WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.406 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:21.430 --> 00:01:26.990 [ حماسه ابریشم ] 00:01:27.210 --> 00:01:29.810 [قسمت 26] 00:01:34.520 --> 00:01:35.720 اما بر اساس سنش 00:01:35.720 --> 00:01:37.160 سالی که پدرم کشته شد 00:01:37.520 --> 00:01:39.160 اون فقط یه بچه بود 00:01:39.720 --> 00:01:40.840 درست درنمیاد 00:01:41.840 --> 00:01:44.360 ولی اگه اون فقط درگیر قاچاق بوده 00:01:45.160 --> 00:01:47.800 چرا باید شخصا همچین مسافت طولانی رو تا یی ژو بیاد؟ 00:01:49.120 --> 00:01:50.440 و اینکه بعدش به من نزدیک شد 00:01:51.120 --> 00:01:52.360 دنبال چی بود؟ 00:02:00.120 --> 00:02:00.920 نیازی به عجله نیست 00:02:01.840 --> 00:02:02.760 بذار درباره این چیزا 00:02:03.000 --> 00:02:03.960 من تحقیق کنم 00:02:04.440 --> 00:02:05.440 بسپارش به من 00:02:06.560 --> 00:02:09.320 تو نگرانی های مهم تری داری 00:02:10.440 --> 00:02:10.910 چی؟ 00:02:14.600 --> 00:02:15.920 نیروهای عجیب و غریب در خانواده یانگ 00:02:16.360 --> 00:02:17.720 برخورد باهاشون آسون نیست 00:02:19.840 --> 00:02:20.640 همسرم 00:02:22.320 --> 00:02:23.800 باید مراقب باشی 00:02:46.240 --> 00:02:48.040 چرا همه اینطوری نگاهم میکنن؟ 00:02:50.160 --> 00:02:51.360 چون خیلی خوشگلی 00:03:00.000 --> 00:03:00.880 جینگ لان 00:03:01.440 --> 00:03:02.720 !این یک ضیافت خانوادگیه 00:03:02.840 --> 00:03:04.520 از وقتی که بازرش شدی 00:03:04.520 --> 00:03:06.360 خیلی زیاده روی کردی 00:03:06.360 --> 00:03:08.160 حتی قانون قدیمی خانواده رو هم فراموش کردی؟ 00:03:08.160 --> 00:03:10.560 زن ها اجازه ندارن 00:03:10.560 --> 00:03:12.360 به ضیافت خانوادگی بیان؟ (م: پس چرا اسمش خانوادگیه؟) 00:03:12.760 --> 00:03:13.720 این 00:03:13.960 --> 00:03:15.920 روش صحبتت با بازرس سلطنتیه؟ 00:03:17.360 --> 00:03:18.680 این یک ضیافت خانوادگیه 00:03:18.840 --> 00:03:20.080 نه دیوان ابریشم 00:03:20.240 --> 00:03:22.000 اینطوری با بزرگترها حرف میزنی؟ 00:03:23.120 --> 00:03:24.120 یانگ جینگ لین 00:03:24.840 --> 00:03:25.920 یادت رفته 00:03:25.920 --> 00:03:27.280 توی بچگی چطوری کتکت میزدم؟ 00:03:27.520 --> 00:03:28.280 هی 00:03:28.280 --> 00:03:29.520 چوب غذاخوری برای خوردنه 00:03:29.520 --> 00:03:30.880 باهاش بهم اشاره نکن 00:03:31.920 --> 00:03:33.480 باشه، بسه 00:03:34.640 --> 00:03:35.800 ما یه خانواده اییم 00:03:35.800 --> 00:03:38.440 نمیتونیم آروم باهم غذا بخوریم؟ 00:03:40.120 --> 00:03:42.120 همسر جینگ لان تازه به خانواده ما اومده 00:03:42.320 --> 00:03:43.440 و میز شام ما 00:03:43.440 --> 00:03:45.080 مطمئنا براش جا داره 00:03:45.280 --> 00:03:47.960 نکته اصلی استفاده از این فرصته 00:03:48.320 --> 00:03:51.160 تا اونو به بزرگان خانواده معرفی کنه 00:03:52.640 --> 00:03:54.120 اما عروس خانواده های دیگه ای 00:03:54.800 --> 00:03:56.320 همچین امتیازاتی ندارن 00:03:57.320 --> 00:03:58.240 بعلاوه 00:03:59.280 --> 00:04:00.640 همسر جینگ لان 00:04:01.200 --> 00:04:02.680 ازدواجش شرافتمندانه نبود 00:04:03.640 --> 00:04:05.720 اون همچین حقی رو نداره 00:04:08.720 --> 00:04:09.520 همسرم 00:04:10.120 --> 00:04:11.560 به این چوب های غذاخوری نگاه کن 00:04:11.560 --> 00:04:13.560 از چه چوب قدیمی و فرسوده ای ساخته شدن؟ 00:04:13.720 --> 00:04:15.840 چطور اینقدر راحت شکستن؟ 00:04:17.480 --> 00:04:18.510 حالت خوبه؟ 00:04:20.440 --> 00:04:22.070 میرم یه جفت چوب غذاخوری دیگه بیارم 00:04:26.680 --> 00:04:28.280 جینگ لان میگه غذاش تموم شده 00:04:28.720 --> 00:04:29.480 پدر، مادر 00:04:29.480 --> 00:04:30.080 عموها 00:04:30.080 --> 00:04:31.760 ما دیگه مرخص میشیم 00:04:31.920 --> 00:04:32.720 یینگ یینگ 00:04:33.560 --> 00:04:34.640 اول بشین 00:04:41.080 --> 00:04:42.240 من اجازه دادم یینگ یینگ 00:04:42.800 --> 00:04:44.240 توی این ضیافت شرکت کنه 00:04:44.680 --> 00:04:45.920 منم یه زن هستم 00:04:46.520 --> 00:04:48.200 اما میتونم توی این ضیافت شرکت کنم 00:04:48.480 --> 00:04:50.320 و تجارت خانواده یانگ رو مدیریت کنم 00:04:50.760 --> 00:04:54.880 همش بخاطر اعتماد شما بزرگانه 00:04:55.840 --> 00:04:57.120 من یینگ یینگ رو دعوت کردم 00:04:57.720 --> 00:05:00.840 چون اون یک زن معمولی نیست 00:05:01.480 --> 00:05:03.720 اون نه تنها رئیس انجمن گل ابریشمه 00:05:04.600 --> 00:05:05.560 بلکه در آینده 00:05:05.880 --> 00:05:08.360 هم توی مدیریت تجارت خانوادگی کمک میکنه 00:05:09.480 --> 00:05:13.480 شرکت توی یه ضیافت خانوادگی فقط موضوع زمانه 00:05:14.480 --> 00:05:17.120 دلیلی برای سر و صدا درباره اش نیست 00:05:17.480 --> 00:05:18.960 حالا که توضیح دادی 00:05:18.960 --> 00:05:20.160 فهمیدم 00:05:20.480 --> 00:05:21.880 رئیس انجمن گل ابریشم 00:05:22.240 --> 00:05:24.160 الان عروس خانواده یانگ ماست 00:05:24.720 --> 00:05:25.880 بنابراین انجمن گل ابریشم 00:05:25.880 --> 00:05:28.720 دیر یا زود به اسم خانواده یانگ ما میشه (م: عین نقشت توی قصر یانژی اینجام خوش اشتهایی) 00:05:29.280 --> 00:05:30.120 دقیقا 00:05:30.520 --> 00:05:31.280 ارباب دوم 00:05:32.680 --> 00:05:34.200 حالا فهمیدم 00:05:34.240 --> 00:05:35.880 چرا یهویی باهم غذا میخورمی 00:05:36.560 --> 00:05:38.520 !پس تمام مدت یک تله بود 00:05:39.280 --> 00:05:39.880 جینگ لان 00:05:39.880 --> 00:05:41.080 هنوز حرفم تموم نشده 00:05:42.000 --> 00:05:44.080 مهم نیست که خانواده یانگ چقدر به همسرم کمک کردن 00:05:44.760 --> 00:05:46.520 بازم گرفتن انجمنی که تاسیس کرده 00:05:47.080 --> 00:05:48.680 به عنوان بخشی از جهیزیه اش درست نیست 00:05:48.680 --> 00:05:50.280 این کاریه که یه آدم میکنه؟ 00:05:52.360 --> 00:05:53.680 از کی حرف میزنی؟ 00:05:54.120 --> 00:05:55.080 !مراقب حرف زدنت باش 00:05:57.080 --> 00:05:57.880 نگران نباش همسرم 00:05:58.840 --> 00:06:00.240 هرکسی جرات کنه اذیتت کنه 00:06:00.520 --> 00:06:02.480 مطمئن میشم خودش بیشتر اذیت بشه 00:06:02.680 --> 00:06:04.000 کنجکاوم ببینم 00:06:04.360 --> 00:06:06.560 اولین شعله های آتش مقام جدیدم 00:06:06.760 --> 00:06:08.880 روی سر کی قراره بسوزه 00:06:21.280 --> 00:06:22.240 خسته کننده است 00:06:23.280 --> 00:06:24.880 حتی غذا هم خوشمزه به نظر نمیرسه 00:06:25.440 --> 00:06:25.920 همسرم 00:06:26.520 --> 00:06:28.480 چطوره ما بریم؟ 00:06:31.360 --> 00:06:32.080 پدر، مادر 00:06:32.080 --> 00:06:32.880 عموها 00:06:33.280 --> 00:06:34.440 ما الان واقعا میریم 00:06:36.880 --> 00:06:38.280 !عجب آشفتگی 00:06:39.480 --> 00:06:39.960 چی گفتی؟ 00:06:39.960 --> 00:06:40.760 !یانگ جینگ لان 00:06:41.400 --> 00:06:42.040 برادر 00:06:42.280 --> 00:06:44.120 به حرفاش نگاه کن 00:06:44.520 --> 00:06:46.200 درسته، منظورش از "عجب آشفتگی" کی بود؟ 00:06:46.200 --> 00:06:47.400 این غذا 00:06:48.440 --> 00:06:50.280 !واقعا بی مزه است 00:06:51.080 --> 00:06:51.880 !دیگه نمیخورم 00:06:53.640 --> 00:06:56.360 جینگ شان، پدرت رو ببر استراحت کن 00:06:56.520 --> 00:06:57.320 باشه 00:07:06.400 --> 00:07:07.760 واقعا مقابله باهاشون آسون نیست 00:07:08.680 --> 00:07:10.520 اونا حتی به انجمن گل ابریشم چشم دوختن 00:07:12.920 --> 00:07:15.040 اگه بانو واقعا انجمن رو میخواست 00:07:15.680 --> 00:07:18.320 مستقیم میومد باهام مذاکره میکرد 00:07:19.080 --> 00:07:21.280 این فقط ثابت میکنه اون بیشتر میخواد 00:07:21.680 --> 00:07:22.760 و نقشه هاش عمیق تره 00:07:23.600 --> 00:07:25.560 مادر شوهرت آدم بدی نیست 00:07:25.560 --> 00:07:26.920 فقط تمام تمرکزش روی تجارته 00:07:27.880 --> 00:07:28.680 صادقانه بگم 00:07:29.320 --> 00:07:32.120 اون بیشتر از هرکسی شبیه خانواده یانگه 00:07:32.920 --> 00:07:35.720 برای همینم مدیریت خانواده با اونه 00:07:45.480 --> 00:07:47.720 توی تجارت، اعتبار اولویت اوله 00:07:48.400 --> 00:07:50.360 حتی اگه اون نقشه های خودشو داشته باشه 00:07:51.320 --> 00:07:54.000 مطمئنم که باهام عادلانه برخورد میکنه 00:07:57.280 --> 00:07:58.520 اما این خانواده یانگ 00:07:59.400 --> 00:08:00.880 یک طایفه بزرگ است 00:08:05.520 --> 00:08:06.960 زنده موندن توی همچین خانواده ای 00:08:07.560 --> 00:08:09.960 تفاوتی با تجارت نداره 00:08:11.160 --> 00:08:13.920 اگه با نشون دادن بدترین جنبه خودت شروع کنی 00:08:14.320 --> 00:08:16.120 بعدا هر امتیاز کوچکی 00:08:16.320 --> 00:08:18.800 باعث میشه اونا فکر کنن با ملاحظه ای 00:08:20.320 --> 00:08:22.920 اگه با نشون دادن بهترین جنبه ات شروع کنی 00:08:23.520 --> 00:08:24.400 هر اشتباه کوچکی 00:08:24.800 --> 00:08:26.120 باعث میشه که فکر کنن 00:08:26.120 --> 00:08:28.720 تو نمک نشناس و سرکشی 00:08:30.080 --> 00:08:31.920 قبلا خیلی زجر کشیدی؟ 00:08:33.880 --> 00:08:35.320 برخی از درس ها رو فقط میشه 00:08:35.320 --> 00:08:36.520 با سختی کشیدن گرفت 00:08:38.120 --> 00:08:38.960 البته که نه 00:08:40.440 --> 00:08:42.670 ...اینا رو میفهمم چون 00:08:43.150 --> 00:08:44.200 باهوشم 00:08:48.720 --> 00:08:50.520 توام اینو میدونی 00:08:51.760 --> 00:08:53.160 فقط نگران مسائل بینمونی 00:08:54.320 --> 00:08:56.320 و میترسی روابطمون بدتر بشه 00:08:58.080 --> 00:08:58.880 اینطور نیست 00:08:59.360 --> 00:09:00.360 ...من فقط 00:09:01.200 --> 00:09:02.560 قبل متوسل شدن به زور ادبمو نشون میدم 00:09:04.320 --> 00:09:05.240 باورت میکنم 00:09:09.040 --> 00:09:10.360 حتی نتونستیم غذا بخوریم 00:09:11.320 --> 00:09:13.120 واقعا خیلی گرسنمه 00:09:13.960 --> 00:09:15.000 منم همینطور 00:09:16.000 --> 00:09:18.400 چطوره برات یه چیزی درست کنم؟ 00:09:18.400 --> 00:09:19.680 میتونی آشپزیم رو امتحان کنی 00:09:22.600 --> 00:09:23.760 من برات آشپزی میکنم 00:09:28.720 --> 00:09:29.520 همسرم 00:09:30.880 --> 00:09:33.640 جینگ لان بالاخره برگشته خونه 00:09:34.880 --> 00:09:37.040 و الان با زنی که دوستش داره ازدواج کرده 00:09:38.200 --> 00:09:40.840 نمیشه بهشون آسون بگیری 00:09:41.920 --> 00:09:43.040 براشون دردسر درست نکنی؟ 00:09:45.320 --> 00:09:46.360 ارباب 00:09:47.240 --> 00:09:49.000 میترسی بهش صدمه ای بزنم؟ 00:09:52.880 --> 00:09:55.240 صدمه نمیزی ولی سوء استفاده میکنی 00:09:57.120 --> 00:09:59.040 چرا اجازه دادی همسرش 00:09:59.040 --> 00:10:00.640 توی ضیافت خانوادگی شرکت کنه؟ 00:10:01.640 --> 00:10:02.520 و سر میز 00:10:02.960 --> 00:10:05.320 چرا اسم انجمن گل ابریشم رو آوردی؟ 00:10:05.680 --> 00:10:06.480 راستش رو بگو 00:10:06.480 --> 00:10:08.880 نمیخواستی از شجاعت جی یینگ یینگ 00:10:09.040 --> 00:10:10.040 و موقعیت جینگ لان 00:10:10.040 --> 00:10:11.640 برای برخورد با بزرگان استفاده کنی؟ 00:10:14.440 --> 00:10:18.120 یینگ یینگ بدون تشریفات با خانواده ما ازدواج کرده 00:10:18.760 --> 00:10:20.400 امروز با حضور بزرگان خانواده 00:10:20.760 --> 00:10:23.120 منطقیه که اونو معرفی کنی 00:10:26.080 --> 00:10:28.040 یینگ یینگ با استعداد و زیباست 00:10:28.680 --> 00:10:30.840 شاید الان توانایی هاش رو ندونین 00:10:31.720 --> 00:10:34.040 اما به موقع میفهمین 00:10:37.040 --> 00:10:38.240 شاید بقیه ندونن 00:10:40.040 --> 00:10:41.880 اما جینگ لان نامزد برادرش رو دزدید 00:10:43.840 --> 00:10:45.560 اما حالا که بخشی از خانواده ما شدن 00:10:46.040 --> 00:10:47.240 امیدوارم که 00:10:47.760 --> 00:10:49.880 بتونن باهم زندگی خوبی داشته باشن 00:10:50.720 --> 00:10:52.840 من همیشه به نفع خانواده یانگ عمل کردم 00:10:53.840 --> 00:10:54.880 و وجدانم راحته 00:10:57.880 --> 00:11:00.840 هیچکس وفاداریت به خانواده یانگ رو زیر سوال نمیبره 00:11:02.040 --> 00:11:02.920 اما 00:11:05.000 --> 00:11:06.440 در نظر گرفتی که 00:11:07.080 --> 00:11:09.200 اگه این شکست بخوره چی میشه؟ 00:11:10.320 --> 00:11:11.440 به جینگ شان نگاه کن 00:11:11.720 --> 00:11:13.840 هنوزم راضی نیست ازدواج کنه 00:11:15.080 --> 00:11:17.040 این درس کافی نیست؟ 00:11:19.120 --> 00:11:21.200 جینگ لان شبیه جینگ شان نیست 00:11:22.320 --> 00:11:25.320 و یینگ یینگ هم شبیه یونیانگ نیست 00:11:27.120 --> 00:11:30.560 اینکه دونفری که عاشق همدیگه ان میتونن باهم بمونن یا نه 00:11:31.080 --> 00:11:33.280 وابسته به نیروهای خارجی نیست 00:11:33.480 --> 00:11:35.080 بلکه به خودشون بستگی داره 00:11:38.360 --> 00:11:40.080 اگه دو نفر همدیگه رو دوست داشته باشن 00:11:40.480 --> 00:11:42.440 چه مانعی بینشون هست؟ 00:11:44.800 --> 00:11:47.280 دوست داشتن کسی و ازدواج باهاش دو چیز متفاوته 00:11:48.160 --> 00:11:50.520 کسایی که همدیگه رو دوست دارن ممکنه در نهایت بهم نرسن 00:11:51.720 --> 00:11:53.760 اما زوج هایی مثل ما 00:11:54.720 --> 00:11:56.120 از خانواده های سازگار 00:11:56.560 --> 00:11:57.920 و با احترام به همدیگه 00:11:58.760 --> 00:11:59.720 شاید 00:12:01.080 --> 00:12:02.320 بتونن یک عمر باهم بمونن 00:12:14.960 --> 00:12:15.760 امتحانش کن 00:12:27.880 --> 00:12:28.680 چطوره؟ 00:12:31.240 --> 00:12:33.840 از وقتی که مادر و استادم فوت کردن 00:12:34.640 --> 00:12:35.720 تو اولین نفری هستی 00:12:36.320 --> 00:12:37.880 که برام آشپزی میکنه 00:12:38.560 --> 00:12:39.360 این رشته فرنگی 00:12:41.760 --> 00:12:42.720 طعم خونه رو میده 00:12:48.520 --> 00:12:49.640 اگه دوست داری 00:12:50.760 --> 00:12:52.280 بیشتر برات درست میکنم 00:12:53.320 --> 00:12:54.120 نیازی نیست 00:12:54.960 --> 00:12:56.120 از این به بعد برات آشپزی میکنم 00:13:10.240 --> 00:13:11.000 فقط صبر کن 00:13:22.520 --> 00:13:23.760 به نوشیدن فکر میکنی؟ 00:13:27.080 --> 00:13:27.880 از کجا فهمیدی؟ 00:13:29.040 --> 00:13:30.080 نمیتونی بنوشی 00:13:30.480 --> 00:13:31.880 اما میتونی نوشیدن منو تماشا کنی 00:13:35.200 --> 00:13:36.000 باشه 00:13:36.560 --> 00:13:37.360 خوردنت رو تماشا میکنم 00:13:47.160 --> 00:13:48.320 عجب شراب خوبی 00:13:49.600 --> 00:13:50.480 حسودیم شد 00:13:56.240 --> 00:13:57.080 بوی شگفت انگیزی میده 00:14:14.080 --> 00:14:15.200 خوابشو ببینی 00:14:24.560 --> 00:14:25.480 یانگ جینگ لان 00:14:26.360 --> 00:14:29.080 زندگی در دنیای هنرهای رزمی پر از آزادی 00:14:29.280 --> 00:14:30.440 و خوشحالیه؟ 00:14:34.240 --> 00:14:36.480 اصلا از اینجا خوشت نمیاد؟ 00:14:59.080 --> 00:15:00.920 پس چرا اینجا موندی؟ 00:15:04.520 --> 00:15:05.320 برای تو 00:15:16.000 --> 00:15:16.960 چرا؟ 00:15:18.800 --> 00:15:20.280 چون ما متحدیم؟ 00:15:22.960 --> 00:15:23.760 جی یینگ یینگ 00:15:25.760 --> 00:15:27.200 واقعا فکر میکنی 00:15:28.160 --> 00:15:29.200 ما فقط متحدیم؟ 00:15:39.320 --> 00:15:40.920 فکر میکنی هر کاری که انجام دادم 00:15:43.520 --> 00:15:44.600 فقط بخاطر اینکه 00:15:45.720 --> 00:15:47.360 تو متحد منی؟ 00:15:54.400 --> 00:15:55.280 نمیدونم 00:16:12.920 --> 00:16:13.960 من دوست دارم 00:16:31.520 --> 00:16:32.320 تو چطور؟ 00:16:36.160 --> 00:16:37.080 تو چطور؟ 00:17:05.830 --> 00:17:07.040 بذار ببرمت یه جایی 00:17:19.870 --> 00:17:23.570 [ لوح یادبود بانو یانگ ] 00:17:39.280 --> 00:17:40.360 من ازدواج کردم 00:17:41.880 --> 00:17:42.960 و الان یه خونه دارم 00:17:46.360 --> 00:17:47.280 این یینگ یینگ ئه 00:17:48.600 --> 00:17:49.680 همسر منه 00:17:51.680 --> 00:17:52.680 توی این زندگی 00:17:53.560 --> 00:17:54.680 تنها همسر منه 00:18:01.440 --> 00:18:02.240 مادر شوهر 00:18:02.880 --> 00:18:04.160 من جی یینگ یینگ هستم 00:18:04.880 --> 00:18:06.280 عروستونم 00:18:08.280 --> 00:18:11.640 میدونم جینگ لان قبلا سختی های زیادی کشیده 00:18:12.440 --> 00:18:13.480 از این به بعد 00:18:13.920 --> 00:18:15.960 مطمئن میشم مراقب سلامتیش هست 00:18:16.480 --> 00:18:17.640 و هر روز شاده 00:18:18.680 --> 00:18:20.000 توی بهشت 00:18:20.480 --> 00:18:21.560 خیالت راحت باشه 00:18:35.360 --> 00:18:36.600 توی خانواده یانگ 00:18:36.600 --> 00:18:39.120 پسرا از پنج سالگی حیاط خودشون رو دارن 00:18:44.800 --> 00:18:46.120 اما هر روز 00:18:46.440 --> 00:18:47.760 بازم برمیگشتم اینجا 00:18:48.920 --> 00:18:50.080 اینجا تنها جایی بود 00:18:50.360 --> 00:18:51.880 که دلتنگش نبودم 00:18:54.800 --> 00:18:56.000 اون قفس پرنده است؟ 00:18:57.160 --> 00:18:57.960 آره 00:18:58.520 --> 00:18:59.320 خیلی بزرگه 00:19:00.120 --> 00:19:01.600 مادرم عاشق پرنده ها بود 00:19:02.480 --> 00:19:04.200 اون عاشق تماشای اونا 00:19:04.400 --> 00:19:06.320 و جیک جیک زدنشون 00:19:06.800 --> 00:19:07.720 توی قفسشون بود 00:19:08.920 --> 00:19:10.080 پس پدرم 00:19:10.680 --> 00:19:12.120 همه جا رو سفر کرد 00:19:12.120 --> 00:19:14.360 و انواع پرنده ها رو براش جمع کرد 00:19:14.720 --> 00:19:17.360 حتی این قفس بزرگ رو مخصوصا براش ساخت 00:19:18.320 --> 00:19:19.360 تا فقط خوشحالش کنه 00:19:21.080 --> 00:19:21.880 مادرم 00:19:25.880 --> 00:19:27.000 خیلی پدرم رو دوست داشت 00:19:30.520 --> 00:19:32.320 اما متعهد به قوانین خانواده یانگ شد 00:19:32.920 --> 00:19:36.200 و بیش از حد محتاط شد 00:19:38.240 --> 00:19:40.600 میترسید که پدرمو اذیت کنه 00:19:42.800 --> 00:19:45.800 پس کم کم آزادیش رو از دست داد 00:19:46.880 --> 00:19:47.800 و خودشو گم کرد 00:19:50.360 --> 00:19:52.120 درست مثل پرنده های این قفس 00:19:53.200 --> 00:19:54.760 توی این حیاط به دام افتاد 00:19:58.280 --> 00:20:00.280 تا اینکه روز قبل فوتش 00:20:01.360 --> 00:20:03.440 بهم گفت در قفس رو باز کنم 00:20:04.320 --> 00:20:06.760 و همه پرنده ها رو آزاد کنم 00:20:07.800 --> 00:20:08.800 بهم گفت 00:20:10.000 --> 00:20:11.240 آزادش که حقشونه" 00:20:12.000 --> 00:20:13.360 "رو بهشون پس بده 00:20:28.160 --> 00:20:28.960 یینگ یینگ 00:20:29.680 --> 00:20:31.360 من مثل پدرم نمیشم 00:20:32.960 --> 00:20:34.120 میخوام تو 00:20:34.840 --> 00:20:35.960 همیشه خودت باشی 00:20:37.520 --> 00:20:40.720 میخوام همو ملاقات کنیم و باهم بمونیم 00:20:41.480 --> 00:20:44.280 مثل پرنده ای که پرنده دیگری رو پیدا میکنه 00:20:45.160 --> 00:20:47.920 مثل نسیمی که با نسیمی دیگر برخورد میکنه 00:20:49.120 --> 00:20:50.080 تا شادتر 00:20:50.520 --> 00:20:51.520 آزادتر 00:20:52.720 --> 00:20:53.800 سرگردان تر 00:20:54.480 --> 00:20:55.360 و زنده تر باشن 00:20:56.480 --> 00:20:58.800 اما برای من، تو فقط یک پرنده 00:20:59.080 --> 00:21:00.360 یا یک نسیم نیستی 00:21:02.160 --> 00:21:03.040 تو ماهی 00:21:03.040 --> 00:21:03.910 ♪ باران به آرامی می بارد ♪ 00:21:04.670 --> 00:21:08.350 ♪ وقتی اولین بار با شگفتی تو رو ملاقات کردم ♪ 00:21:10.200 --> 00:21:11.720 این سفر شبانه رو مدت طولانی تنهایی سپری کردم 00:21:12.560 --> 00:21:15.480 فکر کردم به تنهایی راه رفتن ادامه میدم 00:21:17.000 --> 00:21:18.800 اما نمیدونم از کی 00:21:19.320 --> 00:21:20.720 هر وقت به بالا نگاه میکنم 00:21:20.960 --> 00:21:22.320 ماه رو میبینم 00:21:23.680 --> 00:21:25.000 در میان هر طوفان و فصلی 00:21:25.000 --> 00:21:26.320 در تمام مراحل و حالاتش 00:21:26.960 --> 00:21:28.480 همیشه باهام بوده 00:21:29.720 --> 00:21:31.000 یک بار بهم گفت 00:21:31.520 --> 00:21:32.720 همیشه ازم حمایت میکنه 00:21:32.720 --> 00:21:34.510 ♪ هنگام غروب، با صدای فلوت های شکوفه ی دریا ♪ 00:21:34.920 --> 00:21:35.960 و هیچوقت زیر قولش نزد 00:21:35.960 --> 00:21:38.320 ♪ تماشای پرستوهایی که به زیبایی روی شاخه ها می نشینند ♪ 00:21:38.320 --> 00:21:42.380 ♪ آلو سبز رو بو میکنیم و شیرینی زندگی رو میچشیم ♪ 00:21:43.740 --> 00:21:48.020 ♪ نامه ابریشمی به برج گل بلند می فرستم ♪ 00:21:48.920 --> 00:21:50.600 میخوام به ماهم بگم 00:21:50.600 --> 00:21:51.740 ♪ تارهای طلایی ساعت به ساعت در هم تنیده می شوند ♪ 00:21:52.280 --> 00:21:53.680 وقتی همه این ماجراها تموم شد 00:21:54.280 --> 00:21:55.920 اگه هنوز مشتاق دنیای رزمی بود 00:21:56.960 --> 00:21:58.880 میتونم باهاش همه جا رو بگردم 00:21:58.880 --> 00:21:59.610 ♪ با نوید برف و زمان که گسترش می یابد ♪ 00:22:00.290 --> 00:22:03.840 ♪ من و تو، با هم پرسه میزنیم ♪ 00:22:03.840 --> 00:22:04.640 این آویز شمشیر 00:22:05.360 --> 00:22:07.320 همونه که اون روز 00:22:07.520 --> 00:22:08.680 بی ادبانه ردش کردم؟ 00:22:09.120 --> 00:22:09.920 آره 00:22:22.120 --> 00:22:22.920 راستش 00:22:23.800 --> 00:22:25.360 ابریشم غلات مواج رو 00:22:25.600 --> 00:22:27.200 از تو الهام گرفتم 00:22:29.160 --> 00:22:31.400 اون روز نوری بود که بهت میتابید 00:22:31.400 --> 00:22:32.560 بهم ایده اش رو داد 00:22:33.760 --> 00:22:34.920 هنوز یادمه که گفتی 00:22:34.920 --> 00:22:36.720 من، یانگ جینگ لان وقتی میگم یک عمر" 00:22:36.720 --> 00:22:38.680 "پس از ته دلم میگم 00:22:39.550 --> 00:22:42.860 ♪ شهر ابریشم هرگز نمیخوابد ♪ 00:22:43.810 --> 00:22:48.010 ♪ شبنم سرد به نرمی روی بام می نشیند ♪ 00:22:48.930 --> 00:22:51.240 ♪ ابریشم قرمز شو یک وعده می بافد ♪ 00:22:51.240 --> 00:22:55.610 ♪ برای گرم کردن این شب سرد پاییزی ♪ 00:22:56.730 --> 00:23:01.070 ♪ ملیله ای از عشق، بافته در قلب من ♪ 00:23:01.070 --> 00:23:04.730 ♪ هنگام غروب، با صدای فلوت های شکوفه ی دریا ♪ 00:23:05.380 --> 00:23:07.640 ♪ تماشای پرستوهایی که به زیبایی روی شاخه ها می نشینند ♪ 00:23:07.640 --> 00:23:08.440 !یینگ یینگ 00:23:09.560 --> 00:23:10.280 !رئیس 00:23:10.880 --> 00:23:12.280 اولین باره بعد عروسیت میبینمت 00:23:13.000 --> 00:23:14.520 خانواده یانگ خیلی عجولانه عمل کردن 00:23:14.520 --> 00:23:15.760 !حتی نتونستم توی عروسیت خوش بگذرونم 00:23:17.840 --> 00:23:19.360 یانگ جینگ لان خیلی زخمی شده 00:23:19.560 --> 00:23:20.920 هیچ زخم همیشگی که ندیده، درسته؟ 00:23:20.920 --> 00:23:21.960 !سانگ شی سی 00:23:22.680 --> 00:23:24.120 چطور میتونی جلوی یه دختر مجرد 00:23:24.120 --> 00:23:25.080 همچین حرفی بزنی؟ 00:23:25.320 --> 00:23:26.120 درسته 00:23:26.960 --> 00:23:28.080 بالاخره میتونه یا نه؟ 00:23:28.240 --> 00:23:29.480 خفه شو 00:23:31.120 --> 00:23:32.760 خیلی خوب، شوخی کردن کافیه 00:23:32.840 --> 00:23:34.520 امروز اینجا درباره یه مسئله جدی حرف بزنم 00:23:35.680 --> 00:23:37.360 پین آر، همه رو خبر کن 00:23:37.480 --> 00:23:38.280 خیلی خوب 00:23:38.720 --> 00:23:39.880 نخند- تونست یا نه؟- 00:23:39.880 --> 00:23:41.280 نخند دیگه- بسه- 00:23:41.600 --> 00:23:42.680 !تا سرحد مرگ میزنمت 00:23:44.880 --> 00:23:45.880 !قوانین 00:23:48.680 --> 00:23:50.160 هنوز یه آدم بی تجربه ای 00:23:50.680 --> 00:23:52.440 از قوانین چی میدونی؟ 00:23:53.480 --> 00:23:55.920 چی عموی دوم رو به انجمن گل ابریشم آورده؟ 00:23:56.840 --> 00:23:58.080 خانواده یانگ 00:23:58.840 --> 00:23:59.680 عروس سوم 00:24:00.480 --> 00:24:03.080 این انجمن گل ابریشم به اسم توئه، درسته؟ 00:24:03.640 --> 00:24:05.480 و حالا که با خانواده یانگ ازدواج کردی 00:24:05.720 --> 00:24:07.120 پس از امروز به بع 00:24:07.480 --> 00:24:09.960 انجمن گل ابریشم با خانواده یانگ ادغام میشه 00:24:19.240 --> 00:24:21.680 انجمن گل ابریشم به طور مشترک توسط خانواده های زیادی تاسیس شده 00:24:21.960 --> 00:24:23.200 خانواده یانگ چطور میتونه 00:24:23.200 --> 00:24:24.480 اموال بقیه خانواده ها رو هم صاحب بشه؟ 00:24:25.320 --> 00:24:26.160 بقیه خانواده ها؟ 00:24:27.280 --> 00:24:27.960 باشه 00:24:27.960 --> 00:24:29.520 پس طبق حرف تو عمل میکنیم 00:24:30.000 --> 00:24:32.800 از این به بعد خانواده یانگ با بقیه خانواده ها مدیریتش میکنن 00:24:33.400 --> 00:24:35.120 خانواده یانگ کارها رو به درستی اداره میکنه 00:24:35.360 --> 00:24:37.680 پس اونا سهم بیشتری میگیرن 00:24:37.760 --> 00:24:39.440 و بقیه خانواده ها سهم کمتری میگیرن 00:24:39.440 --> 00:24:40.240 اونوقت حل میشه 00:24:40.520 --> 00:24:41.320 بر چه اساسی؟ 00:24:42.880 --> 00:24:45.240 چون جی یینگ یینگ رئیس شماست 00:24:45.640 --> 00:24:47.560 چون اون با خانواده یانگ ازدواج کرده 00:24:47.920 --> 00:24:49.120 پس قوانین خانواده یانگ 00:24:49.120 --> 00:24:51.440 باید بالاتر از قوانین انجمن گل ابریشم باشن، فهمیدی؟ 00:24:52.120 --> 00:24:54.520 عموی دوم واقعا حسابگر خوبی هستی 00:24:55.040 --> 00:24:57.480 اما انجمن گل ابریشم دیگه ارتباطی بهم نداره 00:24:58.480 --> 00:24:59.280 اون رئیس جدیده 00:25:00.320 --> 00:25:01.280 میتونین با اون صحبت کنین 00:25:03.200 --> 00:25:03.960 ارباب دوم 00:25:04.920 --> 00:25:05.960 اینکارو میکنم 00:25:06.760 --> 00:25:08.960 چون امیدوارم انجمن گل ابریشم فراتر از این بره 00:25:11.600 --> 00:25:13.400 حالا که من عروس خانواده یانگ هستم 00:25:13.840 --> 00:25:16.000 اگه بازم رئیس بمونم 00:25:16.600 --> 00:25:17.760 پس انجمن گل ابریشم 00:25:17.760 --> 00:25:20.120 به ناچار بخشی از خانواده یانگ میشه 00:25:21.200 --> 00:25:22.760 کارایی که میتونه بکنه 00:25:22.760 --> 00:25:23.600 و کارایی که نمیتونه بکنه 00:25:23.600 --> 00:25:25.440 همه باید از قوانین خانواده یانگ پیروی کنه 00:25:25.760 --> 00:25:27.080 این تا حد زیادی رشد 00:25:27.080 --> 00:25:28.360 انجمن گل ابریشم رو محدود میکنه 00:25:30.160 --> 00:25:31.400 پس برای مدت زیادی 00:25:31.960 --> 00:25:33.600 من نباید رئیس باشم 00:25:44.400 --> 00:25:45.800 نگرانی های یینگ یینگ منطقیه 00:25:46.400 --> 00:25:47.600 درست مثل امروز 00:25:48.000 --> 00:25:49.920 شما که نمیخواین انجمن گل ابریشم 00:25:49.920 --> 00:25:51.840 در آینده توسط خانواده یانگ کنترل بشه؟ 00:25:54.440 --> 00:25:56.160 باشه، حتی اگه تو بری 00:25:56.160 --> 00:25:58.560 من هنوز از انجمن گل ابریشم حمایت میکنم 00:25:59.880 --> 00:26:03.280 بسیار خوب. چیزی که الان مهمتره 00:26:03.280 --> 00:26:05.400 انتخاب رئیس جدید برای 00:26:05.400 --> 00:26:06.480 انجمن گل ابریشمه 00:26:07.760 --> 00:26:09.480 چی؟ رئیس جدید؟ 00:26:12.880 --> 00:26:13.920 رئیس جدید 00:26:13.920 --> 00:26:15.560 باید با استعداد باشه 00:26:15.600 --> 00:26:16.960 و بتونه احترام همه رو جلب کنه 00:26:17.280 --> 00:26:18.680 نه تنها باید با استعداد باشه 00:26:18.680 --> 00:26:19.680 بلکه باید مسئولیت پذیر باشه 00:26:20.080 --> 00:26:21.960 اگه از یه خانواده معتبر باشه بهترم هست 00:26:22.440 --> 00:26:23.680 جذابیت و جذبه داشته باشه 00:26:24.040 --> 00:26:26.280 خیلی خوب، اگه همه بهم اعتماد دارین 00:26:26.480 --> 00:26:27.360 ...مقام رئیس رو 00:26:27.360 --> 00:26:28.680 طوری که تو میگی 00:26:28.760 --> 00:26:31.760 رئیس جدید هم باید 00:26:31.760 --> 00:26:32.480 نام خانواده اش سانگ باشه؟ 00:26:35.040 --> 00:26:35.840 بسیار خوب 00:26:36.040 --> 00:26:37.040 توی انجمن گل ابریشم 00:26:37.040 --> 00:26:38.920 همه چیز رو آشکار انجام میدیم 00:26:38.920 --> 00:26:40.240 و همیشه شفاف بودیم 00:26:41.360 --> 00:26:42.840 هرکسی میخواد رئیس جدید باشه 00:26:43.120 --> 00:26:46.280 میتونه دستش رو برای رای گیری ببره بالا !همگی، دستتون رو ببرین بالا 00:26:50.120 --> 00:26:51.360 !بیا، دستات رو ببر بالا 00:27:00.160 --> 00:27:00.960 خیلی خوب 00:27:01.680 --> 00:27:03.640 کسایی که طرفدار برادرم هستن 00:27:03.640 --> 00:27:04.360 لطفا دستتون رو بلند کنین 00:27:09.080 --> 00:27:11.080 طرفدار های جناب چن 00:27:11.080 --> 00:27:11.960 لطفا دستتون رو بلند کنین 00:27:30.480 --> 00:27:32.720 در حال حاضر جناب چن بیشترین رای رو داره 00:27:32.720 --> 00:27:33.560 بنابراین 00:27:33.560 --> 00:27:34.480 موقعیت رئیس 00:27:34.480 --> 00:27:37.160 برعهده جناب چن قرار میگیره 00:27:39.680 --> 00:27:41.560 برادر بزرگم و پین آر مساوی شدن 00:27:41.560 --> 00:27:43.960 پس هر دو معاون رئیس میشن 00:27:44.480 --> 00:27:45.840 برای تصمیمات رئیس جدید 00:27:45.920 --> 00:27:47.560 اگه معاون ها مخالف بودن 00:27:47.560 --> 00:27:49.840 پس تصمیم باید لغو بشه 00:27:52.840 --> 00:27:53.880 عروس سوم 00:27:54.440 --> 00:27:56.080 این مناسب نیست 00:27:56.280 --> 00:27:58.840 الان با خانواده یانگ ازدواج کردی 00:27:59.000 --> 00:28:00.760 پس نحوه رسیدگی به دارایی هات 00:28:00.760 --> 00:28:02.040 باید توسط خانواده یانگ تصمیم گیری بشه (م: برده گرفتی مگه پیزوی) 00:28:02.160 --> 00:28:02.880 ...این 00:28:03.160 --> 00:28:04.400 این مناسب نیست 00:28:04.800 --> 00:28:06.600 بانو درباره اش بهم نگفته 00:28:06.680 --> 00:28:08.440 جینگ لان هم چیزی نگفت 00:28:08.840 --> 00:28:11.200 چرا داری قوانین رو به من یاد میدی عموی دوم؟ 00:28:11.680 --> 00:28:14.400 نکنه قوانین خانواده یانگ به شما بستگی داره؟ 00:28:14.560 --> 00:28:16.160 از بانو برای فشار بهم استفاده نکن 00:28:16.560 --> 00:28:17.040 بذار بهت بگم 00:28:17.040 --> 00:28:18.680 حالا که جلوی غریبه هاییم 00:28:18.960 --> 00:28:20.360 و من بزرگترم 00:28:20.360 --> 00:28:21.560 اگه باهام مخالفت کنی 00:28:22.000 --> 00:28:24.080 به شهرت خانواده یانگ لطمه میزنی 00:28:24.080 --> 00:28:25.480 و این یک موضوع جدیه 00:28:25.480 --> 00:28:27.160 ببخشید مزاحم میشم 00:28:28.040 --> 00:28:29.640 قصد شما 00:28:29.640 --> 00:28:30.400 صحبت درباره 00:28:30.400 --> 00:28:32.480 مالکیت انجمن گل ابریشمه؟ 00:28:35.000 --> 00:28:35.800 دقیقا 00:28:36.080 --> 00:28:37.880 یه جورایی باهوشی 00:28:39.760 --> 00:28:40.560 میدونم همه شما 00:28:40.560 --> 00:28:43.080 با عروس ما رابطه خوبی دارین 00:28:43.240 --> 00:28:45.520 اگه نمیخواین ببینین در آینده 00:28:45.520 --> 00:28:47.000 توی خانواده یانگ اذیت میشه 00:28:47.200 --> 00:28:48.520 بهتره خودتون رو با من هماهنگ کنین 00:28:49.080 --> 00:28:49.800 البته 00:28:49.800 --> 00:28:50.640 توی تجارت 00:28:50.640 --> 00:28:53.560 من با همه سخاوتمندانه رفتار میکنم 00:28:53.960 --> 00:28:54.640 نظرتون چیه؟ 00:28:56.440 --> 00:28:58.320 جناب یانگ، شما واقعا سخاوتمندین 00:28:59.360 --> 00:29:01.000 حالا که من رئیس جدیدم 00:29:01.000 --> 00:29:03.000 باید یه سری تغییرات انجام بدم 00:29:04.480 --> 00:29:06.120 پس جناب یانگ 00:29:06.120 --> 00:29:07.080 میتونی از همون راهی که 00:29:07.080 --> 00:29:08.840 اومدی هم برگردی 00:29:14.000 --> 00:29:14.880 دوباره بگو 00:29:15.920 --> 00:29:16.920 اوه، تقریبا فراموش کردم 00:29:17.320 --> 00:29:17.880 نمیتونم درباره این موضوع 00:29:17.880 --> 00:29:19.240 تنهایی تصمیم بگیرم 00:29:20.160 --> 00:29:22.000 باید با دو معاونم 00:29:23.080 --> 00:29:25.400 و اعضای انجمن صحبت کنم 00:29:25.760 --> 00:29:27.360 با تصمیم من موافقین؟ 00:29:27.640 --> 00:29:28.360 !موافقیم 00:29:28.360 --> 00:29:30.200 !از همون راهی که اومدی برگرد 00:29:30.720 --> 00:29:33.080 همه شهر یی ژو میدونن که 00:29:33.840 --> 00:29:36.360 توی خانواده یانگ حرف بانو یانگ حسابه 00:29:37.080 --> 00:29:38.880 من هیچ نظری در مورد وضعیت 00:29:38.880 --> 00:29:40.000 در خانواده یانگ نمیدونم 00:29:41.000 --> 00:29:42.680 فکر نکن اسم خانواده یانگ 00:29:42.680 --> 00:29:43.960 بهت حق میده اینجا 00:29:44.440 --> 00:29:45.800 بی پروا عمل کنی 00:29:48.680 --> 00:29:50.400 این اولین ملاقاتمونه 00:29:50.760 --> 00:29:52.400 و اینجا دردسر درست کردی 00:29:52.640 --> 00:29:53.880 اما نمیزنمت 00:29:53.880 --> 00:29:54.800 نه، نمیزنمت 00:29:56.200 --> 00:29:57.760 اما اگه بخوای بازم حرف مفت بزنی 00:29:58.560 --> 00:30:00.040 بهت نشون میدم که 00:30:00.040 --> 00:30:02.600 !مردای دریاچه هوان هوا چیکار میتونن بکنن 00:30:12.200 --> 00:30:13.000 عروس سوم 00:30:13.440 --> 00:30:14.760 فقط صبر کن 00:30:15.000 --> 00:30:17.200 تو عموی دومت رو تحقیر کردی 00:30:17.200 --> 00:30:19.000 !خانواده یانگ ازت نمیگذرن 00:30:27.280 --> 00:30:27.920 رئیس 00:30:28.360 --> 00:30:30.360 من بدرد رئیس جدید شدن میخورم؟ 00:30:31.480 --> 00:30:33.240 باید به خودت ایمان داشته باشی. 00:30:34.880 --> 00:30:35.880 از این به بعد 00:30:36.200 --> 00:30:38.440 فقط جناب چن رئیس انجمن گل ابریشمه 00:30:38.800 --> 00:30:39.800 نه جی یینگ یینگ 00:30:42.200 --> 00:30:44.200 هر دوی ما انجمن رو به اینجا رسوندیم 00:30:44.800 --> 00:30:46.280 تو پرچم رو گرفتی 00:30:46.640 --> 00:30:48.480 درحالی که من مبارزات رو رهبری کردم 00:30:49.680 --> 00:30:50.840 با رسیدن به این نقطه 00:30:51.200 --> 00:30:52.560 باید قدم بردارم 00:30:53.400 --> 00:30:54.560 اما هنوز احساس میکنم 00:30:54.840 --> 00:30:57.480 فاصله زیادی بینمون هست 00:31:01.360 --> 00:31:03.320 پرچم رو بردارین تا بریم دریاچه هوان هوا 00:31:03.560 --> 00:31:05.160 !تا مراسم ارتقای رئیس جدید رو برگزار کنیم 00:31:05.600 --> 00:31:07.280 !باشه میارمش 00:31:09.800 --> 00:31:10.600 بریم 00:31:11.160 --> 00:31:11.920 بریم 00:31:12.600 --> 00:31:13.800 بیا بریم رئیس جدید 00:31:15.480 --> 00:31:16.640 اذیتم نکن 00:31:17.200 --> 00:31:17.760 شی سی 00:31:18.280 --> 00:31:19.160 حسادت نکن 00:31:19.160 --> 00:31:19.960 دفعه بعد نوبت توئه 00:31:28.040 --> 00:31:28.840 چی مینویسی؟ 00:31:39.240 --> 00:31:40.960 یانگ جینگ لان، مرد" 00:31:41.240 --> 00:31:42.440 از یی ژو 00:31:42.640 --> 00:31:45.240 "...در جوانی عاشق اسب سواری و شمشیر بازی بود 00:31:46.080 --> 00:31:46.800 چی؟ 00:31:47.640 --> 00:31:49.600 داری اعتراف مینویسی؟ 00:31:49.960 --> 00:31:52.000 اون میخواد عمیق تر درکم کنه 00:31:52.000 --> 00:31:54.080 و منم میخوام بهش بگم 00:31:54.560 --> 00:31:56.800 در حال حاضر، ما دو نفر 00:31:57.760 --> 00:31:59.040 داریم بهم نزدیک میشیم 00:32:02.600 --> 00:32:04.360 الان باهم ازدواج کردین 00:32:04.760 --> 00:32:05.960 دیگه چقدر میخواین نزدیک بشین؟ 00:32:07.200 --> 00:32:08.360 ازدواج 00:32:08.800 --> 00:32:11.800 گفتن بعضی چیزها رو سخت تر میکنه 00:32:12.880 --> 00:32:13.800 مهم نیست چیشده 00:32:14.360 --> 00:32:15.080 برای هردوتون آرزو میکنم 00:32:16.000 --> 00:32:17.040 همیشه شاد و خوشبخت باشین 00:32:17.480 --> 00:32:18.560 و باهم پیر بشین 00:32:21.680 --> 00:32:23.800 ازدواج فقط یک اقدام موقته 00:32:24.360 --> 00:32:25.360 یک اقدام موقت؟ 00:32:26.200 --> 00:32:27.600 چیه؟ میخوای طلاقش بدی؟ 00:32:27.760 --> 00:32:28.600 دیگه نمیخوای باهاش ​​ازدواج کنی؟ 00:32:28.600 --> 00:32:29.840 چی میگی؟ 00:32:29.960 --> 00:32:31.360 منظورم این بود؟ 00:32:32.160 --> 00:32:33.400 منظورم اینکه 00:32:33.680 --> 00:32:35.080 حتی اگه باهاش ازدواج کنم 00:32:35.080 --> 00:32:37.240 نمیتونم احساساتش رو نادیده بگیرم 00:32:37.680 --> 00:32:39.080 برای ما ازدواج 00:32:39.360 --> 00:32:41.200 آغاز رابطه امونه 00:32:41.280 --> 00:32:43.280 نه پایانش 00:32:57.800 --> 00:32:58.440 چیشده؟ 00:32:59.080 --> 00:32:59.880 دیگه مشروب نمیخوری؟ 00:33:01.440 --> 00:33:02.640 بانو یو بهم گفت که 00:33:03.160 --> 00:33:04.960 این شراب مورد علاقته 00:33:05.560 --> 00:33:06.280 هست 00:33:06.560 --> 00:33:08.400 این شراب مورد علاقه منه 00:33:09.440 --> 00:33:10.960 اما همسرم بهم گفته 00:33:12.040 --> 00:33:13.360 نباید بنوشم 00:33:19.600 --> 00:33:21.000 تاجرای خارجی همچنان تحت بازجویین 00:33:21.080 --> 00:33:21.920 آشکارا و مخفیانه 00:33:22.200 --> 00:33:23.680 تاجرای زیادی به نان ژائو میرن 00:33:23.800 --> 00:33:26.160 یکم زمان میبره تا همچی مرتب بشه 00:33:26.800 --> 00:33:29.200 عمارت بای شنگ هم تحت نظره 00:33:30.600 --> 00:33:33.160 اما بیرون از عمارتش نگهبانی میدن 00:33:33.680 --> 00:33:35.680 پس افرادمون نمیتونن زیاد جلو برن 00:33:37.040 --> 00:33:39.160 ژوگه، دوباره یکی رو بفرست نان ژائو 00:33:39.400 --> 00:33:41.560 و بگو برادر گائو یه چیزی رو برام بیاره 00:33:42.200 --> 00:33:43.000 چی؟ 00:33:43.480 --> 00:33:45.040 چیزی که کاری میکنه یه روباه 00:33:46.400 --> 00:33:49.040 چهره واقعیش رو نشون بده 00:33:58.040 --> 00:34:02.360 !پرچم اینجاست 00:34:08.840 --> 00:34:10.400 اون موقع کنارهم جمع شدیم 00:34:11.440 --> 00:34:13.670 چون رنگرزی های بزرگ ما رو عقب رونده بودن 00:34:14.440 --> 00:34:16.440 ما فقط برای زنده موندن تلاش میکردیم 00:34:17.960 --> 00:34:19.440 در نهایت راهی برای موفقیت پیدا کردیم 00:34:20.400 --> 00:34:21.960 انجمن گل ابریشم شکوفا شد 00:34:22.800 --> 00:34:24.630 و به هر رنگرزی کوچک 00:34:24.630 --> 00:34:26.190 راهی برای شکوفایی داد 00:34:35.150 --> 00:34:35.960 جناب چن 00:34:36.670 --> 00:34:38.760 امروز، ریاست انجمن گل ابریشم رو 00:34:38.760 --> 00:34:39.670 بهت تحویل میدم 00:34:55.360 --> 00:34:56.190 بذار ازت بپرسم 00:34:57.800 --> 00:34:58.720 هنوز یادت هست 00:34:58.720 --> 00:35:01.040 موقع تاسیس انجمن گل ابریشم چه قولی دادیم؟ 00:35:09.480 --> 00:35:11.600 هیچوقت یک شخص رو بر اساس پیشینه اش قضاوت نمیکنیم 00:35:12.760 --> 00:35:14.000 هیچوقت عقب نمیمونیم 00:35:15.200 --> 00:35:16.440 و هیچوقت افراد خارجی رو حذف نمیکنیم 00:35:17.440 --> 00:35:18.840 با هم جلو میریم 00:35:20.800 --> 00:35:21.640 !و برای خودمون اسمی در یی ژو میسازیم 00:35:28.040 --> 00:35:29.280 چیزی که بدست آوردم 00:35:30.000 --> 00:35:31.160 توام به دست آوردی 00:35:32.400 --> 00:35:33.200 از این به بعد 00:35:33.560 --> 00:35:35.440 میتونی قوانینی که خودت میخوای رو اجرا کنی 00:35:37.040 --> 00:35:38.000 از این روز به بعد 00:35:38.960 --> 00:35:41.200 انجمن گل ابریشم همیشه جایی برات داره 00:35:42.560 --> 00:35:43.960 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:35:44.640 --> 00:35:47.040 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:35:49.400 --> 00:35:51.440 بهت گفتم قوانین انجمن بذار 00:35:51.800 --> 00:35:53.240 نگفتم بهم قول وفاداری بده 00:35:55.240 --> 00:35:57.440 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:35:57.440 --> 00:36:00.440 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:36:00.440 --> 00:36:01.240 !پین آر 00:36:02.640 --> 00:36:04.320 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:36:04.320 --> 00:36:06.960 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:36:07.040 --> 00:36:09.080 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:36:09.080 --> 00:36:11.800 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:36:12.640 --> 00:36:14.680 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:36:14.680 --> 00:36:17.400 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:36:18.200 --> 00:36:20.240 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:36:20.240 --> 00:36:22.960 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:36:22.960 --> 00:36:23.720 ...بسه 00:36:23.720 --> 00:36:25.600 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:36:25.600 --> 00:36:28.320 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:36:28.880 --> 00:36:30.920 اگه جی یینگ یینگ به کمک احتیاج داشت 00:36:30.920 --> 00:36:34.000 !انجمن گل ابریشم ازش کاملا پشتیبانی میکنه 00:36:34.000 --> 00:36:36.450 ♪ توی شب های بیخوابیم تنهایی مایل ها رو طی میکنم ♪ 00:36:36.450 --> 00:36:41.020 ♪ عشق در باد، زنده، هرجایی که بوده ایم هست ♪ 00:36:41.180 --> 00:36:45.600 ♪ قرمز درخشان است، اما به تنهایی می میرد ♪ 00:36:53.920 --> 00:36:54.720 خیلی خوب 00:36:58.000 --> 00:36:58.800 ...بسه 00:37:02.320 --> 00:37:03.760 این جناب بای نیست؟ 00:37:04.880 --> 00:37:06.240 خیلی وقته ندیدمتون 00:37:06.240 --> 00:37:07.320 چی باعث شده بیاین اینجا؟ 00:37:08.640 --> 00:37:10.080 اومدم بانو جی رو ببینم 00:37:10.720 --> 00:37:11.800 میخوای بانو جی رو ببینی؟ 00:37:12.280 --> 00:37:13.080 چرا؟ 00:37:13.120 --> 00:37:14.080 میتونی با من حرف بزنی؟ 00:37:20.200 --> 00:37:21.720 آخرین بار نتونستم به موقع کمکتون کنم 00:37:21.720 --> 00:37:22.640 امروز 00:37:23.000 --> 00:37:24.240 مخصوصا برای عذرخواهی اومدم 00:37:30.840 --> 00:37:31.440 ...خوب 00:37:31.440 --> 00:37:32.400 یه لحظه وایسا 00:37:35.440 --> 00:37:36.000 ...رئیس 00:37:36.320 --> 00:37:36.880 نه 00:37:36.880 --> 00:37:38.960 رئیس سابق، فکر میکنم یه مشکلی داره (م: فکر کن حتی این بچه هم فهمیده) 00:37:39.240 --> 00:37:40.880 وقتی توی دردسر افتادیم پیداش نبود 00:37:41.240 --> 00:37:42.800 به نظرم باید محتاط باشی 00:37:43.320 --> 00:37:44.040 میدونم 00:37:44.680 --> 00:37:45.560 همتون میتونین الان برگردین 00:37:46.280 --> 00:37:47.480 میخوام بشنوم 00:37:47.880 --> 00:37:49.440 جناب بای چی میخواد بگه 00:37:56.680 --> 00:37:58.040 بگین، جناب بای 00:38:04.760 --> 00:38:06.840 اگه بازم توی اون وضعیت قرار بگیریم 00:38:06.840 --> 00:38:10.040 شاید بازم همینو بگو 00:38:13.040 --> 00:38:14.320 اینکه برده ات بشم؟ 00:38:15.680 --> 00:38:16.600 برده ام بشی؟ 00:38:18.640 --> 00:38:19.840 بانو جی، اشتباه متوجه شدی؟ 00:38:19.840 --> 00:38:21.640 هیچوقت قصدم این نبود 00:38:23.840 --> 00:38:26.320 واقعا امروز برای عذرخواهی نیومدی 00:38:29.440 --> 00:38:30.360 خب 00:38:30.360 --> 00:38:31.760 من فقط یک تاجر ساده ام 00:38:32.160 --> 00:38:33.640 تجارت تجارته 00:38:34.760 --> 00:38:35.680 خراب کردن رابطه ام 00:38:35.680 --> 00:38:37.240 با همچین شریک تجاری عالی 00:38:37.400 --> 00:38:38.480 آخرین چیزیه که میخوام 00:38:38.800 --> 00:38:39.680 بعلاوه 00:38:40.280 --> 00:38:41.800 توی صنف ابریشم یی ژو 00:38:42.200 --> 00:38:43.800 نمیتونم ازت دوری کنم 00:38:43.800 --> 00:38:45.400 و تو نمیتونی از من دوری کنی 00:38:45.480 --> 00:38:48.560 پس چرا دست نمیدیم و صلح نمیکنیم؟ 00:38:50.600 --> 00:38:52.200 ...شنگ فنگ زه 00:38:54.200 --> 00:38:55.280 ...بای شنگ 00:38:57.880 --> 00:38:59.840 ممکنه جفتشون یکی باشن؟ 00:39:02.160 --> 00:39:03.200 امکانش هست 00:39:08.400 --> 00:39:10.040 با نظرتون موافقم 00:39:10.680 --> 00:39:12.200 ما توی یه شهریم 00:39:12.600 --> 00:39:14.000 چرا علیه هم باشیم؟ 00:39:15.840 --> 00:39:18.040 اما شریک تجاری که از بحران های بقیه سوء استفاده میکنه 00:39:19.080 --> 00:39:20.120 چیزیه که نمیتونم قبولش کنم 00:39:23.920 --> 00:39:24.640 خب 00:39:24.640 --> 00:39:26.320 بانو جی حرفتون 00:39:26.840 --> 00:39:28.480 یه جورایی ناامیدم کرد 00:39:29.520 --> 00:39:31.760 تنها کاری که کردم این بود که قیمتم رو دادم 00:39:31.880 --> 00:39:33.440 و شما هم قبولش نکردین 00:39:33.440 --> 00:39:35.120 سوء استفاده از سختی های بقیه چیه؟ 00:39:35.720 --> 00:39:36.760 بعلاوه 00:39:37.120 --> 00:39:38.440 منم به شما 00:39:39.120 --> 00:39:40.560 یه سری احساسات واقعی دارم 00:39:44.360 --> 00:39:45.440 الان میبینم 00:39:45.640 --> 00:39:48.040 امروز نیومدی که عذرخواهی کنی 00:39:48.120 --> 00:39:49.760 اومدی تا به احساسات اعتراف کنی 00:39:50.720 --> 00:39:51.360 باشه 00:39:51.480 --> 00:39:54.560 از احساسات واقعیت ممنونم 00:39:55.840 --> 00:39:57.160 اگه چیز دیگه ای نیست 00:39:57.200 --> 00:39:58.480 با اجازه مرخص میشم 00:40:34.080 --> 00:40:34.880 بانو جی 00:40:36.640 --> 00:40:37.560 بارون میزنه 00:40:37.920 --> 00:40:38.520 چطوره 00:40:39.200 --> 00:40:40.320 تا خونه همراهیتون کنم؟ 00:40:44.520 --> 00:40:45.480 یه بارون آروم مثل این 00:40:46.080 --> 00:40:47.000 چیز خاصی نیست 00:40:47.320 --> 00:40:48.320 ممنون جناب بای 00:40:57.120 --> 00:40:58.720 حالا که قبلا 00:40:58.720 --> 00:41:00.040 احساسات واقعیم رو قبول کردی 00:41:00.760 --> 00:41:01.400 پس 00:41:01.640 --> 00:41:02.720 یک چتر براتون گرفتن 00:41:02.720 --> 00:41:04.000 تا جلوی بارون نباشین 00:41:04.040 --> 00:41:05.320 نباید تعجب آور باشه، درسته؟ 00:41:07.920 --> 00:41:08.560 !همسرم 00:41:09.280 --> 00:41:10.200 باران میزنه 00:41:10.720 --> 00:41:11.840 !اومدم ببرمت خونه 00:41:22.320 --> 00:41:23.960 شوهرم اومده تا منو ببره خونه 00:41:24.080 --> 00:41:25.000 ممنون جناب بای 00:41:29.160 --> 00:41:31.320 !ممنونم جناب بای که همسرم رو همراهی کردین 00:41:31.880 --> 00:41:33.600 جناب یانگ پاهات اینجوری زخمی شده 00:41:33.600 --> 00:41:35.000 چون راه های تاریک زیادی رو توی شب طی کردی؟ 00:41:35.000 --> 00:41:36.960 وگرنه اینقدر جدی نبود 00:41:37.800 --> 00:41:39.760 پس بذارین بهتون یه توصیه کنم 00:41:40.280 --> 00:41:41.280 شب ها توی مسیر تاریک نرین 00:41:41.800 --> 00:41:43.280 وگرنه سقوط بعدیتون بدتر میشه 00:41:44.400 --> 00:41:45.080 همسرم 00:41:46.400 --> 00:41:47.040 بیا بریم خونه 00:42:22.880 --> 00:42:24.080 بای شنگ خیلی خطرناکه 00:42:25.000 --> 00:42:26.480 نباید تنهایی ملاقاتش میکردی 00:42:27.360 --> 00:42:28.320 بیشتر از این 00:42:29.120 --> 00:42:30.120 نباید بیشتر از این بهش نزدیک بشی 00:42:30.440 --> 00:42:31.840 میدونم دارم چیکار میکنم 00:42:32.960 --> 00:42:34.200 در ظاهر 00:42:34.200 --> 00:42:35.680 بای شنگ هنوز فقط یک تاجره 00:42:36.560 --> 00:42:38.960 ظاهرش توی یی ژو به عنوان یه تاجر 00:42:39.200 --> 00:42:40.720 قطعا تصادفی نیست 00:42:41.240 --> 00:42:42.200 حالا که اینطوره 00:42:42.480 --> 00:42:44.760 منم یه نقشی توی این زمینه دارم 00:42:44.920 --> 00:42:46.680 میخوای بازم باهاش تجارت کنی 00:42:48.680 --> 00:42:49.560 ...اون بای شنگ 00:42:50.000 --> 00:42:50.840 اگه ازم بپرسی 00:42:51.320 --> 00:42:52.320 نسبت به تجارت 00:42:53.400 --> 00:42:55.320 به تو علاقه بیشتری داره 00:42:55.344 --> 00:43:15.344 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:15.368 --> 00:43:35.368 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.