WEBVTT

00:00:08.077 --> 00:00:10.513
هی جیل، میتونی این پایین رو تو ذهنت تصور کنی؟

00:00:10.946 --> 00:00:13.591
اینجا...اینجا دری بود؟

00:00:13.616 --> 00:00:16.849
نمیفهمم
یادم نمیاد که هیچ دری اینجا باشه

00:00:19.789 --> 00:00:21.554
جواب داد

00:00:21.590 --> 00:00:24.768
این موضوعی زیرزمینتون...جالبه

00:00:24.793 --> 00:00:28.798
به این اعتقاد داری که بعضی چیز ها، فقط خاص هستند؟

00:00:31.568 --> 00:00:34.000
من فقط این دلقک رو ساختم

00:00:34.036 --> 00:00:35.636
<c.red> پرتزل جک</c>

00:00:35.672 --> 00:00:36.802
اون زن کیه؟

00:00:36.838 --> 00:00:37.938
اسمش سارا وینترزه

00:00:37.974 --> 00:00:40.039
ما اتاق خواب اصلی اون ها رو تزیین مجدد کردیم

00:00:40.075 --> 00:00:41.642
تو باهاش رابطه داشتی یا هرچیز دیگه ای؟

00:00:41.678 --> 00:00:43.614
من مثل پدرت نیستم

00:00:44.079 --> 00:00:45.912
من به سارا وینترز زنگ زدم

00:00:45.948 --> 00:00:47.613
تو با این زن درگیر داری؟

00:00:47.649 --> 00:00:49.182
من فکر میکردم ما اینو پشت سر گذاشتیم(بحث بر سر این مسایل)

00:00:49.218 --> 00:00:51.851
پس چرا من کاملا حس میکنم که یک چیزی هست؟

00:00:51.887 --> 00:00:54.688
تو اینجا آمدی در صورتی که تو ذهنت از قبل مطمعن بودی

00:01:10.008 --> 00:01:16.636
<c.red>کانال صفر</c>
قسمت ۲

00:01:37.462 --> 00:01:54.478
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:54.717 --> 00:01:56.850
آره، مطمعنم

00:01:56.886 --> 00:01:59.219
شما این مرد رو نمیشناسید

00:01:59.255 --> 00:02:01.958
نه نمیشناسمش

00:02:02.991 --> 00:02:05.157
نمیتونید به ما جزئیات بیشتری بدید؟

00:02:05.193 --> 00:02:08.030
چند بار اون باید جواب همین سوال هارو بده؟

00:02:11.234 --> 00:02:13.236
اون قبلا هم بهتون گفته
شوکه شده بود

00:02:17.072 --> 00:02:19.242
شما اون موقع چرا خونه جیسون بودی؟

00:02:21.110 --> 00:02:23.946
من فقط رفته بودم که سلامی بهش بگم

00:02:26.148 --> 00:02:27.748
اون دوستمون بود

00:02:27.784 --> 00:02:29.685
فکر میکردم که اون دوست توهه

00:02:30.753 --> 00:02:32.154
من نمیدونستم که شما هم  با هم صمیمی بودید

00:02:34.089 --> 00:02:36.026
...خیلی خوب...متاسفم ام

00:02:37.059 --> 00:02:39.159
اون هم مظنونه؟

00:02:39.195 --> 00:02:41.093
منظورم اینه که ما باید وکیل بگیریم؟

00:02:41.129 --> 00:02:44.698
یک همسایه مردی رو که خونی  بود، دیده

00:02:44.734 --> 00:02:48.200
اون گفت که اون ماسک یا نوعی آرایش داشته

00:02:48.236 --> 00:02:50.740
فکر میکنم بدونید که اون کیه

00:02:51.741 --> 00:02:55.963
و من واقعا کنجکاوم که چرا اون به شما آسیب نزد

00:02:57.279 --> 00:03:00.847
آمم...فکر میکنم دیگه کافی باشه

00:03:57.140 --> 00:03:59.041
سلام

00:04:00.142 --> 00:04:02.111
تو خوبی؟

00:04:03.913 --> 00:04:06.883
... آره، آره... من

00:04:11.153 --> 00:04:13.119
اون سگمون پاگ بود
(نوعی سگ کوچک چینی، دارای چین و چروک بروی پوست و صورت)

00:04:13.155 --> 00:04:14.790
پاگ؟

00:04:15.791 --> 00:04:17.791
سگ های امپراطوری

00:04:17.827 --> 00:04:19.024
چی؟

00:04:19.060 --> 00:04:20.260
چین و چروک های روی پیشونیشون

00:04:20.296 --> 00:04:22.766
اون هارو  به سگ های برای شاهزاده ها تبدیل کرد

00:04:23.399 --> 00:04:25.397
ولی یک گروه از اونها خیلی پرسروصدا میشن

00:04:27.433 --> 00:04:33.472
داشتم فکر میکردم که شاید بهتر باشه برای محله یک دیده بان یا نگهبان بزاریم

00:04:33.497 --> 00:04:35.174
نه؟

00:04:35.210 --> 00:04:37.113
شنیدم که چه اتفاقی افتاده

00:04:38.013 --> 00:04:40.279
متاسفم

00:04:40.315 --> 00:04:43.119
من حتی نمیتونم دیدنه هم چین چیزی رو تصور کنم

00:04:44.219 --> 00:04:49.309
من حتی دلم نمیخواد اینطور خشونت هارو تو تلویزیون یا هرجای دیگه ببینم

00:04:50.926 --> 00:04:52.361
اون چه شکلی بود؟

00:04:58.034 --> 00:04:59.298
من واقعا نمیتونستم ببینم

00:04:59.334 --> 00:05:01.935
تو تاحالا خواب دیدن شفاف رو امتحان کردی؟

00:05:01.971 --> 00:05:04.904
... تو میتونی ذهنت رو آموزش بدی

00:05:04.940 --> 00:05:07.873
تا بتونی ناخوآگاهت رو کنترل کمی

00:05:07.909 --> 00:05:10.210
بعد میتونی ببریش جلو یا برشگردونی عقب

00:05:10.246 --> 00:05:12.178
... بعضی وقت ها جواب ها

00:05:12.214 --> 00:05:14.150
از قبل تو مغزت هستن

00:05:21.123 --> 00:05:23.022
... من

00:05:23.058 --> 00:05:25.125
من باید برم

00:05:25.161 --> 00:05:26.859
شب خوبی داشته باشی

00:05:26.895 --> 00:05:28.431
مراقب خودت باش

00:06:32.361 --> 00:06:36.496
به چیز هایی که نمیشه اون هارو توضیح داد اعتقاد داری؟

00:06:36.532 --> 00:06:38.364
منظورت چیه؟

00:06:38.400 --> 00:06:40.399
مثل ارواح؟

00:06:40.435 --> 00:06:43.169
زندگی بعد از مرگ؟

00:06:43.205 --> 00:06:44.536
... یا فقط

00:06:44.580 --> 00:06:47.051
چیزهایی که نمیشه توضیح داد

00:06:49.512 --> 00:06:51.947
نه

00:06:53.448 --> 00:06:56.452
نه من به چیز های ماوراء طبیعی اعتقاد ندارم

00:06:59.055 --> 00:07:04.171
بعد از این، هیچ چیزی قطعی نیست

00:07:07.195 --> 00:07:09.164
مردمی که هستن

00:07:11.099 --> 00:07:12.969
و بعدش دیگه نیستن

00:08:59.506 --> 00:09:02.240
سلا
سلام

00:09:02.276 --> 00:09:03.374
سلام من جیلیان هستم

00:09:03.410 --> 00:09:05.113
جیلیان هادسون

00:09:06.313 --> 00:09:08.349
قبل از این(قبل از ازدواج) اسمم جیلیان هوپ بود

00:09:09.516 --> 00:09:11.315
... من و مادرم

00:09:11.351 --> 00:09:13.389
اوه خدای

00:09:14.496 --> 00:09:16.194
شما اینجا زنگی میکردید

00:09:16.223 --> 00:09:19.258
من تورو وقتی اینقدر قدت بود دیدم

00:09:19.294 --> 00:09:21.225
بیست سال پیش بود؟

00:09:21.261 --> 00:09:23.328
از اون موقع من دخترای خودمو اینجا بزرگ کردم

00:09:23.364 --> 00:09:26.201
من یک مدت پیش به اینجا برگشتم

00:09:27.367 --> 00:09:28.466
و تو این محله بودم

00:09:28.502 --> 00:09:30.168
... و با خودم فکر کردم خیلی خوب میشه اگه

00:09:30.204 --> 00:09:32.104
بیا تو

00:09:32.140 --> 00:09:34.205
ممنون

00:09:34.241 --> 00:09:36.277
همه خاطرات خوب اینجاست

00:09:37.412 --> 00:09:39.143
برای اکثر موارد

00:09:39.179 --> 00:09:41.580
نمیشه که کامل باشه

00:09:41.616 --> 00:09:46.596
پدرت همون بیل هوپ هست که کارای محله رو انجام میده؟
هرس درخت های بید؟

00:09:46.621 --> 00:09:48.320
نشانه هاشو میتونی ببینی

00:09:48.356 --> 00:09:50.426
آره خودشه

00:09:51.592 --> 00:09:53.724
هرچند در این عکس ها تعداد زیادی درخت بید نیست

00:09:53.760 --> 00:09:56.295
... خوب

00:09:56.331 --> 00:09:58.399
آنها کار روی اون چیزی که من فکر می کنم رو متوقف کردند

00:10:00.335 --> 00:10:02.171
خوبه

00:10:06.540 --> 00:10:08.339
از ماتچا خوشت میاد؟

00:10:08.375 --> 00:10:09.711
من روزی پنج لیوان میخورم

00:10:11.279 --> 00:10:14.683
و میترسم که تو گوگل جستجو کنم تا ببینم برای سلامتی خوبه یا نه

00:10:17.651 --> 00:10:20.652
اشکالی نداره که برم اتاق قدیمیم رو ببینم؟

00:10:24.491 --> 00:10:26.594
یک لحظه دیگه برمیگردم
البته

00:10:30.597 --> 00:10:33.367
سلام پم

00:10:34.669 --> 00:10:38.207
حالت چطوره؟

00:10:39.274 --> 00:10:41.143
آه، این عالیه

00:11:39.333 --> 00:11:40.599
جیلیان، کجایی؟

00:11:40.635 --> 00:11:42.703
من فقط داشتم میرفتم دستشویی

00:12:12.634 --> 00:12:14.369
این دیگه چیه؟

00:14:43.583 --> 00:14:45.619
تو خوبی؟

00:14:57.121 --> 00:14:58.723
... هی

00:15:01.447 --> 00:15:03.482
هی... همه چیز درست میشه

00:15:05.317 --> 00:15:07.353
درست میشه

00:15:14.170 --> 00:15:16.540
به چی داری فکر میکنی؟

00:15:35.893 --> 00:15:37.157
... جیل

00:15:37.193 --> 00:15:38.929
با من حرف بزن

00:15:44.635 --> 00:15:47.572
چرا اون شب رفتی خونش؟(جیسون)

00:16:03.120 --> 00:16:05.123
تو واسه همین ناراحتی؟

00:16:06.856 --> 00:16:08.889
... نه، فقط

00:16:08.925 --> 00:16:13.299
فقط این که پلیس میگه به نظر میرسه تو یک چیزی رو نیگی

00:16:18.135 --> 00:16:21.236
میدونی، من واقعا ... واقعا نمیدونم که باید چه فکری بکنم

00:17:42.819 --> 00:17:44.767
تام، تام، اون طبقه بالاست

00:17:44.958 --> 00:17:47.831
تو حمومه
نمیدونم
به من خیره شده بود

00:17:51.828 --> 00:17:53.830
داشت دقیقا به من نگاه میکرد

00:17:56.966 --> 00:17:59.002
عقب وایسا

00:19:09.339 --> 00:19:13.627
پس تو دقیقا منظورت از اینه که تبدیل به واقعیت شده چیه؟(واقعی شده)

00:19:15.010 --> 00:19:17.010
میدونم چطور به نظر میاد

00:19:17.046 --> 00:19:18.211
اما دقیقا منظورم همینه

00:19:18.247 --> 00:19:20.212
اون واقعی شده

00:19:20.248 --> 00:19:21.985
خوب پس بیا درموردش حرف بزنیم

00:19:23.118 --> 00:19:25.018
من اونو وقتی بچه بودم ساختم

00:19:25.054 --> 00:19:28.387
و یکسری داستان های کوچیک براش کشیدم

00:19:29.091 --> 00:19:31.527
وقتی هشت سالم بود و پدرم ترکمون کرد

00:19:32.535 --> 00:19:35.236
اون از یک در که پشت کمد من بود، بیرون آمد

00:19:35.264 --> 00:19:39.210
نه در تخیل من
در واقعیت

00:19:39.235 --> 00:19:44.464
پس بیا در مورد اون چیزی که پرتزل جک میخواد بهمون نشون بده حرف بزنیم

00:19:44.489 --> 00:19:48.645
وقتی پدرت ترکتون کرد، این تبدیل به واقعیت شد

00:19:48.670 --> 00:19:51.521
و از دست دادن جیسون باعث شده که تو دوباره در مورد اون فکر کنی

00:19:51.546 --> 00:19:56.802
بنابراین، تو فکر نمییکنی که وقتی تحت شرایط سخت هستی این بیشتر برات تبدیل به حقیقت میشه؟
(تحت شرایط سخت  پرتزل جک برات حقیقی تر میشه)

00:19:56.827 --> 00:19:58.184
شما حرف های منو قبول نمیکنید؟

00:19:58.220 --> 00:20:02.154
من فقط میخوام تورو به صحبت کردن در مورد این موضوع هدایت کنم(از بحث خارج نشی)

00:20:02.179 --> 00:20:05.101
خوب من هم میخوام درمورد پرتزل جک حرف بزنم، این هم به همون بحث ربط داره

00:20:05.126 --> 00:20:07.126
خیلی خوب، وقتمون برای امروز تموم شده

00:20:07.162 --> 00:20:08.461
... اگر میخوای یک قرار ملاقات دیگه برای

00:20:08.497 --> 00:20:10.262
تو به من گوش نمی کنی

00:20:10.298 --> 00:20:12.327
... این هفته یا شاید هم فردا یا جمعه وقت خوبیه ...

00:20:12.352 --> 00:20:15.135
... اما من میخوام بهت پیشنهاد بدم که قرص

00:20:15.171 --> 00:20:16.269
گوش کن

00:20:16.305 --> 00:20:20.454
قرص زاناکس برای روز و آمبیان برای خوابت
(قرص زاناکس برای  تسکین اضطراب، اختلالات خواب و اختلال هراس و آمبیان آرام بخش)

00:20:20.479 --> 00:20:21.674
نه نه نه فراموشش کن

00:20:21.710 --> 00:20:25.218
... گوش کن، دوباره دارم بهت میگم، اضطرابت روی خشم

00:20:25.243 --> 00:20:26.311
من به تاکید دوباره نیاز ندارم، باشه؟

00:20:26.347 --> 00:20:28.274
و من به نسخه هات نیاز ندارم

00:20:28.299 --> 00:20:29.647
من نیاز دارم که یک نفر به اون چیزی که میگم گوش کنه

00:20:29.672 --> 00:20:31.199
و این چیزیه که من براش بهت پول میدم

00:20:31.224 --> 00:20:32.207
... من دارم گوش

00:20:32.232 --> 00:20:33.437
نه، میدونی چیه
لعنت به این...من دیگه نیستم
تموم

00:20:33.462 --> 00:20:35.373
جیلیان اگه فقط تو بخوای نظرت رو عوض کنی

00:20:35.398 --> 00:20:36.325
...من ... من

00:21:05.220 --> 00:21:06.719
سلام

00:21:06.755 --> 00:21:08.358
سلام

00:21:14.296 --> 00:21:15.664
چه خبر؟

00:21:17.858 --> 00:21:21.914
من فقط میخواستم در مورد اون نگهابانی محله باهات حرف بزنم

00:21:22.831 --> 00:21:24.172
و ازت تشکر کنم

00:21:24.386 --> 00:21:25.275
برای چی؟

00:21:25.300 --> 00:21:28.377
برای خوب رفتار کردنت و گوش دادن به حرفام

00:21:30.479 --> 00:21:32.345
خواب دیدن شفاف رو امتحان کردی؟

00:21:32.381 --> 00:21:34.350
نه هنوز

00:21:36.951 --> 00:21:40.863
هی... تو ...کامبوها یا چیزی یخوری؟

00:21:43.191 --> 00:21:44.527
البته

00:21:46.394 --> 00:21:48.193
تو اینو مطالعه میکنی؟

00:21:48.229 --> 00:21:50.871
آره، آره من پرتقالی رو پارسال یاد گرفتم

00:21:50.896 --> 00:21:53.766
اونها یک فرهنگ گرمی دارند
... و اونها

00:21:53.802 --> 00:21:56.469
اونها کلمات بیشتری در مورد صمیمیت دارن

00:21:56.933 --> 00:22:02.106
مثلا یک کلمه دارن برای : خراشی بر سر معشوق

00:22:02.131 --> 00:22:03.710
واقعا؟
Cafuné : کافونه

00:22:03.746 --> 00:22:05.744
Cafuné : کافونه

00:22:05.780 --> 00:22:08.647
Cafuné : کافونه

00:22:08.683 --> 00:22:11.783
من همیشه دلم میخواست زبان های دیگه رو یاد بگیرم

00:22:11.819 --> 00:22:19.489
من همیشه حس میکردم که چیز های زیادی تو سرم هست اما کلمات کافی برای بیان همشون ندارم

00:22:21.698 --> 00:22:24.150
و احساس میکنم این روز ها دوباره داره همون حس برام تکرار میشه

00:22:29.155 --> 00:22:31.473
... عذر میخوام اگه دارم بیش از حد جلو میرم اما

00:22:32.104 --> 00:22:36.564
این مربوط به منو مسله در و اون چیزهاست؟

00:22:37.799 --> 00:22:39.603
میتونی به من بگی

00:22:42.450 --> 00:22:44.259
نمیدونم

00:22:44.284 --> 00:22:45.818
به نظر دیونه وار میاد

00:22:45.854 --> 00:22:48.820
خوب منم قول میدم به اون مردها با کت سفید زنگ نزنم
(تیمارستان)

00:22:51.839 --> 00:22:54.609
بیا
امتحانم کن

00:23:04.921 --> 00:23:07.571
... این فرد

00:23:07.596 --> 00:23:08.674
... یا ...

00:23:09.421 --> 00:23:12.712
یا این چیز، از زیرزمین خونمون بیرون آمد

00:23:12.748 --> 00:23:15.929
و دوستمون جیسون رو کشت

00:23:16.510 --> 00:23:18.047
و من اونو دیدم

00:23:20.068 --> 00:23:21.620
... به نوعی من

00:23:22.451 --> 00:23:24.626
من اونو خلق کردم ...

00:23:24.737 --> 00:23:27.871
یا شاید من اونو دعوت کردم

00:23:28.914 --> 00:23:31.809
... من وقتی بچه بودم اونو ساختم و زمانی که

00:23:32.699 --> 00:23:38.449
و زمانی که وضع خانوادم در زمان بدی بود، اون ظاهر شد

00:23:41.175 --> 00:23:44.287
مطمعنی این دقیقا مثل همونه؟

00:23:45.774 --> 00:23:48.242
اون خیلی متمایزه
(خاصه)

00:23:49.768 --> 00:23:51.805
اون یک دلقک بندبازه
(دلقکی که برای اجرا بدن خودش رو کج و به حالت های مختلف در میاره)

00:23:53.269 --> 00:23:55.029
دلقک بندباز

00:23:55.054 --> 00:23:56.153
آره

00:23:56.325 --> 00:23:58.857
سایه ای که میخندد

00:23:59.943 --> 00:24:01.538
چی؟
دلقک

00:24:01.753 --> 00:24:03.573
اون دلقک فقط در (زمان) حال زندگی میکنند

00:24:03.598 --> 00:24:05.244
او گذشته یا آینده رو درک نمی کنه

00:24:05.269 --> 00:24:06.617
... اون یک

00:24:07.236 --> 00:24:09.335
اون یک شفا دهندهست، یک نگهبانه(محافظ)

00:24:09.918 --> 00:24:11.951
... صبرکن...پس...پس اگه

00:24:12.173 --> 00:24:14.843
پس اگه پرتزل جک به دوستت حمله کرد

00:24:14.946 --> 00:24:16.671
منظورم اینه که، چرا اون باید این کارو میکرد؟

00:24:16.696 --> 00:24:19.378
اون (پرتزل) میخواست از تو در برابر اون(جیسون) محافظت کنه، یا؟

00:24:19.969 --> 00:24:22.972
... ما داشتیم یک دعوای بزرگ سر تام میگرفتیم و

00:24:25.302 --> 00:24:27.302
خوب جزییات مهم نیست، اما

00:24:27.374 --> 00:24:28.655
... این فقط

00:24:29.572 --> 00:24:32.435
... گاهی احساس می کنم که هیچ کس گوش نمی کنه و

00:24:33.290 --> 00:24:34.611
و من حس میکنم که گیرافتادم

00:24:34.636 --> 00:24:37.443
... و این نا امیدی و خشم

00:24:37.468 --> 00:24:38.868
... پس تو از دوستت عصبانی بودی و

00:24:41.249 --> 00:24:45.127
و بعد اون توسط پرتزل جک کشته میشه

00:24:46.114 --> 00:24:47.983
آره

00:24:50.063 --> 00:24:55.071
کسی هست که اخیرا ازش ناراحت شده باشی؟

00:24:58.791 --> 00:25:00.039
اوه لعنتی

00:25:00.450 --> 00:25:01.421
چی شده؟

00:25:02.481 --> 00:25:04.338
من باید برم درمان شناسم رو ببینم
(درمان شناس:پزشکی که بر روی یک نوع خاص از درمان تخصص دارد. درمان فیزیکی یا روان درمانی)

00:25:12.747 --> 00:25:14.342
حالت خوبه؟

00:25:17.215 --> 00:25:18.580
تو چی؟

00:25:19.171 --> 00:25:20.237
چه خبر شده؟

00:25:20.552 --> 00:25:21.840
... متاسفام... اون
اون فکر میکرد که یک چیزی رو جا گذاشته

00:25:21.876 --> 00:25:24.646
تو تام هستی؟

00:26:12.366 --> 00:26:15.033
تو نباید اونطور میرفتی که بچه رو ببینی

00:26:15.595 --> 00:26:16.815
پاتو از مرز اونورتر گذاشتی

00:26:18.572 --> 00:26:20.661
میتونی باهاش حرف بزنی؟

00:26:28.173 --> 00:26:33.245
... من فکر نمیکنم که کاری که سارا داره با تو میکنه درست باشه اما

00:26:34.185 --> 00:26:36.656
... اگر اون داره تلاش میکنه تا از خانوادش مراقبت کنه

00:26:37.810 --> 00:26:40.620
من در اون جایگاهی نیستم که جلوی اینکارش رو بگیرم

00:26:41.987 --> 00:26:43.238
تام

00:26:54.900 --> 00:26:57.417
اینجا یک مکان امنه

00:26:57.442 --> 00:26:59.438
اینو میدونی، درسته؟

00:27:01.464 --> 00:27:06.438
یک اقیانوس درتو وجود داره

00:27:08.980 --> 00:27:11.718
و میتونی در کف اون استراحت کنی

00:27:14.747 --> 00:27:16.847
سکوت رو پیدا کن

00:27:17.193 --> 00:27:19.370
و از این سکوت استفاده کن

00:27:21.059 --> 00:27:25.551
تو و تنها تو نویسده سرنوشت خودت هستی

00:27:30.826 --> 00:27:32.863
اون درست مثل منه
(بچه)

00:27:36.642 --> 00:27:38.010
میدونم

00:27:42.882 --> 00:27:44.747
بیا

00:27:44.774 --> 00:27:45.843
باشه

00:29:01.226 --> 00:29:04.097
سکوتت رو پیدا کن

00:29:08.066 --> 00:29:10.032
من میرم به ماهی هام غذا بدم

00:30:45.562 --> 00:30:47.431
حدس میزنم تام خونه نیست

00:30:48.431 --> 00:30:50.297
شاید این خوب باشه

00:30:50.333 --> 00:30:51.664
میدونی
بعد از اون گشت و گذار کوچیک

00:30:51.700 --> 00:30:54.568
فکر کنم گفتوگو خودمون رو تموم کنیم بهتره

00:30:54.604 --> 00:30:56.270
اگه تو بخوای

00:30:56.306 --> 00:30:57.803
آره

00:30:57.839 --> 00:31:00.540
میدونی، داشتم فکر میکردم
... جالبه چون

00:31:00.576 --> 00:31:05.849
اول متوجه این مسله نشدم اما تو تنها کسی نیستی که یک فرشته نگهبان برای خودت ساختی

00:31:06.246 --> 00:31:07.016
اوه آره؟

00:31:07.041 --> 00:31:12.269
آره زمانی که بچه بودم یکمی عجیب غریب بودم
به گمونم

00:31:12.454 --> 00:31:14.834
من فقط یک بچه بودم
و از مادرم متنفر بودم

00:31:14.859 --> 00:31:18.424
... من همه وقتمو تنها بودم و نقاشی میکشیدم و

00:31:18.460 --> 00:31:21.476
و یک دوست برای خودم کشیدم

00:31:21.501 --> 00:31:23.757
اون مثل ... اون مثل یک بچه بودم

00:31:23.782 --> 00:31:24.987
و اون خیلی قدبلند بود

00:31:25.012 --> 00:31:26.471
و اون از هر بزرگسالی بلندتر بود

00:31:26.496 --> 00:31:27.950
اون چهر بزرگ و ترسناکی داشت

00:31:27.975 --> 00:31:29.784
پس هیچ کس هم دوست نداشت سر به سرش بزاره

00:31:29.812 --> 00:31:31.706
اون بهترین دوستم تو این دنیا بود

00:31:31.731 --> 00:31:33.364
دقیقا مثل پرتزل تو

00:31:33.729 --> 00:31:34.864
اسمش چی بود؟

00:31:34.889 --> 00:31:37.388
من پسر قد بلند صدا میکردم

00:31:37.880 --> 00:31:39.736
پسر قد بلند؟
آره بخاطر این که قدش بلند بود

00:31:40.573 --> 00:31:42.030
مداد رنگی های من هم دوستام بودم

00:31:42.536 --> 00:31:44.188
مداد رنگی هات؟
آره

00:31:44.227 --> 00:31:46.619
مداد رنگی های من مثل خدمه های من بودن

00:31:47.933 --> 00:31:50.542
مداد رنگی ها
مثل مداد رنگی کرایولا
(کرایولا : مارک مدادرنگی)

00:31:50.812 --> 00:31:53.729
... منظورم اینه که من چهار سالم بود، پس

00:32:00.569 --> 00:32:02.519
اشکالی نداره یک سوالی ازت بپرسم؟

00:32:02.544 --> 00:32:03.737
آره بپرس

00:32:03.762 --> 00:32:08.320
تو و شوهرت خیلی باهم دعوا میگیرین؟

00:32:08.345 --> 00:32:10.248
نه

00:32:11.850 --> 00:32:14.787
منظورم اینه که همه زوج ها دعوا میگیرن

00:32:14.922 --> 00:32:16.674
ما هم گاهی برای بعضی چیز ها دعوا میگیرم

00:32:16.713 --> 00:32:18.788
اما این فقط بخشی از ازدواجه

00:32:19.689 --> 00:32:21.166
آره

00:32:21.199 --> 00:32:23.016
همینطوره؟

00:32:23.206 --> 00:32:29.109
و در یک نقطه خاص  متوجه میشی که نمیتونی همه مشکلات رو با --- حل کنی

00:32:29.853 --> 00:32:30.896
آره

00:32:30.939 --> 00:32:32.274
من که نمیدونم

00:32:32.299 --> 00:32:33.798
از نظر من --- تو ازدواج

00:32:35.837 --> 00:32:37.738
تو تک فرزند بودی؟

00:32:37.774 --> 00:32:39.289
آره

00:32:39.448 --> 00:32:41.456
منم همینطور

00:32:41.743 --> 00:32:44.698
تک فرزند ها از نظر علمی تخیلی ترند
(بیشتر به سمت تخیل)

00:32:46.222 --> 00:32:48.518
به خصوص کسانی که پدر غیر قابل اطمینان دارند

00:32:53.528 --> 00:32:55.464
کسی درباره پدر من به تو گفته

00:32:57.249 --> 00:33:00.602
نشانه های اون همه جا هست

00:33:01.263 --> 00:33:04.356
اون هنوز هم این اطراف تو کار ایجاد زیربنا و چیز های دیگست، نه؟

00:33:05.583 --> 00:33:07.719
آره منم شنیدم اینو

00:33:08.970 --> 00:33:10.806
باهاش حرف نمیزنی؟

00:33:11.892 --> 00:33:13.261
نه

00:33:14.470 --> 00:33:17.822
اون تصمیم خودش رو گرفت
چه تصمیمی؟

00:33:18.233 --> 00:33:19.719
تصمیم برای ترک كردن؟

00:33:21.460 --> 00:33:24.910
خوب
وضعیت پدرم رو تصور کن

00:33:25.954 --> 00:33:28.579
در یک دست تو خانوادت رو داری

00:33:29.144 --> 00:33:33.707
زنی که باهاش ازدواج کردی
و دخترت که هر آخر هفته اونو به تمرین فوتبال میبری

00:33:37.784 --> 00:33:41.863
و در دست دیگه تو خانواده دیگتو داری

00:33:43.858 --> 00:33:47.283
خانواده ای که ده سال از خانواده اولت مخفیش کردی

00:33:52.614 --> 00:33:54.584
... متاسفم، من

00:33:56.786 --> 00:33:58.751
من نمیدونستم

00:33:58.787 --> 00:34:00.723
من باید برم خونه

00:34:02.491 --> 00:34:04.109
آره
ممنون برای این

00:34:04.134 --> 00:34:06.523
باشه. بله هر زمان که خواستی، هر زمان

00:34:07.627 --> 00:34:09.285
این دوروبر میبینمت

00:34:09.349 --> 00:34:12.499
آره ، آره
شب خوبی داشته باشه

00:34:12.535 --> 00:34:13.564
توهم همینطور

00:36:16.796 --> 00:36:17.995
هی تام

00:36:19.582 --> 00:36:20.659
تام

00:36:21.233 --> 00:36:23.663
تام میدونم اونجایی
صدای نفس کشیدنت رو میشنوم

00:36:23.699 --> 00:36:26.032
من میدونم دیروز تو تو زمین بازی بودی

00:36:27.681 --> 00:36:29.668
اگر دوباره به من و خانوادم نزدیک بشی

00:36:29.704 --> 00:36:31.003
به پلیس زنگ میزنم

00:36:31.039 --> 00:36:33.472
از من و خانوادم دور بمون

00:36:33.508 --> 00:36:36.842
از من و خانوادم دور بمون

00:39:36.495 --> 00:40:08.009
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.