WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.680 --> 00:01:40.000 یه چیزی لازمه بدونیم 00:01:40.240 --> 00:01:41.960 توی حمله تروریستی 00:01:41.960 --> 00:01:43.200 امکانش هست 00:01:43.200 --> 00:01:44.160 یه مزدور بین المللی 00:01:44.160 --> 00:01:45.760 اونی مه اسم کدش کلونله قاطی این جریان شده باشه 00:01:48.160 --> 00:01:48.920 کولونل 00:01:48.920 --> 00:01:49.600 آره 00:01:49.880 --> 00:01:51.520 فکر میکنم تو 00:01:51.520 --> 00:01:52.560 با این اسم ناآشنا نیستی 00:01:52.560 --> 00:01:53.640 اطلاعاتشو قبلا دیدم 00:01:54.560 --> 00:01:55.400 بنابراین 00:01:55.680 --> 00:01:57.120 وقتی مطمئن شدی اونه 00:01:57.120 --> 00:01:58.360 میتونی درجا بکشیش 00:01:58.640 --> 00:01:58.880 آره 00:01:58.880 --> 00:01:59.360 آره 00:02:50.720 --> 00:02:51.760 دنبال بازمانده ها بگرد و نجاتشون بده 00:02:52.040 --> 00:02:53.200 تلفات رو‌مشخص کن 00:02:53.640 --> 00:02:54.560 آره 00:03:29.960 --> 00:03:30.520 سلام 00:03:31.560 --> 00:03:32.120 سلام 00:03:56.800 --> 00:03:57.720 خوبی؟ 00:03:59.080 --> 00:03:59.600 بیا 00:04:24.040 --> 00:04:24.680 لائو سونگ 00:04:25.880 --> 00:04:26.600 مربی 00:04:27.000 --> 00:04:28.000 تو صدمه دیدی 00:04:28.000 --> 00:04:28.960 من خوبم. بذار ببینم 00:04:28.960 --> 00:04:29.720 تو صدمه دیدی 00:04:29.720 --> 00:04:30.600 من خوبم 00:04:30.600 --> 00:04:30.800 بذار ببینم 00:04:30.800 --> 00:04:31.480 من خوبم 00:04:31.480 --> 00:04:32.080 بذار ببینم 00:04:32.080 --> 00:04:32.600 لائو نیه من خوبم 00:04:32.600 --> 00:04:33.280 بذار ببینم 00:04:33.640 --> 00:04:34.040 لائو نیه، بهم نشون بده 00:04:34.040 --> 00:04:35.280 تو حتی حرفمو باور نمیکنی 00:04:35.840 --> 00:04:36.720 من واقعا خوبم 00:04:37.080 --> 00:04:38.280 الان این مهم نیست 00:04:38.880 --> 00:04:39.600 لائو نیه 00:04:40.320 --> 00:04:41.520 دیدی 00:04:42.600 --> 00:04:43.480 این بار 00:04:44.160 --> 00:04:45.840 واقعا کلونل بود 00:04:47.720 --> 00:04:49.560 وقتی رفتار فرمانده بهم گفت 00:04:50.320 --> 00:04:52.400 همینکه کلونل رو پیدا کردیم 00:04:53.320 --> 00:04:54.840 ما میتونیم اول بهش حمله کنیم 00:04:55.840 --> 00:04:56.560 من میرم 00:04:57.120 --> 00:04:57.720 نه 00:05:00.640 --> 00:05:01.280 من میرم 00:05:01.720 --> 00:05:02.440 لائو نیه 00:05:03.160 --> 00:05:04.280 منظورت چیه؟ 00:05:04.680 --> 00:05:05.880 زخمم چندان جدی نیست 00:05:05.880 --> 00:05:06.760 این چیه؟ 00:05:07.080 --> 00:05:08.400 فکر میکنی جلوت رو گرفتم؟ 00:05:08.400 --> 00:05:09.560 منظورم این نیست 00:05:09.880 --> 00:05:11.560 من وقت این رو ندارم باهات بحث کنم 00:05:12.400 --> 00:05:13.320 این جسدا و 00:05:13.600 --> 00:05:14.360 مجروح ها رو 00:05:15.040 --> 00:05:16.160 باید انتقال بدی 00:05:17.120 --> 00:05:18.360 و استقرار وسایل نقلیه 00:05:18.360 --> 00:05:19.440 باید بهش رسیدگی بشه 00:05:19.800 --> 00:05:21.720 تو فقط میتونی اینکار رو بکنی 00:05:25.040 --> 00:05:25.680 لائو بی 00:05:25.680 --> 00:05:26.200 بله 00:05:26.640 --> 00:05:27.800 وضعیت مجروحان چطوره؟ 00:05:27.800 --> 00:05:28.440 گزارش 00:05:29.000 --> 00:05:30.640 غیر از یه سری بازمانده ها 00:05:30.880 --> 00:05:31.840 تلفات خیلی سنگینه 00:05:32.080 --> 00:05:32.880 علاوه بر این 00:05:33.840 --> 00:05:36.280 ما یه جیپ از نیروهای اتیوپی پیدا کردیم 00:05:37.560 --> 00:05:38.560 این چطوره لائو نیه؟ 00:05:39.200 --> 00:05:40.440 من از جیپ استفاده میکنم 00:05:40.440 --> 00:05:41.720 تا مجروحا رو انتقال بدم 00:05:42.440 --> 00:05:43.160 اما 00:05:43.600 --> 00:05:45.720 تیم عملیات ویژه باید با تو برن 00:05:46.000 --> 00:05:47.280 مگر نه نگران میشم 00:05:59.600 --> 00:06:00.320 راه بیافت 00:06:00.880 --> 00:06:01.800 برو من پوششت میدم 00:06:27.800 --> 00:06:28.520 کاپیتان 00:06:28.520 --> 00:06:29.760 من از جی پی اس استفاده کردم تا 00:06:29.760 --> 00:06:31.240 وسیله نقلیه ربوده شده رو رهنمایی کنم 00:06:31.600 --> 00:06:33.560 مسیری که ازش برای فرار استفاده کردن رو پیدا کردم 00:06:34.080 --> 00:06:34.800 خوبه 00:06:35.560 --> 00:06:36.280 این بار 00:06:36.760 --> 00:06:38.240 ما باید بهشون برسیم 00:06:46.920 --> 00:06:47.520 جیان چن 00:06:47.520 --> 00:06:48.200 دکتر تونگ 00:06:48.680 --> 00:06:49.960 این مجروحا چه بلایی سرشون اومده؟ 00:06:50.240 --> 00:06:51.760 اونا دوستایی هستن که 00:06:51.760 --> 00:06:53.360 تدارکات ویژه ای رو برای سازمان ملل متحد آوردن 00:06:53.680 --> 00:06:55.440 تروریست ها بهشون حمله کردن 00:06:55.680 --> 00:06:56.960 وقتی رسیدیم 00:06:56.960 --> 00:06:58.280 تدارکات دزدیده شده بودپ 00:06:58.520 --> 00:06:59.720 نیه فنگ هنوز دنبالشونه 00:06:59.720 --> 00:07:00.240 باشه 00:07:00.720 --> 00:07:01.800 بذار پانسمانشون کنیم 00:07:03.680 --> 00:07:04.720 تو هم آسیب دیدی 00:07:05.240 --> 00:07:06.800 من خوبم چیزی بزرگی نیست 00:07:06.800 --> 00:07:08.000 من میرم کمکشون کنم 00:07:08.000 --> 00:07:09.880 بذار من اول بهت رسیدگی کنم 00:07:11.760 --> 00:07:12.440 زودباش 00:07:22.720 --> 00:07:23.440 کاپیتان 00:07:23.440 --> 00:07:24.800 طبق موقعیت یاب ماهواره ای 00:07:24.800 --> 00:07:26.880 تروریست ها از سمت رودخونه فرار کردن 00:07:26.880 --> 00:07:28.400 ما بزودی میتونیم بهشون برسیم 00:07:39.880 --> 00:07:40.480 جی یونگ 00:07:41.880 --> 00:07:42.440 وایسا 00:07:42.440 --> 00:07:42.920 باشه 00:07:54.720 --> 00:07:55.280 نیه فنگ 00:07:55.680 --> 00:07:56.440 چه خبره؟ 00:08:03.320 --> 00:08:04.720 همه چی خوب پیش رفت 00:08:05.400 --> 00:08:06.560 چیزی درست نیست 00:08:07.520 --> 00:08:08.320 وایسین و آماده باش باشین 00:08:09.280 --> 00:08:10.120 حواستون جمع باشه 00:08:11.400 --> 00:08:12.600 باشه تکرار کن 00:09:05.840 --> 00:09:06.600 نیه فنگ 00:09:08.880 --> 00:09:09.640 نیه فنگ 00:09:10.040 --> 00:09:10.520 کاپیتان 00:09:10.520 --> 00:09:11.240 نیه فنگ 00:09:13.960 --> 00:09:14.600 بلندش کن 00:09:15.040 --> 00:09:15.960 زودباش 00:09:17.800 --> 00:09:18.320 وایسا 00:09:20.000 --> 00:09:21.480 نیه فنگ، خوبی؟ 00:09:22.960 --> 00:09:24.000 گوشت آسیب دیده 00:09:29.560 --> 00:09:30.200 کمین کردن 00:09:30.440 --> 00:09:31.000 مو یانگ 00:09:31.000 --> 00:09:31.480 بله 00:09:32.200 --> 00:09:33.400 بمب خنثی کن 00:09:33.400 --> 00:09:34.120 بله 00:09:34.120 --> 00:09:34.800 زودباش 00:09:35.920 --> 00:09:37.080 بدون دستور من 00:09:37.080 --> 00:09:39.120 کسی اجازه خارج شدن از اینجا رو نداره 00:09:39.120 --> 00:09:39.720 باشه 00:09:41.840 --> 00:09:42.760 کجا میری؟ 00:09:43.280 --> 00:09:44.800 حتما یکی داره تماشامون میکنه 00:09:45.240 --> 00:09:46.160 بذار یه نگاهی بندازم 00:09:46.600 --> 00:09:47.800 تو صدمه دیدی 00:09:47.800 --> 00:09:48.760 من خوبم 00:09:49.720 --> 00:09:50.520 نیه فنگ 00:09:51.560 --> 00:09:52.600 همگی 00:09:52.600 --> 00:09:53.440 سرجاتون بمونین 00:11:39.880 --> 00:11:40.800 پشت سرمون 00:11:40.800 --> 00:11:41.920 یکی داره دنبالمون میاد 00:11:41.920 --> 00:11:42.640 باید چیکار کنیم؟ 00:11:45.600 --> 00:11:47.000 بیاین جدا بشیم 00:11:47.880 --> 00:11:48.600 باشه 00:14:43.120 --> 00:14:43.800 لائو بیان 00:14:44.800 --> 00:14:45.720 اونجا چه خبره؟ 00:14:46.280 --> 00:14:47.480 مو یانگ داره بمبا رو خنثی میکنه 00:14:47.840 --> 00:14:49.000 تقریبا تمومه 00:14:49.520 --> 00:14:51.200 بزودی میبینمت 00:14:51.920 --> 00:14:52.960 اونجا چه خبره؟ 00:14:54.480 --> 00:14:56.080 فقط نصف تدارکات رو تونستیم برگردونیم 00:14:57.240 --> 00:14:58.800 خوبه که میشه یکمش رو برگردوند 00:15:03.400 --> 00:15:04.640 بعد خنثی سازی 00:15:05.120 --> 00:15:06.360 سریع بهم ملحق بشین 00:15:06.720 --> 00:15:07.320 اطاعت 00:15:07.320 --> 00:15:08.160 مراقب باش 00:15:08.160 --> 00:15:08.840 مراقب باش 00:15:31.240 --> 00:15:32.040 میا 00:15:32.560 --> 00:15:34.080 چرا هنوز اینجا تنها وایسادی؟ 00:15:35.160 --> 00:15:37.400 سرم خیلی درد میکنه 00:15:40.120 --> 00:15:40.760 تیان منگ 00:15:55.080 --> 00:15:57.080 اون تخت راجره 00:15:57.080 --> 00:15:58.120 میشناسمش 00:15:58.360 --> 00:16:01.920 دیشب گقت سرش خیلی درد میکنخ 00:16:01.920 --> 00:16:04.480 و امروز صبح مردش 00:16:06.520 --> 00:16:08.440 سر منم درد میکنه 00:16:08.440 --> 00:16:10.800 منم فردا صبح میمیرم؟ 00:16:10.800 --> 00:16:12.080 میترسم 00:16:12.720 --> 00:16:14.200 نه تو نمیمیری 00:16:15.240 --> 00:16:17.080 خانوم دکتر زودی میاد 00:16:17.520 --> 00:16:18.720 اون خوبت میکنه 00:16:19.080 --> 00:16:22.440 پس من میرم و منتظر دکتر خوشگله میمونم 00:16:23.200 --> 00:16:24.120 من میبرمت 00:16:24.640 --> 00:16:25.760 من برش گردوندم 00:16:40.480 --> 00:16:41.400 دکتر تونگ 00:16:41.720 --> 00:16:43.040 فقط یه ذره دارو بهم بده 00:16:43.040 --> 00:16:45.280 چیز مهمی نیست اما تو همیشه گنده اش میکنی 00:16:45.920 --> 00:16:47.680 تو دکتری یا من؟ 00:16:48.400 --> 00:16:50.360 ویروسی که اینجاست در دقیقه میتونه بکشنت 00:16:52.400 --> 00:16:54.000 نمیتونم بشنوم چی میگی 00:16:54.000 --> 00:16:54.920 بلندتر 00:17:00.480 --> 00:17:01.360 نیه فنگ 00:17:02.720 --> 00:17:03.600 نیه فنگ 00:17:04.560 --> 00:17:05.200 فرمانده 00:17:06.119 --> 00:17:07.839 عالیه 00:17:08.319 --> 00:17:09.399 لعنتی 00:17:11.960 --> 00:17:14.240 نیروهای اتیوپی سفارتخونمون رو فرا خوندن 00:17:14.240 --> 00:17:16.320 تا قدردانیشون رو نشون بدن 00:17:17.280 --> 00:17:18.200 شنیدی؟ 00:17:18.640 --> 00:17:20.640 جیان چن، به تیم آشپزی بگو غذاهای بیشتری آماده کنن 00:17:20.640 --> 00:17:21.319 باشه 00:17:21.319 --> 00:17:22.599 دکتر تونگ، لطفا بیاین 00:17:22.599 --> 00:17:24.279 دکتر تونگ، بیاین باهم بریم 00:17:25.000 --> 00:17:25.880 ممنونم فرمانده 00:17:29.280 --> 00:17:30.280 لطفا بیا تو 00:17:42.480 --> 00:17:43.480 چرا اینجایی؟ 00:17:44.800 --> 00:17:46.120 از دیدنم خوشحال نیستی؟ 00:17:48.680 --> 00:17:49.920 مشکل چیه؟ 00:17:50.560 --> 00:17:52.920 این غذاها چطورین؟ 00:17:53.720 --> 00:17:55.640 کی به من قراره توضیح رسمی بدی؟ 00:17:57.080 --> 00:17:58.120 آقای برد 00:17:58.480 --> 00:18:00.040 من نماینده های کشورای دیگه رو احضار کردم 00:18:00.040 --> 00:18:02.280 تا یه جلسه اضطراری در مورد این مسئله داشته باشیم 00:18:02.280 --> 00:18:03.480 اگه پیشرفتی بود 00:18:03.480 --> 00:18:05.040 هر چه زودتر بهتون اطلاع میدم 00:18:05.640 --> 00:18:06.520 این حمله 00:18:06.520 --> 00:18:08.120 مشکل کوچیکی نیست 00:18:08.960 --> 00:18:11.360 چرا از قبل براش آماده نشدین؟ 00:18:12.600 --> 00:18:13.720 متوجه نمیشم 00:18:14.320 --> 00:18:16.880 چرا اجازه میدین دشمن از نقطه ضعفاتون سواستفاده کنه؟ 00:18:17.560 --> 00:18:18.400 آقای برد 00:18:18.400 --> 00:18:20.440 ایالات متحده ارتش رو سازماندهی کردن 00:18:20.440 --> 00:18:21.960 نمیخوام این رو بشنوم 00:18:21.960 --> 00:18:22.880 متوجی؟ 00:18:23.680 --> 00:18:25.280 و چه اتفاقی 00:18:25.280 --> 00:18:26.800 برای پیاده نظام حافظان صلح چینی افتاده؟ 00:18:27.320 --> 00:18:28.560 دارن چیکار میکنن؟ 00:18:29.600 --> 00:18:32.680 اونا مهمترین اعضای مجهزشده یو ان ام سین 00:18:32.760 --> 00:18:33.440 میدونی 00:18:34.080 --> 00:18:35.440 چیزی مثل این اتفاق افتاد 00:18:35.720 --> 00:18:37.840 پیاده نظام حافظان صلح چینی 00:18:37.840 --> 00:18:40.200 باید 00:18:40.200 --> 00:18:41.640 برای این مسئله مسئولیت قبول کنن 00:18:41.800 --> 00:18:43.000 آقای برد 00:18:43.000 --> 00:18:45.120 به عنوان یه عضو ویژه سازمان ملل متحد 00:18:45.120 --> 00:18:47.880 شما باید مسائل رو با قضاوت درست و حسابی مدیریت کنین 00:18:48.640 --> 00:18:50.280 این حادثه اورژانسیه 00:18:50.280 --> 00:18:51.640 جوا پیاده نظام حافظان صلح چینی 00:18:51.640 --> 00:18:52.920 منطقیه 00:18:53.160 --> 00:18:55.240 نه تنها اونا میزان تلفات رو کاهش دادن 00:18:55.400 --> 00:18:56.840 حتی یه سری غذا رو هم پس گرفتن 00:18:57.600 --> 00:18:59.680 همچین اتفاق بزرگی افتاد 00:18:59.680 --> 00:19:01.520 نیروهای حافظ صلح چینی 00:19:01.520 --> 00:19:03.680 فقط یه مقدار ناچیز غذا رو برگردوندن 00:19:03.680 --> 00:19:04.640 و تو الان 00:19:04.640 --> 00:19:06.240 دنبال جایزه ای؟ 00:19:06.240 --> 00:19:07.640 میترسم الان زمان درستش نباشه 00:19:07.800 --> 00:19:09.160 من دنبال جایزه نیستم 00:19:09.160 --> 00:19:11.240 فقط فکر میکنم نتیجه گیریتون یک جانبه است 00:19:11.240 --> 00:19:13.240 چیزی که بهش یه ذره ناچیز غذا میگین 00:19:13.240 --> 00:19:15.120 اون سربازای پیاده نظام چینین 00:19:15.120 --> 00:19:16.280 که بخاطرش جونشون رو وسط گذاشتن 00:19:16.280 --> 00:19:18.320 یو ان ام سی یه عالمه پول خرج کرده 00:19:18.760 --> 00:19:20.960 از سربازای حافظ صلح چینی خواسته کارشون رو بکنن 00:19:21.280 --> 00:19:23.080 اما اونا نمیتونن از پسش 00:19:23.080 --> 00:19:24.640 درست و حسابی بربیان 00:19:24.960 --> 00:19:25.680 میدونی 00:19:26.000 --> 00:19:27.320 این دیگه زیادیه اینطوری بگی 00:19:27.600 --> 00:19:30.320 خانوم اویانگ از وقتی بالایی ها اینجا فرستادنت 00:19:30.320 --> 00:19:31.920 تا اوضاع سیلیا رو تحت کنترل بگیری 00:19:31.920 --> 00:19:34.000 به جای اینکه بهترش کنی بدترش کردی 00:19:34.080 --> 00:19:35.280 همه میخوان بدونن 00:19:35.280 --> 00:19:36.760 مشکل چیه 00:19:37.040 --> 00:19:38.440 آقای برد 00:19:38.560 --> 00:19:40.400 شما دارین بهم توهین میکنین 00:19:40.400 --> 00:19:41.720 من میتونم هرکاری لحظه به سرپرستان 00:19:41.720 --> 00:19:42.800 رفتار بی ادبانتون رو گزارش بدم 00:19:45.160 --> 00:19:47.280 پس میتونی امتحان کنی 00:19:47.560 --> 00:19:50.600 بذار ببینیم حرف کی رو باور میکنن 00:19:50.840 --> 00:19:52.160 و در ضمن یه نگاهی بنداژ 00:19:52.760 --> 00:19:55.680 اگه گزارشت اول میرسه 00:19:56.520 --> 00:19:57.760 یا 00:19:57.760 --> 00:20:00.800 اول حکم اخراجت 00:20:17.280 --> 00:20:19.120 با رسانه عمومی تماس بگیر 00:20:19.120 --> 00:20:20.520 یه بیانیه رو پخش کن 00:20:20.520 --> 00:20:21.960 بگین تیم انتقال غلات اتیوپی 00:20:21.960 --> 00:20:24.000 توی بیرون تانما بهشون حمله شده 00:20:24.240 --> 00:20:26.360 بیاینه باید اراذل و اوباش رو محکوم کنه 00:20:26.640 --> 00:20:29.360 موضع قاطعمون رو توی پیگیری این موضوع بیان کنن 00:20:29.360 --> 00:20:30.080 فهمیدم 00:20:31.440 --> 00:20:32.160 درضمن 00:20:32.840 --> 00:20:34.280 لازم نیست این رو 00:20:34.280 --> 00:20:35.680 به رئیس جمهور بفرستی 00:20:36.040 --> 00:20:37.560 رسانه رو مستقیما در جریان بذار 00:20:52.240 --> 00:20:53.360 برای این حادثه غیرقابل پیش بینی 00:20:53.360 --> 00:20:55.960 من میخوام قدردانی خودم رو از نیروی پیاده نظام حافظان صلح چینی به جا بیارم 00:20:55.960 --> 00:20:58.120 نه تنها باعث کاهش تلفاتمون شدن 00:20:58.120 --> 00:20:59.960 شما حتی امنیتمون رو تضمین کردین 00:21:08.160 --> 00:21:08.920 امروز 00:21:09.240 --> 00:21:11.400 نیروی ارتشی یو ان ام سی هم اینجا دعوت شده 00:21:11.400 --> 00:21:12.840 و همین حضارانی از دپارتمان پلیس اینجا داریم 00:21:12.840 --> 00:21:14.200 بیاین پرونده رو باهم آنالیز کنیم 00:21:15.560 --> 00:21:17.040 این بار 00:21:17.040 --> 00:21:18.360 ما باید مجرم رو پیدا کنیم 00:21:18.360 --> 00:21:19.400 و حقیقت رو برملا کنیم 00:21:19.840 --> 00:21:21.640 در مورد تروریست 00:21:22.200 --> 00:21:24.760 نیه فنگ، کاپیتان پیاده نظام حافظان صلح چینی 00:21:24.760 --> 00:21:26.960 سرنخ های مفیدی براتون پیدا کرده 00:21:27.440 --> 00:21:29.120 بذارین براتون موقعیت رو شرح بده 00:21:33.520 --> 00:21:34.240 سلام به همگی 00:21:34.240 --> 00:21:35.720 من نیه فنگ کاپیتان تیم عملیات ویژه و 00:21:35.720 --> 00:21:37.200 عضوی از پیاده نظام حافظان صلح چینی هستم 00:21:41.280 --> 00:21:42.520 سربازایی که توی این عکس از خودگذشتگی کردن 00:21:42.800 --> 00:21:44.160 به سرشون شلیک شده 00:21:44.520 --> 00:21:45.480 با یه گلوله 00:21:46.440 --> 00:21:47.040 مشخصه 00:21:47.320 --> 00:21:49.200 اونا به دست یه قاتل حرفه ای کشته شدن 00:21:49.560 --> 00:21:51.000 اگه اشتباه نکنم 00:21:52.760 --> 00:21:54.080 این مرد کلونله 00:21:55.240 --> 00:21:56.720 شرمنده هیچ عکسی ازش نیست 00:21:57.960 --> 00:22:00.120 چون هیچ کس نمیتونه ازش عکس بگیره 00:22:00.600 --> 00:22:01.520 اون یکی از معدود افرادی هستش که 00:22:01.520 --> 00:22:03.760 جزو حرفه ای ترین قاتلای دنیاست 00:22:04.240 --> 00:22:05.320 اون فقط برای پول کار میکنه 00:22:05.640 --> 00:22:07.360 توی کشورای زیادی جرم انجام داده 00:22:07.800 --> 00:22:08.880 ویژگی های نظامیش 00:22:08.880 --> 00:22:10.480 و قابلیت های ضدتحقیقاتیش خوبن 00:22:10.880 --> 00:22:11.880 کسی نمیتونه بگیرتش 00:22:14.560 --> 00:22:17.040 پس باید از کجا مطمئن بشیم 00:22:17.360 --> 00:22:19.880 تا بتونیم وسیله نقلیه رو انتقال بدیم؟ 00:22:21.520 --> 00:22:22.320 نیه فنگ 00:22:22.320 --> 00:22:23.880 تو چطور این آدم رو میشناسی؟ 00:22:25.480 --> 00:22:27.920 من توی ونزوئلا یه ماموریتی داشتم 00:22:27.920 --> 00:22:29.640 روی فایلهای مربوط به مجرمان تحت تعقیب کار میکردم 00:22:29.640 --> 00:22:31.240 توی یکی از فابلا 00:22:31.240 --> 00:22:32.040 در مورد کلونل نوشته بود 00:22:32.320 --> 00:22:34.160 اون میتونه مردم رو فقط با یه شلیک بکشه 00:22:34.440 --> 00:22:36.360 اسلحه و گلوله هایی که استفاده میکنه 00:22:36.600 --> 00:22:37.800 مخصوصا ساخته شدن 00:22:38.760 --> 00:22:39.520 گلوله ای 00:22:39.520 --> 00:22:41.000 که برای شلیک به هدفش استفاده میکنه 00:22:41.000 --> 00:22:42.440 یه بار دیگه توی سر هدف منفجر میشن 00:22:42.440 --> 00:22:44.360 برای همین فکر میکنم خودشه 00:22:44.840 --> 00:22:46.200 اما انتظارش رو نداشتم 00:22:46.640 --> 00:22:48.520 که بتونم توی سیلیا باهاش ملاقات کنم 00:22:50.880 --> 00:22:52.480 حالا که سرنخ بدست آوردیم 00:22:52.920 --> 00:22:54.680 من سریعا به دپارتمان حافظان صلح اطلاع میدم 00:22:54.680 --> 00:22:56.400 تا با اینترپل تماس بگیره 00:22:56.400 --> 00:22:57.960 تا اون روی توی لیست تحت تعقیب ها بذارن 00:22:58.320 --> 00:23:00.240 بعدا به رئیس جمهور لوئر اطلاع میدم 00:23:00.640 --> 00:23:02.640 ازش میخوایم تا از نیروی پلیس و ارتش سیلیا 00:23:02.640 --> 00:23:04.240 برای جستجوی اون استفاده کنه 00:23:04.520 --> 00:23:05.400 و همه سیلیا رو دنبالش بگردن 00:23:06.080 --> 00:23:07.160 اما فرمانده گائو 00:23:07.480 --> 00:23:09.440 من فکر می‌کنم غیر از نیروی حافظان صلح چینی 00:23:09.440 --> 00:23:10.640 کسی نمیتونه بگیرتش 00:23:11.600 --> 00:23:13.280 بنابراین یو ان ام سی بهتون اجازه میده 00:23:13.560 --> 00:23:16.280 تا برای گرفتن کامل تروریست ها باهم همکاری کنین 00:23:28.760 --> 00:23:31.560 انتظار نداشتم خانوم اویانگ 00:23:31.560 --> 00:23:33.360 بدون اینکه به من بگه خبرا رو مستقیما پخش کنه 00:23:33.840 --> 00:23:34.920 حالا اینطوری 00:23:35.560 --> 00:23:37.160 تمام دنیا درموردش میدونن 00:23:37.440 --> 00:23:39.520 پناهنده هایی هستن که دارن از گرسنگی توی سیلیا میمیرن 00:23:39.520 --> 00:23:41.480 همه جا پر تروریست های قاتل و خونریزه 00:23:41.760 --> 00:23:43.240 تا حالا هیچ ارگانی 00:23:43.240 --> 00:23:44.680 مسئولیت حمله به تیم انتقال غلات رو به دوش نگرفته 00:23:44.680 --> 00:23:46.480 حالا که ما الان فعال نیستیم 00:23:46.480 --> 00:23:48.360 همه انگشتشو رو به سمت ما اشاره گرفتن 00:23:49.240 --> 00:23:50.920 باید یه کاری بکنیم 00:23:50.920 --> 00:23:52.640 تا آبرومون رو حفظ بکنیم 00:23:53.400 --> 00:23:54.640 بعد محاصره نظامی 00:23:54.640 --> 00:23:56.320 حتی مگس هم نمیتونه از تانما پر بزنه 00:23:56.320 --> 00:23:57.160 پس فکر میکنم 00:23:57.160 --> 00:23:59.000 این باید کار تروریست ها این بار باشه 00:24:01.320 --> 00:24:03.080 ممکنه بازمانده های شورشیا 00:24:03.080 --> 00:24:05.080 بیرون از تانما باشن 00:24:05.360 --> 00:24:06.640 هدفشون 00:24:06.640 --> 00:24:08.440 بهم زدن موقعیت سیاسی الانه 00:24:08.760 --> 00:24:10.200 و بوجود آوردن مشکلات توی افکار مردم نسبت به دولته 00:24:10.200 --> 00:24:12.280 تا روی دولتمون فشار بیارن 00:24:13.720 --> 00:24:17.120 انتظار نداشتم اینطوری باشه 00:24:17.840 --> 00:24:18.680 بنظر میاد 00:24:19.360 --> 00:24:21.040 باید با همدیگه ازش گذر کنیم 00:24:22.160 --> 00:24:23.240 وقتی انتخابت رو کردی 00:24:23.240 --> 00:24:24.720 هیچ راه فراری دیگه ازش نیست 00:25:34.040 --> 00:25:36.200 من باید در مورد موقعیت الان بهت یه چیزی بگم 00:25:37.000 --> 00:25:37.520 الان 00:25:37.520 --> 00:25:39.320 با همکاری نیروهای پیاده نظام حافظان صلح چینی 00:25:39.320 --> 00:25:40.760 سربازای زخمی 00:25:40.760 --> 00:25:42.080 به بیمارستان 00:25:42.080 --> 00:25:43.440 برای درمان فرستاده شدن 00:25:43.640 --> 00:25:44.880 الان خوبن 00:25:45.440 --> 00:25:46.240 پس 00:25:47.400 --> 00:25:49.520 غذاها چی؟ 00:25:50.640 --> 00:25:52.640 فرمانده گائو برنامه داره اون غذاها رو 00:25:52.640 --> 00:25:53.640 به یو ان ام سی بده 00:25:54.040 --> 00:25:55.320 اما من فکر می‌کنم مهم نیست چی بشه 00:25:55.320 --> 00:25:56.280 ما باید 00:25:56.280 --> 00:25:58.560 یه قسمتی از غذاها رو بهشون بدیم 00:25:58.560 --> 00:26:01.080 اونا به ما کمک کردن مشکلات زیادی رو حل کنیم 00:26:01.800 --> 00:26:03.160 اونا باندا 00:26:03.160 --> 00:26:04.280 دختر رئیس جمهور رو نجات دادن 00:26:05.240 --> 00:26:05.960 باندا؟ 00:26:07.360 --> 00:26:07.920 آره 00:26:08.800 --> 00:26:09.960 بدون اونا 00:26:10.080 --> 00:26:11.360 باندا تا الان دووم نمیاورد 00:26:12.680 --> 00:26:13.720 و 00:26:13.720 --> 00:26:15.360 حالا باندا چطوره؟ 00:26:17.120 --> 00:26:17.880 خیلی خوب نیست 00:26:18.680 --> 00:26:19.680 شدیدا زخمی شده 00:26:20.400 --> 00:26:21.760 الان توی حالت نباتیه 00:26:21.760 --> 00:26:23.000 توی بیمارستان هستش هنوز 00:26:23.360 --> 00:26:24.560 پس 00:26:24.960 --> 00:26:26.400 باندا الان توی بیمارستانه 00:26:28.440 --> 00:26:29.520 راستیتش 00:26:30.440 --> 00:26:31.800 بعد اتفاقی که توی تانما افتاد 00:26:32.480 --> 00:26:34.120 خوبه که اون نیروهای حافظ صلح چینی اینجا بودن 00:26:34.120 --> 00:26:35.240 اگه اینجا نبودن 00:26:35.640 --> 00:26:37.560 نمیدونم چطور قرار بود با این چیزا روبرو بشیم 00:26:38.240 --> 00:26:39.120 اگه این بار همه غذا 00:26:39.120 --> 00:26:40.800 دزدیده میشد 00:26:41.160 --> 00:26:43.200 یو ان ام سی اعتبار و آبروش رو از دست میداد 00:26:43.440 --> 00:26:45.880 و برای ما هم توی سیلیا سخت میشد 00:26:47.240 --> 00:26:49.560 پس طبق خواسته ات جلو میرم 00:26:49.560 --> 00:26:50.960 یه قسمتی از غذا رو 00:26:50.960 --> 00:26:54.280 به نیروهای حافظ صلح چینی میدم 00:26:56.720 --> 00:26:57.800 یه چیز دیگه 00:26:58.600 --> 00:27:00.080 در مورد تدارکات سازمان ملل متحد 00:27:00.080 --> 00:27:01.800 که به تانما وارد میشن 00:27:01.800 --> 00:27:02.680 فکر میکنم 00:27:02.680 --> 00:27:04.640 میتونی یه بار دیگه با لوئر درموردش حرف بزنی 00:27:06.960 --> 00:27:09.120 بهش بگی اجازه بده یه دسته دیگه 00:27:09.120 --> 00:27:09.960 وارد شهر بشن 00:27:09.960 --> 00:27:12.720 من بارها از لوئر خواستم 00:27:12.720 --> 00:27:15.000 تو‌باید اخلاقش رو خوب بشناسی 00:27:15.000 --> 00:27:17.560 اون حتی مخالف بود یه قدم عقب بره 00:27:17.560 --> 00:27:18.480 اون خیلی روی 00:27:18.480 --> 00:27:19.960 افکارش لجبازه 00:27:20.000 --> 00:27:21.320 میدونم سخته 00:27:21.320 --> 00:27:22.920 اما این بار غذا 00:27:22.920 --> 00:27:24.040 بدست تروریست ها دزدیده شد 00:27:24.040 --> 00:27:25.600 احتمالا تصادفی نیست 00:27:25.600 --> 00:27:27.480 دوباره همچین اتفاقاتی میافته 00:27:27.760 --> 00:27:29.840 تانما برای یه روز دیگه هم توی محاصره نظامیه 00:27:29.840 --> 00:27:32.200 یه ذوزنقه دیگه مشکلات کمبود غذا ادامه دارن 00:27:32.200 --> 00:27:34.120 وضعیت هم بدتر میشه 00:27:35.400 --> 00:27:36.560 خانوم اویانگ 00:27:36.560 --> 00:27:38.080 این مشکل الانه 00:27:38.240 --> 00:27:40.080 لویر مهمترین مشکل نیست 00:27:40.440 --> 00:27:42.280 نیروهای تروریستی دیگه ای توی تانما هستن 00:27:42.840 --> 00:27:43.600 این 00:27:43.600 --> 00:27:44.640 به آسونی 00:27:44.640 --> 00:27:46.080 از بین بردن محاصره نیست 00:27:46.480 --> 00:27:47.200 اینجا 00:27:48.040 --> 00:27:50.720 یه عالمه تروریست هست 00:27:54.600 --> 00:27:55.680 آقای برد 00:27:56.000 --> 00:27:57.960 اون نیروهای تروریستی که بهشون اشاره کردین 00:27:58.400 --> 00:27:59.160 چه جور نیرویی هستن؟ 00:27:59.160 --> 00:28:00.280 منظورتون از 00:28:01.000 --> 00:28:03.000 به راحتی از بین بردن محاصره بودن نیست چیه؟ 00:28:06.440 --> 00:28:07.400 چطوری میدونین؟ 00:28:11.080 --> 00:28:12.640 فقط حدس میزنم 00:28:16.920 --> 00:28:17.800 تو کی هستی؟ 00:28:18.200 --> 00:28:19.760 لازم نیست بدونی من کیم 00:28:24.400 --> 00:28:26.000 اما لطفا خوب درموردش فکر کن 00:28:27.080 --> 00:28:28.360 من بهت حق انتخاب میدم 00:28:29.680 --> 00:28:31.840 میخوای واقعا اون تماس رو بگیری؟ 00:28:32.600 --> 00:28:33.960 من رو آزمایش نکن 00:28:48.840 --> 00:28:49.920 چی میخوای؟ 00:28:51.480 --> 00:28:52.280 نگران نباش 00:28:53.280 --> 00:28:55.120 نیومدم بکشمت 00:28:59.640 --> 00:29:01.800 یه کاری برات دارم 00:29:01.800 --> 00:29:03.320 خوب گوش کن 00:29:04.400 --> 00:29:08.600 من میخوام غذاها رو 00:29:08.600 --> 00:29:11.560 توی دو روز 00:29:12.600 --> 00:29:14.360 به بیمارستان یو ان ام سی بفرستی 00:29:15.760 --> 00:29:16.960 بیمارستان؟ 00:29:18.200 --> 00:29:19.040 چرا؟ 00:29:19.520 --> 00:29:20.520 میخوای چیکار کنی؟ 00:29:29.560 --> 00:29:31.280 لازم نیست بدونی 00:29:31.560 --> 00:29:33.120 این ربطی بهت نداره 00:29:48.160 --> 00:29:49.480 سلام 00:29:50.600 --> 00:29:52.560 خانوم اویانگ 00:29:52.560 --> 00:29:53.960 میخوام این تدارکات رو 00:29:53.960 --> 00:29:55.280 به بیمارستان بفرستین 00:29:55.880 --> 00:29:56.840 بیمارستان؟ 00:29:56.840 --> 00:29:57.680 اما این دسته غذاها 00:29:57.680 --> 00:29:59.400 مخصوصا برای پناهنده ها ترتیب داده شدن 00:29:59.400 --> 00:30:00.560 میترسم درست نباشه 00:30:00.880 --> 00:30:01.560 گوش‌کن 00:30:01.560 --> 00:30:02.760 مطمئن شدن از اینکه که بیمارستان بتونه درست و حسابی به کارش ادامه بده 00:30:02.800 --> 00:30:04.880 اولویت اول یو ان ام سی هستش 00:30:05.440 --> 00:30:08.680 ما میتونیم شهرت یو ان ام سی رو تثبیت کنیم 00:30:10.080 --> 00:30:11.600 و حتی میتونیم 00:30:11.600 --> 00:30:13.040 اعتماد لوئر رو بدست بیاریم 00:30:31.760 --> 00:30:32.440 دکتر تونگ 00:30:33.440 --> 00:30:34.480 برای چی اینجایین؟ 00:30:35.080 --> 00:30:36.280 اومدم به جیان چن سر بزنم 00:30:37.960 --> 00:30:39.360 خوب بنظر نمیای 00:30:40.240 --> 00:30:40.840 من خوبم 00:30:40.840 --> 00:30:41.760 یه جراحی رو تازه تموم کردم 00:30:41.760 --> 00:30:42.520 یکم خسته ام 00:30:44.600 --> 00:30:45.600 وقت داری؟ 00:30:45.600 --> 00:30:45.880 آره 00:30:45.880 --> 00:30:46.560 چرا؟ 00:30:47.640 --> 00:30:48.360 هیچی 00:30:49.560 --> 00:30:50.840 میخوام باهات حرف بزنم 00:30:55.320 --> 00:30:57.000 خورشید از غرب طلوع کرده؟ 00:30:58.040 --> 00:30:58.720 وللش 00:30:59.160 --> 00:31:00.160 بزو کاری که میخواستی بکنی رو بکن 00:31:01.280 --> 00:31:01.840 نه 00:31:02.320 --> 00:31:04.440 فقط خوشحال شدم 00:31:05.840 --> 00:31:06.640 چی شده؟ 00:31:07.680 --> 00:31:08.760 تو ناراحتی 00:31:12.520 --> 00:31:13.160 نه 00:31:13.640 --> 00:31:14.960 فقط یکم حالم گرفته 00:31:15.840 --> 00:31:16.640 این چطوره؟ 00:31:16.880 --> 00:31:17.520 امروز 00:31:17.920 --> 00:31:19.200 من میتونم سطل آشغالت باشم 00:31:19.840 --> 00:31:21.800 هر چی انرژی منفی داری زو پرت کن توی من 00:31:24.960 --> 00:31:25.520 بشین 00:31:33.200 --> 00:31:35.120 میدونی اینجا چیکار میکنم؟ 00:31:35.640 --> 00:31:37.440 تو اینجایی تا به ملت برسی 00:31:38.480 --> 00:31:39.400 چندتا 00:31:39.400 --> 00:31:40.840 چندتا جراحی در طول روز دارم؟ 00:31:41.400 --> 00:31:42.480 نمیدونم 00:31:42.480 --> 00:31:44.000 من حتی نمیدونم 00:31:44.000 --> 00:31:44.960 چه جور جراحی هایی میکنی 00:31:47.120 --> 00:31:48.880 همه جور 00:31:50.240 --> 00:31:51.800 بیمارستان اینجا مثل اورژانسه 00:31:52.120 --> 00:31:54.080 ما هر روز باید با موقعیت های اورژانسی مواجه بشیم 00:31:55.080 --> 00:31:56.760 من میتونم همه جور جراحی انجام بدم 00:31:58.080 --> 00:31:59.640 این شگفت آوره 00:32:01.640 --> 00:32:02.920 موقعیت اینجا 00:32:02.920 --> 00:32:04.320 خیلی ویژه است 00:32:05.080 --> 00:32:06.680 مهم نیست با چه مریضی مواجه میشی 00:32:06.680 --> 00:32:07.960 تو باید تلاش کنی تا نجاتش بدی 00:32:07.960 --> 00:32:09.720 با وضعیت الان سیلیا 00:32:10.280 --> 00:32:12.560 ما نمیتونیم به مریضا 00:32:12.840 --> 00:32:14.560 با درمان موثر برسیم 00:32:15.600 --> 00:32:17.480 مقدار داروهامون هم کمه 00:32:18.360 --> 00:32:20.000 به عنوان یه دکتر واقعا بعضی وقت ها کم میارم 00:32:22.640 --> 00:32:24.560 وضعیت سیلیا خیلی بدتر 00:32:24.560 --> 00:32:26.600 از چیزی هستش که قبل از اینکه اینجا بیایم انتظار داشتیم 00:32:27.000 --> 00:32:27.880 لازم نیست بگم 00:32:27.880 --> 00:32:30.880 چیزای زیادی هستن که نمیتونیم تصمیم بگیریم 00:32:31.760 --> 00:32:32.880 با اینکه دکتر نیستم 00:32:32.880 --> 00:32:35.080 میفهمم الان چه حسی داری 00:32:35.880 --> 00:32:37.520 میدونی 00:32:38.240 --> 00:32:39.920 الان یه جراحی قطع عضو انجام دادم 00:32:41.200 --> 00:32:43.360 مریض یه پسر پونزده ساله است 00:32:43.920 --> 00:32:45.360 اون داشت گریه میکرد 00:32:45.360 --> 00:32:46.960 اون گفت عاشق فوتباله 00:32:47.960 --> 00:32:48.920 اگه 00:32:48.920 --> 00:32:50.720 زودتر اینجا میفرستادنش 00:32:50.720 --> 00:32:52.200 لازم نبود پاش رو قطع کنیم 00:32:54.640 --> 00:32:56.480 من باید کاری کنم 00:32:56.920 --> 00:32:58.680 که نریضام دوباره از جا پا بشن 00:33:00.440 --> 00:33:01.960 اما باید 00:33:01.960 --> 00:33:03.600 پای اون پسربچه رو قطع میکردم 00:33:04.840 --> 00:33:06.480 این دردناک‌ترین چیز برای یک دکتره 00:33:08.040 --> 00:33:09.640 میدونی من هر روز باید 00:33:10.960 --> 00:33:12.520 یه عالمه جراحی قطع عضو انجام بدم 00:33:13.160 --> 00:33:14.440 من هیچ توانایی برای نجات مردم ندارم 00:33:14.440 --> 00:33:16.760 حس میکنم یه ماشین قطع عضوم 00:33:17.080 --> 00:33:18.360 لازم نیست انقدر بدبین باشی 00:33:19.000 --> 00:33:19.920 من از توانایی هات باخبرم 00:33:19.920 --> 00:33:21.360 میدونم حتی توی مملکت خودمونم جزو بهترینایی 00:33:23.080 --> 00:33:24.000 تازه 00:33:24.600 --> 00:33:25.840 یه عالمه مشکلن 00:33:25.840 --> 00:33:27.120 که تو تنهایی نمیتونی از پسشون بربیای 00:33:27.120 --> 00:33:28.560 خودت رو مقصر ندون 00:33:30.120 --> 00:33:31.040 از یه طرف دیگه نگاه کنی 00:33:31.040 --> 00:33:31.920 اگه اون بچه ها 00:33:32.240 --> 00:33:33.280 تو رو نمیدیدن 00:33:33.280 --> 00:33:34.600 ممکن بود بمیرن 00:33:35.640 --> 00:33:36.760 یادت نره 00:33:37.800 --> 00:33:39.920 هممون از وضعیت سیلیا خبر داریم 00:33:41.520 --> 00:33:42.560 اینجا 00:33:43.720 --> 00:33:44.880 نجات دادن یه نفر 00:33:46.520 --> 00:33:48.040 سخت تر از کشتنشونه 00:33:52.200 --> 00:33:53.920 فقط فکر میکنم بی فایده ام 00:33:54.760 --> 00:33:57.120 وجدانم هر روز شکنجه ام میکنه 00:33:57.640 --> 00:33:59.040 من میخوام به اون مریضا 00:33:59.040 --> 00:34:00.240 بهترین درمان رو ارائه کنم 00:34:00.240 --> 00:34:02.040 اما هیچ راهی ندارم 00:34:03.680 --> 00:34:05.440 لازم نیست انقدر بهش فکر کنی 00:34:05.440 --> 00:34:06.400 به عنوان یه دکتر 00:34:06.400 --> 00:34:07.760 تو تا همین الانشم کارت عالی بوده 00:34:07.760 --> 00:34:09.320 تو خیلیا رو نجات دادی 00:34:09.320 --> 00:34:11.640 تو برای اون مریضا یه فرشته ای 00:34:13.760 --> 00:34:14.720 بیا فعلا کنارش بذاریم 00:34:15.480 --> 00:34:15.920 بیا 00:34:23.400 --> 00:34:25.000 این تدارکات جدید برای بیمارستانه 00:34:25.000 --> 00:34:25.680 اینا رو بگیر 00:34:30.960 --> 00:34:32.520 میتونی اینارو هم بگیری 00:34:33.679 --> 00:34:34.839 یو ان ام سی گفت 00:34:35.280 --> 00:34:36.680 بیمارستان اول میتونه تدارکات رو دریافت کنه 00:34:42.320 --> 00:34:43.320 ممنونم 00:34:44.080 --> 00:34:45.000 دکتر تونگ 00:34:47.960 --> 00:34:50.679 سازماندهی پناهنده ها 00:34:50.679 --> 00:34:51.719 سخت نیست 00:34:51.719 --> 00:34:52.559 اما 00:34:54.600 --> 00:34:55.320 سخته 00:34:55.840 --> 00:34:57.800 ترسیدی؟ 00:34:59.480 --> 00:35:01.600 رفتن به بیمارستان زیادم سخت نیست 00:35:01.920 --> 00:35:03.440 اگه اتفاقی افتاد 00:35:03.720 --> 00:35:06.640 یو ان ام سی و سربازا درموردش تحقیق میکنن 00:35:06.640 --> 00:35:08.520 ما باید یه نگاه دورا دور به قضیه داشته باشیم 00:35:08.520 --> 00:35:09.560 صبزکن 00:35:10.640 --> 00:35:11.480 صبرکن 00:35:13.640 --> 00:35:14.800 همراهیت میکنم 00:35:15.400 --> 00:35:16.680 تا وارد بیمارستان بشی 00:35:17.280 --> 00:35:18.200 بعدش 00:35:18.920 --> 00:35:20.000 به حساب اون میرسم 00:35:20.880 --> 00:35:23.280 هنوز عجولانه عمل کردن خیلی خطرناکه 00:35:23.560 --> 00:35:25.520 نیروهای دولتی عزمشون رو برای سرکوب نیروهای مخالف جزم کردن 00:35:25.520 --> 00:35:26.800 تو دفعه قبل دیدی 00:35:27.040 --> 00:35:28.040 چیزی دیدم؟ 00:35:29.480 --> 00:35:31.320 برات دیر نیست 00:35:31.720 --> 00:35:33.960 تا بهم بگی 00:35:34.280 --> 00:35:35.040 به چی فکر میکنی؟ 00:35:37.960 --> 00:35:39.840 حالا که تانما توی محاصره نظامیه 00:35:40.360 --> 00:35:41.800 خیلی ریسک داره 00:35:42.520 --> 00:35:44.120 برام مهم نیست بقیه چیکار میکنن 00:35:44.120 --> 00:35:46.120 من هنوز خانواده دارم 00:35:46.120 --> 00:35:46.720 گوش کن 00:35:46.960 --> 00:35:48.440 تو ممکنه هنوز از موقعیت باخبر نباشی 00:35:48.440 --> 00:35:49.640 بذار برات روشنش کنم 00:35:50.600 --> 00:35:54.360 برام مهم نیست چند نفر رو به بیمارستان آوردن 00:35:54.480 --> 00:35:55.560 برام مهم هم نیست 00:35:55.840 --> 00:35:58.080 چطور اونا رو میکشی 00:35:58.400 --> 00:36:00.640 چطور تدارکات 00:36:00.640 --> 00:36:01.760 و غذاهای توی بیمارستان رو میدزدی 00:36:02.360 --> 00:36:05.880 تا وقتی بتونی باندا رو اینجا بیاری 00:36:06.480 --> 00:36:08.000 این درخواست منه 00:36:08.000 --> 00:36:08.960 متوجه شدی؟ 00:36:09.840 --> 00:36:10.760 باید خودت بفهمی 00:36:13.800 --> 00:36:17.440 پس من میتونم بزم غذا و تدارکات رو بدزدم 00:36:18.080 --> 00:36:18.960 کثافت 00:36:20.400 --> 00:36:21.600 فقط کاری که گفتم رو بکن 00:36:23.800 --> 00:36:25.200 چرا انقدر نافرمانی میکنی؟ 00:36:25.560 --> 00:36:26.680 اگه نمیخوای انجامش بدی 00:36:27.360 --> 00:36:29.640 همه خانواده ات رو میفرستم اون دنیا 00:36:33.200 --> 00:36:33.840 بچه 00:36:34.400 --> 00:36:35.640 این زندگیه 00:36:36.160 --> 00:36:37.600 طلا رو انتخاب میکنی 00:36:38.320 --> 00:36:39.920 یا مرگ رو؟ 00:36:41.360 --> 00:36:42.200 یادت باشه 00:36:43.840 --> 00:36:44.560 زنده موندن 00:36:45.160 --> 00:36:46.160 خیلی مهمه 00:36:58.600 --> 00:36:59.800 من طلا رو انتخاب میکنم 00:37:01.280 --> 00:37:02.280 انتحاب هوشمندانه ایه 00:37:06.280 --> 00:37:07.400 حالا برو بیرون 00:37:27.880 --> 00:37:29.040 فهمیدی؟ 00:37:29.360 --> 00:37:29.760 بله بله 00:37:29.760 --> 00:37:30.360 بله 00:37:30.360 --> 00:37:32.440 وایسا وایسا بهم گوش کن 00:37:34.400 --> 00:37:36.320 اول یه سری ایده خوب بهم بده 00:37:37.720 --> 00:37:38.840 کا اینکار رو میکنیم 00:37:38.840 --> 00:37:39.800 تا همه پناهنده ها رو 00:37:40.120 --> 00:37:41.520 به اینجا بکشونیم 00:37:41.520 --> 00:37:43.120 کاری کنیم بهمون گوش بدن 00:37:43.120 --> 00:37:44.080 فهمیدی؟ 00:37:46.240 --> 00:37:49.120 ما باید خشم‌پناهنده ها رو تحریک کنیم 00:37:49.520 --> 00:37:51.360 شایعاتی درست میکنیم 00:37:51.640 --> 00:37:52.840 میریم به خیابون 00:37:53.280 --> 00:37:55.280 تا برای تظاهرات رژه راه بیندازیم 00:37:56.320 --> 00:37:58.640 حالا همه غذاها و تدارکات 00:37:58.640 --> 00:38:00.680 توی بیمارستانن 00:38:01.360 --> 00:38:02.480 برو پخشش کن 00:38:02.480 --> 00:38:05.320 خبرای جعلی پخش کن که توی بیمارستان غذا هست 00:38:06.240 --> 00:38:07.200 یادت باشه تاکید کنی 00:38:07.520 --> 00:38:10.520 سازمان ملل متحد نمیخواد یه لقمه غذاها هم به ما بده 00:38:10.520 --> 00:38:12.080 اما به بیمارستان میرسن 00:38:12.080 --> 00:38:13.560 ما به بیمارستان میریم 00:38:13.560 --> 00:38:14.840 تا غذاها رو بگیریم 00:38:15.160 --> 00:38:16.120 فهمیدی؟ 00:38:16.120 --> 00:38:17.320 بله 00:38:17.680 --> 00:38:20.040 اگه نیروهای دولتی جلوت رو گرفتن 00:38:20.720 --> 00:38:21.720 وقتی که لازم بود 00:38:21.920 --> 00:38:23.160 پناهنده ها رو بکش 00:38:23.640 --> 00:38:26.120 تا یه جوری بنظر بیاد که کار نیروهای دولته 00:38:27.000 --> 00:38:28.400 بذار 00:38:28.400 --> 00:38:30.200 تقصیرات گردن اونا بیافته 00:38:30.280 --> 00:38:31.400 فهمیدی 00:38:31.400 --> 00:38:31.880 بله 00:38:31.880 --> 00:38:32.120 بله 00:38:32.120 --> 00:38:32.720 فهمیدی؟ 00:38:32.720 --> 00:38:33.760 بله 00:38:34.520 --> 00:38:35.000 باشه 00:38:39.120 --> 00:38:40.000 اونا به بیمارستان 00:38:40.000 --> 00:38:41.480 تدارکات رو میفرستن 00:38:41.480 --> 00:38:42.960 همه غذاها به بیمارستان تانما تحویل داده شده 00:38:43.840 --> 00:38:45.160 ما به غذا نیاز داریم 00:38:49.960 --> 00:38:51.200 دارین از گرسنگی میمیریم 00:38:51.720 --> 00:38:52.440 چطور میتونن 00:38:52.840 --> 00:38:54.400 غذاهارو به بیمارستان بفرستن؟ 00:38:55.880 --> 00:38:57.240 ممکنه بیمارستان 00:38:57.240 --> 00:38:58.440 از ما مهمتر باشه؟ 00:38:59.800 --> 00:39:01.480 این واقعا نفرت انگیزه 00:39:01.880 --> 00:39:04.240 خیلی از پناهنده ها توی بیمارستانن 00:39:04.480 --> 00:39:06.200 پس فکر میکنم اشکالی نداره 00:39:08.240 --> 00:39:09.200 فکر میکنم 00:39:09.200 --> 00:39:10.960 باید غذاها به اونا داده بشه 00:39:11.080 --> 00:39:13.520 غذاها به ما پناهنده ها تعلق داره 00:39:14.080 --> 00:39:15.200 به ما چیزی ندادن 00:39:15.600 --> 00:39:16.840 چرا باید به بیمارستان غذا بدن 00:39:17.040 --> 00:39:18.840 بنظر من که اشکالی نداره 00:39:19.240 --> 00:39:21.840 پدر من رو دکترای بیمارستان نجات دادن 00:39:22.760 --> 00:39:23.720 منظورت اینه 00:39:24.600 --> 00:39:26.320 میخوای ببینی 00:39:26.360 --> 00:39:28.040 پناهنده های توی تانما دارن از گرسنگی میمیرن؟ 00:39:28.040 --> 00:39:29.320 اگه منظورت اینه 00:39:30.240 --> 00:39:32.320 اما بیمارستان نمیتونه همه غذاها رو بگیره 00:39:32.320 --> 00:39:33.640 اونا باید سهم ما رو هم بدن 00:39:35.320 --> 00:39:36.120 غذا 00:39:36.120 --> 00:39:37.200 ما غذا میخوایم 00:39:37.200 --> 00:39:37.800 غذا 00:39:37.800 --> 00:39:38.960 ما غذا میخوایم 00:39:38.960 --> 00:39:39.600 غذا 00:39:39.600 --> 00:39:40.720 ما غذا میخوایم 00:39:40.720 --> 00:39:41.360 حالا 00:39:41.840 --> 00:39:43.560 بیاین بریم غذامون رو پس بگیریم 00:39:43.560 --> 00:39:44.400 غذامون رو پس بگیریم 00:39:44.400 --> 00:39:45.480 غذامون رو پس بگیریم 00:39:45.480 --> 00:39:46.280 غذامون رو پس بگیریم 00:39:46.280 --> 00:39:47.440 غذامون رو پس بگیریم 00:39:47.440 --> 00:39:48.680 غذامون رو پس بگیریم 00:39:48.720 --> 00:39:49.240 اولشم مال خودمون بود 00:39:49.280 --> 00:39:51.200 غذامون رو پس بگیریم 00:39:51.200 --> 00:39:51.680 بریم 00:39:51.680 --> 00:39:51.880 بیاین 00:39:51.880 --> 00:39:52.440 زودباشین 00:39:56.440 --> 00:39:57.320 قربان 00:39:57.320 --> 00:39:59.680 یه سفیر خارجی میخواد ببینتتون 00:40:01.560 --> 00:40:02.520 بهش اهمیت نده 00:40:02.800 --> 00:40:03.680 قربان 00:40:03.920 --> 00:40:05.240 اگه بهش اهمیتی ندین 00:40:05.640 --> 00:40:06.680 ممکنه ملت فکر کنن 00:40:06.960 --> 00:40:08.000 ما اشتباه میکنیم 00:40:08.680 --> 00:40:09.520 میدونین 00:40:09.760 --> 00:40:11.560 جامعه بین المللی 00:40:11.560 --> 00:40:12.840 الان داره قضاوتمون میکنه 00:40:15.120 --> 00:40:17.640 مگه نگفتی ما الانشم 00:40:18.160 --> 00:40:19.480 توی جاده به سمت جهنیم؟ 00:40:19.480 --> 00:40:20.840 من میتونم 00:40:20.840 --> 00:40:22.120 بهای رسانه رو هم به دوش بکشم 00:40:41.920 --> 00:40:43.720 سرم الان داره گیج میره 00:40:43.960 --> 00:40:45.440 حتما بخاطر اون بمب های زمینیه 00:40:46.240 --> 00:40:47.240 منم همینطور 00:40:47.800 --> 00:40:48.840 سرم منم هنوز داره گیج میره 00:40:51.800 --> 00:40:53.080 این بخاطر ضربه مغزیه؟ 00:40:58.440 --> 00:40:59.880 مو یانگ تلفنت 00:41:02.080 --> 00:41:03.160 کیه؟ 00:41:08.760 --> 00:41:09.400 مامان 00:41:09.680 --> 00:41:11.360 چرا این بار تماس تصویری گزفتی؟ 00:41:11.360 --> 00:41:12.520 خوشبختانه امروز بیکار بودم 00:41:13.400 --> 00:41:14.040 یانگ یانگ 00:41:14.560 --> 00:41:16.280 من توی یه سفر کاری به چنگ دوام 00:41:16.760 --> 00:41:18.840 نمیدونی جرا 00:41:18.840 --> 00:41:20.360 پلک چپت همش داره میپره 00:41:20.360 --> 00:41:21.280 فقط نمیتونم بخوابم 00:41:21.760 --> 00:41:24.000 داشتم اخبار رو نگاه میکردم 00:41:24.000 --> 00:41:25.640 گفتن 00:41:25.640 --> 00:41:27.560 غذا توی سیلیا نیست 00:41:28.520 --> 00:41:29.640 نگرانتم 00:41:29.880 --> 00:41:32.040 غذای کافی توی کمپتون هست؟ 00:41:32.040 --> 00:41:33.760 اگه بخوای میتونم با پست ویژه یکم برات بفرستم 00:41:33.760 --> 00:41:34.760 لازم نیست اینکارو بکنی 00:41:35.280 --> 00:41:36.080 ما به اندازه کافی غذا داریم 00:41:36.080 --> 00:41:37.520 نگران نباش 00:41:37.520 --> 00:41:39.480 اکه باورت نمیشه از زی یونگ بپرس 00:41:40.880 --> 00:41:41.440 زی یونگ 00:41:42.080 --> 00:41:42.640 مامانم 00:41:43.080 --> 00:41:43.840 سلام خاله 00:41:44.160 --> 00:41:45.040 نگران نباش 00:41:45.280 --> 00:41:46.720 غذاهای اینجا خیلی خوبن 00:41:46.720 --> 00:41:47.800 سربازای توی تیم آشپزی 00:41:47.800 --> 00:41:49.120 دوستای مان 00:41:49.520 --> 00:41:50.720 ما حتما 00:41:50.720 --> 00:41:51.840 به مویانگ خوب غذا میدیم 00:41:51.840 --> 00:41:52.560 لطفا نگران نباش 00:41:52.960 --> 00:41:54.560 تا وقتی که به اندازه کافی غذا برای خوردن داشته باشین 00:41:54.560 --> 00:41:55.760 لازم نیست نگران چیزی باشم 00:41:56.680 --> 00:41:57.480 میدونم همتون 00:41:57.480 --> 00:41:59.080 چقدر تمرین کردین 00:41:59.080 --> 00:42:00.720 مراقب سلامتیتون باشین 00:42:02.400 --> 00:42:03.000 زی یونگ 00:42:03.680 --> 00:42:04.960 یانگ یانگ من 00:42:04.960 --> 00:42:06.720 از وقتی بچه بود وضع سلامتیش خوب نبود 00:42:06.720 --> 00:42:08.040 میخوام ازت بخوام 00:42:08.040 --> 00:42:09.440 لطفا مراقبش باش 00:42:09.840 --> 00:42:11.680 خاله لازم نیست این رو بگی 00:42:11.920 --> 00:42:12.760 حتما 00:42:13.480 --> 00:42:14.440 راستی یانگ یانگ 00:42:14.720 --> 00:42:15.280 مامان 00:42:15.280 --> 00:42:16.280 خب 00:42:16.280 --> 00:42:17.400 هفته بعد 00:42:17.400 --> 00:42:18.960 جینگ جینگ عروسی میکنه 00:42:19.760 --> 00:42:21.920 اونا هفته قبل حتی بهم کارت عروسی دادن 00:42:22.160 --> 00:42:23.200 لعنتی 00:42:23.200 --> 00:42:25.600 اون میخواست با تو ازدواج کنه 00:42:25.600 --> 00:42:26.560 تو موافقت نکردی 00:42:26.920 --> 00:42:27.400 حالا 00:42:27.760 --> 00:42:29.640 اون دختر داره ازدواج میکنه 00:42:29.640 --> 00:42:31.080 اما تو هنوز مجردی 00:42:31.680 --> 00:42:32.520 مامان 00:42:32.520 --> 00:42:34.440 من میدونم دارم چیکار میکنم 00:42:34.440 --> 00:42:36.520 لطفا نگرانش نباش 00:42:37.800 --> 00:42:39.160 منظورت اینه 00:42:39.760 --> 00:42:41.000 یه دختری هست دوستش پاری؟ 00:42:42.040 --> 00:42:43.240 خب 00:42:43.240 --> 00:42:44.880 اما جواب نمیده 00:42:45.560 --> 00:42:46.880 حالا که جواب نمیده 00:42:46.880 --> 00:42:48.720 چرا هنوز دوستش داری؟ 00:42:49.440 --> 00:42:50.680 من فقط دوستش دارم 00:42:50.680 --> 00:42:53.080 چی میشه اگه یه روز اونم من رو دوست داشته باشه؟ 00:42:53.600 --> 00:42:54.200 یانگ یانگ 00:42:54.440 --> 00:42:55.880 به حرف مامانت گوش کن 00:42:55.880 --> 00:42:57.840 زودتر یه دوست دختر برای خودت پیدا کن 00:42:57.840 --> 00:42:59.760 من میخوام مامان بزرگ بشم 00:42:59.760 --> 00:43:00.680 باشه مامان 00:43:00.680 --> 00:43:01.680 نگران نباش 00:43:02.360 --> 00:43:03.040 فهمیدم 00:43:06.120 --> 00:43:06.720 راستی 00:43:07.720 --> 00:43:09.400 این بار چند روز توی چانگدو میمونی؟ 00:43:09.680 --> 00:43:11.000 یه چند روز بیشتر 00:43:11.320 --> 00:43:12.240 بعدش برمیگردم 00:43:12.640 --> 00:43:13.360 باشه پس 00:43:13.680 --> 00:43:16.240 اگه هنوز وقت داری 00:43:16.240 --> 00:43:17.600 به جای من به لشان برو 00:43:17.600 --> 00:43:18.920 تا مامان شیائوپنگ رو ببینی 00:43:19.640 --> 00:43:20.720 باشه 00:43:20.720 --> 00:43:22.200 من برنامه اش رو میریزم 00:43:22.440 --> 00:43:23.800 فقط روی کارت تمرکز کن 00:43:23.800 --> 00:43:25.080 در مورد بقیه چیزا نگران نباش 00:43:26.320 --> 00:43:27.080 خاله 00:43:27.920 --> 00:43:29.760 منم یه چیزی ازتون میخوام 00:43:29.760 --> 00:43:31.040 اگه وقت دارین 00:43:31.040 --> 00:43:33.680 میتونین ۱۰۰۰ یوان 00:43:33.680 --> 00:43:34.720 به حساب مامان شیائو پنگ بفرستین؟ 00:43:35.160 --> 00:43:36.600 باشه مشکلی نیست 00:43:36.600 --> 00:43:37.640 اینکارو برات میکنم 00:43:38.560 --> 00:43:39.600 ممنونم خاله 00:43:41.040 --> 00:43:41.840 باشه مامان 00:43:41.840 --> 00:43:43.000 باشه پس 00:43:43.320 --> 00:43:44.000 راستی 00:43:44.000 --> 00:43:45.240 اگه چیزی لازم داری 00:43:45.240 --> 00:43:46.680 بهم پیام بده 00:43:46.680 --> 00:43:48.560 وقتی میرن به تمرین نمیتونم تماس رو ببینم 00:43:50.040 --> 00:43:51.000 فهمیدم 00:43:51.000 --> 00:43:51.960 شما دوتا 00:43:51.960 --> 00:43:53.640 یادتون باشه مراقب باشین 00:43:53.640 --> 00:43:55.800 توی میدون جنگ پسرم مراقب باش 00:43:57.760 --> 00:43:59.480 خاله نگران نباش 00:43:59.480 --> 00:44:00.920 ما کاملا خوبیم 00:44:01.680 --> 00:44:03.520 مامان مواظب باش 00:44:03.520 --> 00:44:04.200 عاشقتم 00:44:05.040 --> 00:44:05.720 خداحافظ 00:44:05.720 --> 00:44:25.720 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:25.744 --> 00:44:45.744 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.