WEBVTT 00:00:01.233 --> 00:00:21.801 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:52.500 --> 00:01:53.366 همه واحدها توجه کنن 00:01:53.400 --> 00:01:54.733 سرهنگ از کازینو خارج شد 00:02:31.633 --> 00:02:32.466 اسلحه رو بذار زمین 00:02:32.466 --> 00:02:33.533 وگرنه می‌کشمت 00:02:36.100 --> 00:02:36.766 ژی یونگ 00:02:37.433 --> 00:02:39.133 این پیرمرده چیز زیادی میدونه 00:02:39.600 --> 00:02:41.066 بهتره زنده بگیریمش 00:02:43.466 --> 00:02:46.100 از بدشانسیته که اینجا منو دیدی 00:02:46.600 --> 00:02:48.200 من میتونم حریف نیه فنگ بشم 00:02:49.100 --> 00:02:51.000 فکر میکنی کی هستی؟ 00:03:50.033 --> 00:03:50.900 بیا 00:04:59.600 --> 00:05:00.433 بایست 00:05:22.933 --> 00:05:23.366 سریع 00:05:23.700 --> 00:05:24.533 بفرستینش بیمارستان 00:05:38.700 --> 00:05:40.200 قبلاً بهت گفتم 00:05:40.800 --> 00:05:42.066 خیلی جدی گفتم 00:05:43.233 --> 00:05:45.100 و الان واقعاً میخوام ادامه بدم 00:05:47.300 --> 00:05:49.200 این چیزی نیست که می‌خواستم 00:05:49.600 --> 00:05:51.800 میخوام کنار تو باشم 00:05:53.033 --> 00:05:53.966 میخوای چی کار کنی؟ 00:05:54.600 --> 00:05:55.666 چه کاری دوست داری انجام بدی؟ 00:05:56.000 --> 00:05:56.900 همیشه کنارت میمونم 00:05:58.100 --> 00:05:59.333 و 00:06:00.500 --> 00:06:01.800 امنیت داری؟ 00:06:02.866 --> 00:06:04.066 فقط همین برام مهمه 00:06:04.233 --> 00:06:05.666 خیالم راحت میشه 00:06:06.433 --> 00:06:10.366 فرقی نمیکنه که تو خونه باشی 00:06:10.400 --> 00:06:13.900 یا تو سرزمینی که جنگ همه جا رو گرفته 00:06:16.400 --> 00:06:19.333 چه بخوای دوباره با من ازدواج کنی 00:06:19.666 --> 00:06:21.066 چه تنها زندگی کنی 00:06:22.666 --> 00:06:24.700 هیچ‌کدوم اینا برام مهم نیست 00:06:29.733 --> 00:06:30.466 فکر میکنم 00:06:31.100 --> 00:06:32.933 روزی که سیلیا به صلح برسه 00:06:33.933 --> 00:06:34.833 همه چی رو ول میکنم 00:06:36.300 --> 00:06:37.233 و با هم میریم خونه 00:06:51.533 --> 00:06:52.933 جدی میگی؟ 00:06:54.600 --> 00:06:55.133 بیا 00:06:58.066 --> 00:06:59.066 تا صلح واقعی 00:06:59.866 --> 00:07:01.066 توی سیلیا 00:07:02.266 --> 00:07:04.266 زودتر محقق بشه 00:07:05.133 --> 00:07:05.833 به سلامتی 00:07:08.200 --> 00:07:08.633 به سلامتی 00:07:20.333 --> 00:07:21.433 متأسفم که 00:07:21.800 --> 00:07:22.733 نادال 00:07:23.900 --> 00:07:25.166 اینطوری مرد 00:07:27.033 --> 00:07:28.666 اون دوست منم بود 00:07:29.400 --> 00:07:30.300 امیدوارم 00:07:31.200 --> 00:07:32.333 منو ببخشی 00:07:33.400 --> 00:07:34.400 همه چی تموم شد 00:07:35.233 --> 00:07:37.233 من باید عذرخواهی کنم 00:07:38.333 --> 00:07:39.933 هممون اشتباه کردیم 00:07:40.500 --> 00:07:41.600 حق با توئه 00:07:42.600 --> 00:07:44.000 باید به جلو نگاه کنیم 00:07:44.900 --> 00:07:46.566 گذشته اشتباه بود 00:07:47.433 --> 00:07:49.666 اگه باندا نبود، نمی‌فهمیدم 00:07:49.666 --> 00:07:50.700 خدا رو شکر 00:07:51.266 --> 00:07:52.466 که قانعم کرد 00:07:53.200 --> 00:07:55.033 این فقط مشکل تو نیست 00:07:55.233 --> 00:07:56.500 مسئولیت منم هست 00:07:57.000 --> 00:07:58.533 سیلیا بخاطر تعصبای گذشته ما 00:07:59.433 --> 00:08:01.833 خیلی عذاب کشید 00:08:02.700 --> 00:08:05.100 باندا خیلی بهتر از ما عمل کرد 00:08:07.866 --> 00:08:08.600 آره 00:08:10.400 --> 00:08:12.500 خیلی چیزا رو از دست دادیم 00:08:13.933 --> 00:08:16.033 وقتی با باندا که تو کما بود 00:08:16.900 --> 00:08:18.400 حتی به زندگی شک کردم 00:08:19.833 --> 00:08:20.833 نادال 00:08:21.866 --> 00:08:23.266 خیلی بهش بدهکارم 00:08:25.866 --> 00:08:27.666 حالا دیگه همه چی تموم شده 00:08:27.932 --> 00:08:29.166 اگه هنوز زنده بود 00:08:29.200 --> 00:08:30.533 خوشحال میشد 00:08:31.000 --> 00:08:34.133 وقتی تو این کتابخونه دیدمش 00:08:35.333 --> 00:08:37.166 جوون و زیبا بود 00:08:38.333 --> 00:08:39.333 منم 00:08:39.800 --> 00:08:42.866 سرم تو نجات دادن این کشور بود 00:08:43.466 --> 00:08:44.666 ولی فکر نمیکردم 00:08:44.666 --> 00:08:47.666 همه چی اینطوری بشه 00:08:56.933 --> 00:08:57.833 عمو مانوت 00:08:58.733 --> 00:08:59.633 ناراحت نباش 00:09:00.000 --> 00:09:01.733 بذار برم برات قهوه بیارم 00:09:02.800 --> 00:09:03.633 باشه؟ 00:09:09.033 --> 00:09:11.700 قبلاً خیلی وقتا به این کتابخونه اومده بودم 00:09:12.500 --> 00:09:14.300 علاقه داشتم به 00:09:15.233 --> 00:09:17.333 تاریخ تأسیس کشورها 00:09:17.466 --> 00:09:18.600 ناپلئون 00:09:19.200 --> 00:09:20.266 واشنگتن 00:09:20.666 --> 00:09:21.600 ماندلا 00:09:21.633 --> 00:09:22.633 مائو زدونگ 00:09:22.633 --> 00:09:23.933 خیلی کتاب خوندم 00:09:24.400 --> 00:09:26.033 می‌خواستم مثل اونا بشم 00:09:26.533 --> 00:09:27.733 و کشور رو هدایت کنم 00:09:28.733 --> 00:09:29.833 از بردگی 00:09:29.866 --> 00:09:31.166 به ثبات و پیشرفت برسونم 00:09:32.533 --> 00:09:34.533 ما خیلی اشتباه کردیم 00:09:36.133 --> 00:09:37.633 بخاطر این کشور 00:09:38.400 --> 00:09:40.600 هممون توی تاریخ گناهکاریم 00:09:42.100 --> 00:09:43.400 بعد از این 00:09:44.300 --> 00:09:45.700 یه بیانیه مشترک 00:09:46.333 --> 00:09:48.466 به مردم کشور میدیم 00:09:53.700 --> 00:09:55.200 برای آرامش سیلیا 00:09:55.233 --> 00:09:55.966 حتماً 00:09:56.400 --> 00:09:58.233 برای آرامش سیلیا 00:10:07.866 --> 00:10:08.500 تو 00:10:08.500 --> 00:10:09.600 لازم نیست بلند شی 00:10:10.533 --> 00:10:13.233 آقایون، این احساسی‌ترین داستانیه 00:10:13.266 --> 00:10:14.866 که تاحالا دیدم 00:10:15.466 --> 00:10:17.166 آقای رئیس‌جمهور، آقای معاون رئیس‌جمهور 00:10:17.600 --> 00:10:19.433 واقعاً تحت‌تأثیر قرار گرفتم 00:10:21.333 --> 00:10:22.033 کی هستی؟ 00:10:24.000 --> 00:10:25.200 من کیم؟ 00:10:27.533 --> 00:10:29.966 باید خوشحال باشم یا ناامید؟ 00:10:30.600 --> 00:10:32.933 اینجا اینقدر تروریست هست 00:10:33.600 --> 00:10:35.066 چیز خوبیه یا بد؟ 00:10:35.733 --> 00:10:37.233 ولی نمیدونی من کیم 00:10:38.333 --> 00:10:39.800 تو اوتو هستی 00:10:39.833 --> 00:10:40.866 باعث افتخاره 00:10:42.133 --> 00:10:43.266 بسیار مفتخرم 00:10:44.800 --> 00:10:45.733 سرباز 00:10:46.500 --> 00:10:47.400 سرباز 00:10:48.200 --> 00:10:49.033 بی‌فایده است 00:10:50.500 --> 00:10:51.500 کسی نمیاد 00:10:54.100 --> 00:10:55.600 آقایون، ببینین 00:10:55.633 --> 00:10:57.900 الان دیگه دیر شده 00:10:57.900 --> 00:10:59.000 مهم‌ترین چیز برای حفاظت از خودتون 00:10:59.033 --> 00:11:00.733 رو فراموش کردین 00:11:00.733 --> 00:11:01.800 اون اسلحست 00:11:01.833 --> 00:11:02.900 ولی حالا 00:11:03.333 --> 00:11:04.933 خیلی دیره 00:11:05.066 --> 00:11:07.266 چون من قهرمان این صحنه‌ام 00:11:08.466 --> 00:11:09.666 چطور فهمیدی ما اینجاییم؟ 00:11:09.666 --> 00:11:10.666 میخوای بدونی؟ 00:11:13.333 --> 00:11:14.433 پس الان بهت میگم 00:11:16.200 --> 00:11:17.466 فکر کنم خوشت میاد 00:11:18.266 --> 00:11:19.066 بیا تو 00:11:20.133 --> 00:11:21.733 براتون هدیه آوردم 00:11:27.433 --> 00:11:28.366 سورپرایز 00:11:31.133 --> 00:11:33.066 میدونستم تویی 00:11:39.666 --> 00:11:41.366 اومدی ما رو بکشی؟ 00:11:43.066 --> 00:11:44.000 حرومزاده 00:11:44.333 --> 00:11:45.866 تاوانشو میدی 00:11:46.133 --> 00:11:47.566 آروم باش 00:11:48.666 --> 00:11:50.166 اون چیزی که میخوای رو نمیگیری 00:11:51.033 --> 00:11:51.566 نه 00:11:52.533 --> 00:11:53.566 نه نه نه 00:11:54.233 --> 00:11:55.333 من نیومدم شما رو بکشم 00:11:56.233 --> 00:11:57.100 نه نه 00:11:57.466 --> 00:11:59.066 اومدم ببرمتون 00:12:00.133 --> 00:12:01.433 فعلاً نمی‌کشمتون 00:12:02.300 --> 00:12:03.300 وقتش نشده 00:12:04.300 --> 00:12:05.766 الان یه سوال ازتون دارم 00:12:06.866 --> 00:12:07.800 باندا کجاست؟ 00:12:14.466 --> 00:12:15.600 باندا کجاست؟ 00:12:17.033 --> 00:12:17.833 برید سراغش 00:12:20.100 --> 00:12:21.000 برید سراغ باندا 00:12:21.233 --> 00:12:21.900 آره 00:12:23.200 --> 00:12:24.100 بیاریدش 00:12:24.733 --> 00:12:25.333 باشه 00:12:35.900 --> 00:12:36.733 پیداش کردی؟ 00:12:36.733 --> 00:12:37.566 نه رئیس 00:12:39.866 --> 00:12:40.800 پیداش کردی؟ 00:12:40.833 --> 00:12:41.700 اینجا نیست 00:12:42.333 --> 00:12:43.166 دوباره بگردید 00:12:43.200 --> 00:12:43.733 باشه 00:12:45.200 --> 00:12:47.000 آقایون، وقت تلف نکنید 00:12:48.033 --> 00:12:48.966 بریم 00:12:49.800 --> 00:12:50.800 به من دست نزن 00:12:52.000 --> 00:12:53.033 چه پررو 00:12:53.500 --> 00:12:54.400 ببریدشون 00:13:25.933 --> 00:13:26.633 وایسا 00:13:29.866 --> 00:13:30.700 باندا م 00:13:30.700 --> 00:13:32.533 خانم باندا، چی شد؟ 00:13:33.066 --> 00:13:34.733 لطفاً بذارید بیام داخل 00:13:34.733 --> 00:13:36.166 یه اتفاق بد افتاده 00:13:36.200 --> 00:13:37.433 الان در خطرم 00:13:37.433 --> 00:13:39.166 میخوام فوراً فرمانده گائو رو ببینم 00:13:41.033 --> 00:13:42.300 خانم باندا، نترس 00:13:42.300 --> 00:13:43.733 وقتی اینجایی،تو امنیت هستی 00:13:43.733 --> 00:13:44.666 بریم، دنبالم بیا 00:13:44.700 --> 00:13:46.000 میبرمت پیش فرمانده 00:13:50.533 --> 00:13:51.333 فرمانده گائو 00:13:51.633 --> 00:13:53.033 اون بود که پدرم 00:13:53.033 --> 00:13:54.300 و دایی منوت رو برد 00:13:56.633 --> 00:13:58.033 الان اونا در خطرن 00:13:58.300 --> 00:13:59.766 وضعیت خیلی فوریه 00:14:00.633 --> 00:14:02.500 میترسم زود بیان دنبالم 00:14:03.066 --> 00:14:05.100 نمیدونم به کی میشه اعتماد کرد 00:14:05.100 --> 00:14:07.000 تنها کسی که میتونم بهش اعتماد کنم، شمایین 00:14:07.033 --> 00:14:08.766 برای همین اومدم اینجا دنبالتون 00:14:10.333 --> 00:14:11.266 خانم باندا 00:14:11.300 --> 00:14:13.033 ما خیلی خوب حال و روزتون رو درک می‌کنیم 00:14:13.066 --> 00:14:14.533 پس اول نگران نباشید 00:14:14.533 --> 00:14:16.266 ما باید این قضیه رو درست کنیم 00:14:17.100 --> 00:14:18.200 ولی 00:14:19.066 --> 00:14:21.466 میترسم نجات دادنتون به این راحتی‌ها نباشه 00:14:21.466 --> 00:14:22.800 چون هویت فعلی ما اینه 00:14:22.833 --> 00:14:24.133 گردان پیاده‌نظام صلح‌بان چینی هستیم 00:14:24.533 --> 00:14:25.966 تو قوانین بین‌المللی خیلی ممنوعیت‌ها هست 00:14:26.000 --> 00:14:27.466 که نمیتونیم ازشون عبور کنیم 00:14:28.433 --> 00:14:29.166 ولی نگران نباشید 00:14:29.200 --> 00:14:30.533 ما به روش‌های دیگه‌ای فکر می‌کنیم 00:14:33.266 --> 00:14:33.800 پس 00:14:33.833 --> 00:14:34.833 الان 00:14:34.833 --> 00:14:36.133 شما نباید برید جایی 00:14:36.133 --> 00:14:38.166 فقط با گردان پیاده‌نظام صلح‌بان چینی بمونید 00:14:38.200 --> 00:14:39.433 چون اینجا امن‌ترین جاست 00:14:39.800 --> 00:14:40.466 باشه 00:14:41.433 --> 00:14:42.733 به اویانگ دانی در ارتباط بودی؟ 00:14:43.233 --> 00:14:45.133 دنبالش گشتم ولی نتونستم تماس بگیرم 00:14:45.633 --> 00:14:47.266 برای همین اومدم اینجا دنبالتون 00:14:48.000 --> 00:14:49.433 میترسم یه اتفاق بد 00:14:49.433 --> 00:14:50.933 برای پدرم بیفته 00:14:50.933 --> 00:14:52.133 لطفاً کمکمون کنید 00:14:57.500 --> 00:14:58.533 این که درست نیست، لائو گائو 00:14:59.500 --> 00:15:00.566 یه اتفاق بزرگ ممکنه بیفته 00:15:00.600 --> 00:15:01.600 یه اتفاق بزرگ افتاده، فرمانده 00:15:01.600 --> 00:15:02.466 چی شده؟ چی شده؟ 00:15:03.266 --> 00:15:05.266 داداش گو و زنداداش 00:15:07.033 --> 00:15:08.300 خانم اویانگ 00:15:08.866 --> 00:15:10.566 دزدیده شدن و بردنشون 00:15:10.600 --> 00:15:11.400 دزدیده شدن 00:15:11.400 --> 00:15:11.666 درسته 00:15:11.666 --> 00:15:12.166 چی شده؟ 00:15:12.200 --> 00:15:13.400 لط...، لط..، لطفاً بیشتر توضیح بده 00:15:13.400 --> 00:15:14.100 اولش 00:15:14.100 --> 00:15:16.300 خانم اویانگ اومده بود پیش داداش گو 00:15:16.300 --> 00:15:17.500 میدونی ما کی هستیم 00:15:17.500 --> 00:15:18.566 هیچ‌وقت نقش مهمی نداشتم 00:15:18.600 --> 00:15:19.433 بعد چی؟ بعد چی؟ 00:15:19.433 --> 00:15:20.666 بعد من رفتم بیرون 00:15:20.666 --> 00:15:22.100 کنار در با گوشی بازی میکردم 00:15:22.433 --> 00:15:23.466 و تو چند دقیقه 00:15:23.466 --> 00:15:25.100 صدای داد برادر گو رو شنیدم 00:15:25.633 --> 00:15:26.900 اون‌ها دزدیدنت 00:15:26.900 --> 00:15:28.133 من زنده نمیمونم 00:15:28.433 --> 00:15:29.966 اون، اون، زود برید 00:15:30.000 --> 00:15:30.833 و شیاو لیو 00:15:30.833 --> 00:15:32.300 من فقط دویدم اونجا 00:15:32.300 --> 00:15:33.300 دیدم اونا رو 00:15:33.300 --> 00:15:34.600 گذاشتن تو یه ماشین 00:15:35.000 --> 00:15:35.833 و بردن 00:15:36.400 --> 00:15:37.233 چه ماشینی؟ 00:15:38.633 --> 00:15:39.766 خیلی تاریک بود 00:15:39.800 --> 00:15:40.866 دقیقاً ندیدم 00:15:43.800 --> 00:15:44.866 جیپ 00:15:45.200 --> 00:15:46.266 چقدر طول کشیده؟ 00:15:48.200 --> 00:15:49.133 من سریع دویدم 00:15:49.133 --> 00:15:50.333 زود اومدم 00:15:50.333 --> 00:15:51.566 چقدر طول کشیده؟ 00:15:51.933 --> 00:15:53.133 الان رسیدم 00:15:53.133 --> 00:15:54.533 کمتر از نیم ساعت پیش 00:15:56.600 --> 00:15:57.666 شیاو لیو،این اتفاق برات افتاده 00:15:57.666 --> 00:15:59.466 الان تو کمپ پیاده‌نظام صلح‌بان هستی 00:15:59.466 --> 00:15:59.933 جایی نرو 00:15:59.933 --> 00:16:01.566 فقط تو کمپ پیاده‌نظام صلح‌بان بمون 00:16:01.900 --> 00:16:02.600 اینجا امنه 00:16:02.633 --> 00:16:03.100 تیان چین 00:16:03.100 --> 00:16:03.600 آماده ام 00:16:03.633 --> 00:16:05.300 نیم ساعت زیاد طول نکشیده 00:16:05.300 --> 00:16:06.100 باید یه سرنخ پیدا بشه 00:16:06.100 --> 00:16:07.566 باید یکی رو ببری 00:16:08.200 --> 00:16:09.333 کتابخونه امکان‌پذیر نیست 00:16:09.333 --> 00:16:10.400 برو رستوران یاومه سیچوان 00:16:10.433 --> 00:16:11.333 اونجا باید یه سرنخی باشه 00:16:11.333 --> 00:16:11.766 بله 00:16:12.000 --> 00:16:12.800 یادت باشه 00:16:12.800 --> 00:16:15.000 که خودت تصمیم نگیر 00:16:15.000 --> 00:16:15.933 هر مشکلی بود 00:16:15.933 --> 00:16:17.233 فوراً به گردان گزارش بده 00:16:17.266 --> 00:16:18.500 وضعیت خیلی جدیه، میدونی 00:16:18.500 --> 00:16:20.400 آره، مطمئنم که کار رو تموم میکنم 00:16:24.666 --> 00:16:25.333 زود باش، زود باش 00:16:25.866 --> 00:16:26.133 بشین 00:16:26.133 --> 00:16:26.600 بشین 00:16:30.500 --> 00:16:31.200 بشین 00:16:32.300 --> 00:16:32.833 حرکت نکن 00:16:32.866 --> 00:16:33.133 صادق باش 00:16:33.133 --> 00:16:33.600 ساکت بشین 00:16:35.133 --> 00:16:36.066 بفرمایید 00:16:48.799 --> 00:16:49.799 چشم بند رو باز کن 00:16:55.500 --> 00:16:56.566 دانی، حالت خوبه؟ 00:16:56.600 --> 00:16:57.733 آقای رئیس جمهور 00:16:58.433 --> 00:16:59.533 آقای معاون رئیس جمهور 00:17:01.833 --> 00:17:02.966 شماها چرا اینجایین؟ 00:17:03.333 --> 00:17:05.200 خانم اویانگ، شما چیزی نمیدونید؟ 00:17:09.933 --> 00:17:10.766 دانی 00:17:11.400 --> 00:17:12.400 نترس 00:17:12.665 --> 00:17:14.066 هرچی هم که بشه 00:17:14.600 --> 00:17:15.866 من اینجام 00:17:16.600 --> 00:17:18.033 الان مشکل این نیست 00:17:19.333 --> 00:17:21.666 آقای رئیس جمهور، آقای معاون رئیس جمهور 00:17:21.700 --> 00:17:22.966 و من اینجاییم 00:17:23.700 --> 00:17:25.566 میتونی تصور کنی میخواد چه اتفاقی بیفته؟ 00:17:27.133 --> 00:17:28.233 این سیلیا 00:17:28.733 --> 00:17:30.233 قراره دنیا رو برعکس کنه 00:17:32.700 --> 00:17:33.533 نه 00:17:35.033 --> 00:17:35.966 ما باید 00:17:36.300 --> 00:17:37.200 الان از اینجا بریم 00:17:37.833 --> 00:17:39.233 باید یه راه فرار پیدا کنیم 00:17:39.800 --> 00:17:40.900 الان 00:17:41.466 --> 00:17:42.966 تنها کسایی که میتونن نجاتمون بدن 00:17:43.866 --> 00:17:44.866 احتمالا 00:17:45.533 --> 00:17:47.133 افرادی از گردان پیاده‌نظام حافظ صلح هستن 00:17:52.466 --> 00:17:54.366 هیچ نشونه‌ای از درگیری تو خونه نبود 00:18:01.700 --> 00:18:02.333 خون 00:18:02.700 --> 00:18:03.833 برو دنبالش 00:18:35.800 --> 00:18:36.600 بایست 00:19:04.033 --> 00:19:05.866 آقا، کجا میرید؟ 00:19:06.800 --> 00:19:09.733 الان من مسئول سیلیا هستم 00:19:10.400 --> 00:19:12.900 هر کسی بخواد جلوی منو بگیره 00:19:13.333 --> 00:19:14.533 کشته میشه 00:19:16.200 --> 00:19:17.100 همه 00:19:18.433 --> 00:19:19.566 تفنگا رو بذارید پایین 00:19:37.333 --> 00:19:38.333 به نظر میاد یه خودروی نظامیه 00:19:38.600 --> 00:19:39.733 اینها اینجا چی کار میکنن؟ 00:19:40.400 --> 00:19:41.000 درسته 00:19:41.333 --> 00:19:42.800 فرمانده به‌طور خاص هشدار داده بود 00:19:42.833 --> 00:19:44.966 که با نیروهای دولتی درگیر نشید 00:19:45.000 --> 00:19:45.500 آره 00:19:45.500 --> 00:19:46.000 آره 00:19:55.033 --> 00:19:56.266 اینجا چی کار می‌کنید؟ 00:19:56.633 --> 00:19:57.569 ما نیروهای حافظ صلح چینی 00:19:57.593 --> 00:19:58.766 هستیم که توی سیلیا مستقر شدیم 00:19:58.800 --> 00:20:00.400 و داریم ماموریتمون رو انجام میدیم 00:20:00.833 --> 00:20:01.833 قراره خیابون‌ها رو ببندیم 00:20:01.833 --> 00:20:03.300 لطفا فورا برید 00:20:03.700 --> 00:20:05.133 من فقط از فرمانده گائو بو 00:20:05.133 --> 00:20:06.466 از گردان پیاده‌نظام چین دستور می‌گیرم 00:20:07.100 --> 00:20:08.366 شما هیچ‌کدوم صلاحیت ندارید 00:20:08.400 --> 00:20:09.933 که به ما بگید چی کار کنیم 00:20:09.933 --> 00:20:12.000 بهتره بدونید چی کار می‌کنید 00:20:12.033 --> 00:20:13.233 اگه نرید 00:20:13.233 --> 00:20:14.433 ما بهتون خوش‌آمد نمیگیم 00:20:15.800 --> 00:20:16.633 عجول نباشید 00:20:26.200 --> 00:20:28.300 میدونین دارین چی کار می‌کنین؟ 00:20:28.833 --> 00:20:31.266 الان من رهبر تَنما هستم 00:20:31.633 --> 00:20:32.866 پس پیشنهاد میکنم 00:20:32.866 --> 00:20:34.800 برگردید همون جایی که ازش اومدید 00:20:35.500 --> 00:20:37.533 به فرمانده گردان گزارش بدید 00:20:39.266 --> 00:20:40.800 قبل از اینکه من از زور استفاده کنم 00:20:40.833 --> 00:20:41.866 که از برخورد جلوگیری بشه 00:20:42.233 --> 00:20:42.766 برین 00:21:00.466 --> 00:21:02.266 ژنرال امین، خوش اومدید 00:21:02.900 --> 00:21:04.300 من آدم‌هایی رو که دنبالتون بودن 00:21:04.533 --> 00:21:06.066 برگردوندم 00:21:06.900 --> 00:21:09.633 حالا اینجا میمونم تا ازتون محافظت کنم 00:21:10.100 --> 00:21:13.033 حالا میخوام از صمیم قلب ازت تشکر کنم 00:21:14.466 --> 00:21:16.400 به زودی وارد کاخ ریاست‌جمهوری میشم 00:21:16.433 --> 00:21:19.366 بقیه‌اش دیگه به خودت بستگی داره 00:21:20.733 --> 00:21:21.800 باشه رفیق 00:21:21.833 --> 00:21:23.300 امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم 00:21:25.266 --> 00:21:26.700 یه همکاری خوشحال‌کننده 00:21:42.066 --> 00:21:44.166 چی میخوای؟ 00:21:44.466 --> 00:21:45.966 چی میخوام؟ 00:21:48.800 --> 00:21:51.100 فکر کنم ما دوستای قدیمیم 00:21:52.066 --> 00:21:53.366 گرچه 00:21:53.400 --> 00:21:55.300 تا حالا رسماً همدیگه رو ندیدیم 00:21:56.266 --> 00:21:57.900 ولی هنوز هم دوستیم 00:21:59.500 --> 00:22:01.233 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:22:01.266 --> 00:22:03.266 و باید همونطور که میگم عمل کنی 00:22:04.200 --> 00:22:05.666 ممکنه بتونی زنده بمونی 00:22:06.533 --> 00:22:09.133 نمیخوام حرفای الکی بشنوم 00:22:09.633 --> 00:22:11.133 حرومزاده 00:22:11.433 --> 00:22:12.833 حرومزاده 00:22:13.633 --> 00:22:14.833 اوه خدایا 00:22:15.233 --> 00:22:16.500 خیلی خب، خیلی خب 00:22:16.733 --> 00:22:18.133 فعلاً 00:22:19.100 --> 00:22:21.700 شما رهبرای این کشور هستین 00:22:22.433 --> 00:22:23.900 شما نماینده‌این 00:22:23.900 --> 00:22:26.000 دو نیروی قدرتمند توی سیلیا هستین 00:22:26.800 --> 00:22:27.433 درسته؟ 00:22:31.066 --> 00:22:33.366 اگه هنوزم میخواین زنده بمونین 00:22:33.800 --> 00:22:35.733 فقط همونطور که میگم عمل کنین 00:22:37.533 --> 00:22:38.672 همه کاری که باید بکنین اینه که 00:22:38.692 --> 00:22:39.566 یه اعلامیه مشترک بدید 00:22:39.600 --> 00:22:41.300 و کنترل کشور رو واگذار کنید 00:22:41.800 --> 00:22:43.866 دیوانه‌ای؟ 00:22:44.900 --> 00:22:46.533 کشور رو بدم به تو ؟ 00:22:48.066 --> 00:22:48.566 نه 00:22:49.433 --> 00:22:50.300 من نه 00:22:53.266 --> 00:22:54.700 این تویی که از سیلیا اومدی 00:22:56.000 --> 00:22:56.866 کیه لعنتی؟ 00:22:57.266 --> 00:22:58.333 کیه لعنتی؟ 00:23:04.066 --> 00:23:05.166 خیلی احمقین 00:23:07.033 --> 00:23:08.333 هنوز هم متوجه نمیشین؟ 00:23:11.100 --> 00:23:12.766 ببخشید باید برم 00:23:13.066 --> 00:23:14.666 شماها الان یه مدت اینجا میمونین 00:23:15.533 --> 00:23:17.633 ببخشید، معذرت میخوام 00:23:35.666 --> 00:23:36.933 امین هست، درسته؟ 00:23:37.600 --> 00:23:39.133 فرمانده، چطور میدونی؟ 00:23:41.066 --> 00:23:42.466 کمی بعد از رفتنت 00:23:42.866 --> 00:23:44.066 ملحقات نظامی سفارت 00:23:44.066 --> 00:23:45.466 بهم زنگ زد 00:23:45.466 --> 00:23:46.733 و اطلاعات داد 00:23:47.033 --> 00:23:48.933 حرکت ناگهانی نیروهای دولتی رو داریم 00:23:50.033 --> 00:23:51.266 سه گروه نیرو هستن 00:23:51.266 --> 00:23:53.533 در سه جهت: شرق، غرب، شمال 00:23:53.533 --> 00:23:54.833 شهر تانما رو محاصره کردن 00:23:55.333 --> 00:23:56.966 فقط نیم ساعت پیش 00:23:57.933 --> 00:24:00.333 ماشین امین ناگهان توی ستاد فرماندهی 00:24:00.666 --> 00:24:02.666 دومین گردان ارتش دولتی ظاهر شد 00:24:03.033 --> 00:24:04.033 برای ارتش 00:24:04.033 --> 00:24:04.933 زیاد طول نمیکشه 00:24:05.800 --> 00:24:08.000 که بخشی از مدافعای تنما رو ببلعه 00:24:08.300 --> 00:24:09.100 امین 00:24:09.400 --> 00:24:11.333 ظاهرشدنش اتفاقی نیست 00:24:11.733 --> 00:24:14.066 همیشه با اوتو هماهنگ بوده 00:24:14.100 --> 00:24:15.333 اما هیچ کدوم از ما 00:24:15.333 --> 00:24:16.966 فکر نمیکردیم اوتو اینقدر بی‌پروا باشه 00:24:17.733 --> 00:24:19.233 اون همیشه اجازه می‌داد امین مخفیانه عمل کنه 00:24:19.266 --> 00:24:21.666 فقط منتظر این لحظه بود که ظهور کنه 00:24:21.733 --> 00:24:23.866 پس یه نقشه داشتن 00:24:24.200 --> 00:24:25.700 حتماً از قبل طراحی شده بوده 00:24:27.033 --> 00:24:29.166 اوتو لور مانوت و اویانگ دانی رو دزدید 00:24:29.200 --> 00:24:30.233 حتماً این کار رو کرد 00:24:30.533 --> 00:24:33.266 تا امین رو برای ریاست جمهوری آماده کنه 00:24:33.733 --> 00:24:35.233 وقتی که تنما رو محاصره کنن 00:24:36.300 --> 00:24:38.433 امین رئیس‌جمهور میشه 00:24:38.466 --> 00:24:39.366 تا اون موقع 00:24:39.900 --> 00:24:41.933 باید ارتباطش رو با سازمان ملل قطع کنه 00:24:42.100 --> 00:24:43.200 و یو‌ان‌ام‌سی رو از بین ببره 00:24:43.433 --> 00:24:45.166 اون موقع بود که امین و اوتو 00:24:45.200 --> 00:24:46.800 واقعا کاراشونو انجام دادن 00:24:48.666 --> 00:24:50.766 الان اویانگ دانی و لاو گو هم 00:24:51.066 --> 00:24:52.500 همه دستگیر شدن 00:24:52.800 --> 00:24:53.900 از طرف دیگه 00:24:53.900 --> 00:24:56.300 زولا از اداره پلیس هم خبر داده 00:24:56.533 --> 00:24:58.166 که سازمان ملل مشورت کرده 00:24:58.200 --> 00:24:59.100 اون قراره 00:24:59.233 --> 00:25:01.633 اعضای کلیدی یو‌ان‌ام‌سی رو 00:25:01.800 --> 00:25:03.000 به گردان پیاده‌نظام ما بیاره 00:25:03.000 --> 00:25:04.466 که زودتر در مورد قدم بعدی حرف بزنیم 00:25:26.533 --> 00:25:27.433 جناب رئیس‌جمهور 00:25:28.600 --> 00:25:31.000 فکر می‌کنید هدف اوتو از دزدیدنمون چی بوده؟ 00:25:33.466 --> 00:25:36.300 اون منابع مختلف سیلیا رو در اختیار گرفته 00:25:37.900 --> 00:25:39.500 امکانش هست که این کارو 00:25:40.300 --> 00:25:42.600 برای معدن اورانیوم سیلیا انجام بده 00:25:44.200 --> 00:25:45.533 منظورش چی بود؟ 00:25:49.266 --> 00:25:50.600 اونا برای معدن‌های اورانیوم توی سیلیا 00:25:51.400 --> 00:25:52.533 این کارو میکنن 00:25:55.200 --> 00:25:56.466 از معدن‌های اورانیوم 00:25:57.633 --> 00:25:59.966 برای ساخت سلاح هسته‌ای استفاده میشه 00:26:04.333 --> 00:26:07.000 فکر می‌کنی یه مشت از اونا 00:26:07.300 --> 00:26:08.433 میتونن این کارو بکنن؟ 00:26:08.800 --> 00:26:09.500 نمیدونم 00:26:10.900 --> 00:26:13.133 باید یه سازمان بین‌المللی پشتشون باشه 00:26:17.200 --> 00:26:19.033 فقط یه مشت عروسک هستن 00:26:19.666 --> 00:26:22.300 الان هیچ کاری با ما نمیکنن 00:26:22.600 --> 00:26:24.866 پس هنوز میتونیم ازشون استفاده کنیم 00:26:32.500 --> 00:26:33.333 لاو گو 00:26:36.733 --> 00:26:38.333 اگه تونستیم این مرحله رو رد کنیم 00:26:39.833 --> 00:26:40.933 بیا دوباره ازدواج کنیم 00:26:43.633 --> 00:26:44.933 چی؟ 00:26:48.400 --> 00:26:49.300 گفتم 00:26:51.033 --> 00:26:52.666 اگه تونستیم این مرحله رو رد کنیم 00:26:54.866 --> 00:26:56.566 وقتی برگشتیم چین، بیا دوباره ازدواج کنیم 00:27:00.633 --> 00:27:01.500 دانی 00:27:01.866 --> 00:27:02.566 این کارو نکن 00:27:04.700 --> 00:27:05.400 باور کن 00:27:07.233 --> 00:27:09.066 ما از اینجا زنده میزنیم بیرون 00:27:09.900 --> 00:27:11.033 ما به خونه میرسیم 00:27:13.900 --> 00:27:14.733 باور کن 00:27:16.200 --> 00:27:17.733 ما حتما زنده میریم بیرون 00:27:35.866 --> 00:27:36.666 خب چه خبر؟ 00:27:37.800 --> 00:27:38.833 تصمیم گرفتین؟ 00:27:39.833 --> 00:27:40.933 فکر نمی‌کنم 00:27:41.633 --> 00:27:42.766 که این تصمیم سختی باشه 00:27:44.000 --> 00:27:44.500 درسته؟ 00:27:46.633 --> 00:27:47.855 فکر میکنی امین می‌تونه 00:27:47.879 --> 00:27:49.100 این کشور رو کنترل کنه؟ 00:27:49.666 --> 00:27:50.600 فکر نمی‌کنم 00:27:50.866 --> 00:27:51.560 اون با موانع مختلفی روبه‌رو میشه 00:27:51.566 --> 00:27:52.426 دیر یا زود از سمتش اخراج میشه 00:27:52.952 --> 00:27:53.786 واقعا؟ 00:27:54.553 --> 00:27:56.053 میتونم بهت اطمینان بدم 00:27:56.072 --> 00:27:58.772 مردم من هیچ وقت اجازه نمیدن که تو راحت زندگی کنی 00:27:59.340 --> 00:28:00.540 به هیچ وجه ممکن 00:28:01.252 --> 00:28:02.919 اونا تو رو اخراج می‌کنن 00:28:03.466 --> 00:28:04.532 پس عالیه 00:28:05.366 --> 00:28:07.599 دقیقا همون چیزی بود که میخواستم بگم 00:28:08.556 --> 00:28:09.256 لطفا بیاین داخل 00:28:09.890 --> 00:28:11.723 یه سورپرایز دارم براتون 00:28:17.490 --> 00:28:19.323 خانم‌ها و آقایان 00:28:21.756 --> 00:28:22.890 لطفا به صفحه نمایش نگاه کنین 00:28:29.890 --> 00:28:32.156 شما میتونین این دو خائن رو ببینین 00:28:34.956 --> 00:28:36.223 چه حسی دارین؟ 00:28:39.823 --> 00:28:40.623 اقدام کنین 00:29:05.623 --> 00:29:06.356 سه روز 00:29:07.023 --> 00:29:09.323 تو باید تا سه روز دیگه از کشور من بری 00:29:09.623 --> 00:29:10.656 همه چیز راحت گفته میشه 00:29:12.356 --> 00:29:13.223 ژنرال امینٰ 00:29:13.223 --> 00:29:14.856 درخواست شما زیادیه 00:29:16.790 --> 00:29:18.456 آقای زولا، آروم باشین 00:29:18.990 --> 00:29:21.023 الان نظر من اینه که 00:29:21.290 --> 00:29:22.623 وضعیت در سیلیا 00:29:22.623 --> 00:29:24.123 خیلی بی‌ثباته 00:29:24.523 --> 00:29:26.523 پس اگه الان تصمیم به رفتن بگیرین 00:29:26.523 --> 00:29:28.523 در واقع بهترین کاریه که می‌تونید بکنین 00:29:31.823 --> 00:29:34.256 ما باید اویانگ دانی رو پیدا کنیم 00:29:34.723 --> 00:29:37.156 و یه چینی دیگه به اسم گو شوای 00:29:37.623 --> 00:29:38.623 تا جایی که میدونیم 00:29:38.623 --> 00:29:40.023 هر دوشون گم شدن 00:29:40.223 --> 00:29:42.423 همراه با لور و مانوت 00:29:43.190 --> 00:29:43.990 واقعا؟ 00:29:44.490 --> 00:29:45.590 گم شدن؟ 00:29:46.023 --> 00:29:47.156 یا با هم بودن؟ 00:29:49.523 --> 00:29:50.423 نگران نباش 00:29:51.023 --> 00:29:54.556 نیروهام رو می‌فرستم تا اون‌ها رو پیدا کنن 00:29:54.823 --> 00:29:57.456 و اون مجرم‌ها رو دستگیر کنن 00:29:57.890 --> 00:29:59.723 مجرم‌هایی که اون‌ها رو دزدیدن 00:30:00.323 --> 00:30:01.405 مطمئن میشم که تنبیه 00:30:01.429 --> 00:30:02.856 سختی براشون در نظر بگیرم 00:30:03.623 --> 00:30:04.556 البته 00:30:05.090 --> 00:30:06.723 هنوزم 00:30:06.723 --> 00:30:08.256 فقط سه روز وقت دارین 00:30:08.490 --> 00:30:09.823 که کشور من رو ترک کنین 00:30:12.690 --> 00:30:15.123 اما سه روز اصلاً کافی نیست 00:30:15.423 --> 00:30:17.156 ما باید از سازمان ملل مجوز بگیریم 00:30:18.956 --> 00:30:20.023 ساده اس 00:30:20.390 --> 00:30:21.090 باشه 00:30:22.190 --> 00:30:22.890 خب 00:30:23.123 --> 00:30:25.323 زود باشین جمع کنین برین 00:30:27.190 --> 00:30:28.023 تبلت رو بیار 00:30:49.123 --> 00:30:50.356 میتونی ببینی که 00:30:50.556 --> 00:30:52.590 طبق ویدئو 00:30:53.090 --> 00:30:56.223 سیلیا الان خیلی عصبی و گیج شده 00:30:57.323 --> 00:30:58.723 چقدر برای اون‌ها شرم‌آوره 00:30:58.723 --> 00:31:00.856 اگر چیزی مثل این رو پیدا کنن 00:31:01.356 --> 00:31:02.590 سه روز وقت دارین 00:31:03.323 --> 00:31:05.523 شمارش معکوس الان شروع میشه 00:31:05.756 --> 00:31:08.556 سه روز کافی هست که برین 00:31:09.090 --> 00:31:11.790 سه روز، اگه هنوز اینجا باشین 00:31:11.790 --> 00:31:13.456 بهت اطمینان میدم که 00:31:13.490 --> 00:31:16.956 بدون مراسم از سرزمین سیلیا 00:31:16.956 --> 00:31:19.990 بیرونتون میکنم 00:31:21.623 --> 00:31:23.456 خداحافظتون 00:31:40.323 --> 00:31:42.190 همین الان به نیروهای صلح‌بان گفتم 00:31:42.423 --> 00:31:44.890 که سه روز وقت دارن سیلیا رو ترک کنن 00:31:45.523 --> 00:31:48.190 پس الان چیزی که نیاز دارم 00:31:48.690 --> 00:31:51.390 بیانیه مشترک از لور و مانوت 00:31:52.190 --> 00:31:53.723 اما اگه بگیرین یا نگیرین 00:31:54.123 --> 00:31:55.578 توی سه روز من جانشینم رو به 00:31:55.602 --> 00:31:57.056 عنوان رئیس‌جمهور اعلام میکنم 00:31:57.890 --> 00:32:00.156 حتی اگه به جنگ منجر بشه 00:32:00.590 --> 00:32:01.456 فهمیدی؟ 00:32:02.390 --> 00:32:03.390 خیلی خوب متوجه شدم 00:32:04.756 --> 00:32:05.456 خیلی خوب 00:32:21.023 --> 00:32:22.556 الان می‌بینین 00:32:23.190 --> 00:32:25.090 اونا با خائن‌ها چیکار میکنن 00:32:25.823 --> 00:32:27.323 بذار ازتون یه سوال بپرسم 00:32:27.356 --> 00:32:29.756 کسی از خانوادتون خائن هست؟ 00:32:31.823 --> 00:32:33.556 آروم باش، آروم باش، مرد 00:32:33.956 --> 00:32:36.423 اوتو، داری تهدیدمون می‌کنی؟ 00:32:36.823 --> 00:32:38.123 گفت که من تهدیدشون میکنم 00:32:38.156 --> 00:32:39.890 آره، دارم تهدیدتون می‌کنم 00:32:39.990 --> 00:32:41.490 فقط دارم تهدیدتون می‌کنم 00:32:44.990 --> 00:32:46.023 اما من یه تاجرم 00:32:46.023 --> 00:32:47.423 ما باید یه معامله کنیم 00:32:48.023 --> 00:32:49.256 بیانیه مشترک رو بده 00:32:50.690 --> 00:32:52.090 وگرنه بندا 00:33:00.190 --> 00:33:02.723 اگه جرات داری، به بندا دست بزن 00:33:03.223 --> 00:33:05.023 میبینی که قطعه قطعه ات میکنم 00:33:05.023 --> 00:33:06.856 اگه جراتش رو داری، امتحان کن 00:33:06.990 --> 00:33:08.723 میخوای منو قطعه قطعه کنی 00:33:09.823 --> 00:33:10.823 اینجا 00:33:10.823 --> 00:33:12.045 خدا هم نمیتونه منو از کاری 00:33:12.069 --> 00:33:13.290 که میخوام بکنم متوقف کنه 00:33:16.390 --> 00:33:18.623 بهتون زمان میدم فکر کنین 00:33:18.623 --> 00:33:19.690 منتظر باشین تا برگردم 00:33:20.756 --> 00:33:22.223 میخوام جوابتون رو بشنوم 00:33:22.223 --> 00:33:22.923 فهمیدین؟ 00:33:27.923 --> 00:33:29.023 زود می‌بینمتون 00:33:30.423 --> 00:33:31.456 روی اونا خوشبین باش 00:33:35.490 --> 00:33:37.023 حرومزاده 00:33:55.723 --> 00:33:56.456 اینجا 00:33:57.990 --> 00:33:58.690 یه لحظه صبر کنین 00:34:03.490 --> 00:34:05.090 سریع، سریع، بیاین اینجا 00:34:13.955 --> 00:34:14.422 بیاین 00:34:14.423 --> 00:34:16.290 شماها اینجا منتظر بمونین 00:34:16.323 --> 00:34:17.356 باشه 00:34:34.290 --> 00:34:36.356 بچه زرنگ، برو بیرون 00:34:37.290 --> 00:34:38.323 باشه 00:34:42.923 --> 00:34:44.723 بیاین اینجا به حرفام گوش کنین 00:34:45.356 --> 00:34:46.456 شماها زود برگردین 00:34:46.490 --> 00:34:47.756 این‌جا خیلی خطرناکه 00:34:48.623 --> 00:34:48.856 باشه 00:34:48.890 --> 00:34:49.323 بریم 00:35:09.990 --> 00:35:10.656 درست همینجا 00:35:10.890 --> 00:35:11.756 درست همینجا 00:35:12.623 --> 00:35:13.423 مطمئنی؟ 00:35:13.990 --> 00:35:14.823 مطمئنم 00:35:14.823 --> 00:35:16.256 من زیاد میام اینجا فوتبال بازی کنم 00:35:16.290 --> 00:35:17.723 دیروز کسی رو ندیدم 00:35:17.723 --> 00:35:19.990 ولی امروز پر از نیروهای مسلح شده 00:35:21.423 --> 00:35:22.490 خوب شاک 00:35:22.990 --> 00:35:23.723 بهت اجازه میدم 00:35:24.223 --> 00:35:25.523 بعضی وقتا به تیم عملیاتی‌مون ملحق بشی 00:35:28.090 --> 00:35:28.723 مو یانگ 00:35:29.090 --> 00:35:29.756 ژی یونگ 00:35:29.990 --> 00:35:30.923 یه پهباد بیار 00:35:31.123 --> 00:35:32.990 این حیاط رو بررسی کن 00:35:32.990 --> 00:35:33.656 باشه 00:35:33.690 --> 00:35:34.390 مواظب باش 00:35:35.390 --> 00:35:36.123 باشه 00:36:11.190 --> 00:36:13.456 تمامی جزئیات این عملیات محرمانه است 00:36:13.490 --> 00:36:15.290 نذارید طرف مقابل متوجه بشه 00:36:15.723 --> 00:36:16.390 باشه 00:36:16.756 --> 00:36:17.556 همچنین 00:36:17.823 --> 00:36:18.823 باید یادتون باشه که 00:36:19.423 --> 00:36:21.423 ما نباید هیچ درگیری‌ای 00:36:21.423 --> 00:36:22.756 با نیروهای دولتی داشته باشیم 00:36:23.323 --> 00:36:24.756 ما نیروی حافظ صلح هستیم 00:36:24.756 --> 00:36:25.690 نه یه واحد رزمی 00:36:25.990 --> 00:36:28.723 قوانین درگیری برای نیروی حافظ صلح ما 00:36:28.890 --> 00:36:30.390 باید همیشه یادآوری بشه 00:36:31.717 --> 00:36:32.950 فهمیدم چی میگی 00:36:34.216 --> 00:36:35.049 ولی مربی 00:36:35.943 --> 00:36:36.296 مردای امین 00:36:36.302 --> 00:36:37.236 همه جا پخش شدن 00:36:38.370 --> 00:36:39.503 اگه بخوایم مردم رو نجات بدیم 00:36:40.356 --> 00:36:41.689 یه جنگ پیش میاد 00:36:42.035 --> 00:36:43.669 درسته، الان اوضاع همینه 00:36:43.669 --> 00:36:44.957 بندا با نیروهای دولتی که 00:36:44.981 --> 00:36:46.269 امین از کار انداخته بود 00:36:46.297 --> 00:36:47.897 تماس گرفته 00:36:47.923 --> 00:36:49.333 پس اینا 00:36:49.476 --> 00:36:51.109 میتونن به عنوان نیرو داخلی‌مون عمل کنن 00:36:51.497 --> 00:36:53.197 وقتی داریم حرکت می‌کنیم برای ما زمان بخرن 00:36:54.680 --> 00:36:56.746 آخرین مهلت که امین داده سه روزه 00:36:57.513 --> 00:36:59.013 ما دو روز و دو شب داریم 00:36:59.513 --> 00:37:01.013 کمتر از ۴۸ ساعت 00:37:01.013 --> 00:37:02.213 دیگه مونده 00:37:03.380 --> 00:37:04.813 حالا یه کار سنگین پیش روت داری 00:37:04.980 --> 00:37:06.013 خیلی سخت 00:37:07.213 --> 00:37:08.153 مهمه که مطمئن بشی 00:37:08.173 --> 00:37:09.980 هیچ اشتباهی توی چارچوب 00:37:10.513 --> 00:37:11.813 قوانین درگیری نیروهای حافظ صلح پیش نیاد 00:37:13.180 --> 00:37:13.913 فهمیدی؟ 00:37:13.946 --> 00:37:14.613 آره فهمیدم 00:37:14.613 --> 00:37:15.280 آره فهمیدم 00:37:22.113 --> 00:37:22.980 درباره‌ش صحبت کنم 00:37:26.613 --> 00:37:27.280 آزاد 00:37:28.746 --> 00:37:29.780 فقط یه جمله 00:37:29.780 --> 00:37:31.213 عملیات امروز 00:37:31.713 --> 00:37:32.780 همه باید 00:37:32.780 --> 00:37:34.380 با صد و بیست درصد انرژی بجنگن 00:37:35.680 --> 00:37:37.380 فقط برای موفقیت و نه شکست 00:37:37.380 --> 00:37:38.013 فهمیدین؟ 00:37:38.013 --> 00:37:38.446 آره فهمیدم 00:37:38.480 --> 00:37:39.180 آره فهمیدم 00:37:39.780 --> 00:37:41.046 باشه، بریم 00:37:41.313 --> 00:37:42.046 نیروهای ویژه 00:37:42.513 --> 00:37:43.313 حرکت کنین 00:38:06.713 --> 00:38:07.746 کی هستین؟ 00:38:08.980 --> 00:38:10.713 رئیس جمهور می‌خواد وارد بشه 00:38:12.880 --> 00:38:14.580 آقای رئیس‌جمهور، لطفاً بیاید داخل 00:38:15.480 --> 00:38:16.180 در رو باز کن 00:39:05.980 --> 00:39:07.280 بیا اینجا 00:39:10.513 --> 00:39:12.580 همه رو صدا کن داخل 00:39:12.580 --> 00:39:13.913 رئیس‌جمهور میخواد چیزی بگه 00:39:17.313 --> 00:39:18.046 ببخشید 00:39:18.080 --> 00:39:19.613 ما نمی‌تونیم بدون اجازه از پست‌هامون بیایم بیرون 00:39:19.613 --> 00:39:20.613 لطفاً بیاید بیرون 00:39:21.813 --> 00:39:22.946 مگه نمی‌فهمید؟ 00:39:23.213 --> 00:39:25.146 ببخشید، نمی‌تونیم از پست‌هامون بریم 00:39:25.480 --> 00:39:26.813 لطفاً بیاید بیرون 00:39:38.213 --> 00:39:38.813 باشه 00:39:39.146 --> 00:39:40.246 رئیس‌جمهور داره میاد پایین 00:39:57.680 --> 00:39:58.746 زی‌نان، مو یانگ، ژی یانگ 00:39:58.746 --> 00:39:59.392 روی طبقه اول بمونید و برای 00:39:59.392 --> 00:40:00.780 مسدود کردن ارتباطات دستگاه اختلال بذارید 00:40:01.113 --> 00:40:02.513 کاروان هر وقت آماده بود می‌چرخه و میره 00:40:02.513 --> 00:40:03.746 بقیه برای نجات گروگان‌ها با من بیاید 00:40:03.746 --> 00:40:04.480 باشه 00:40:49.413 --> 00:40:51.813 بخوابین زمین 00:41:03.146 --> 00:41:04.013 خانم اویانگ 00:41:04.613 --> 00:41:05.280 حالتون خوبه؟ 00:41:05.313 --> 00:41:06.380 کسی آسیب ندیده، درسته؟ 00:41:06.546 --> 00:41:07.746 خوبیم، خوبیم 00:41:33.346 --> 00:41:33.846 ژی یانگ 00:41:34.280 --> 00:41:35.113 یه وضعیت داریم 00:41:47.280 --> 00:41:48.180 کی هستی؟ 00:41:51.280 --> 00:41:52.680 یه سرباز دولتی ام 00:41:54.546 --> 00:41:55.546 چیکار میکنی؟ 00:41:57.113 --> 00:41:58.246 بهمون حمله شده 00:42:05.013 --> 00:42:06.346 یعنی چی؟ 00:42:07.113 --> 00:42:09.346 اون جزو نیروهای من بود و معلومه که مرده 00:42:10.013 --> 00:42:12.446 گفتی بهت حمله کرده؟ این ممکنه؟ 00:42:15.113 --> 00:42:16.013 بکشیدش 00:42:32.580 --> 00:42:33.446 ارتباطات دشمن رو مسدود کنید 00:42:33.480 --> 00:42:34.313 بریم 00:42:36.346 --> 00:42:37.080 لاو نیه 00:42:37.413 --> 00:42:38.480 ما لو رفتیم 00:42:40.346 --> 00:42:41.180 مواظب باش 00:42:41.680 --> 00:42:42.480 دنبالم بیاین 00:42:42.913 --> 00:42:43.213 بریم 00:42:43.213 --> 00:42:43.746 زود 00:42:43.780 --> 00:42:44.080 باشه 00:42:44.113 --> 00:42:45.046 زود، زود، زود 00:43:16.913 --> 00:43:17.813 لعنتی 00:43:17.813 --> 00:43:19.080 نذارین فرار کنن 00:43:19.346 --> 00:43:20.546 بکشیدشون 00:43:23.280 --> 00:43:24.680 لاو بیان، لاو بی، از گروگان‌ها محافظت کنین 00:43:24.680 --> 00:43:25.880 لاو سانگ، با من بیا 00:43:25.880 --> 00:43:26.613 باشه 00:44:02.346 --> 00:44:04.380 همه‌شون رو بکشید، همه‌شون رو 00:44:06.613 --> 00:44:07.813 کثافت 00:44:15.113 --> 00:44:16.113 لعنتی 00:44:20.580 --> 00:44:21.446 لعنتی 00:44:25.580 --> 00:44:26.913 برید بکشتون 00:44:29.146 --> 00:44:30.580 لاو سانگ، اوتو میخواد فرار کنه 00:44:30.580 --> 00:44:31.280 میرم دنبالش 00:44:31.313 --> 00:44:31.780 این مال تو 00:44:31.780 --> 00:44:32.413 باشه 00:44:32.580 --> 00:44:33.980 پوشش بده لاو نیه 00:44:35.813 --> 00:44:36.613 برید 00:44:42.180 --> 00:44:43.613 ژی یانگ، جناح راست 00:44:57.213 --> 00:45:00.080 خانم بندا، نمیخوام براتون مشکلی درست کنم 00:45:00.780 --> 00:45:03.480 ژنرال آمین میخواد بره کاخ ریاست‌جمهوری 00:45:04.013 --> 00:45:05.680 پس لطفاً اینجا رو ترک کنین 00:45:06.380 --> 00:45:07.846 زندگی یا مرگ پدرم هنوز معلوم نیست 00:45:08.380 --> 00:45:10.980 چرا ژنرال آمین میخواد بره کاخ ریاست‌جمهوری؟ 00:45:10.980 --> 00:45:12.180 برای سیاست 00:45:12.880 --> 00:45:14.013 البته که نه 00:45:14.713 --> 00:45:15.613 ما برای 00:45:15.613 --> 00:45:17.113 برام مهم نیست شما میخواین چکار کنین 00:45:17.580 --> 00:45:18.446 پدرم، لور 00:45:18.480 --> 00:45:20.146 رئیس‌جمهور قانونی سیلیاست 00:45:20.146 --> 00:45:21.146 میدونم که به زودی 00:45:21.146 --> 00:45:22.780 سیلیا رو به صلح میرسونه 00:45:23.180 --> 00:45:25.280 هیچ کسی نمیتونه مانع صلح در سیلیا بشه 00:45:26.180 --> 00:45:27.313 خانم بندا 00:45:27.613 --> 00:45:29.713 من فقط دارم دستورات ژنرال رو اجرا میکنم 00:45:30.080 --> 00:45:31.346 لطفاً منو مجبور نکنید 00:45:32.680 --> 00:45:34.713 به ژنرال آمین بگید که 00:45:35.113 --> 00:45:36.580 تا وقتی من اینجام 00:45:36.580 --> 00:45:39.180 هیچ‌کس اجازه نداره تو سیلیا توطئه کنه 00:45:39.613 --> 00:45:40.513 مگه اینکه از روی جسدم رد بشین 00:45:42.873 --> 00:46:03.226 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:03.250 --> 00:46:23.250 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.