WEBVTT

00:00:02.590 --> 00:00:03.526
<i>سا من چاک هستم</i>

00:00:03.526 --> 00:00:05.126
در اینجا چیزهایی هست که لازمه شما اوئو بدونید

00:00:05.126 --> 00:00:07.050
آلی, لازمه که درباره کامپیوتر پدر باهات صهبت کنم

00:00:07.050 --> 00:00:09.786
آره فکر میکنم یه سری فایل های مغفی رو کشف کردم

00:00:09.786 --> 00:00:11.220
که معلوم شد فقّط مربوط به ...

00:00:11.220 --> 00:00:13.322
<i>جعفی از کدهای تقلب در جازی ها بود که بابا « حال گسترش داانشون رود</i>

00:00:13.322 --> 00:00:14.757
خواهرم داره فقم دروغ میکه

00:00:14.757 --> 00:00:16.493
اون هیجوقت به من دروغ نمیگفت

00:00:16.493 --> 00:00:18.461
<i>اینجا فقه یه مرا ود 65 چدرم همیطه انش ترس داشت</i>

00:00:18.461 --> 00:00:20.129
اون مامور ایکس لقب داشت

00:00:20.129 --> 00:00:22.398
من میخوام رد یابیش کنم و اوئو بکشم

00:00:22.398 --> 00:00:24.719
<i>بایر این هیچکس نمیتونه دستش به من برسه. برای همیشه</i>

00:00:24.743 --> 00:00:36.743
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:48.423 --> 00:00:49.891
هرکت نکن

00:00:49.891 --> 00:00:54.362
آروم باش ۰
من برای کمک اینجا آومدم

00:00:54.362 --> 00:00:57.184
مدیریت بفش علوم تکنولوژی سیا احتمال میداد
یه سری زمزمه هایی واسه شکستن و نفوذ باشه, بخاطر همین منو انتغاب کرد

00:00:59.933 --> 00:01:02.169
باور کردنی نیست

00:01:02.169 --> 00:01:03.887
این پایین هميیشه یه جای متروک بوده

00:01:04.838 --> 00:01:06.173
اون لخنتی

00:01:06.173 --> 00:01:08.426
<i>متاهفم. از مجح تا الان هنوایه یود هم تفوردم</i>

00:01:11.178 --> 00:01:15.001
آجازه بده کمکت کنم

00:01:20.453 --> 00:01:21.807
چه کسی میگه مرام و معرفت مرده؟

00:01:26.325 --> 00:01:28.394
کارت خوب بود

00:01:28.394 --> 00:01:30.362
میدونستم که اینجا یه دلیلی بود که تو رو آوردم

00:01:30.362 --> 00:01:32.319
دقَیقا معلوم بود

00:01:42.941 --> 00:01:45.676
این کامپیوتر مربوط به تمام پرونده های مامور آیکسه؟

00:01:45.676 --> 00:01:47.945
نم این یه ردیایه

00:01:47.945 --> 00:01:50.448
یکی باید باشه که از کامپیوتر استفاده کنه

00:01:50.448 --> 00:01:53.750
اما به نظر میرسه سی, آی. ای از تمام بسته ها محافظت کرده

00:01:53.750 --> 00:01:55.018
تعیین محل این سیکنال

00:01:55.018 --> 00:01:57.688
این چیزیه که دقَیمّا فانم وولکاف میخواد ما انجامش بدیم

00:01:57.688 --> 00:02:00.023
<i>۱ ی ۱ این خیلی آهونه</i>

00:02:00.023 --> 00:02:02.292
سی. آی. ای راه های دقت بیشتری رو با کامپیتر های واقعی

00:02:02.292 --> 00:02:04.351
<i>میقّانه تمجرکنه</i>

00:02:05.462 --> 00:02:07.297
اوه ریفتش

00:02:07.297 --> 00:02:08.753
الی بیفیال

00:02:10.866 --> 00:02:12.268
سلام عزیژم
یه سری کارای مقدماتیه که برای آفرین مهمونی مجردی چاک

00:02:12.268 --> 00:02:13.769
دارم انجام میدم

00:02:13.769 --> 00:02:15.438
میتونی یکمی کرم فد آفتاب بمالی پشتم؟

00:02:15.438 --> 00:02:16.473
<i>...</i>

00:02:16.473 --> 00:02:18.373
مطمئن و که همه جارو گرم مالی کرده باشی

00:02:18.373 --> 00:02:20.000
<i>به ۷ آفتابی 5 اس چگاس « پیش دایم</i>

00:02:21.910 --> 00:02:23.445
داستان این خونه قدیمی چیه؟

00:02:23.445 --> 00:02:26.047
این؟ تصوز میکنم یه "سایکلوماتیک کامپلکسیتی"باشه
(نرم افزار متریک برای آندازه کیری پیچیدتیه برنامه هاست)

00:02:26.047 --> 00:02:27.749
که همش از طریق پژوهش های مشروط

00:02:27.749 --> 00:02:29.384
پدر اجرا شده که پایان علقه پیپیدست:
کل مفهوم این جمله اینه که این فونه مشکل کشای همه سوال های الم که به رون نرم افزار رفع پیپیدگی تشپیهش کرده):

00:02:29.384 --> 00:02:31.286
عالیه

00:02:31.286 --> 00:02:33.488
به نظر میرسه 1
همه زاه ها به این عکس فتم میشه

00:02:33.488 --> 00:02:35.289
<i>چا پچ من باید جخواد 03</i>

00:02:35.289 --> 00:02:36.790
<i>این عکس رو ااخونه قدیمی داشته باشم)</i>

00:02:36.790 --> 00:02:37.925
دازی چیکار میکنی آلی؟

00:02:37.925 --> 00:02:39.160
مه قرار نبود تچ برای مهمونی مجردیه

00:02:39.160 --> 00:02:40.161
سار بری هافر بشی؟

00:02:40.161 --> 00:02:41.429
عزیزم, نگران نباش

00:02:41.429 --> 00:02:42.896
<i>5۵ ال هافر قو خونه ید مارت)</i>

00:02:42.896 --> 00:02:45.133
من تمام بسته بندیهام و برای برنامه روزمون انجام دادم

00:02:45.133 --> 00:02:46.934
قول میدم, من در اولین فرصت به محض شروع جشن فاموشش کنم

00:02:46.934 --> 00:02:48.269
باشه»
به هد گافی مالیدی

00:02:48.269 --> 00:02:49.769
میفوام برم بسته بندیامو برای یه سفر باهال تموم کنم

00:02:49.769 --> 00:02:52.659
وگاس عزیزم, وگااااس

00:03:00.947 --> 00:03:02.403
هی تا

00:03:03.783 --> 00:03:05.752
ممکنه پپرسم آقای خیلی باهال

00:03:05.752 --> 00:03:07.419
<i>5 هرکت ال کدوم کازینه مجفوایم دریم؟</i>

00:03:07.419 --> 00:03:10.639
یه توده چرییه آتیشی و فاقم هافر کردم

00:03:11.824 --> 00:03:13.026
من خکر نکنم این ... 51

00:03:13.026 --> 00:03:14.160
آون اتیشیه

00:03:14.160 --> 00:03:16.395
آو, منظورم دقیقا این نبود

00:03:16.395 --> 00:03:17.697
من واسه همه بخشها یه مسئول خوب گذاشتم

00:03:17.697 --> 00:03:19.966
ظاهرا, آون متخصمه وگاسه

00:03:19.966 --> 00:03:21.200
آر۵

00:03:21.200 --> 00:03:22.200
و چی کیسی؟

00:03:22.200 --> 00:03:23.201
هیچ نوع نظری برای کازیئو نداری؟

00:03:23.201 --> 00:03:24.435
نه, کازینو رو فراموش کن

00:03:24.435 --> 00:03:26.171
<i>تین ید بر چگاس تفنگ بانیاشه</i>

00:03:26.171 --> 00:03:28.339
<i>هی (علاقه های شخمییم و ارم</i>

00:03:28.339 --> 00:03:30.075
فوب, یه سری خبرای بد دارم

00:03:30.075 --> 00:03:31.209
دوشنبه میبینمتون بچه ها

00:03:31.209 --> 00:03:32.210
<i>وا وا 9۹
هی داد ۵۹9۹</i>

00:03:32.210 --> 00:03:33.211
دست نگه داز بیگ مایکل

00:03:33.211 --> 00:03:34.379
و نمیای؟

00:03:34.379 --> 00:03:36.848
بلونیا گرایمز, گفته من نمیتونم بیام
( آشاره به مادر مورگان)

00:03:36.848 --> 00:03:38.716
آون میدونه آون زمانی رو که من تو کاس چه کارا که نکردم

00:03:38.716 --> 00:03:40.785
وقتی من با زمین, باه آتش, و بازون بودم

00:03:40.785 --> 00:03:42.553
َو میخوای من با فانوم بلونیا هبت کنم

00:03:42.553 --> 00:03:44.521
که برای چی گیر داده؟
زار

00:03:44.521 --> 00:03:45.856
وقتی که بلونیا تصمیمی رو میگیره

00:03:45.856 --> 00:03:47.073
امکان نداره که آزش برگرده

00:03:48.392 --> 00:03:49.712
شماها برید هال کنید

00:03:53.697 --> 00:03:55.198
103

00:03:55.198 --> 00:03:56.733
نه نم نه نه نم

00:03:56.733 --> 00:03:58.034
یه لهظه مبر کن
یه لهظه صبر کن

00:03:58.034 --> 00:04:00.203
<i>شوه آینده مان من هستی</i>

00:04:00.203 --> 00:04:01.637
این تهمل نکردنیه

00:04:01.637 --> 00:04:04.074
هلا بفیال... ما مزدیم!

00:04:04.074 --> 00:04:05.408
مرد کسیه که هرچی رو بخواد بتونه داشته باشه

00:04:05.408 --> 00:04:08.578
تو باید دافل خونه رژه بری

00:04:08.578 --> 00:04:09.712
آولش در رو ممکم بهم بکوبی

00:04:09.712 --> 00:04:12.247
و بعدش تو چشمای مادرم نگاه کنی و ...

00:04:12.247 --> 00:04:14.568
متاسفم خانوهم

00:04:15.851 --> 00:04:17.219
<i>اما من مجرورم تمام آفرهفته ام رو ت بای مور کارکنم</i>

00:04:17.219 --> 00:04:19.188
میبینی, این راهشه
وقتّی که آون امن بپرسه

00:04:19.188 --> 00:04:20.555
منم میگم
این دستور نامه جدید رو دریافت کردیم آزه همه ما

00:04:20.555 --> 00:04:22.410
ما مجیوزیم همه ساعت رو کار کنیم

00:04:25.493 --> 00:04:27.128
این بهترین چیزیه که

00:04:27.128 --> 00:04:29.586
یه سفید پوست تاهالا برام انجام داده

00:04:32.233 --> 00:04:33.935
بزن بریم به وگاسسسسس

00:04:33.935 --> 00:04:35.603
وگاس, وگاس

00:04:35.603 --> 00:04:37.671
یه مجرد و وگاس چی میپوشه؟

00:04:37.671 --> 00:04:39.774
من باورم نمیشه تو تامالا وگاس نرفته باشی

00:04:39.774 --> 00:04:42.709
و اتفاقا
به مجرد اینجوری تو وگاس لباس نمیپوشه

00:04:42.709 --> 00:04:45.645
<i>ی
که کاری که با فده کردم امط فرو ذرشتی</i>

00:04:45.645 --> 00:04:47.180
<i>مهمونی چیزی پایین ۱۸۵۱۱ کمرد؟
من تم میکنم</i>

00:04:47.180 --> 00:04:49.716
این پوشش همه فعالیتهای وگاسه که برای کاهش کم شدن درآمد بکار میره

00:04:49.716 --> 00:04:51.752
مهبت از "بنظر آومدن شد

00:04:51.752 --> 00:04:53.820
<i>ته مطمثنی ازانجام اینکه که داری اینقد زیلای
«دناک خودت رو مچشرری</i>

00:04:53.820 --> 00:04:55.222
اوه من فقط یادآوری کردم بهت

00:04:55.222 --> 00:04:56.923
<i>(اشتداهیایی که ٩3‏ وگاس ممکنه انجام بدی</i>

00:04:56.923 --> 00:04:59.312
آود, یم اعنماد کن» یادم میمونه

00:05:00.860 --> 00:05:02.704
لین کجا با شما بچه ها قرار داره؟

00:05:02.704 --> 00:05:04.096
من نیس

00:05:04.096 --> 00:05:06.198
<i>هر وقت میذواستم اش سرد ارم
هرش خه کامییوتر یرت بجد</i>

00:05:06.198 --> 00:05:08.300
اون زمان زیادی رو واسه آون چیز مرف میکنه

00:05:08.300 --> 00:05:10.569
آزه فبه الم همشه دافل معما دوست داره باشه

00:05:10.569 --> 00:05:13.639
<i>میدونی معمای منطقی
جدول اعدا جدول کلمات. مخظورم ایذه 03</i>

00:05:13.639 --> 00:05:16.207
یکی از اولین خاطرات من از فواهرم این بود که وقنی میخواست

00:05:16.207 --> 00:05:19.110
<i>مکعب ۱۷ طرفه روییک ٩۱‏ هل کته
قبل امن هلش میترد</i>

00:05:19.110 --> 00:05:21.880
تا هالا با دووین هرف زدی؟

00:05:21.880 --> 00:05:23.381
بهش گفتی که این میدونی که

00:05:23.381 --> 00:05:25.784
الی هنوز از اون کامپیوتر ایتفاده میکنه؟
3

00:05:25.784 --> 00:05:28.086
<i>هذا0)</i>

00:05:28.086 --> 00:05:31.054
من نقشه میکشم که یه مصهبت خوب مردونه باهم داشته باشیم

00:05:31.054 --> 00:05:32.656
ما بزودی میریم به وگاس

00:05:32.656 --> 00:05:34.124
منظورم آینه
این بهترین محل واسه

00:05:34.124 --> 00:05:36.559
یه گفتگویه مادقانه و ممیمانست

00:05:36.559 --> 00:05:39.963
َو واقعا هیجوقت نرفتی وگاس, نه؟

00:05:39.963 --> 00:05:42.232
دووین

00:05:42.232 --> 00:05:44.234


00:05:44.234 --> 00:05:46.368
آود... فقط یه دقیقه چاک

00:05:46.368 --> 00:05:47.494
دارم میام

00:05:48.771 --> 00:05:49.972
سلام

00:05:49.972 --> 00:05:51.640
سلام

00:05:51.640 --> 00:05:53.642
چه خیر؟
من فقط. 1

00:05:53.642 --> 00:05:55.278
داشْتَم کتاب میخوندم

00:05:55.278 --> 00:05:57.463
<i>تیه من نمیقونی درغ جگی الی</i>

00:05:59.115 --> 00:06:01.184
میدونم داشتی واسه مهمونی مجردی سارا نقشه میکشیدی

00:06:01.184 --> 00:06:03.018
بیفیال, ما هممون یه سری راز داریم

00:06:03.018 --> 00:06:04.286
<i>ماعالی ذیستیم؟</i>

00:06:04.286 --> 00:06:05.553
و تفش رو هم نمیدونی داداش

00:06:05.553 --> 00:06:07.322
آجازه بده یه چیزایی زو بهت بکم

00:06:07.322 --> 00:06:08.656
این خر هفْله ...

00:06:08.656 --> 00:06:10.992
من میفوام آزت یه مرد بسازم

00:06:10.992 --> 00:06:14.029
0 خوبه
گت مبز کردن ندارم

00:06:14.029 --> 00:06:17.432
باشه
بیتون خوش بگذره, مراقب خودتون باشید

00:06:17.432 --> 00:06:18.999
و مثخ میرم واسیلم و جم کنم

00:06:18.999 --> 00:06:21.468
باه

00:06:21.468 --> 00:06:24.571
خداهافظا
خداهاففا

00:06:24.571 --> 00:06:26.790
بالافره ما یه سیکنال از طریق کامپیوتر آوریون دریافت کردیم

00:06:29.310 --> 00:06:31.745
اکو پارک, لس آتجلس

00:06:31.745 --> 00:06:38.111
عالیه, بزن بریم

00:06:38.111 --> 00:06:48.488
تقدیم میکند 2[11028_63

00:06:48.501 --> 00:06:54.000
1

00:06:54.000 --> 00:07:02.000
هماهنگ شده توسط احسان

00:07:02.000 --> 00:07:17.986
بزرگترین پایگاه دانلود فیلم و سریال
۷۷۷۷۷۷۰۱۱۹۹-۱

00:07:18.797 --> 00:07:20.299
فیلی خب پسراً

00:07:20.299 --> 00:07:21.600
تون میفوام تا هاظر باشین

00:07:21.600 --> 00:07:23.001
هتی اگه قبلن هم به شهر گناه ها اوسده بوده باشین

00:07:23.001 --> 00:07:24.302
<i>شما هرگزیا من خودید</i>

00:07:24.302 --> 00:07:26.737
ممنئون برای ترتیب دادن این سفر

00:07:26.737 --> 00:07:28.572
(فیق, شوفی میکنی؟
من زندگیم زو وأسه این میدم

00:07:28.572 --> 00:07:31.042
باشه, من فکر میکنم این آفر هفته مثل یه جنگ باشه

00:07:31.042 --> 00:07:32.944
هالا داری از زبون من حرف میزنی

00:07:32.944 --> 00:07:35.613
وقتی رسیدیم آونجا
ما بلافاصله میریم سراغ لفت شدن

00:07:35.613 --> 00:07:38.571
زیادی میریم تو فا لفت شدن

00:07:40.483 --> 00:07:42.485
چیکار میکنی؟
دارم مثل کاناداییها

00:07:42.485 --> 00:07:45.204
بازون میسازم
از لهاظ فنی, پرف میسازم

00:07:48.225 --> 00:07:50.093
واسه سوسیالیستیت نگهش دار

00:07:50.093 --> 00:07:51.728
انرژیتون رو نگه دارین

00:07:51.728 --> 00:07:53.330
وگاس سرزمین نا مهدودیه

00:07:53.330 --> 00:07:54.763
برای آدمایی مثل شما که دوست دارن

00:07:54.763 --> 00:07:56.832
دنبال شکار باشن
آونجا به هد کافی هست

00:07:56.832 --> 00:07:58.767
استراهت میکنیم ...

00:07:58.767 --> 00:08:01.691
چون برأی یه مدت طولائی قرار نیست که بخوابیم

00:08:04.673 --> 00:08:07.276
خر هفته مجردی

00:08:07.276 --> 00:08:10.011
بسلامتی

00:08:10.011 --> 00:08:12.347
همچنین, به من آجازه میدی که راز بزرگت رو بدونم؟

00:08:12.347 --> 00:08:13.982
واسه فردا نقشه کشمون چه برنامه ای داره؟

00:08:13.982 --> 00:08:16.617
ما میریم به یه آبگرم تو سانتا باربارا

00:08:16.617 --> 00:08:19.120
<i>وه تنها ما موریم ماسا</i>

00:08:19.120 --> 00:08:20.688
بدن هامون رو هم تَمیز میکئیم

00:08:20.688 --> 00:08:22.958
1۵و 1

00:08:22.958 --> 00:08:25.793
این هرف فیلی آرامش بخشه

00:08:25.793 --> 00:08:28.319
برای یه آرماتراپیه لذت بفش ماضر شو

00:08:35.535 --> 00:08:37.972
فیله فب یچم ها

00:08:37.972 --> 00:08:39.440
<i>ببایید اشک این شیر ا ال ورودمون اه</i>

00:08:39.440 --> 00:08:41.135
1

00:08:47.813 --> 00:08:50.942
به لاسوگاس خوش اومدین بچه ها

00:08:53.019 --> 00:08:55.388
کاپینان, چه... ً,
چه خبره اینجا؟

00:08:55.388 --> 00:08:56.389
اینجا لاس وگاس نیست

00:08:56.389 --> 00:08:58.778
لاس وکاس رفیق

00:09:02.594 --> 00:09:07.032
بنابراین تو همه این مدت میگفتی آلاس وکاس؟

00:09:07.032 --> 00:09:09.134
لته
چه چیز دیقه ای میتونستم گفته باشم؟

00:09:09.134 --> 00:09:10.735
لاس وکاس
یه لحظه بر کن

00:09:10.735 --> 00:09:12.637
من شنیدم تو میگفتی ما میریم به شهری از گناه

00:09:12.637 --> 00:09:14.571
اینها شهری از دارچینه... آبشار آمون

00:09:14.571 --> 00:09:16.007
یکی از آبشار های معروف

00:09:16.007 --> 00:09:17.541
<i>مرام مهلی اون شور داچینی ۵ میکنن
مثل شهری از گناه تلفطا محشه با اما و٩‏ معنیه متفاوت"</i>

00:09:17.541 --> 00:09:19.010
پس اونی که راجب لفت شدن گفتی چم پس؟

00:09:19.010 --> 00:09:20.911
آزه لفت شدن برای دیدن معادن قدیمی
آین مرهله بعدیه آردوی ما هست

00:09:20.911 --> 00:09:22.246
من فکر کردم ما میریم به شکارای سکسی

00:09:22.246 --> 00:09:24.081
اینجا یه جای بزرگ از موش فرمای کوهی داره

00:09:24.081 --> 00:09:25.549
آونه عاشق شکار کردنن

00:09:25.549 --> 00:09:27.184
فیلی وقتّه واأسه تیر اندازی برنامه ریزی کردم

00:09:27.184 --> 00:09:29.920
آزه به مهدوده بزرگ تو طبیعت اینجا واسه تیر آندازی هست

00:09:29.920 --> 00:09:32.755
هی هالت خوبه رفیق؟

00:09:32.755 --> 00:09:33.856
<i>من میاونم که تو بیشتر (زهمه منتظر</i>

00:09:33.856 --> 00:09:35.058
پارتی و مهمونی تو وگاس بودی

00:09:35.058 --> 00:09:37.593
چی؟ من میدونستم ماداریم میایم "وکاس"

00:09:37.593 --> 00:09:39.262
آو۵
اینجا فوق العادست

00:09:39.262 --> 00:09:41.597
<i>ی یه های ایذهجا یه ری قارجها هقف ی
ان ۱ ری گ اک اج 5 هی هه ۹۱ جرد ۵اه</i>

00:09:41.597 --> 00:09:44.067
<i>دارم میرم جسریشون رپ کنم
شاید بتونم به کوچول شکار کنم</i>

00:09:44.067 --> 00:09:45.701
<i>به این میگن («هیه
هرازگ</i>

00:09:45.701 --> 00:09:47.936
<i>بیباین چمدونامون روفاری کنیم</i>

00:09:47.936 --> 00:09:49.604
<i>جهتد من «سایامون رو جااکنم</i>

00:09:49.604 --> 00:09:51.540
<i>٩‏ استراهتی جاسه یه رز زگ جکنم</i>

00:09:51.540 --> 00:09:54.076
استراهت؟ این مهمونیه مجردیه 2

00:09:54.076 --> 00:09:56.345
<i>«هال هافر قیل ازاین که بتونی اسستراهت کنی باید خسته بش</i>

00:09:56.345 --> 00:09:58.747
زود باش ...

00:09:58.747 --> 00:10:00.567
سوپرایز

00:10:01.783 --> 00:10:03.551
آر۵

00:10:03.551 --> 00:10:05.219
بیفیال
توکه فکر نمیکردی

00:10:05.219 --> 00:10:07.021
فا میخوام پبرمت آب گرم مگه نه»

00:10:07.021 --> 00:10:10.291
من سعی کردم با تیم گربها تماس بگیرم
ما آونا

00:10:10.291 --> 00:10:11.592
جای دوری تو لینی بودن

00:10:11.592 --> 00:10:13.161
بنابراین من یه سری از
دفترهای "وینترلیشس "رو دعوت کردم

00:10:13.161 --> 00:10:14.529
<i>وه سری از دوستام ۱( مارستان</i>

00:10:14.529 --> 00:10:16.431
ممنونم
این یه سوپرایز فیلی عالیه

00:10:16.431 --> 00:10:19.366
میدونم شاید این مثُل
وگاس زیاد باهال نباشم اما

00:10:19.366 --> 00:10:21.035
یه چندتایی نوشیدنی میزنیم
ببین تا کجای شب به ما طول میکشه

00:10:21.035 --> 00:10:24.169
باشه
باه

00:10:24.169 --> 00:10:31.311
کامپیوتر آوریون به خطر افتاده

00:10:31.311 --> 00:10:33.213
فیله فب یچم ها

00:10:33.213 --> 00:10:35.648
هافر بشین واسه قسمت پیاده روی مهموئیه مجردی

00:10:35.648 --> 00:10:36.816
من تصور میکنم یه سری سبزیجات

00:10:36.816 --> 00:10:38.785
اون پیرون واسه شام وجود داره

00:10:38.785 --> 00:10:41.420
من سبزی فور نیستم

00:10:41.420 --> 00:10:42.789
باشه, ببینید بچه هاء میدونم

00:10:42.789 --> 00:10:44.490
ارم دقرما رش
ین دقیقا شبیه لاس وگاس نیست

00:10:44.490 --> 00:10:45.825
اما دووین واقعا سفخت روش کار کرده

00:10:45.825 --> 00:10:47.226
تا ما این دور هم بودن رو داشته باشیم
میدونی؟

00:10:47.226 --> 00:10:49.261
من اون مرد رو برای این استراتژی که داشته تحسین میکنم

00:10:49.261 --> 00:10:50.796
البته, ومیدونی چیه؟

00:10:50.796 --> 00:10:52.097
درواقع پیاده روی بهترین کاریه که در حال حاضر میتونیم بکنیم

00:10:52.097 --> 00:10:54.833
من هیچ وقت با کروات پیاده زوی نکردم
میدونم, درسته؟ آزه

00:10:54.833 --> 00:10:55.934
بریم واسه پمپاژ ون

00:10:55.934 --> 00:10:57.970
<i>منظورم این که این میتونه جالب ۱ وگاهی باشه</i>

00:10:57.970 --> 00:10:59.638
ون این آفر هفْنّه ...

00:10:59.638 --> 00:11:01.907
برای همه مأست
اینطور نیست؟

00:11:01.907 --> 00:11:04.610
نه, نه, اینطور نیست

00:11:04.610 --> 00:11:06.311
<i>همه ها
این ۵۸۵</i>

00:11:06.311 --> 00:11:08.646
استیک و قمار و
(فتن به یه سری جای عجیب غریبه

00:11:08.646 --> 00:11:10.982
این ممکنه پاتوق استرامت تو تو زندگیت باشه

00:11:10.982 --> 00:11:13.283
مایکل
میتونم یه کلمه باشما

00:11:13.283 --> 00:11:14.986
آوئور بین درفتها مدهبت کنم؟

00:11:14.986 --> 00:11:17.254
گوش کن

00:11:17.254 --> 00:11:18.689
من یه نقشه دارم

00:11:18.689 --> 00:11:20.290
نمیخواد بگی, من هستم

00:11:20.290 --> 00:11:21.826
فیله فب

00:11:21.826 --> 00:11:24.113
بهترینها رو برات مخوام

00:11:28.064 --> 00:11:29.565
هی چاک گوش کن

00:11:29.565 --> 00:11:31.668
ممل آمن نننی. 31 ای به خطز افناده

00:11:31.668 --> 00:11:34.237
و ما لازمه کامپیوتر آوریون رو بلافامله ببریم

00:11:34.237 --> 00:11:35.739
لطفا با من تماس بگیر

00:11:35.739 --> 00:11:39.041
<i>٩‏ خواهرت کجا اش نگهداری میکنه
تماس بکی با من</i>

00:11:39.041 --> 00:11:41.243
کت بازیه

00:11:41.243 --> 00:11:43.679
بییاین به عروس یه باس از دستما توالت بدیم

00:11:43.679 --> 00:11:46.048
اوه گوش کن الی
میتونیم لطفا بت کنیم‌کمن میخوام ...

00:11:46.048 --> 00:11:47.816
الی, طبر کن
ما باید درف بزئیم

00:11:47.816 --> 00:11:50.218
یله باه ال زر این نس

00:11:50.218 --> 00:11:52.521
گوش کن, این مبر کردنی نیست

00:11:52.521 --> 00:11:55.890
<i>اس من همه چا ٩‏ زجب
کامییه پرت میدن ٩‏</i>

00:11:55.890 --> 00:11:58.575
<i>٩‏ من همین ها باید</i>

00:11:59.894 --> 00:12:02.044
چرا؟چرا؟ چه اتفاقی افتاده؟

00:12:07.168 --> 00:12:08.903
<i>٩۱۵۱۵ سیکتال‎</i>

00:12:08.903 --> 00:12:10.257
یک مایلیه جاده میاد

00:12:12.606 --> 00:12:14.508
چیز نگران کننده آی وجود ندازه

00:12:14.508 --> 00:12:16.310
<i>چه شکاف امفیتی ۵ هی. ای ای بد</i>

00:12:16.310 --> 00:12:18.479
و کامپیوتر پدرت میتونه درگیر این مسئله باشه

00:12:18.479 --> 00:12:19.713
آوه من باید میدونستم

00:12:19.713 --> 00:12:21.348
یه اتفاقایم شبیه این ممکنه بیافته

00:12:21.348 --> 00:12:22.716
متاأسفم سار من ...

00:12:22.716 --> 00:12:25.519
من به فیلی از چیزای عجیب غریب تَو اون کامپیوتر دسترسی پیدا کرده بودم

00:12:25.519 --> 00:12:26.787
یه چیزآیی دز بازه مأمور ایکس

00:12:26.787 --> 00:12:28.903
<i>٩‏ برنامه اینظرسکت
من اوه اینها مخفی کردم</i>

00:12:35.361 --> 00:12:38.865
این کیف من نیست
این تیف مال دوینه

00:12:38.865 --> 00:12:40.266
او باید کیف رو اشتباهی برداشته باشه

00:12:40.266 --> 00:12:42.268
ی نس ٩افین‏ ی ک اد ای
8 ۹ شیزی نز وود ندازه

00:12:42.268 --> 00:12:43.436
هیچکسی در خطر نیست

00:12:43.436 --> 00:12:45.120
باه

00:12:56.182 --> 00:12:57.883
سار واکر؟

00:12:57.883 --> 00:13:00.102
آماده هدف گیری شا

00:13:18.068 --> 00:13:19.603
آوه فیله ذب

00:13:19.603 --> 00:13:21.287
منظروم اینه که, بنظر شما اشکالی نداره یه تماس تلفنی بگیرم؟

00:13:23.807 --> 00:13:25.042
بسیار فب

00:13:25.042 --> 00:13:26.543
باشه, آ6 یک

00:13:26.543 --> 00:13:27.577
منو ببفشین

00:13:27.577 --> 00:13:29.012
<i>مخظورم این یست 5 ...</i>

00:13:29.012 --> 00:13:30.832
«متانشم

00:13:32.648 --> 00:13:35.084
<i>رال بیتون خازدارم تا</i>

00:13:35.084 --> 00:13:37.212
من زو در تماس با مأمورینمون تو لاس وگاس قرار بدیدن, لطفا

00:13:38.420 --> 00:13:40.479
آوود, آممء این یه تفنگه؟ نه

00:13:49.965 --> 00:13:51.888
از اینطرف

00:13:56.071 --> 00:13:59.440
این یه پیادرویه فیلی عالی و بینظیر بود ممئونم

00:13:59.440 --> 00:14:00.909
بل کاملا

00:14:00.909 --> 00:14:03.344
فوشحالم که رفیقامون
یه سری کارهای جالب واسه انجام دادن پیدا کردن

00:14:03.344 --> 00:14:05.345
<i>1۹ ان ۱ ای هرکهسی (۵۵۹</i>

00:14:05.345 --> 00:14:07.414
هن زدی وسطط دنده هام

00:14:07.414 --> 00:14:08.649
1

00:14:08.649 --> 00:14:11.786
<i>کوش کن. جعد همه اینا
فقه ما دنا</i>

00:14:11.786 --> 00:14:13.120
بنظرت میتونیم مردونه مصهبت کنیم؟

00:14:13.120 --> 00:14:14.354
(نجکه

00:14:14.354 --> 00:14:16.924
<i>من میدونم و اون هار۱ ۱۵۱</i>

00:14:16.924 --> 00:14:18.259
کامپیوتر پدر من بر نداشتی

00:14:18.259 --> 00:14:20.326
متاسفم چاک

00:14:20.326 --> 00:14:22.061
این فقّط میتونست الی زو فیلی فوشحال کنه

00:14:22.061 --> 00:14:23.629
من نمیتونستم اون کارو باهاش یکنم

00:14:23.629 --> 00:14:25.231
میفهمم. درکت میکنم

00:14:25.231 --> 00:14:26.800
و منم خوشحالم که آون خوشحاله

00:14:26.800 --> 00:14:28.067
٩‏ من خوشحالم

00:14:28.067 --> 00:14:29.669
آون کار پدرم رو ادامه داد

00:14:29.669 --> 00:14:31.404
هنننفا قَقَما آین
زآزهایم که آوتها

00:14:31.404 --> 00:14:33.173
افساس میکنم

00:14:33.173 --> 00:14:34.774
<i>۵ هال جدا کرن خانولمون ااهم باشه</i>

00:14:34.774 --> 00:14:35.730
پایین؛ پایین

00:14:38.510 --> 00:14:40.035
اون چراغ رو فاموش کن

00:14:40.044 --> 00:14:55.226
3

00:14:55.226 --> 00:14:58.529
دوین چرا تو اون رو به مهمونیه مجردیه من آوردی؟

00:14:58.529 --> 00:15:01.191
اوه نه
من باید کیف آلی رو برداشته باشم

00:15:02.700 --> 00:15:04.802
این همون دستگاهیه که خانوم وونکاف میخواستن

00:15:04.802 --> 00:15:06.737
۱ تما پزونده ضا
مورا یکسن زو دازه

00:15:06.737 --> 00:15:08.338
ویویان وولکاف

00:15:08.338 --> 00:15:10.440
کیسی, ما نمیتونیم به اون اجازه دسترسی به آون اطلاعات رو

00:15:10.440 --> 00:15:11.607
که نو کامپیوتره بدیم

00:15:11.607 --> 00:15:12.976
بین درفتا رو بگردید

00:15:12.976 --> 00:15:14.845
هدی رو زنده ذذ
نذا رید

00:15:14.845 --> 00:15:17.547
هوم

00:15:17.547 --> 00:15:19.641
شما بچه ها برای پارتی مجردی اینجایین؟

00:15:21.684 --> 00:15:23.486
آ۵..

00:15:23.486 --> 00:15:25.102
یه سرگرمیه خیلی خوب آوردین

00:15:34.429 --> 00:15:36.165
این دوسش داری؟

00:15:36.165 --> 00:15:40.159
<i>چون من سه تا یشترا جایی که اوومدی میدم</i>

00:15:48.437 --> 00:15:49.873
اون باید لب تاپ رو ردیابی کرده باشه
این وویان وولکاف دیگه کیه؟

00:15:49.873 --> 00:15:51.707
داستانش طولانیه

00:15:51.707 --> 00:15:53.441
درواقع, این فیلی آسونه
منظورم اینه؛ یه انتقام جو از چاک

00:15:53.441 --> 00:15:54.642
اون مرد قدیمی رو پشت میله های زندان قرار داد

00:15:54.642 --> 00:15:57.312
اونم یه قاتل به پایگاهمون فرستاد

00:15:57.312 --> 00:15:59.514
<i>« باره مامور ایکس چی؟</i>

00:15:59.514 --> 00:16:02.006
من فکر میکنم من باید مامور ایکس باشم

00:16:06.288 --> 00:16:09.590
چاک من فیلی متاسفم که به آلی
آجازه دادم تا به کامپیوتر پدرت دست بزنه

00:16:09.590 --> 00:16:12.293
چاک خیلی متاسفم که به این مرد آجازه دادم
تا نقشه مهمونیه مجردیت رو بکشه

00:16:12.293 --> 00:16:13.928
این فیلی دردناکه

00:16:13.928 --> 00:16:15.077
<i>۷
۹۵۹</i>

00:16:18.632 --> 00:16:20.384
بزن بریم مهموئی رو شروع کنیم

00:16:23.637 --> 00:16:25.696
دیق امساس منرو گفتی

00:16:29.742 --> 00:16:31.677
نثنیم. 31 ای رمز زو شکسته

00:16:31.677 --> 00:16:33.579
من پرونده هارو برای خانوم جولکاف بار گذاری میکنم

00:16:33.579 --> 00:16:36.482
<i>+ اما ال
بفهمین اون چقد میدن</i>

00:16:36.482 --> 00:16:39.508
<i>اگربه هرف تمد
ان دیکه هرگز ری مهبت کران رو تخواهد دید</i>

00:16:43.522 --> 00:16:45.257
خوش آومدین

00:16:45.257 --> 00:16:46.825
نو میدونی من چرا اینجام
مگه نه؟

00:16:46.825 --> 00:16:49.851
بفاطر اینکه من پسر بدی شدم؟

00:16:52.264 --> 00:16:53.966
چی توی این تفنگه؟

00:16:53.966 --> 00:16:56.801
سدیم ِنتاتل
سرم هقیقت کو

00:16:56.801 --> 00:16:58.202
مرموزه

00:16:58.202 --> 00:17:00.921
من فکر نکنم این با ون چیزی که توی منه مخلوط بشه

00:17:04.409 --> 00:17:07.045
بچه ها
اونا دازن جف رو شکنجه میدن

00:17:07.045 --> 00:17:08.612
لستر و مایک هر لحظه
ممکنه پیداشون بشه

00:17:08.612 --> 00:17:09.780
<i>ما بایاچه کاری یکنیم</i>

00:17:09.780 --> 00:17:11.236
<i>۹۸</i>

00:17:22.792 --> 00:17:24.694
کی بودش؟
از موزدورها بود

00:17:24.694 --> 00:17:27.364
<i>کلاد هزهای سایق
تاکتیکون فیمیدم</i>

00:17:27.364 --> 00:17:28.897
من تا سه تاشون رو دیدم
که شامل رهبر گروهشون هم میشه

00:17:28.897 --> 00:17:30.399
بچه ها دیدین که چه تَمیز گردنش رو شکون؟

00:17:30.399 --> 00:17:31.600
شاید بتونیم نجاتش بدیم

00:17:31.600 --> 00:17:33.402
هم آرون مرده
و همچئین ما

00:17:33.402 --> 00:17:34.636
مگر اینکه شما سه تا محکم باشین

00:17:34.636 --> 00:17:36.038
این چیه؟

00:17:36.038 --> 00:17:38.307
و و مورگان برین یه سری
چوب و چماغ خوب پیدا کنید

00:17:38.307 --> 00:17:39.475
و شروع به تیز کردنشون کنین

00:17:39.475 --> 00:17:40.642
<i>+ قربان</i>

00:17:40.642 --> 00:17:41.768
عالیه تیزکردن چی؟

00:17:42.911 --> 00:17:44.512
خلال دندون

00:17:44.512 --> 00:17:46.381
<i>نز ها 5 خنقی</i>

00:17:46.381 --> 00:17:47.849
من بقیه تیم رو به بیرون از جنگل میکشونم

00:17:47.849 --> 00:17:51.086
<i>متاهنم, شما ها میفواین
با کلاه هیزهای سایق با قازه ها هنکیم</i>

00:17:51.086 --> 00:17:54.222
تونه, تو میری پایین دافل اردوگاه و
جف زو فرآزی میدی

00:17:54.222 --> 00:17:55.371
شکار خوش بگذره بچه ها

00:17:57.325 --> 00:17:59.060
شکار فوش بگذره؟

00:17:59.060 --> 00:18:00.827
<i>هال جستجه</i>

00:18:00.827 --> 00:18:03.364
من در ال مشاهده نزدیکترین کازینو تو لاس وگاس هستم, نوادا

00:18:03.364 --> 00:18:05.366
<i>یاه گفتی لاس وکاس؟</i>

00:18:05.366 --> 00:18:06.833
تنگم

00:18:06.833 --> 00:18:08.402
فب, !ما باید تو محل بمونیم

00:18:08.402 --> 00:18:10.737
اینجا شاید یه بار یا کلوپ شبانه ای ...

00:18:10.737 --> 00:18:11.938
یا مشرب فروشی به...؟

00:18:11.938 --> 00:18:13.207
وگاس‌اوگاس, وگاس, وگاس

00:18:13.207 --> 00:18:14.441
<i>یاقا گفتی کاهی.. ؟</i>

00:18:14.441 --> 00:18:15.775
با من بازی نکن پسر

00:18:15.775 --> 00:18:17.610
ما باید از این جای جهنمی بریم بیرون

00:18:17.610 --> 00:18:19.445
این چیزی نیست که واسش امضا داده پودم

00:18:19.445 --> 00:18:21.280
بر کن, ۱6۶

00:18:21.280 --> 00:18:23.116
ما فقّ نمیتونیم آونارو ترک کنیم
اون ممکنه خارج از اینجا بمیرن

00:18:23.116 --> 00:18:25.251
<i>این طرزگاه رمانتیک ٩۱‏ پایدن +کی</i>

00:18:25.251 --> 00:18:27.970
من فقط به جف آهمیت میدم

00:18:40.365 --> 00:18:42.034
چی شد؟

00:18:42.034 --> 00:18:44.136
یه تراشه رفت تو دستم فکر کنم

00:18:44.136 --> 00:18:45.637
اجازه بده یه نگاهی بندازم

00:18:45.637 --> 00:18:47.805
آوه خواهش میکنم به من گوش بده
آونجا مردایی هستن که میخوان مارو بکشن

00:18:47.805 --> 00:18:49.273
من میئونم یه تراشه کوچیک رو تعمل کنم
اش

00:18:49.273 --> 00:18:50.900
منظورم آینه کم
اون صندمه دیده

00:18:54.378 --> 00:18:57.048
مورگان, تا هالا کسی رو کشتی؟

00:18:57.048 --> 00:18:58.449
من باید یه چیزایی زو بهت بکم

00:18:58.449 --> 00:19:01.085
اول آینکه
اولیش سفخترینش بود

00:19:01.085 --> 00:19:03.487
هیچ شکی دربارش نیست
وا واقعا؟

00:19:03.487 --> 00:19:05.255
اونا هتی به من تو مأموریت تفنگ هم نمیدن

00:19:05.255 --> 00:19:06.370
من و دست اآنداهنی؟

00:19:08.958 --> 00:19:10.126
من یه دکترم

00:19:10.126 --> 00:19:11.594
من برای هفف زندگیها سوگند خوردم

00:19:11.594 --> 00:19:12.828
برای زندگیه خودت چی؟

00:19:12.828 --> 00:19:14.564
یا آونا مارو, یا ما اون رو

00:19:14.564 --> 00:19:16.599
چی میشد اگه ما این بچه هارو تو باز ملاقات میکردیم؟

00:19:16.599 --> 00:19:18.601
میدونی, ما میتونستیم برادران "فرت" باشیم

00:19:18.601 --> 00:19:20.469
برآدران فرت
آونها مزدور بودن رفیق

00:19:20.469 --> 00:19:22.494
نوشیدنی؟ آیجم؟

00:19:24.306 --> 00:19:25.474
تو چیزی نشنیدی؟

00:19:25.474 --> 00:19:27.242
<i>تو جهشت لاد شدی</i>

00:19:27.242 --> 00:19:28.910
نه این وهشت زدگی نبود
من فکر کردم وهشت زده شدی

00:19:28.910 --> 00:19:32.747
با سافتن نیزه ها چطورین؟
(کیسی رسما تاساعت سر کار گذاشته پودشون)

00:19:32.747 --> 00:19:34.916
تو وش شانسی که نو رو با این نیزه ها نکشتیم

00:19:34.916 --> 00:19:36.984
اون وافعا نزن
من اهساس فیلی بدی دارم

00:19:36.984 --> 00:19:39.087
درباره اون مزدورا درست همین حالا

00:19:39.087 --> 00:19:40.455
بایدم داشته باشی, آونا کشته شدن

00:19:40.455 --> 00:19:43.091
کشته شدن؟
پس اینا برای چی هستن؟

00:19:43.091 --> 00:19:44.547
آینا برای این بود که از سر راهم فارج بمونید

00:19:56.769 --> 00:19:59.038
و
آقایون, موفعیتتون چیه

00:19:59.038 --> 00:20:01.274
آود, پسر بینواً

00:20:01.274 --> 00:20:03.076
همین ند لحظه پیش رفیقات رو از دست دادی

00:20:03.076 --> 00:20:06.146
خوب دراین صورت
فقّطا میخوام از اینجا بیاه بیرون

00:20:06.146 --> 00:20:08.214
و فودم بکشمت

00:20:08.214 --> 00:20:10.364
آونی که اسیر کردیم پیپوشه
5

00:20:37.142 --> 00:20:38.909
میبینم آموزش چاقو زتن هم دیدی

00:20:38.909 --> 00:20:40.434
اجازه بده درس آفر رو هم من یادت بدم

00:20:51.755 --> 00:20:52.972
کارت تمومه

00:20:59.729 --> 00:21:01.083
کارت تمومه

00:21:11.374 --> 00:21:14.628
پبفشین که رقص کوچیکتون رو قَطع کردم

00:21:19.782 --> 00:21:24.286
آگه کنسی هنوز زندست
منو یه جای بیرون از اینجا ملاقات کنه

00:21:24.286 --> 00:21:25.754
چه اتفاق کوفتی اینجا افتاده

00:21:25.754 --> 00:21:27.622
جف یه سفر بد داشته
ما باید همین هالا از وکاس فارج بشیم

00:21:27.622 --> 00:21:30.291
این خوب چیزیه که شما پسرا به امساس واقعیه خودتون برگشتین

00:21:30.291 --> 00:21:31.559
بهترین مهموئیه مجردیه که دیدم

00:21:31.559 --> 00:21:33.277
وکاس, عزیزم

00:21:43.672 --> 00:21:45.206
سلام, شما کجا بودید؟

00:21:45.206 --> 00:21:46.708
بگمن یه تیم فرستاد به وگاس

00:21:46.708 --> 00:21:48.175
آونا دنبال شما بودن

00:21:48.175 --> 00:21:50.511
آره وگاس اشتباهی

00:21:50.511 --> 00:21:52.045
خب لب تاپ آوریون کجاست؟

00:21:52.045 --> 00:21:53.413
یکمن تصور میکرد که ...

00:21:53.413 --> 00:21:54.882
هق با اون بود
وویان وولکاف یه تیم براش فرستاده ود

00:21:54.882 --> 00:21:56.082
آونا سمی کردن مارو بکشن

00:21:56.082 --> 00:21:57.918
من میفوام برم به الم بگم خفودش رو تو چه چیزی اندافته

00:21:57.918 --> 00:21:59.052
اگه من کیف رو اشتباهی بر نداشته بودم

00:21:59.052 --> 00:22:00.353
برای شما دفترً کمین میکردن

00:22:00.353 --> 00:22:02.422
باهات موافقم
سزآواز هست که الی بدونه

00:22:02.422 --> 00:22:03.924
من بهش میقم

00:22:03.924 --> 00:22:05.858
<i>من هس میکنم سی. آی. ای زاون رای بیدا کردن مامور ایکس استفاده کرد</i>

00:22:05.858 --> 00:22:06.780
نه من بهش میگم

00:22:10.696 --> 00:22:14.121
ولی در این صورت تو هم باید هقیقت رو راجب خودت بگی

00:22:15.234 --> 00:22:17.157
میدوئم

00:22:27.245 --> 00:22:29.480
و فونه چیکار میکنی؟

00:22:29.480 --> 00:22:32.984
1 من یه مهمونیه مجردیه کوتاه رو تموم کردم

00:22:32.984 --> 00:22:34.907
یه چیزایی نو ذهنم وجود داره

00:22:36.621 --> 00:22:38.043
رون چیه؟

00:22:39.657 --> 00:22:43.116
ما هميشه قادر بودیم هر چیزی رو به هم بگیم, درسته؟

00:22:44.227 --> 00:22:46.530
به تازگی اهساس میکنم

00:22:46.530 --> 00:22:48.799
مثل اینکه یه چیزایی بین راهمون قرار گرفته

00:22:48.799 --> 00:22:51.101
آزه دقیقا, فانواده ما

00:22:51.101 --> 00:22:52.570
<i>از رها و اسر لا شده</i>

00:22:52.570 --> 00:22:53.937
راژهای بیش
ی بیش از هد

00:22:53.937 --> 00:22:55.137
منظورم آینه کم
خانوادمون تنها شده

00:22:55.137 --> 00:22:56.573
٩ دزسته,‎

00:22:56.573 --> 00:22:58.641
<i>هررازی باید ین ما دور جرد داشته باه</i>

00:22:58.641 --> 00:22:59.826
من دارم یه سری راز زو مخفی کاری میکنم

00:22:59.826 --> 00:23:00.577
نمیخواستم بهت بگه

00:23:00.577 --> 00:23:01.811
چون نمیخواستم نگرانت کنم و ...

00:23:01.811 --> 00:23:03.046
من «رباره لب تاپ باب میدونم

00:23:03.046 --> 00:23:06.049
و تحقیقات آون رو مامان به من گفته

00:23:06.049 --> 00:23:07.972
بنابراین هر ما آینجایین؟

00:23:11.620 --> 00:23:13.622
<i>ته هذوزیه جاهوسی</i>

00:23:13.622 --> 00:23:14.923
یه لحظه بر کن

00:23:14.923 --> 00:23:16.458
من دارم یه سفنرانیه کامل برات میکنم ولی تج داری ظاهر قضیه رو میبینی

00:23:16.458 --> 00:23:18.093
َو کاریو که خودت کردی رو نمیتّونی تطور کنی

00:23:18.093 --> 00:23:20.428
من فکر میکنم باید بکنم

00:23:20.428 --> 00:23:23.216
<i>مکعب روبیک هی خواهر</i>

00:23:25.333 --> 00:23:27.702
اه که تو هنوز برای سی. آی. ای کار میکنی

00:23:27.702 --> 00:23:29.436
<i>سار چه چاسوسه
شوج معلومه 5</i>

00:23:29.436 --> 00:23:31.689
شما برای کارای بهتری از بای مور سافته شدین

00:23:34.141 --> 00:23:36.143
<i>3 عمجانی نشدی؟</i>

00:23:36.143 --> 00:23:37.912
من عمبانی نشدم از اینکه اون کارو کردی

00:23:37.912 --> 00:23:39.446
عمبانی شدم از اینکه به من نگفتی

00:23:39.446 --> 00:23:40.948
فهمیدم. این دینش بدا

00:23:40.948 --> 00:23:42.871
که من کامپیوتر بابا رو از تو مففی نگه داشتم

00:23:45.218 --> 00:23:47.286
ما بارتاوسکی ها
هر وقت میخواهیم یه سری کار خوب بکنیم

00:23:47.286 --> 00:23:50.256
ما فقّط درست میپریم دافلش

00:23:50.256 --> 00:23:51.883
به هر هال دیگه راز بیشتری نباشه

00:23:53.292 --> 00:23:55.215
<i>یه که دیگه</i>

00:24:05.671 --> 00:24:08.094
و4 اینجا رو بنین

00:24:10.609 --> 00:24:14.646
<i>شما رچه ها (چه چا مههی</i>

00:24:14.646 --> 00:24:18.549
<i>اه خبا... لاهن</i>

00:24:18.549 --> 00:24:20.551
دای

00:24:20.551 --> 00:24:22.787
تو اون پروژه اینتر سکتی رو که پدر روش کار میکرد رو میدونی که؟

00:24:22.787 --> 00:24:25.990
آره من چند هفته سمی کردم یه چیزایی ازش بفیمم

00:24:25.990 --> 00:24:28.618
آون نوی سر منه

00:24:29.726 --> 00:24:31.728
پی؟

00:24:31.728 --> 00:24:32.896
45 اسلا

00:24:32.896 --> 00:24:35.966
اوه مورگان شمشیر کاتانا لطفا

00:24:35.966 --> 00:24:38.902
اوه بله, بله
کاتاناء بسیار فب

00:24:38.902 --> 00:24:41.138
آوه با همه سرعت يا نصف سرعت؟

00:24:41.138 --> 00:24:42.205
با تمام سرعت لطفا

00:24:42.205 --> 00:24:44.060
باشه, باشه

00:24:45.008 --> 00:24:46.430
همله(به زبان ژاپنی)

00:25:21.875 --> 00:25:23.310
بدون آستین

00:25:23.310 --> 00:25:25.631
این یه ۸۰ تین میرزید
اما از تماشا لذت بردم

00:25:27.181 --> 00:25:29.104
فیلی باال بود نم؟

00:25:31.551 --> 00:25:32.753
پدرمون فوق آلماده بود

00:25:32.753 --> 00:25:35.521
اون اینگارو کرد

00:25:35.521 --> 00:25:37.456
درواقع فارج از تصوزم بود

00:25:37.456 --> 00:25:40.414
<i>که برخامه دافل مغزیه کهی بکار برد شدد باشه</i>

00:25:42.228 --> 00:25:43.796
چه آتفاقی افتاده؟

00:25:43.796 --> 00:25:46.132
میغواستم ازش استفاده کنم تا مامور ایکس رو پیدا کنم

00:25:46.132 --> 00:25:47.666
آلیء و آون رو پیدا کردی

00:25:47.666 --> 00:25:49.468
تو داری اولین انسان اینتر سکتی رو تماشا میکنی
آرون منم

00:25:49.468 --> 00:25:53.138
<i>خی نمیشه مکه اینکه اوزه گیل ااینکه جدنیا مدد باشی بهت داد باشه</i>

00:25:53.138 --> 00:25:55.129
نوامبر 211۹۸

00:25:56.541 --> 00:25:58.744
چی, اینجا یه اینترسکت قبل از چاک وجود داشتم»

00:25:58.744 --> 00:26:00.511
<i>اخچه که اذهمه جواذه
فایل های اان, تونستم جمع آزری بکنم</i>

00:26:00.511 --> 00:26:02.180
<i>ی« این برنامه استفاده ٩۱15‏</i>

00:26:02.180 --> 00:26:04.182
دافل یه هویت جدید به منظور یه کارایی قابل اجرا

00:26:04.182 --> 00:26:06.283
بنابراین مامور آیکس میتونه مغفی باشه

00:26:06.283 --> 00:26:07.918
آما زمانی که اون مغفیانه رفته
یه جورایی رفتنش یه اشتباه بوده

00:26:07.918 --> 00:26:09.686
<i>این برنامه پیش !هد زمان گرفته</i>

00:26:09.686 --> 00:26:12.022
هویت آون پنهان شده

00:26:12.022 --> 00:26:13.758
پدر باید برای آون امساس مسئولیت میکرد

00:26:13.758 --> 00:26:15.943
واسه همین تمام عمرش رو به دنبالش گشت

00:26:23.900 --> 00:26:26.035
نه این اتفاق نباید الآن میافتاد

00:26:26.035 --> 00:26:28.537
از

00:26:28.537 --> 00:26:30.073
من ۱۰ سال رو آلگی

00:26:30.073 --> 00:26:31.808
واسه هیچی نو آثرد هرد" هروم نکردم

00:26:31.808 --> 00:26:33.442
مورگان, وسایلم رو بیار

00:26:33.442 --> 00:26:35.578
بنه گربان

00:26:35.578 --> 00:26:37.147
کدوم وسایل؟

00:26:37.147 --> 00:26:38.480
برای تعمیر کامپیوتر

00:26:38.480 --> 00:26:41.040
<i>وسایل برای تعمیر کامیی۹ت
مارهش</i>

00:26:44.987 --> 00:26:48.157
بنا براین, ممکنه که من این داستان رو شروع کرده باشم

00:26:48.157 --> 00:26:50.512
به هرحال پوشش داستان من به مقیقّت تبدیل شد

00:26:54.595 --> 00:26:57.198
یه لحظه بر کن

00:26:57.198 --> 00:26:58.552
آجازه بده یه سوال آزتون پپرسم

00:26:59.767 --> 00:27:01.335
من کی هستم؟

00:27:01.335 --> 00:27:02.503
<i>یگ مایکی</i>

00:27:02.503 --> 00:27:03.504
.1[

00:27:03.504 --> 00:27:05.506
من بازونی از مینم

00:27:05.506 --> 00:27:08.810
باد آتش و زمین

00:27:08.810 --> 00:27:10.811
<i>« باران چه آشغال خیست</i>

00:27:10.811 --> 00:27:12.979
یک بلیط پارتیه مجانیه

00:27:12.979 --> 00:27:14.231
نشانی از رعد نیست

00:27:15.615 --> 00:27:17.250
این اسم قبلا گذاشته شده؟

00:27:17.250 --> 00:27:19.319
باشه, بر کن

00:27:19.319 --> 00:27:21.855
<i>یا ما به وگاس جاقمی دایم میریم؟
0</i>

00:27:21.855 --> 00:27:23.589
<i>من و بچه ها یه همفکری هایی داشتدم</i>

00:27:23.589 --> 00:27:26.192
راجب یه شهر

00:27:26.192 --> 00:27:28.183
که یه وگاسی هست که مثل واتیکان بنظر میاد

00:27:29.061 --> 00:27:30.881
این مهل افسانه ای کجاست

00:27:32.031 --> 00:27:33.966
<i>کرولی من روهار</i>

00:27:33.966 --> 00:27:37.687
<i>ما دایم میریم به جای کثیف بزگه شور وخ
(فام ظهری ۵1۵۵</i>

00:28:05.295 --> 00:28:07.231
گرفتمش

00:28:07.231 --> 00:28:09.199
<i>فایل ها اینمان</i>

00:28:09.199 --> 00:28:10.400
بابا باید هر چیزی در باره

00:28:10.400 --> 00:28:12.202
مامور ایکس بود رو جمع آوری کرده باشه

00:28:12.202 --> 00:28:14.337
برای اینکه اونا با ارزشن

00:28:14.337 --> 00:28:16.638
<i>اون همه فایل ۱۵1(ر۵ه</i>

00:28:16.638 --> 00:28:18.640
بجز یه اسم-هارتلی .

00:28:18.640 --> 00:28:20.142
اون بعفی چیزها رو هم ترک کرد

00:28:20.142 --> 00:28:23.464
من نمیدوئم این چه معنی دازه
و یا اگر نشونه ای هست چیه

00:28:32.921 --> 00:28:34.089
من میدونم اونجا کجاست

00:28:34.089 --> 00:28:35.204
هی چطوری؟

00:28:38.026 --> 00:28:40.362
بوسیله اینثرسکت
اون باورکردی نیست

00:28:40.362 --> 00:28:41.955
آر۵

00:28:44.966 --> 00:28:46.889
ال به تاریخ نگاه کن

00:28:48.869 --> 00:28:50.938
آین یه هفته قبل از اینیه که مامور ایکس بره

00:28:50.938 --> 00:28:52.940
شما فکر میکنید که این رو بعنوان عکس یادگاری گرفته

00:28:52.940 --> 00:28:53.941
قبل از ماموریت نهایی؟

00:28:53.941 --> 00:28:54.942
این مکان باید جای مخصوصی برای آون بوده باشه

00:28:54.942 --> 00:28:56.543
شایدم این خونشه

00:28:56.543 --> 00:28:58.412
<i>یا به نعی خبنه‌ی امنی بوده باشه</i>

00:28:58.412 --> 00:29:00.247
شما فکر میکنید مأموز ایکس

00:29:00.247 --> 00:29:01.942
برای ۳۰ سال بیرون اینجا مخفی شده باشه؟

00:29:06.352 --> 00:29:08.288
چه خبره؟

00:29:08.288 --> 00:29:10.222
فبه الی

00:29:10.222 --> 00:29:12.625
ما تنها کسایی نیسئیم که سمی داره مامور ایکس رو پیدا کنه

00:29:12.625 --> 00:29:14.527
اون افراد کسایی بودن که یه سوراخ وسط لب تاپ پدر درست کردن

00:29:14.527 --> 00:29:15.528
همهنئین آونها بعد از آون هستن

00:29:15.528 --> 00:29:17.396
فبه من میخوام با َو بیام

00:29:17.396 --> 00:29:18.397
چی, مگه دیوونه شدی؟

00:29:18.397 --> 00:29:20.299
<i>٩۵۵‏ کلمه؛
۵5 دخترات</i>

00:29:20.299 --> 00:29:22.301
<i>۵ باه 6 چی؟</i>

00:29:22.301 --> 00:29:23.302
<i>« باره اون نگران اش</i>

00:29:23.302 --> 00:29:24.861
این کاریه که من میکنم

00:29:33.530 --> 00:29:35.365
اینجا بعد ۳۰ سال هیچ تغییری نکرده

00:29:35.365 --> 00:29:37.267
مثل این میمونه که یه سری آدم اینجا زندگی کرده باشن

00:29:37.267 --> 00:29:39.203
<i>که اون چا مامور ایکس
(اسی. ای ای مخفی شده باشه</i>

00:29:39.203 --> 00:29:40.737
این همه سال
آون ممکن نذاره به همین خوبی و راهتی

00:29:40.737 --> 00:29:42.762
پیداش بشه

00:29:49.212 --> 00:29:51.214
سلام

00:29:51.214 --> 00:29:53.000
میتونم کمکتون کنم؟

00:29:54.083 --> 00:29:55.784
فیلی معذرت میفوام

00:29:55.784 --> 00:29:57.686
مزاهمتون شدم خانم
اما ماشین ما

00:29:57.686 --> 00:30:00.212
مشکل پیدا کرده
من دبال یه زاه چاره پودم

00:30:01.656 --> 00:30:03.791
داستان رو کوتاهش میکنم, ما گیر افتادیم

00:30:03.791 --> 00:30:05.360
میتونیم لطفا از تلفنتون استفاده کنیم؟

00:30:05.360 --> 00:30:07.329
آود هتماء بفرمایین

00:30:07.329 --> 00:30:09.631
شُما درهالی که برای کامیون جرنْقیل من براتون چای میاره

00:30:09.631 --> 00:30:10.632
ممئونم

00:30:10.632 --> 00:30:12.384
قابلی ز
نداره

00:30:18.872 --> 00:30:21.642
هی با 2 شد دزست کردن های
این های این همه طولانی بشه؟

00:30:21.642 --> 00:30:23.076
آرامش داشته پاش کیسی

00:30:23.076 --> 00:30:24.845
و فکر میکنی اون مامور ایکسه. ؟

00:30:24.845 --> 00:30:26.847
من نمیدونم چه کس کوفتی آون مامو آیکسه

00:30:26.847 --> 00:30:28.616
ین پرونده های قدیمی میتونه راجب مسموم بودن چای

00:30:28.616 --> 00:30:30.584
ها اون مستیم

00:30:30.584 --> 00:30:32.507
ممئون برای ای

00:30:34.053 --> 00:30:36.681
تا گرم هست بفورینش

00:30:37.757 --> 00:30:39.259
و اینم برای توه

00:30:39.259 --> 00:30:41.375
ممئونم

00:30:57.042 --> 00:30:58.965
فوشمزهست, ممنونم

00:31:00.979 --> 00:31:03.448
شماها اهل کجایین؟

00:31:03.448 --> 00:31:05.949
درواقع از اینجا دوز نیست

00:31:05.949 --> 00:31:08.286
من فقا میخواستم به نامزدم اطراف کشور رو نشون بدم

00:31:08.286 --> 00:31:09.453
<i>قبل داح</i>

00:31:09.453 --> 00:31:10.648
البّه اون آمریکاییه

00:31:11.656 --> 00:31:12.839
و این مرد جوان خوشتیپ؟

00:31:14.192 --> 00:31:15.593
اون

00:31:15.593 --> 00:31:17.995
اون آومده تا مارو به هاشیه شهر ببره

00:31:17.995 --> 00:31:19.029
آره اون صورت زیبایی داره

00:31:19.029 --> 00:31:21.431
ما تصور میکنیم, چه جهنمیه؟

00:31:21.431 --> 00:31:23.300
من فقّ داشتم به نامزدم میگفتم

00:31:23.300 --> 00:31:25.335
درواقع پدر من به دوست داشت که اینجا زندگی میکرد

00:31:25.335 --> 00:31:26.769
و این خونه؟

00:31:26.769 --> 00:31:28.338
چه جالب

00:31:28.338 --> 00:31:29.839
<i>من معتقدم اسمش هارتلی ند</i>

00:31:29.839 --> 00:31:31.441
هیچ گنه ارتباطی نداشتی؟

00:31:31.441 --> 00:31:34.035
من فقّط یه دفتریم که تا آلان شوهر نکرده و تنها پودم

00:31:36.512 --> 00:31:38.614
اما من مردی رو که براش آومدین رو میشناسم

00:31:38.614 --> 00:31:41.350
اون مستاهر قبلی بود

00:31:41.350 --> 00:31:43.652
کمی دوز وم رم منم قضاد ون به
منظور قضاوت کردن از اینجا رفت

00:31:43.652 --> 00:31:46.222
نمیدونی چه تفای برای اون افتاده؟

00:31:46.222 --> 00:31:47.712
نم متاسفانه نه

00:31:49.157 --> 00:31:51.159
ممئون برای ای

00:31:51.159 --> 00:31:53.695
شاید ما باید بریم و منتظر جرثقیل بشیم

00:31:53.695 --> 00:31:54.729
اما اون یه سری اموال شخصی

00:31:54.729 --> 00:31:57.832
این پشت جا گذاشته

00:31:57.832 --> 00:31:59.634
فرآموشش کرده بودم

00:31:59.634 --> 00:32:01.836
منظورم اینه که این واسه ۳۰ سال پیشه

00:32:01.836 --> 00:32:04.539
<i>نماره ته زهمت دنام
خبه متتفرم از اینکه مار ٩۵‏ (</i>

00:32:04.539 --> 00:32:05.873
<i>خواهش میکنم</i>

00:32:05.873 --> 00:32:09.142
خب, نأمزدتون میتونن لطف کنن یه کمکی به من بدن

00:32:09.142 --> 00:32:10.844
منم هیلم سنگد:

00:32:10.844 --> 00:32:12.562
با کمال میل

00:32:20.754 --> 00:32:23.089
آینجا مصبر کن تا من سریع یه جراَغ بیاره

00:32:23.089 --> 00:32:24.682
تما

00:32:45.042 --> 00:32:47.279
<i>بهه بگه 6 کی هستی</i>

00:32:47.279 --> 00:32:49.046
<i>٩‏ من چی میذهای</i>

00:32:49.046 --> 00:32:51.383
قبل از اینکه دکور صورتت رو عوض کنم

00:32:51.383 --> 00:32:53.451
لطفا, لطفا فائم
من اینجام تا به پسرتون کمک کنم

00:32:53.451 --> 00:32:55.520
من اینجام تا به هارتلی کمک کنم
من با سی. آی. ای هستم

00:32:55.520 --> 00:32:59.055
پس تو داری میگی واسه کسایی کار میکنی که پسرم رو گرفتن؟

00:32:59.055 --> 00:33:00.357
اسلهت رو ده به من

00:33:00.357 --> 00:33:02.159
خانم, در واقع اسلهه برای من اهمیتی نداره

00:33:02.159 --> 00:33:03.445
هارتلی باید هرگز بصورت مغفی فرستاده نمیشد

00:33:04.828 --> 00:33:06.297
آون دانشمند بود

00:33:06.297 --> 00:33:09.099
وقتی که سی. آی. ای تتونست آون رو دافل خودشون کنه
آون رو آنگار کردن

00:33:09.099 --> 00:33:11.368
برای هیچکس اهمینی نداشت

00:33:11.368 --> 00:33:13.002
3

00:33:13.002 --> 00:33:14.356
اون تمام تلاش خودش رو صرف پیدا کردن هارتلی کرد

00:33:18.474 --> 00:33:20.431
تو پسر استیفن بارتاوسکی هستی؟

00:33:21.877 --> 00:33:24.046
شما پدرم رو میشنافتین؟

00:33:24.046 --> 00:33:25.381
(نجکه

00:33:25.381 --> 00:33:27.702
آون و هارتلی فیلی به هم نزدیک بودن

00:33:30.619 --> 00:33:33.111
نو آومدی پسرم رو درست کنی؟

00:33:41.095 --> 00:33:43.553
این همینجاست

00:33:45.299 --> 00:33:47.134
<i>به نظر میرسه قبل اما یه کسایی اومدن</i>

00:33:47.134 --> 00:33:48.659
بد نیست؛

00:33:50.170 --> 00:33:51.262
بد نیست؛

00:34:03.916 --> 00:34:06.476
عالیه-ما هدف کلوله قرار گرفتیم

00:34:07.787 --> 00:34:09.088
برای چه چیزی منتظری بچه جون؟

00:34:09.088 --> 00:34:10.772
تفنگاتون رو بگیرین آونور یکم شلیک کنم

00:34:14.894 --> 00:34:16.095
اینا دیگه کی هستئن؟

00:34:16.095 --> 00:34:17.396
مزدورهاً

00:34:17.396 --> 00:34:19.498
<i>بای مقاباه کذدم
۱5 بعد و هستن</i>

00:34:19.498 --> 00:34:21.633
اونا برای یه موضوع مشترک با شما آومدن

00:34:21.633 --> 00:34:23.226
وصیت نامه جاأسوسیه هارتلی

00:34:27.305 --> 00:34:28.841
آو۵ اینجا

00:34:28.841 --> 00:34:30.008
آینجا یه اتاق دافل آنبار هست

00:34:30.008 --> 00:34:32.077
شُما آون پایین وصیت نامه جاسوسی آون رو پیدا میکنین

00:34:32.077 --> 00:34:34.144
<i>ما ۱ چهش بر میایم</i>

00:34:34.144 --> 00:34:37.281
آون نفود اندآزهای لعنتیتون رو بزآرین پایین

00:34:37.281 --> 00:34:40.184
اینجا یه تفنگ واقعی هست

00:34:40.184 --> 00:34:41.185
ایناهاش

00:34:41.185 --> 00:34:44.255
برای یه همچین چیزی آماده کرده پودمش

00:34:44.255 --> 00:34:46.758
میدونی که اینجور چیز چطور تغذیه میشه؟

00:34:46.758 --> 00:34:49.250
فواهش میکنم‌اتو به من یاد نده

00:34:55.164 --> 00:34:57.622
کجا میتونی وصیت نامه رو گذاشته باشیش؟

00:35:04.807 --> 00:35:07.276
گلهای من آونجان

00:35:07.276 --> 00:35:09.335
کلوله بخورید هرومزاده ها

00:35:40.040 --> 00:35:42.225
. پیداش کردیم

00:35:49.214 --> 00:35:51.250
موم کردیم, هالا چی؟

00:35:51.250 --> 00:35:53.886
باید فونه رو منفجر کنیم

00:35:53.886 --> 00:35:55.387
بروابرو

00:35:55.387 --> 00:35:56.843
زو

00:36:02.360 --> 00:36:04.729
<i>شیه به ملاری هستی که من هرگز نداشتم</i>

00:36:04.729 --> 00:36:07.398
و و جذاب برای شروع کردن

00:36:07.398 --> 00:36:09.968
زودباش, بزن بریم ثیمت رو پیدا کنیه
بنا بر این میتونیم

00:36:09.968 --> 00:36:11.288
<i>۱ چشتی هه</i>

00:36:21.812 --> 00:36:24.099
آون میفواد چیکار کنه؟
مطمئُن باش نمیفوای که بدونی

00:36:27.117 --> 00:36:28.369
هافرین؟

00:36:36.058 --> 00:36:37.048
اوه نه

00:36:59.014 --> 00:37:01.950
آوه تو مئو یاد پسرم میندازی

00:37:01.950 --> 00:37:05.853
اون هیچوقت به اسلحه اهمیتی نمیداه یه چیز تو این مایه ها

00:37:05.853 --> 00:37:07.488
هرچی که نو این جعبه بود

00:37:07.488 --> 00:37:09.445
آمیدوارم همون چیزی باشه که دنباش بودین

00:37:10.525 --> 00:37:12.243
من عاشْق این زنم

00:37:18.050 --> 00:37:20.585
تنها یه چند ساعتی بیشتر تا ریئو فاصله نداریم

00:37:20.585 --> 00:37:24.223
رین نو
بیشتر میخوره "رین آره " باشه

00:37:24.223 --> 00:37:26.758
<i>مرد انا نفواهند فهمید 5 ها چه موقعی</i>

00:37:26.758 --> 00:37:28.327
با ماشین بدرد بفور مجلل من هرکت کردیم

00:37:28.327 --> 00:37:30.963
آره, بدرد بفوره

00:37:30.963 --> 00:37:33.798
آوه مزد این مربای منه

00:37:33.798 --> 00:37:34.890
این مال تَوله؟

00:37:36.234 --> 00:37:38.760
زینو ما داریم میایم

00:38:13.135 --> 00:38:14.136
یدیم

00:38:14.136 --> 00:38:15.838
واقعا؟

00:38:15.838 --> 00:38:17.039
919

00:38:17.039 --> 00:38:19.326
و

00:38:25.280 --> 00:38:27.015
جفری

00:38:27.015 --> 00:38:28.416
این ریئو نیست

00:38:28.416 --> 00:38:29.770
اسمء از هست

00:38:33.154 --> 00:38:35.523
خدای من

00:38:35.523 --> 00:38:37.291
نمیتونم باور کنم این اتفاق افتاده باشه

00:38:37.291 --> 00:38:38.213
قابلی نداشت

00:38:40.127 --> 00:38:41.362
نم 6 که

00:38:41.362 --> 00:38:42.463
توزو مقصر میدونم مایکل

00:38:42.463 --> 00:38:44.365
مبر کنین

00:38:44.365 --> 00:38:46.550
کشتن هم زو تموم کنین
کشتن رو تموم کنین

00:38:48.602 --> 00:38:50.525
آونجا زوی آون چیه؟

00:38:54.407 --> 00:38:55.499
سرا ما اینجاییه

00:38:57.543 --> 00:38:59.102
آجازه بدید برف رو بسازم
(منظور ریفتن سکه هاست)

00:39:03.082 --> 00:39:04.750
یااتون باشه بچه ها

00:39:04.750 --> 00:39:06.036
جوکر ها ارزششون سیزدهه

00:39:12.290 --> 00:39:14.826
آیا ما منتظر یه کد از طرف سی. آی. ای برای

00:39:14.826 --> 00:39:16.395
<i>جااگران این هستیم با یه همچدن چدایی؟</i>

00:39:16.395 --> 00:39:19.547
<i>من فک متفر بدم این رو با آه جااکنم</i>

00:39:21.900 --> 00:39:25.569
بنایر اید 2
بنابر این هویت مامورز آیکس داخل این جعیست

00:39:25.569 --> 00:39:27.571
پدرمون وسواس به خرچ داده

00:39:27.571 --> 00:39:29.756
<i>همه دیلی که خانهادد ما هم جدا افتاان</i>

00:40:03.205 --> 00:40:04.706
پی؟

00:40:04.706 --> 00:40:06.575
وولکاف؟

00:40:06.575 --> 00:40:09.044
مامور آیکس الکسی وولگافه؟

00:40:09.044 --> 00:40:10.779
من این مرد رو میشناسم

00:40:10.779 --> 00:40:13.414
مامان با اون برای مراسم شکرگذاری اومده بود خونه

00:40:13.414 --> 00:40:14.415
اون یه جاسوسه درسته؟

00:40:14.415 --> 00:40:15.883
نه, نم دقیکاً

00:40:15.883 --> 00:40:17.651
آون در حال هاظر دستگیر شده

00:40:17.651 --> 00:40:20.154
ما آلکسی وولکاف فیلی قدرتمنده
دلال اسلهه های فیلی خطرناکه

00:40:20.154 --> 00:40:22.223
آزه ما آون نبود
منظورم آینه که, این چیزیه که هست

00:40:22.223 --> 00:40:23.491
وولکاف یه پوشش هویتی بود

00:40:23.491 --> 00:40:25.259
در واقع
آون فقطط یه دانشمند بود

00:40:25.259 --> 00:40:26.561
که دوست نداشت از اسلهه استفاده کنه

00:40:26.561 --> 00:40:28.329
بنابراین اینترسکت پدر

00:40:28.329 --> 00:40:30.763
یکی از فطرناکترین جنایتکاران دنیا رو برای سی. آی. ای پوجود آورد

00:40:30.763 --> 00:40:32.799
ما باید با مأمان صهبت کنیم

00:40:32.799 --> 00:40:34.334
شاید آون سعی داشت که آون رو درستش کنه

00:40:34.334 --> 00:40:35.635
همونطور که میدونی
اون روش خودش بود

00:40:35.635 --> 00:40:38.071
ما لازمه کم با بکمن تماس بگیریم
بلیئیم 65 قَدم بعدیه ما چیه

00:40:38.071 --> 00:40:39.072
.1[

00:40:39.072 --> 00:40:41.291
<i>مایه هرچکن نمیکیم</i>

00:40:42.476 --> 00:40:44.296
اتاق بازجویی, همین حالا

00:40:47.480 --> 00:40:49.315
اونو اینجا نتمومش میکنیم

00:40:49.315 --> 00:40:51.250
ما همه وآنمود میکنیم هرگز این رو ندیدیم

00:40:51.250 --> 00:40:53.785
<i>جان, چد من جمور وافح میفواست چاک و من انش هرد مایم</i>

00:40:53.785 --> 00:40:56.122
باید یه دلیلی وجود داشته باشه .
ببین, سی. آی ای یکی از فطرناکترین

00:40:56.122 --> 00:40:58.113
قاتل رو تو تاریخ دنیا بوجود آورده

00:40:58.991 --> 00:41:00.520
اینجا افراد فیلی قدرتمندی هستن که اترژی زیادی ٩۱‏

00:41:00.520 --> 00:41:01.459
مرف کردن تا روی این سرپوش بذارن

00:41:01.459 --> 00:41:04.129
میدونی چه اتفاقی ميافته آگه بفهمن ما اون زو فهمیدیم؟

00:41:04.129 --> 00:41:05.363
به افرادی مثل من دسئور میدن

00:41:05.363 --> 00:41:07.388
<i>که ته هر هر کدجم اما یه گنه خالی کنن</i>

00:41:13.004 --> 00:41:16.895
من مطمئنم پدر خودتون هم نمی خواسته این رو به پایان برسونه

00:41:20.444 --> 00:41:23.713
بنابر این ما قراره این رو زیر فرش بذاریم و از روش ایئو اونور بریم انگار نه انگاره

00:41:23.713 --> 00:41:26.783
الی, ها در پازه سی. آی. ای صعبت کردیم

00:41:26.783 --> 00:41:28.985
<i>به هری مقرراتی هست
٩۵‏ ۵۹ چی؟</i>

00:41:28.985 --> 00:41:30.454
دربازه پذر ی آخم»

00:41:30.454 --> 00:41:32.122
اگه نقشش این بود که فقم ما باهم دتبالش بگردیم چی؟

00:41:32.122 --> 00:41:33.656
میدونی, ما دیق این کارو نکردیم

00:41:33.656 --> 00:41:35.852
صااقانه ترین زوج از قدیم خواهر و برادر پودن

00:41:39.395 --> 00:41:41.463
ته, شا تنودیم

00:41:41.463 --> 00:41:43.065
اما این تَحقیق ...

00:41:43.065 --> 00:41:45.067
<i>اما بای هم یه تیه گاد ساخته</i>

00:41:45.067 --> 00:41:46.902
صادق باشیم

00:41:46.902 --> 00:41:49.504
باهم کار کنیم

00:41:49.504 --> 00:41:52.541
<i>چی مچشد که تذها نیمی ان بو</i>

00:41:52.541 --> 00:41:55.911
من فکر نمیکنم که ما قراره اینجا متوقف بشیم چاک

00:41:55.911 --> 00:41:58.412
من فکر نمیکنم که ما قرار بود فقط مامور ایکس رو پیدا کنیم

00:41:58.412 --> 00:42:00.904
قرار بود ما درستش کنیم

00:42:03.651 --> 00:42:06.040
هل کردن این مسئله برای سی. آی. ای تبود چاک

00:42:08.522 --> 00:42:10.658
من فکر میکنم این برای ماست

00:42:10.682 --> 00:42:22.682
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:22.706 --> 00:42:34.706
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.