WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.340 --> 00:00:06.810 (تمام شخصیت ها و اتفاقات) 00:00:06.810 --> 00:00:08.509 (در این داستان ساختگی میباشد و هرگونه شباهت اتفاقی ست) 00:00:08.509 --> 00:00:10.209 (و فیلم برداری از کودکان در محیط امن صورت گرفته) 00:00:11.179 --> 00:00:12.950 (قسمت 31) 00:00:18.390 --> 00:00:20.789 نمیتونم به صورتش انگشت بزنم 00:00:21.390 --> 00:00:22.859 ولی خیلی صورت اون چونگ شبیه توئه 00:00:22.890 --> 00:00:24.059 عجیبه 00:00:25.530 --> 00:00:26.660 واقعا؟ 00:00:26.859 --> 00:00:28.559 ...از وقتی اون چونگ رو دنیا آوردم 00:00:28.559 --> 00:00:31.730 بیشتر درباره مامان خونیم کنجاو شدم 00:00:32.629 --> 00:00:34.570 برای همینه که میخوام پیداش کنم 00:00:35.100 --> 00:00:37.399 برای اون چونگم خوب میشه که مامانبزرگ داشته باشه 00:00:39.810 --> 00:00:41.240 نمیخوای مامان خونیت رو پیدا کنی؟ 00:00:42.439 --> 00:00:44.880 مادر پدر خونیم واسه م مثل مامان بابای واقعیمن 00:00:45.810 --> 00:00:49.380 نه مادر خونیمو دیدم نه خبری ازش شنیدم 00:00:49.649 --> 00:00:52.350 ولی بازم باید دی ان ایتو ثبت کنی 00:00:52.920 --> 00:00:55.119 وقتی تو نتونستی کسی رو پیدا کنی من چطوری میتونم پیدا کنم؟ 00:00:56.219 --> 00:00:59.460 تو شاید گم شده باشی ولی مامان من ولم کرده 00:01:00.030 --> 00:01:01.899 اگه میخواست پیدام کنه تا الان کرده بود 00:01:02.000 --> 00:01:04.759 ولی بازم، شاید دنبالته 00:01:05.229 --> 00:01:07.469 خوبه که کسی رو پیدا کنی که بتونی بهش تکیه کنی 00:01:07.729 --> 00:01:11.340 مامان بابام اینجان، توی قلبم 00:01:18.209 --> 00:01:20.579 یکی دنبالته 00:01:21.950 --> 00:01:24.519 یکی که ممکنه مامان خونیت باشه 00:01:32.659 --> 00:01:34.930 تا این سن یه بارم به مامان خونیم فکر نکردم 00:01:37.530 --> 00:01:38.700 ...ممکنه واقعا 00:01:39.829 --> 00:01:41.530 مامان خونیم باشه؟ 00:01:54.010 --> 00:01:57.219 ...دو نا میدونی 00:01:57.819 --> 00:02:01.019 که مامان خونیم هست یا نه؟ 00:02:03.359 --> 00:02:05.230 اگه مامان خونیم باشه 00:02:06.129 --> 00:02:08.060 چرا الان داره دنبالم میگرده؟ 00:02:09.859 --> 00:02:12.000 ...اگه مامان خونیمو ببیم 00:02:13.729 --> 00:02:15.500 زندگیم تغییر میکنه؟ 00:02:29.620 --> 00:02:33.020 خانم گو چی درونت داری؟ 00:02:35.090 --> 00:02:37.659 ...چی بهت نیروی این که تا امروز 00:02:39.030 --> 00:02:40.560 یه روزم استراحت نکنی رو بهت داده؟ 00:02:47.370 --> 00:02:48.639 پسر دوستته؟ 00:02:48.969 --> 00:02:50.639 خانواده مه 00:02:50.639 --> 00:02:52.710 اون چونگ کسی رو توی زندگیش نداشت 00:02:52.939 --> 00:02:54.669 برای همین تصمیم گرفتم که قبولش کنم 00:02:54.740 --> 00:02:56.479 خانواده م بهم انرژی میدن 00:02:56.479 --> 00:02:58.879 وقتی خواهر برادرام و اون چونگ رو میبینم 00:02:58.979 --> 00:03:01.110 ...هرچقدرم قلبم شکسته باشه و خونه ای نداشته باشم 00:03:01.479 --> 00:03:03.250 بازم بهم انرژی میده 00:03:03.250 --> 00:03:04.479 وقتی سنم کمتر بود 00:03:05.689 --> 00:03:08.659 همه ش احساس میکردم که اینجام خالیه 00:03:09.020 --> 00:03:10.719 مثل یه باد که توی یه سوراخ خالی میوزه 00:03:11.689 --> 00:03:12.889 اگه کسی 00:03:13.990 --> 00:03:16.430 بفهمه که دختر واقعی رئیس نیست 00:03:16.430 --> 00:03:17.560 همه چی داغون میشه 00:03:18.729 --> 00:03:20.500 هیچکس نباید بفهمه حتی یه نفر 00:03:23.370 --> 00:03:24.939 نمیذارم کسی بفهمه 00:03:41.319 --> 00:03:42.419 خانم گو 00:03:43.789 --> 00:03:44.990 لطفا خوشحال باش 00:03:47.389 --> 00:03:48.729 تموم تلاشمو میکنم 00:03:50.030 --> 00:03:51.229 تا واقعیش کنم 00:03:52.099 --> 00:03:53.229 ...تو 00:03:54.530 --> 00:03:55.740 لیاقت شاد بودن رو 00:03:57.300 --> 00:03:58.610 داری 00:04:05.810 --> 00:04:09.050 زود باش عمو داره میریزه 00:04:11.849 --> 00:04:14.219 اون چونگ باید الان بری؟ بطری میخوای؟ 00:04:14.689 --> 00:04:16.319 نمیخوام 00:04:16.319 --> 00:04:17.990 پس بیا به باغچه کود بدیم 00:04:17.990 --> 00:04:19.460 نه 00:04:20.659 --> 00:04:22.560 جی چانگ بیا بیرون دیگه 00:04:22.560 --> 00:04:24.300 صبح ها فقط 5 دقیقه وقت داری 00:04:24.430 --> 00:04:25.470 ایگو 00:04:25.569 --> 00:04:26.800 ایگو 00:04:27.000 --> 00:04:29.699 جی چانگ بیا بیرون اون چونگ باید بره 00:04:32.670 --> 00:04:35.879 داشتم مدیتیشن صبحگاهی میکردم و به کارای خفنی که باید بکنم فکر میکردم 00:04:36.009 --> 00:04:37.639 چرا یه بچه نیم وجبی باید انقدر دردسر درست کنه؟ 00:04:38.009 --> 00:04:39.449 عح بو میده 00:04:39.980 --> 00:04:43.750 برای همینه که آدما باید توی خونه ای که دوتا دستشویی داره زندگی کنن 00:04:43.750 --> 00:04:45.490 اینجوری میتونیم شان و منزلت مون رو حفظ کنیم 00:04:45.620 --> 00:04:48.319 اینجوری نیست جناب؟- کله صبح چقدر انرژی داری- 00:04:48.420 --> 00:04:49.889 اینجا همیشه وضع همینه 00:04:50.120 --> 00:04:52.759 رفتی چشمه آب معدنی؟- اره- 00:04:53.230 --> 00:04:54.860 اولین شبت چطور بود؟ 00:04:54.860 --> 00:04:56.060 خیلی خوب خوابیدم 00:04:58.199 --> 00:05:00.529 خاله باسنم یخ کرد 00:05:01.470 --> 00:05:03.500 ایگو حتما دستشویی سرده 00:05:03.500 --> 00:05:05.410 باید کاور صندلی توالت بگیرم 00:05:06.139 --> 00:05:08.779 صبح بخیر بابابزرگ 00:05:10.480 --> 00:05:12.009 خوب خوابیدی اون چونگ؟ 00:05:23.089 --> 00:05:24.959 ...باید همه رو خیلی تمیز گول بزنم 00:05:25.360 --> 00:05:27.089 حتی خانم چوی هم نباید بفهمه 00:05:28.160 --> 00:05:31.000 یا باید حذفش کنم یا یه جدیدشو بسازم؟ 00:05:31.100 --> 00:05:32.600 چیشده یئو جین؟ 00:05:33.000 --> 00:05:34.269 شومینه چیشده؟ 00:05:34.329 --> 00:05:37.569 اومده شومینه رو چک کنه 00:05:37.670 --> 00:05:40.339 چون خیلی قدیمیه داره از هم میپاشه 00:05:40.339 --> 00:05:41.769 داخلش خیلی ترک خورده 00:05:42.040 --> 00:05:44.910 ممکنه حرارتش به دیوارای کنارش یا حتی سقف برسه 00:05:45.180 --> 00:05:47.410 برای همین از بیشتر مشتری هامون میخوایم که کلا جمعش کنن 00:05:47.410 --> 00:05:49.750 ایگو نمیتونیم بذاریم خطری درست کنه 00:05:50.120 --> 00:05:52.589 باید جداش کنی و یه جدیدش رو بزنی 00:05:52.750 --> 00:05:54.990 جدیدش دیگه واسه م معنی ای نداره 00:05:55.660 --> 00:06:00.029 ...درسته بخاطر یو جین معنی داشت و 00:06:00.029 --> 00:06:02.829 و اون تاب چوبی توی باغ هم خطریه 00:06:03.000 --> 00:06:04.730 تاب دیگه چرا؟ 00:06:10.199 --> 00:06:11.370 چطور؟ 00:06:11.370 --> 00:06:13.709 خیلی شُله 00:06:13.709 --> 00:06:15.779 انگاری پیچ و مهره هاش یا پایه هاش مشکلی دارم 00:06:16.339 --> 00:06:18.540 اگه نیارینش پایین ممکنه دردسر درست کنه 00:06:18.639 --> 00:06:19.810 بیاریمش پایین؟ 00:06:22.350 --> 00:06:23.649 نه یو جین 00:06:24.350 --> 00:06:26.889 خدایا رئیس- ایگو- 00:06:26.889 --> 00:06:28.149 خوبی یئو جین؟ 00:06:28.149 --> 00:06:30.220 چیکار کنیم؟ ایگو 00:06:31.790 --> 00:06:32.930 ایگو 00:06:37.430 --> 00:06:41.199 ...چطوری میتونه همزمان هم تابو 00:06:41.199 --> 00:06:42.540 هم شومینه رو نابود کنه؟ 00:06:43.899 --> 00:06:45.139 حتما ناراحتش کرده 00:06:47.870 --> 00:06:48.980 این چیه؟ 00:06:50.439 --> 00:06:52.379 یه چیزی اینجاست 00:06:53.910 --> 00:06:55.449 (سه تا دوست" لی ها نا لی دو نا لی سه نا") 00:06:55.449 --> 00:06:56.949 میتونم بندازمش دور؟ 00:06:58.850 --> 00:06:59.990 چیه؟ 00:07:00.089 --> 00:07:03.720 دفعه پیش روی گاو صندوق دیدمش 00:07:03.959 --> 00:07:06.490 گذاشتمش اینجا ولی از زیر تخت پیداش کردم 00:07:08.899 --> 00:07:10.959 موندم مهمه یا نه 00:07:13.970 --> 00:07:15.230 چیه یئو جین؟ 00:07:15.870 --> 00:07:17.199 ها؟ هیچی 00:07:17.269 --> 00:07:19.240 اگه کارت تموم شده میتونی بری- باشه چشم- 00:07:25.310 --> 00:07:26.449 چی بود؟ 00:07:27.649 --> 00:07:28.779 یه تیکه کاغذ 00:07:28.779 --> 00:07:30.649 گفتی نمیدونستی مهمه یا نه 00:07:31.720 --> 00:07:33.120 چی روش نوشته بود؟ 00:07:34.889 --> 00:07:36.790 توش سه داشت 00:07:37.089 --> 00:07:38.319 سه؟ 00:07:38.959 --> 00:07:39.990 عدد؟ 00:07:39.990 --> 00:07:43.399 گفت چیز مهمی نیست دیگه چرا گیر دادی؟ 00:07:46.370 --> 00:07:48.629 اگه مهم نبود چرا گذاشتش توی جیبش؟ 00:07:51.339 --> 00:07:53.209 چطورمیتونین اینجوری بهم خیانت کنین؟ 00:07:54.240 --> 00:07:57.480 چطور تونستین راستشو بهشون بگین و بگین که کتکش زده؟ 00:07:57.540 --> 00:07:59.310 مگه شماها توی تیم من نیستین؟ 00:07:59.480 --> 00:08:00.750 ببخشید- ببخشید- 00:08:01.110 --> 00:08:02.420 الان شرمنده یین؟ 00:08:02.850 --> 00:08:06.750 شماها از پشت بهم خنجر زدین 00:08:06.850 --> 00:08:10.189 پلیس گفت اگه شهادت دروغ بدیم مجازات میشیم 00:08:10.189 --> 00:08:11.490 پس باید تموم داستان رو میگفتین 00:08:12.189 --> 00:08:14.029 شماها فقط خواستین خودتون رو از مهلکه نجات بدی 00:08:14.029 --> 00:08:15.290 ذره ای براتون مهم نبوده که سر من و مامانم چی میاد 00:08:15.290 --> 00:08:16.899 بهم خیانت کردین 00:08:17.100 --> 00:08:18.329 ببخشید- ببخشید- 00:08:18.430 --> 00:08:19.529 ولش کن 00:08:19.800 --> 00:08:22.000 قرار نیست دیگه چشمم به ریخت تون بخوره 00:08:22.199 --> 00:08:23.769 چی؟- چرا؟- 00:08:23.769 --> 00:08:24.899 میترسین اخراج بشین؟ 00:08:26.839 --> 00:08:27.939 ...خب 00:08:30.509 --> 00:08:32.810 الان چی میشه؟ اخراج میشیم؟- چیکار کنیم؟- 00:08:33.449 --> 00:08:35.410 اگه احراج بشیم میرم وزارت کار شکایت میکنم 00:08:45.889 --> 00:08:48.559 من نمیدونم مامان واقعیم کی بوده پس از کجا باید بشناسمش؟ 00:08:48.559 --> 00:08:50.899 الان همه چی فقط حدس و گمونه 00:08:50.899 --> 00:08:53.230 از کجا حدس زدی که مامان واقعیمه؟ 00:08:53.230 --> 00:08:55.740 باید ازش بپرسی 00:08:56.240 --> 00:08:59.509 خاطرات قبل هفت سالگی تو یادته موقعی که هنوز نیومده بودی یتیم خونه؟ 00:08:59.909 --> 00:09:03.440 خاطرات قبل هفت سالگی مو یادم نیست 00:09:07.110 --> 00:09:09.179 سلام آقای هوانگ- سلام- 00:09:26.299 --> 00:09:27.399 بله؟ 00:09:30.370 --> 00:09:31.500 خانم گو 00:09:32.240 --> 00:09:35.210 آقای هوانگ میتونم باهاتون حرف بزنم؟ 00:09:35.470 --> 00:09:37.110 حتما بشین 00:09:46.490 --> 00:09:48.649 دیشب خوب خوابیدی؟ 00:09:48.889 --> 00:09:50.720 به لطف شما نخیر 00:09:50.960 --> 00:09:52.090 ببخشید 00:09:52.789 --> 00:09:54.929 ...بهش گفتی که 00:09:55.389 --> 00:09:57.360 میخوام ببینمش؟ 00:09:58.429 --> 00:10:00.700 اره- چی گفت؟- 00:10:01.669 --> 00:10:04.440 ...وقتش نبود- میخواستمش ببینمش- 00:10:04.440 --> 00:10:05.440 ولی گفت نه؟ 00:10:07.470 --> 00:10:10.139 اگه رد کنم بیخیال میشه؟ 00:10:10.210 --> 00:10:11.409 نه 00:10:12.139 --> 00:10:15.210 ...بهت وقت بیشتری میده- نظرت چیه آقای هوانگ؟- 00:10:15.879 --> 00:10:18.679 شبیه دخترشم؟ شبیه شم؟ 00:10:18.990 --> 00:10:20.620 بنظرت احتمال این که دخترش باشم چقدره؟ 00:10:20.620 --> 00:10:21.850 بیشتر از 50 درصده؟ 00:10:24.120 --> 00:10:27.460 خانم گو- بنظرت من چطور آدمی ام؟- 00:10:27.460 --> 00:10:29.330 و اونو از کجا میشناسی؟ 00:10:29.500 --> 00:10:30.629 اتفاقی بود 00:10:32.799 --> 00:10:33.899 اتفاق؟ 00:10:34.529 --> 00:10:39.210 خیلی وقت پیش دی ان ایشو توی ایستگاه پلیس ثبت کرده بوده 00:10:39.809 --> 00:10:42.240 اگه توام این کارو کرده بودی 00:10:42.710 --> 00:10:44.379 میتونستین خیلی وقت پیش همو ببینین 00:10:46.009 --> 00:10:48.210 تا جایی که تونسته تلاش خودشو کرده 00:10:48.210 --> 00:10:51.950 اگه انقدر مشتاق پیدا کردن دخترش بوده چرا خودش نیومده دیدنم؟ 00:10:54.320 --> 00:10:56.019 همه ش دارم یه سوال رو ازت میپرسم 00:10:56.990 --> 00:10:58.090 ...حتما حواسش 00:10:59.389 --> 00:11:01.490 بهم بوده 00:11:02.759 --> 00:11:03.830 کیه؟ 00:11:04.529 --> 00:11:06.169 کسیه که میشناسمش؟ 00:11:14.870 --> 00:11:16.009 یو جین 00:11:16.980 --> 00:11:20.210 باید خاطراتمون رو با این نگه دارم 00:11:22.110 --> 00:11:23.250 ولی درکم میکنی درسته؟ 00:11:24.750 --> 00:11:26.019 ولی اگه کسی باشه که میشناسیش چی؟ 00:11:26.120 --> 00:11:27.190 کیه؟ 00:11:27.190 --> 00:11:29.889 اگه اول آزمایش دی ان ای رو بدی برای هردوتاتون بهتره 00:11:30.960 --> 00:11:33.389 اگه دخترش نباشی لازم نیست همو ببینین 00:11:33.389 --> 00:11:35.190 ...اینجوری آسون تر- آسون تر؟- 00:11:36.799 --> 00:11:39.769 ...برای من راحت نیست با کسی که نمیشناسمش 00:11:40.399 --> 00:11:42.269 آزمایش دی ان ای انجام بدم 00:11:43.200 --> 00:11:45.200 احساس عجیب و توهین آمیزی داره 00:11:45.200 --> 00:11:46.570 خیلی مسخره ست 00:11:47.409 --> 00:11:50.110 احساساتت رو درک میکنم 00:11:51.840 --> 00:11:55.779 کاش میتونستم کمکت کنم خانم گو 00:11:58.649 --> 00:12:00.090 لازم نیست 00:12:00.450 --> 00:12:03.460 لطفا بهش بگو من آزمایش دی ان ای انجام نمیدم 00:12:04.590 --> 00:12:05.720 ببخشید 00:12:06.590 --> 00:12:10.200 داری شانس دیدار با مامان خونیت رو رد میکنی 00:12:12.100 --> 00:12:14.000 الان همچین چیزی ذره ای واسه م مهم نیست 00:12:15.330 --> 00:12:16.500 با اجازه 00:12:16.740 --> 00:12:18.169 ...گفتی آرزوت اینه که 00:12:18.799 --> 00:12:21.940 مامان بابا خونده ت دوباره زنده بشن 00:12:22.879 --> 00:12:25.110 اگه مامان خونیت جای اونا پیداش بشه چی؟ 00:12:25.340 --> 00:12:27.250 ...اگه مامان خونده بابا خونده ت اینجا بودن 00:12:27.409 --> 00:12:29.080 چی میگفتن؟ 00:12:30.179 --> 00:12:32.049 میخوای شانس دیدن 00:12:32.919 --> 00:12:34.519 مامان خونیت رو از دست بدی؟ 00:12:34.789 --> 00:12:36.190 مامان خونده بابا خونده م 00:12:37.820 --> 00:12:40.159 بهش میگفتن اول بیاد دیدنم 00:12:53.769 --> 00:12:55.669 چطور مامانم میتونه همچین آدمی باشه؟ 00:12:56.809 --> 00:12:59.009 اگه مامانم بود میومد دیدنم 00:12:59.610 --> 00:13:01.509 اگه مامان واقعیم بود این کارا رو نمیکرد 00:13:02.149 --> 00:13:04.320 مامانم نیست، نیست 00:13:04.879 --> 00:13:07.820 نه میخوام آزمایش بدم نه میخوام ببینمش 00:13:17.730 --> 00:13:18.799 گریه کردی؟ 00:13:19.769 --> 00:13:21.200 نه- گریه کردی- 00:13:25.240 --> 00:13:27.470 چرا بعد این که از دفتر آقای هوانگ زدی بیرون گریه کردی؟ 00:13:27.539 --> 00:13:30.779 شما دوتا درباره چی حرف زدین که باعث شده اشکت توی دستشویی دربیاد؟ 00:13:31.840 --> 00:13:35.179 بگو ببینم- چیزیه که تصورشم نمیکنی- 00:13:36.549 --> 00:13:39.289 مدیر گو از مامانم شکایت کرده و دستور داده که ممنوع الورود بشه 00:13:39.289 --> 00:13:42.049 چون بخاطر اون سوءتفاهم جنابعالی رو کتک زده بود 00:13:42.350 --> 00:13:44.019 پس باید این وضعیت رو توضیح بدی 00:13:44.360 --> 00:13:45.419 چه خبره؟ 00:13:45.419 --> 00:13:46.990 نکنه بی خبر از من باهم قرار میذارین؟ 00:13:46.990 --> 00:13:48.230 گفتم نه 00:13:48.759 --> 00:13:51.000 چرا بهش اعتماد نداری؟ 00:13:51.330 --> 00:13:54.129 چرا وقتی با توئه بخواد با من قرار بذاره؟ 00:13:54.129 --> 00:13:55.830 گاو که نیست 00:13:56.200 --> 00:13:59.370 الان سر من داد زدی؟ 00:13:59.710 --> 00:14:01.039 دیوونه شدی؟ 00:14:01.240 --> 00:14:02.840 باید یه چیزی بهم نشون بده که بتونم بهش اعتماد کنم 00:14:02.840 --> 00:14:05.580 بگو چرا داشتی گریه میکردی- من یتیمم- 00:14:06.679 --> 00:14:08.110 شاید ندونی 00:14:10.220 --> 00:14:13.789 یکی که ممکنه مامان خونیم باشه یهو پیداش شده 00:14:15.149 --> 00:14:16.220 راضی شدی؟ 00:14:23.899 --> 00:14:25.000 مامان خونی؟ 00:14:31.370 --> 00:14:33.610 گو ها نا مامان خونیشو پیدا کرده؟ 00:14:35.009 --> 00:14:37.110 کی بهت گفته؟ 00:14:37.210 --> 00:14:38.639 خودش 00:14:38.779 --> 00:14:40.549 داشت توی دستشویی گریه میکرد 00:14:41.250 --> 00:14:43.049 گریه میکرد؟- هرچی- 00:14:43.049 --> 00:14:44.850 چرا باید درباره مامان خونیش با تو حرف بزنه؟ 00:14:45.950 --> 00:14:47.419 الان فقط یه احتماله 00:14:48.320 --> 00:14:49.419 تظاهر کن چیزی نمیدونی 00:14:49.419 --> 00:14:51.559 ولی چرا داشت با تو حرف میزد؟ 00:14:52.659 --> 00:14:55.190 ...یه چند وقت پیش یه خانمی 00:14:55.289 --> 00:14:58.000 توی لابی درباره خانم گو پرس و جو میکرد 00:14:58.230 --> 00:14:59.830 ازش پرسیدم که کیه و اینا 00:15:00.000 --> 00:15:01.830 گفت ممکنه خانم گو دخترش باشه 00:15:02.370 --> 00:15:06.009 بعدش ازم خواست بهش بگم آزمایش دی ان ای میگیره یا نه 00:15:06.370 --> 00:15:09.509 خودش میتونست بهش بگه چرا به تو گفته؟ 00:15:09.740 --> 00:15:11.679 حتما دلیل خودشو داشته 00:15:12.009 --> 00:15:14.509 من فقط حرفاشو رسوندم 00:15:16.379 --> 00:15:19.519 خب؟ قبول کرد؟- هنوز نه- 00:15:19.519 --> 00:15:21.389 ممکنه مامان خونیش باشه چرا قبول نکرده؟ 00:15:22.190 --> 00:15:23.590 زمان بیشتری نیاز داره 00:15:24.789 --> 00:15:26.429 حتما مامان خونیش مادر داغونیه 00:15:26.860 --> 00:15:29.330 اگه پولدار بود با کله میرفت آزمایش میداد 00:15:30.730 --> 00:15:31.759 برو سرکارت 00:15:39.740 --> 00:15:40.809 گریه کرده؟ 00:15:47.610 --> 00:15:49.820 من چیزی نشنیدم فراموشش کن 00:15:50.519 --> 00:15:52.320 مامان خونی ندارم 00:15:54.590 --> 00:15:56.620 بعد این که منو دید آزمایش دی ان ای میده؟ 00:15:56.789 --> 00:15:59.929 اره پرسید کسیه که میشناسه یا نه 00:16:00.360 --> 00:16:01.629 منم نتونستم نه بگم 00:16:01.960 --> 00:16:03.330 به هر حال به زودی میفهمه 00:16:03.860 --> 00:16:05.529 تصورشم نمیکنه که من باشم 00:16:05.600 --> 00:16:08.269 ...الان اینجوریه اما اگه بیشتر پیش بریم 00:16:08.429 --> 00:16:09.870 ممکنه که شک کنه 00:16:11.269 --> 00:16:14.470 مشکلات زیادی توی پروژه دختر جعلی هست که باید حلش کنیم 00:16:14.940 --> 00:16:17.279 ...اگه الان برم دیدنش ممکنه همه چی خراب بشه 00:16:17.379 --> 00:16:18.940 و مشکل پیش بیاد 00:16:18.940 --> 00:16:20.250 بیا اول این مشکل رو حل کنیم 00:16:21.250 --> 00:16:22.549 چطوره این کارو بکنیم؟ 00:16:23.580 --> 00:16:26.549 ...خانم گو به عنوان دخترتون دنیا اومده 00:16:27.789 --> 00:16:30.120 و توی هفت سالگی توی دریا گم شده 00:16:30.490 --> 00:16:32.789 و با مردی که اون زمان نجاتش داده زندگی میکرده 00:16:33.629 --> 00:16:36.059 اما خونه شون آتیش میگیره و اون میمیره 00:16:36.230 --> 00:16:39.000 اینجوری خانم گو بی سرپرست می مونه و میبرنش یتیم خونه 00:16:39.429 --> 00:16:41.700 ...حافظه ش انقدر درست حسابی نیست 00:16:41.799 --> 00:16:43.370 بخاطر این که دوتا حادثه جدی واسه ش اتفاق افتاده 00:16:43.500 --> 00:16:46.870 تا امروز اون مرد واسه ش پدرش بوده 00:16:47.269 --> 00:16:49.940 سن گم شدن یو جین رو میکنم هفت سالگی 00:16:50.009 --> 00:16:53.250 اگه سنشو نگیم میتونیم این کارو انجام بدیم 00:16:53.480 --> 00:16:54.549 اره 00:16:54.850 --> 00:16:56.620 روی بقیه جواب میده 00:16:57.120 --> 00:16:59.080 ولی من نگران سه یونگ و مامانشم 00:16:59.549 --> 00:17:02.250 ...اگه زیر یه سقف بودن- این بخششو من حل میکنم- 00:17:02.789 --> 00:17:05.559 باید ببینیم که اگه تناقض دیگه ای نیست 00:17:05.620 --> 00:17:08.190 اون وقت میتونم برم دیدن خانم گو 00:17:08.259 --> 00:17:09.730 باید اول خانم گو رو ببینین 00:17:10.130 --> 00:17:12.869 باید از الان تا زمانی که نتیجه آزمایش میاد 00:17:13.069 --> 00:17:15.730 مشکلاتی که این بین هست رو حل کنیم 00:17:18.339 --> 00:17:21.339 خانم گو قراره دخترتون بشه 00:17:22.740 --> 00:17:24.380 همین الان سختی های زیادی توی زندگیش داره 00:17:24.910 --> 00:17:26.710 دیگه شما نباید بهش آسیب برسونین 00:17:29.420 --> 00:17:30.849 خواهش میکنم به اون چونگ فکر کنین 00:17:31.349 --> 00:17:32.849 باید هرچه زودتر بیارینش خونه 00:17:39.190 --> 00:17:41.690 خانم یون واقعا منتقل هتل شده؟ 00:17:41.859 --> 00:17:43.599 از آقای هوانگ شنیدم 00:17:43.859 --> 00:17:46.099 پس قرار نیست اخراج بشیم؟ 00:17:47.130 --> 00:17:48.430 خوبه واسه ت نه ها نا؟ 00:17:49.269 --> 00:17:51.740 ولی چطوری ممکنه منتقل شده باشه هتل؟ 00:17:52.069 --> 00:17:54.210 درگیر یه توهین شده 00:17:54.839 --> 00:17:56.279 بعد بهش ارتقا دادن؟ 00:17:56.279 --> 00:17:57.710 خانواده ان دیگه 00:17:57.710 --> 00:17:59.210 ما پارتی ای نداریم باید زبون به دهن بگیریم 00:18:00.650 --> 00:18:01.750 هی 00:18:05.519 --> 00:18:08.950 خانم یون از هفته دیگه قراره بره هتل 00:18:09.190 --> 00:18:11.690 این هفته دیگه چیز میزاشو از آژانس جمع میکنه 00:18:12.289 --> 00:18:14.490 بابت سخت کوشیت ممنونم خانم یون 00:18:14.930 --> 00:18:15.930 حتما آقای هوانگ 00:18:15.930 --> 00:18:17.700 تبریک میگم خانم یون 00:18:18.059 --> 00:18:19.700 تبریک میگم خانم یون 00:18:19.799 --> 00:18:21.569 واقعا حیف شد 00:18:21.569 --> 00:18:24.069 چطور ممکنه اینجوری یهویی بری؟ 00:18:24.140 --> 00:18:26.440 راست میگه واقعا حیف شد 00:18:26.440 --> 00:18:27.869 انقدر ناراحت نباش 00:18:28.240 --> 00:18:30.279 قراره از همین دفتر استفاده کنم 00:18:30.279 --> 00:18:31.339 جانم؟ 00:18:33.710 --> 00:18:34.880 عالیه 00:18:35.680 --> 00:18:36.750 چی؟ 00:18:38.349 --> 00:18:40.890 آقای هوانگ این یه سند رسمی از دبیه 00:18:40.890 --> 00:18:41.920 بده من 00:18:45.190 --> 00:18:47.990 الو؟ هوانگ جین گو از تور هی سونگ هستم بله 00:18:48.690 --> 00:18:51.430 باید صحت سند رسمی دبی رو تایید کنم 00:18:51.930 --> 00:18:54.470 بله به زودی میبینم تون باشه 00:18:58.299 --> 00:19:00.140 به تیم قانونی گفتی که اینو چک کنن؟ 00:19:00.440 --> 00:19:02.210 بله الان باهاشون جلسه دارم 00:19:02.210 --> 00:19:03.609 اگه سده جعلی باشه 00:19:04.009 --> 00:19:05.609 میتونیم ازش به عنوان مدرک برای دخالت مدیر گو استفاده کنیم؟ 00:19:05.609 --> 00:19:06.980 باید این کارو بکنم 00:19:07.750 --> 00:19:09.480 تور هی سونگ به این وابسته ست 00:19:11.220 --> 00:19:12.579 چرا مدیر گو دیروز میخواست ببینه ت؟ 00:19:13.890 --> 00:19:15.420 گفت اسناد بازاریابی رو واسه ش ببرم 00:19:16.089 --> 00:19:19.420 بهش گفتم اسناد سرمایه گذاری رو بده ولی گفت اونه که دستور میده نه من 00:19:19.960 --> 00:19:21.490 داره مرز میکشه؟ 00:19:22.630 --> 00:19:25.099 میشه درباره ریچارد هان اطلاعات جمع کنی؟ 00:19:26.130 --> 00:19:28.869 (تور هی سونگ) 00:19:30.500 --> 00:19:32.599 اینا تاریخاییه که رئیس میتونن تماس تصویری بگیرن 00:19:36.140 --> 00:19:38.339 میدونی خونه جدید آقای هان کجاست؟ 00:19:38.509 --> 00:19:39.849 بهم نگفت 00:19:40.650 --> 00:19:43.019 میخواستم اونجا ببینمش ولی به منم نگفت 00:19:46.720 --> 00:19:48.420 بله آقای هان منم 00:19:49.220 --> 00:19:51.289 باید یه تاریخ تماس تصویری با رئیس بذارم 00:19:51.559 --> 00:19:54.990 بهتون پیام میدم لطفا یه تاریخ مشخص کنین 00:19:55.589 --> 00:19:58.400 خیلی خب بعد این که چک کردم میگم 00:19:58.500 --> 00:20:00.930 منو دعوت نمیکنین خونه تون؟ 00:20:02.670 --> 00:20:06.440 با خودم گفتم باید تا آخرش حواس مون رو جمع کنیم 00:20:07.740 --> 00:20:10.180 ناراحت شدی؟- نه صبر میکنم- 00:20:10.839 --> 00:20:12.140 خوب غذا بخورین قربان 00:20:13.009 --> 00:20:14.579 باشه خداحافظ 00:20:18.619 --> 00:20:20.519 احتمالا خانم یونه- بله قربان- 00:20:24.819 --> 00:20:25.960 بشین 00:20:30.460 --> 00:20:32.660 فایل های مربوط به هتل رو خوندم 00:20:33.099 --> 00:20:35.200 فایلای شعبه نیویورک رو از خانم جانگ بگیر 00:20:35.329 --> 00:20:37.099 یکم دیگه جلسه بازاریابی داریم 00:20:37.170 --> 00:20:38.170 خیلی خب 00:20:38.670 --> 00:20:42.710 ...درسته شنیدم رئیس و ریچارد هان باهم تماس 00:20:43.680 --> 00:20:45.579 گفتی برات شبیه پدرخونده ست 00:20:46.109 --> 00:20:47.450 موندم چه شکلیه 00:20:47.549 --> 00:20:49.180 چرا میخوای بدونی که سرمایه گذار چه شکلیه؟ 00:20:49.549 --> 00:20:51.220 ...برای بازاریابی اینجایی 00:20:51.220 --> 00:20:52.819 اگه علاقه م شخصی باشه چی؟ 00:20:53.220 --> 00:20:56.920 ...خودت اول پیشنهاد دادی برای همین 00:20:57.559 --> 00:21:00.859 دارم فکر میکنم که باید طرف کی رو بگیرم 00:21:01.759 --> 00:21:04.930 برای این کار باید بدونم که ریچارد خان کیه 00:21:05.200 --> 00:21:06.369 چون پارتی توئه 00:21:06.369 --> 00:21:09.700 آماده ای اطلاعاتی که ازش بهت میدم رو باور کنی؟ 00:21:14.809 --> 00:21:16.210 آقای هوانگ مجبورت کرده این کارو بکنی؟ 00:21:17.410 --> 00:21:19.240 زنشو به عنوان جاسوس فرستاده 00:21:19.380 --> 00:21:21.380 نسبت به جی سوک احساس تحقیر میکنی؟ 00:21:21.880 --> 00:21:23.079 یا فقط حسودیت میشه؟ 00:21:23.720 --> 00:21:27.289 بخاطر پیشنهادت میخوام بدونم ریچارد هان چه شکلیه 00:21:27.950 --> 00:21:29.049 چیه؟ 00:21:29.450 --> 00:21:31.789 میترسی پیشنهاد مسخره ت رو قبول کنم؟ 00:21:41.869 --> 00:21:43.039 جاسوس؟ 00:21:43.900 --> 00:21:45.170 بدجوری میره رو مخم 00:21:45.240 --> 00:21:47.940 بهم شک داره که واقعا جاسوسم یا نه 00:21:48.039 --> 00:21:49.809 چیزی که میخواد رو بهش میدم چیزی که میخوام رو میگیرم 00:21:50.740 --> 00:21:52.680 ولی مطمئن نیستم که چی میخواد 00:21:52.680 --> 00:21:55.410 نمیدونیم اطلاعاتی که داده موثقن یا نه 00:21:56.619 --> 00:22:00.119 چیزی درباره گو جی سوک وقتی توی آمریکا بوده پیدا نکردی؟ 00:22:01.619 --> 00:22:02.890 یارو رو نمیشناختم 00:22:03.619 --> 00:22:05.390 چرا؟- برم تحقیق کنم؟- 00:22:06.160 --> 00:22:09.730 انگاری یه کینه شخصی ای چیزی ازم داره 00:22:10.029 --> 00:22:11.230 منظورت چیه؟ 00:22:11.230 --> 00:22:14.099 این چیزیه که به عنوان یه مرد احساس میکنم 00:22:14.730 --> 00:22:18.339 توی یه همچین موضوعی یا پای یه زن درمیونه یا پول 00:22:19.299 --> 00:22:20.440 دوستت داره؟ 00:22:20.440 --> 00:22:22.009 دیوونه ای؟- مگه نه؟- 00:22:23.410 --> 00:22:24.839 چرا اینجوری رفتار میکنه؟ 00:22:25.009 --> 00:22:28.279 از دوستام توی آمریکا میپرسم و هر اطلاعاتی که میشه رو ازش پیدا میکنم 00:22:35.049 --> 00:22:36.960 ...دی ان ایشو ثبت کرده 00:22:37.019 --> 00:22:39.190 و این همه مدت منتظرم بوده؟ 00:22:40.490 --> 00:22:43.660 اگه کسیه که میشناسمش یعنی همین دور و بره؟ 00:22:45.559 --> 00:22:49.069 گفتم حرفاشو به کیفم میگیرم چرا دارم بهش فکر میکنم؟ 00:22:57.609 --> 00:22:59.680 دمای بدن یا لی عادی شده 00:22:59.680 --> 00:23:01.609 و عفونتشم داره کم کم خوب میشه 00:23:04.279 --> 00:23:06.890 بیا فردا صبح ساعت یازده تماس تصویری بگیریم 00:23:06.950 --> 00:23:09.220 بیشتر از یک ربع نشه و فقط و فقط درباره سرمایه گذاری باشه 00:23:09.349 --> 00:23:10.589 باشه فردا میبنمت 00:23:12.990 --> 00:23:14.089 الان؟ 00:23:14.930 --> 00:23:17.599 خب باید برم دنبال خواهرزاده م 00:23:17.599 --> 00:23:18.660 میشه فردا انجامش بدیم 00:23:19.930 --> 00:23:22.329 برم دنبال اون چونگ؟ 00:23:22.329 --> 00:23:23.740 این کارو میکنین؟ 00:23:24.269 --> 00:23:26.269 (مهد کودک چام سه) 00:23:26.269 --> 00:23:29.039 روز خوبی داشتی؟- اره خیلی خوش گذشت- 00:23:32.480 --> 00:23:34.410 چرا اون چونگ نیومده؟ 00:23:34.549 --> 00:23:35.680 تموم روز اینجاست 00:23:36.450 --> 00:23:38.220 تمام روز؟- اره- 00:23:39.079 --> 00:23:41.890 برادر کوچیکه خانم گو بعضی وقتا میاد دبالش 00:23:42.119 --> 00:23:44.420 ...اما خانم گو ساعتای هفت شب 00:23:44.420 --> 00:23:46.289 بعد این که کارش تموم میشه میاد دنبالش 00:23:46.289 --> 00:23:47.859 ...اون پسر بچه 00:23:47.859 --> 00:23:50.200 از هفت صبح تا هفت شب اینجاست؟ 00:23:58.470 --> 00:24:00.809 عجیبه- چیشده؟- 00:24:01.910 --> 00:24:05.710 ماشینه، همه ش این دور و بر میپلکه 00:24:06.809 --> 00:24:07.980 یئو جین؟ 00:24:08.980 --> 00:24:11.880 اینجا پارک ممنوعه چرا گزارششو نمیدی؟ 00:24:18.190 --> 00:24:20.559 ...خیلی خوب میشه اگه موقع هایی که خاله و عمو 00:24:20.559 --> 00:24:22.890 نیستن که بیان دنبالم شما بیای دنبالم 00:24:23.089 --> 00:24:25.829 من که کاری ندارم انجام بدم پس میام دنبالت 00:24:25.900 --> 00:24:27.329 وای جدی؟ 00:24:27.329 --> 00:24:28.970 انقدر خوشحالی؟- اره- 00:24:30.200 --> 00:24:34.210 بعد این که همه بچه ها میرن بودن اینجا خیلی حوصله سر بره 00:24:35.339 --> 00:24:39.279 تازه معلمم بخاطر من نمیتونه زود بره 00:24:49.319 --> 00:24:51.460 اگه همه ش بیاین دیدن اون چونگ 00:24:51.720 --> 00:24:53.460 منم لو میرم 00:24:56.930 --> 00:25:00.029 اون چونگ از این به بعد بیشتر میام دنبالت 00:25:00.400 --> 00:25:02.829 میشه یه قولی بهم بدی؟ 00:25:02.970 --> 00:25:04.470 چیه؟ 00:25:04.470 --> 00:25:06.940 ...باید این که باهاتون زندگی میکنم رو 00:25:07.210 --> 00:25:08.910 یه راز نگه داری- چرا؟- 00:25:09.009 --> 00:25:11.480 من بابانوئلم دیگه یادت هست؟ 00:25:12.210 --> 00:25:15.609 اگه دوستات برای هدیه گرفتن بیان جلوی خونه تون چی؟ 00:25:17.549 --> 00:25:19.750 برای همین باید یه راز بمونه 00:25:35.029 --> 00:25:37.299 چرا باید یکی گزارشمو بده؟ 00:25:37.470 --> 00:25:40.210 به همین خاطر نتونستم اون چونگ رو ببینم 00:25:41.839 --> 00:25:44.740 احتمالا نمیتونم جلوی مهد کودک ببینمش دیگه نه؟ 00:25:44.809 --> 00:25:48.109 نه یکی گزارش کرده که غیر قانونی پارک میکنیم 00:25:48.279 --> 00:25:50.150 پس یکی سرکار بهتون گزارش میده؟ 00:25:50.819 --> 00:25:52.650 باید توی راه مهد ببینیش 00:25:55.819 --> 00:25:59.519 و باید عکس خانواده گی تونم بردارین درسته؟ 00:26:08.799 --> 00:26:10.000 یه راهی پیدا کن 00:26:10.769 --> 00:26:11.900 چشم خانم 00:26:14.170 --> 00:26:15.339 اومدی خونه یئو جین 00:26:18.680 --> 00:26:22.210 شنیدم فردا با ریچارد هان جلسه داری 00:26:23.619 --> 00:26:25.319 چطور میتونه سرمایه گذاری رو به تعویق بندازه 00:26:25.750 --> 00:26:27.849 باید فردا اینو به روش بیاری 00:26:27.950 --> 00:26:29.150 میخوام همین کارو کنم 00:26:29.789 --> 00:26:31.220 کجا میخوای این کارو بکنی؟ 00:26:31.220 --> 00:26:32.990 توی خونه؟ سرکار؟ 00:26:32.990 --> 00:26:34.890 توی خونه ساعت یازده صبح 00:26:34.990 --> 00:26:38.529 پس منم میتونم ببینم ریچارد هان چه شکلیه 00:26:38.900 --> 00:26:40.970 خیلی دلم میخواد قیافه شو ببینم 00:26:43.029 --> 00:26:46.569 چرا برچسب بچه گونه رو چسبوندی روی آینه؟ 00:26:48.410 --> 00:26:49.769 بنظرم بامزه ست 00:26:50.710 --> 00:26:53.140 هرکی ندونه فکر میکنه نوه ای چیزی داری 00:26:53.980 --> 00:26:56.349 شام آماده ست لطفا بیا بیرون 00:27:00.250 --> 00:27:01.650 چرا جداش نمیکنین؟ 00:27:02.450 --> 00:27:03.589 بذار باشه 00:27:04.319 --> 00:27:06.319 فکر کنم حق با تو و جین گوئه 00:27:07.289 --> 00:27:08.630 ...باید به زودی برم دیدن خانم گو 00:27:09.190 --> 00:27:11.529 و اون چونگ رو بیارم خونه 00:27:13.259 --> 00:27:14.900 سلام یا لی 00:27:17.039 --> 00:27:18.539 یکم دیگه طاقت بیار 00:27:18.700 --> 00:27:20.539 وقتی خوب شدی میتونی بری خونه 00:27:30.920 --> 00:27:32.319 داشت توی دستشویی گریه میکرد 00:27:34.019 --> 00:27:37.259 قبل این که شروع کنم دیگه آسیب دیده؟ 00:27:45.400 --> 00:27:46.529 یا لی چطوره؟ 00:27:48.029 --> 00:27:49.130 آقای هوانگ 00:27:50.900 --> 00:27:52.500 خیلی بهتر شده 00:27:55.910 --> 00:27:58.740 راست میگی کلا صورتش عوض شده 00:28:00.809 --> 00:28:03.779 یا لی خیلی خوش شانسه که همچین قیمای خوبی داره 00:28:03.849 --> 00:28:05.950 میخواین وقتی خوب شد ببرینش؟ 00:28:05.950 --> 00:28:07.890 موقتا نگه ش میدارم تا به فرزندخوندگی بگیرنش 00:28:25.839 --> 00:28:26.940 بله رئیس 00:28:28.970 --> 00:28:30.079 خانم گو 00:28:35.009 --> 00:28:36.109 یه لحظه 00:28:36.779 --> 00:28:39.279 ...اون زن- بسه آقای هوانگ- 00:28:39.779 --> 00:28:42.119 خیلی وقت پیش حدتو رد کردی 00:28:42.819 --> 00:28:45.420 ...بعد این که درباره مامانم شنیدم عصبی شدم 00:28:45.720 --> 00:28:47.059 حتی امید پیدا کردم 00:28:47.990 --> 00:28:49.730 ولی الان همه چی زیادی رو مخمه 00:28:49.730 --> 00:28:50.759 میتونی ببینیش 00:28:51.259 --> 00:28:53.400 میتونی اون زن رو ببینی 00:28:54.599 --> 00:28:56.329 میخواد منو ببینه؟ 00:28:56.329 --> 00:28:58.140 اره کی میخوای این کارو بکنی؟ 00:28:58.470 --> 00:29:01.210 هروقت که بخوای میاد دیدنت 00:29:04.309 --> 00:29:05.410 فردا 00:29:19.289 --> 00:29:22.230 چرا این وقت صبح خوشگل کردی؟ کی رو میخوای ببینی؟ 00:29:22.859 --> 00:29:23.930 یه مرد؟ 00:29:24.730 --> 00:29:26.599 وقت دیدن مردا رو ندارم 00:29:26.700 --> 00:29:28.500 خاله خیلی خوشگل شدی 00:29:28.799 --> 00:29:29.970 خوشگل ترین دختر روی کره زمینی 00:29:29.970 --> 00:29:31.740 ممنون- فایتینگ- 00:29:32.869 --> 00:29:34.240 نمیدونی میخوام چیکار کنم 00:29:38.910 --> 00:29:40.549 تماس تصویری به تعویق افتاده؟ 00:29:40.779 --> 00:29:41.849 یهویی؟ چرا؟ 00:29:41.910 --> 00:29:43.980 یه اتفاق مهم برای رئیس شین افتاده 00:29:44.180 --> 00:29:45.619 اما دلیلش رو نمیدونم 00:29:46.890 --> 00:29:48.289 مریضه؟ 00:29:48.589 --> 00:29:51.319 دنی ته و توشو درمیاره 00:30:00.799 --> 00:30:03.029 خدایا باید قرص ارامش بخش بخورم 00:30:08.240 --> 00:30:09.369 اینجاست 00:30:10.339 --> 00:30:11.410 خیلی خب 00:30:25.859 --> 00:30:28.329 بعد این که تماس رو به تعویق انداخت گفت که میخواد بره معبد 00:30:29.759 --> 00:30:31.759 اینجا معبد نیست یئو جین 00:30:31.759 --> 00:30:33.400 با کی قرار داره؟ 00:30:33.900 --> 00:30:35.130 شاید درباره یو جینه 00:30:35.130 --> 00:30:38.039 اگه اینجوری باشه گیر میفتم 00:30:38.640 --> 00:30:39.900 میتونیم بریم ببینیم 00:30:39.900 --> 00:30:41.339 میفهمه که دنبالیشم 00:30:41.569 --> 00:30:43.910 گیر نمیفتیم همراهم بیا 00:30:55.019 --> 00:30:56.150 اینجاست 00:31:11.500 --> 00:31:12.599 خانم رئیس 00:31:14.140 --> 00:31:15.210 خانم گو 00:31:16.210 --> 00:31:17.640 ممنونم که اومدی 00:31:21.450 --> 00:31:23.819 اره رئیس اون زنه ست 00:31:24.680 --> 00:31:28.049 زنی که ممکنه مامان خونیت باشه 00:31:28.073 --> 00:31:48.973 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:48.997 --> 00:32:08.997 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:32:49.200 --> 00:32:51.539 (بازی سیندرلا) 00:32:51.599 --> 00:32:53.710 یون سه یونگ و مامانش دنبالشن؟ 00:32:53.710 --> 00:32:55.109 حتما درباره دخترشه 00:32:55.109 --> 00:32:57.140 آزمایش رو انجام میدم 00:32:57.140 --> 00:32:58.940 به کس دیگه ای نگو 00:32:59.039 --> 00:33:00.950 لطفا فیلم دوربینای مداربسته رو نشونم بده 00:33:00.950 --> 00:33:03.150 پس اگه دختر رئیس باشم چی؟ 00:33:03.150 --> 00:33:04.720 خیلی مسئله بزرگیه 00:33:04.720 --> 00:33:06.319 یه شبه میشم سیندرلا 00:33:06.380 --> 00:33:07.750 هنوز چیزی مشخص نیست 00:33:07.750 --> 00:33:09.720 میتونه اون چونگ رو هم لو بده 00:33:09.720 --> 00:33:11.519 چرا انقدر عجولانه رفته دیدنش؟ 00:33:11.519 --> 00:33:13.960 فکر کردم این بهترین انتخابه 00:33:13.960 --> 00:33:15.529 نمیذارم کسی بفهمه