WEBVTT

00:00:01.999 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:12.000 --> 00:00:22.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:04:55.161 --> 00:04:56.661
عجله کنيد

00:04:56.960 --> 00:05:02.132
مهمانان عروسي هر لحظه ممکنه برسن
نه اونکه مال اونجا نيست

00:12:21.504 --> 00:12:27.512
دخترا چرا منتظريد ؟ از ما پذيرايي کنيد و مارا سرگرم کنيد

00:12:28.514 --> 00:12:35.519
ما تازه شروع به نوشيدن کرده ايم شما قبلا هم نوشيده ايد_
شراب مال اينکه آدم بنوشه و زن مال اينکه آدم کنار خودش نگه داره_

00:12:36.519 --> 00:12:42.527
من تو را اينجوري نگه ميدارم پس شراب بريز توي دهنم

00:12:45.531 --> 00:12:48.531
لطفا اينکار را نکنيد زبانتون پيداست اين خيلي زشته

00:12:49.532 --> 00:12:57.510
بله هيچي زشتر و بدتر از زبان نيست بله آدم
با زبانش فحش ميده و با زبانش دروغ ميگه

00:12:58.511 --> 00:13:01.514
چرا منتظري ؟ شراب را بريز توي دهنم

00:13:03.513 --> 00:13:05.515
بريز ديگه

00:13:13.526 --> 00:13:18.528
اعلي حضرت مواظب باشيد
مواظب باشيد اعلي حضرت

00:13:30.506 --> 00:13:33.509
او ديگه خيلي زياد روي ميکنه

00:13:35.511 --> 00:13:45.521
کي ميدونست که پادشاه گوگوريو يه روزي اينجوري ميشه

00:13:46.522 --> 00:13:50.528
ژنرال ايي هگو بذار من يه ليوان شراب برات بريزم

00:13:53.329 --> 00:13:54.533
بفرما

00:13:58.003 --> 00:14:06.512
کمي آرامتر بخور تو که نميخواهي
در همين شب اول عروسيت خفه بشي

00:15:17.380 --> 00:15:25.990
بياييد به افتخار امپراطور که اين
لطف بزرگ را به ما کرده اند بنوشيم

00:15:28.357 --> 00:15:33.996
زنده باد امپراطور

00:15:56.652 --> 00:15:57.653
عجب روزگاريه

00:16:02.658 --> 00:16:06.664
بذاريد يه ليوان ديگه براتون بريزم_
باشه_

00:16:07.666 --> 00:16:10.666
بسه

00:16:11.634 --> 00:16:16.639
راستي اون دختره کجاست ؟_
کدوم دختره ؟_

00:16:17.643 --> 00:16:20.646
همون گوم نان را ميگم

00:16:23.649 --> 00:16:28.651
ذهن و روح شما امشب اينجا نيست

00:16:28.651 --> 00:16:31.656
هان ؟ نه چي ميگي ؟

00:16:33.659 --> 00:16:37.660
متاسفم گوم نان ساقي نيست

00:16:37.660 --> 00:16:44.633
خواسته ژنرال براي تو مثل دستوره
فورا اون دخترک را بياور

00:16:48.941 --> 00:16:59.985
نه هنپيا اگر کسي ميخواد به اربابي و يا
مردي خدمت کنه بايد قلبا راضي باشه

00:17:01.484 --> 00:17:02.988
ژنرال

00:17:05.624 --> 00:17:10.994
يه مردي به نام وانگ چان براتون اين بسته را فرستاده

00:17:10.993 --> 00:17:11.994
وانگ چان ؟

00:17:58.243 --> 00:18:02.979
از روي وزنش بايد يه چيز خوبي باشه

00:18:26.872 --> 00:18:30.107
يا خدا اين ديگه چيه

00:18:30.372 --> 00:18:35.012
ژنرال اينو ببينيد_
اين ديگه چيه ؟_

00:21:35.694 --> 00:21:41.697
کدوم عوضي جرات گرده اين را بگه ؟ کي اينکار را کرده ؟

00:37:50.000 --> 00:37:54.998
چي شده ؟ ژنرال_
من بايد محل شما را بگردم_

00:37:54.998 --> 00:37:57.998
اما ما مهمان داريم ميشه يه وقت ديگه بياييد ؟

00:37:59.000 --> 00:38:07.998
تو نفهميدي چه اتفاقي داره ميافته ؟
ما سعي داريم که پيمان دونگ مونگ چان را بگيريم

00:38:07.998 --> 00:38:10.998
شما فکر ميکني که من با اين پيمان رابطه دارم ؟

00:38:10.998 --> 00:38:15.000
اگر همکاري نکني عواقب بدي در انتظارت خواهد بود

00:38:17.000 --> 00:38:19.000
ميشه يه لحظه باهاتون تنهايي صحبت کنم ؟

00:39:40.441 --> 00:39:42.443
ايشون ژنرال سابوگو هستن

00:39:44.445 --> 00:39:45.448
بفرماييد بشينيد

00:39:47.451 --> 00:39:51.452
باعث افتخار ماست که چنين
ژنرال بزرگي را داريم ملاقات ميکنيم.

00:39:52.453 --> 00:39:57.458
خب من ميتونم براي شما آقايون چکار کنم ؟

00:39:57.458 --> 00:39:59.462
اول اجازه بدهيد يه جام براتون بريزم

00:40:00.464 --> 00:40:03.467
گفتگوي خوب و لذت بخشي داشته باشيد

00:40:03.467 --> 00:40:06.434
اجازه بدهيد براتون بريزم

00:46:56.079 --> 00:47:05.086
تا حالا من تو را از کل دنيا مخفي نگه
داشته بودم و ازت محافظت ميکردم

00:47:05.085 --> 00:47:13.096
اما حالا نياز است که تو بخاطر من پا پيش بگذاري

00:50:17.444 --> 00:50:22.451
ژنرال شايد بايد آخرين حرفتون را پس بگيريد

00:50:24.454 --> 00:50:29.456
او تا حالا يه هنرمند بهوده نه يه خدمتکار مردها

00:50:29.456 --> 00:50:33.460
او نمي تونه حرف بزنه اما مطمئنم
از خدمت او راضي خواهيد بود

00:50:34.865 --> 00:50:42.439
تو .. از من چي ميخواهي ؟

00:50:43.437 --> 00:50:48.442
من فقط ميخوام بدونه هيچ ترسي و لرزي به کسب و کارم برسم

00:50:48.442 --> 00:50:50.446
همش همين

00:50:55.452 --> 00:50:57.451
گوم ناني بود ؟

00:51:02.456 --> 00:51:11.465
او خيلي مرموز است ... خيلي مرموز

00:54:27.000 --> 00:54:46.999
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.