﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.000 --> 00:00:19.999
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:16:36.826 --> 00:16:41.800
‫بله. کی دیگه میتونه باشه؟

00:20:23.352 --> 00:20:26.158
‫من تو رو احضار کردم چون نمیخوام تنهایی بنوشم.

00:20:27.459 --> 00:20:28.824
‫با من مینوشی؟

00:21:59.217 --> 00:22:00.419
‫تو میتونی بمونی.

00:22:10.726 --> 00:22:13.662
‫من دیگه نمیخوام تنها باشم.

00:22:18.167 --> 00:22:19.271
‫چولین بودی؟

00:22:20.803 --> 00:22:29.047
‫هربار که می بینمت، از بار قبلی زیباتری!
‫چرا سعی نمیکنی منو اغوا کنی؟

00:22:30.212 --> 00:22:35.220
‫من اصلاً از شوخی تون خوشم نیومد.
‫من یه زن متأهل هستم.

00:22:37.353 --> 00:22:39.491
‫خب که چی؟

00:22:39.491 --> 00:22:48.497
‫مادر من هم معشوقه ی پدربزرگم بوده اما اون حالا
‫داره این کشور رو به عنوان همسرِ پدرم اداره میکنه.

00:22:50.669 --> 00:22:51.870
‫کی میدونه؟

00:22:52.368 --> 00:22:58.173
‫شاید اگه تلاشت رو بکنی، میتونی ملکه ی بعدی باشی.

00:24:35.871 --> 00:24:39.377
‫تو باید خیلی تشنه بوده باشی.

00:39:55.390 --> 00:39:58.195
‫ژنرال! ژنرال!

00:43:55.199 --> 00:44:00.037
‫علیاحضرت، حالا وقتِ اینکارا نیست.

00:45:35.930 --> 00:45:40.237
‫اگه حقیقت آشکار بشه، همه ی
‫ابهامات نسبت به من از بین میرن.

00:45:40.237 --> 00:45:49.713
‫خشمی که اونا رو با هم متحد کرده، فروکش میکنه و دیگه
‫زیاد اصراری برای برگردوندنِ یی یون به ولیعهدی نمیکنن.

00:46:30.251 --> 00:46:31.455
‫علیاحضرت

00:46:32.022 --> 00:46:38.262
‫شاید لازم باشه که به سالن اصلی
‫برید. وزرا کوتاه نمیان.

00:47:06.020 --> 00:47:08.422
‫ازتون استدعا میکنیم.

00:47:08.422 --> 00:47:12.927
‫ازتون استدعا میکنیم!

00:47:13.527 --> 00:47:15.529
‫باشه فهمیدم، بس کنید.