WEBVTT

00:00:06.920 --> 00:00:08.220
ترم آخره ‏.‏

00:00:08.220 --> 00:00:10.570
آره ‏،‏ باید دیگه به فکر دانشگاه باشیم ‏.‏

00:00:10.570 --> 00:00:12.740
من میخوام همیشه تو دبیرستان بمونم ‏.‏

00:00:12.740 --> 00:00:13.340
نمیشه ‏.‏

00:00:13.340 --> 00:00:14.390
از اون نظر نه ‏.‏

00:00:14.390 --> 00:00:16.330
توی قلبم ‏،‏ همیشه یه پسر دبیرستانی میمونم ‏.‏

00:00:16.330 --> 00:00:17.740
اه ‏،‏ که اینطور ‏.‏

00:00:17.740 --> 00:00:18.510
آره ‏.‏

00:00:18.510 --> 00:00:19.530
خیلی باحاله ‏.‏

00:00:19.530 --> 00:00:22.590
این انیمه مثل سازائه سان میمونه ‏.‏

00:00:22.590 --> 00:00:25.120
ما همیشه توی سال دوم دبیرستان میمونیم ‏.‏

00:00:25.320 --> 00:00:30.240
tabidatsu yume wo kanadehajime

00:00:25.320 --> 00:00:30.240
tabidatsu yume wo kanadehajime

00:00:25.320 --> 00:00:30.240
tabidatsu yume wo kanadehajime

00:00:25.320 --> 00:00:30.240
ما خوندن آواز رویای سفرمون رو شروع میکنیم

00:00:30.240 --> 00:00:33.040
saisho no peeji hiraite

00:00:30.240 --> 00:00:33.040
saisho no peeji hiraite

00:00:30.240 --> 00:00:33.040
saisho no peeji hiraite

00:00:30.240 --> 00:00:33.040
و اولین صفحه از داستانمون رو میخونیم

00:00:33.064 --> 00:00:43.064
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:43.460 --> 00:00:50.890
donna takara yori kagayaku mono mitsuketa

00:00:43.460 --> 00:00:50.890
donna takara yori kagayaku mono mitsuketa

00:00:43.460 --> 00:00:50.890
donna takara yori kagayaku mono mitsuketa

00:00:43.460 --> 00:00:50.890
من چیزی پیدا کردم که از هر صندوق پر از طلایی بیشتر میدرخشه

00:00:53.470 --> 00:00:56.060
furikaereba hora

00:00:53.470 --> 00:00:56.060
furikaereba hora

00:00:53.470 --> 00:00:56.060
furikaereba hora

00:00:53.470 --> 00:00:56.060
وقتی سرمو بر میگردونم

00:00:56.060 --> 00:01:03.110
baka mitai ni warau kao ga doko made mo susumaseru

00:00:56.060 --> 00:01:03.110
baka mitai ni warau kao ga doko made mo susumaseru

00:00:56.060 --> 00:01:03.110
baka mitai ni warau kao ga doko made mo susumaseru

00:00:56.060 --> 00:01:03.110
میبینم که داری خیلی مسخره میخندی ‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏ و این منو خیلی اذیت میکنه

00:01:03.110 --> 00:01:08.320
kono semai heya de kaita monogatari ga

00:01:03.110 --> 00:01:08.320
kono semai heya de kaita monogatari ga

00:01:03.110 --> 00:01:08.320
kono semai heya de kaita monogatari ga

00:01:03.110 --> 00:01:08.320
داستانی که من توی این اتاق کوچیک و گرفته نوشتم

00:01:08.320 --> 00:01:12.620
tsumugu shousetsu no puroroogu

00:01:08.320 --> 00:01:12.620
tsumugu shousetsu no puroroogu

00:01:08.320 --> 00:01:12.620
tsumugu shousetsu no puroroogu

00:01:08.320 --> 00:01:12.620
مقدمه ی داستان ماهاست

00:01:13.580 --> 00:01:18.370
oozora e todokisou na supiido de

00:01:13.580 --> 00:01:18.370
oozora e todokisou na supiido de

00:01:13.580 --> 00:01:18.370
oozora e todokisou na supiido de

00:01:13.580 --> 00:01:18.370
با سرعتی که میتونه به ابرای آسمون برسه

00:01:18.370 --> 00:01:23.550
kaji mo torazu hashittekita

00:01:18.370 --> 00:01:23.550
kaji mo torazu hashittekita

00:01:18.370 --> 00:01:23.550
kaji mo torazu hashittekita

00:01:18.370 --> 00:01:23.550
میدوم بدون اینکه بدونم دارم کجا میرم

00:01:23.550 --> 00:01:28.620
tabidatsu yume wo kanadehajime

00:01:23.550 --> 00:01:28.620
tabidatsu yume wo kanadehajime

00:01:23.550 --> 00:01:28.620
tabidatsu yume wo kanadehajime

00:01:23.550 --> 00:01:28.620
ما خوندن آواز رویای سفرمون رو شروع میکنیم

00:01:28.620 --> 00:01:31.140
tsugi no peeji wo hiraiki

00:01:28.620 --> 00:01:31.140
tsugi no peeji wo hiraki

00:01:28.620 --> 00:01:31.140
tsugi no peeji wo hiraki

00:01:28.620 --> 00:01:31.140
و صفحه هایی که به وجود میان رو میخونیم

00:01:31.140 --> 00:01:36.060
hatenaku tsuzuku yume no umi e

00:01:31.140 --> 00:01:36.060
hatenaku tsuzuku yume no umi e

00:01:31.140 --> 00:01:36.060
hatenaku tsuzuku yume no umi e

00:01:31.140 --> 00:01:36.060
نمیدونیم که پایان اقیانوس رویاهامون

00:01:36.060 --> 00:01:39.690
hikari ka yami ka wakarazu ni

00:01:36.060 --> 00:01:39.690
hikari ka yami ka wakarazu ni

00:01:36.060 --> 00:01:39.690
hikari ka yami ka wakarazu ni

00:01:36.060 --> 00:01:39.690
با تاریکی پوشیده شده یا روشنایی

00:01:41.200 --> 00:01:46.470
ichido kiri no bokutachi no tabi

00:01:41.200 --> 00:01:46.470
ichido kiri no bokutachi no tabi

00:01:41.200 --> 00:01:46.470
ichido kiri no bokutachi no tabi

00:01:41.200 --> 00:01:46.470
ما دنبال صفحه های بیشتری میگردیم تا داستانمونو توش بنویسیم

00:01:46.470 --> 00:01:49.820
tsugi no peeji wo sagashite

00:01:46.470 --> 00:01:49.820
tsugi no peeji wo sagashite

00:01:46.470 --> 00:01:49.820
tsugi no peeji wo sagashite

00:01:46.470 --> 00:01:49.820
تا بتونیم از سفری که فقط یه بار میتونیم بریم لذت ببریم

00:01:55.920 --> 00:02:00.420
پسران دبیرستانی و شعبده بازی

00:02:05.420 --> 00:02:07.950
یه حقه ی جالب ‏!‏

00:02:08.600 --> 00:02:10.470
این یه خرچنگه ‏.‏

00:02:11.130 --> 00:02:14.890
با این ‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:14.890 --> 00:02:18.150
من ‏.‏‏.‏‏.‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:21.660 --> 00:02:23.430
میخوای چیکار کنی ؟‏!‏

00:02:23.430 --> 00:02:25.530
نمیفهمم ‏!‏

00:02:23.650 --> 00:19:32.990


00:02:28.140 --> 00:02:29.490
منم باید برم ؟

00:02:32.240 --> 00:02:34.950
الان این شیر رو با چشمم بیرون میریزم ‏!‏

00:02:37.560 --> 00:02:39.220
ها ؟ یکم عجیب نیست ؟

00:02:39.220 --> 00:02:40.870
میخواد از چشاش بریزدش بیرون ‏،‏ نه ؟

00:02:42.310 --> 00:02:44.970
فایده این کار چی بود ؟‏!‏

00:02:50.960 --> 00:02:53.480
لطفا خوب نگاه کنید ‏!‏

00:03:14.120 --> 00:03:19.120
AAAAAAAA

00:03:14.120 --> 00:03:19.120
بعضی وقتا ازمون میپرسن که چجوری ‏"‏ زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی ‏"‏ رو خلاصه کنیم

00:03:14.120 --> 00:03:19.120
بعضی وقتا ازمون میپرسن که چجوری ‏"‏ زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی ‏"‏ رو خلاصه کنیم

00:03:14.120 --> 00:03:19.120
بعضی وقتا ازمون میپرسن که چجوری ‏"‏ زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی ‏"‏ رو خلاصه کنیم

00:03:14.980 --> 00:03:20.540
های ‏!‏ زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی با کمک این اسپانسر ها برای شما تهیه شده ‏.‏

00:03:19.120 --> 00:03:24.130
AAAAAAAA

00:03:19.120 --> 00:03:24.130
ولی چیز خوبی به نظرمون نمیرسه
پس همون ‏"‏ زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی ‏"‏ رو بگید

00:03:19.120 --> 00:03:24.130
ولی چیز خوبی به نظرمون نمیرسه
پس همون ‏"‏ زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی ‏"‏ رو بگید

00:03:19.120 --> 00:03:24.130
ولی چیز خوبی به نظرمون نمیرسه
پس همون ‏"‏ زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی ‏"‏ رو بگید

00:03:20.540 --> 00:03:21.710
اف ام ؟ (‏‏‏رادیو)‏

00:03:24.840 --> 00:03:29.260
پسران دبیرستانی و ماجراجویی در خانه

00:03:36.090 --> 00:03:37.430
حوصله م سر رفته ‏.‏

00:03:37.430 --> 00:03:39.100
بیاین تظاهر کنیم تو بازیه جستجوی اژدهاییم ‏.‏

00:03:39.100 --> 00:03:40.620
تو بازیه جستجوی اژدها ؟

00:03:39.100 --> 00:03:40.100
گانیگانی

00:03:40.100 --> 00:03:40.230
گانیگانی

00:03:40.230 --> 00:03:40.350
گانیگانی

00:03:40.350 --> 00:03:40.480
گانیگانی

00:03:40.480 --> 00:03:40.850
گانیگانی

00:03:40.850 --> 00:03:40.940
گانیگانی

00:03:40.940 --> 00:03:42.230
گانیگانی

00:03:44.900 --> 00:03:47.600
لطفا شماره ی ماجراجوییتونو انتخاب کنید ‏.‏

00:03:47.600 --> 00:03:49.200
چرا شماره داره ؟

00:03:49.200 --> 00:03:50.820
میخوایم از یه سیو ادامه بدیم ؟

00:03:52.120 --> 00:03:53.420
پس ‏،‏

00:03:53.420 --> 00:03:55.580
ماجراجوییه شماره 2 رو انتخاب میکنم ‏.‏

00:03:57.180 --> 00:03:58.790
هی ‏،‏ نزدیک تر نیا ‏!‏

00:03:58.790 --> 00:04:01.200
برات مهم نیست چه اتفاقی براش میوفته ؟‏!‏

00:04:01.200 --> 00:04:02.130
پاپا ‏!‏

00:04:02.130 --> 00:04:04.340
اه پسر ‏،‏ عجب شروع ناجوری داریم ‏!‏

00:04:05.500 --> 00:04:06.960
خر نباش ‏،‏ تازه کار ‏!‏

00:04:06.960 --> 00:04:08.170
داری چیکار میکنی ؟

00:04:08.170 --> 00:04:09.740
نذار گولت بزنه ‏!‏

00:04:09.740 --> 00:04:10.800
تازه کار ؟‏!‏

00:04:10.800 --> 00:04:13.550
کاپتان ‏!‏ من حسابشو میرسم ‏!‏

00:04:13.550 --> 00:04:15.170
اون برای تو زیادی قویه ‏،‏ دپ ‏!‏

00:04:15.170 --> 00:04:15.800
کی ؟‏!‏

00:04:18.120 --> 00:04:20.260
برگرد ‏،‏ دپ ‏!‏

00:04:20.260 --> 00:04:22.190
این جستجوی اژدهاست ‏،‏ نه ؟

00:04:22.190 --> 00:04:25.690
خوب ‏،‏ این تمرین امروزمون بود ‏!‏

00:04:25.690 --> 00:04:26.920
تمرین ؟‏!‏

00:04:29.940 --> 00:04:31.740
چطور بود ‏،‏ تازه کار ؟

00:04:31.740 --> 00:04:34.970
به عنوان یه شوالیه ی سفید به کارمون عادت کردی ؟

00:04:34.970 --> 00:04:36.580
کاپتان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:38.200 --> 00:04:41.490
خوب ‏!‏ بیاین سر راه خونه بریم حموم ‏.‏

00:04:42.330 --> 00:04:43.080
بـ ‏-‏ باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:44.520 --> 00:04:46.090
صبر کن ‏.‏

00:04:46.830 --> 00:04:49.130
نمیذارم از اینجا رد شی ‏.‏

00:04:50.680 --> 00:04:51.970
تو کی ای ؟

00:04:53.370 --> 00:04:56.150
مهم نیست من کیم ‏.‏

00:04:57.480 --> 00:05:01.120
اگه برای رد شدن خیلی اصرار داری ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:03.450 --> 00:05:04.860
پول ورودی رو بده ‏!‏

00:05:04.860 --> 00:05:06.190
صاحب حمومه ‏!‏

00:05:09.360 --> 00:05:12.550
اه ‏،‏ تاداکونی ‏،‏ اونجا ورودی زنونه ست ‏.‏

00:05:12.550 --> 00:05:14.700
کاپتان ‏،‏ تو دختر بودی ؟‏!‏

00:05:15.180 --> 00:05:17.060
بیا بریم ‏،‏ تاداکونی ‏!‏

00:05:17.060 --> 00:05:18.120
تو کی ای ؟

00:05:18.710 --> 00:05:20.200
چی داری میگی ؟

00:05:20.200 --> 00:05:21.790
من همرزمتم ‏،‏ دپ ‏!‏

00:05:21.790 --> 00:05:23.900
من همیشه باهات بودم ‏!‏

00:05:23.900 --> 00:05:25.370
از کجا باید میدونستم ؟

00:05:25.370 --> 00:05:28.700
واو ‏!‏ من زیر دستت ‏،‏ مارکویچم ‏!‏

00:05:28.700 --> 00:05:30.780
منم هُپر ام ‏.‏

00:05:31.440 --> 00:05:33.720
انقدر کاراکتر اضافه نکنین ‏.‏ دیگه نمیدونم کی به کیه ‏!‏

00:05:35.590 --> 00:05:37.370
بذار توضیح بدم ‏.‏

00:05:37.370 --> 00:05:40.850
ما افرادی هستیم که در برابر ارباب شیطانی میجنگیم ‏.‏

00:05:41.830 --> 00:05:42.860
اه ‏،‏ که اینطور ‏.‏

00:05:42.860 --> 00:05:46.350
و فردا میخوایم به قصرش حمله کنیم ‏!‏

00:05:46.350 --> 00:05:47.700
تو کی ای ؟‏!‏

00:05:47.700 --> 00:05:49.480
ماکویچ ‏!‏

00:05:49.850 --> 00:05:52.080
ولی ارباب شیطانی خنگ نیست ‏.‏

00:05:52.080 --> 00:05:54.250
اون قبلا یه بار اینجوری گول نقشه مون رو خورده ‏،‏

00:05:54.250 --> 00:05:56.500
و احتمالا برامون تله گذاشته ‏.‏

00:05:56.500 --> 00:05:57.930
تو کی ای ؟

00:05:57.930 --> 00:05:58.870
صاحب حموم ‏.‏

00:05:58.870 --> 00:06:01.370
چرا دنبال ما اومدی ؟‏!‏

00:06:01.790 --> 00:06:03.280
همه ‏،‏ جمع شید ‏!‏

00:06:03.280 --> 00:06:04.550
میخوایم راه بیوفتیم ‏!‏

00:06:07.670 --> 00:06:09.630
بالاخره پیدات کردم ‏.‏

00:06:11.430 --> 00:06:12.970
تو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:12.970 --> 00:06:14.720
کـ ‏-‏ کی هستی ؟

00:06:14.720 --> 00:06:17.490
نه ‏،‏ حتی اگه صورتشو سیاه کنید ‏،‏ هویتش معلومه ‏!‏

00:06:20.720 --> 00:06:22.120 line:20%
تو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:20.800 --> 00:06:26.310
پسران دبیرستانی و ماجراجویی در خانه 2

00:06:22.120 --> 00:06:24.260 line:20%
کـ ‏-‏ کی هستی ؟

00:06:25.210 --> 00:06:27.020 line:20%
آنچه گذشت ‏:‏

00:06:27.400 --> 00:06:32.480 line:20%
قهرمانمون ‏،‏ تاداکونی شروع به سفری برای نجات کسایی که زیر سایه ی ارباب شیطانی زندگی میکنن شروع کرد ‏،‏ به همراه

00:06:30.940 --> 00:06:30.980
تاداکونی

00:06:30.940 --> 00:06:30.980
تاداکونی

00:06:30.980 --> 00:06:31.020
تاداکونی

00:06:30.980 --> 00:06:31.020
تاداکونی

00:06:31.020 --> 00:06:31.070
تاداکونی

00:06:31.020 --> 00:06:31.070
تاداکونی

00:06:31.070 --> 00:06:31.110
تاداکونی

00:06:31.070 --> 00:06:31.110
تاداکونی

00:06:31.110 --> 00:06:32.480
تاداکونی

00:06:31.110 --> 00:06:32.480
تاداکونی

00:06:32.480 --> 00:06:33.980 line:20%
کاپتان

00:06:33.070 --> 00:06:33.110
کاپتان

00:06:33.070 --> 00:06:33.110
کاپتان

00:06:33.110 --> 00:06:33.150
کاپتان

00:06:33.110 --> 00:06:33.150
کاپتان

00:06:33.150 --> 00:06:33.190
کاپتان

00:06:33.150 --> 00:06:33.190
کاپتان

00:06:33.190 --> 00:06:33.230
کاپتان

00:06:33.190 --> 00:06:33.230
کاپتان

00:06:33.230 --> 00:06:33.980
کاپتان

00:06:33.230 --> 00:06:33.980
کاپتان

00:06:33.980 --> 00:06:35.560 line:20%
دپ

00:06:34.570 --> 00:06:34.610
دپ

00:06:34.570 --> 00:06:34.610
دپ

00:06:34.610 --> 00:06:34.650
دپ

00:06:34.610 --> 00:06:34.650
دپ

00:06:34.650 --> 00:06:34.690
دپ

00:06:34.650 --> 00:06:34.690
دپ

00:06:34.690 --> 00:06:34.740
دپ

00:06:34.690 --> 00:06:34.740
دپ

00:06:34.740 --> 00:06:35.490
دپ

00:06:34.740 --> 00:06:35.490
دپ

00:06:35.560 --> 00:06:36.740 line:20%
صاحب حموم

00:06:36.030 --> 00:06:36.070
صاحب حموم

00:06:36.030 --> 00:06:36.070
صاحب حموم

00:06:36.070 --> 00:06:36.110
صاحب حموم

00:06:36.070 --> 00:06:36.110
صاحب حموم

00:06:36.110 --> 00:06:36.150
صاحب حموم

00:06:36.110 --> 00:06:36.150
صاحب حموم

00:06:36.150 --> 00:06:36.200
صاحب حموم

00:06:36.150 --> 00:06:36.200
صاحب حموم

00:06:36.200 --> 00:06:36.740
صاحب حموم

00:06:36.200 --> 00:06:36.740
صاحب حموم

00:06:36.740 --> 00:06:37.910 line:20%
مارکویچ

00:06:37.280 --> 00:06:37.320
مارکویچ

00:06:37.280 --> 00:06:37.320
مارکویچ

00:06:37.320 --> 00:06:37.360
مارکویچ

00:06:37.320 --> 00:06:37.360
مارکویچ

00:06:37.360 --> 00:06:37.400
مارکویچ

00:06:37.360 --> 00:06:37.400
مارکویچ

00:06:37.400 --> 00:06:37.450
مارکویچ

00:06:37.400 --> 00:06:37.450
مارکویچ

00:06:37.450 --> 00:06:37.910
مارکویچ

00:06:37.450 --> 00:06:37.910
مارکویچ

00:06:38.290 --> 00:06:39.400 line:20%
هپر

00:06:38.410 --> 00:06:38.450
هپر

00:06:38.410 --> 00:06:38.450
هپر

00:06:38.450 --> 00:06:38.490
هپر

00:06:38.450 --> 00:06:38.490
هپر

00:06:38.490 --> 00:06:38.530
هپر

00:06:38.490 --> 00:06:38.530
هپر

00:06:38.530 --> 00:06:38.570
هپر

00:06:38.530 --> 00:06:38.570
هپر

00:06:38.570 --> 00:06:38.990
هپر

00:06:38.570 --> 00:06:38.990
هپر

00:06:39.400 --> 00:06:40.030 line:20%
و جک ‏.‏

00:06:39.530 --> 00:06:39.570
جک

00:06:39.530 --> 00:06:39.570
جک

00:06:39.570 --> 00:06:39.620
جک

00:06:39.570 --> 00:06:39.620
جک

00:06:39.620 --> 00:06:39.660
جک

00:06:39.620 --> 00:06:39.660
جک

00:06:39.660 --> 00:06:39.700
جک

00:06:39.660 --> 00:06:39.700
جک

00:06:39.700 --> 00:06:40.030
جک

00:06:39.700 --> 00:06:40.030
جک

00:06:40.700 --> 00:06:44.870
یه شخص مرموز جلوشون ظاهر شد ‏.‏

00:06:50.280 --> 00:06:53.880
ارباب شیطانی بچه م رو دزدیده ‏!‏

00:06:53.880 --> 00:06:55.710
لطفا نجاتش بده ‏،‏ قهرمان ‏!‏

00:06:57.790 --> 00:07:00.740
نمیتونیم کسی که کمک میخواد رو ندید بگیریم ‏.‏

00:07:00.740 --> 00:07:02.070
بریم ‏،‏ تاداکونی ‏.‏

00:07:02.070 --> 00:07:03.250
تو کی ای ؟

00:07:03.250 --> 00:07:04.220
کاپتانم ‏.‏

00:07:04.220 --> 00:07:06.060
ولی با توجه به اون چیزی که شنیدم ‏،‏

00:07:06.060 --> 00:07:09.550
انگار بچه به جزیره ی شرقی برده شده ‏.‏

00:07:09.550 --> 00:07:11.290
یه کشتی لازم داریم ‏.‏

00:07:11.290 --> 00:07:12.480
تو کی ای ؟

00:07:12.860 --> 00:07:13.760
جکم ‏.‏

00:07:13.760 --> 00:07:14.980
کی هستی ؟‏!‏

00:07:14.980 --> 00:07:17.420
بین رفیقام هیچ جکی نبود ‏!‏

00:07:17.420 --> 00:07:19.110
داستانو درست ادامه بده ‏!‏

00:07:20.250 --> 00:07:22.470
درد داشت ‏!‏ چرا منو میزنی ؟

00:07:22.470 --> 00:07:24.160
پس اینجا بندرگاهه ‏،‏ ها ؟

00:07:24.160 --> 00:07:26.830
هی ‏،‏ الکی با کله نرو تو شیکم دشمن ‏!‏

00:07:27.880 --> 00:07:32.650
اگه میخوای سوار قایق شی ‏،‏ باید بری از شهر غربی مجوز بگیری ‏.‏

00:07:33.230 --> 00:07:34.500
چاره ای نیست ‏.‏

00:07:34.500 --> 00:07:36.630
بریم به شهر غربی ‏،‏ تاداکونی ‏.‏

00:07:38.710 --> 00:07:41.620
چی ؟ مجوز میخوای ؟

00:07:41.620 --> 00:07:42.850
پس بیا یه معامله کنیم ‏.‏

00:07:43.520 --> 00:07:46.420
برین و اژدهایی که توی کوه شمالی زندگی میکنه رو شکست بدین ‏.‏

00:07:52.020 --> 00:07:53.060
میدونی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:53.720 --> 00:07:57.480
چرا برای نجات یه بچه این همه باید به خودمون سختی بدیم ؟

00:07:57.880 --> 00:08:00.470
حال بازی های آر پی جی به همینه دیگه ‏!‏

00:08:00.470 --> 00:08:02.620
هر چی طولانی تر میشه جابت تره ‏،‏ مگه نه ؟

00:08:02.620 --> 00:08:03.970
هی ‏،‏ صبر کن ‏!‏

00:08:03.970 --> 00:08:05.910
نمیدونم شما کدوم کاراکتر هایید ‏!‏

00:08:06.820 --> 00:08:08.220
رسیدیم ‏.‏

00:08:08.220 --> 00:08:10.250
اینجا کوه شمالیه ‏.‏

00:08:10.250 --> 00:08:12.330
خطرناک به نظر میرسه ‏.‏

00:08:12.330 --> 00:08:14.820
میگم که ‏،‏ نمیفهمم ‏!‏

00:08:17.210 --> 00:08:19.150
اون صدا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:19.150 --> 00:08:22.760
لعنتی ‏!‏ ارباب شیطانیه ‏!‏ اون رسید ‏!‏

00:08:25.860 --> 00:08:28.480
زود باش ‏،‏ تاداکونی ‏!‏ جنگ با غول آخره ‏!‏

00:08:28.480 --> 00:08:30.060
ا‏-‏الان ؟‏!‏ بچه چی ؟

00:08:30.060 --> 00:08:32.270
انگار یه نفر زودتر بچه رو نجات داده ‏!‏

00:08:32.270 --> 00:08:34.400
هی ‏،‏ یهو کل داستانو بهم نریزید ‏!‏

00:08:36.060 --> 00:08:38.050
منتظرت بودیم ‏،‏ ارباب شیطانی ‏!‏

00:08:38.050 --> 00:08:40.690
خودتو آماده کن ‏!‏

00:08:45.920 --> 00:08:48.060
خیلی قویه ‏!‏

00:08:49.170 --> 00:08:51.280
نجاتمون بده ‏،‏ تادا ‏-‏ تاداکونی ‏!‏

00:08:51.280 --> 00:08:54.540
آخ ‏،‏ آخ ‏،‏ آخ ‏.‏ زود باش تمومش کن ‏،‏ تاداکونی ‏!‏

00:08:57.290 --> 00:08:59.070
میتونیم اینجا استپ کنیم و بازیو سیو کنیم ؟

00:08:59.070 --> 00:09:01.920
آره ‏،‏ میتونی این کارو برامون کنی ؟

00:09:03.680 --> 00:09:05.260


00:09:08.760 --> 00:09:13.230
پسران دبیرستانی و برادر بزرگتر

00:09:17.520 --> 00:09:22.490
برادر بزرگتر هیدنوری   یوسکه

00:09:17.520 --> 00:09:22.490
برادر بزرگتر هیدنوری   یوسکه

00:09:26.310 --> 00:09:27.490
پس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:27.940 --> 00:09:30.510
راجع به چی میخواستین باهام صحبت کنین ؟

00:09:30.510 --> 00:09:33.600
در مورد داداشامونه ‏.‏

00:09:35.050 --> 00:09:38.310
اونا دیگه بچه نیستن ‏.‏

00:09:38.310 --> 00:09:41.790
دیگه وقتش رسیده که کارای مخصوص به سنشونو انجام میدن ‏.‏

00:09:42.980 --> 00:09:46.010
یوسکه سان ‏،‏ تو رهبرشونی ‏،‏ نه ؟

00:09:46.010 --> 00:09:51.600
قبلا باهاشون تو خونه از این ماجراجویی های عجیب راه مینداختی ؟

00:09:51.600 --> 00:09:53.270
ام ‏،‏ آره ‏.‏

00:09:53.270 --> 00:09:57.010
پس ‏،‏ رک باهاشون حرف بزن ‏.‏

00:09:57.010 --> 00:10:00.440
فکر کنم اونا بهت گوش بدن ‏.‏

00:10:01.350 --> 00:10:02.920
آره ‏.‏

00:10:02.920 --> 00:10:03.780
راستی ‏،‏

00:10:04.230 --> 00:10:07.080
اون دختری که باهات اومد دوست دخترته ؟

00:10:07.080 --> 00:10:09.660
ها ؟ ا‏-‏ام ‏،‏ آره ‏.‏

00:10:12.510 --> 00:10:17.180
یوسکه سان ‏،‏ کی میخوای احساساتم بهت رو بفهمی ؟‏!‏

00:10:17.180 --> 00:10:19.280
چـ ‏-‏ چی داری میگی ؟

00:10:19.280 --> 00:10:21.630
اون دختر یه ذره هم تکون نخورد ‏.‏

00:10:22.010 --> 00:10:25.150
خوب ‏.‏‏.‏‏.‏ ببخشید ‏،‏ دروغ گفتم ‏.‏

00:10:25.150 --> 00:10:26.380
اون یه سال بالایی از کلوپ مدرسه مه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:26.380 --> 00:10:28.280
چرا همچین دروغی گفتی ؟

00:10:28.280 --> 00:10:30.390
چرا برامون فیلم بازی کردی ؟

00:10:30.760 --> 00:10:32.780
حالا ایرادی که نداره ‏،‏ نه ؟

00:10:32.780 --> 00:10:34.390
برگردیم سر موضوع ‏.‏

00:10:34.810 --> 00:10:40.610
و اونا همینجوری لباسای زیر مِی چان رو میدزدن ‏.‏

00:10:40.610 --> 00:10:42.650
خیلی بده ‏.‏

00:10:42.650 --> 00:10:46.280
و تو کریسمس هم یه چیز خیلی بد بهم گفتن ‏.‏

00:10:46.280 --> 00:10:48.240
اه ‏،‏ اون ؟

00:10:48.240 --> 00:10:50.850
وقتی که داشتی با داد زدن تو شهر میدویدی ؟

00:10:50.850 --> 00:10:53.540
اون اولین باری بود که دیدم گریه میکنی ‏!‏

00:10:53.540 --> 00:10:54.450
ها ؟

00:10:54.450 --> 00:10:55.410
لعنتـ ــ

00:10:56.060 --> 00:10:57.320
چی شد ؟

00:10:57.320 --> 00:10:59.630
یه جوری داری میگی انگار منو دیدی ‏.‏

00:10:59.630 --> 00:11:01.670
ام ‏،‏ نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:01.670 --> 00:11:03.010
یه عکس دیدی ‏،‏ نه ؟

00:11:03.680 --> 00:11:05.560
یکی عکسمو به گوشیت فرستاد ‏.‏

00:11:10.150 --> 00:11:13.350
بذار یه دقیقه گوشیتو ببینم ‏.‏

00:11:17.440 --> 00:11:18.690
این چیه ؟

00:11:23.020 --> 00:11:25.340
شرت منه که ‏!‏

00:11:34.300 --> 00:11:37.070 line:20%
اون دوست دختر نداره ‏،‏ ها ‏.‏

00:11:40.960 --> 00:11:46.170
پسران دبیرستانی و همونطور که هستیم

00:11:54.920 --> 00:11:58.060
<i>باز گیرم انداخت ‏.‏</i>

00:12:03.560 --> 00:12:07.400
<i>این هیولا ‏.‏‏.‏‏.‏ هر چقدر هم که پشتم وایسه ‏،‏</i>

00:12:07.400 --> 00:12:10.080
<i>هیچ علاقه ای به رفتن از اینجا ندارم ‏.‏</i>

00:12:11.160 --> 00:12:14.050
<i>در واقع ‏،‏ من کسیم که تو رو بیرون ـــ</i>

00:12:14.790 --> 00:12:16.410
<i>این چه قیافه ایه ؟</i>

00:12:16.810 --> 00:12:20.610
<i>اه ‏!‏ به خاطر اینه که در حقم بی ادبی کرد و منم بد بهش نگاه کردم</i>

00:12:20.610 --> 00:12:22.350
<i>و حالا نگران اون قضیه ست ؟</i>

00:12:22.350 --> 00:12:23.540
<i>نیازی به نگرانی نیست ‏.‏</i>

00:12:23.540 --> 00:12:26.790
<i>پسرای دبیرستانی به صدمه دیدن عادت دارن ‏.‏</i>

00:12:27.920 --> 00:12:31.910
<i>ولی معذرت خواهی کردن هم خیلی خوبه ‏.‏</i>

00:12:31.910 --> 00:12:33.760
<i>برای جبران اون کاری که کردی ‏،‏</i>

00:12:33.760 --> 00:12:38.180
<i>اون چند کلمه خیلی با ارزش تر از تجربه ی شخصین ‏!‏</i>

00:12:41.140 --> 00:12:43.560
<i>داره چیکار میکنه ؟‏!‏</i>

00:12:47.210 --> 00:12:48.230
<i>ای بابا ‏،‏ داره چیکار میکنه ؟</i>

00:12:50.580 --> 00:12:52.450
<i>اه نه ‏،‏ زخمی شد ‏!‏</i>

00:12:54.530 --> 00:12:55.840
<i>چی ؟‏!‏</i>

00:13:02.440 --> 00:13:04.580
<i>زودباش بازش کن ‏!‏</i>

00:13:05.730 --> 00:13:07.590
<i>تسلیم نشو ‏!‏</i>

00:13:19.500 --> 00:13:21.350
<i>یکم امون بده ‏!‏</i>

00:13:21.350 --> 00:13:25.740
<i>وقتی به زور دارم جلوی خندمو میگیرم انتظار نداشته باش که چیزی بگم ‏!‏</i>

00:13:25.740 --> 00:13:29.110
<i>هر چقدر هم که صبر کنی ‏،‏ جو درست نمیاد ‏!‏</i>

00:13:32.160 --> 00:13:33.490
<i>نابغه ای ؟</i>

00:13:53.170 --> 00:13:56.170
<i>خوب ‏،‏ فکر کنم این خوبه ‏.‏</i>

00:13:56.170 --> 00:13:58.890
<i>نیازی نیست خودمو باحال نشون بدم ‏.‏</i>

00:13:58.890 --> 00:14:01.820
<i>بیا قسمت بد خودمونو رو کنیم ‏.‏</i>

00:14:01.820 --> 00:14:04.340
<i>که ما واقعا کی هستیم ‏.‏</i>

00:14:18.700 --> 00:14:20.170
نمیخواد نگران باشی ‏.‏

00:14:20.170 --> 00:14:21.660
عصبانی نیستم ‏.‏

00:14:24.620 --> 00:14:26.630
پس لبخند بزن ـــ

00:14:35.080 --> 00:14:36.090
<i>خوب نیست ‏.‏</i>

00:14:45.610 --> 00:14:48.900
زند ‏.‏‏.‏‏.‏ رو ‏.‏‏.‏‏.‏ دبیرس ‏.‏‏.‏‏.‏ نی ‏.‏

00:14:49.940 --> 00:14:53.900
پسران دبیرستانی و جلسه ی امتحان

00:14:54.900 --> 00:14:59.260
تموم کردین ؟ اگه آره ‏،‏ برگه هاتونو بدین به جلوییتون ‏.‏

00:14:59.910 --> 00:14:59.950


00:14:59.910 --> 00:14:59.950
کانداگاوا

00:14:59.910 --> 00:15:00.910
سوالات امتحانی

00:14:59.950 --> 00:14:59.990
کانداگاوا

00:14:59.990 --> 00:15:00.030
کانداگاوا

00:15:00.030 --> 00:15:00.070
کانداگاوا

00:15:00.070 --> 00:15:00.120
کانداگاوا

00:15:00.120 --> 00:15:00.160
کانداگاوا

00:15:00.160 --> 00:15:00.200
کانداگاوا

00:15:00.200 --> 00:15:00.240
کانداگاوا

00:15:00.240 --> 00:15:00.280
کانداگاوا

00:15:00.280 --> 00:15:00.320
کانداگاوا

00:15:00.320 --> 00:15:00.370
کانداگاوا

00:15:00.370 --> 00:15:00.410
کانداگاوا

00:15:00.410 --> 00:15:00.450
کانداگاوا

00:15:00.450 --> 00:15:00.490
کانداگاوا

00:15:00.490 --> 00:15:00.530
کانداگاوا

00:15:00.530 --> 00:15:00.570
کانداگاوا

00:15:00.570 --> 00:15:00.620
کانداگاوا

00:15:00.620 --> 00:15:00.660
کانداگاوا

00:15:00.660 --> 00:15:00.700
کانداگاوا

00:15:00.700 --> 00:15:00.740
کانداگاوا

00:15:00.740 --> 00:15:00.780
کانداگاوا

00:15:00.780 --> 00:15:00.820
کانداگاوا

00:15:00.820 --> 00:15:00.870
کانداگاوا

00:15:00.870 --> 00:15:00.910
کانداگاوا

00:15:06.440 --> 00:15:08.700
فقط میخوام بدونم ‏،‏ ولی ‏.‏

00:15:10.830 --> 00:15:12.790
جدی جواب دادید دیگه ‏،‏ نه ؟

00:15:19.400 --> 00:15:21.050
همینجا چکشون میکنم ‏.‏

00:15:21.430 --> 00:15:21.550
سوالات امتحانی

00:15:21.550 --> 00:15:21.680
سوالات امتحانی

00:15:21.680 --> 00:15:21.760
سوالات امتحانی

00:15:21.760 --> 00:15:21.930
سوالات امتحانی

00:15:21.930 --> 00:15:22.470
سوالات امتحانی

00:15:22.470 --> 00:15:22.760
سوالات امتحانی

00:15:23.050 --> 00:15:24.560
دانش آموز مدرسه ی راهنمایی

00:15:24.570 --> 00:15:25.430
ببین ‏،‏ میدونستم ‏!‏

00:15:25.880 --> 00:15:26.880
راجع به همین صحبت میکنم ‏!‏

00:15:26.880 --> 00:15:29.140
خواهش میکنم ‏،‏ جدی بگیریدش ‏!‏

00:15:34.480 --> 00:15:35.610
روح

00:15:36.050 --> 00:15:38.360
فقط بمیر ‏!‏ همین الان ‏!‏

00:15:39.360 --> 00:15:40.240
ماجراجوی ورزش

00:15:40.240 --> 00:15:41.740
این مال کیه ؟‏!‏

00:15:42.240 --> 00:15:43.120
زنِ معلم

00:15:44.140 --> 00:15:46.120
خیلی حال بهم زنه ‏!‏

00:15:46.120 --> 00:15:47.290
میزبان علم

00:15:47.290 --> 00:15:48.960
ها ؟

00:15:48.960 --> 00:15:50.290
من نمیخوام وکیل بشم

00:15:50.290 --> 00:15:51.790
پس هیچی ننویس ‏!‏

00:15:53.290 --> 00:15:54.540
برو دانشگاه

00:15:58.880 --> 00:16:02.570
مسخره م کردید ‏!‏

00:16:10.690 --> 00:16:15.150
پسران دبیرستانی و میتسو

00:16:17.970 --> 00:16:21.400
آره ‏،‏ چیزی که در مورد میتسو کون خیلی رو اعصابه

00:16:21.400 --> 00:16:24.770
اینه که تو کارائوکه فقط آهنگای بچه گونه میخونه ‏.‏

00:16:24.770 --> 00:16:26.800
ها ؟ میخواد مسخره بازی در بیاره ؟

00:16:26.800 --> 00:16:28.700
نه ‏،‏ احتمالا دوست داره اونا رو بخونه ‏.‏

00:16:28.700 --> 00:16:30.160
نمیفهمم ‏.‏

00:16:30.160 --> 00:16:32.020
راستی ‏،‏ میتسو کون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:32.020 --> 00:16:33.640
انگار از کیوی خوشش نمیاد ‏.‏

00:16:33.640 --> 00:16:34.670
ها ؟ چرا ؟

00:16:34.670 --> 00:16:38.310
وقتی اولین بار تو ابتدایی یه دونه خورد ‏،‏

00:16:38.310 --> 00:16:43.580
خواست همه شو یجا بخوره و موهاش تو دهنش گیر کرد ‏.‏ خیلی بد بود ‏.‏

00:16:44.490 --> 00:16:45.500
چه خری ‏!‏

00:16:45.500 --> 00:16:47.060
چه خری ‏!‏

00:16:47.430 --> 00:16:51.560
از اون موقع ‏،‏ هر وقت کلمه ی ‏"‏ کیوی ‏"‏ رو میشنوه ‏،‏ این شکلی میشه ‏.‏

00:16:51.560 --> 00:16:53.690
واقعا خیلی خنگه ‏.‏

00:16:53.690 --> 00:16:55.280
راستی ‏،‏

00:16:55.280 --> 00:16:57.710
منم تو همون ابتدایی ای که اون میرفت ‏،‏ میرفتم ‏.‏

00:16:58.360 --> 00:17:02.330
وقتی مامان باباش برای اولین بار براش موبایل گرفتن ‏،‏ خیلی خوشحال بود ‏.‏

00:17:02.330 --> 00:17:08.010
اون موقع ازم خواست چراغا رو خاموش کنم و گفت ‏"‏ به گوشیم زنگ بزن ‏.‏ ‏"‏

00:17:08.940 --> 00:17:11.240
وقتی ازش پرسیدم چیکار میخواد بکنه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:11.240 --> 00:17:13.910
‏"‏ اینو ببین ‏!‏ الکتریسیته تو این اتاق پخش میشه ‏!‏ ‏"‏

00:17:13.910 --> 00:17:15.830
اینو گفت ‏.‏

00:17:16.320 --> 00:17:20.460
ظاهرا ‏،‏ اون فکر میکرده که میتونه امواجی الکتریکی که از موبایل بیرون میاد رو ببینه ‏!‏

00:17:20.950 --> 00:17:22.130
عجب خنگیه ‏!‏

00:17:22.130 --> 00:17:23.470
یه خنگ به درد نخور ‏!‏

00:17:23.470 --> 00:17:26.900
اه ‏،‏ یه بار بود که با میتسو یه شوخی کردم ‏.‏

00:17:26.900 --> 00:17:27.890
اه ‏،‏ چی بود ؟

00:17:27.890 --> 00:17:29.200
خوب ؟

00:17:29.200 --> 00:17:30.980
تو ابتدایی ‏،‏

00:17:30.520 --> 00:17:30.560
هابارا

00:17:30.560 --> 00:17:30.600
هابارا

00:17:30.600 --> 00:17:30.640
هابارا

00:17:30.640 --> 00:17:30.680
هابارا

00:17:30.680 --> 00:17:30.720
هابارا

00:17:30.720 --> 00:17:30.770
هابارا

00:17:30.770 --> 00:17:30.810
هابارا

00:17:30.810 --> 00:17:30.850
هابارا

00:17:30.850 --> 00:17:30.900
هابارا

00:17:30.900 --> 00:17:30.940
هابارا

00:17:30.940 --> 00:17:30.980
هابارا

00:17:30.980 --> 00:17:34.710
کفش هاشو با کفش های یه دختر عوض کردم ‏.‏

00:17:30.980 --> 00:17:31.020
هابارا

00:17:31.020 --> 00:17:31.060
هابارا

00:17:31.060 --> 00:17:31.110
هابارا

00:17:31.110 --> 00:17:31.150
هابارا

00:17:31.150 --> 00:17:31.190
هابارا

00:17:31.190 --> 00:17:31.230
هابارا

00:17:31.230 --> 00:17:31.270
هابارا

00:17:31.270 --> 00:17:31.310
هابارا

00:17:31.310 --> 00:17:31.360
هابارا

00:17:31.360 --> 00:17:31.400
هابارا

00:17:31.400 --> 00:17:31.440
هابارا

00:17:31.440 --> 00:17:31.480
هابارا

00:17:31.480 --> 00:17:31.520
هابارا

00:17:31.520 --> 00:17:31.560
هابارا

00:17:31.560 --> 00:17:31.610
هابارا

00:17:31.610 --> 00:17:31.650
هابارا

00:17:31.650 --> 00:17:31.690
هابارا

00:17:31.690 --> 00:17:31.730
هابارا

00:17:31.730 --> 00:17:31.770
هابارا

00:17:31.770 --> 00:17:31.810
هابارا

00:17:31.810 --> 00:17:31.860
هابارا

00:17:31.860 --> 00:17:31.900
هابارا

00:17:31.900 --> 00:17:31.940
هابارا

00:17:31.940 --> 00:17:31.980
هابارا

00:17:31.980 --> 00:17:32.020
هابارا

00:17:32.020 --> 00:17:32.060
هابارا

00:17:32.060 --> 00:17:32.110
هابارا

00:17:32.110 --> 00:17:32.150
هابارا

00:17:32.150 --> 00:17:32.190
هابارا

00:17:32.190 --> 00:17:32.230
هابارا

00:17:32.230 --> 00:17:32.270
هابارا

00:17:32.270 --> 00:17:32.310
هابارا

00:17:32.310 --> 00:17:32.360
هابارا

00:17:32.360 --> 00:17:32.400
هابارا

00:17:32.400 --> 00:17:32.440
هابارا

00:17:32.440 --> 00:17:32.480
هابارا

00:17:32.480 --> 00:17:32.520
هابارا

00:17:32.520 --> 00:17:32.560
هابارا

00:17:32.560 --> 00:17:32.610
هابارا

00:17:32.610 --> 00:17:32.650
هابارا

00:17:32.650 --> 00:17:32.690
هابارا

00:17:32.690 --> 00:17:32.730
هابارا

00:17:32.730 --> 00:17:32.770
هابارا

00:17:32.770 --> 00:17:32.820
هابارا

00:17:32.820 --> 00:17:32.860
هابارا

00:17:32.860 --> 00:17:32.900
هابارا

00:17:32.900 --> 00:17:32.940
هابارا

00:17:32.940 --> 00:17:32.980
هابارا

00:17:32.980 --> 00:17:33.020
هابارا

00:17:33.020 --> 00:17:33.070
هابارا

00:17:33.070 --> 00:17:33.110
هابارا

00:17:33.110 --> 00:17:33.150
هابارا

00:17:33.150 --> 00:17:33.190
هابارا

00:17:33.190 --> 00:17:33.230
هابارا

00:17:33.230 --> 00:17:33.270
هابارا

00:17:33.270 --> 00:17:33.320
هابارا

00:17:33.320 --> 00:17:33.360
هابارا

00:17:33.360 --> 00:17:33.400
هابارا

00:17:33.400 --> 00:17:33.440
هابارا

00:17:33.440 --> 00:17:33.480
هابارا

00:17:33.480 --> 00:17:33.520
هابارا

00:17:33.520 --> 00:17:33.570
هابارا

00:17:33.570 --> 00:17:33.610
هابارا

00:17:33.610 --> 00:17:33.650
هابارا

00:17:33.650 --> 00:17:33.690
هابارا

00:17:33.690 --> 00:17:33.730
هابارا

00:17:33.730 --> 00:17:33.770
هابارا

00:17:33.770 --> 00:17:33.820
هابارا

00:17:33.820 --> 00:17:33.860
هابارا

00:17:33.860 --> 00:17:33.900
هابارا

00:17:33.900 --> 00:17:33.940
هابارا

00:17:33.900 --> 00:17:33.940
میتسو

00:17:33.940 --> 00:17:33.980
هابارا

00:17:33.940 --> 00:17:33.980
میتسو

00:17:33.980 --> 00:17:34.020
هابارا

00:17:33.980 --> 00:17:34.020
میتسو

00:17:34.020 --> 00:17:34.070
هابارا

00:17:34.020 --> 00:17:34.070
میتسو

00:17:34.070 --> 00:17:34.110
هابارا

00:17:34.070 --> 00:17:34.110
میتسو

00:17:34.110 --> 00:17:34.150
هابارا

00:17:34.110 --> 00:17:34.150
میتسو

00:17:34.150 --> 00:17:34.190
هابارا

00:17:34.150 --> 00:17:34.190
میتسو

00:17:34.190 --> 00:17:34.230
هابارا

00:17:34.190 --> 00:17:34.230
میتسو

00:17:34.230 --> 00:17:34.270
هابارا

00:17:34.230 --> 00:17:34.270
میتسو

00:17:34.270 --> 00:17:34.320
هابارا

00:17:34.270 --> 00:17:34.320
میتسو

00:17:34.320 --> 00:17:34.360
هابارا

00:17:34.320 --> 00:17:34.360
میتسو

00:17:34.360 --> 00:17:34.400
هابارا

00:17:34.360 --> 00:17:34.400
میتسو

00:17:34.400 --> 00:17:34.440
هابارا

00:17:34.400 --> 00:17:34.440
میتسو

00:17:34.440 --> 00:17:34.480
هابارا

00:17:34.440 --> 00:17:34.480
میتسو

00:17:34.480 --> 00:17:34.530
هابارا

00:17:34.480 --> 00:17:34.530
میتسو

00:17:34.530 --> 00:17:34.570
هابارا

00:17:34.530 --> 00:17:34.570
میتسو

00:17:34.570 --> 00:17:34.610
هابارا

00:17:34.570 --> 00:17:34.610
میتسو

00:17:34.610 --> 00:17:34.650
هابارا

00:17:34.610 --> 00:17:34.650
میتسو

00:17:34.650 --> 00:17:34.690
هابارا

00:17:34.650 --> 00:17:34.690
میتسو

00:17:34.690 --> 00:17:34.730
هابارا

00:17:34.690 --> 00:17:34.730
میتسو

00:17:34.710 --> 00:17:37.610
اه ‏،‏ چه بد ‏!‏

00:17:34.730 --> 00:17:34.780
هابارا

00:17:34.730 --> 00:17:34.780
میتسو

00:17:34.780 --> 00:17:34.820
هابارا

00:17:34.780 --> 00:17:34.820
میتسو

00:17:34.820 --> 00:17:34.860
هابارا

00:17:34.820 --> 00:17:34.860
میتسو

00:17:34.860 --> 00:17:34.900
هابارا

00:17:34.860 --> 00:17:34.900
میتسو

00:17:34.900 --> 00:17:34.940
هابارا

00:17:34.900 --> 00:17:34.940
میتسو

00:17:34.940 --> 00:17:34.980
هابارا

00:17:34.940 --> 00:17:34.980
میتسو

00:17:34.980 --> 00:17:35.030
هابارا

00:17:34.980 --> 00:17:35.030
میتسو

00:17:35.030 --> 00:17:35.070
هابارا

00:17:35.030 --> 00:17:35.070
میتسو

00:17:35.070 --> 00:17:35.110
هابارا

00:17:35.070 --> 00:17:35.110
میتسو

00:17:35.110 --> 00:17:35.150
هابارا

00:17:35.110 --> 00:17:35.150
میتسو

00:17:35.150 --> 00:17:35.190
هابارا

00:17:35.150 --> 00:17:35.190
میتسو

00:17:35.190 --> 00:17:35.230
هابارا

00:17:35.190 --> 00:17:35.230
میتسو

00:17:35.230 --> 00:17:35.280
هابارا

00:17:35.230 --> 00:17:35.280
میتسو

00:17:35.280 --> 00:17:35.320
هابارا

00:17:35.280 --> 00:17:35.320
میتسو

00:17:35.320 --> 00:17:35.360
هابارا

00:17:35.320 --> 00:17:35.360
میتسو

00:17:35.360 --> 00:17:35.400
هابارا

00:17:35.360 --> 00:17:35.400
میتسو

00:17:35.400 --> 00:17:35.440
هابارا

00:17:35.400 --> 00:17:35.440
میتسو

00:17:35.440 --> 00:17:35.480
هابارا

00:17:35.440 --> 00:17:35.480
میتسو

00:17:35.480 --> 00:17:35.530
هابارا

00:17:35.480 --> 00:17:35.530
میتسو

00:17:35.530 --> 00:17:35.570
هابارا

00:17:35.530 --> 00:17:35.570
میتسو

00:17:35.570 --> 00:17:35.610
هابارا

00:17:35.570 --> 00:17:35.610
میتسو

00:17:35.610 --> 00:17:35.650
هابارا

00:17:35.610 --> 00:17:35.650
میتسو

00:17:35.650 --> 00:17:35.690
هابارا

00:17:35.650 --> 00:17:35.690
میتسو

00:17:35.690 --> 00:17:35.730
هابارا

00:17:35.690 --> 00:17:35.730
میتسو

00:17:35.730 --> 00:17:35.780
هابارا

00:17:35.730 --> 00:17:35.780
میتسو

00:17:35.780 --> 00:17:35.820
هابارا

00:17:35.780 --> 00:17:35.820
میتسو

00:17:35.820 --> 00:17:35.860
هابارا

00:17:35.820 --> 00:17:35.860
میتسو

00:17:35.860 --> 00:17:35.900
هابارا

00:17:35.860 --> 00:17:35.900
میتسو

00:17:35.900 --> 00:17:35.940
هابارا

00:17:35.900 --> 00:17:35.940
میتسو

00:17:35.940 --> 00:17:35.980
هابارا

00:17:35.940 --> 00:17:35.980
میتسو

00:17:35.980 --> 00:17:36.030
هابارا

00:17:35.980 --> 00:17:36.030
میتسو

00:17:36.030 --> 00:17:36.070
هابارا

00:17:36.030 --> 00:17:36.070
میتسو

00:17:36.070 --> 00:17:36.110
هابارا

00:17:36.070 --> 00:17:36.110
میتسو

00:17:36.110 --> 00:17:36.150
هابارا

00:17:36.110 --> 00:17:36.150
میتسو

00:17:36.150 --> 00:17:36.190
هابارا

00:17:36.150 --> 00:17:36.190
میتسو

00:17:36.190 --> 00:17:36.240
هابارا

00:17:36.190 --> 00:17:36.240
میتسو

00:17:36.240 --> 00:17:36.280
هابارا

00:17:36.240 --> 00:17:36.280
میتسو

00:17:36.280 --> 00:17:36.320
هابارا

00:17:36.280 --> 00:17:36.320
میتسو

00:17:36.320 --> 00:17:36.360
هابارا

00:17:36.320 --> 00:17:36.360
میتسو

00:17:36.360 --> 00:17:36.400
هابارا

00:17:36.360 --> 00:17:36.400
میتسو

00:17:36.400 --> 00:17:36.440
هابارا

00:17:36.400 --> 00:17:36.440
میتسو

00:17:36.440 --> 00:17:36.490
هابارا

00:17:36.440 --> 00:17:36.490
میتسو

00:17:36.490 --> 00:17:36.530
هابارا

00:17:36.490 --> 00:17:36.530
میتسو

00:17:36.530 --> 00:17:36.570
هابارا

00:17:36.530 --> 00:17:36.570
میتسو

00:17:36.570 --> 00:17:36.610
هابارا

00:17:36.570 --> 00:17:36.610
میتسو

00:17:36.610 --> 00:17:36.650
هابارا

00:17:36.610 --> 00:17:36.650
میتسو

00:17:36.650 --> 00:17:36.690
هابارا

00:17:36.650 --> 00:17:36.690
میتسو

00:17:36.690 --> 00:17:36.740
هابارا

00:17:36.690 --> 00:17:36.740
میتسو

00:17:36.730 --> 00:17:36.770
هابارا

00:17:36.730 --> 00:17:36.770
میتسو

00:17:36.770 --> 00:17:36.810
هابارا

00:17:36.770 --> 00:17:36.810
میتسو

00:17:36.810 --> 00:17:36.860
هابارا

00:17:36.810 --> 00:17:36.860
میتسو

00:17:36.860 --> 00:17:36.900
هابارا

00:17:36.860 --> 00:17:36.900
میتسو

00:17:36.900 --> 00:17:36.940
هابارا

00:17:36.900 --> 00:17:36.940
میتسو

00:17:36.940 --> 00:17:36.980
هابارا

00:17:36.940 --> 00:17:36.980
میتسو

00:17:36.980 --> 00:17:37.020
هابارا

00:17:36.980 --> 00:17:37.020
میتسو

00:17:38.280 --> 00:17:40.710
همه چی خیلی خوب پیش رفت ‏،‏

00:17:42.020 --> 00:17:45.360
ولی اونا تا آخر سال هیچی نفهمیدن ‏.‏

00:17:46.610 --> 00:17:48.370
ایول به میتسو ‏!‏

00:17:48.370 --> 00:17:50.440
اصلا نفهمید ؟‏!‏

00:17:50.440 --> 00:17:52.290
شوخی عملی نشد ‏!‏

00:17:52.290 --> 00:17:53.620
به خاطر عقل کمش ‏!‏

00:17:58.690 --> 00:17:59.960
هی ‏.‏

00:18:00.330 --> 00:18:01.390
سلام ‏.‏

00:18:04.760 --> 00:18:09.210
اه ‏،‏ آره ‏.‏ من یه سری اطلاعات خوب از میتسو دارم ‏!‏

00:18:09.210 --> 00:18:09.800
چیه ؟

00:18:10.250 --> 00:18:11.120
واقعا ؟

00:18:11.120 --> 00:18:11.970
آره ‏!‏

00:18:13.040 --> 00:18:15.480
<i>حتی وقتی جلوشنمم ول نمیکنن ؟‏!‏</i>

00:18:20.980 --> 00:18:25.200
پسران دبیرستانی و میتسو 2

00:18:29.590 --> 00:18:31.620
شـ ‏-‏ شما ها یه چیزیتون هست ‏،‏

00:18:31.620 --> 00:18:33.830
گذشته ی یه نفرو به مسخره میگیرید ‏!‏

00:18:33.830 --> 00:18:36.060
همچین چیزی نیست ‏.‏

00:18:36.060 --> 00:18:39.110
من بهت احترام میذارم ‏!‏

00:18:39.110 --> 00:18:41.690
تو دوره ی دبستان بود ‏.‏

00:18:41.690 --> 00:18:44.840
تو رستوران نمیتونستی هویج و تربچه ها رو بخوری ‏،‏

00:18:44.840 --> 00:18:50.810
بعد ‏،‏ وقتی تو دهنت نگهشون داشته بودی ‏،‏ از کلاس موقع زنگ ناهار ‏،‏ با سرعتی زیادی رفتی بیرون

00:18:50.810 --> 00:18:54.240
و توی استخری که تو حیاط بود تفش کردی ‏.‏

00:18:56.350 --> 00:18:58.440
خودت چی ؟

00:18:58.440 --> 00:19:01.130
تو از شیر بدت میومد ‏،‏ برا همینم با سوپ سبزیجات قاطیش کردی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:01.130 --> 00:19:03.590
و به طرز عجیبی گند زدی بهش ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:03.590 --> 00:19:06.860
به نظرم اینجوری خوردنش سخت تر هم شد ‏.‏

00:19:06.860 --> 00:19:09.110
اون که من بودم ‏!‏

00:19:09.110 --> 00:19:14.070
آره ‏،‏ یه چیزی هست که باید به خاطرش از میتسو معذرت خواهی کنم ‏.‏

00:19:14.070 --> 00:19:18.100
قبلا ‏،‏ وقتی بازی میکردیم ‏،‏ تو یهو گریه میکردی

00:19:18.100 --> 00:19:20.040
و میرفتی خونتون ‏.‏

00:19:20.760 --> 00:19:24.240
احتمالا فکر میکردی خرمون کردی ‏،‏

00:19:24.240 --> 00:19:26.730
ولی همه میدونستن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:27.480 --> 00:19:30.710
که خشتکت پاره شده ‏!‏

00:19:30.710 --> 00:19:31.410
ببخشید ‏.‏

00:19:31.410 --> 00:19:33.220
مگه اون من نبودم ؟‏!‏

00:19:33.640 --> 00:19:35.770
چرا شما ها انقدر در مورد من میدونین ؟‏!‏

00:19:35.770 --> 00:19:38.230
چرا همه ی داستاناتون به من ختم میشن ؟‏!‏

00:19:38.230 --> 00:19:41.500
هی ‏،‏ تو دوران کلاس موسیقی ‏،‏

00:19:41.500 --> 00:19:43.430
کی بود که سعی کرد بلند آهنگ بخونه

00:19:43.430 --> 00:19:46.430
و معلم بهش گفت خفه شو ؟

00:19:46.430 --> 00:19:48.150
من بودم ‏!‏

00:19:48.610 --> 00:19:51.210
حتی منم راجع به تو یه چیزی میدونم ‏،‏ میتسو ‏!‏

00:19:51.210 --> 00:19:57.080
تو کلاس چهارم ‏،‏ اتفاقی رو صندلیه یه دختر نشستی ‏!‏

00:19:57.080 --> 00:20:01.900
بعد ‏،‏ دختری که صندلیش رو ازش دزدیده بودن ‏،‏ به دلایلی شروع به گریه کرد ‏،‏

00:20:01.900 --> 00:20:07.880
و تو چند ساعت بعد از مدرسه بدون اینکه دلیلش رو بدونی داشتی معذرت خواهی میکردی ‏!‏

00:20:07.880 --> 00:20:10.220
نه ‏،‏ همچین چیزی هیچ وقت نشده ‏.‏

00:20:18.060 --> 00:20:18.810
ها ؟

00:20:19.340 --> 00:20:20.890
نکنه من بودم ؟

00:20:20.890 --> 00:20:22.040
از کجا بدونم ؟‏!‏

00:20:24.900 --> 00:20:26.950
دبیرستان سانادا ‏‏‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏‏‏ 2/1

00:20:24.900 --> 00:20:26.950
اکشن ‏‏‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏‏‏ ماجراجویی

00:20:24.900 --> 00:20:26.950
داستان

00:20:24.900 --> 00:20:26.950
‏‏‏‏‏‏‏‏‏"‏‏‏‏‏‏‏‏‏راه

00:20:24.900 --> 00:20:26.950
قهرمانی‏‏‏‏‏‏‏‏‏"‏‏‏‏‏‏‏‏‏

00:20:29.530 --> 00:20:34.830
kanashii yoru ga bokura wo tsutsumu

00:20:29.530 --> 00:20:34.830
شبای تنها برای پر کردن زندگیمون شروع شدن

00:20:29.530 --> 00:20:34.830
شبای تنها برای پر کردن زندگیمون شروع شدن

00:20:34.830 --> 00:20:40.170
keredomo bokura mada mada yume wo miteiru

00:20:34.830 --> 00:20:40.170
ولی هنوز ما رویا هامون رو داریم

00:20:34.830 --> 00:20:40.170
ولی هنوز ما رویا هامون رو داریم

00:20:40.170 --> 00:20:42.830
sore dake de

00:20:40.170 --> 00:20:49.760
اونا همه چیزین که میخوایم

00:20:40.170 --> 00:20:49.760
اونا همه چیزین که میخوایم

00:20:42.830 --> 00:20:43.970
sore dake de

00:20:45.310 --> 00:20:46.910
juubun sa

00:20:46.910 --> 00:20:49.760
sou, juubun sa

00:20:49.760 --> 00:20:52.490
ikiteireba

00:20:49.760 --> 00:21:00.360
اگه به زندگی ادامه بدیم ‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏ ممکنه بتونم دوباره ببینمت

00:20:49.760 --> 00:21:00.360
اگه به زندگی ادامه بدیم ‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏ ممکنه بتونم دوباره ببینمت

00:20:52.490 --> 00:20:54.520
ikiteireba‏!‏

00:20:54.990 --> 00:20:56.190
itsuka mata

00:20:56.190 --> 00:20:56.860
mata

00:20:56.860 --> 00:21:00.390
kimi ni aeru hazu sa

00:20:56.860 --> 00:21:00.390
kimi ni aeru hazu sa

00:21:00.360 --> 00:21:10.080
خورشید داره نگامون میکنه

00:21:00.360 --> 00:21:10.080
خورشید داره نگامون میکنه

00:21:00.390 --> 00:21:10.080
ohisama wa miteiru

00:21:00.390 --> 00:21:10.080
ohisama wa miteiru

00:21:10.080 --> 00:21:20.050
ohisama wa utau yo

00:21:10.080 --> 00:21:20.050
ohisama wa utau yo

00:21:10.080 --> 00:21:20.050
خورشید داره برامون آواز میخونه

00:21:10.080 --> 00:21:20.050
خورشید داره برامون آواز میخونه

00:21:20.050 --> 00:21:22.880
babababa rarira ba bara

00:21:20.050 --> 00:21:22.880
babababa rarira ba bara

00:21:22.880 --> 00:21:25.050
babababa rarira ba

00:21:22.880 --> 00:21:25.050
babababa rarira ba

00:21:25.050 --> 00:21:27.680
babababa rarira ba ba

00:21:25.050 --> 00:21:27.680
babababa rarira ba ba

00:21:27.680 --> 00:21:30.180
ba ba ba ba ba ba ba ba

00:21:27.680 --> 00:21:30.180
ba ba ba ba ba ba ba ba

00:21:30.180 --> 00:21:32.640
babababa rarira ba bara

00:21:30.180 --> 00:21:32.640
babababa rarira ba bara

00:21:32.640 --> 00:21:34.980
babababa rarira ba

00:21:32.640 --> 00:21:34.980
babababa rarira ba

00:21:34.980 --> 00:21:37.600
babababa rarira ba ba

00:21:34.980 --> 00:21:37.600
babababa rarira ba ba

00:21:37.600 --> 00:21:40.030
ba ba ba ba ba ba ba

00:21:37.600 --> 00:21:40.030
ba ba ba ba ba ba ba

00:21:40.190 --> 00:21:45.230
shinjiteiru yo ohisama hitotsu

00:21:40.190 --> 00:21:45.230
shinjiteiru yo ohisama hitotsu

00:21:40.190 --> 00:21:45.240
من ایمان دارم که خورشید منتظر من خواهد بود

00:21:40.190 --> 00:21:45.240
من ایمان دارم که خورشید منتظر من خواهد بود

00:21:45.230 --> 00:21:48.940
kimi no uchi made

00:21:45.230 --> 00:21:48.940
kimi no uchi made

00:21:45.240 --> 00:21:48.860
در راه خونه ی شما

00:21:45.240 --> 00:21:48.860
در راه خونه ی شما

00:21:50.190 --> 00:21:52.240
قدرت دختران

00:21:53.030 --> 00:21:54.110
قدرت دختران

00:22:01.490 --> 00:22:05.420
قدرت دختران دبیرستانی

00:22:06.710 --> 00:22:09.130
سوال اول ‏:‏ این کیه ؟

00:22:14.630 --> 00:22:15.650 line:20%
درست ‏!‏

00:22:14.630 --> 00:22:15.220
یک کاراکتر انیمه

00:22:14.630 --> 00:22:15.220
بلفگور

00:22:15.220 --> 00:22:15.260
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.220 --> 00:22:15.300
بلفگور

00:22:15.260 --> 00:22:15.300
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.300 --> 00:22:15.340
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.300 --> 00:22:15.340
بلفگور

00:22:15.340 --> 00:22:15.380
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.340 --> 00:22:15.380
بلفگور

00:22:15.380 --> 00:22:15.430
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.380 --> 00:22:15.430
بلفگور

00:22:15.430 --> 00:22:15.470
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.430 --> 00:22:15.470
بلفگور

00:22:15.470 --> 00:22:15.510
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.470 --> 00:22:15.510
بلفگور

00:22:15.510 --> 00:22:15.550
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.510 --> 00:22:15.550
بلفگور

00:22:15.550 --> 00:22:15.590
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.550 --> 00:22:15.590
بلفگور

00:22:15.590 --> 00:22:15.630
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.590 --> 00:22:15.630
بلفگور

00:22:15.630 --> 00:22:15.680
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.630 --> 00:22:15.680
بلفگور

00:22:15.670 --> 00:22:16.890 line:20%
غلط ‏!‏

00:22:15.680 --> 00:22:15.720
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.680 --> 00:22:15.720
بلفگور

00:22:15.720 --> 00:22:15.760
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.720 --> 00:22:15.760
بلفگور

00:22:15.720 --> 00:22:15.760
بلفگور

00:22:15.760 --> 00:22:15.800
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.760 --> 00:22:15.800
بلفگور

00:22:15.760 --> 00:22:15.800
بلفگور

00:22:15.800 --> 00:22:16.430
یک کاراکتر انیمه

00:22:15.800 --> 00:22:16.430
بلفگور

00:22:15.800 --> 00:22:16.430
بلفگور

00:22:16.430 --> 00:22:16.470
یک کاراکتر انیمه

00:22:16.430 --> 00:22:16.470
بلفگور

00:22:16.430 --> 00:22:16.470
بلفگور

00:22:16.470 --> 00:22:16.510
یک کاراکتر انیمه

00:22:16.470 --> 00:22:16.510
بلفگور

00:22:16.470 --> 00:22:16.510
بلفگور

00:22:16.510 --> 00:22:16.550
یک کاراکتر انیمه

00:22:16.510 --> 00:22:16.550
بلفگور

00:22:16.510 --> 00:22:16.550
بلفگور

00:22:16.550 --> 00:22:16.590
یک کاراکتر انیمه

00:22:16.550 --> 00:22:16.590
بلفگور

00:22:16.550 --> 00:22:16.590
بلفگور

00:22:16.590 --> 00:22:16.630
یک کاراکتر انیمه

00:22:16.590 --> 00:22:16.630
بلفگور

00:22:16.590 --> 00:22:16.630
بلفگور

00:22:16.630 --> 00:22:16.680
بلفگور

00:22:16.630 --> 00:22:16.680
بلفگور

00:22:16.680 --> 00:22:16.720
بلفگور

00:22:16.680 --> 00:22:16.720
بلفگور

00:22:16.720 --> 00:22:16.760
بلفگور

00:22:16.720 --> 00:22:16.760
بلفگور

00:22:16.760 --> 00:22:16.800
بلفگور

00:22:16.760 --> 00:22:16.800
بلفگور

00:22:16.800 --> 00:22:16.840
بلفگور

00:22:16.800 --> 00:22:16.840
بلفگور

00:22:16.840 --> 00:22:16.880
بلفگور

00:22:16.840 --> 00:22:16.880
بلفگور

00:22:16.880 --> 00:22:16.930
بلفگور

00:22:16.880 --> 00:22:16.930
بلفگور

00:22:16.890 --> 00:22:18.020 line:20%
غلط ‏!‏

00:22:16.930 --> 00:22:16.970
بلفگور

00:22:16.930 --> 00:22:16.970
بلفگور

00:22:16.970 --> 00:22:17.010
بلفگور

00:22:16.970 --> 00:22:17.010
بلفگور

00:22:17.010 --> 00:22:17.050
بلفگور

00:22:17.010 --> 00:22:17.050
بلفگور

00:22:17.050 --> 00:22:17.090
بلفگور

00:22:17.050 --> 00:22:17.090
بلفگور

00:22:17.090 --> 00:22:18.760
بلفگور

00:22:17.090 --> 00:22:18.760
بلفگور

00:22:18.760 --> 00:22:21.220
چرا ؟ درست گفتم ‏،‏ مگه نه ؟‏!‏

00:22:21.960 --> 00:22:25.020
اون یه شیطانه که تو دستشوییه ‏،‏ نه ؟

00:22:25.020 --> 00:22:26.810
باید بلفگور باشه ‏!‏

00:22:27.050 --> 00:22:30.820
دخترای دبیرستانی نباید اسم شیطان ها رو بدونن ‏!‏

00:22:31.900 --> 00:22:36.320
ایرادی نداره که دخترای دبیرستانی کتاب های شیطان ها رو بخونن ‏!‏

00:22:36.320 --> 00:22:39.320
خفه شو ‏!‏

00:22:41.880 --> 00:22:46.060
من اومدم چون شنیدم شنیدم میخواین قدرت دختر دبیرستانی بودنتونو بیشتر کنین ‏.‏

00:22:46.060 --> 00:22:49.170
ولی یاناگین و ایکوشیما نا امید کننده ن ‏.‏

00:22:49.560 --> 00:22:52.350
شما دوتا خوشگل نیستید ‏.‏

00:22:52.350 --> 00:22:53.380
اصلا ‏.‏

00:22:55.250 --> 00:22:57.510
نمیدونم میفهمید چی میخوام بگم یا نه ‏.‏

00:22:57.880 --> 00:22:59.080
خوب ‏،‏ سوال بعد ‏:‏

00:22:59.080 --> 00:23:00.050
این کیه ؟‏!‏

00:23:01.180 --> 00:23:02.310
ایکوشیما ‏!‏

00:23:02.310 --> 00:23:04.100
ام ‏،‏ ام ‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:04.560 --> 00:23:05.430
نمیدونم ‏!‏

00:23:05.820 --> 00:23:06.600
درسته ‏!‏

00:23:06.600 --> 00:23:09.100
خوبه ‏.‏ مثل یه احمق رفتار کن ‏.‏

00:23:09.100 --> 00:23:11.860
خوب ‏،‏ این کیه ؟

00:23:10.310 --> 00:23:10.350 line:50%
اُدا نُبو

00:23:10.350 --> 00:23:10.400 line:50%
اُدا نُبو

00:23:10.400 --> 00:23:10.480 line:50%
اُدا نُبو

00:23:10.480 --> 00:23:10.560
اُدا نُبو

00:23:10.560 --> 00:23:10.730
اُدا نُبو

00:23:10.730 --> 00:23:10.860
اُدا نُبو

00:23:10.860 --> 00:23:11.860
اُدا نُبو

00:23:12.690 --> 00:23:15.150
<i>این سخته ‏.‏‏.‏‏.‏</i>

00:23:17.500 --> 00:23:19.100
یاناگین ‏!‏

00:23:19.100 --> 00:23:20.620
اُدا نُبوناگا ؟

00:23:23.770 --> 00:23:24.870
غلط ‏!‏

00:23:24.870 --> 00:23:26.510
چرا ؟

00:23:26.510 --> 00:23:28.560
اینو دیگه هر کی میدونه ‏،‏ نه ؟‏!‏

00:23:28.560 --> 00:23:30.790
خفه شو ‏،‏ احمق ‏!‏

00:23:30.020 --> 00:23:32.020


00:23:31.180 --> 00:23:34.170
رفتار کردن مثل یه احمقی که حتی اطلاعات عمومی رو هم نمیدونه

00:23:34.170 --> 00:23:37.050
چیزیه که دخترای دبیرستانی رو خوب میکنه ‏!‏

00:23:37.860 --> 00:23:39.090
گوش کنید ‏!‏

00:23:39.090 --> 00:23:41.140
مغز و چشمای اونا دقیقا همینجا ـــ

00:23:41.140 --> 00:23:44.430
بسه ‏!‏ اگه چیز دیگه ای بگی ازت عصبانی میشن ‏!‏

00:23:44.430 --> 00:23:45.960
لطفا برو خونتون ‏!‏

00:23:45.960 --> 00:23:47.180
بسه ‏،‏ بسه ‏!‏

00:23:47.180 --> 00:23:50.910
برام مهم نیست ‏!‏ تمومش کن ‏،‏ هابارا ‏!‏

00:23:50.910 --> 00:23:53.040
هفته ی بعد میبینیمتون ‏!‏

00:23:55.110 --> 00:23:59.950
قسمت بعد

00:23:55.110 --> 00:23:59.950
پسران دبیرستانی و مانگا

00:23:55.110 --> 00:23:59.950
و بقیه ی داستانا

00:23:55.700 --> 00:23:58.070
خوب ‏،‏ هفته ی بعد سـ*زائه سان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:58.070 --> 00:23:59.310
اشتباهه ‏!‏

00:23:59.950 --> 00:24:04.950
AAAAAAAA

00:23:59.950 --> 00:24:04.950
هفته ی بعد ترم جدید شروع میشه ‏.‏

00:23:59.950 --> 00:24:04.950
هفته ی بعد ترم جدید شروع میشه ‏.‏

00:23:59.950 --> 00:24:04.950
هفته ی بعد ترم جدید شروع میشه ‏.‏

00:24:00.460 --> 00:24:05.530
زندگی روزانه ی پسران دبیرستانی با کمک این اسپانسر ها برای شما تهیه شـ ‏-‏ شده ‏.‏

00:24:04.950 --> 00:24:09.910
AAAAAAAA

00:24:04.950 --> 00:24:09.910
زندگیشون به عنوان دانش آموز سال دوم دبیرستانی ادامه پیدا میکنه ‏!‏

00:24:04.950 --> 00:24:09.910
زندگیشون به عنوان دانش آموز سال دوم دبیرستانی ادامه پیدا میکنه ‏!‏

00:24:04.950 --> 00:24:09.910
زندگیشون به عنوان دانش آموز سال دوم دبیرستانی ادامه پیدا میکنه ‏!‏

00:24:05.530 --> 00:24:06.970
چرا تا** چان ؟

00:24:09.910 --> 00:24:15.080
تـــا  هـــفـــتــه  ی  بــعـد

00:24:15.080 --> 00:24:17.080


00:24:19.080 --> 00:24:21.080