WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.580 --> 00:01:34.990 [کمین عشق] 00:01:35.490 --> 00:01:37.820 [بیست و یکمین قسمت] 00:01:47.180 --> 00:01:48.380 چطور یه پرستار 00:01:48.610 --> 00:01:50.600 اینقدر فرزه؟ 00:01:53.110 --> 00:01:53.870 خانم بزرگ 00:01:54.030 --> 00:01:55.800 دستمال رو تموم کنی 00:01:55.870 --> 00:01:57.590 ارباب جوان و خانم می‌لان 00:01:57.610 --> 00:01:58.740 رفتن زیر یه سقف 00:01:58.850 --> 00:01:59.979 زیر یه سقف؟ 00:02:00.230 --> 00:02:00.910 اره 00:02:01.510 --> 00:02:02.710 از دائو شنیدم 00:02:02.830 --> 00:02:04.560 خانم می‌لان لفظ رو اومده 00:02:04.750 --> 00:02:06.670 ارباب جوان هنوز عزاداره 00:02:06.790 --> 00:02:08.270 نمیتونه نامزدی یا 00:02:08.289 --> 00:02:09.729 ازدواج کنه 00:02:09.910 --> 00:02:11.510 ولی خانم می‌لان قبول کرده 00:02:11.530 --> 00:02:13.290 ناپلئونی رو نیارم؟ 00:02:14.670 --> 00:02:15.630 می‌لان 00:02:15.650 --> 00:02:17.130 حس بدی بهم میده 00:02:17.440 --> 00:02:19.400 نمیذارم هونگ‌چی 00:02:19.430 --> 00:02:21.110 عروس این خونه اش کنه 00:02:24.590 --> 00:02:25.430 جینگ‌یو 00:02:26.150 --> 00:02:27.950 به می‌لان زنگ بزن 00:02:28.030 --> 00:02:28.829 بهش بگو 00:02:28.950 --> 00:02:30.630 بیاد خونه‌مون 00:02:30.840 --> 00:02:32.950 امروز گلدوزیش تموم میشه 00:02:33.030 --> 00:02:34.150 میدمش بهش 00:02:34.620 --> 00:02:35.150 باشه 00:02:35.190 --> 00:02:35.990 بهش زنگ میزنم 00:02:36.870 --> 00:02:37.470 خوبه 00:02:39.110 --> 00:02:40.660 ارباب جوان و ارباب جوان دوم خونه ان؟ 00:02:40.829 --> 00:02:42.190 هردو صبح زود رفتن 00:02:42.220 --> 00:02:44.220 خانم بزرگ امروز ندیدشون 00:02:44.750 --> 00:02:46.710 خانم بزرگ تنها صدام زده 00:02:46.870 --> 00:02:48.280 کارم راحت‌تر میشه 00:02:48.420 --> 00:02:50.650 یه راهی برای جلب اعتمادش میکنم 00:02:51.390 --> 00:02:52.390 فعلا حواسم جمع باشه 00:03:01.670 --> 00:03:02.310 خانم بزرگ 00:03:02.330 --> 00:03:03.500 می‌لان اومده 00:03:03.670 --> 00:03:04.630 سلام مامان بزرگ 00:03:05.030 --> 00:03:06.030 خوش اومدی می‌لان 00:03:06.110 --> 00:03:07.550 بیا بشین 00:03:08.950 --> 00:03:09.990 میرم سرکارم 00:03:11.540 --> 00:03:12.270 مامان بزرگ 00:03:12.420 --> 00:03:13.630 عکس نگاه میکنی؟ 00:03:13.990 --> 00:03:14.830 اره 00:03:15.470 --> 00:03:16.640 پا به سن بذاری 00:03:16.680 --> 00:03:17.960 دلت روزهای قدیم رو میخواد 00:03:18.060 --> 00:03:20.430 گهگاهی عکس هارو نگاه میکنی 00:03:20.720 --> 00:03:22.920 که خاطراتت زنده شن 00:03:23.060 --> 00:03:24.329 خیلی لذت بخشه 00:03:24.810 --> 00:03:25.930 این رو ببین 00:03:26.480 --> 00:03:27.240 این 00:03:27.520 --> 00:03:29.900 اولین فارغ التحصیلی 00:03:29.930 --> 00:03:31.120 بچه های مدرسه ست 00:03:31.590 --> 00:03:32.990 همه شون خیلی 00:03:33.070 --> 00:03:34.190 دخترهای موفقی شدن 00:03:34.270 --> 00:03:36.400 این یکی رو ببین 00:03:36.510 --> 00:03:38.350 و این یکی که کنارمه 00:03:38.510 --> 00:03:39.510 حتما 00:03:40.150 --> 00:03:42.030 میشناسی شون 00:03:42.390 --> 00:03:45.710 توی چانگ‌شا برای خودش برو و بیایی دارن 00:03:46.150 --> 00:03:48.470 خبرهاشون هم توی روزنامه چاپ شده 00:03:50.390 --> 00:03:51.350 و این یکی 00:03:51.790 --> 00:03:53.230 دو قلو بودن 00:03:53.510 --> 00:03:54.510 شبیه هم نیستن؟ 00:03:54.850 --> 00:03:55.410 اره 00:03:55.870 --> 00:03:57.110 حتی 00:03:57.370 --> 00:04:00.290 علایق و سرگرمی هاشونم شبیه هم بود 00:04:00.390 --> 00:04:03.750 سر یه کار رفتن 00:04:04.090 --> 00:04:06.200 باهم اومدن درس بخونن 00:04:07.150 --> 00:04:07.990 امتحانت کنم 00:04:08.150 --> 00:04:09.580 اگه گفتی کی ان؟ 00:04:09.870 --> 00:04:11.430 خیلی مشهورن 00:04:13.360 --> 00:04:14.330 خواهرهای جی؟ 00:04:15.150 --> 00:04:16.029 دقیقا 00:04:17.800 --> 00:04:18.829 خواهر بزرگ‌تر 00:04:18.870 --> 00:04:20.709 شده معاون وزیر آموزش 00:04:20.910 --> 00:04:23.890 خواهر کوچیک هم شده مدیر دبستان 00:04:25.260 --> 00:04:29.780 شن شن و هونگ‌چی رفتن مدرسه همین دختر 00:04:30.950 --> 00:04:33.710 کدوم مدرسه رفتی؟ 00:04:34.430 --> 00:04:35.840 بهم شک کرده 00:04:39.190 --> 00:04:40.510 مدرسه باغ سبز 00:04:41.700 --> 00:04:43.830 ولی توی آتیش سوزی 00:04:44.290 --> 00:04:47.170 کامل سوخت 00:04:49.440 --> 00:04:52.190 عکس مدرسه تون رو دارم 00:04:52.670 --> 00:04:53.700 بذار ببینم 00:04:53.920 --> 00:04:54.610 جدی؟ 00:04:54.630 --> 00:04:55.210 ایناش 00:04:56.510 --> 00:04:57.390 اون موقع 00:04:57.420 --> 00:05:00.560 خانواده یون پول زیادی داد مدرسه 00:05:01.030 --> 00:05:02.190 این عکس رو 00:05:02.310 --> 00:05:03.830 بابابزرگ هونگ‌چی 00:05:03.950 --> 00:05:07.310 که رفته بود افتتاحیه گرفت 00:05:09.510 --> 00:05:12.740 یادمه یه چاه توی مدرسه بود 00:05:13.230 --> 00:05:14.750 یادته کجا بود؟ 00:05:16.750 --> 00:05:17.510 چاه؟ 00:05:18.960 --> 00:05:20.040 عکس رو ببینیم 00:05:20.070 --> 00:05:21.110 جالبه 00:05:22.510 --> 00:05:24.310 بعد افتتاحیه 00:05:24.380 --> 00:05:27.030 خواست ازش عکس بگیرم 00:05:27.270 --> 00:05:28.790 آب چاهش 00:05:28.830 --> 00:05:30.060 عسل بود 00:05:31.880 --> 00:05:32.990 یادم اومد 00:05:33.300 --> 00:05:33.980 اره 00:05:34.260 --> 00:05:35.750 چاه توی مدرسه بود 00:05:37.150 --> 00:05:38.310 تابستون 00:05:38.350 --> 00:05:40.110 معلم باهاش 00:05:40.130 --> 00:05:41.390 هندونه میکاشت 00:05:42.110 --> 00:05:43.990 خیلی بچه بودم 00:05:44.700 --> 00:05:46.340 همیشه به بقیه میباختم 00:05:48.350 --> 00:05:51.320 حسابی قد کشیدی 00:06:30.510 --> 00:06:31.380 ببین 00:06:31.790 --> 00:06:34.750 همش از گذشته میگم 00:06:35.040 --> 00:06:38.070 حتما سرت رفت 00:06:38.330 --> 00:06:39.570 خیلی خوشم اومد 00:06:40.630 --> 00:06:41.310 می‌لان 00:06:41.770 --> 00:06:43.970 بیمارستان شلوغ نیست ؟ 00:06:44.560 --> 00:06:45.760 نه اونقدر 00:06:46.190 --> 00:06:48.909 یه چیزی می‌خوام 00:06:50.710 --> 00:06:51.990 بگو 00:06:53.610 --> 00:06:54.409 چیزه 00:06:55.010 --> 00:06:56.930 برادرزن سرپرستار بیمارستان رو 00:06:57.710 --> 00:06:59.110 بردن نینگ‌بو 00:06:59.450 --> 00:07:00.730 الانم مریض شده 00:07:00.760 --> 00:07:01.770 افتاده رو تخت 00:07:02.800 --> 00:07:05.370 قوم شون اومده که مراقبش باشه 00:07:06.230 --> 00:07:07.950 ولی نینگ‌بو نمیذاره 00:07:09.230 --> 00:07:12.650 میشه به یون هونگ‌شن بگی 00:07:13.150 --> 00:07:14.910 یه استثنا قائل شه؟ 00:07:16.190 --> 00:07:18.630 سخته 00:07:19.120 --> 00:07:21.290 نینگ‌بو قوانین خودش رو داره 00:07:21.830 --> 00:07:22.790 تازه 00:07:23.110 --> 00:07:26.500 توی کارهای شن شن 00:07:26.790 --> 00:07:28.550 و هونگ‌چی دخالت نمیکنم 00:07:30.110 --> 00:07:32.550 نمیخواد نگران باشی 00:07:32.830 --> 00:07:33.790 باهاش 00:07:34.110 --> 00:07:35.750 حرف میزنم 00:07:36.270 --> 00:07:38.510 ولی قول صد در صدی نمیدم 00:07:39.530 --> 00:07:40.330 عالیه 00:07:40.600 --> 00:07:42.610 همین که بهش بگی 00:07:43.190 --> 00:07:44.270 یه دنیا ازت ممنونم 00:07:45.360 --> 00:07:46.000 خانم بزرگ 00:07:46.070 --> 00:07:47.270 یکی از خونه شاد اومده 00:07:47.510 --> 00:07:48.600 خانم یون 00:07:48.710 --> 00:07:49.870 سرزده اومدم 00:07:49.909 --> 00:07:51.110 بدت نیاد 00:07:51.490 --> 00:07:52.540 بشین 00:07:54.940 --> 00:07:55.540 مامان بزرگ 00:07:55.560 --> 00:07:56.550 مهمون داری 00:07:56.590 --> 00:07:57.830 میرم سرکار 00:07:58.230 --> 00:07:59.909 یه روز دیگه میام پیشت 00:07:59.950 --> 00:08:00.390 باشه 00:08:00.600 --> 00:08:01.510 خداحافظ مامان بزرگ 00:08:03.310 --> 00:08:03.750 بیا 00:08:04.030 --> 00:08:05.030 خانم بزرگ 00:08:05.760 --> 00:08:06.920 قدیمی ترین جنسینگیه 00:08:06.950 --> 00:08:08.990 که رییس بای داشت 00:08:09.230 --> 00:08:10.830 برای تقویت بنیه آدم خیلی خوبه 00:08:10.950 --> 00:08:13.430 راست کار خودته 00:08:13.950 --> 00:08:16.340 حرفی داری بزن 00:08:33.370 --> 00:08:35.610 رییس بای خیلی بی صبر بود 00:08:35.630 --> 00:08:36.630 باختن توی کتش نمیرفت 00:08:36.950 --> 00:08:38.860 ارباب جوان هم اذیت میکرد 00:08:39.549 --> 00:08:41.750 اومدم به جاش حلالیت بگیرم 00:08:42.299 --> 00:08:44.260 همه توی چانگ‌شا می‌دونن 00:08:44.310 --> 00:08:46.110 ارباب جوان چه مرد خوبیه 00:08:46.470 --> 00:08:47.590 لطف کن 00:08:47.620 --> 00:08:49.430 باهامون چپ نیوفت 00:08:50.950 --> 00:08:52.230 اینجوری که میگی 00:08:52.940 --> 00:08:54.790 اگه چپ بیوفتم 00:08:55.010 --> 00:08:57.050 یعنی ادم بدیم 00:08:57.630 --> 00:08:59.030 همچین منظوری نداشتم 00:08:59.390 --> 00:09:01.150 بهتره اختلافات رو الان حل کنیم 00:09:01.260 --> 00:09:03.110 دوست بیشتر فرصت بیشتر نه؟ 00:09:06.150 --> 00:09:08.340 دو خانواده دشمن نیستن 00:09:08.750 --> 00:09:12.480 فقط راه مون جداست و باهم کنار نمیایم 00:09:13.590 --> 00:09:15.180 نمیتونیم دوست باشیم 00:09:15.900 --> 00:09:16.780 تازه 00:09:17.300 --> 00:09:18.660 توی کارهای 00:09:18.830 --> 00:09:20.470 هونگ‌چی دخالت نمیکنم 00:09:21.110 --> 00:09:23.430 چیزی ازش میخوای 00:09:23.630 --> 00:09:25.310 به خودش بگو 00:09:25.830 --> 00:09:27.940 ارباب جوان یون به پسر خوب بودنش معروفه 00:09:28.270 --> 00:09:29.550 هرچی باشه 00:09:29.750 --> 00:09:31.430 ...کافیه ازش بخوای 00:09:31.540 --> 00:09:32.510 سوال همینه 00:09:32.830 --> 00:09:34.900 چرا ازش بخوام؟ 00:09:37.360 --> 00:09:39.040 می‌دونم سلیقه خاصی داری 00:09:39.070 --> 00:09:40.550 و مارو حساب نمیکنی 00:09:40.830 --> 00:09:42.630 ولی بد دوره ای شده 00:09:42.710 --> 00:09:44.590 دنبال یه نون حلالیم 00:09:45.350 --> 00:09:46.480 قاچاق آدم 00:09:46.830 --> 00:09:48.070 قاچاق تریاک 00:09:48.750 --> 00:09:49.910 به اینا میگی 00:09:50.310 --> 00:09:51.870 نون حلال؟ 00:09:54.350 --> 00:09:55.520 توی این دنیا 00:09:55.550 --> 00:09:57.000 باید دنبال مال و منال باشی 00:09:57.150 --> 00:09:59.110 چطور در آوردن پول که منم نیست 00:09:59.150 --> 00:10:00.300 خیلی کم اهمیته 00:10:00.910 --> 00:10:02.470 برات مهم نباشه 00:10:02.610 --> 00:10:04.030 باهم پول پارو کنیم 00:10:09.190 --> 00:10:12.070 حیا نداری نه؟ 00:10:13.740 --> 00:10:15.590 خونه شاد درش تخته شده 00:10:15.870 --> 00:10:17.830 ولی دوباره 00:10:17.900 --> 00:10:19.900 سرپا میشیم 00:10:21.390 --> 00:10:23.310 ادم و کشتی داریم 00:10:23.510 --> 00:10:25.590 خانواده یون شهرت داره 00:10:25.950 --> 00:10:27.310 یکی شیم 00:10:27.500 --> 00:10:29.090 کسی جلودارمون نیست 00:10:30.710 --> 00:10:31.480 من 00:10:31.520 --> 00:10:33.800 میخوام باهاتون دوست بشم 00:10:34.200 --> 00:10:35.350 قبول کنی 00:10:37.170 --> 00:10:38.730 سی درصد سود رو بهت میدم 00:10:43.070 --> 00:10:45.120 جهنم ضرر ده درصد دیگه هم میدم 00:10:45.190 --> 00:10:46.600 بیشتر بخوای 00:10:46.640 --> 00:10:48.400 برام نمیصرفه 00:10:48.990 --> 00:10:52.110 پول ندیده نیستیم 00:10:53.150 --> 00:10:55.360 دیگه حرفش هم نزن 00:10:56.230 --> 00:10:57.390 میتونی بری 00:10:57.750 --> 00:10:58.750 ...اخه - دیگه - 00:10:59.350 --> 00:11:00.590 رد اینجا نپیچ 00:11:01.750 --> 00:11:02.750 جینگ‌یو 00:11:03.380 --> 00:11:04.510 مهمون رو بدرقه کن 00:11:17.150 --> 00:11:19.030 خانم بزرگ خانواده یون خرفت نیست 00:11:19.710 --> 00:11:21.190 سعی کرد ازم حرف بکشه 00:11:21.750 --> 00:11:23.160 بی دلیل این کارو نمیکنه 00:11:24.470 --> 00:11:26.270 حتما یه فکرایی کرده 00:11:26.630 --> 00:11:27.550 یعنی چیه؟ 00:11:28.270 --> 00:11:29.710 حرف هام درست بودن 00:11:30.170 --> 00:11:31.610 و مشکلی نداشت 00:11:35.870 --> 00:11:38.590 کدوم مدرسه میرفتی؟ 00:11:45.550 --> 00:11:46.150 اقا 00:11:46.510 --> 00:11:47.600 میشه 00:11:47.640 --> 00:11:49.070 ببریم مدرسه باغ سبز؟ 00:11:49.660 --> 00:11:51.490 اون مدرسه که خاکستر شده 00:11:51.670 --> 00:11:52.670 چرا میخوای بری اونجا ؟ 00:11:53.720 --> 00:11:55.910 یکی از دوستام می‌رفت اونجا 00:11:56.090 --> 00:11:57.390 خواسته برم 00:11:57.510 --> 00:11:59.110 چاه اونجا رو یه نگاهی بندازم 00:11:59.510 --> 00:12:00.070 خانم 00:12:00.510 --> 00:12:01.590 دوستت اشتباه نکرده؟ 00:12:02.070 --> 00:12:04.100 اونجا چاه نداره 00:12:09.180 --> 00:12:10.540 پس ولش 00:12:10.630 --> 00:12:13.270 ببرم همون جایی که بودم 00:12:13.780 --> 00:12:14.470 باشه 00:12:24.350 --> 00:12:24.750 ...خب 00:12:24.910 --> 00:12:26.350 چی شد؟ - روانی - 00:12:26.380 --> 00:12:26.870 بریم 00:12:35.720 --> 00:12:36.400 خانم بزرگ 00:12:37.590 --> 00:12:38.230 جینگ‌یو 00:12:38.270 --> 00:12:39.630 برو دنبال ارباب جوان دوم 00:12:39.670 --> 00:12:40.870 یا به همکارش بگو 00:12:40.890 --> 00:12:41.930 بهش بگه اب دستشه بذاره زمین بیاد 00:12:41.970 --> 00:12:43.090 باشه الان میرم 00:12:44.550 --> 00:12:45.500 مدیر وی 00:12:45.960 --> 00:12:47.030 هونگ‌چی اونجاست ؟ 00:12:47.790 --> 00:12:49.320 میشه پیداش کنی؟ 00:12:49.390 --> 00:12:51.380 باهاش کار فوری دارم 00:12:52.430 --> 00:12:53.230 باشه مرسی 00:13:06.870 --> 00:13:07.390 خانم 00:13:07.520 --> 00:13:09.110 تیم محافظتی خانواده یون 00:13:09.130 --> 00:13:09.830 پیام داده 00:13:10.000 --> 00:13:11.080 خانم یون میخواد 00:13:11.110 --> 00:13:12.110 لیدر یون رو زود ببینه 00:13:12.230 --> 00:13:12.950 رفته ؟ 00:13:13.110 --> 00:13:13.590 اره 00:13:13.700 --> 00:13:14.670 صبح رفته بیرون 00:13:14.750 --> 00:13:15.630 ولی نمیدونیم کجاست 00:13:16.070 --> 00:13:17.150 بهشون بگو مراقب باشن 00:13:17.270 --> 00:13:17.830 دنبالش میگردم 00:13:17.910 --> 00:13:18.470 باشه 00:13:23.270 --> 00:13:24.630 زود بره؟ 00:13:25.310 --> 00:13:26.830 اتفاقی افتاده؟ 00:13:28.050 --> 00:13:29.050 کجا رفته؟ 00:13:38.390 --> 00:13:39.270 لینگ هان 00:13:48.270 --> 00:13:49.000 لینگ‌هان نمیذاره 00:13:49.020 --> 00:13:51.670 کسی پاش رو بذاره اینجا 00:13:52.710 --> 00:13:53.990 یون هونگ‌شن مطمئن بود 00:13:54.260 --> 00:13:55.670 اینجا میتونه 00:13:55.700 --> 00:13:57.270 چیزی پیدا کنه 00:13:58.230 --> 00:13:59.150 نه کلید رمز 00:13:59.510 --> 00:14:02.190 نه مدرک علیه پاپوشش برای ژو هه و لی لیانگ 00:14:02.510 --> 00:14:04.670 دنبال رازی بود 00:14:04.790 --> 00:14:06.510 که لینگ هان نمیخواد بقیه بدونن 00:14:08.470 --> 00:14:10.470 یه دونه عکس یا البوم 00:14:10.670 --> 00:14:11.870 اونجا نبود 00:14:12.390 --> 00:14:14.310 انگار توی زندگی لینگ هان 00:14:14.330 --> 00:14:16.410 هیچ بنی بشری نیست 00:14:17.160 --> 00:14:18.950 ولی یون هونگ‌شن میدونه 00:14:19.510 --> 00:14:22.200 لینگ هان به مامانش وابسته ست 00:14:22.790 --> 00:14:25.300 پس چرا یه دونه عکس 00:14:25.630 --> 00:14:27.390 با مادرش نداره؟ 00:14:58.000 --> 00:14:58.740 ارباب جوان یون 00:14:59.270 --> 00:14:59.660 سلام 00:15:01.830 --> 00:15:03.110 هونگ‌چی، دنبالت بودم 00:15:03.270 --> 00:15:04.290 مامان بزرگت زنگ زده 00:15:04.320 --> 00:15:05.430 خواسته الساعه بری خونه 00:15:05.590 --> 00:15:06.550 فوریه 00:15:08.390 --> 00:15:08.830 باشه 00:15:09.150 --> 00:15:09.870 الان میرم 00:15:10.150 --> 00:15:11.110 چیزی شد 00:15:11.190 --> 00:15:12.030 خبرم کن 00:15:12.050 --> 00:15:12.370 باشه 00:15:12.650 --> 00:15:13.440 برو 00:15:18.320 --> 00:15:19.980 چرا یه دونه عکسم نیست؟ 00:15:21.150 --> 00:15:22.990 چی رو قایم میکنه؟ 00:15:31.560 --> 00:15:32.310 چرا اینجایی ؟ 00:15:32.730 --> 00:15:34.380 تیم محافظتی خونه تون گفته 00:15:34.410 --> 00:15:35.450 مامان بزرگت دنبالته 00:15:35.590 --> 00:15:37.390 انگار گفته فوری برگردی 00:15:37.530 --> 00:15:39.350 حدس زدم اومدی درمورد لینگ‌هان تحقیق کنی 00:15:39.670 --> 00:15:40.840 از شانس همین جا بودی 00:15:42.670 --> 00:15:43.660 حتما فوریه 00:15:44.110 --> 00:15:45.110 وگرنه مامان بزرگ 00:15:45.660 --> 00:15:47.380 از آدمای اونجا کمک نمیخواست 00:15:47.990 --> 00:15:48.830 برو خونه 00:15:49.070 --> 00:15:49.870 اینجا چی؟ 00:15:50.080 --> 00:15:51.120 بقیه کارها با من 00:15:51.400 --> 00:15:52.010 نگران نباش 00:15:52.500 --> 00:15:53.540 رازت پیشم میمونه 00:15:54.320 --> 00:15:54.640 باشه 00:15:54.670 --> 00:15:55.460 میرم پس 00:16:14.700 --> 00:16:15.850 خانم می‌لان 00:16:16.070 --> 00:16:17.430 چرا برگشتی ؟ 00:16:17.710 --> 00:16:19.790 زهره ام ترکید 00:16:20.320 --> 00:16:22.000 نگران خانم بای بودم 00:16:22.990 --> 00:16:24.160 تازه رفتن 00:16:24.790 --> 00:16:25.590 بیا 00:16:25.760 --> 00:16:26.490 بشین 00:16:26.950 --> 00:16:27.750 جینگ‌یو کجاست ؟ 00:16:28.910 --> 00:16:29.670 اون؟ 00:16:29.910 --> 00:16:32.030 رفته یه کاری برام کنه 00:16:32.550 --> 00:16:33.300 بشین 00:16:37.830 --> 00:16:38.670 خسته شدی 00:16:39.740 --> 00:16:41.120 یه فنجون چایی بیارم 00:16:41.570 --> 00:16:42.080 باشه 00:16:42.390 --> 00:16:43.180 مرسی 00:17:04.589 --> 00:17:05.390 بفرما چای 00:17:07.660 --> 00:17:09.540 ممنون می‌لان 00:17:15.859 --> 00:17:16.730 بشین 00:17:40.190 --> 00:17:41.190 گولم زدی 00:17:55.000 --> 00:17:55.860 کی هستی؟ 00:17:59.440 --> 00:18:01.500 هونگ‌چی 00:18:02.170 --> 00:18:02.930 نه 00:18:18.760 --> 00:18:20.240 پل های پشت سرم رو خراب کردم 00:18:21.580 --> 00:18:23.020 چاره ای برام نذاشتی 00:18:23.810 --> 00:18:25.810 بین مرگ‌و زندگی انتخابی نیست 00:18:50.270 --> 00:18:51.630 یه کاری کن 00:19:01.440 --> 00:19:04.760 کمک کمک کمک 00:19:05.860 --> 00:19:07.330 خانم بزرگ مرده 00:19:14.190 --> 00:19:14.790 سونگ‌هو 00:19:15.560 --> 00:19:16.850 عشقت دنبالته 00:19:17.070 --> 00:19:17.940 انگار مریضه 00:19:18.310 --> 00:19:19.340 گفته برگردی 00:19:22.550 --> 00:19:23.360 میرم 00:19:23.420 --> 00:19:23.900 باشه 00:20:06.020 --> 00:20:06.590 یانگ 00:20:08.390 --> 00:20:08.900 رسیدیم 00:20:23.110 --> 00:20:23.350 ..نه 00:20:23.370 --> 00:20:23.740 بکش کنار 00:20:23.820 --> 00:20:24.220 ...تو 00:20:28.720 --> 00:20:29.110 ...این 00:20:36.030 --> 00:20:36.760 ارباب جوان 00:20:43.680 --> 00:20:44.360 مامان بزرگ 00:20:47.670 --> 00:20:49.060 مامان بزرگ، بلند شو 00:20:49.870 --> 00:20:51.670 دوباره نگاهم کن 00:20:52.540 --> 00:20:53.890 برگشتم مامان بزرگ 00:20:59.120 --> 00:20:59.890 مامان بزرگ 00:21:11.720 --> 00:21:13.880 توروخدا نگاهم کن 00:21:14.490 --> 00:21:17.060 مگه نگفتی بیام ؟ 00:21:18.560 --> 00:21:20.750 چشمات رو باز کن ببینم 00:21:35.870 --> 00:21:36.630 کار کیه؟ 00:21:37.070 --> 00:21:38.130 کار کیه؟ - ارباب جوان - 00:21:38.160 --> 00:21:38.960 ارباب جوان 00:21:39.840 --> 00:21:40.510 پیداش کنین 00:21:41.710 --> 00:21:42.870 پیداش کنین 00:21:43.210 --> 00:21:44.620 پیداش کنین 00:21:44.710 --> 00:21:45.390 باشه 00:21:46.230 --> 00:21:47.110 پیداش کنین 00:21:47.910 --> 00:21:49.670 بی شرف‌رو پیدا کنین 00:21:50.560 --> 00:21:51.270 ارباب جوان 00:22:09.910 --> 00:22:11.110 چی شد که همچین شد؟ 00:22:30.510 --> 00:22:31.240 مامان بزرگ 00:22:32.550 --> 00:22:34.140 چشمات رو باز کن 00:23:57.400 --> 00:23:57.910 کاپیتان تانگ 00:23:58.590 --> 00:23:59.390 چی شده؟ 00:24:00.490 --> 00:24:02.610 بادیگارد خونه گوی توی تصادف مرده 00:24:03.120 --> 00:24:03.840 چی؟ 00:24:04.830 --> 00:24:06.030 امروز چه خبره؟ 00:24:06.240 --> 00:24:07.150 یکی دیگه هم مرده؟ 00:24:07.350 --> 00:24:08.190 یکی دیگه؟ 00:24:08.590 --> 00:24:08.990 چیه؟ 00:24:09.390 --> 00:24:10.490 کس دیگه ای هم مرده؟ 00:24:11.550 --> 00:24:14.430 خانم یون رو مسموم کردن 00:24:14.630 --> 00:24:15.180 چی؟ 00:24:26.750 --> 00:24:27.240 یانگ 00:24:28.510 --> 00:24:29.110 یانگ 00:24:30.190 --> 00:24:30.830 بلند شو 00:24:32.990 --> 00:24:33.990 خانواده یون بهم ریخته 00:24:35.780 --> 00:24:36.950 خانم یون رو کشتن 00:26:21.110 --> 00:26:22.270 همون روزی که یون هونگ‌شن 00:26:22.290 --> 00:26:24.280 نقشه اعزام رو کشید 00:26:24.550 --> 00:26:26.310 رفتی باجه تلفنی هونان 00:26:26.360 --> 00:26:27.890 و به شانگ های زنگ‌زدی 00:26:28.250 --> 00:26:28.980 کی تلفن رو 00:26:29.270 --> 00:26:30.440 جواب داده 00:26:30.870 --> 00:26:31.440 قربان 00:26:31.670 --> 00:26:33.550 یکی از مخبرهام شانگ‌های ئه 00:26:33.730 --> 00:26:35.740 میتونی با همکارهامون 00:26:35.760 --> 00:26:36.560 توی شانگ‌های چک کنی 00:26:36.840 --> 00:26:38.280 روزهای زیادی گذشته 00:26:38.390 --> 00:26:40.460 اونقدر وقت داشتی که 00:26:40.540 --> 00:26:41.820 شاهد جور کنی برای خودت 00:26:42.450 --> 00:26:44.000 می‌دونم چه فکری میکنی 00:26:44.030 --> 00:26:45.910 ولی یه احتمال دیگه هم هست 00:26:46.310 --> 00:26:47.350 حواست بهم بود 00:26:47.380 --> 00:26:48.220 میتونستی ازم برای 00:26:48.250 --> 00:26:50.960 این که کی اطراف اوکاموراست استفاده کنی 00:26:51.630 --> 00:26:53.000 نمیتونم ثابت کنم 00:26:53.020 --> 00:26:55.260 که کنجکاویم منطقیه یا نه 00:26:55.380 --> 00:26:57.830 ولی میتونی خودت رو ثابت کنی؟ 00:26:57.870 --> 00:26:58.510 میتونی؟ 00:27:02.870 --> 00:27:03.780 کافیه 00:27:04.670 --> 00:27:05.750 همکاریم 00:27:06.380 --> 00:27:08.260 نمیخواد بهم بپرین 00:27:09.030 --> 00:27:10.830 هردوتون به یه چیزی 00:27:10.850 --> 00:27:12.210 شک‌میکنین 00:27:13.000 --> 00:27:14.730 واقعا از حدسیاتتون استقبال میکنم 00:27:15.230 --> 00:27:16.870 ولی چیزی که میخوام مدرکه 00:27:16.890 --> 00:27:17.970 نه حدسیات 00:27:18.150 --> 00:27:18.790 مفهومه؟ 00:27:20.630 --> 00:27:21.350 هردو بشینین 00:27:28.550 --> 00:27:29.270 لینگ‌هان 00:27:30.230 --> 00:27:31.550 الان باید قاتل 00:27:31.580 --> 00:27:33.780 معشوق لی میائوهان رو پیدا کنی 00:27:34.150 --> 00:27:35.470 دیگه درگیر همچین 00:27:35.490 --> 00:27:36.810 حواشی نشو 00:27:37.230 --> 00:27:37.870 اوکی؟ 00:27:42.990 --> 00:27:43.520 چشم 00:27:44.050 --> 00:27:44.610 برو 00:28:00.550 --> 00:28:01.110 مدیر 00:28:01.980 --> 00:28:04.150 خانم یون خواسته یون هونگ‌شن رو پیدا کنیم 00:28:04.960 --> 00:28:06.040 لیدر ون تنهایی رفت 00:28:06.270 --> 00:28:07.510 که پیداش کنه 00:28:08.150 --> 00:28:09.910 بعدش لیدر ون غیبش زد 00:28:10.000 --> 00:28:10.870 الانم برگشتن 00:28:11.590 --> 00:28:12.070 و 00:28:12.830 --> 00:28:13.910 خانم یون مرده 00:28:14.550 --> 00:28:16.500 بعد این که خواست یون هونگ‌شن رو ببینه مرده 00:28:17.030 --> 00:28:18.110 به نظرت ژاپنی‌ها 00:28:18.130 --> 00:28:19.400 با کشتن خانم یون 00:28:19.910 --> 00:28:21.070 خواستن از یون هونگ‌شن انتقام بگیرن؟ 00:28:23.630 --> 00:28:25.160 شاید کار ژاپنی هاست شایدم نه 00:28:26.510 --> 00:28:27.710 ولی انتقام نیست 00:28:28.460 --> 00:28:29.740 مگه نگفتی 00:28:30.500 --> 00:28:32.310 همین که خانم یون 00:28:32.330 --> 00:28:33.810 دنبال یون هونگ شن بود مرد؟ 00:28:34.230 --> 00:28:36.220 حتما اطلاعات مهمی داشته 00:28:36.480 --> 00:28:37.590 که بخواد بهش بگه 00:28:38.070 --> 00:28:38.750 واضحه 00:28:39.470 --> 00:28:40.510 ساکتش کردن 00:28:45.940 --> 00:28:47.860 ولی یون هونگ‌شن اون موقع کجا بوده؟ 00:29:31.310 --> 00:29:33.120 دستمالیه که میخواست بده می‌لان 00:29:35.050 --> 00:29:37.330 چه واقعی 00:29:37.610 --> 00:29:38.690 گلدوزیش کردی 00:29:39.070 --> 00:29:41.280 به قول معروف: گلدوزی رایحه خودش رو داره 00:29:41.300 --> 00:29:42.920 و هر کوک روح خودش رو 00:29:43.070 --> 00:29:44.750 گلدوزی مامان بزرگم 00:29:44.950 --> 00:29:45.840 یه چیز دیگه ست 00:29:47.080 --> 00:29:47.600 مامان بزرگ 00:29:48.310 --> 00:29:50.060 میخوای بدیش کی؟ 00:29:51.170 --> 00:29:52.480 تمومش کردم 00:29:52.630 --> 00:29:55.150 میدمش می‌لان 00:29:59.170 --> 00:29:59.880 این که تموم شده 00:29:59.920 --> 00:30:01.580 چرا نخ قرمز داره؟ 00:30:03.550 --> 00:30:04.190 ده؟ 00:30:05.840 --> 00:30:06.240 نه 00:30:06.710 --> 00:30:08.630 کارکتر می ئه 00:30:09.380 --> 00:30:10.770 فرمانده گفت 00:30:10.790 --> 00:30:12.710 امروز می‌لان و خانم جین اومدن 00:30:14.130 --> 00:30:15.610 خانم جین که جرئت این کارهارو نداره 00:30:16.210 --> 00:30:17.250 می‌لانه؟ 00:30:17.910 --> 00:30:18.630 شن شن 00:30:18.950 --> 00:30:21.430 نظرت درمورد می‌لان چیه؟ 00:30:24.350 --> 00:30:25.510 می‌لان قاتله 00:30:28.560 --> 00:30:29.910 مامان‌بزرگ حتما به چیزی 00:30:29.940 --> 00:30:31.350 درمورد می‌لان شک کرده بود 00:30:31.450 --> 00:30:33.000 ولی می‌لان تا فهمید 00:30:33.200 --> 00:30:34.950 کشتش 00:30:39.000 --> 00:30:40.270 یون هونگ‌شن 00:30:40.290 --> 00:30:42.290 خودش رو سرزنش میکرد 00:30:42.950 --> 00:30:45.270 گذاشت همچین ادم خطرناکی 00:30:45.310 --> 00:30:47.430 دور و‌ ور مامانش بچرخه 00:30:48.390 --> 00:30:50.400 مامان بزرگش رو کشت 00:31:06.070 --> 00:31:06.750 چی؟ 00:31:07.470 --> 00:31:08.870 خانم یون رو کشتن؟ 00:31:11.420 --> 00:31:12.370 چطور ممکنه؟ 00:31:13.410 --> 00:31:15.280 ازارش به مورچه هم نمیرسید 00:31:15.910 --> 00:31:17.510 کسی باهاش مشکلی نداشته 00:31:18.090 --> 00:31:19.610 چرا بکشنش؟ 00:31:20.620 --> 00:31:22.340 چون مامان بزرگ یون هونگ‌شنه 00:31:22.630 --> 00:31:24.270 خیلی‌ها به خونش تشنه ان 00:31:26.460 --> 00:31:27.630 کار ژاپنی هاست 00:31:28.190 --> 00:31:29.310 ولی‌چرا؟ 00:31:30.650 --> 00:31:32.060 کتاب رمز می‌خواستن 00:31:32.460 --> 00:31:33.940 اونو نمیکشتن 00:31:34.350 --> 00:31:35.750 یون هونگ‌شن میره پی انتقام 00:31:36.350 --> 00:31:37.470 معلوم نیست 00:31:38.190 --> 00:31:39.390 چیکار کنه 00:31:40.000 --> 00:31:40.800 به بن بست رسیدن 00:31:40.830 --> 00:31:42.590 که تا این حد پیش رفتن 00:31:43.190 --> 00:31:45.310 خانم یون یه رازی رو فهمیده 00:31:45.760 --> 00:31:47.480 پاش رو از خونه نمیذاشت بیرون 00:31:47.790 --> 00:31:49.030 چه رازی رو فهمیده باشه؟ 00:31:49.050 --> 00:31:51.480 دلیل نمیشه بقیه نرفته باشن دیدنش 00:31:51.830 --> 00:31:52.830 کی رفته آخه ؟ 00:31:52.920 --> 00:31:54.050 برای چی؟ 00:31:55.510 --> 00:31:56.510 چت شده؟ 00:31:56.730 --> 00:31:57.860 خیلی بهم ریختی 00:31:58.320 --> 00:31:59.390 برای یون هونگ‌شنه؟ 00:32:03.550 --> 00:32:05.190 وقت این کارها نیست 00:32:05.650 --> 00:32:06.930 میخوای کمکش کنی 00:32:07.630 --> 00:32:08.710 قاتل رو پیدا کن 00:32:10.470 --> 00:32:11.270 فهمیدم 00:32:56.890 --> 00:32:57.880 خودشه 00:32:59.430 --> 00:33:00.510 اینجا بودن 00:33:12.490 --> 00:33:14.100 حتما خیلی ناراحته 00:33:33.600 --> 00:33:34.360 خوبی؟ 00:33:35.290 --> 00:33:35.820 برو کنار 00:33:42.520 --> 00:33:43.190 میخوای چیکار کنی ؟ 00:33:43.210 --> 00:33:44.590 جونش رو بگیرم 00:33:45.230 --> 00:33:46.430 میدونی قاتل کیه؟ 00:33:46.580 --> 00:33:47.620 اسم بده 00:33:47.880 --> 00:33:49.010 جنازه تحویل بگیر 00:33:54.770 --> 00:33:55.770 بمون 00:33:57.500 --> 00:33:58.780 یکم بیشتر مامان بزرگت رو ببین 00:34:00.750 --> 00:34:01.430 دیگه 00:34:02.110 --> 00:34:03.390 نمیبینیش 00:34:05.150 --> 00:34:06.510 بار آخریه 00:34:08.780 --> 00:34:10.739 که‌حضورش رو‌حس میکنی 00:34:12.260 --> 00:34:12.940 از الان 00:34:14.710 --> 00:34:16.120 فقط دست های گرمش 00:34:17.090 --> 00:34:18.739 و حسی که 00:34:19.949 --> 00:34:21.270 بغلش داشت رو 00:34:22.030 --> 00:34:23.159 باید یادت بمونه 00:34:24.800 --> 00:34:26.320 هر لحظه آخرین لحظه ایه که میبینیش 00:34:28.820 --> 00:34:30.100 پیشش بمون 00:34:37.679 --> 00:34:38.480 به جات 00:34:39.760 --> 00:34:40.760 انتقام میگیرم 00:34:51.130 --> 00:34:52.210 مسئله شخصیه 00:34:53.350 --> 00:34:54.190 نه سر پیازی نه تهش 00:34:54.600 --> 00:34:56.120 شخصی نیست 00:34:57.139 --> 00:34:57.890 رییس گفته 00:34:59.440 --> 00:35:00.530 احتمالا مامان بزرگت 00:35:00.560 --> 00:35:01.770 راز مهمی رو فهمیده 00:35:01.930 --> 00:35:03.050 که کشتنش 00:35:04.870 --> 00:35:05.990 قاتل رو پیدا کنم 00:35:06.070 --> 00:35:07.310 رازش یا ادمایی که پشتش هستن رو 00:35:07.330 --> 00:35:08.530 پیدا میکنم 00:35:10.290 --> 00:35:11.420 شرط میبندم 00:35:12.030 --> 00:35:14.190 به کلیدرمز مربوطه 00:35:14.390 --> 00:35:15.190 شایدم 00:35:15.700 --> 00:35:17.350 به نخاله واقعی 00:35:17.740 --> 00:35:18.820 ایستگاه مربوطه 00:35:20.510 --> 00:35:21.030 درسته 00:35:21.710 --> 00:35:22.390 کلیدرمز 00:35:22.980 --> 00:35:23.660 کون‌وو 00:35:25.090 --> 00:35:26.240 می‌لان بهترین سرنخ 00:35:26.270 --> 00:35:27.680 به کون‌وو ئه 00:35:28.580 --> 00:35:29.790 نباید بمیره 00:35:45.920 --> 00:35:46.760 برو 00:35:49.160 --> 00:35:49.760 مرسی 00:36:09.100 --> 00:36:10.110 سونگ‌هو رو میشناسی؟ 00:36:11.710 --> 00:36:12.350 اره 00:36:13.270 --> 00:36:14.340 بادیگاردمه 00:36:14.860 --> 00:36:15.740 اهل شمال شرقه 00:36:16.260 --> 00:36:17.780 با حمله ژاپن 00:36:17.800 --> 00:36:19.080 فرار کرد جنوب 00:36:19.520 --> 00:36:20.670 همه جا رفت 00:36:21.580 --> 00:36:22.860 و اخرش امسال اومد چانگ‌شا 00:36:23.970 --> 00:36:25.370 خیلی ماهر و 00:36:25.440 --> 00:36:26.640 دل پاک بود 00:36:27.200 --> 00:36:28.650 قبولش کردم 00:36:29.300 --> 00:36:31.910 از مشکلت با خانم یون 00:36:32.330 --> 00:36:33.290 چیزی بهش گفتی؟ 00:36:33.710 --> 00:36:34.750 خیلی خلاصه 00:36:35.080 --> 00:36:36.030 نه زیاد 00:36:36.290 --> 00:36:37.400 باهاش خوب بودی 00:36:37.790 --> 00:36:39.670 برای انتقام 00:36:39.870 --> 00:36:40.660 و جبران محبت هات 00:36:41.100 --> 00:36:42.050 اون رو نکشت؟ 00:36:42.110 --> 00:36:43.350 با این کارش 00:36:43.500 --> 00:36:45.450 خانواده یون خون مون رو میریزه 00:36:45.520 --> 00:36:47.200 چه جبرانی؟ 00:36:47.790 --> 00:36:49.360 این کار رو نکرده 00:36:55.860 --> 00:36:56.580 عمو یانگ 00:37:02.520 --> 00:37:03.690 میتونی طاقت بیاری؟ 00:37:06.360 --> 00:37:07.440 فعلا اره 00:37:07.900 --> 00:37:08.980 نگران داداشمم 00:37:16.230 --> 00:37:16.870 شیائو چی 00:37:19.700 --> 00:37:21.100 شیائو چی، خوبی؟ 00:37:21.800 --> 00:37:22.960 قوی بمون 00:37:23.890 --> 00:37:25.700 نمیشه خانم یون رو اینجوری راهی کنیم 00:37:25.910 --> 00:37:26.950 باید 00:37:28.980 --> 00:37:30.510 ترتیب کارهارو بدیم 00:37:32.850 --> 00:37:33.560 عمو یانگ 00:37:36.340 --> 00:37:38.190 چرا اینجوری شد؟ 00:37:39.110 --> 00:37:39.790 چرا؟ 00:37:41.710 --> 00:37:42.860 ....حس میکنم 00:37:44.420 --> 00:37:46.020 کابوسه 00:37:47.590 --> 00:37:48.360 کابوسه 00:37:50.030 --> 00:37:50.790 کابوس 00:37:53.610 --> 00:37:54.390 ارباب جوان - شیائوچی - 00:37:54.410 --> 00:37:55.660 ارباب جوان 00:37:56.870 --> 00:37:57.790 چیکار میکنی؟ 00:37:58.760 --> 00:37:59.400 درد نداره 00:38:00.270 --> 00:38:01.400 عمو یانگ ، حسش نمیکنم 00:38:01.420 --> 00:38:03.250 حتما کابوسه 00:38:03.510 --> 00:38:04.180 شیائو‌چی 00:38:04.630 --> 00:38:05.950 آروم باش 00:38:06.510 --> 00:38:07.230 میدونی 00:38:09.060 --> 00:38:11.100 خانم یون چه قدر دوستت داشت 00:38:11.480 --> 00:38:12.670 این حالت رو ببینه 00:38:12.840 --> 00:38:14.480 میتونه در آرامش باشه؟ 00:38:15.150 --> 00:38:16.970 زودتر اومده بودم 00:38:18.220 --> 00:38:20.890 زنده بود؟ 00:38:28.110 --> 00:38:30.470 خونه میموندم 00:38:31.860 --> 00:38:33.010 خودم رو با کار خفه نمیکردم 00:38:33.500 --> 00:38:34.500 و مراقبش بودم 00:38:34.640 --> 00:38:37.960 هنوزم زنده بود؟ 00:38:38.380 --> 00:38:40.340 تقصیر منه 00:38:40.360 --> 00:38:41.910 تقصیر منه که مرده 00:38:41.950 --> 00:38:43.480 تقصیر منه 00:38:43.770 --> 00:38:44.650 شیائوچی 00:38:47.520 --> 00:38:48.960 آروم باش 00:38:49.520 --> 00:38:51.240 خودتو جمع کن 00:38:53.870 --> 00:38:55.580 خودتو شکنجه نکن 00:38:57.460 --> 00:38:58.060 میدونی 00:38:58.830 --> 00:38:59.950 بابات مرده 00:39:01.020 --> 00:39:03.030 خانواده دست توئه 00:39:04.060 --> 00:39:05.140 ولی خودتو ببین 00:39:07.820 --> 00:39:10.220 به این میگی مسئولیت پذیری ؟ 00:39:11.150 --> 00:39:12.780 نمیتونم 00:39:14.770 --> 00:39:17.160 نمیتونم عمو یانگ 00:39:17.540 --> 00:39:18.740 شیائوچی، میتونی 00:39:19.280 --> 00:39:20.440 میتونی 00:39:21.220 --> 00:39:22.110 بهم اعتماد کن 00:39:22.130 --> 00:39:23.370 از پسش برمیای - نمیام - 00:39:31.230 --> 00:39:34.590 عمو یانگ نمیتونم 00:39:41.030 --> 00:39:42.020 چطور ممکنه ؟ 00:39:44.710 --> 00:39:46.910 موقعی که اومدم حالش خوب بود 00:39:47.960 --> 00:39:48.560 نه 00:39:49.620 --> 00:39:50.810 باید ببینمش 00:39:51.630 --> 00:39:52.440 نرو 00:39:52.670 --> 00:39:53.990 دل و دماغ تو یکی رو ندارن 00:40:03.030 --> 00:40:04.440 چه ساعتی رفتی خونه یون؟ 00:40:04.890 --> 00:40:06.020 کی برگشتی؟ 00:40:08.270 --> 00:40:10.140 زمان دقیقش یادم نیست 00:40:11.090 --> 00:40:12.610 ولی یکم بعد شروع کارم بود 00:40:13.580 --> 00:40:15.100 جینگ‌یو بهم زنگ زد 00:40:15.840 --> 00:40:17.080 از بیمارستان میری 00:40:17.800 --> 00:40:18.880 نباید فرمی چیزی 00:40:18.910 --> 00:40:19.750 امضا کنی؟ 00:40:19.990 --> 00:40:20.590 اره 00:40:20.610 --> 00:40:21.780 امضاش کرد 00:40:33.490 --> 00:40:34.740 چه قدر اونجا موندی 00:40:35.310 --> 00:40:36.110 و کی‌رفتی؟ 00:40:36.790 --> 00:40:37.990 ...زمان دقیقش 00:40:40.010 --> 00:40:41.070 زیاد نموندم 00:40:41.920 --> 00:40:43.160 مهمون داشت 00:40:43.730 --> 00:40:45.050 نموندم 00:40:46.180 --> 00:40:47.250 ساعتش 00:40:47.700 --> 00:40:48.980 یادم نیست 00:40:49.230 --> 00:40:50.470 ساعت رو نگاه نکردم 00:40:51.740 --> 00:40:53.350 ساعت 9:30 برگشت 00:40:53.660 --> 00:40:55.870 بیمار تخت بیست اون ساعت عمل داشت 00:40:56.270 --> 00:40:57.260 وقتی اومد 00:40:57.290 --> 00:40:58.360 بیمار رفت توی اتاق عمل 00:41:02.160 --> 00:41:04.250 با چی‌اومدی بیمارستان ؟ 00:41:04.470 --> 00:41:05.310 درشکه 00:41:05.910 --> 00:41:07.870 دقیقا ساعت 8:27 دقیقه از خونه یون 00:41:08.110 --> 00:41:10.110 زدی بیرون 00:41:10.640 --> 00:41:11.850 متوجه نشدی 00:41:12.010 --> 00:41:13.370 هربار میری اونجا 00:41:13.530 --> 00:41:14.810 یه ماشین پارک شده؟ 00:41:17.220 --> 00:41:18.020 متوجه شدم 00:41:18.300 --> 00:41:20.030 افرادمون رو‌گذاشتیم که 00:41:20.120 --> 00:41:21.300 مراقب خانم یون باشن 00:41:21.780 --> 00:41:22.500 تمامی رفت و امدهات رو 00:41:22.520 --> 00:41:24.360 دقیق دقیق 00:41:24.690 --> 00:41:26.200 ثبت کردن 00:41:26.550 --> 00:41:27.510 تو که میدونی 00:41:28.270 --> 00:41:29.550 چرا میپرسی؟ 00:41:29.570 --> 00:41:30.900 سوالم اینه 00:41:30.930 --> 00:41:32.790 ساعت 8:27 دقیقه از خونه زدی بیرون 00:41:32.820 --> 00:41:33.910 فاصله اش تا اینجا 00:41:33.930 --> 00:41:35.370 نهایت بیست دقیقه ست 00:41:35.460 --> 00:41:37.150 ولی چهل دقیقه باقی میمونه 00:41:37.170 --> 00:41:38.500 اون مدت کجا بودی و‌چیکار میکردی؟ 00:41:47.670 --> 00:41:48.710 از درشکه پیاده شدم 00:41:48.840 --> 00:41:49.440 چرا؟ 00:41:52.740 --> 00:41:54.500 دلت که نمیخواد دوباره بریم نینگ‌بو 00:41:54.680 --> 00:41:56.360 پس راستش رو بگو 00:42:00.190 --> 00:42:01.950 یون هونگ‌چی بهم یه سنجاق داد 00:42:02.430 --> 00:42:03.440 حس کردم توی 00:42:03.480 --> 00:42:04.700 راه از دستم افتاده 00:42:05.130 --> 00:42:08.290 پیاده شدم دنبالش بگردم 00:42:08.780 --> 00:42:09.750 پیداش کردم 00:42:16.600 --> 00:42:17.240 ببین 00:42:18.630 --> 00:42:19.510 اینه 00:42:25.150 --> 00:42:26.300 با کدوم درشکه 00:42:26.560 --> 00:42:28.370 برگشتی؟ 00:42:28.400 --> 00:42:29.410 یادته؟ 00:42:33.390 --> 00:42:34.270 نه 00:42:40.090 --> 00:42:40.810 برو دنبال 00:42:40.830 --> 00:42:42.480 هم کلاسی و استادهای سابق می‌لان 00:42:42.510 --> 00:42:43.240 توی دانشکده پرستاری 00:42:43.960 --> 00:42:45.530 عکسش رو نشون شون بده 00:42:45.560 --> 00:42:46.640 ببین یه نفرن یا نه 00:42:47.270 --> 00:42:47.680 اگه آره 00:42:47.700 --> 00:42:48.590 گذشته اش رو زیر و‌رو کن 00:42:49.000 --> 00:42:50.720 ببین ارتباط یا 00:42:50.890 --> 00:42:52.860 کارهای غیرمعمولی داشته یا نه 00:42:53.190 --> 00:42:53.830 به هرحال 00:42:53.950 --> 00:42:54.760 هرچی بیشتر بهتر 00:42:54.780 --> 00:42:56.100 بهش شک داری؟ 00:42:56.510 --> 00:42:58.150 با این اتفاقی که افتاده 00:42:58.370 --> 00:43:00.010 احتمالا حدسم درسته 00:43:00.390 --> 00:43:01.120 این زن 00:43:01.420 --> 00:43:02.920 فقط یه پرستار نیست 00:43:05.000 --> 00:43:25.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:25.024 --> 00:43:45.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.