WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.150 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:39.410 --> 00:01:43.950 (هزاران سال سرما) 00:01:44.060 --> 00:01:46.920 (قسمت چهارده) 00:01:55.200 --> 00:01:58.970 (عمارت شکوفه هلو) 00:02:02.580 --> 00:02:03.400 ارشد هائو تیان 00:02:03.430 --> 00:02:04.100 اومدین 00:02:04.180 --> 00:02:04.820 لو شی دی 00:02:05.060 --> 00:02:06.420 جزایر یخی این روز عجیب بوده 00:02:06.470 --> 00:02:08.340 باعث شده هیولای آب چیلین، هیولای الهی فرقه ما بهم بریزه 00:02:08.520 --> 00:02:09.540 فکرکردم حالا که یوئه یائو شی دی اینجان 00:02:09.560 --> 00:02:10.960 از فرقه شوشان جوابی بگیرم 00:02:11.320 --> 00:02:13.190 لازم نیست فرقه پنگ لای درگیر بشه 00:02:13.420 --> 00:02:14.620 ولی با گرفتن پیام شما 00:02:14.780 --> 00:02:16.640 و فهمیدن دستوری که رهبر جوان فرقتون گرفته 00:02:16.700 --> 00:02:18.260 و دیدن فنگ لی شوئه هنوز دردسر درست میکنه 00:02:18.290 --> 00:02:19.580 سریعا به استادم خبر دادم 00:02:19.700 --> 00:02:20.500 برای کمک شما اومدم 00:02:20.770 --> 00:02:21.530 ارشد هائو تیان 00:02:21.700 --> 00:02:22.740 سروقت اومدین 00:02:22.890 --> 00:02:24.460 فرقه شوشان و پنگ لای خواستگاه یکسانی دارن 00:02:24.480 --> 00:02:25.330 میشه گفت یک فرقه هستیم 00:02:25.480 --> 00:02:27.720 با کمک شما و متقاعد کردن مو شیائو شی دی 00:02:28.230 --> 00:02:30.230 خیالم آسوده میشه 00:02:30.860 --> 00:02:32.140 وضعیت جزیره تونگ مینگ چطوره؟ 00:02:32.160 --> 00:02:34.310 تهذیبگران شیطانی در بیرون عمارت شکوفه هلو جمع شدن 00:02:34.330 --> 00:02:36.140 بعدش به سمت جزیره تونگ مینگ رفتن 00:02:36.160 --> 00:02:37.280 چون شنیدن زن با نشان ققنوس ظاهر شده 00:02:37.620 --> 00:02:39.390 ولی مو شیائو شی دی 00:02:39.760 --> 00:02:42.170 دو دوستش در بیرون ورودی محافظت میکنن 00:02:42.220 --> 00:02:43.500 ولی اون تنهایی به جزیره رفت 00:02:44.190 --> 00:02:45.710 الان فرقه های مختلف میخوان بدونن 00:02:45.860 --> 00:02:46.690 فرقه شوشان برنامه داره 00:02:46.720 --> 00:02:48.760 گنجینه رو برای خودش ببره یانه 00:02:49.970 --> 00:02:51.580 همه چی 00:02:51.860 --> 00:02:52.940 از درک و انتظار من خارجه 00:02:53.860 --> 00:02:54.940 شایعاتی پخش شده که 00:02:54.960 --> 00:02:56.520 رهبر جوان فرقه عمدا چندروز تاخیر داشتن 00:02:57.060 --> 00:02:58.010 چون میخواستن 00:02:58.140 --> 00:02:59.780 جلب توجه نکنن 00:02:59.800 --> 00:03:01.890 ولی مخفیانه اون شیطان فنگ لی شوئه رو 00:03:02.060 --> 00:03:03.860 برای باز کردن گنجینه بردن 00:03:04.020 --> 00:03:05.550 چطور رهبر جوان فرقه شوشان 00:03:05.580 --> 00:03:07.650 همچین حقه ای زده؟ 00:03:07.780 --> 00:03:09.460 این برای فرقه های جاودانگان یک بی شرمیه 00:03:10.190 --> 00:03:12.310 مو شیائو وارث شمشیر فنگ یوئه است 00:03:12.700 --> 00:03:14.100 شاگرد موردعلاقه استاد ماست 00:03:14.380 --> 00:03:15.260 بعد ده سال انزوا 00:03:15.650 --> 00:03:18.530 سریعا وارث فرقه شد 00:03:18.620 --> 00:03:19.720 در اون زمان ما خیلی عجولانه 00:03:19.740 --> 00:03:21.260 از استاد اطاعت کردیم 00:03:21.290 --> 00:03:23.840 به هرحال مو شیائو شی دی بی تجربه است 00:03:23.990 --> 00:03:26.230 باید بررسی میشد آیا مناسب رهبری هست یانه 00:03:27.330 --> 00:03:29.040 هیچوقت فکرنمیکردم اوضاع اینطوری بشه 00:03:29.470 --> 00:03:30.670 اگه استاد میدونستن 00:03:31.040 --> 00:03:32.490 ناامید میشدن 00:03:32.520 --> 00:03:34.280 درمورد انتصاب اون برای وارث رهبری فرقه 00:03:34.300 --> 00:03:35.830 ازتون شنیده بودم 00:03:36.100 --> 00:03:37.080 این تصمیم عجولانه 00:03:37.300 --> 00:03:39.700 بین همه فرقه ها غیرقابل قبوله 00:03:39.980 --> 00:03:41.980 نمیدونم چرا استاد رزمی یوان اینقدر بهشون توجه میکنه 00:03:42.710 --> 00:03:44.150 شاید چون ما نالایق بودیم 00:03:44.310 --> 00:03:45.750 و هیچکدوم ارزش رهبری رو نداشتیم 00:03:45.770 --> 00:03:47.260 خودتون رو کوچیک نمیشرین 00:03:47.540 --> 00:03:49.700 همینطوری که میگن کسایی که در راه درستکاری قدم برمیدارن حمایت میشن و بقیه تنها میمونن 00:03:50.020 --> 00:03:52.500 مو شیائو بارها در برابر فنگ لی شوئه رحم نشون داد و شکست خورد 00:03:53.020 --> 00:03:54.620 شما وظیفه اونو انجام میدین 00:03:54.780 --> 00:03:55.740 وقتی به فرقه شوشان برگردم 00:03:56.020 --> 00:03:57.980 به رهبر فرقه گزارش میدم 00:03:58.060 --> 00:03:59.110 ارشد هائو تیان 00:03:59.310 --> 00:04:00.550 حاضرین شاهد من باشین؟ 00:04:02.680 --> 00:04:05.010 زندگیمو برای افتخار فرقه جاودانه به خطر میندازم 00:04:05.780 --> 00:04:06.580 شائو لینگ، شائو چو 00:04:07.270 --> 00:04:08.980 زودتر به جزیره تونگ مینگ میریم 00:04:09.240 --> 00:04:12.200 باید مو شیائو شی دی رو متقاعد کنیم وگرنه دیر میشم 00:04:12.820 --> 00:04:13.260 چشم 00:04:14.190 --> 00:04:14.750 بریم 00:04:24.260 --> 00:04:26.020 پس تصمیمت رو گرفتی 00:04:26.210 --> 00:04:27.960 در لحظه حساس تصمیم گرفتی ازش محافظت کنی 00:04:28.090 --> 00:04:28.820 فقط نمیخوام 00:04:28.860 --> 00:04:30.090 هیچکدوم صدمه ببینید 00:04:31.180 --> 00:04:33.220 الان باید ورودی گنجینه رو پیدا کنیم 00:04:33.620 --> 00:04:35.060 تا حقیقت مشخص بشه 00:04:35.940 --> 00:04:37.470 منو عمدا بخاطر اون 00:04:37.540 --> 00:04:39.020 آوردی اینجا؟ 00:04:39.140 --> 00:04:40.100 بذار گفته باشم 00:04:40.860 --> 00:04:42.540 حتی اگه اون ورودی رو پیدا کنه 00:04:43.020 --> 00:04:45.180 منم که بازش میکنم 00:04:50.380 --> 00:04:52.020 اینجا آشناست 00:04:53.660 --> 00:04:54.410 یادم اومد 00:04:54.620 --> 00:04:57.100 این دیوار سنگی ورودی گنجینه رو مهروموم کرده 00:04:58.020 --> 00:04:58.780 مطمئنی؟ 00:05:03.410 --> 00:05:03.980 مو شیائو 00:05:05.010 --> 00:05:07.050 من دیگه وو چن سابق نیستم 00:05:08.030 --> 00:05:09.000 از وقتی فهمیدم 00:05:09.460 --> 00:05:11.420 شاید فنگ لی شوئه باشم 00:05:11.970 --> 00:05:13.970 یک صدایی در قلبمه 00:05:15.280 --> 00:05:16.120 همش ازم میپرسه 00:05:17.380 --> 00:05:19.860 واقعا قاتل پدرم هستی یانه 00:05:21.910 --> 00:05:23.540 سایه فنگ لی شوئه 00:05:24.470 --> 00:05:25.990 داره ظاهر میشه 00:05:32.820 --> 00:05:33.460 شاید نباید 00:05:34.940 --> 00:05:37.540 منو از کوهستان منگ بیرون میاوردی 00:05:39.260 --> 00:05:40.260 متاسفانه 00:05:42.020 --> 00:05:43.940 نمیشه به گذشته برگشت 00:05:45.320 --> 00:05:46.280 شاید 00:05:47.500 --> 00:05:48.900 این سرنوشت ماست 00:05:50.940 --> 00:05:53.100 شیه لینگ یون یکبار بهم گفت 00:05:54.220 --> 00:05:55.500 اگه کسی 00:05:56.110 --> 00:05:58.150 دراین دنیا باشه 00:05:58.860 --> 00:06:00.620 که برام خاصه 00:06:01.820 --> 00:06:03.980 اون فرد سرنوشت منه 00:06:06.110 --> 00:06:08.030 ولی الان میدونم 00:06:09.380 --> 00:06:10.900 فرد سرنوشت من لزوما کسی نیست که 00:06:12.240 --> 00:06:14.250 زندگیمو باهاش میگذرونم 00:06:16.060 --> 00:06:18.220 ممکنه کسی باشه که ازش متنفرم 00:06:19.690 --> 00:06:21.050 و توی این زندگی آینده ای نداریم 00:06:26.500 --> 00:06:27.480 ...اگه 00:06:27.980 --> 00:06:30.300 واقعا فنگ لی شوئه باشم 00:06:31.710 --> 00:06:32.850 پس بین ما 00:06:33.900 --> 00:06:35.780 فقط تنفر باقی میمونه 00:06:39.220 --> 00:06:40.460 بهش فکرکردم 00:06:41.500 --> 00:06:42.620 اگه راه های 00:06:43.240 --> 00:06:45.720 زیادی در دنیا باشه 00:06:47.440 --> 00:06:49.150 راه بین ما 00:06:51.400 --> 00:06:52.910 بن بسته 00:07:02.710 --> 00:07:03.990 حتی اگه لی شوئه باشی 00:07:04.540 --> 00:07:05.570 تنفر حل میشه 00:07:05.830 --> 00:07:06.910 کینه از بین میره 00:07:07.460 --> 00:07:08.980 میتونی منو بکشی، ازم متنفر باشی 00:07:09.410 --> 00:07:10.400 سرزنشت نمیکنم 00:07:11.450 --> 00:07:12.780 لحظه ای که ده سال پیش 00:07:12.820 --> 00:07:13.780 از دره افتادی 00:07:14.000 --> 00:07:15.630 زندگیم متعلق به تو شد 00:07:16.470 --> 00:07:17.350 ولی در اون صورت 00:07:18.220 --> 00:07:20.140 فقط یک زن دیگه با نشان ققنوس هستی 00:07:20.370 --> 00:07:22.770 که شادی ای در زندگی تجربه نمیکنه 00:07:24.330 --> 00:07:25.280 بجاش 00:07:26.470 --> 00:07:28.750 ترجیح میدم وو چن معصوم 00:07:28.980 --> 00:07:29.900 و ساده لوح باشی 00:07:30.930 --> 00:07:32.520 کسی که حقیقت رو نمیدونه 00:07:34.220 --> 00:07:34.740 مو شیائو 00:07:38.610 --> 00:07:40.350 دیگه دیره 00:07:41.560 --> 00:07:42.820 من یک قدم 00:07:44.060 --> 00:07:45.520 از حقیقت فاصله دارم 00:07:56.180 --> 00:07:56.700 وو چن 00:07:58.140 --> 00:07:58.820 وو چن 00:08:21.200 --> 00:08:22.510 زن شیطانی وارد جزیره شده 00:08:22.640 --> 00:08:24.930 مو شیائو هنوز اونو نکشته 00:08:25.040 --> 00:08:26.400 چرا نمیذارین بریم جزیره 00:08:26.430 --> 00:08:27.490 تا دستور رهبر رو انجام بدیم؟ 00:08:27.860 --> 00:08:29.190 رهبر جوان فرقه دستور دادن 00:08:29.540 --> 00:08:30.900 هیچکس وارد جزیره نشه 00:08:31.260 --> 00:08:32.980 ارباب جوان شیه، شما جلوی بقیه رو میگیرین 00:08:33.000 --> 00:08:34.460 ولی چرا نمیشه ما وارد بشیم؟ 00:08:34.620 --> 00:08:36.850 یک شیطان رو باید بکشیم 00:08:36.940 --> 00:08:38.300 رهبر جوان فرقه نقشه خودشون رو دارن 00:08:38.720 --> 00:08:40.410 اگه میخواین کمک کنین 00:08:40.610 --> 00:08:42.210 از سد محافظت کنین 00:08:43.110 --> 00:08:43.930 ارشد هائو تیان 00:08:44.100 --> 00:08:45.640 انگار منطق جواب نمیده 00:08:45.660 --> 00:08:46.740 خیلی ضروریه 00:08:46.900 --> 00:08:48.220 چرا بزور وارد نشیم؟ 00:09:19.790 --> 00:09:24.210 (گنجینه مخفی تیان شینگ) 00:09:28.440 --> 00:09:30.430 (گنجینه مخفی تیان شینگ) 00:09:37.410 --> 00:09:38.880 ورودی گنجینه مخفی؟ 00:09:41.460 --> 00:09:42.340 ندیدی؟ 00:09:42.870 --> 00:09:44.370 مکانیسم روی در 00:09:44.420 --> 00:09:46.690 فقط با نشان پر ققنوس باز میشه 00:09:50.480 --> 00:09:52.090 (گنجینه مخفی تیان شینگ) 00:09:54.890 --> 00:09:55.520 خون 00:09:56.060 --> 00:09:56.820 خون بانوی جوان 00:09:57.060 --> 00:09:58.860 خون شما گنجینه رو باز میکنه 00:10:09.810 --> 00:10:11.030 (گنجینه مخفی تیان شینگ) 00:10:26.740 --> 00:10:27.780 بالاخره پیداتون کردم 00:10:29.380 --> 00:10:30.170 بانوی من 00:10:31.900 --> 00:10:32.900 همینجا 00:10:33.020 --> 00:10:33.540 منتظرم بمون 00:10:33.900 --> 00:10:34.500 چشم 00:10:59.540 --> 00:11:01.780 (مقبره فنگ شینگ تیان) 00:11:03.260 --> 00:11:03.860 پدر 00:11:04.860 --> 00:11:06.180 بالاخره اومدم دیدنتون 00:11:06.660 --> 00:11:07.100 نه 00:11:07.540 --> 00:11:09.140 تو بخشی از هوشیاری من هستی 00:11:09.790 --> 00:11:11.640 من فنگ لی شوئه واقعی ام 00:11:12.340 --> 00:11:13.940 ورودی گنجینه 00:11:14.100 --> 00:11:15.540 با خون من باز شد 00:11:15.980 --> 00:11:17.860 ثابت میشه بدن من واقعیه 00:11:19.540 --> 00:11:20.300 انگار که 00:11:20.740 --> 00:11:21.900 فهمیدی 00:11:39.820 --> 00:11:41.190 بذار برم بیرون 00:11:41.460 --> 00:11:43.300 بذار برم بیرون 00:11:59.480 --> 00:12:00.550 چونگ گوانگ 00:12:01.440 --> 00:12:03.720 بالاخره گذاشتی بیام بیرون 00:12:05.420 --> 00:12:06.680 بهتره یادت بمونه 00:12:07.140 --> 00:12:10.260 چرا آوردمت بیرون 00:12:23.320 --> 00:12:25.840 که چی که هوشیاری توام؟ 00:12:26.650 --> 00:12:28.240 قوی تر از توام 00:12:28.610 --> 00:12:30.180 زندگی من بامعنی تره 00:12:31.420 --> 00:12:32.020 تو چی؟ 00:12:32.740 --> 00:12:34.620 اگه بخاطر ضعف تو نبود 00:12:35.340 --> 00:12:37.220 مجبور میشدم از بدنت برون بیام؟ 00:12:40.300 --> 00:12:41.500 ده سال 00:12:42.620 --> 00:12:44.740 ده سال منتظر این روز بودم 00:12:46.420 --> 00:12:48.460 فکرکردی به پوچی ناپدید میشم؟ 00:12:50.380 --> 00:12:50.860 نه 00:12:55.280 --> 00:12:57.080 ده سال منتظر بودم 00:12:57.820 --> 00:12:59.740 این ماسک رو دربیارم 00:13:00.820 --> 00:13:01.860 الان 00:13:02.780 --> 00:13:05.180 من فنگ لی شوئه واقعی ام 00:13:06.620 --> 00:13:07.620 تو 00:13:08.910 --> 00:13:10.140 میتونی 00:13:11.700 --> 00:13:12.660 بمیری 00:14:14.980 --> 00:14:15.820 برفی؟ 00:14:18.140 --> 00:14:19.460 تو برفی هستی؟ 00:14:40.190 --> 00:14:40.850 ارباب ارشد 00:14:41.350 --> 00:14:42.180 چی شده؟ 00:14:56.060 --> 00:14:58.140 اون متاثر شده 00:15:06.630 --> 00:15:08.240 مو شیائو 00:15:08.900 --> 00:15:10.500 اونو متاثر کرده 00:15:11.740 --> 00:15:12.620 چانگ مینگ 00:15:13.420 --> 00:15:14.590 وقتشه که 00:15:14.620 --> 00:15:16.610 وارد عمل بشیم 00:15:17.340 --> 00:15:17.900 چشم 00:15:24.790 --> 00:15:28.740 (مقبره فنگ شینگ تیان) 00:15:32.660 --> 00:15:33.670 پدر 00:15:35.250 --> 00:15:37.810 حتی اگه دوباره به عنوان روح بدنیا بیام 00:15:38.020 --> 00:15:38.980 برمیگردم 00:15:40.140 --> 00:15:41.980 انتقامم رو بگیرم 00:15:42.560 --> 00:15:43.980 بعد ده سال بالاخره از رویا بیدار شدم 00:15:45.500 --> 00:15:47.540 پس حقیقت داشت 00:15:48.900 --> 00:15:50.300 مو شیائو 00:15:53.740 --> 00:15:54.580 مو شیائو 00:15:55.580 --> 00:15:56.620 مو شیائو 00:15:59.530 --> 00:16:00.120 وو چن 00:16:00.460 --> 00:16:01.020 قهرمان جوان 00:16:01.100 --> 00:16:01.900 نمیشه برین داخل 00:16:01.920 --> 00:16:02.730 بذارین برم داخل 00:16:03.620 --> 00:16:04.540 بذارین بیاد تو 00:16:09.340 --> 00:16:09.870 وو چن 00:16:12.580 --> 00:16:13.410 وو چن 00:16:13.780 --> 00:16:14.670 خوبی؟ 00:16:16.960 --> 00:16:18.930 دیگه وو چن در این دنیا نیست 00:16:19.260 --> 00:16:20.620 فقط فنگ لی شوئه است 00:16:34.860 --> 00:16:35.540 ...تو الان 00:16:35.740 --> 00:16:36.380 درسته 00:16:36.980 --> 00:16:39.460 هوشیاری وو چن و زن با نشان ققنوس یکی شده 00:16:40.140 --> 00:16:40.700 الان 00:16:41.020 --> 00:16:42.500 وقتشه حسابمون رو صاف کنیم 00:17:00.700 --> 00:17:02.040 اونموقع رهبر فنگ 00:17:02.640 --> 00:17:03.960 در کوهستان برفی فوت کرد 00:17:04.800 --> 00:17:07.400 دلیل پشتش برای ما مشخص نبود 00:17:09.400 --> 00:17:12.000 بعدش تهذیب استادم رو به ارث بردم 00:17:13.520 --> 00:17:14.520 ده سال به انزوا رفتم 00:17:16.470 --> 00:17:17.730 توی این ده سال 00:17:18.450 --> 00:17:19.770 تنها آرزوی من 00:17:20.510 --> 00:17:22.450 پیدا کردن حقیقت بود 00:17:27.350 --> 00:17:28.570 چون توی این زندگی 00:17:30.610 --> 00:17:31.700 کسی که بهش مدیونم 00:17:31.720 --> 00:17:32.800 و نمیتونم ازش بگذرم 00:17:33.460 --> 00:17:34.170 تویی 00:17:36.710 --> 00:17:38.830 ده سال پیش تصادفا از دره هولت دادم 00:17:40.460 --> 00:17:41.980 ولی نتونستم نجاتت بدم 00:17:46.660 --> 00:17:47.820 توی این ده سال 00:17:51.040 --> 00:17:52.280 هرروز شکنجه شدم 00:17:55.660 --> 00:17:57.040 بالاخره یک روز 00:17:58.280 --> 00:17:59.600 توی کوهستان منگ همو دیدیم 00:18:01.390 --> 00:18:04.020 این خواست بهشت بود که بهای اشتباهمو بدم 00:18:05.030 --> 00:18:06.580 و جبران کنم 00:18:10.760 --> 00:18:11.640 وقتی به عقب نگاه میکنم 00:18:15.500 --> 00:18:17.990 انگار بازم شکست خوردم 00:18:20.100 --> 00:18:21.020 ده سال 00:18:21.180 --> 00:18:23.160 تنفرم ده سال مهروموم بود 00:18:23.180 --> 00:18:24.910 فکرکردی توضیحت رو میخوام؟ 00:18:25.540 --> 00:18:25.900 نه 00:18:25.920 --> 00:18:26.800 میخوام با زندگیت 00:18:26.830 --> 00:18:28.500 از پدرم معذرت بخوای 00:18:29.090 --> 00:18:30.170 چه وو چن 00:18:30.970 --> 00:18:32.030 چه زن با نشان ققنوس 00:18:33.080 --> 00:18:35.440 بازیچه یکی دیگه بودن 00:18:36.690 --> 00:18:38.570 از تنفرت استفاده کردن 00:18:40.050 --> 00:18:40.810 لی شوئه 00:18:41.450 --> 00:18:42.250 گوش کن 00:18:42.770 --> 00:18:44.750 نذار کسی شیطان درونیت رو کنترل کنه 00:18:44.990 --> 00:18:45.630 دیگه دیره 00:18:46.390 --> 00:18:47.560 دیگه دیر شده 00:18:48.100 --> 00:18:48.980 فکرکردی من 00:18:49.000 --> 00:18:50.320 فنگ لی شوئه ای هستم که بهت اعتماد داشت؟ 00:18:50.630 --> 00:18:53.670 الان فنگ لی شوئه برای انتقام برگشته 00:19:18.030 --> 00:19:20.210 حالا که اینقدر متنفری 00:19:21.590 --> 00:19:23.350 بیا تمومش کنیم 00:19:30.430 --> 00:19:32.250 وقتی زنده میبینمت 00:19:34.870 --> 00:19:36.740 این ده سال پشیمونیم 00:19:39.070 --> 00:19:40.570 میتونم ازش بگذرم 00:19:58.940 --> 00:20:00.180 نکشش 00:20:01.690 --> 00:20:03.790 میکشمش 00:20:09.460 --> 00:20:10.300 مو شیائو 00:20:11.890 --> 00:20:13.690 منو ببر 00:20:15.170 --> 00:20:15.870 وو چن 00:20:19.540 --> 00:20:21.340 مو شیائو 00:20:25.120 --> 00:20:26.710 از اینجا میبرمت 00:20:34.590 --> 00:20:36.640 میبرمت 00:20:43.260 --> 00:20:45.700 میبرمت 00:22:20.660 --> 00:22:22.780 آدمای عادی با بدن فانی 00:22:22.900 --> 00:22:24.540 بخاطر سرمای من میترسن 00:22:25.100 --> 00:22:26.680 ولی چرا تو نمیترسی؟ 00:22:27.700 --> 00:22:28.540 نمیدونم 00:22:30.030 --> 00:22:31.530 ولی احساس سرما نمیکنم 00:22:31.620 --> 00:22:35.210 تو اولین کسی بودی که تونست بهم نزدیک بشه 00:22:35.820 --> 00:22:37.020 تلاشمو میکنم 00:22:37.440 --> 00:22:38.740 درمانت کنم 00:22:39.420 --> 00:22:40.540 تو مزاحمم نیستی 00:22:41.740 --> 00:22:42.540 تو مسئولیت منی 00:22:43.110 --> 00:22:44.460 مسئولیت یعنی 00:22:44.500 --> 00:22:46.740 هیچوقت ترکم نمیکنی؟ 00:22:47.700 --> 00:22:48.860 حتی اگه لی شوئه باشی 00:22:49.620 --> 00:22:50.790 تنفر قابل حله 00:22:50.860 --> 00:22:51.920 کینه قابل رفع شدنه 00:22:52.330 --> 00:22:53.840 میتونی منو بکشی و ازم متنفر باشی 00:22:54.860 --> 00:22:55.660 سرزنشت نمیکنم 00:23:30.490 --> 00:23:31.290 بانوی من 00:23:33.190 --> 00:23:34.990 بانوی من 00:23:52.700 --> 00:23:53.500 استاد؟ 00:23:57.780 --> 00:23:59.580 چرا بعد انتقام 00:24:01.500 --> 00:24:03.750 احساس درد میکنم؟ 00:24:09.620 --> 00:24:10.380 نگران نباش 00:24:11.300 --> 00:24:12.440 من اینجام 00:24:13.100 --> 00:24:15.220 دیگه احساس درد نمیکنی 00:26:43.540 --> 00:26:44.600 اینو بنوش 00:26:45.500 --> 00:26:47.880 گرمتر میشی 00:27:51.980 --> 00:27:53.440 ناجی، نجاتم دادی 00:27:53.660 --> 00:27:56.060 زندگی من متعلق به شماست 00:28:06.460 --> 00:28:07.650 از الان به بعد 00:28:07.900 --> 00:28:10.220 در غار برفی بمون 00:28:11.270 --> 00:28:12.350 مراقبش باش 00:28:13.700 --> 00:28:14.860 باید مطمئن بشی 00:28:15.540 --> 00:28:16.560 زنده بمونه 00:28:16.700 --> 00:28:17.420 فهمیدی؟ 00:28:17.780 --> 00:28:18.380 چشم 00:28:29.380 --> 00:28:30.390 برفی 00:28:34.850 --> 00:28:35.630 بیا 00:28:36.430 --> 00:28:37.170 برفی 00:29:02.020 --> 00:29:02.860 برفی 00:29:04.060 --> 00:29:05.320 آرومتر 00:29:09.660 --> 00:29:10.180 ببین 00:29:10.220 --> 00:29:10.940 گنجینه مخفی تیان شینگ 00:29:10.980 --> 00:29:12.180 گنجینه مخفی تیان شینگ باز شده 00:29:14.420 --> 00:29:14.860 بریم 00:29:15.170 --> 00:29:15.690 بریم 00:29:16.590 --> 00:29:17.680 زودباش 00:29:17.700 --> 00:29:18.940 زودباش 00:29:29.140 --> 00:29:29.860 گوش کنین 00:29:30.580 --> 00:29:31.460 چرا صدا 00:29:31.940 --> 00:29:33.060 متوقف شد؟ 00:29:33.580 --> 00:29:36.100 نگهبان کابوس زیر جزیره تونگ مینگ هست 00:29:36.340 --> 00:29:37.740 باز شدن بریم باعث شده هیولا بیدار بشه 00:29:38.300 --> 00:29:40.300 میترسم جزیره تونگ مینگ سقوط کنه 00:30:09.900 --> 00:30:10.780 جینگ ار 00:30:15.380 --> 00:30:16.100 جینگ ار 00:31:11.840 --> 00:31:12.730 ارباب جوان شیه؟ 00:31:12.860 --> 00:31:13.380 زودباش 00:31:14.980 --> 00:31:15.700 ارباب جوان شیه 00:31:16.220 --> 00:31:16.820 ارباب جوان شیه 00:31:18.060 --> 00:31:18.740 ارباب جوان شیه 00:31:21.860 --> 00:31:23.700 چرا ارباب جوان شیه اینقدر صدمه دیدن؟ 00:31:23.740 --> 00:31:26.290 داروی استاد رو خوردن ولی بیهوشن 00:31:26.740 --> 00:31:27.900 بااینکه زخمی بودن 00:31:27.980 --> 00:31:29.500 ولی زنده برگشتن 00:31:29.860 --> 00:31:32.060 جزیره تونگ مینگ در دریا غرق شدن 00:31:32.260 --> 00:31:34.660 رهبر جوان فرقه، بانوی جوان جینگ، ارشد لو 00:31:34.740 --> 00:31:36.140 همه گمشدن 00:31:36.660 --> 00:31:38.720 جزیره تونگ مینگ عجیبه 00:31:38.940 --> 00:31:40.880 طبق حرفای ارباب جوان شیه قبل بیهوش شدن 00:31:41.060 --> 00:31:43.030 وقتی گنجینه مخفی تیان شینگ باز شده 00:31:43.180 --> 00:31:45.040 جزیره تونگ مینگ ناگهان لغزیده 00:31:45.300 --> 00:31:47.260 برای همین رهبر فرقه، رهبر جوان رو فرستادن 00:31:47.340 --> 00:31:49.500 شخصا جلوی باز شدنش رو بگیره 00:31:50.420 --> 00:31:51.700 و زن با نشان ققنوس رو بکشه 00:31:52.340 --> 00:31:54.420 انتظار نداشتم اینطوری بشه 00:31:54.820 --> 00:31:55.500 بریم 00:31:56.800 --> 00:31:58.570 (عمارت لون تیان) طبق اطلاعات زنگوله فنگ یو 00:31:59.060 --> 00:32:00.380 رهبر جوان فرقه مو شیائو 00:32:00.420 --> 00:32:02.580 رد زن با نشان ققنوس رو به جزیره تونگ مینگ زد 00:32:02.860 --> 00:32:05.020 لینگ یون بقیه رو جلوی ورودی متوقف کرد 00:32:05.420 --> 00:32:06.340 بعدش 00:32:06.420 --> 00:32:08.020 نور طلایی در بالای جزیره درخشید 00:32:08.140 --> 00:32:10.380 گنجینه مخفی ناگهان باز شد 00:32:10.420 --> 00:32:11.540 همه به سمت 00:32:11.540 --> 00:32:12.820 جزیره تونگ مینگ رفتن 00:32:13.220 --> 00:32:15.780 نور طلایی به سمت اسمون رفت 00:32:16.060 --> 00:32:18.580 کل جزیره زیر اب رفت 00:32:20.140 --> 00:32:21.140 اون جزیره 00:32:21.540 --> 00:32:23.060 گم شده 00:32:23.180 --> 00:32:23.820 تا الان 00:32:24.420 --> 00:32:26.300 فقط لینگ یون زنده مونده 00:32:27.020 --> 00:32:29.460 وقتی لینگ یون برگشت زخمی بود 00:32:30.060 --> 00:32:32.580 این بچه با شلاق آهنی من بارها از بچگی زخمی شد 00:32:33.140 --> 00:32:34.060 ولی اولین باره 00:32:35.460 --> 00:32:37.380 همچین جراحت جدی ای برمیداره 00:32:37.780 --> 00:32:39.340 اگه واقعا بهش اهمیت میدین 00:32:39.820 --> 00:32:41.740 اینقدر شلاقش نزنید 00:32:42.300 --> 00:32:43.860 خواهر رزمی شوان جن درست میگین 00:32:44.140 --> 00:32:44.860 از الان به بعد 00:32:46.620 --> 00:32:47.860 نمیزنمش 00:32:48.460 --> 00:32:49.260 برادر رزمی شیه 00:32:50.340 --> 00:32:52.780 لینگ یون چطوره؟ 00:32:53.140 --> 00:32:54.820 بیهوشه 00:32:56.020 --> 00:32:56.580 خوشبختانه 00:32:56.860 --> 00:32:58.100 جراحتی به استخون نرسیده 00:32:58.740 --> 00:33:00.060 و زخم کشنده ندارن 00:33:00.500 --> 00:33:02.900 نبضشون خیلی ضعیفه 00:33:03.580 --> 00:33:06.020 انگار ذهنشون و مغزشون صدمه دیده 00:33:06.820 --> 00:33:08.460 بهشون آرامش بخش دادم 00:33:09.060 --> 00:33:10.820 یکم پیش بیدار شدن 00:33:11.220 --> 00:33:13.100 ولی دوباره بیهوش شدن 00:33:13.900 --> 00:33:15.220 وقتی بیدار شد 00:33:15.700 --> 00:33:16.900 چی گفت؟ 00:33:17.700 --> 00:33:20.260 همون اطلاعات زیرفرقه فنگ یو 00:33:24.310 --> 00:33:26.560 حالا که همه در جزیره تونگ مینگ ناپدید شدن 00:33:26.860 --> 00:33:28.780 چرا فقط شیه لینگ یون برگشت؟ 00:33:28.860 --> 00:33:29.890 مسخرست 00:33:30.180 --> 00:33:32.230 لینگ یون در وضعیت جدی ای هست 00:33:32.260 --> 00:33:33.980 تقصیر اونه؟ 00:33:34.140 --> 00:33:35.860 تا الان بیهوش بوده 00:33:35.940 --> 00:33:37.140 سرزنشش نکنید 00:33:37.160 --> 00:33:37.920 ...ولی خواهرم 00:33:38.020 --> 00:33:38.700 سه ار 00:33:38.980 --> 00:33:39.780 گستاخی نکن 00:33:43.220 --> 00:33:44.020 رهبر فرقه 00:33:44.420 --> 00:33:45.340 برادر و خواهر رزمی 00:33:45.980 --> 00:33:47.220 نگران نباشید 00:33:47.780 --> 00:33:48.820 زیرفرقه فنگ یو 00:33:49.220 --> 00:33:50.820 خبری از مو شیائو و جینگ ار 00:33:50.900 --> 00:33:51.900 و مرگشون دریافت نکرده 00:33:51.980 --> 00:33:52.820 ولی 00:33:53.220 --> 00:33:54.980 لینگ یون با چشمای خودش دیده 00:33:55.340 --> 00:33:56.500 یعنی زیرفرقه فنگ یو 00:33:56.540 --> 00:33:57.860 واقعا خبری دریافت نکرده؟ 00:33:58.420 --> 00:34:00.940 من سالهاست مسئول زیرفرقه فنگ یو هستم 00:34:01.630 --> 00:34:04.230 اخبار زنگوله هیچوقت اشتباه نبوده 00:34:04.790 --> 00:34:06.230 یادته که 00:34:06.660 --> 00:34:07.860 وقتی فنگ شینگ تیان و دخترش 00:34:07.900 --> 00:34:09.420 از صخره افتادن و مردن 00:34:09.940 --> 00:34:12.460 زنگوله هیچوقت اطلاعاتی درمورد 00:34:13.140 --> 00:34:15.700 مرگ فنگ لی شوئه نگفت؟ 00:34:15.820 --> 00:34:17.140 بعدش ثابت شد 00:34:17.930 --> 00:34:20.140 اون هنوز زندست 00:34:21.050 --> 00:34:21.620 الان 00:34:21.930 --> 00:34:23.700 خبری از مرگ اونا 00:34:23.860 --> 00:34:25.740 در جزیره تونگ مینگ نیست 00:34:26.340 --> 00:34:27.020 برای همین 00:34:27.140 --> 00:34:28.260 مو شیائو و جینگ ار 00:34:28.820 --> 00:34:30.410 ممکنه بدشانس نباشن 00:34:30.860 --> 00:34:31.700 پس اونا 00:34:32.140 --> 00:34:33.890 الان کجان؟ 00:34:34.340 --> 00:34:36.220 نمیتونیم پیداشون کنیم 00:34:37.380 --> 00:34:39.020 فنگ لی شوئه 00:34:46.800 --> 00:34:47.990 سنگ جاه طلبی 00:34:48.540 --> 00:34:50.020 فعال شده 00:34:51.700 --> 00:34:53.300 ارباب ارشد، شما بدستش آوردین 00:34:53.450 --> 00:34:55.540 الان دو سنگ مقدس دست شماست 00:34:55.890 --> 00:34:57.380 سومی 00:34:57.490 --> 00:34:58.410 بزودی پیدا میشه 00:34:58.950 --> 00:35:00.590 وقتی سنگ مقدس یکی شد 00:35:00.620 --> 00:35:03.820 باید جاه طلبی مردم رو جذب کنه 00:35:06.060 --> 00:35:07.620 کسایی که در جزیره تونگ مینگ بودن 00:35:07.830 --> 00:35:08.870 برگشتن؟ 00:35:08.900 --> 00:35:10.340 کسایی که توسط سنگ جاه طلبی شیطانی شدن 00:35:10.700 --> 00:35:12.620 در سیاهچال قصر چانگ هوان زندانی شدن 00:35:12.980 --> 00:35:14.380 کسایی که جاه طلب نبودن 00:35:14.580 --> 00:35:16.560 در دریاچه رهایی غرق شدن 00:35:16.860 --> 00:35:17.420 الان 00:35:17.780 --> 00:35:19.220 الان در دره عشق و اشتیاق 00:35:19.300 --> 00:35:20.540 زندگی خوبی دارن 00:35:21.260 --> 00:35:22.170 خوبه 00:35:23.420 --> 00:35:25.570 مهم نیست مال کدوم فرقه جاودانه باشن 00:35:25.780 --> 00:35:26.980 تا وقتی انسان باشن 00:35:27.180 --> 00:35:28.540 خواسته دارن 00:35:28.700 --> 00:35:29.620 ارباب ارشد خردمندین 00:35:30.860 --> 00:35:31.660 ولی ارباب ارشد 00:35:32.260 --> 00:35:33.460 یچیزی هست درک نمیکنم 00:35:35.180 --> 00:35:35.950 بگو 00:35:36.060 --> 00:35:38.010 حالا که سنگ جاه طلبی فعال شده 00:35:38.180 --> 00:35:40.020 چرا با این فرصت از مو شیائو استفاده نکنیم 00:35:40.140 --> 00:35:41.180 تا به هدفتون برسین 00:35:41.460 --> 00:35:43.420 چرا آزادش کردین؟ 00:35:47.980 --> 00:35:49.440 بدست آوردن سنگ مقدس 00:35:49.900 --> 00:35:50.940 و فعال کردن اون 00:35:51.580 --> 00:35:52.700 قدم اول بود 00:35:53.980 --> 00:35:55.060 بخش خوبش 00:35:55.500 --> 00:35:57.020 تازه شروع شده 00:35:58.380 --> 00:35:59.660 رهبر فرقه میخواین بگین 00:35:59.980 --> 00:36:02.180 همه این تله ها کار فنگ لی شوئه بود؟ 00:36:02.700 --> 00:36:04.260 محل رهبر جوان فرقه و جینگ ار 00:36:04.380 --> 00:36:05.780 به فنگ لی شوئه مربوطه 00:36:06.060 --> 00:36:07.980 باز شدن گنجینه مخفی 00:36:08.700 --> 00:36:12.020 باعث شد شاگردان فرقه های جاودان درستکار به تونگ مینگ برن 00:36:12.700 --> 00:36:14.820 و گول حقه شیطانی زن رو بخورن 00:36:16.460 --> 00:36:17.660 الان اون زن شیطان صفت 00:36:17.740 --> 00:36:21.540 در جزیره تونگ مینگ همراه شاگردان ناپدید شده 00:36:23.260 --> 00:36:25.660 ممکنه یک تله کشنده گذاشته باشه 00:36:26.620 --> 00:36:27.740 تا شاگردان فرقه درستکار رو 00:36:28.260 --> 00:36:31.700 همراه خودش بکشه 00:36:34.500 --> 00:36:35.180 درسته 00:36:36.180 --> 00:36:38.180 جزیره تونگ مینگ زیر آب رفته 00:36:38.460 --> 00:36:40.510 زن با نشان ققنوس بعدش ناپدید شده 00:36:40.580 --> 00:36:41.540 با توجه به این 00:36:41.660 --> 00:36:44.660 سرنوشت شاگردان فرقه شوشان مشخص نیست 00:36:45.060 --> 00:36:45.940 اولویت الان 00:36:46.140 --> 00:36:47.860 پیدا کردن فنگ لی شوئه است 00:36:48.020 --> 00:36:51.180 باید بدونیم چه بلایی سر مو شیائو و جینگ ار اومده 00:36:53.380 --> 00:36:54.500 زیر فرقه فنگ یو 00:36:55.300 --> 00:36:57.300 باید حواسش 00:36:57.420 --> 00:37:00.060 به اون زن شیطانی فنگ لی شوئه باشه 00:37:00.380 --> 00:37:00.900 چشم 00:37:01.100 --> 00:37:01.820 رهبر فرقه 00:37:02.300 --> 00:37:03.180 میخوام که 00:37:03.540 --> 00:37:04.460 به جزیره تونگ مینگ برم 00:37:04.500 --> 00:37:06.300 و دنبال شاگردان و خواهرم و رهبر جوان فرقه بگردم 00:37:06.820 --> 00:37:08.020 سه ار 00:37:08.780 --> 00:37:09.820 یکم پیش عجولانه حرف زدم 00:37:09.940 --> 00:37:11.620 شاید گستاخی کردم 00:37:12.460 --> 00:37:13.620 منو ببخش 00:37:14.420 --> 00:37:16.180 خبر بدی از جزیره تونگ مینگ گرفتیم 00:37:16.660 --> 00:37:18.260 لینگ یون بیهوشه 00:37:18.700 --> 00:37:20.420 بین شاگردان جوان فرقه شوشان 00:37:20.440 --> 00:37:22.100 فقط تو میتونی این مسولیت سنگین رو قبول کنی 00:37:22.500 --> 00:37:24.780 ولی اگه با زن با نشان ققنوس روبرو بشی 00:37:24.900 --> 00:37:25.900 و حامی نداشته باشی چی؟ 00:37:27.620 --> 00:37:28.300 ما 00:37:28.980 --> 00:37:30.340 فقط نگران توییم 00:37:30.460 --> 00:37:31.460 عموی رزمی شیه نگران نباشید 00:37:31.820 --> 00:37:33.340 خواهرم، رهبر جوان فرقه و بقیه شاگردان 00:37:33.420 --> 00:37:34.380 گمشدن 00:37:35.380 --> 00:37:36.780 اگه با اون شیطان روبرو شدم 00:37:36.860 --> 00:37:38.350 عدالت رو برای شاگردان فرقه شوشان 00:37:38.500 --> 00:37:39.780 برقرار میکنم 00:37:45.700 --> 00:37:46.380 سه ار 00:37:47.020 --> 00:37:48.400 خوشحالم که 00:37:48.500 --> 00:37:50.340 مسئولیت پذیر شدی 00:37:50.940 --> 00:37:53.520 ولی زن با نشان ققنوس یک تله کشنده گذاشت 00:37:53.580 --> 00:37:55.380 حتی رهبر جوان فرقه هم نتونست فرار کنه 00:37:55.750 --> 00:37:57.580 حتما قدرت زیادی داره 00:37:58.460 --> 00:37:58.980 ...تو 00:37:59.620 --> 00:38:00.780 باید مراقب باشی 00:38:00.900 --> 00:38:01.500 پدر 00:38:02.180 --> 00:38:03.340 موافقین برن؟ 00:38:04.100 --> 00:38:04.820 بااینحال 00:38:05.020 --> 00:38:05.820 این مسئله 00:38:06.180 --> 00:38:08.060 بستگی به تصمیم رهبر فرقه داره 00:38:19.220 --> 00:38:19.900 سه ار 00:38:21.140 --> 00:38:21.820 اینجام 00:38:24.620 --> 00:38:28.100 شاگردان فرقه درستکار ما در جزیره تونگ مینگ گم شدن 00:38:29.140 --> 00:38:31.100 حتی اگه با خطر های زیادی روبرو بشیم 00:38:31.780 --> 00:38:33.540 باید برشون گردونیم 00:38:34.100 --> 00:38:36.380 میتونی انجامش بدی؟ 00:38:36.460 --> 00:38:37.220 متوجهم 00:38:37.770 --> 00:38:40.080 شاگرد فرقه شوشان خودشو وقف دنیا میکنه 00:38:40.180 --> 00:38:41.140 روحش متعلق به شوشانه 00:38:41.660 --> 00:38:42.580 چه زنده باشن چه مرده 00:38:42.740 --> 00:38:45.140 برشون میگردونم شوشان 00:38:56.700 --> 00:38:57.500 پسر خوب 00:38:58.880 --> 00:38:59.540 یادت باشه 00:39:00.740 --> 00:39:02.340 ماموریتت اینبار 00:39:03.260 --> 00:39:05.660 برگردوندن شاگردان فرقه ماست 00:39:06.820 --> 00:39:08.940 اگه با اون زن شیطانی روبرو شدی 00:39:09.980 --> 00:39:11.700 امنیت خودت اولویت هست 00:39:12.580 --> 00:39:13.820 نباید باهاش عجولانه بجنگی 00:39:14.340 --> 00:39:15.380 یادت باشه 00:39:21.740 --> 00:39:22.420 خیلی خب 00:39:23.420 --> 00:39:24.700 سریعا آماده شو 00:39:25.460 --> 00:39:27.220 چند همراه قابل اعتماد ببر 00:39:27.500 --> 00:39:29.140 سریعا به جزیره تونگ مینگ برو 00:39:30.300 --> 00:39:33.180 اگه خبری شد سریعا خبر بده 00:39:34.340 --> 00:39:35.060 ...ما 00:39:37.100 --> 00:39:38.460 منتظر خبرت هستیم 00:39:40.980 --> 00:39:41.580 چشم 00:39:49.700 --> 00:39:50.180 خیلی خب 00:39:50.260 --> 00:39:51.060 ببرش پرش کن 00:39:51.080 --> 00:39:51.520 چشم 00:40:06.500 --> 00:40:07.060 سه ار 00:40:10.630 --> 00:40:11.180 پدر 00:40:11.820 --> 00:40:12.300 چی شده؟ 00:40:12.340 --> 00:40:13.340 الان میری؟ 00:40:13.420 --> 00:40:14.500 برادران رزمی من منتظرن 00:40:14.620 --> 00:40:15.770 سریعا حرکت میکنیم 00:40:16.260 --> 00:40:16.740 سه ار 00:40:17.180 --> 00:40:17.700 بیا اینجا 00:40:18.740 --> 00:40:20.940 یچیزی باید بهت بگم (تالار فنگ لینگ) 00:40:20.940 --> 00:40:22.460 خیلی وقته منتظرم بگم 00:40:23.460 --> 00:40:25.100 ولی حس میکردم زمان درستی نیست 00:40:25.100 --> 00:40:26.020 (تالار فنگ لینگ) 00:40:26.020 --> 00:40:27.140 ولی الان 00:40:27.220 --> 00:40:28.500 وقت درستشه 00:40:28.900 --> 00:40:30.300 باید واضح توضیح بدم 00:40:30.550 --> 00:40:32.360 پدر راحت بگین 00:40:36.620 --> 00:40:37.060 بیا 00:40:39.340 --> 00:40:39.820 سه ار 00:40:40.380 --> 00:40:42.260 زندگی و مرگ مو شیائو در هاله ابهامه 00:40:42.940 --> 00:40:44.020 درمورد اتفاق جزیره تونگ مینگ 00:40:44.220 --> 00:40:45.940 اون باعث یک فاجعه شد 00:40:47.380 --> 00:40:49.250 حتی اگه زنده بمونه 00:40:49.420 --> 00:40:50.660 میترسم نتونه 00:40:51.140 --> 00:40:52.580 رهبر فرقه بشه 00:40:54.180 --> 00:40:56.580 بعدش شیه لینگ یون از زیرفرقه تیه لیو هست 00:40:56.770 --> 00:40:57.780 (تالار فنگ لینگ) 00:40:57.780 --> 00:40:59.820 اون معمولا رفتار درستی نداره 00:41:00.100 --> 00:41:02.140 به مسائل فرقه توجهی نشون نمیده 00:41:02.900 --> 00:41:04.060 اون مقصر 00:41:04.420 --> 00:41:05.700 اتفاق جزیره تونگ مینگه 00:41:07.140 --> 00:41:07.940 برای همین 00:41:08.820 --> 00:41:09.820 بنظر میرسه 00:41:10.260 --> 00:41:12.130 بین نسل جدید 00:41:12.660 --> 00:41:14.140 فقط تو میتونی این مسئولیت رو قبول کنی 00:41:14.380 --> 00:41:15.420 باید این فرصت رو 00:41:15.900 --> 00:41:17.420 ازش استفاده کنی 00:41:17.780 --> 00:41:18.300 پدر 00:41:18.900 --> 00:41:20.380 مرگ و زندگی خواهرم مشخص نیست 00:41:20.580 --> 00:41:22.040 میرم پیداش کنم 00:41:23.980 --> 00:41:24.580 میدونم 00:41:25.620 --> 00:41:26.420 باور دارم 00:41:26.540 --> 00:41:27.820 خواهرت خوش شانسه 00:41:28.500 --> 00:41:29.660 حتما حالش خوبه 00:41:31.220 --> 00:41:32.180 از امروز به بعد 00:41:32.900 --> 00:41:34.140 ما باید 00:41:35.340 --> 00:41:37.260 حواسمون به آیندت باشه 00:41:37.950 --> 00:41:39.770 میخوام خواهرم رو برگردونم 00:41:39.980 --> 00:41:40.780 به فکر چیز دیگه ای نیستم 00:41:41.980 --> 00:41:43.340 برای همین گفتم 00:41:43.620 --> 00:41:44.980 از الان به بعد 00:41:45.660 --> 00:41:46.940 بهش فکرکن 00:41:47.340 --> 00:41:47.820 پدر 00:41:48.180 --> 00:41:50.080 الان وقت حساسی برای فرقه شوشانه 00:41:50.220 --> 00:41:51.410 بعدا حرف میزنیم 00:41:51.580 --> 00:41:52.760 برادران رزمی من منتظرن 00:41:53.060 --> 00:41:53.980 من دیگه میرم 00:41:54.700 --> 00:41:55.220 باشه 00:41:55.500 --> 00:41:56.060 برو 00:42:02.700 --> 00:42:04.140 وقتی به مشکل خوردی خوب فکرکن بعد عمل کن 00:42:04.700 --> 00:42:05.340 چشم 00:42:30.940 --> 00:42:51.780 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:51.804 --> 00:43:11.804 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.