WEBVTT 00:00:00.047 --> 00:00:20.523 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.547 --> 00:01:34.612 =سعادت مضاعف= 00:01:35.000 --> 00:01:37.927 =قسمت سوم= 00:01:38.040 --> 00:01:39.320 آقای یو من اینو تو یه رستوران دیدم) (این همون دامادتونه؟ 00:01:48.423 --> 00:01:50.102 باورت نمیکنم می‌ چنگ ‌یی 00:01:51.503 --> 00:01:53.382 کل خونوادم دارن بچه‌هاتو نگه میدارن 00:01:53.623 --> 00:01:54.462 اونوقت تو 00:01:54.542 --> 00:01:56.143 تنهایی رفتی قرار عاشقانه 00:01:58.143 --> 00:01:59.583 همه چی رو خراب میکنم 00:02:01.302 --> 00:02:02.503 بابا 00:02:02.783 --> 00:02:05.343 دلدرد بدی گرفتم 00:02:05.423 --> 00:02:07.262 خیلی درد میکنه 00:02:08.422 --> 00:02:11.102 بابا دلم خیلی درد میکنه 00:02:11.582 --> 00:02:13.062 هنوز اونقدرا دلت درد نمیکنه 00:02:13.142 --> 00:02:14.342 باید یه کم بیشتر درد بگیره 00:02:14.422 --> 00:02:16.622 بابا دلم واقعاً درد میکنه 00:02:16.702 --> 00:02:17.982 همینجوری فیلم بازی کن بعداً 00:02:18.262 --> 00:02:19.582 و تو یوله 00:02:19.903 --> 00:02:22.702 بابا دلم واقعاً درد میکنه 00:02:23.303 --> 00:02:24.183 آفرین 00:02:24.503 --> 00:02:25.342 دقیقاً همین مدلی 00:02:25.422 --> 00:02:26.503 آره درسته 00:02:26.702 --> 00:02:28.582 هر کدومتون که بهتر بازی کنه 00:02:29.382 --> 00:02:30.223 هفته‌ی دیگه 00:02:30.343 --> 00:02:31.703 میبرمش 00:02:31.783 --> 00:02:33.302 باغ‌وحش 00:02:33.382 --> 00:02:34.542 باشه؟ - باشه - 00:02:35.303 --> 00:02:36.102 خانم شو 00:02:36.903 --> 00:02:38.582 خانم شیاوشیاو پیشنهاد دادن 00:02:38.662 --> 00:02:40.023 که همو ببینیم 00:02:41.023 --> 00:02:42.223 یه لبخند بزن لطفاً 00:02:43.223 --> 00:02:44.023 بیا جلو 00:02:44.223 --> 00:02:44.902 یه کم خم شو 00:02:44.982 --> 00:02:45.902 بیا جلو و لبخند بزن 00:02:45.982 --> 00:02:46.743 یه لبخند بزن دیگه 00:02:54.102 --> 00:02:55.582 باید یه عکس بگیرم 00:02:56.262 --> 00:02:56.943 تو 00:02:57.183 --> 00:02:59.062 تقریباً از بین همه‌ی خواستگاریام 00:02:59.142 --> 00:03:00.463 جزو گزینه‌های خوبی 00:03:01.422 --> 00:03:02.662 این عکسو نگه میدارم 00:03:04.063 --> 00:03:04.862 آره 00:03:05.303 --> 00:03:07.023 خوشگله 00:03:08.662 --> 00:03:09.982 ....خب حالا یعنی ما باید 00:03:10.542 --> 00:03:11.302 اینطوری چطوره؟ 00:03:11.382 --> 00:03:12.582 اول بیایم 00:03:13.142 --> 00:03:14.582 خودمونو معرفی کنیم 00:03:16.503 --> 00:03:18.103 این شرابه عالیه 00:03:18.183 --> 00:03:18.782 میدونی چیه؟ 00:03:18.862 --> 00:03:19.703 تو اینترنت دیدم 00:03:19.783 --> 00:03:20.622 که امتیاز اینجا 00:03:20.702 --> 00:03:22.183 حدود ۳۶ بوده 00:03:22.303 --> 00:03:23.182 عجیبه که مردم میگن 00:03:23.262 --> 00:03:24.383 شراب رستورانای این سطح 00:03:24.463 --> 00:03:25.662 واقعا بهترینه 00:03:25.982 --> 00:03:26.742 حتما باید تستش کنی 00:03:26.822 --> 00:03:27.383 نه 00:03:27.463 --> 00:03:29.623 خانم شو بیا جدی‌تر حرف بزنیم 00:03:29.903 --> 00:03:30.822 میتونیم 00:03:31.943 --> 00:03:33.183 یه چیز عمیق‌تر بگیم؟ 00:03:34.943 --> 00:03:36.023 (عمیق‌تر؟) 00:03:36.142 --> 00:03:37.783 (یعنی همونی که من فکر میکنم؟) 00:03:38.102 --> 00:03:38.782 همیشه اینجوری) 00:03:38.862 --> 00:03:40.063 (زنا رو اینجوری گول میزنه؟) 00:03:41.102 --> 00:03:42.863 (چرا داره مستقیم) 00:03:42.943 --> 00:03:43.662 (نگام میکنه؟) 00:03:45.023 --> 00:03:46.183 (چرا حرف نمیزنه؟) 00:03:47.662 --> 00:03:49.262 (خله یا چی؟) 00:03:52.822 --> 00:03:53.623 خانم شو؟ 00:03:55.743 --> 00:03:56.702 عمیق درسته؟ 00:03:56.783 --> 00:03:57.703 باشه بریم تو عمقش 00:03:57.783 --> 00:03:58.623 بزن بریم 00:04:00.503 --> 00:04:01.463 باشه 00:04:02.542 --> 00:04:03.703 وقت رو تلف نکنیم 00:04:03.783 --> 00:04:05.023 پس مستقیم میپرسم 00:04:05.783 --> 00:04:07.103 ازدواج آخرتون 00:04:07.183 --> 00:04:08.103 چطور تموم شد؟ 00:04:08.183 --> 00:04:09.303 اون نامرد بهم خیانت کرد 00:04:10.183 --> 00:04:11.023 تو چی؟ 00:04:11.382 --> 00:04:12.823 زنم مریض شد 00:04:12.903 --> 00:04:13.983 و سه سال پیش فوت کرد 00:04:14.063 --> 00:04:15.223 ما هم‌کلاس دانشگاه بودیم 00:04:15.303 --> 00:04:17.022 خیلی هم عاشق هم بودیم 00:04:17.183 --> 00:04:18.583 خیلی به پاکی رابطه اهمیت میدم 00:04:18.663 --> 00:04:19.663 اگه دوباره ازدواج کنم 00:04:20.183 --> 00:04:21.262 امیدوارم بخاطر عشق باشه 00:04:21.342 --> 00:04:22.983 چمدونی پر از اسباب‌بازی‌های بزرگسال) (تو یه سفر کاری؟ 00:04:24.702 --> 00:04:26.543 چطوری جرأت میکنی درباره) (پاکی رابطه حرف بزنی؟ 00:04:27.303 --> 00:04:30.022 خانم شو شما چی؟ 00:04:30.902 --> 00:04:32.462 شرایطت برای همسر چیه؟ 00:04:32.582 --> 00:04:33.783 چی میخوای؟ 00:04:33.863 --> 00:04:34.663 شرایطم ساده‌ست 00:04:36.142 --> 00:04:37.462 دنبال یه 00:04:38.142 --> 00:04:39.262 همراه خانوادگی باکیفیتم 00:04:39.342 --> 00:04:41.103 همراه خانوادگی یعنی چی؟ 00:04:41.543 --> 00:04:42.382 خب 00:04:42.543 --> 00:04:43.182 خانواده تشکیل دادن 00:04:43.262 --> 00:04:44.103 مثل یه قرارداد کاری نیست 00:04:44.183 --> 00:04:45.663 خانواده جاییه که 00:04:45.743 --> 00:04:47.782 عشق لازمه 00:04:48.743 --> 00:04:49.863 با بهونه‌ی عشق 00:04:49.943 --> 00:04:51.582 دخترو خام میکنن که نوکرشون بشه 00:04:51.863 --> 00:04:53.863 همه‌ی عوضی‌های دنیا یه مدلن 00:04:56.142 --> 00:04:56.943 گوش کن 00:04:57.262 --> 00:04:58.382 چیزی که بهش میگیم عشق 00:04:58.462 --> 00:05:00.503 از هر چی تعهد و قول و قرار باشه خالی ‌تره 00:05:00.702 --> 00:05:01.382 عشق میتونه 00:05:01.462 --> 00:05:02.223 یهویی شروع شه 00:05:02.303 --> 00:05:03.582 و همینطورم بی‌ هوا تموم شه 00:05:03.902 --> 00:05:05.262 من نمیخوام هی ازدواج کنم 00:05:05.342 --> 00:05:07.182 و هی جدا شم آخرش 00:05:07.262 --> 00:05:07.983 باعث میشه 00:05:08.063 --> 00:05:09.583 جراتم واسه زندگی 00:05:09.663 --> 00:05:10.382 و ازدواج از بین بره 00:05:10.863 --> 00:05:11.583 واسه همین 00:05:11.663 --> 00:05:12.863 فکر میکنم ازدواج یعنی 00:05:12.943 --> 00:05:13.822 پیدا کردن یه 00:05:13.902 --> 00:05:16.583 پارتنر درست و حسابی که اهل تعهد باشه 00:05:16.663 --> 00:05:18.663 اینجوری میتونیم با هم بخوریم خوش بگذرونیم 00:05:18.743 --> 00:05:19.343 و کیف کنیم 00:05:19.423 --> 00:05:20.903 وقتی هم مستیم احساس شجاعت کنیم 00:05:20.983 --> 00:05:22.142 بریم با ببر بجنگیم بسلامتی 00:05:22.222 --> 00:05:23.342 وایسا وایسا 00:05:23.943 --> 00:05:24.543 صدات شبیه اینه که 00:05:24.623 --> 00:05:26.302 دنبال رفیق میگردی 00:05:26.382 --> 00:05:27.543 نه شوهر 00:05:27.743 --> 00:05:28.543 دیدی؟ 00:05:29.423 --> 00:05:30.863 بازم نفهمیدی چی میگم 00:05:31.183 --> 00:05:32.663 بین همه‌ی زوج‌هایی که 00:05:32.863 --> 00:05:33.863 بیشتر از هفت سال با هم موندن 00:05:33.943 --> 00:05:35.663 هفتاد هشتاد درصدشون 00:05:35.743 --> 00:05:36.702 آخرش مثل رفیق جون‌جونی میشن 00:05:36.782 --> 00:05:38.702 پس 00:05:38.902 --> 00:05:39.583 من یه رفیق میخوام 00:05:39.663 --> 00:05:40.702 که بتونه 00:05:41.022 --> 00:05:41.583 اون وظایف 00:05:41.663 --> 00:05:44.023 زن و شوهری رو هم 00:05:44.103 --> 00:05:45.343 ...انجام بده 00:05:45.423 --> 00:05:46.583 ...تو 00:05:46.663 --> 00:05:47.583 میدونی 00:05:47.663 --> 00:05:48.983 منظورم چیه؟ 00:05:49.663 --> 00:05:51.103 ...صبر کن منظورم اینه که 00:05:51.183 --> 00:05:52.142 خب معلومه 00:05:52.222 --> 00:05:53.822 واسه کسی که اهل تعهده 00:05:53.902 --> 00:05:55.063 فرقی نمیکنه دختره یا پسر 00:05:55.342 --> 00:05:56.423 فقط باید یه 00:05:56.503 --> 00:05:57.743 رفیقِ جنس مخالف داشته باشه 00:05:58.063 --> 00:06:00.183 اونم همسرشه 00:06:02.423 --> 00:06:03.222 باشه 00:06:04.342 --> 00:06:05.503 بد هم نیست واقعا 00:06:06.582 --> 00:06:08.063 گوشیت داره زنگ میخوره 00:06:09.943 --> 00:06:11.303 ببخش باید جواب بدم 00:06:13.543 --> 00:06:14.103 الو؟ 00:06:16.382 --> 00:06:17.503 رفته خونه‌ی باباش 00:06:18.022 --> 00:06:18.983 نزدیکه برسه 00:06:19.063 --> 00:06:20.582 همین الان زنگ زد و گفت 00:06:20.983 --> 00:06:22.423 جلوشو بگیرم؟ جلو چی رو؟ 00:06:22.503 --> 00:06:24.103 مگه واقعاً میتونی جلوشو بگیری؟ 00:06:24.462 --> 00:06:25.302 اگه بخوای جلوشو بگیری 00:06:25.382 --> 00:06:25.983 شروع میکنه 00:06:26.063 --> 00:06:27.343 مثل یه جنگجو با دنیا بجنگه 00:06:27.423 --> 00:06:28.262 باور کن 00:06:28.342 --> 00:06:28.983 بعضی وقتا 00:06:29.063 --> 00:06:30.223 زمین خوردن لازمه 00:06:30.303 --> 00:06:31.543 بچه‌ها با زمین خوردن سریع‌تر یاد میگیرن 00:06:32.142 --> 00:06:33.142 بیخیال بذار هر چی میخواد بشه 00:06:36.543 --> 00:06:37.342 خانم شو 00:06:38.022 --> 00:06:39.382 یه سوال میتونم بپرسم؟ 00:06:39.663 --> 00:06:40.942 داشتین راجع به 00:06:41.022 --> 00:06:42.782 بچتون و باباش حرف میزدین درسته؟ 00:06:43.702 --> 00:06:44.503 خب؟ 00:06:46.103 --> 00:06:46.902 ....راستش 00:06:47.582 --> 00:06:48.783 از نظر منطقی 00:06:48.863 --> 00:06:50.863 من نباید تو کارای خانوادگی شما دخالت کنم 00:06:50.943 --> 00:06:51.943 ولی خب ما 00:06:52.063 --> 00:06:52.822 جفتمون 00:06:52.902 --> 00:06:54.183 یه والد تنهاییم 00:06:54.663 --> 00:06:55.903 تو تربیت بچه 00:06:55.983 --> 00:06:56.742 طرز فکر 00:06:56.822 --> 00:06:58.063 خیلی مهمه 00:07:03.702 --> 00:07:04.702 به نظرم 00:07:04.983 --> 00:07:06.223 نباید ذهن بچه‌ تو 00:07:06.303 --> 00:07:08.663 علیه باباش منفی کنی 00:07:08.943 --> 00:07:09.783 اگه این کارو بکنی 00:07:09.863 --> 00:07:11.303 ...تو قلبش 00:07:11.863 --> 00:07:12.702 آقای می 00:07:13.582 --> 00:07:14.343 شما قبول دارین که 00:07:14.423 --> 00:07:15.863 زندگی شکلای مختلفی داره؟ 00:07:17.382 --> 00:07:18.423 خب معلومه چرا میپرسین؟ 00:07:18.503 --> 00:07:20.223 همه‌ی پدر و مادرا 00:07:20.303 --> 00:07:21.702 بچه‌هاشونو دوست ندارن 00:07:21.943 --> 00:07:22.863 دروغ‌های قشنگ گفتن 00:07:22.943 --> 00:07:23.783 و پنهون‌کاری 00:07:23.863 --> 00:07:24.983 فقط باعث میشه بچه‌ها 00:07:25.063 --> 00:07:26.702 امید و بعدش ناامیدی بیشتری تجربه کنن 00:07:26.782 --> 00:07:27.702 من ترجیح میدم 00:07:27.782 --> 00:07:28.942 بچه‌هام کم‌کم یاد بگیرن 00:07:29.022 --> 00:07:30.583 با سختی‌های زندگی کنار بیان 00:07:30.663 --> 00:07:31.663 که بتونن 00:07:31.743 --> 00:07:33.462 جلوی زندگی واقعی وایستن 00:07:33.743 --> 00:07:34.302 باشه باشه 00:07:34.382 --> 00:07:35.863 من که حریف شما نمیشم 00:07:36.063 --> 00:07:37.943 (پدر زن) ببخشید باید جواب این تماسو بدم 00:07:43.743 --> 00:07:44.582 الو بابا؟ 00:07:45.022 --> 00:07:45.822 الو؟ 00:07:46.503 --> 00:07:47.863 الو چنگ یی 00:07:48.782 --> 00:07:50.342 زود برگرد خونه 00:07:50.863 --> 00:07:52.783 یوان.. نه - دلم درد میکنه - 00:07:52.863 --> 00:07:53.782 یوله - درد میکنه - 00:07:53.943 --> 00:07:54.743 نه 00:07:54.863 --> 00:07:55.543 جفتشون 00:07:55.623 --> 00:07:57.302 همزمان دل‌ درد گرفتن 00:07:57.382 --> 00:07:58.423 نمیدونم چرا 00:07:58.503 --> 00:07:59.583 ...بابا من 00:07:59.663 --> 00:08:00.222 باباجون 00:08:00.342 --> 00:08:02.142 میتونیم الان بریم باغ وحش؟ 00:08:02.503 --> 00:08:03.343 الو؟ الو؟ 00:08:03.423 --> 00:08:04.702 هیچی بابا هیچی نیست 00:08:05.342 --> 00:08:06.543 باشه خب 00:08:06.623 --> 00:08:08.503 الان راه میوفتم میام 00:08:09.863 --> 00:08:10.702 باشه 00:08:13.902 --> 00:08:14.702 (یویو) (چنگ یی) 00:08:14.822 --> 00:08:16.303 (بابام فهمیده قراره امروز با یکی بری سر قرار) 00:08:16.702 --> 00:08:17.783 (یوان و یوله راجع به دل‌ درد دروغ گفتن) 00:08:17.863 --> 00:08:18.782 (همش فیلمه) 00:08:19.222 --> 00:08:20.983 (قرار عاشقانه‌ تو بچسب) 00:08:26.303 --> 00:08:27.582 باورم نمیشه این پیرمرد چه حقه‌بازه 00:08:40.263 --> 00:08:41.063 خانم شو 00:08:41.702 --> 00:08:43.863 بچه‌هام یهو حالشون بد شده 00:08:43.943 --> 00:08:44.982 باید برم 00:08:45.543 --> 00:08:46.982 باشه مشکلی نیست 00:08:47.183 --> 00:08:48.463 از اونجایی که غذا نصف نصف شد 00:08:48.543 --> 00:08:49.183 میتونم 00:08:49.263 --> 00:08:50.103 سهم خودمو 00:08:50.183 --> 00:08:50.982 با خودم ببرم؟ 00:08:51.582 --> 00:08:52.262 حتماً 00:08:52.342 --> 00:08:53.582 گارسون یه ظرف بده لطفاً 00:08:53.702 --> 00:08:54.582 چشم آقا 00:09:38.023 --> 00:09:39.223 (می چنگ یی) (فکر کنم من و خانم شو) 00:09:39.303 --> 00:09:40.343 (کلاً از نظر طرز فکر) 00:09:40.423 --> 00:09:41.263 (زمین تا آسمون فرق داریم) 00:09:42.063 --> 00:09:42.622 (لطفاً) 00:09:42.702 --> 00:09:44.103 (یجوریآروم بهش بگو) 00:09:44.183 --> 00:09:45.582 عجب اعتماد به نفسی داره 00:09:45.663 --> 00:09:46.262 اصلاً در حد 00:09:46.342 --> 00:09:47.423 شو کایشین نیستی 00:09:48.383 --> 00:09:49.303 (لی شیاوشیاو) (باشه آقای می) 00:09:49.383 --> 00:09:50.103 (خیالتون راحت) 00:09:50.183 --> 00:09:51.502 (مشتری همیشه حق داره) 00:09:51.742 --> 00:09:53.582 (ما همه چیزو بعدش هندل میکنیم) 00:09:55.742 --> 00:09:56.902 دفعه بعد 00:09:56.982 --> 00:09:58.382 قبل اینکه کسیو معرفی کنی 00:09:58.462 --> 00:09:59.822 یه بررسی اولیه بکن 00:10:00.102 --> 00:10:00.742 که الکی 00:10:00.822 --> 00:10:02.423 وقت و پول جفتمون تلف نشه 00:10:19.222 --> 00:10:20.263 مهم‌تر از همه 00:10:20.582 --> 00:10:21.303 از زنا‌یی که 00:10:21.383 --> 00:10:23.063 عصبی و پرحرفن خوشم نمیاد 00:10:23.143 --> 00:10:25.702 بعدشم اون زیادی واقع‌ بین و بی ‌رحمه 00:10:25.903 --> 00:10:27.223 دلم میخواد شریکم 00:10:27.303 --> 00:10:30.303 عاشق بشه جرأت عاشق شدن داشته باشه مهربونم باشه 00:10:30.543 --> 00:10:32.702 یه کم فهمیده و باکلاس باشه 00:10:32.903 --> 00:10:34.262 حداقل کاری نکنه که 00:10:34.342 --> 00:10:36.342 رابطه‌ی بچه با پدرش خراب بشه 00:10:36.702 --> 00:10:38.183 با همه باید 00:10:38.263 --> 00:10:39.782 ملایم فهمیده 00:10:39.862 --> 00:10:41.303 و صبور باشه 00:10:41.622 --> 00:10:42.422 خلاصه اینکه 00:10:42.502 --> 00:10:44.582 اگه بخوای دفعه بعدم یکیو بهم معرفی کنی 00:10:45.543 --> 00:10:46.342 خب 00:10:46.903 --> 00:10:48.303 چی بگم واقعاً؟ 00:10:49.023 --> 00:10:50.183 حداقل کسیو انتخاب کن 00:10:50.383 --> 00:10:51.943 که کلاً 00:10:52.023 --> 00:10:52.903 برعکس خانم شو باشه 00:10:54.663 --> 00:10:55.183 راستی من 00:10:55.263 --> 00:10:56.142 حذفش کردم 00:10:56.222 --> 00:10:56.823 که دیگه 00:10:56.903 --> 00:10:58.783 وقتمون و زندگیمون تلف نشه 00:11:00.063 --> 00:11:01.463 واقعاً نمیدونم 00:11:01.543 --> 00:11:02.502 چجوری بگم 00:11:02.663 --> 00:11:04.102 خلاصه اینکه خوشم نمیاد ازش 00:11:08.783 --> 00:11:09.582 این چی بود آخه؟ 00:11:15.502 --> 00:11:16.943 خلاصه اینکه خوشم نمیاد ازش 00:11:19.502 --> 00:11:21.303 تموم شد حرفات دیگه؟ 00:11:26.439 --> 00:11:27.352 (یه فرصت دوباره) 00:11:30.102 --> 00:11:30.903 الو؟ 00:11:31.502 --> 00:11:32.142 تو فقط 00:11:32.222 --> 00:11:33.262 یه عوضی و زن ‌بازی 00:11:33.342 --> 00:11:34.502 با یه جعبه کاندوم تو کیفت 00:11:34.582 --> 00:11:35.183 تو دیگه چجوری 00:11:35.263 --> 00:11:36.022 از شو کایشین بدت میاد؟ 00:11:36.102 --> 00:11:37.022 خفه شو 00:11:37.102 --> 00:11:37.742 ادای 00:11:37.822 --> 00:11:39.422 آدمای باکلاسو درنیار با اون قیافت 00:11:39.502 --> 00:11:40.223 فکر کردی 00:11:40.303 --> 00:11:41.223 اون دلش میخواست با تو شام بخوره؟ 00:11:41.303 --> 00:11:41.902 باید 00:11:41.982 --> 00:11:42.863 افتخارم بکنی 00:11:42.943 --> 00:11:43.703 حالا خوب گوش بده 00:11:43.783 --> 00:11:44.782 واسه آدمی مثل تو که همه رو زده میکنی 00:11:44.862 --> 00:11:46.142 اگه جلوی شو کایشین زانو بزنی هم 00:11:46.222 --> 00:11:46.863 اون دیگه 00:11:46.943 --> 00:11:47.502 نگاتم نمیکنه 00:11:47.582 --> 00:11:48.343 چون دیگه 00:11:48.423 --> 00:11:49.343 ذات واقعیتو شناخته 00:11:49.423 --> 00:11:50.542 حالا گم شو 00:11:50.622 --> 00:11:51.783 به دوستم نزدیک نشو 00:12:22.951 --> 00:12:28.184 (لی شیاوشیاو: لطفاً ۳۶۰۰ یوان پرداخت کن) 00:12:28.342 --> 00:12:29.143 (۳۶۰۰ پرداخت شد) خب تموم شد 00:12:31.943 --> 00:12:32.742 این دیگه چی بود؟ 00:12:47.903 --> 00:12:49.622 سلام شو کایشین 00:12:49.982 --> 00:12:51.622 خیلی عصبانیم 00:12:51.742 --> 00:12:53.822 بیست دقیقه دیگه همون جای همیشگی میبینمت 00:13:00.502 --> 00:13:01.582 فکر نمیکنی خنگه؟ 00:13:02.263 --> 00:13:03.063 چرا 00:13:03.143 --> 00:13:05.222 چرا تفنگ آب‌پاش دستشه آخه؟ 00:13:07.102 --> 00:13:07.903 چیان هائو 00:13:09.383 --> 00:13:10.622 این چیه دیگه؟ 00:13:10.982 --> 00:13:11.742 چیان هائو 00:13:12.982 --> 00:13:13.742 چیان هائو 00:13:14.742 --> 00:13:15.783 بیا اینور ببینم 00:13:16.263 --> 00:13:17.263 اومدم 00:13:22.183 --> 00:13:22.943 چی شده؟ 00:13:23.023 --> 00:13:23.822 عزیزم 00:13:24.143 --> 00:13:25.222 ببین دستمو 00:13:26.622 --> 00:13:27.343 لاک ناخون‌ هام 00:13:27.423 --> 00:13:28.663 با آشپزی رفت هوا 00:13:29.663 --> 00:13:30.943 دلم سوخت واقعاً 00:13:31.303 --> 00:13:32.102 جدی میگم 00:13:32.423 --> 00:13:33.183 ولی دستات 00:13:33.263 --> 00:13:34.063 خودش قشنگه 00:13:34.143 --> 00:13:35.982 لاک و این چیزا فقط زلم زیمبوی اضافیه 00:13:36.063 --> 00:13:37.063 بسه دیگه 00:13:37.582 --> 00:13:38.542 تو و مامانت 00:13:38.622 --> 00:13:40.703 اونور داشتین قهقهه میزدین 00:13:40.783 --> 00:13:41.583 منم اینجا مثل کلفتا 00:13:41.663 --> 00:13:43.342 تنهایی داشتم غذا درست میکردم 00:13:43.783 --> 00:13:44.463 خب این یه فرصته 00:13:44.543 --> 00:13:45.542 واسه اینکه خودتو نشون بدی 00:13:45.622 --> 00:13:47.063 که مامانم بیشتر دوستت داشته باشه 00:13:47.143 --> 00:13:47.863 اون که 00:13:47.943 --> 00:13:48.703 در هر حال ازم بدش میاد 00:13:48.783 --> 00:13:50.462 واسه چی خودمو براش لوس کنم؟ 00:13:51.742 --> 00:13:52.343 مگه قبل اینکه 00:13:52.423 --> 00:13:53.662 با هم ازدواج کنیم نگفتی 00:13:53.742 --> 00:13:54.262 پدر مادرم 00:13:54.342 --> 00:13:55.582 مثل پدر مادرت میشن؟ 00:13:56.702 --> 00:13:57.582 آره درسته 00:13:57.702 --> 00:13:58.303 ولی هر بار که 00:13:58.383 --> 00:13:59.343 میریم خونه‌ی داییم 00:13:59.423 --> 00:14:00.343 اون و زنش 00:14:00.423 --> 00:14:01.742 تو آشپزخونه غذا میپزن 00:14:01.822 --> 00:14:02.662 ما هم ولو میشیم 00:14:02.742 --> 00:14:03.622 غذا میخوریم و تلویزیون میبینیم 00:14:04.102 --> 00:14:04.863 درسته 00:14:04.943 --> 00:14:05.583 باید با مامانت 00:14:05.663 --> 00:14:07.343 مثل داییم رفتار کنم - باشه باشه - 00:14:07.423 --> 00:14:08.463 این لباسو نمیپوشم 00:14:08.543 --> 00:14:09.703 بسه دیگه این ادا اطوارا 00:14:09.783 --> 00:14:10.823 داری چیکار میکنی آخه؟ 00:14:10.903 --> 00:14:12.103 مادر شوهر و دایی آدم 00:14:12.183 --> 00:14:13.222 با هم یکی نیستن که 00:14:13.502 --> 00:14:14.463 خب پس چی میخوای؟ 00:14:14.543 --> 00:14:16.222 تو و مامانت که همه چی رو صاحب شدین 00:14:20.903 --> 00:14:21.622 هو شیاوجیاو 00:14:21.702 --> 00:14:22.583 بچه‌بازی درنیار دیگه 00:14:22.663 --> 00:14:23.783 دیگه اون بامزگی‌ قبلت رو نداری 00:14:25.102 --> 00:14:25.943 ...پس چرا تو 00:14:26.102 --> 00:14:26.703 وقتی خارج بودیم 00:14:26.783 --> 00:14:28.022 خیلی بهتر باهام رفتار میکردی؟ 00:14:28.102 --> 00:14:29.582 به داییم چی قول داده بودی؟ 00:14:30.342 --> 00:14:30.863 بازم میخوای 00:14:30.943 --> 00:14:32.342 با اسم داییت روم فشار بیاری؟ 00:14:32.622 --> 00:14:33.742 نه بابا 00:14:33.822 --> 00:14:34.543 اصلاً 00:14:36.423 --> 00:14:37.142 بابا 00:14:37.222 --> 00:14:38.023 بابا 00:14:43.543 --> 00:14:44.543 صورتت چی شده؟ 00:14:46.383 --> 00:14:47.183 هیچی بابا 00:14:47.622 --> 00:14:48.822 یهویی زمین خوردم 00:14:49.023 --> 00:14:49.982 زمین خوردی؟ 00:14:50.943 --> 00:14:52.383 زمین خوردی یعنی چی آخه؟ 00:14:52.502 --> 00:14:54.423 نگاه کن ببین صورتتو 00:14:54.702 --> 00:14:55.303 معلومه که 00:14:55.383 --> 00:14:56.343 یه غلطی کردی 00:14:56.423 --> 00:14:58.543 لاس زدی، کتکم خوردی 00:14:59.263 --> 00:15:00.943 اینقدر تند نرو 00:15:01.502 --> 00:15:02.983 بذار راستشو بگم بهت 00:15:03.063 --> 00:15:03.863 من و شیاومی 00:15:03.943 --> 00:15:05.663 فقط هم‌رقصیم هیچی بیشتر ازین نیست 00:15:05.903 --> 00:15:07.103 شوهرش آدم تنگ‌نظریه 00:15:07.183 --> 00:15:08.183 الکی افترا زده بهم 00:15:08.303 --> 00:15:09.142 من بی‌گناهم 00:15:09.222 --> 00:15:10.423 بی‌گناه یعنی چی؟ 00:15:10.982 --> 00:15:12.582 الکی تهمت زده یعنی؟ 00:15:12.742 --> 00:15:13.742 نگاه به خودت بکن 00:15:13.822 --> 00:15:14.463 تو این سن و سال 00:15:14.543 --> 00:15:15.943 چرا دنبال هم‌رقصی میگردی؟ 00:15:16.023 --> 00:15:16.662 جوون‌تر که بودی 00:15:16.742 --> 00:15:17.742 یه جا بند نمیشدی 00:15:17.822 --> 00:15:19.543 همش دنبال دلبری و لاس زدن بودی 00:15:19.663 --> 00:15:20.463 دکتر بودی 00:15:20.543 --> 00:15:21.662 گیر دادی به پرستارا 00:15:21.742 --> 00:15:22.583 ولمون نکردی 00:15:22.663 --> 00:15:24.583 حالا هم واسه خودت رفیق رقص پیدا کردی 00:15:24.663 --> 00:15:25.822 حقته 00:15:25.943 --> 00:15:27.742 حقته که بخوری 00:15:27.822 --> 00:15:29.263 بابا تقصیر خودته 00:15:29.502 --> 00:15:30.583 اگه همینطوری ادامه بدی 00:15:30.663 --> 00:15:31.542 میفرستمت 00:15:31.622 --> 00:15:32.622 خانه سالمندان 00:15:34.383 --> 00:15:36.422 من فقط دوست دارم 00:15:36.502 --> 00:15:38.023 یه کم تو برنامه‌های محله شرکت کنم 00:15:38.423 --> 00:15:39.463 خب رقصیدن من 00:15:39.543 --> 00:15:40.423 چه ایرادی داره؟ 00:15:41.063 --> 00:15:41.862 مامانت 00:15:41.943 --> 00:15:42.742 درکم نمیکنه 00:15:42.822 --> 00:15:44.023 تو هم نمیخوای بفهمی منو؟ 00:15:44.263 --> 00:15:45.583 این همه ساله 00:15:45.663 --> 00:15:46.703 طلاق نگرفتیم 00:15:46.783 --> 00:15:47.982 درسته؟ - وایسا ببینم - 00:15:48.383 --> 00:15:49.263 هیچی نگو دیگه 00:15:49.423 --> 00:15:50.943 پسر منو قاطی نکن این وسط 00:15:51.023 --> 00:15:52.462 پسر من هیچ ربطی به تو نداره 00:15:52.543 --> 00:15:53.543 خوش‌قیافه‌ست 00:15:53.702 --> 00:15:55.382 خب دخترا دنبالش راه میافتن 00:15:55.462 --> 00:15:57.023 چیکار میشه کرد مگه؟ 00:15:57.263 --> 00:15:57.782 ولی تو چی؟ 00:15:57.862 --> 00:15:58.902 تو این سن و سال 00:15:58.982 --> 00:15:59.662 بازم رفتی 00:15:59.742 --> 00:16:00.742 واسه خودت رفیق رقص گرفتی 00:16:00.822 --> 00:16:02.063 به اسم شیاومی 00:16:02.143 --> 00:16:03.422 فرقی نداره به خدا 00:16:03.502 --> 00:16:04.422 دیگه تقصیر من نیست 00:16:04.502 --> 00:16:05.423 کاریش نمیشه کرد 00:16:07.383 --> 00:16:09.142 این سری جنس وارداتی لوکسه 00:16:09.222 --> 00:16:10.622 کیفیتش اصلاً حرف نداره 00:16:11.742 --> 00:16:12.862 بـ..بازرسی جنس؟ 00:16:13.702 --> 00:16:15.143 داره تو مراحل بررسی پیش میره 00:16:15.582 --> 00:16:16.502 هیچ مشکلی پیش نمیاد 00:16:16.582 --> 00:16:17.582 هفته دیگه تمومه 00:16:18.783 --> 00:16:19.903 باورت نمیشه یعنی؟ 00:16:21.222 --> 00:16:22.063 مجوز که 00:16:22.143 --> 00:16:23.543 آماده شد بهت میگم باشه؟ 00:16:23.663 --> 00:16:24.823 واقعاً مشکلی نداره 00:16:24.903 --> 00:16:26.222 تو فقط بهم اعتماد کن خب؟ 00:16:27.023 --> 00:16:28.303 باشه خدافظ 00:16:32.303 --> 00:16:33.423 هنوز ناراحتی؟ 00:16:37.342 --> 00:16:39.542 یه کم دلت برام بسوزه خب؟ 00:16:39.622 --> 00:16:41.502 بابام اونطوری رفتار کرد دیگه 00:16:43.903 --> 00:16:44.742 خب پس بگو ببینم 00:16:45.143 --> 00:16:45.943 اون حرفایی که 00:16:46.023 --> 00:16:47.063 بابات امشب زد درسته؟ 00:16:47.663 --> 00:16:48.462 کدوم قسمتش؟ 00:16:49.943 --> 00:16:50.742 گفت خیانت کرده چون تو خانواده‌تون خیانت تو ژنتونه 00:16:50.822 --> 00:16:52.782 واسه همین شو کایشین رو ول کردی تا با من باشی 00:16:52.862 --> 00:16:54.662 اگه یکی دیگه پیدا کنی منو هم ول میکنی؟ 00:16:54.742 --> 00:16:55.742 این چه حرفیه آخه 00:16:55.822 --> 00:16:57.103 گوش بده ببین چی میگم 00:16:57.183 --> 00:16:58.063 من اون رو ول کردم 00:16:58.143 --> 00:16:59.423 تا با تو باشم چون دیر عاشق شدم 00:16:59.622 --> 00:17:00.622 بعد ازدواجم باهاش 00:17:00.783 --> 00:17:01.583 فهمیدم واقعاً کی رو دوست دارم 00:17:01.663 --> 00:17:03.343 شاید به شو کایشین بدی کردم 00:17:03.423 --> 00:17:04.142 ولی به تو هیچ‌وقت 00:17:04.222 --> 00:17:05.222 بدی نمیکنم 00:17:05.302 --> 00:17:06.663 هیچوقت ناامیدت نمیکنم 00:17:07.702 --> 00:17:09.143 قول میدم 00:17:09.302 --> 00:17:10.063 قسم میخورم 00:17:10.143 --> 00:17:11.062 دوباره قسم بخور 00:17:12.502 --> 00:17:13.343 به خدا قسم 00:17:17.222 --> 00:17:18.143 واقعاً؟ 00:17:19.903 --> 00:17:21.742 آره به خدا 00:17:24.423 --> 00:17:25.063 جدی میگی؟ 00:17:25.143 --> 00:17:25.823 آره 00:17:26.542 --> 00:17:27.222 باورم کن 00:17:27.302 --> 00:17:28.063 ناراحت نباش دیگه 00:17:28.143 --> 00:17:29.023 باشه؟ 00:17:29.103 --> 00:17:30.222 وقتی ناراحتی کمتر خوشگلی 00:17:30.302 --> 00:17:31.383 ببخش دیگه باشه؟ 00:17:31.502 --> 00:17:32.462 امشب یه بار دیگه امتحان کنیم 00:17:32.542 --> 00:17:34.062 اونوقت دیگه کامل میبخشمت 00:17:37.623 --> 00:17:38.423 عزیزم؟ 00:17:40.423 --> 00:17:41.863 باشه امتحان میکنیم 00:17:44.062 --> 00:17:44.863 بابا؟ 00:17:52.062 --> 00:17:53.062 اینجا چیکار میکنی؟ 00:18:08.663 --> 00:18:10.183 رسیدیم خونه 00:18:11.183 --> 00:18:12.382 دامی خیلی وقت نیست 00:18:12.462 --> 00:18:13.302 که اینجایی درسته؟ 00:18:18.103 --> 00:18:18.982 بیا تو دیگه 00:18:19.062 --> 00:18:19.863 بیا بیا 00:18:21.528 --> 00:18:22.543 چرا قبلش زنگ نزدی 00:18:22.623 --> 00:18:23.943 که میخوای بیای؟ 00:18:24.103 --> 00:18:25.343 عصر بهت زنگ زدم 00:18:25.423 --> 00:18:26.343 جواب ندادی 00:18:26.462 --> 00:18:27.583 شب که شد ساعت گوشیم 00:18:27.663 --> 00:18:28.742 شارژش تموم شد 00:18:30.062 --> 00:18:31.462 مامانت میدونه اینجایی؟ 00:18:31.542 --> 00:18:32.142 آره 00:18:32.222 --> 00:18:33.222 مامان گفت 00:18:33.302 --> 00:18:35.222 هر چقدر دلم بخواد میتونم بمونم 00:18:35.302 --> 00:18:36.262 اشکالی داره بابا؟ 00:18:37.383 --> 00:18:38.343 نه بابا مشکلی نیست 00:18:39.262 --> 00:18:40.982 هرچقدر بخوای میتونی بمونی 00:18:41.183 --> 00:18:41.982 صبر کن ببینم 00:18:44.583 --> 00:18:45.823 قراره چقدر بمونه؟ 00:18:46.022 --> 00:18:47.263 من که خبر نداشتم میاد 00:18:47.343 --> 00:18:48.183 تو میدونستی؟ 00:18:48.663 --> 00:18:49.382 بابا اینجا 00:18:49.462 --> 00:18:51.143 اتاقی نیست که قبلاً توش میخوابیدم؟ 00:18:51.903 --> 00:18:52.622 آره خودشه 00:18:52.702 --> 00:18:53.423 نگاه کن به خودت 00:18:53.583 --> 00:18:54.583 چه حافظه‌ای داری 00:18:54.663 --> 00:18:55.263 تو همین اتاق 00:18:55.343 --> 00:18:56.863 یه اتاق دیگه‌م هست 00:18:56.943 --> 00:18:58.222 این درش مخفیه 00:18:59.742 --> 00:19:00.942 ولی الان اینجا 00:19:01.022 --> 00:19:02.823 اتاق لباس‌های خانوم شیاوجیائه 00:19:02.982 --> 00:19:03.662 قضیه اینه که 00:19:03.742 --> 00:19:04.863 من نمیدونستم میخوای بیای 00:19:05.302 --> 00:19:05.863 بعداً 00:19:05.943 --> 00:19:07.583 این اتاق رو برای تو و برای داداشت 00:19:07.663 --> 00:19:09.343 درستش میکنیم 00:19:09.583 --> 00:19:10.343 باشه؟ 00:19:11.542 --> 00:19:12.743 امشب رو فعلاً 00:19:12.823 --> 00:19:14.182 رو مبل سر کن 00:19:14.262 --> 00:19:15.022 باشه؟ 00:19:16.583 --> 00:19:17.383 دختر خوب 00:19:17.863 --> 00:19:18.422 بابا 00:19:18.502 --> 00:19:20.583 میتونی امشب پیشم بخوابی؟ 00:19:20.823 --> 00:19:21.623 من 00:19:23.623 --> 00:19:25.022 مـ..مشکلی نیست 00:19:26.302 --> 00:19:27.583 بابا تو بهترینی 00:19:34.583 --> 00:19:37.062 ♪باورت نمیشه♪ 00:19:37.343 --> 00:19:40.782 ♪فردا چقدر خوشحال میشی اگه باهام ازدواج کنی♪ 00:19:41.062 --> 00:19:43.343 ♪فقط میخوام بفهمی♪ 00:19:43.423 --> 00:19:44.942 ♪اون‌وقته که دلم میخواد♪ 00:19:45.022 --> 00:19:46.982 ♪عاشق بشم عاشق بشم تا وقتی حالم بد شه♪ 00:19:49.262 --> 00:19:50.062 کایشین 00:19:51.343 --> 00:19:52.343 زود باش دیگه 00:19:52.423 --> 00:19:53.422 دوتا آبجو بده 00:19:53.502 --> 00:19:55.663 ایشون صمیمیترین دوستم هست 00:19:56.623 --> 00:19:57.662 براش یه دوجین بیار 00:19:57.742 --> 00:19:58.942 نه بابا فقط دوتا کافیه 00:19:59.022 --> 00:20:00.462 پولشو من میدم پس من تصمیم میگیرم 00:20:00.542 --> 00:20:01.583 بیا دیگه کایشین 00:20:06.502 --> 00:20:07.343 کایشین 00:20:09.222 --> 00:20:10.863 خیلی دلم برات تنگ شده 00:20:12.343 --> 00:20:13.183 یه بوس بده بهم 00:20:13.742 --> 00:20:14.583 بده دیگه 00:20:15.742 --> 00:20:17.142 باشه باشه 00:20:17.222 --> 00:20:18.982 آخه آرایش دارم 00:20:20.583 --> 00:20:21.583 این دیگه واسه چیه؟ 00:20:22.022 --> 00:20:22.823 کایشین 00:20:24.022 --> 00:20:25.863 میدونی که خیلی دوستت دارما نه؟ 00:20:26.943 --> 00:20:29.262 خیلی خیلی دوستت دارم 00:20:31.222 --> 00:20:32.022 کایشین 00:20:33.903 --> 00:20:35.742 هیچ‌کس حق نداره اذیتت کنه 00:20:36.343 --> 00:20:37.462 تو خیلی مهربونی 00:20:40.302 --> 00:20:41.663 اگه نتونستی یه مرد خوب پیدا کنی 00:20:41.863 --> 00:20:43.183 ولش کن بی‌خیالش شو 00:20:44.583 --> 00:20:45.663 کلاً بی‌خیال مردا 00:20:46.583 --> 00:20:47.383 باشه؟ 00:20:47.542 --> 00:20:48.583 اسم تو یعنی شادی 00:20:48.943 --> 00:20:49.742 اسم من یعنی خنده 00:20:51.702 --> 00:20:52.982 بیا با هم زندگی کنیم 00:20:53.742 --> 00:20:55.583 تا آخر عمر هواتو دارم 00:20:55.742 --> 00:20:57.183 باشه 00:20:57.383 --> 00:20:57.982 باشه 00:20:59.103 --> 00:21:00.103 گوش کن 00:21:00.183 --> 00:21:01.063 اون سه هزار و ششصد یوانی رو 00:21:01.143 --> 00:21:02.742 که ازش گرفته بودم پس دادم 00:21:03.222 --> 00:21:04.222 واقعاً پس دادم 00:21:06.863 --> 00:21:07.702 باور نکردنی‌ام نه؟ 00:21:07.782 --> 00:21:08.583 واقعاً دادی؟ 00:21:12.903 --> 00:21:13.702 دمت گرم 00:21:14.022 --> 00:21:14.823 دمت گرم 00:21:16.143 --> 00:21:17.462 بدک نیستی 00:21:18.982 --> 00:21:19.583 خب حالا میتونی 00:21:19.663 --> 00:21:21.143 اون ششصد یوان منو هم پس بدی؟ 00:21:24.863 --> 00:21:25.662 کای‌شین 00:21:25.742 --> 00:21:26.783 کایشین پنجصد تا هم قبوله 00:21:26.863 --> 00:21:27.583 کایشین 00:21:27.903 --> 00:21:28.702 کایشین 00:21:29.502 --> 00:21:30.823 کایشین کایشین 00:21:51.583 --> 00:21:52.263 (تو فقط یه) 00:21:52.343 --> 00:21:53.382 (لاش و دختر‌بازی) 00:21:53.462 --> 00:21:54.583 (که همیشه کاندوم با خودش میبره) 00:21:54.663 --> 00:21:55.263 (چطور جرأت کردی) 00:21:55.343 --> 00:21:56.542 (به شو کایشین توهین کنی؟) 00:21:56.823 --> 00:21:58.543 این جعبه خیلی عجیبه 00:21:58.623 --> 00:21:59.982 بهت پیشنهاد میکنم بازش نکنی 00:22:00.062 --> 00:22:01.583 ضایع میشی حسابی 00:22:12.742 --> 00:22:14.782 (به من توهین کردی و تهمت زدی) 00:22:15.103 --> 00:22:15.743 (دیگه از سرویست) 00:22:15.823 --> 00:22:16.782 (استفاده نمیکنم) 00:22:17.462 --> 00:22:19.143 (با چه اجازه‌ای بهم توهین کردی؟) 00:22:19.383 --> 00:22:20.422 (اصلاً اونجوری که) 00:22:20.502 --> 00:22:21.663 (فکر میکنی نیست فهمیدی؟) 00:22:23.495 --> 00:22:25.752 (تو هنوز با اون دوستی نه) چی گفتی؟ 00:22:28.262 --> 00:22:28.863 وایسا ببینم 00:22:33.799 --> 00:22:35.288 (قنادی خوشحال) 00:22:39.943 --> 00:22:41.944 قنادی خوشحال) (جاده ژینهونگ ۲۰۶۸ منطقه بیندونگ 00:22:55.103 --> 00:22:55.942 لی شیاوشیاو گوش کن 00:22:56.022 --> 00:22:57.462 تموم خرابکاریتو جمع ‌و جور کردم 00:22:58.062 --> 00:22:59.622 یه قرونم از این کار گیرم نیومد 00:22:59.702 --> 00:23:01.183 حتی پول نوشیدنی رو هم خودم دادم 00:23:01.542 --> 00:23:02.942 اسم من شادیه اسم تو خنده 00:23:03.022 --> 00:23:04.462 یعنی باید تا آخر عمر نازت ر‌و بکشم؟ 00:23:04.583 --> 00:23:05.623 ناز کشیدن هم حدی داره خب 00:23:06.103 --> 00:23:06.903 بیدار شو 00:23:07.794 --> 00:23:08.375 هان؟ 00:23:09.903 --> 00:23:11.343 دهنتو ببند سرده 00:23:29.143 --> 00:23:32.663 ای بی سی دی 00:23:32.943 --> 00:23:34.062 پرتقال 00:23:34.262 --> 00:23:34.943 سیب 00:23:36.183 --> 00:23:36.903 پرتقال 00:23:38.103 --> 00:23:38.903 موز 00:23:39.663 --> 00:23:41.222 منم الان دلم موز میخواد واقعاً 00:23:50.663 --> 00:23:51.462 زود باش 00:23:51.702 --> 00:23:52.942 نذار در بره 00:23:53.022 --> 00:23:53.902 بزنش آفرین 00:23:53.982 --> 00:23:54.782 دمت گرم 00:23:58.215 --> 00:23:59.480 (بابا) 00:24:03.982 --> 00:24:04.702 بیا دیگه 00:24:06.583 --> 00:24:07.262 الو؟ 00:24:07.702 --> 00:24:09.222 کمکی ازم برمیاد؟ 00:24:09.462 --> 00:24:12.103 یویو میای بیرون یه لحظه؟ 00:24:12.742 --> 00:24:15.023 باید به یوان و یوله یه کم 00:24:15.103 --> 00:24:16.222 انگلیسی یاد بدی 00:24:16.462 --> 00:24:17.783 وقتی من و مامانت میگیم 00:24:17.863 --> 00:24:18.903 ای بی سی دی 00:24:20.222 --> 00:24:20.942 همیشه لهجمون 00:24:21.022 --> 00:24:22.103 میره سمت 00:24:22.623 --> 00:24:24.142 زیرنویس لندنی 00:24:24.222 --> 00:24:25.662 تو بهتر بلدی . تو یاد بده 00:24:25.742 --> 00:24:26.462 خب؟ 00:24:26.542 --> 00:24:27.222 میخوای من 00:24:27.302 --> 00:24:28.222 اضافه‌کار بمونم؟ 00:24:28.302 --> 00:24:29.503 الان وقت تعطیله 00:24:29.583 --> 00:24:30.503 اگه اضافه‌کار میخوای 00:24:30.583 --> 00:24:31.462 باید پول بیشتری 00:24:31.542 --> 00:24:32.462 بهم بدی 00:24:32.623 --> 00:24:33.663 زر زیادی نزن 00:24:33.782 --> 00:24:34.782 بیا بیرون 00:24:35.062 --> 00:24:35.823 کلی پول دادم 00:24:35.903 --> 00:24:38.222 تا بفرستمت خارج 00:24:38.302 --> 00:24:39.103 ینی کارت همینه 00:24:39.183 --> 00:24:40.142 از صبح تا شببشینیتو اتاق 00:24:40.222 --> 00:24:41.143 بازی کنی؟ 00:24:41.262 --> 00:24:42.702 یه کار کوچولو ازت میخوام 00:24:42.782 --> 00:24:44.103 اونم پول میخوای بگیری؟ 00:24:44.183 --> 00:24:45.383 نکنه مفت‌خور شدی؟ 00:24:45.663 --> 00:24:46.663 به حرفم گوش بده 00:24:46.782 --> 00:24:48.062 ...اگه فقط خواهرت 00:24:55.982 --> 00:24:57.742 تو دلت میخواست من بمیرم اون زنده بمونه آره؟ 00:25:04.022 --> 00:25:04.622 چیزی‌م نیست 00:25:04.702 --> 00:25:05.823 فقط رفتم دستشویی 00:25:07.383 --> 00:25:08.183 بریم 00:25:10.383 --> 00:25:11.502 از وسط برو 00:25:13.782 --> 00:25:14.583 الو؟ 00:25:15.222 --> 00:25:16.022 الو؟ 00:25:19.702 --> 00:25:21.702 باورم نمیشه این کاراشو 00:25:25.262 --> 00:25:27.583 همش تو خونه نشسته میخوره و میره دستشویی 00:25:27.823 --> 00:25:29.543 اگه نمیگفتم بچه‌ها رو بیاره 00:25:29.623 --> 00:25:30.422 بازم خودشو 00:25:30.502 --> 00:25:31.303 تو اتاق حبس میکرد 00:25:31.383 --> 00:25:33.022 بی‌اینکه بفهمه داره کپک میزنه 00:25:33.302 --> 00:25:35.262 این‌همه پول خرجش کردم هیچی ازش درنیومده 00:25:36.062 --> 00:25:37.462 حتماً یه چیزی بهش بدهکار بودم قبلاً 00:25:38.823 --> 00:25:41.103 می چنگ یی حق داره خوشش نمیاد ازش 00:25:41.542 --> 00:25:42.343 کاش فقط یه ذره 00:25:42.423 --> 00:25:43.303 مثل خواهرش بود 00:25:43.383 --> 00:25:43.982 بسه دیگه 00:25:45.583 --> 00:25:46.462 دیگه اینجوری باهاش 00:25:46.542 --> 00:25:47.502 حرف نزن 00:25:47.623 --> 00:25:48.743 اصلاً میدونی 00:25:48.823 --> 00:25:49.943 چقد حرفات آزاردهنده‌ست؟ 00:25:50.903 --> 00:25:52.062 ما که مشکلی با پول نداریم 00:25:52.542 --> 00:25:53.823 میخواد بمونه خونه بمونه 00:25:57.103 --> 00:25:58.943 آروم زندگی کنه از همه چی بهتره 00:26:52.782 --> 00:26:54.103 چرا تماس تصویری منو رد کردی؟ 00:26:54.623 --> 00:26:55.902 داشتم آماده میشدم بخوابم 00:26:55.982 --> 00:26:57.462 تاریکه چیزی نمیدیدی 00:26:58.502 --> 00:26:59.542 همه چی خوبه درسته؟ 00:26:59.702 --> 00:27:00.502 آره همه چی رو به راهه 00:27:00.823 --> 00:27:02.182 تو اتاق قدیمیم هستم 00:27:02.262 --> 00:27:03.182 بابامم میاد 00:27:03.262 --> 00:27:04.023 برام قصه بگه بخوابم 00:27:04.103 --> 00:27:05.022 راحت و آرومم 00:27:05.183 --> 00:27:06.063 مامان نگران نباش 00:27:06.143 --> 00:27:06.662 فردا 00:27:06.742 --> 00:27:08.062 آخر هفته‌ست دیر نمیخوابم 00:27:08.383 --> 00:27:09.063 کلاس زبانم 00:27:09.143 --> 00:27:10.222 هم دیر نمیکنم 00:27:10.903 --> 00:27:12.182 کلاس زبان رو 00:27:12.262 --> 00:27:13.343 لغو کردم 00:27:13.423 --> 00:27:14.103 چی؟ 00:27:14.383 --> 00:27:16.063 بقیه‌ی کلاس‌های تقویتیت رو هم 00:27:16.143 --> 00:27:17.183 همه‌شون رو کنسل کردم 00:27:18.143 --> 00:27:18.823 منظورت چیه؟ 00:27:18.903 --> 00:27:21.063 یعنی همه‌ی کلاسای منو قطع کردی؟ 00:27:21.143 --> 00:27:22.623 به بابات نگفتی 00:27:22.782 --> 00:27:23.583 که از من و لیلی 00:27:23.663 --> 00:27:24.982 به‌خاطر اینکه زیاد کنترلت میکنیم 00:27:25.302 --> 00:27:26.743 متنفر هستی؟ 00:27:26.823 --> 00:27:27.702 و مجبوریت کردیم بری 00:27:28.583 --> 00:27:29.622 کلاس‌های مختلف؟ 00:27:29.702 --> 00:27:30.743 از امروز 00:27:30.823 --> 00:27:31.422 دیگه لازم نیست 00:27:31.502 --> 00:27:32.543 من و لیلی 00:27:32.623 --> 00:27:33.343 دیگه کنترلت نمیکنیم 00:27:33.423 --> 00:27:34.262 هر کاری که دلت خواست 00:27:35.103 --> 00:27:36.063 بکن 00:27:36.143 --> 00:27:37.303 مامان تو که بزرگ شدی 00:27:37.383 --> 00:27:38.302 چرا انقدر با من 00:27:38.623 --> 00:27:40.103 که بچه‌ام لج میکنی؟ 00:27:40.262 --> 00:27:41.063 من حتی بچه کوچیک 00:27:41.143 --> 00:27:42.103 لیلی هم هستم 00:27:42.222 --> 00:27:43.182 کافیه دیگه 00:27:43.262 --> 00:27:44.063 زود بخواب 00:27:44.143 --> 00:27:44.903 شب بخیر 00:27:54.982 --> 00:27:56.062 بابا 00:27:56.383 --> 00:27:57.062 بابا 00:27:58.062 --> 00:27:59.103 بابا 00:27:59.462 --> 00:28:00.222 بابا 00:28:00.702 --> 00:28:01.382 باشه 00:28:01.462 --> 00:28:02.382 واقعا باید برم 00:28:02.462 --> 00:28:03.222 واقعا 00:28:05.702 --> 00:28:06.583 دختر خوبی باش 00:28:06.903 --> 00:28:08.502 تا وقتی بچه‌ها رو درست کنم 00:28:08.742 --> 00:28:10.222 و حضانت رو بگیرم 00:28:10.302 --> 00:28:11.982 مامانم کارو برات سخت نمیکنه 00:28:12.062 --> 00:28:14.462 اونوقت میتونی بدون دردسر 00:28:14.583 --> 00:28:15.543 مامان باشی درسته؟ 00:28:15.623 --> 00:28:16.543 میتونی لاغر بمونی 00:28:16.623 --> 00:28:17.623 بازم پرنسس کوچولوی ما میمونی 00:28:19.103 --> 00:28:20.062 باشه 00:28:20.863 --> 00:28:21.623 دختر خوبی باش 00:28:24.423 --> 00:28:25.783 عزیزم نگران نباش 00:28:25.863 --> 00:28:27.343 من خوب ازشون مراقبت میکنم 00:28:41.782 --> 00:28:42.303 بابا مامان 00:28:42.383 --> 00:28:43.422 من اول میروم 00:28:43.502 --> 00:28:44.263 خوب استراحت کنین 00:28:44.343 --> 00:28:45.182 باشه - خداحافظ - 00:28:45.262 --> 00:28:45.863 باشه - باشه - 00:28:45.943 --> 00:28:46.902 خداحافظ 00:28:46.982 --> 00:28:48.462 خداحافظ عزیزای من 00:28:48.542 --> 00:28:49.383 خوب باشین 00:28:50.262 --> 00:28:51.062 چنگ‌یی 00:28:53.702 --> 00:28:55.742 وقتی دوست‌دختر داری 00:28:56.262 --> 00:28:58.062 بیا ببریمش ببینیم 00:28:58.863 --> 00:28:59.662 آخه 00:28:59.742 --> 00:29:00.662 اون قراره 00:29:00.742 --> 00:29:02.462 تو آینده مامان ناتنی یوآن و یوله باشه 00:29:02.982 --> 00:29:04.782 باید حواسمون به یو شین باشه 00:29:05.623 --> 00:29:06.423 موافقی؟ 00:29:07.742 --> 00:29:09.062 آره درست میگی 00:29:09.423 --> 00:29:10.423 نگران نباش بابا 00:29:11.062 --> 00:29:12.063 تا وقتی 00:29:12.143 --> 00:29:13.182 تو اجازه ندی 00:29:13.262 --> 00:29:14.143 من با کسی سر قرار نمیرم 00:29:15.782 --> 00:29:16.462 باشه 00:29:16.542 --> 00:29:17.142 بابا من میرم 00:29:17.222 --> 00:29:18.103 باشه - باشه - 00:29:18.262 --> 00:29:19.622 دکمه آسانسور رو بزن 00:29:19.702 --> 00:29:20.462 باشه - باشه خداحافظ - 00:29:20.542 --> 00:29:21.304 خداحافظ - خداحافظ - 00:29:21.304 --> 00:29:21.863 باشه 00:30:10.742 --> 00:30:12.222 زود بخواب 00:30:12.302 --> 00:30:13.622 من اینجام کنارت 00:30:13.702 --> 00:30:15.622 بابا تو کل روز کار کردی 00:30:15.702 --> 00:30:16.623 حتما خیلی خسته‌ای 00:30:17.062 --> 00:30:19.103 میزنم به کتفت کمکت کنم بخوابی 00:30:24.583 --> 00:30:25.542 دامی 00:30:26.423 --> 00:30:27.063 یه کم بیشتر 00:30:27.143 --> 00:30:28.583 اینجا بمون 00:30:29.502 --> 00:30:30.823 به خانم شیاوجیائو بگو 00:30:31.423 --> 00:30:33.383 که میخوای من هر روز 00:30:33.863 --> 00:30:34.382 کنارت بخوابم 00:30:34.462 --> 00:30:36.823 خیلی دوست دارم وقتی پیشمی 00:30:39.462 --> 00:30:41.423 منم میخوام پیشت باشم 00:30:46.383 --> 00:30:48.143 این آروم‌ترین 00:30:48.663 --> 00:30:50.302 زمان روزه 00:31:32.022 --> 00:31:33.502 (غریبه) (خانم خوشگل میخوای بریم بیرون؟) 00:31:33.863 --> 00:31:34.782 (قدم 180متر و 28 سالمه) 00:31:34.982 --> 00:31:35.743 (دنبال) 00:31:35.823 --> 00:31:37.183 (خانمی حدود ۳۰ سال میگرذم) 00:31:37.383 --> 00:31:38.343 (خونه‌م بزرگه) 00:31:38.502 --> 00:31:39.462 (زنم خونه نیست) 00:32:09.400 --> 00:32:13.135 ♪همه یه زمانی جوون بودن♪ 00:32:13.720 --> 00:32:17.720 ♪اون خاطرات رنگ و رو رفته♪ 00:32:19.000 --> 00:32:22.520 ♪همه بی‌خیال بودن♪ 00:32:23.416 --> 00:32:27.640 ♪عاشق شدیم و دل شکستیم♪ 00:32:28.760 --> 00:32:32.490 ♪زمان فقط هزاران♪ 00:32:32.920 --> 00:32:37.155 ♪ لحظه رو نمیبره♪ 00:32:38.360 --> 00:32:44.738 ♪بلکه منِ بی‌باک جوون رو هم میبره♪ 00:32:52.742 --> 00:32:54.502 صبح بخیر خانم شیاوشیاو 00:32:55.583 --> 00:32:59.663 صبح بخیر شیاومی 00:33:01.423 --> 00:33:03.183 شیاوشیاو بیداری؟ 00:33:03.742 --> 00:33:04.982 نمیخوای بیشتر بخوابی؟ 00:33:05.062 --> 00:33:05.982 لیلی 00:33:06.062 --> 00:33:07.903 چرا من اینجام؟ 00:33:08.462 --> 00:33:10.502 کایشین گفت دیروز مست بودی 00:33:10.702 --> 00:33:11.422 نگران بود 00:33:11.502 --> 00:33:13.583 که تنهایی خونه باشی 00:33:14.222 --> 00:33:15.423 همتون رو دوست دارم 00:33:15.982 --> 00:33:16.782 کایشین کجاست؟ 00:33:17.262 --> 00:33:18.783 ساعت چهار بیدار شده 00:33:18.863 --> 00:33:21.222 ببین این کیک‌ها رو آماده کرده 00:33:21.583 --> 00:33:23.542 تعطیلات سفارش‌ها زیاد میشه 00:33:24.742 --> 00:33:25.623 اینقدر زیاد؟ 00:33:31.502 --> 00:33:32.302 شو کایشین 00:33:32.982 --> 00:33:34.262 پاک نکردی آرایشمو 00:33:34.462 --> 00:33:35.542 حتما جوش میزنم 00:33:35.742 --> 00:33:36.542 خودت خواستی 00:33:37.022 --> 00:33:37.942 دیشب 00:33:38.022 --> 00:33:38.622 مثل یه هیولا 00:33:38.702 --> 00:33:40.103 دندون‌هات رو روی هم کشیدی 00:33:40.183 --> 00:33:40.942 میدونی چی؟ 00:33:41.022 --> 00:33:41.823 باعث شدی تو خواب 00:33:41.903 --> 00:33:43.702 یه ببر بخورتم 00:33:45.903 --> 00:33:46.823 چی میگی؟ 00:33:46.903 --> 00:33:48.103 بذار ببرمت 00:33:48.183 --> 00:33:49.262 آرایشگاه 00:33:49.542 --> 00:33:50.502 هزینه‌ش با منه 00:33:50.663 --> 00:33:51.903 امروز یکشنبه‌س 00:33:52.022 --> 00:33:53.823 زمان طلایی درآمد منه 00:33:53.903 --> 00:33:55.303 کار مهممو لغو نکن 00:33:55.383 --> 00:33:56.382 برو کایشین 00:33:56.462 --> 00:33:57.782 باید استراحت کنی 00:33:58.022 --> 00:33:59.343 کیک‌ها رو 00:33:59.423 --> 00:34:00.302 صبح تموم کن 00:34:00.383 --> 00:34:01.743 شیاومی و من فروشگاه رو نگه میداریم 00:34:01.823 --> 00:34:02.622 باشه؟ 00:34:02.702 --> 00:34:04.502 دقیقاً بریم 00:34:04.742 --> 00:34:07.583 بریم 00:34:07.663 --> 00:34:09.223 بس کن اون لحن بچگانه رو 00:34:09.303 --> 00:34:10.622 صدات خروسی شده 00:34:11.182 --> 00:34:11.902 دیشب 00:34:11.982 --> 00:34:12.942 دویست رو دستم خرج گذاشتی 00:34:13.022 --> 00:34:14.263 امروز میرم سراغ یه تغییر کامل 00:34:14.343 --> 00:34:14.982 سر تا پا 00:34:15.062 --> 00:34:16.022 و هزینه‌اش با توئه 00:34:16.102 --> 00:34:16.863 مشکلی نیست 00:34:21.743 --> 00:34:22.542 دامی 00:34:22.743 --> 00:34:23.942 نگا کن برات یه 00:34:24.022 --> 00:34:26.622 صبحونه شاهانه آماده کردم 00:34:26.743 --> 00:34:28.102 ببین چی دوست داری بخوری 00:34:28.383 --> 00:34:30.582 نون بخارپز ذرت و پنکیک هست 00:34:31.022 --> 00:34:32.743 چوب‌پنیر همبرگر و رول پنکیک 00:34:32.823 --> 00:34:34.542 خانم شیاوجیاو شما خیلی مهربونی 00:34:34.622 --> 00:34:35.143 خونه 00:34:35.223 --> 00:34:36.982 مامانم اجازه نمیده بیرون غذا بخورم 00:34:38.703 --> 00:34:39.903 خیلی زیاد و مفصل شده 00:34:40.783 --> 00:34:41.783 خانم شیاوجیاو 00:34:41.863 --> 00:34:42.823 خیلی بهت لطف داره 00:34:43.383 --> 00:34:44.303 مرسی 00:34:44.502 --> 00:34:45.303 زود بخور 00:34:45.542 --> 00:34:48.183 بفرما یه پیراشکی بخور 00:34:48.263 --> 00:34:48.823 بابا 00:34:48.903 --> 00:34:50.263 مامان کلا کلاس‌هامو لغو کرد 00:34:50.343 --> 00:34:50.902 گفت دیگه پولش رو نمیده 00:34:50.982 --> 00:34:52.622 چرا؟ دیوونه شده؟ 00:34:53.982 --> 00:34:55.383 باشه 00:34:56.263 --> 00:34:57.102 مشکلی نیست 00:34:57.462 --> 00:34:58.982 اگه مامانت پول نده من میدم 00:34:59.622 --> 00:35:00.982 من بیشتر از همه دوستت دارم 00:35:01.462 --> 00:35:02.263 چقدر میشه؟ 00:35:02.703 --> 00:35:04.622 ۱۵ هزار برای کلاس انگلیسی سالیانه 00:35:05.062 --> 00:35:06.423 ۱۲ هزار برای ریاضی 00:35:07.102 --> 00:35:08.662 ۸۸۰۰ برای کلاس رقص 00:35:08.823 --> 00:35:10.022 ۱۳ هزار برای ساخت لگو 00:35:10.182 --> 00:35:10.942 راستی 00:35:11.022 --> 00:35:12.902 کلاس پیانو هر سه ماه یه بار پرداخت میشه 00:35:12.982 --> 00:35:13.623 ۶۸۰۰ میشه 00:35:13.703 --> 00:35:14.582 اگه امروز پرداخت نکنیم 00:35:14.662 --> 00:35:15.863 کلاس‌ها رو باید قطع کنم 00:35:19.022 --> 00:35:20.502 جمعش چقدره؟ 00:35:20.582 --> 00:35:21.783 ۵۵۶۰۰ 00:35:22.542 --> 00:35:24.022 زیاد نیست یه کم؟ 00:35:25.182 --> 00:35:25.942 ولی مامانم 00:35:26.022 --> 00:35:27.303 همیشه ثبت‌نام میکرد 00:35:27.383 --> 00:35:28.703 براش زیاد نبود 00:35:29.863 --> 00:35:31.142 منم زیاد نمیدونم 00:35:31.303 --> 00:35:32.703 این برای کلاس‌های تو و شیاومیه 00:35:32.783 --> 00:35:33.343 درسته؟ 00:35:34.062 --> 00:35:35.263 نمیشه آموزش رو کم‌خرج کنیم 00:35:35.662 --> 00:35:37.102 یا بچه‌ها رو اذیت کنیم 00:35:38.182 --> 00:35:38.743 بعداً 00:35:38.823 --> 00:35:39.902 بهت یه کارتی میدم 00:35:39.982 --> 00:35:40.942 که روش شصت هزار باشه 00:35:41.022 --> 00:35:41.743 باشه؟ 00:35:42.383 --> 00:35:43.582 بعد از اینکه همه 00:35:43.662 --> 00:35:44.823 هزینه کلاس‌ها رو دادی 00:35:44.903 --> 00:35:46.062 شما دوتا با بقیه‌اش 00:35:46.182 --> 00:35:47.022 میتونید خرید کنید 00:35:47.102 --> 00:35:47.823 باشه؟ 00:35:48.062 --> 00:35:49.743 باشه مرسی بابا 00:35:50.102 --> 00:35:50.663 باشه 00:35:50.743 --> 00:35:51.622 بخوریم 00:35:52.102 --> 00:35:53.783 دل‌درد دارم یه کم 00:35:54.343 --> 00:35:54.982 دامی 00:35:55.062 --> 00:35:56.462 خوب بخور 00:35:56.542 --> 00:35:57.902 من میرم یه کم استراحت کنم 00:35:57.982 --> 00:35:58.582 باشه 00:35:58.662 --> 00:35:59.743 میخوام یه کم دراز بکشم 00:36:09.582 --> 00:36:10.102 بابا 00:36:10.182 --> 00:36:10.783 خانم شیاوجیاو 00:36:10.863 --> 00:36:12.422 حوصله‌ش سر رفته؟ 00:36:12.502 --> 00:36:13.303 نه 00:36:13.982 --> 00:36:14.663 دل درد داره 00:36:14.743 --> 00:36:15.542 مسئله معده‌ست 00:36:19.303 --> 00:36:19.982 زود بخور 00:36:20.062 --> 00:36:20.982 که تموم شد 00:36:21.062 --> 00:36:22.102 لباسات رو عوض کن 00:36:22.182 --> 00:36:23.823 امروز میبرمت خرید 00:36:23.903 --> 00:36:24.703 باشه 00:36:24.783 --> 00:36:25.462 مرسی بابا 00:36:25.542 --> 00:36:26.183 زود بخور 00:36:26.263 --> 00:36:27.343 من میرم ببینم شیاوجیاو 00:36:27.502 --> 00:36:28.622 چطوره 00:36:39.263 --> 00:36:40.062 هو شیاوجیاو 00:36:41.182 --> 00:36:42.062 مگه نگفته بودیم 00:36:42.142 --> 00:36:43.343 با بچه‌هام وقت بگذرونیم؟ 00:36:43.423 --> 00:36:43.942 این 00:36:44.022 --> 00:36:45.382 پرنسس بازیا چیه؟ 00:36:45.462 --> 00:36:46.062 همش ناراحتی 00:36:46.142 --> 00:36:46.743 تمام روز 00:36:46.823 --> 00:36:48.142 کی میخوای آروم شی؟ 00:36:48.223 --> 00:36:49.343 اگه منو اینقدر فشار بدی 00:36:49.423 --> 00:36:50.263 میبینی چی میشه 00:36:50.343 --> 00:36:51.622 راه فراری هم نداری 00:36:52.062 --> 00:36:53.022 شصت هزار یوانه 00:36:53.102 --> 00:36:54.102 منو در جریان گذاشتی؟ 00:36:54.182 --> 00:36:55.382 خودت یه‌دفعه تصمیم گرفتی بدی 00:36:55.462 --> 00:36:56.982 کافیه یه کیف شنل بخری 00:36:57.462 --> 00:36:59.223 آره ولی تو هم که شنیدی 00:36:59.303 --> 00:37:01.303 شیاو کایشین سال‌هاست داره پول میده 00:37:01.383 --> 00:37:02.582 ما هیچ وقت 00:37:02.662 --> 00:37:03.582 خرج بچه رو ندادیم 00:37:03.662 --> 00:37:05.703 شصت هزار زیاد نیست 00:37:05.903 --> 00:37:07.223 آره ما ندادیم 00:37:07.982 --> 00:37:08.863 ولی گرونه 00:37:13.502 --> 00:37:14.303 هو شیاوجیاو 00:37:15.502 --> 00:37:16.623 وقتی اول با هم بودیم 00:37:16.703 --> 00:37:18.143 تو نمیخواستی مادر ناتنی باشی 00:37:18.223 --> 00:37:19.542 منم برای اینکه با تو باشم 00:37:19.622 --> 00:37:20.903 حق نگهداری بچه‌ها رو دادم 00:37:21.383 --> 00:37:21.982 نمیتونی بفهمی 00:37:22.062 --> 00:37:23.502 الان چی مهم‌تره؟ 00:37:23.662 --> 00:37:25.022 مامانم الان مریضه 00:37:25.263 --> 00:37:26.383 خیلی مریضه 00:37:26.542 --> 00:37:27.303 تنها آرزوش 00:37:27.383 --> 00:37:28.462 یه نوه داره 00:37:28.622 --> 00:37:29.743 ولی این دیگه مشکل من نیست 00:37:29.823 --> 00:37:31.743 هرچند آدم خوبی نیستم 00:37:31.823 --> 00:37:33.102 ولی مطمئنم پسر خوبی‌ام برای مامانم 00:37:33.182 --> 00:37:33.743 دوسش دارم 00:37:33.823 --> 00:37:35.623 باید کمک کنم آرزوشو برآورده کنم 00:37:35.703 --> 00:37:37.703 خیلی عقب افتادم الان 00:37:37.783 --> 00:37:39.542 حتی نتوستم شیاومی رو ببینم 00:37:39.622 --> 00:37:40.223 پس امروز 00:37:40.303 --> 00:37:41.102 باید خوب با دامی 00:37:41.182 --> 00:37:42.462 کنار بیام 00:37:42.542 --> 00:37:44.223 که بتونم دل دو تا بچه رو به‌دست بیارم 00:37:44.303 --> 00:37:44.902 تو این موضوع 00:37:44.982 --> 00:37:46.623 اگه همکاری میکنی باشه 00:37:46.703 --> 00:37:48.423 اگه نه بهتره زودتر طلاق بگیریم 00:37:49.383 --> 00:37:51.423 گوش کن هرچند خیلی دوستت دارم 00:37:53.783 --> 00:37:54.663 هیچوقت 00:37:54.743 --> 00:37:56.743 نمیذارم دنبال خوشبختیت نری 00:37:58.662 --> 00:37:59.542 دردشو 00:37:59.622 --> 00:38:00.542 تنهایی تحمل میکنم 00:38:06.662 --> 00:38:07.863 عزیزم 00:38:08.542 --> 00:38:10.102 ترکم نکن 00:38:10.182 --> 00:38:11.542 نمیخوام طلاق بگیریم 00:38:13.423 --> 00:38:15.703 اگه میخوای بهشون پول بده باشه؟ 00:38:15.783 --> 00:38:16.942 از پیشم نرو 00:38:17.022 --> 00:38:18.102 نمیخوام طلاق بگیریم 00:38:18.182 --> 00:38:19.622 نمیخوام طلاق بگیریم 00:38:20.502 --> 00:38:21.462 باشه؟ 00:38:26.582 --> 00:38:27.303 باشه 00:38:27.662 --> 00:38:29.502 باشه طلاق نمیگیریم 00:38:32.343 --> 00:38:33.462 برو لباس عوض کن 00:38:33.662 --> 00:38:34.303 میبرمت 00:38:34.383 --> 00:38:35.462 بریم خرید لباس 00:38:37.142 --> 00:38:38.383 این دیگه خوبه 00:38:40.502 --> 00:38:41.582 برو فقط 00:38:42.783 --> 00:38:43.416 برو 00:38:57.223 --> 00:38:57.743 وای خدا 00:39:12.920 --> 00:39:18.136 ♪همیشه با مشکلات زندگی روبه‌رو میشیم♪ 00:39:20.856 --> 00:39:24.223 ♪ تو راه لحظه‌های خوب کمکمون میکنه ♪ 00:39:24.303 --> 00:39:25.823 خوش اومدین 00:39:26.863 --> 00:39:27.502 خوش اومدین 00:39:30.542 --> 00:39:31.703 بازم بیاین 00:39:31.783 --> 00:39:32.982 خوش اومدین 00:39:33.062 --> 00:39:34.022 مواظب باشین داغه 00:39:34.223 --> 00:39:35.062 ممنون - مواظب باش - 00:39:35.142 --> 00:39:36.143 خوش اومدین 00:39:36.223 --> 00:39:37.223 بفرمایید 00:39:37.423 --> 00:39:38.223 مرسی 00:39:39.182 --> 00:39:39.982 کاری داری با من؟ 00:39:40.783 --> 00:39:41.303 خانم 00:39:41.982 --> 00:39:42.783 خانم 00:39:42.863 --> 00:39:44.383 دو تا قهوه دیگه لطفاً - باشه - 00:39:46.487 --> 00:39:51.864 ♪یه سری چیزا رو نمیشه پاک کرد♪ 00:39:54.488 --> 00:40:00.376 ♪وقت گیر کردن تو گذشته نیست♪ 00:40:03.992 --> 00:40:06.902 ♪سلام روز جدید رو بگو♪ 00:40:06.982 --> 00:40:08.422 نگاه کن اینو من انتخاب کردم 00:40:08.502 --> 00:40:10.263 ♪برو سمت آزادی♪ 00:40:10.343 --> 00:40:11.303 این خوبه - آره خوبه - 00:40:11.383 --> 00:40:12.303 نگاه پاپیون داره 00:40:12.383 --> 00:40:12.982 آره 00:40:13.223 --> 00:40:13.743 بذار ببینه 00:40:13.823 --> 00:40:14.502 خوبه؟ 00:40:14.695 --> 00:40:16.823 ♪هر سمتی که میخوای حرکت کن♪ 00:40:16.903 --> 00:40:17.582 این خوبه 00:40:17.662 --> 00:40:18.903 بریم اینجا رو هم ببینیم 00:40:19.263 --> 00:40:19.942 خانم شیاوجیاو 00:40:20.022 --> 00:40:21.143 اون مغازه باحاله 00:40:21.223 --> 00:40:22.303 بریم اونجا 00:40:26.783 --> 00:40:27.582 شیاومی 00:40:29.662 --> 00:40:30.663 بیا شروع کنیم به خوردن 00:40:30.743 --> 00:40:32.462 خسته‌ام فکر کنم خیلی ساده‌لوح بودم 00:40:32.542 --> 00:40:33.343 که بخوام مهمونت کنم 00:40:33.423 --> 00:40:35.902 حتی نصف روزم سخت کار کردم 00:40:35.982 --> 00:40:36.622 وااای خدا 00:40:37.903 --> 00:40:39.062 میتونیم بریم الان؟ 00:40:39.142 --> 00:40:40.423 بریم 00:40:40.542 --> 00:40:41.902 شیاومی 00:40:41.982 --> 00:40:43.382 خوب باش و به لی‌لی گوش بده 00:40:43.462 --> 00:40:44.582 لی‌لی تو مراقبش باش 00:40:44.662 --> 00:40:45.823 ما میریم آماده شیم 00:40:45.903 --> 00:40:46.703 باشه برو 00:40:46.783 --> 00:40:47.542 بریم 00:40:48.703 --> 00:40:50.502 آقا پسر چه صورتی صاف و تمیزی داری 00:40:50.582 --> 00:40:51.982 خداحافظ - بریم - 00:40:52.462 --> 00:40:53.263 خداحافظ 00:40:54.062 --> 00:40:54.863 دوستت دارم - برو - 00:40:54.943 --> 00:40:56.263 پسرمو خراب نکن 00:40:56.343 --> 00:40:57.102 نگاه کن به خودت 00:41:01.423 --> 00:41:02.462 قبلا زیاد گرفتم 00:41:02.542 --> 00:41:03.343 الان میترسم 00:41:03.423 --> 00:41:04.382 یهویی ناپدید شن 00:41:04.462 --> 00:41:05.462 خرج کردن راحته نه؟ 00:41:05.542 --> 00:41:06.542 بعدا هر هفته میام 00:41:06.622 --> 00:41:07.382 به هر حال پولش با توئه 00:41:07.462 --> 00:41:08.223 خوابشو ببینی 00:41:08.303 --> 00:41:09.022 خودت بده 00:41:13.542 --> 00:41:14.343 نگاه کن 00:41:16.142 --> 00:41:17.263 چای شیر میخوای؟ 00:41:17.343 --> 00:41:18.102 نه 00:41:26.423 --> 00:41:27.303 اونا 00:41:27.863 --> 00:41:28.703 چیان هاو اون زن 00:41:28.783 --> 00:41:29.863 و دامی نیستن؟ 00:41:33.863 --> 00:41:35.743 بابا اون ماساژور رو میخوام 00:41:37.582 --> 00:41:38.462 تو این سن و سال 00:41:38.542 --> 00:41:39.582 چه کاری داری بهش؟ 00:41:39.662 --> 00:41:41.263 همیشه سرمو خم میکنم درس بخونم 00:41:41.343 --> 00:41:42.263 گردنم درد میگیره 00:41:42.343 --> 00:41:43.823 کوله‌پشتی هم باید ببرم 00:41:43.982 --> 00:41:45.542 مامانم معمولا بهم ماساژ میده 00:41:46.022 --> 00:41:47.663 اگه واقعاً نمیخوای 00:41:47.743 --> 00:41:48.383 میخرمش 00:41:48.743 --> 00:41:49.663 قیمتش چند صد تاست فقط 00:41:49.743 --> 00:41:50.902 من توانش رو دارم 00:41:50.982 --> 00:41:51.783 بیا بخرش عزیزم 00:41:51.863 --> 00:41:52.783 لازم نیست 00:41:53.343 --> 00:41:54.542 مرسی خانم شیاوجیاو 00:41:54.703 --> 00:41:55.502 باشه 00:41:56.863 --> 00:41:57.942 من میدم 00:41:58.022 --> 00:41:58.623 من میدم 00:41:58.703 --> 00:41:59.863 مرسی خانم شیاوجیاو 00:42:00.142 --> 00:42:01.343 وای یه همکلاسی قدیمی 00:42:01.703 --> 00:42:03.383 خیلی وقته ندیدمت خونه خراب کن 00:42:03.903 --> 00:42:05.142 چرت نگو 00:42:05.863 --> 00:42:06.502 خانم شیاوشیاو 00:42:06.582 --> 00:42:07.783 اینقدر اذیتش نکن 00:42:08.223 --> 00:42:08.942 چیان دامی 00:42:09.022 --> 00:42:10.062 میدونی کیه؟ 00:42:10.142 --> 00:42:11.303 اون زن جدید بابامه 00:42:11.383 --> 00:42:12.462 نمیتونی اذیتش کنی 00:42:15.582 --> 00:42:16.343 بریم 00:42:16.423 --> 00:42:17.062 بی‌خیال، الکی حرص این 00:42:17.142 --> 00:42:18.823 آدمای بی‌ربطو نخوریم 00:42:19.303 --> 00:42:20.142 چیان دامی 00:42:20.888 --> 00:42:22.263 بریم - چیان دامی فکر نمیکردم - 00:42:22.343 --> 00:42:23.542 خائن باشی 00:42:23.622 --> 00:42:24.943 عشق‌مون رو حروم تو کردیم 00:42:29.863 --> 00:42:31.462 الان صورتحساب رو میدم 00:42:31.542 --> 00:42:32.182 باشه 00:42:35.343 --> 00:42:36.582 آفرین 00:42:37.303 --> 00:42:38.102 بریم 00:42:40.303 --> 00:42:41.383 آروم باش 00:42:43.462 --> 00:42:44.542 خیلی عصبی‌ام 00:42:45.542 --> 00:42:46.542 تو هردوشون رو 00:42:46.622 --> 00:42:47.183 زاییدی 00:42:47.263 --> 00:42:49.182 چطوری ممکنه دامی و شیاومی اینقدر فرق داشته باشن؟ 00:42:49.502 --> 00:42:50.623 فقط برای شیاومی میخرم 00:42:50.703 --> 00:42:52.062 دیگه هیچی به چیان دامی نمیدم 00:42:52.863 --> 00:42:54.462 میخوام اون چیزا رو پس بگیرم 00:42:54.582 --> 00:42:55.383 پسشون بده 00:42:59.223 --> 00:43:00.223 عصبانی نشو 00:43:00.943 --> 00:43:01.663 همش تقصیر منه 00:43:01.743 --> 00:43:03.142 باید خودمو به ندونستن میزدم 00:43:03.542 --> 00:43:04.783 حالمونو خراب کرد 00:43:04.807 --> 00:43:24.452 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:24.476 --> 00:43:45.476 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.