WEBVTT

00:00:03.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:13.000 --> 00:00:23.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:11.490 --> 00:18:14.626
‫و چون تو در رویای او هستی و نه من‬

00:18:15.027 --> 00:18:17.830
‫من در خیس‌ترین رویاهام دست به سویش دراز می‌کنم‬

00:19:24.997 --> 00:19:25.998
‫بگو‬

00:19:35.274 --> 00:19:38.544
‫نه اینقدر ترسو!
مثل یه مرد بگو!‬

00:19:38.677 --> 00:19:40.112
‫اسمش رو بگو‬

00:19:47.553 --> 00:19:53.358
‫هر کسی که به من یادآوری میکنه
که یه زمانی یتیم بودم‬

00:19:55.861 --> 00:19:59.064
‫هر کسی من رو به اسم مته می‌شناسه‬

00:19:59.198 --> 00:20:04.236
‫بگو، برای اطمینان از آیندمون
باید کی رو نابود کنی؟‬

00:20:05.003 --> 00:20:07.606
‫بگو!
بگو!‬

00:20:08.507 --> 00:20:11.577
‫- بگو! بگو...
- اون شاهزادهٔ شعله‌هاست!‬

00:20:11.710 --> 00:20:13.378
‫مارکو، داری بهم آسیب میزنی!‬

00:20:13.512 --> 00:20:16.481
‫هیچ‌کس نمی‌تونه من رو
دوباره تبدیل به برده کنه‬

00:20:16.748 --> 00:20:17.749
‫تمومش کن!‬

00:20:18.217 --> 00:20:20.886
‫- نه حسن، نه شاهزاده
- تمومش کن!‬

00:20:20.986 --> 00:20:21.987
‫نه تو‬

00:20:23.388 --> 00:20:27.326
‫نگران نباش عشق من
من اسمش رو میگم‬

00:20:28.327 --> 00:20:31.863
‫اسمش هست...‬

00:20:32.664 --> 00:20:36.668
‫مارکو بندتی دی وینچنزو
اژدهای وین!‬

00:20:36.868 --> 00:20:42.641
‫آزادساز موئنا
و حاکم ترنتو!‬

00:22:26.945 --> 00:22:28.914
‫دارن میان!‬

00:22:29.514 --> 00:22:31.983
‫اژدهای وین‬

00:22:43.729 --> 00:22:44.830
‫شمشیرها!‬

00:45:35.000 --> 00:45:55.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.