WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:23.192 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:53.216 --> 00:00:55.759 =ایمان و آتش= 00:00:55.814 --> 00:00:58.738 =قسمت چهام= 00:00:58.886 --> 00:01:03.593 (برای واقعی جلوه دادن این نقشه، "طوطی" باید خودشو تسلیم کنه) 00:01:05.120 --> 00:01:06.680 خب، داستان اینه 00:01:09.319 --> 00:01:10.400 در مورد هوانگ ژیشینگ 00:01:10.760 --> 00:01:11.760 یه داستان پنهونی هست 00:01:12.159 --> 00:01:13.480 پدربزرگش 00:01:13.480 --> 00:01:14.480 اونم جزو ما بوده 00:01:17.040 --> 00:01:18.239 قبل از آزادسازی کشور 00:01:18.239 --> 00:01:20.120 رفته بوده مامور مخفی بشه 00:01:20.120 --> 00:01:21.599 بعدش رفته تایوان 00:01:21.599 --> 00:01:22.799 و دیگه برنگشته 00:01:26.640 --> 00:01:28.319 پس اون پیش‌کسوتمون بوده 00:01:28.959 --> 00:01:29.799 آره دقیقا 00:01:30.959 --> 00:01:32.000 آدمای زیادی مثل اون بودن 00:01:32.000 --> 00:01:32.879 ولی بیشترشون 00:01:33.879 --> 00:01:35.200 وقتی رفتن دیگه برنگشتن 00:01:35.200 --> 00:01:36.400 دیگه تعجبی نداره 00:01:37.599 --> 00:01:38.439 هوانگ ژیشینگ 00:01:39.480 --> 00:01:41.319 راه اجدادشو ادامه داده 00:01:42.680 --> 00:01:43.520 نه 00:01:46.200 --> 00:01:48.000 اون خودش خبر نداره از این نسبت؟ 00:01:48.000 --> 00:01:48.840 نه 00:01:49.239 --> 00:01:50.319 ...پس همه کاری که کرده 00:01:50.319 --> 00:01:51.640 از طرف خودش بوده 00:01:52.439 --> 00:01:53.519 هیچ ربطی 00:01:53.519 --> 00:01:54.599 به ما یا پدربزرگش نداشته 00:01:54.599 --> 00:01:55.519 هیچی 00:01:56.599 --> 00:01:57.640 یعنی بدون اینکه بدونه 00:01:58.079 --> 00:01:59.719 همون انتخاب پدربزرگشو کرده 00:01:59.719 --> 00:02:00.559 درسته؟ 00:02:07.359 --> 00:02:09.479 امیدوارم این دفعه موفق بشه 00:02:12.560 --> 00:02:13.400 تیان‌شوانگ 00:02:14.000 --> 00:02:15.479 ماموریتتو انجام دادی 00:02:16.439 --> 00:02:17.879 وقتشه بری خونه استراحت کنی 00:02:18.639 --> 00:02:19.800 من 00:02:19.800 --> 00:02:21.199 اوضاعو بهت خبر می‌دم 00:02:30.982 --> 00:02:35.136 (جزیره دونگ‌شان، استان فوجیان) 00:02:37.199 --> 00:02:38.039 مامان 00:02:39.599 --> 00:02:40.439 برگشتی 00:02:42.719 --> 00:02:44.599 چرا الان برگشتی؟ 00:02:46.080 --> 00:02:47.439 الان موقع برگشتن نبود؟ 00:02:48.360 --> 00:02:49.280 نه 00:02:49.599 --> 00:02:51.479 یه مدت ناپدید می‌شی 00:02:51.960 --> 00:02:53.039 بعد یهویی برمی‌گردی 00:02:53.039 --> 00:02:54.439 ریتم زندگی منو بهم می‌زنی 00:02:55.080 --> 00:02:56.719 چرا این‌قدر لباس‌هات جلفه؟ 00:02:57.919 --> 00:02:59.639 برنامه‌هام زیاده 00:02:59.639 --> 00:03:00.479 خوبه؟ 00:03:01.520 --> 00:03:02.360 گرسنه‌ای؟ 00:03:02.479 --> 00:03:03.599 برات یه چیزی درست کنم 00:03:03.879 --> 00:03:04.719 نه لازم نیست 00:03:04.719 --> 00:03:05.560 به کارت برس 00:03:06.240 --> 00:03:07.599 پسرم عاقل شده 00:03:08.039 --> 00:03:09.759 واقعا پسر خوب خودمی 00:03:09.759 --> 00:03:10.879 تو خونه استراحت کن 00:03:10.879 --> 00:03:12.240 سعی می‌کنم زود برگردم 00:04:06.719 --> 00:04:07.559 تای‌شیانگ 00:04:10.599 --> 00:04:11.479 با من کار داشتی؟ 00:04:13.800 --> 00:04:15.039 هوانگ ژیشینگ به هوش اومده 00:04:19.120 --> 00:04:19.960 باشه 00:04:22.720 --> 00:04:23.639 بوبو 00:04:25.839 --> 00:04:27.519 سوالی ازم داری؟ 00:04:30.040 --> 00:04:31.480 سوالی که نباید بپرسم، نمی‌پرسم 00:04:32.120 --> 00:04:33.160 چیزایی که لازمه بدونم 00:04:34.120 --> 00:04:35.600 خودت بهم می‌گی 00:04:38.680 --> 00:04:40.240 فقط یه چیزی کنجکاوم کرده 00:04:41.519 --> 00:04:43.600 نگرشت نسبت به 00:04:44.439 --> 00:04:45.759 هوانگ ژیشینگ الان چطوره؟ 00:04:47.959 --> 00:04:48.959 مثل قبله 00:04:50.279 --> 00:04:51.160 اون هنوزم رئیسمه 00:04:53.040 --> 00:04:53.880 هنوزم؟ 00:04:54.680 --> 00:04:56.279 تای‌شیانگ، قبلا بهم کمک کردی 00:04:56.279 --> 00:04:57.319 یادم نرفته 00:04:58.319 --> 00:05:00.160 هیچ‌وقت قولم رو زیر پا نمی‌ذارم 00:05:02.040 --> 00:05:03.439 مدت زیادی با ان‌له بودم 00:05:04.439 --> 00:05:06.120 اون همیشه باهام خوب بوده 00:05:07.319 --> 00:05:08.439 وقتی شنیدم زنده‌ست 00:05:09.319 --> 00:05:10.480 واقعا خوشحال شدم 00:05:11.639 --> 00:05:12.839 ولی اون یه چیز دیگه‌ست 00:05:13.319 --> 00:05:14.759 من فرقشونو می‌فهمم، تای‌شیانگ 00:05:16.560 --> 00:05:17.560 بوبو 00:05:18.560 --> 00:05:20.720 تو آدم جالبی هستی 00:05:24.519 --> 00:05:25.359 تای‌شیانگ 00:05:26.759 --> 00:05:28.560 مرسی که خبر ان‌له رو بهم گفتی 00:05:29.519 --> 00:05:30.519 اگه دیگه کاری نداری 00:05:31.079 --> 00:05:32.120 من برم دیگه 00:05:32.680 --> 00:05:33.520 صبر کن 00:05:35.319 --> 00:05:36.399 شنیدم 00:05:37.720 --> 00:05:39.480 قبل از اینکه به هوانگ ژیشینگ تیر بخوره 00:05:40.480 --> 00:05:41.680 به "سای دِشنگ" گفته بوده 00:05:42.319 --> 00:05:44.839 که من جاسوسی‌ام که با سرزمین اصلی در ارتباطه 00:05:45.360 --> 00:05:46.200 درسته؟ 00:05:46.720 --> 00:05:47.560 آره 00:05:49.800 --> 00:05:52.000 می‌دونی منظورش چی بوده؟ 00:05:52.720 --> 00:05:55.000 ان‌له کلا آدم کم‌حرفیه 00:05:55.720 --> 00:05:56.600 نه فقط با من 00:05:57.279 --> 00:05:58.720 با بقیه هم همینطوره 00:06:00.560 --> 00:06:02.120 اگه می‌خوای بدونی 00:06:02.120 --> 00:06:03.279 تو ذهنش چی می‌گذره 00:06:05.560 --> 00:06:07.000 بهتره خودت ازش بپرسی 00:06:10.519 --> 00:06:11.480 دشنگ 00:06:12.480 --> 00:06:13.839 خیلی زود اومدی 00:06:16.399 --> 00:06:17.759 منو اینجوری صدا نزن 00:06:18.519 --> 00:06:20.360 وگرنه مردم فکر می‌کنن 00:06:20.360 --> 00:06:21.680 با هم صمیمی‌ایم 00:06:23.040 --> 00:06:23.880 باشه 00:06:24.360 --> 00:06:25.240 آقای سای 00:06:27.640 --> 00:06:28.480 می‌دونی 00:06:28.480 --> 00:06:30.000 چرا خواستم بیای اینجا؟ 00:06:30.720 --> 00:06:32.079 فکر کنم می‌دونم 00:06:32.560 --> 00:06:34.759 می‌خوای یه چیزی ازم بپرسی، نه؟ 00:06:35.240 --> 00:06:36.120 فکر می‌کنی 00:06:37.040 --> 00:06:38.199 چی می‌خوام بپرسم؟ 00:06:39.800 --> 00:06:40.720 نمی‌دونم 00:06:40.720 --> 00:06:42.319 ولی مهم نیست 00:06:44.240 --> 00:06:45.080 من 00:06:45.639 --> 00:06:47.040 راست و حسینی‌ام 00:06:47.040 --> 00:06:48.279 وجدانم راحته 00:06:48.279 --> 00:06:49.720 و باور دارم 00:06:49.720 --> 00:06:51.399 حتی اگه ژیشینگ 00:06:51.399 --> 00:06:52.920 هرچی از خودش دربیاره 00:06:53.480 --> 00:06:55.439 نمی‌تونه گولت بزنه 00:06:56.920 --> 00:06:57.959 راستش 00:06:58.240 --> 00:06:59.519 نگران بودم 00:07:00.079 --> 00:07:02.120 که اگه ژیشینگ به هوش نیاد 00:07:02.120 --> 00:07:03.560 حقیقت معلوم نشه 00:07:04.199 --> 00:07:05.519 ولی حالا که به هوش اومده 00:07:05.519 --> 00:07:06.399 حقیقت 00:07:06.959 --> 00:07:09.040 به زودی مشخص می‌شه 00:07:10.000 --> 00:07:10.840 پس مهم نیست 00:07:11.000 --> 00:07:12.079 چی بپرسی 00:07:13.199 --> 00:07:15.040 من یه عادتی دارم 00:07:15.759 --> 00:07:16.839 فرقی نمی‌کنه 00:07:17.480 --> 00:07:19.439 کی چی بهم بگه 00:07:20.160 --> 00:07:21.439 باورش نمی‌کنم 00:07:21.920 --> 00:07:23.519 چون فقط به مدرک باور دارم 00:07:27.040 --> 00:07:28.720 یه مدرکی اینجاست 00:07:29.560 --> 00:07:31.519 که هوانگ ژیشینگ تازه بهم داده 00:07:33.319 --> 00:07:34.279 نمی‌خوای ببینیش؟ 00:07:35.000 --> 00:07:36.120 چیو ببینم؟ 00:07:36.120 --> 00:07:37.120 همش دروغه 00:07:40.879 --> 00:07:42.279 پس 00:07:42.279 --> 00:07:43.759 اینکه یه پسر تو سرزمین اصلی داری هم 00:07:44.800 --> 00:07:45.959 دروغه؟ 00:07:56.959 --> 00:07:57.799 قبول دارم 00:07:58.439 --> 00:07:59.920 یه زنی بوده 00:07:59.920 --> 00:08:01.040 که بچه‌ام رو به دنیا آورد 00:08:02.240 --> 00:08:03.080 بعدش 00:08:03.560 --> 00:08:04.800 رفت سرزمین اصلی 00:08:05.720 --> 00:08:06.560 درسته 00:08:07.000 --> 00:08:08.879 چند بار هم براش پول فرستادم 00:08:09.879 --> 00:08:11.199 تو اینو هم می‌دونی 00:08:11.840 --> 00:08:12.680 ولی 00:08:12.680 --> 00:08:14.120 همین بود و بس 00:08:15.319 --> 00:08:16.600 در مورد این بچه 00:08:17.319 --> 00:08:18.800 سال‌هاست 00:08:19.480 --> 00:08:21.000 ندیدمش 00:08:25.720 --> 00:08:26.839 فقط بگو 00:08:27.720 --> 00:08:29.560 اون بچه واقعا مال توئه؟ 00:08:33.159 --> 00:08:33.999 آره 00:08:36.879 --> 00:08:37.840 قبلا 00:08:38.320 --> 00:08:41.000 تو یه پرونده کلاهبرداری درگیر شد 00:08:41.000 --> 00:08:43.000 قرار بود بره زندان 00:08:43.799 --> 00:08:45.279 ولی بعدش 00:08:45.279 --> 00:08:46.799 بدون محکومیت آزاد شد 00:08:47.799 --> 00:08:49.480 من از این ماجرا خبر نداشتم 00:08:50.080 --> 00:08:51.159 الان دیگه می‌دونی 00:08:51.879 --> 00:08:53.399 این اتفاق افتاده 00:08:53.799 --> 00:08:54.639 علاوه بر اون 00:08:54.960 --> 00:08:56.799 شاید هم بی‌گناه بوده 00:08:57.720 --> 00:08:59.000 یه وقتایی واقعا سخته 00:08:59.000 --> 00:09:01.679 که آدم بخواد همچین چیزی رو شفاف کنه 00:09:02.240 --> 00:09:03.080 درسته 00:09:03.799 --> 00:09:05.559 چون خیلی چیزا 00:09:05.559 --> 00:09:07.399 مبهمه 00:09:07.399 --> 00:09:09.879 آدمای فرصت‌طلب 00:09:09.879 --> 00:09:10.960 می‌تونن ازش سوءاستفاده کنن 00:09:11.960 --> 00:09:13.000 تو 00:09:14.399 --> 00:09:15.919 باید اینو خوب بفهمی، نه؟ 00:09:16.640 --> 00:09:17.480 اینا 00:09:17.480 --> 00:09:19.799 حقه‌های هوانگ ژیشینگه 00:09:19.799 --> 00:09:21.759 اومده 00:09:21.759 --> 00:09:23.240 چیزای نامربوط رو 00:09:23.240 --> 00:09:24.559 ریخته وسط که گیجت کنه 00:09:25.919 --> 00:09:26.759 آقای سای 00:09:27.639 --> 00:09:29.399 تو که الکی گول نمی‌خوری، نه؟ 00:09:29.879 --> 00:09:31.000 ولی تای‌شیانگ 00:09:33.200 --> 00:09:34.559 تو این پرونده نوشته 00:09:35.839 --> 00:09:36.679 که چطور با سرزمین اصلی چین در تماس بودی 00:09:36.679 --> 00:09:39.039 خب معلومه که خودش هم می‌دونه 00:09:40.399 --> 00:09:41.639 چون خودش تماس گرفته 00:09:41.639 --> 00:09:43.000 طبیعیه که بدونه 00:09:45.600 --> 00:09:47.279 اینجا حتی نوشته 00:09:47.879 --> 00:09:49.559 که چطور به فرار 00:09:50.240 --> 00:09:51.600 گنجشک کمک کردی 00:09:51.960 --> 00:09:53.039 اونو هم خودش انجام داده 00:09:56.120 --> 00:09:57.720 من کاری ندارم کی چیکار کرده 00:09:58.279 --> 00:10:00.120 حرفاتون با هم نمی‌خونه 00:10:00.600 --> 00:10:01.759 اصل قضیه اینه که 00:10:02.459 --> 00:10:03.900 پسر تو توی سرزمین اصلی چین زندگی می‌کنه 00:10:04.559 --> 00:10:05.960 و تو به کمکشون نیاز داری 00:10:07.039 --> 00:10:08.240 ولی من 00:10:08.799 --> 00:10:10.840 نمی‌فهمم نقش هوانگ ژیشینگ این وسط چیه 00:10:11.840 --> 00:10:14.720 اگه واقعا با سرزمین اصلی همکاری کرده 00:10:14.720 --> 00:10:17.159 چی از این کار بهش می‌رسه؟ 00:10:18.360 --> 00:10:19.679 هوانگ ژیشینگ 00:10:20.200 --> 00:10:21.040 رفته بود 00:10:22.080 --> 00:10:23.559 توی سرزمین اصلی درس بخونه 00:10:24.720 --> 00:10:25.720 فکر می‌کنم 00:10:26.279 --> 00:10:27.279 از همون موقع 00:10:27.720 --> 00:10:29.519 باهاشون ارتباط گرفته 00:10:32.440 --> 00:10:33.280 باشه 00:10:33.600 --> 00:10:35.440 اصلا کاری به حرفای شما دوتا ندارم 00:10:35.960 --> 00:10:37.519 من به یکیتون 00:10:38.039 --> 00:10:40.000 مشکوکم 00:10:41.879 --> 00:10:42.919 مهم نیست 00:10:42.919 --> 00:10:44.679 آخرش نفهمم کی راست می‌گه 00:10:45.360 --> 00:10:46.879 یه راه‌حل هست 00:10:48.559 --> 00:10:49.600 اونم اینه که 00:10:51.759 --> 00:10:53.159 هر دوتون رو حذف کنم 00:10:54.240 --> 00:10:55.519 اون‌وقت همه‌چی حل می‌شه 00:11:03.480 --> 00:11:04.320 آقای سای 00:11:05.919 --> 00:11:08.000 با همچین چیزایی که شوخی نمی‌کنن 00:11:10.399 --> 00:11:11.799 به نظرت 00:11:11.799 --> 00:11:13.080 من شوخی دارم می‌کنم؟ 00:11:18.320 --> 00:11:19.200 این دیگه نوبره 00:11:38.480 --> 00:11:39.440 اومدن 00:11:39.440 --> 00:11:40.280 اومدن 00:11:40.679 --> 00:11:41.679 زود باشین 00:11:42.200 --> 00:11:43.279 بچه‌ها 00:11:43.279 --> 00:11:44.119 سلام به همگی 00:11:44.240 --> 00:11:46.000 دیروز وعده‌ی کنترل آلودگی 00:11:46.519 --> 00:11:47.639 امروز زیر قولتون زدین 00:11:47.639 --> 00:11:49.399 ما رو چی فرض کردین؟ 00:11:50.519 --> 00:11:51.480 زیر قولتون زدین 00:11:51.480 --> 00:11:53.120 زیر قولتون زدین- زیر قولتون زدین- 00:11:55.759 --> 00:11:57.080 بی‌وجدان 00:11:57.080 --> 00:11:59.679 بی‌رحم! خدا ازت نمی‌گذره 00:12:01.000 --> 00:12:03.159 بی‌رحم! خدا ازت نمی‌گذره 00:12:03.480 --> 00:12:04.519 بی‌رحم 00:12:04.519 --> 00:12:05.960 خدا ازت نمی‌گذره 00:12:07.360 --> 00:12:08.840 توتو- توتو بیهوش شد- 00:12:10.919 --> 00:12:12.639 زنگ بزن آمبولانس 00:12:12.639 --> 00:12:13.479 زود زنگ بزن آمبولانس 00:12:25.360 --> 00:12:26.200 بچه ها 00:12:26.480 --> 00:12:27.320 سلام به همگی 00:12:27.960 --> 00:12:29.799 دیروز حرف از کنترل آلودگی بود 00:12:29.799 --> 00:12:30.919 امروز زیر قولتون زدین 00:12:30.919 --> 00:12:33.039 ما رو چی فرض کردین؟ 00:12:33.759 --> 00:12:36.679 زیر قولتون زدین 00:12:38.528 --> 00:12:39.879 بی وجدان 00:12:40.120 --> 00:12:42.159 بی‌رحم بی‌وجدان، خدا ازتون نمی‌گذره 00:12:42.799 --> 00:12:44.039 هوانگ ژیشینگ به هوش اومده 00:12:50.440 --> 00:12:51.600 اگه جای سای دشنگ بودم 00:12:52.320 --> 00:12:53.720 الان می‌رفتم سراغش 00:12:54.120 --> 00:12:56.480 ولی مدرکی نیست که نشون بده ژِنگ تای‌شیانگ جاسوسه 00:12:56.480 --> 00:12:57.720 هیچی گیرش نمیاد 00:13:01.759 --> 00:13:02.960 ما چیزی براش آماده کردیم؟ 00:13:03.639 --> 00:13:04.479 آره 00:13:05.559 --> 00:13:06.679 یه مدرکی هست 00:13:06.679 --> 00:13:07.879 هوانگ ژیشینگ مورد حمله قرار گرفت 00:13:08.639 --> 00:13:09.519 از نظر تئوری 00:13:09.879 --> 00:13:12.080 حتی اگه نتونه ژنگ تای‌شیانگ رو محکوم کنه 00:13:12.080 --> 00:13:13.200 سای دشنگ دلیل کافی داره 00:13:13.200 --> 00:13:14.440 که بگیرتش 00:13:14.960 --> 00:13:16.440 ولی همین الان تو اینترنت دیدم 00:13:17.000 --> 00:13:19.000 که ژنگ تای‌شیانگ باز رفته اون کارخونه شیمیایی 00:13:19.000 --> 00:13:20.360 می‌دونم 00:13:21.480 --> 00:13:22.480 می‌دونم 00:13:26.840 --> 00:13:28.360 نقشه هوانگ ژیشینگ شکست خورد؟ 00:13:28.879 --> 00:13:30.840 با توجه به شرایط الان 00:13:30.840 --> 00:13:32.279 ما هم همچین احتمالی رو می‌دیم 00:13:33.000 --> 00:13:34.039 ولی فعلا 00:13:34.039 --> 00:13:35.279 نمی‌شه نتیجه گرفت 00:13:38.279 --> 00:13:39.879 هوانگ ژیشینگ بهم گفت 00:13:39.879 --> 00:13:41.120 سای دشنگ 00:13:41.120 --> 00:13:43.120 خیلی محتاطه 00:13:43.679 --> 00:13:44.799 به همه چی شک می‌کنه 00:13:46.080 --> 00:13:47.159 همه احتمالا رو 00:13:47.159 --> 00:13:48.559 در نظر می‌گیره 00:13:48.559 --> 00:13:50.200 هیچ‌وقت زود قضاوت نمی‌کنه 00:13:50.720 --> 00:13:52.559 اگه حدس ژیشینگ درست باشه 00:13:52.960 --> 00:13:53.960 سای دشنگ الان داره 00:13:54.440 --> 00:13:56.240 ژنگ تای‌شیانگ رو زیر نظر می‌گیره 00:13:57.719 --> 00:13:58.559 البته 00:13:58.559 --> 00:14:00.240 فعلا نیازی نیست دستگیرش کنه 00:14:01.840 --> 00:14:04.120 برای هوانگ ژیشینگ هم همینه 00:14:04.120 --> 00:14:05.519 ظاهرا 00:14:05.519 --> 00:14:08.080 سای دشنگ پذیرفته که ژیشینگ مورد حمله قرار گرفته 00:14:09.000 --> 00:14:10.960 ولی ته دلش 00:14:10.960 --> 00:14:12.080 این سوال براش هست 00:14:13.159 --> 00:14:14.639 که نکنه این قضیه 00:14:15.480 --> 00:14:17.240 یه نمایش ساختگی باشه 00:14:21.240 --> 00:14:23.159 اگه یکی الان کمکش کنه خیلی خوب می‌شه 00:14:23.879 --> 00:14:24.960 ما یه سرنخ دیگه هم داریم 00:14:25.679 --> 00:14:26.919 در مورد یه چیز دیگه 00:14:27.399 --> 00:14:29.080 بر اساس اطلاعاتی که ژیشینگ گیر آورده 00:14:29.519 --> 00:14:31.159 فهمیدیم که 00:14:31.559 --> 00:14:32.600 طرح چشم چیه 00:14:32.799 --> 00:14:33.639 چیه؟ 00:14:33.919 --> 00:14:35.240 تابه‌حال اسم آیجیس رو شنیدی؟ 00:14:37.120 --> 00:14:37.960 آره 00:14:38.440 --> 00:14:40.960 هسته‌ی اصلی آیجیس رادار آرایه فازیشه 00:14:41.519 --> 00:14:42.840 طرح چشم هم همین‌طوره 00:14:43.879 --> 00:14:45.039 اسم کامل طرح چشم 00:14:45.039 --> 00:14:46.960 طرح چشم اودینه 00:14:46.960 --> 00:14:49.080 یه رادار آرایه فازی که مخفیانه 00:14:49.080 --> 00:14:50.279 توسط سازمان اطلاعاتی برنامه‌ریزی شده 00:14:51.360 --> 00:14:53.279 این رادار پوشش اشعاع خیلی گسترده‌ای داره 00:14:53.559 --> 00:14:54.399 واسه همین 00:14:54.399 --> 00:14:57.120 فرقه تیانهای از یه کارخونه شیمیایی استفاده کرده 00:14:57.120 --> 00:14:58.399 که این رادار رو پشتش قایم کنه 00:14:58.399 --> 00:15:01.240 اگه رادار رو به سمت خاک اصلی چین بچرخونن 00:15:01.240 --> 00:15:02.759 تمام اطلاعات بی‌سیم 00:15:02.759 --> 00:15:04.559 تو شعاع صدها کیلومتری کنار سواحل 00:15:04.559 --> 00:15:05.960 تنگه تایوان 00:15:06.639 --> 00:15:08.519 توسط اونا رصد و شنود می‌شه 00:15:09.080 --> 00:15:09.920 می‌دونی 00:15:10.360 --> 00:15:11.320 یعنی چی؟ 00:15:14.039 --> 00:15:14.879 یعنی این که 00:15:15.559 --> 00:15:17.480 اونا کنترل کل حریم خصوصیمون رو دارن 00:15:18.320 --> 00:15:19.160 دقیقا همین‌طوره 00:15:19.600 --> 00:15:20.840 با این اطلاعات 00:15:21.360 --> 00:15:22.480 هرکسی 00:15:22.480 --> 00:15:24.320 می‌تونه تهدید بشه 00:15:24.320 --> 00:15:25.279 یا برگردونده بشه 00:15:25.279 --> 00:15:26.480 و گروگان اونا بشه 00:15:26.759 --> 00:15:28.039 و وقتی ساخت رادار تموم بشه 00:15:29.080 --> 00:15:30.559 شهر لیان‌آن دیگه روال سابق رو نداره 00:15:32.080 --> 00:15:33.480 ...و کسایی که اون‌جا زندگی می‌کنن 00:15:36.480 --> 00:15:37.320 رئیس شو 00:15:37.639 --> 00:15:38.519 باید برگردم 00:15:40.799 --> 00:15:41.679 سازمان ما 00:15:42.279 --> 00:15:43.360 اونم داره همین نقشه رو دنبال می‌کنه 00:15:44.600 --> 00:15:45.440 پس تعجبی نداره 00:15:46.360 --> 00:15:48.240 هوانگ ژیشینگ می‌تونست سالم در بره 00:15:49.039 --> 00:15:51.120 ولی خودش خواست جونش رو به خطر بندازه 00:15:51.120 --> 00:15:52.080 و دوباره وارد بازی بشه 00:15:53.240 --> 00:15:54.720 اون واقعا یه جنگجوئه 00:15:55.919 --> 00:15:57.799 ولی طرح چشم اودین هنوز ادامه داره 00:15:58.639 --> 00:16:01.240 ما اطلاعاتش رو داریم 00:16:01.240 --> 00:16:03.039 ولی برای متوقف کردن کامل این طرح 00:16:03.440 --> 00:16:04.399 از یه طرف 00:16:04.399 --> 00:16:07.080 باید کلید دسترسی به چشم اودین رو پیدا کنیم 00:16:07.080 --> 00:16:08.320 و از طرف دیگه 00:16:08.320 --> 00:16:09.360 باید طرفی که مسئول طرحه رو همه 00:16:09.720 --> 00:16:11.039 از میدون خارج کنیم 00:16:11.240 --> 00:16:12.320 می‌تونیم این کار رو بکنیم؟ 00:16:13.559 --> 00:16:15.480 از قبل خیلی آمادگی داشتیم 00:16:15.480 --> 00:16:16.399 ولی کافی نیست 00:16:22.399 --> 00:16:24.399 اگه نقشه هوانگ ژیشینگ موفق بشه چی؟ 00:16:26.559 --> 00:16:27.399 تیان‌شوانگ 00:16:28.159 --> 00:16:29.039 داری به چی فکر می‌کنی؟ 00:16:30.559 --> 00:16:31.679 راستش 00:16:33.000 --> 00:16:34.840 فقط یه قدم مونده تا سای دشنگ قانع بشه 00:16:34.840 --> 00:16:36.240 که به ژیشینگ اعتماد کنه و 00:16:36.240 --> 00:16:37.200 دستور حمله به ژنگ تای‌شیانگ رو بده 00:16:52.480 --> 00:16:54.519 (کی شلیک کرد؟) 00:16:56.919 --> 00:16:58.799 اگه آخرش ثابت بشه اون تیرانداز 00:16:59.720 --> 00:17:01.759 ربطی به "هوانگ ژیشینگ" نداره 00:17:01.759 --> 00:17:03.039 و از خاک اصلی چین اومده 00:17:03.039 --> 00:17:04.880 سازمان اطلاعات فکر می‌کنه 00:17:05.319 --> 00:17:07.960 دولت چین خواسته هوانگ ژیشینگ رو ساکت کنه 00:17:07.960 --> 00:17:09.319 تا از ژنگ تای‌شیانگ محافظت کنه 00:17:10.040 --> 00:17:10.880 تازه منم 00:17:10.880 --> 00:17:12.680 تو شهر لیان‌آن با هوانگ ژیشینگ درگیر شدم 00:17:13.359 --> 00:17:14.599 اگه راهی باشه 00:17:16.160 --> 00:17:17.160 که سای دشنگ فکر کنه 00:17:17.160 --> 00:17:18.519 من به سازمان ما ربط دارم 00:17:18.920 --> 00:17:19.760 رئیس شو 00:17:20.759 --> 00:17:22.319 اون وقت نقشه‌مون واقعی به نظر نمیاد؟ 00:17:25.240 --> 00:17:26.080 چرا 00:17:26.960 --> 00:17:28.079 اگه بخوایم 00:17:28.079 --> 00:17:29.599 یه راهی برای اثبات هویتت داشته باشیم 00:17:30.000 --> 00:17:31.039 یه راه دارم 00:17:31.480 --> 00:17:33.279 یه کبوتر تو قفس هست 00:17:33.279 --> 00:17:34.279 که می‌تونیم ازش استفاده کنیم 00:17:34.559 --> 00:17:35.519 عالیه 00:17:36.079 --> 00:17:37.160 ولی باید بدونی 00:17:37.920 --> 00:17:39.000 این یعنی این که 00:17:39.559 --> 00:17:41.799 تو میفتی دست سازمان اطلاعات 00:17:42.200 --> 00:17:43.920 و من باید بهشون بگم 00:17:44.279 --> 00:17:45.720 تو اسلحه مخفی مایی 00:17:46.480 --> 00:17:47.320 می‌دونم 00:17:48.640 --> 00:17:49.839 ولی باید درک کنی 00:17:49.839 --> 00:17:51.240 که سازمان اطلاعات 00:17:52.240 --> 00:17:53.400 مثل یه باند خلافکار نیست 00:17:56.079 --> 00:17:58.200 شکنجه ساده‌ترین راهشه 00:17:58.799 --> 00:18:00.160 ممکنه بدتر از مرگ باشه 00:18:02.319 --> 00:18:03.279 مطمئنی؟ 00:18:04.519 --> 00:18:06.119 رئیس شو، چی شده؟ 00:18:06.680 --> 00:18:07.720 تو این جور مواقع 00:18:07.720 --> 00:18:08.920 همیشه تو منو قانع می‌کردی 00:18:08.920 --> 00:18:10.359 چرا الان من دارم تو رو قانع می‌کنم؟ 00:18:11.559 --> 00:18:12.680 می‌خوام بهت بگم 00:18:13.400 --> 00:18:14.680 ماموریت مهمه 00:18:15.200 --> 00:18:16.920 ولی من با جون تو شوخی نمی‌کنم 00:18:17.480 --> 00:18:19.400 پس باید مطمئن شم هیچ اشتباهی پیش نمیاد 00:18:19.960 --> 00:18:20.800 فهمیدی؟ 00:18:24.742 --> 00:18:28.605 ♪ وقتی اسمت زیر گرد و خاک دفن می‌شه ♪ 00:18:28.646 --> 00:18:32.065 ♪ هنوزم یه ضربان از دل تاریکی و روشنایی می‌زنه بیرون ♪ 00:18:32.166 --> 00:18:36.188 ♪ اگه حتی آخرش کسی تشویقت نکنه ♪ 00:18:36.326 --> 00:18:42.387 ♪ حداقل سایه‌ات هنوز شبیه یه شخصه ♪ 00:18:42.411 --> 00:18:54.411 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:54.435 --> 00:19:15.435 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.