﻿WEBVTT

00:00:00.107 --> 00:00:09.818
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.878 --> 00:01:42.911
[نیش های سرنوشت]

00:01:42.911 --> 00:01:45.733
[قسمت سی و سوم]

00:01:51.200 --> 00:01:52.000
خواهر پی

00:01:54.366 --> 00:01:55.156
خواهر پی

00:01:56.510 --> 00:01:57.309
خواهر پی

00:01:58.309 --> 00:01:59.119
خواهر پی؟

00:02:02.710 --> 00:02:03.510
خواهر پی؟

00:02:04.350 --> 00:02:05.150
خواهر پی؟

00:02:16.030 --> 00:02:16.800
شیائو جیو

00:02:29.240 --> 00:02:30.040
آ هنگ کجاست؟

00:04:26.360 --> 00:04:27.100
خواهر

00:04:30.453 --> 00:04:31.721
بلاخره موفق شدی

00:04:39.399 --> 00:04:40.329
متاسفانه

00:04:42.536 --> 00:04:44.630
دیگه نمیتونم کنارت باشم

00:04:49.047 --> 00:04:49.957
این بار

00:04:51.750 --> 00:04:53.437
واقعا دیگه دارم میرم

00:04:58.800 --> 00:04:59.750
خوشحالم که

00:05:01.120 --> 00:05:02.920
دیگه باری روی دوشت نیستم

00:05:05.273 --> 00:05:07.000
بلکه تبدیل به زره ات شدم

00:05:10.950 --> 00:05:11.560
...اما

00:05:13.430 --> 00:05:14.360
اما چی؟

00:05:17.070 --> 00:05:17.870
هیچی

00:05:22.720 --> 00:05:24.190
اما سرنوشت یه زره اینه که

00:05:24.920 --> 00:05:26.160
بلاخره شکسته بشه

00:05:27.310 --> 00:05:28.750
درست مثل سرنوشت برف که

00:05:29.950 --> 00:05:31.160
مقدر شده آب بشه

00:05:40.720 --> 00:05:41.510
این بار

00:05:44.680 --> 00:05:45.905
اخرین باریه که

00:05:47.560 --> 00:05:48.702
ازت محافظت میکنم

00:05:57.026 --> 00:05:57.616
تو

00:05:58.720 --> 00:05:59.870
...باید

00:06:04.240 --> 00:06:07.560
خوب زندگی کنی

00:06:09.510 --> 00:06:10.870
ترکم نکن

00:06:13.310 --> 00:06:15.800
منو تنها نذار

00:06:19.480 --> 00:06:20.270
آ هنگ

00:06:46.643 --> 00:06:47.643
آ هنگ

00:06:48.250 --> 00:06:49.620
پی سی هنگ

00:06:52.313 --> 00:06:53.313
آ هنگ

00:08:56.750 --> 00:08:58.280
یه راهی برای مقابله باهاش دارم

00:08:58.870 --> 00:08:59.720
چه راهی؟

00:09:01.030 --> 00:09:02.760
شکل اصلی من درخت پاگوداست

00:09:04.550 --> 00:09:06.880
من تحت تاثیر چوب ابدی قرار دارم اما

00:09:08.150 --> 00:09:09.550
در عین حال

00:09:10.320 --> 00:09:11.750
میتونم آتیش رو به سمت خودم بکشم

00:09:17.270 --> 00:09:19.120
من اتیش چوب ابدی ون زونگ یو رو

00:09:19.120 --> 00:09:20.270
به سمت خودم میکشم تا

00:09:21.030 --> 00:09:22.630
نیروی اهریمنیش ضعیف بشه

00:09:22.910 --> 00:09:25.440
توام یه فرصت گیر بیار که به هسته ی درونیش اسیب بزنی

00:09:26.870 --> 00:09:28.200
اینجوری حتما میمیره

00:09:29.180 --> 00:09:29.980
...اما

00:09:31.080 --> 00:09:32.740
اما اینجوری توام میمیری

00:09:38.770 --> 00:09:39.390
لی لون

00:09:40.030 --> 00:09:40.847
چیکار میکنی؟

00:09:40.940 --> 00:09:42.833
نصف نیروی اهریمنیم رو بهت میدم

00:09:48.306 --> 00:09:51.182
با وجود نیروی اهریمنی پاگودا و بینگ یی

00:09:53.739 --> 00:09:55.809
ون زونگ یو دیگه نمیتونه دووم بیاره

00:10:01.150 --> 00:10:02.080
ژو یی چن

00:10:05.440 --> 00:10:06.600
میسپارمش به تو

00:10:07.120 --> 00:10:08.390
ناامیدم نکن

00:10:12.150 --> 00:10:13.600
از وقتی که بدنیا اومدیم

00:10:15.916 --> 00:10:16.901
من و اون

00:10:18.350 --> 00:10:19.870
باهم برابر بودیم

00:10:21.360 --> 00:10:22.820
و همیشه باهم مبارزه میکردیم

00:10:28.840 --> 00:10:31.000
نمیتونم ببینم انقدر بی مصرف شده

00:10:51.449 --> 00:10:52.259
ژو ین

00:10:54.683 --> 00:10:55.963
نصف دیگه اش رو

00:10:59.240 --> 00:11:00.075
به تو میدم

00:12:28.446 --> 00:12:29.046
...این

00:12:31.790 --> 00:12:32.910
چشم حقیقته

00:12:48.150 --> 00:12:49.270
این چشمها

00:12:51.120 --> 00:12:52.580
از اول مال من نبودن

00:13:10.940 --> 00:13:12.270
حالا میدمش به خودت

00:13:15.286 --> 00:13:17.664
امیدوارم بتونی دنیا رو واضح ببینی

00:13:23.910 --> 00:13:25.270
مثل من نباش

00:13:38.089 --> 00:13:38.724
لی لون

00:13:40.240 --> 00:13:41.510
...یه زمانی عهد بستم

00:13:41.510 --> 00:13:41.910
لی لون

00:13:42.720 --> 00:13:44.320
که از سرزمین های وحشی

00:13:44.840 --> 00:13:46.205
تا زمان مرگم محافظت کنم

00:13:48.200 --> 00:13:49.320
من، لی لون

00:13:49.960 --> 00:13:51.240
به عهدم پایبندم و

00:13:52.132 --> 00:13:53.652
به قولم عمل میکنم

00:13:56.466 --> 00:13:57.447
ژو یی چن

00:14:00.750 --> 00:14:02.200
با دقت نگاه کن

00:14:02.876 --> 00:14:04.446
از دستش نده

00:15:24.870 --> 00:15:26.030
ون زونگ یو

00:15:26.440 --> 00:15:28.300
ما خیلی کارای اشتباهی باهم کردیم

00:15:29.080 --> 00:15:29.787
...پس

00:15:31.510 --> 00:15:33.000
بیا باهم بمیریم

00:15:42.790 --> 00:15:43.483
شیائو ژو

00:16:13.550 --> 00:16:14.200
بال

00:18:46.830 --> 00:18:47.690
دستور الهی

00:18:48.550 --> 00:18:49.480
برگرد

00:19:08.780 --> 00:19:10.380
تمام توهم ها رو

00:19:10.520 --> 00:19:12.400
با چشمهات ببین

00:22:01.880 --> 00:22:02.560
شیائو جیو

00:22:03.510 --> 00:22:04.790
وقتی استاد اینجا نباشه

00:22:05.270 --> 00:22:06.175
نمیتونی بری اونجا

00:22:06.960 --> 00:22:08.690
یه سد قدرتمند اونجاست

00:22:08.960 --> 00:22:09.890
اسیب میبینی

00:22:10.880 --> 00:22:12.640
چرا یه سد اینجا گذاشته؟

00:22:13.110 --> 00:22:14.370
برای محافظت از چیزی؟

00:22:15.110 --> 00:22:16.040
اینو نگفت اما

00:22:17.400 --> 00:22:18.879
بنظر خیلی مهم میومد

00:22:18.903 --> 00:22:25.903
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:32.270 --> 00:22:33.200
ژائو یوان ژو

00:22:33.880 --> 00:22:36.110
واقعا فکر کردی میتونی شکستم بدی؟

00:22:42.049 --> 00:22:43.859
مثل ققنوسی که از اتش دوباره متولد میشه

00:22:43.920 --> 00:22:46.240
میتونم بارها و بارها از خاکستر

00:22:46.240 --> 00:22:48.117
چوب ابدی دوباره متولد بشم

00:23:09.590 --> 00:23:11.000
حق با من بود

00:23:12.000 --> 00:23:15.240
ققنوس از خاکستر چوب ابدی

00:23:16.000 --> 00:23:17.336
دوباره متولد میشه

00:23:19.240 --> 00:23:20.030
شیائو جیو

00:23:21.310 --> 00:23:22.110
برو

00:23:23.270 --> 00:23:24.029
استاد

00:23:24.626 --> 00:23:25.370
الان دیگه

00:23:25.880 --> 00:23:27.000
جاودان شد

00:23:30.240 --> 00:23:30.960
اون میتونی

00:23:31.119 --> 00:23:32.948
تا ابد دوباره از

00:23:33.720 --> 00:23:35.804
خاکستر چوب ابدی متولد بشه

00:23:36.510 --> 00:23:38.480
نمیتونی شکستش بدی

00:23:39.205 --> 00:23:39.987
برو

00:23:40.960 --> 00:23:41.666
...ژائو

00:23:43.200 --> 00:23:43.857
شیائو ژو

00:23:48.110 --> 00:23:48.750
شیائو ژو

00:23:53.070 --> 00:23:54.510
چه سد قدرتمندی؟

00:23:55.880 --> 00:23:58.324
حتما برای محافظت از خاکسترای تولد دوباره ست

00:24:09.400 --> 00:24:10.120
شیائو جیو

00:24:10.400 --> 00:24:11.017
برو

00:24:12.073 --> 00:24:12.903
...این بار

00:24:17.310 --> 00:24:18.590
باید بدستش بیارم

00:26:16.119 --> 00:26:17.029
ژائو یوان ژو

00:26:18.030 --> 00:26:20.939
این سد میتونه جلوی بدنم رو بگیره

00:26:22.510 --> 00:26:24.370
اما نمیتونه جلوی نیروی اهریمنی رو بگیره

00:26:24.750 --> 00:26:26.652
تمام قدرت خودم و لی لون رو بهت میدم

00:26:27.510 --> 00:26:29.770
قبل از اینکه بتونه دوباره قدرتشوب دست بیاره

00:26:30.880 --> 00:26:32.110
این سد رو

00:26:33.552 --> 00:26:34.352
نابود کن

00:27:33.956 --> 00:27:34.816
ژائو یوان ژو

00:27:35.543 --> 00:27:36.867
اگه این سد نابود بشه

00:27:37.590 --> 00:27:38.960
اون و من، هر دو میمیریم

00:27:54.070 --> 00:27:54.930
ژائو یوان ژو

00:27:56.400 --> 00:27:57.586
انجامش بده

00:28:00.300 --> 00:28:01.425
اما تو هنوز داخلی

00:28:03.567 --> 00:28:04.757
به من توجه نکن

00:28:06.376 --> 00:28:07.869
طلسم یک کلمه ایت

00:28:08.250 --> 00:28:09.340
رو من تاثیر نداره

00:28:14.590 --> 00:28:15.550
زودباش

00:28:23.510 --> 00:28:24.240
بال

00:28:32.200 --> 00:28:32.737
نه

00:28:34.592 --> 00:28:35.310
نه

00:28:37.310 --> 00:28:38.440
چرا اینجوریه؟

00:28:42.547 --> 00:28:43.947
ژائو یوان ژو

00:28:45.596 --> 00:28:46.377
زودباش

00:28:46.830 --> 00:28:49.030
طلسم یک کلمه ای روت تاثیر میذاره

00:28:50.412 --> 00:28:51.440
توام میمیری

00:29:56.550 --> 00:29:57.510
اگه دیگه نتونم

00:30:00.327 --> 00:30:02.200
ازت محافظت کنم

00:30:04.766 --> 00:30:06.778
باید یاد بگیری از خودت محافظت کنی

00:30:08.543 --> 00:30:09.353
فهمیدی؟

00:30:12.030 --> 00:30:12.830
فهمیدم

00:30:25.946 --> 00:30:26.803
برادر ژو

00:30:27.833 --> 00:30:28.863
این بار

00:30:29.640 --> 00:30:31.030
بذار من ازت محافظت کنم

00:31:07.030 --> 00:31:08.200
برادر ژو

00:31:12.680 --> 00:31:13.920
برادر ژو

00:31:22.400 --> 00:31:23.720
برادر ژو

00:32:06.573 --> 00:32:08.658
برادر ژو

00:32:57.445 --> 00:32:58.720
انجامش بده

00:33:02.240 --> 00:33:03.640
ژائو یوان ژو

00:33:17.299 --> 00:33:18.889
برادر ژو

00:33:41.847 --> 00:33:43.567
برادر ژو

00:33:55.440 --> 00:33:56.270
بشکن

00:36:07.480 --> 00:36:08.360
شیائو ژو

00:36:30.480 --> 00:36:31.150
چرا؟

00:36:33.110 --> 00:36:34.570
چرا طلسم یک کلمه ایم

00:36:35.360 --> 00:36:36.840
دوباره روت کار نکرد؟

00:36:45.110 --> 00:36:46.008
منم نمیفهمم

00:36:49.710 --> 00:36:51.085
شاید خدا فکر میکنه

00:36:51.840 --> 00:36:53.280
کاری که قول داده بودم رو

00:36:56.230 --> 00:36:57.360
انجام ندادم

00:37:24.514 --> 00:37:25.230
اگه

00:37:27.070 --> 00:37:29.530
 دوباره به دنیا اومدن ققنوسی که ون زونگ یو گفته بود، درست باشه

00:37:32.430 --> 00:37:34.110
یعنی دوباره به دنیا میاد؟

00:37:36.400 --> 00:37:37.590
یکی حتما

00:37:39.510 --> 00:37:41.280
خاکستر چوب ابدی ای که

00:37:41.280 --> 00:37:42.621
لازم داشته رو

00:37:43.710 --> 00:37:44.649
از بین برده

00:37:49.590 --> 00:37:50.450
کی اینکارو کرده

00:37:57.550 --> 00:37:59.750
شاید یکی که خیلی خوب میشناختتش و میدونسته

00:38:01.960 --> 00:38:03.070
به این فکر میکنه

00:38:03.670 --> 00:38:04.320
شیائو جیو

00:38:36.586 --> 00:38:37.696
ارباب ژو

00:38:39.480 --> 00:38:40.480
خداحافظ

00:38:49.110 --> 00:38:49.960
این پر

00:38:51.070 --> 00:38:52.630
میتونه ببرتت پیش شیائو جیو

00:38:53.880 --> 00:38:54.590
برو

00:38:55.550 --> 00:38:56.899
تو دیوان شکار اهریمن منتظرت میمونم

00:38:59.361 --> 00:39:06.527
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:06.551 --> 00:39:18.551
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.