WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:52.020 --> 00:01:54.990 [کینه] 00:01:55.750 --> 00:01:58.590 [قسمت 11] 00:01:59.880 --> 00:02:01.210 لی مو، اول کمکش کن بلند بشه 00:02:07.240 --> 00:02:10.639 سی لینگ یبار برای مهر و موم کردن شما از مهر دگرگونی سرنوشت استفاده کرد 00:02:10.639 --> 00:02:12.359 الان فقط مهر دگرگونی سرنوشت 00:02:12.359 --> 00:02:14.000 میتونه بدون صدمه زدن به شما 00:02:14.000 --> 00:02:15.440 سی لینگ رو مهر و موم کنه 00:02:15.440 --> 00:02:19.900 استاد متواضعانه ازتون خواهش میکنم دستور فعال سازی مهر دگرگونی سرنوشت رو بدین 00:02:19.900 --> 00:02:21.100 فعلا همتون برگردین 00:02:21.520 --> 00:02:22.160 استاد 00:02:22.230 --> 00:02:22.910 برگردین 00:02:25.750 --> 00:02:27.010 بلند شو. یالا، بلند شو 00:02:27.560 --> 00:02:28.160 !استاد 00:03:03.960 --> 00:03:04.560 ارشد 00:03:45.600 --> 00:03:47.330 درسته از روی میل و رغبت نبود 00:03:47.560 --> 00:03:49.630 ولی بازم مهارت های این شخص رو به ارث بردم 00:03:49.630 --> 00:03:51.760 درستش اینه که بهش احترام بذارم 00:04:00.390 --> 00:04:05.880 [مقبره شیائو جینگ شان، تهذیب گر فانی] 00:04:10.360 --> 00:04:13.630 [مقبره شیائو جینگ شان، تهذیب گر فانی] 00:04:50.030 --> 00:04:50.810 بانوی من 00:04:51.870 --> 00:04:52.520 بانوی من؟ 00:04:53.840 --> 00:04:54.790 کجایی؟ 00:05:05.450 --> 00:05:06.380 من اینجام 00:05:07.670 --> 00:05:08.230 بانوی من 00:05:15.730 --> 00:05:18.480 بانوی من، شما خیلی رنج کشیدین 00:05:20.720 --> 00:05:23.280 براتون میوه های خودم رو آوردم 00:05:23.280 --> 00:05:25.410 فعلا یکمش رو برای پر کردن شکمتون بخورین 00:05:33.430 --> 00:05:35.230 چه اتفاقی افتاده؟ 00:05:36.230 --> 00:05:39.560 چرا بی دلیل به عالیجناب توهین کردین؟ 00:05:42.670 --> 00:05:44.110 یه چیزی بگین 00:05:48.910 --> 00:05:50.759 این موضوع به تو مربوط نیست 00:05:50.759 --> 00:05:53.290 دیگه نپرس و اینجا هم نیا 00:05:55.600 --> 00:05:58.630 بانوی من، شما که نمیدونین 00:05:59.470 --> 00:06:00.550 راستش عالیجناب 00:06:00.550 --> 00:06:03.230 میخواستن بذارن برگردین عمارت یوئه وو 00:06:03.230 --> 00:06:04.759 ولی اون ارباب جاودان لونگ یوان 00:06:04.759 --> 00:06:06.350 مدام درباره اش جنجال به پا میکنه 00:06:06.600 --> 00:06:07.960 نمیدونم چیکار کرده 00:06:08.110 --> 00:06:11.640 ولی اجازه نداد عالیجناب آزادتون کنه 00:06:12.160 --> 00:06:15.620 بانوی من، شما ممکنه چیز زیادی درباره ارباب جاودان لونگ یوان ندونین 00:06:16.110 --> 00:06:18.280 اون شاگرد ارشد عالیجنابه 00:06:18.280 --> 00:06:20.910 و توی کل قصر سانگ لی بد اخلاق ترینه 00:06:20.910 --> 00:06:24.310 ما بارها و بارها پشت سرش ازش شکایت کردیم 00:06:25.990 --> 00:06:28.160 نمیدونم اینبار چه بلایی سرش اومده 00:06:28.160 --> 00:06:30.620 و مصمم شما رو هدف قرار داده 00:06:31.520 --> 00:06:33.520 چرا بهم نمیگین 00:06:33.520 --> 00:06:34.960 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:06:36.200 --> 00:06:37.870 شاید بتونم یه جورایی کمکت کنم 00:06:38.760 --> 00:06:41.220 نمیتونیم بذاریم اون بدون هیچ دلیلی شما رو اذیت کنه 00:06:44.840 --> 00:06:45.600 بذار هرکاری میخواد بکنه 00:06:51.450 --> 00:06:54.360 [عمارت لین یوان] 00:06:57.520 --> 00:06:59.520 نمیشه اخلاقتو عوض کنی؟ 00:06:59.520 --> 00:07:00.600 عالیجناب از قبل بهت اجازه داده که 00:07:00.600 --> 00:07:01.990 لی چینگ یوئه رو زندانی نگه داری 00:07:01.990 --> 00:07:03.470 چرا هنوز اینجا دردسر درست میکنی؟ 00:07:03.470 --> 00:07:05.530 هر روزی که سی لینگ رو بدون مجازات رها کنیم 00:07:05.670 --> 00:07:07.590 استاد در خطره 00:07:07.670 --> 00:07:10.070 من فقط به فکر سلامتی استادم 00:07:10.110 --> 00:07:12.320 ما باید هر چه سریع تر از مهر دگرگونی سرنوشت برای مهر و موم کردن سی لینگ استفاده کنیم 00:07:12.320 --> 00:07:14.840 سی لینگ، سی لینگه ولی لی چینگ یوئه، لی چینگ یوئه است 00:07:14.840 --> 00:07:17.790 ارباب جاودان سانگ حرفات شاید بقیه رو فریب بده 00:07:18.280 --> 00:07:19.990 ولی من اون زمان با چشمای خودم دیدیم 00:07:19.990 --> 00:07:21.920 که سی لینگ با استاد درگیر شد 00:07:21.960 --> 00:07:24.820 سی لینگ ذاتا حیله گره و خیلی خوب بلده مخفی بشه 00:07:25.080 --> 00:07:27.280 از چهارصد سال پیشم همینطور بود 00:07:27.640 --> 00:07:29.900 وانمود کرد با استاد کنار اومده 00:07:29.910 --> 00:07:31.510 ولی توی مراسم عروسی 00:07:31.790 --> 00:07:34.190 با خنجر هان لین به استاد ضربه زد 00:07:34.840 --> 00:07:37.700 و بعدش حتی به مدت صد سال مهر و مومش کرد 00:07:37.870 --> 00:07:38.600 اینبار 00:07:39.280 --> 00:07:41.910 حتما خودش رو به شکل یک انسان فانی درآورده تا دوباره به استاد نزدیک بشه 00:07:41.910 --> 00:07:44.710 این سهل ‌انگاری و اعتماد نابجای شما هاست 00:07:44.870 --> 00:07:47.280 که منجر به آسیب دیدگی شدید فعلی استاد شده 00:07:47.280 --> 00:07:48.410 پس بهش فکر کردی 00:07:49.080 --> 00:07:50.740 اگه لی چینگ یوئه یه فانی باشه 00:07:50.759 --> 00:07:51.960 به محض اینکه مهر دگرگونی سرنوشت بهش بخوره 00:07:51.960 --> 00:07:54.020 روحش کاملا نابود میشه 00:07:54.870 --> 00:07:56.400 تو خیلی مهربونی 00:07:57.160 --> 00:07:58.400 نکنه یادت رفته؟ 00:07:58.400 --> 00:08:01.990 ما اینجا توی سرزمین دان شیا داریم از لوح ابدیت محافظت میکنیم 00:08:01.990 --> 00:08:04.320 استاد مسئولیت محافظت از لوح سنگی 00:08:04.320 --> 00:08:06.759 و امنیت نه بهشت رو برعهده داره 00:08:06.759 --> 00:08:08.890 برای پایداری نه بهشت 00:08:09.080 --> 00:08:11.910 بهتره به اشتباه کسی رو بکشی تا اینکه آزادش کنی 00:08:13.520 --> 00:08:15.280 اگه سهل انگاری باشه 00:08:17.030 --> 00:08:19.560 سه قلمرو دیگه هیچوقت روی آرامش رو نمیبینه 00:08:24.030 --> 00:08:27.790 استاد ازتون خواهش میکنم فرمانروا سی لینگ رو مهر و موم کنین 00:08:28.790 --> 00:08:31.650 بهش فرصتی برای دوباره قدرتمند شدن ندین 00:09:26.840 --> 00:09:28.170 فرمانروای بهشتی داچنگ 00:09:30.680 --> 00:09:32.340 تو و فرمانروا سی لینگ 00:09:32.750 --> 00:09:36.280 دو جریان قدرت حیاتی هستین که توسط خدای نخستین پرورش یافتین 00:09:37.240 --> 00:09:39.070 از آغاز زمان [خدای شرقی: هائو تیان] 00:09:39.070 --> 00:09:39.390 [خدای شرقی: هائو تیان] 00:09:39.390 --> 00:09:42.080 تو و اون بر فراز نه بهشت بودین 00:09:42.800 --> 00:09:46.110 غرق در قدرت معنوی و مورد احترام همه موجودات [خدای شمالی: لی یانگ] 00:09:46.110 --> 00:09:45.080 [خدای شمالی: لی یانگ] 00:09:46.980 --> 00:09:47.230 [خدای جنوبی: شوان‌ یو] 00:09:47.230 --> 00:09:49.080 بعد از اینکه اون موقع تو رو مهر و موم کرد [خدای جنوبی: شوان‌ یو] 00:09:49.510 --> 00:09:51.990 لطف بهشت و رفاه همه موجودات زنده رو نادیده گرفت [خدای غربی: ژوچی] 00:09:51.990 --> 00:09:52.210 [خدای غربی: ژوچی] 00:09:52.360 --> 00:09:55.350 گنجینه های الهی رو به غنیمت گرفت و قصرهای جاودان رو ویران کرد 00:09:55.350 --> 00:09:57.410 و برخلاف نظم طبیعی عمل کرد 00:09:57.630 --> 00:10:00.150 جنایاتش آنقدر زیاده که نمیشه فهرستش کرد 00:10:01.110 --> 00:10:03.840 چیزایی که هائو تیان جاودان گفت کاملا درسته 00:10:04.110 --> 00:10:06.640 اگه قرار باشه فرمانروا سی لینگ برگرده 00:10:06.920 --> 00:10:09.450 نه بهشت حتما با فاجعه روبرو میشه 00:10:09.800 --> 00:10:10.840 اون نباید زنده بمونه 00:10:10.840 --> 00:10:11.970 درسته 00:10:12.270 --> 00:10:13.600 فرمانروای بهشتی داچنگ 00:10:13.750 --> 00:10:15.920 برو و بدون معطلی مهر و مومش کن 00:10:17.960 --> 00:10:21.600 شما هزاران سال باهم بودین و باهم جنگیدین 00:10:21.600 --> 00:10:24.350 چرا امروز نمیتونی خودت رو راضی کنی که انجامش بدی؟ 00:10:26.630 --> 00:10:28.080 چی میشه اگه روح اولیه فرمانروا سی لینگ 00:10:28.080 --> 00:10:29.410 واقعا ناپدید شده باشه؟ 00:10:31.350 --> 00:10:32.550 اگه اون الان یه فانی باشه 00:10:33.480 --> 00:10:35.320 به محض اینکه مهر دگرگونی سرنوشت فعال بشه 00:10:35.320 --> 00:10:37.720 جسم و روحش کاملا نابود میشن 00:10:37.720 --> 00:10:40.840 اگه فرد اشتباهی رو بکشیم چی؟ 00:10:41.600 --> 00:10:44.900 مرگ اون به تنهایی میتونه صلح رو به شش قلمرو برگردونه 00:10:45.510 --> 00:10:47.870 اون باید کشته بشه، و باید فورا انجام بشه 00:10:47.870 --> 00:10:48.930 گفتنش برای تو راحته (م: والا) 00:10:49.270 --> 00:10:51.990 اگه جای اون بودی حاضر بودی بمیری؟ 00:10:53.990 --> 00:10:55.270 البته که اینکارو میکردم 00:10:56.510 --> 00:10:59.600 اگه واقعا فرمانروا سی لینگ باشه 00:11:00.870 --> 00:11:02.200 فرمانروای بهشتی داچنگ 00:11:02.920 --> 00:11:06.320 کاری که داری میکنی هیچ فرقی با اینکه یه ببر رو دوباره آزاد کنی، نداره 00:11:06.320 --> 00:11:08.980 اگه نه بهشت بخاطرش با بدبختی روبرو بشن 00:11:08.990 --> 00:11:10.110 مسئولیتش رو برعهده میگیری؟ 00:11:10.110 --> 00:11:11.350 !پس اینکارو میکنم 00:11:12.630 --> 00:11:14.290 از اونجایی که جرات کردم یکبار بکشمش 00:11:14.750 --> 00:11:16.210 !پس میتونم دوباره هم اینکارو بکنم 00:11:19.080 --> 00:11:19.840 بعلاوه 00:11:21.150 --> 00:11:23.550 این یه مسئله خصوصی بین من و اونه 00:11:23.990 --> 00:11:26.790 لازم نیست شماها نگران بشین 00:11:32.770 --> 00:11:34.790 [فرستاده الهی] 00:11:36.630 --> 00:11:38.510 عرض ادب فرستاده الهی 00:11:41.840 --> 00:11:44.230 باید درباره چیزای مهمی با فرمانروای بهشتی داچنگ حرف بزنم 00:11:44.230 --> 00:11:44.780 چشم 00:11:44.780 --> 00:11:45.510 چشم 00:11:47.840 --> 00:11:49.300 فرستاده اینکه اومدی 00:11:49.960 --> 00:11:51.720 حتما بخاطر فرمانروا سی لینگ هست 00:11:51.720 --> 00:11:54.390 قلمرو الهی اهمیتی به مرگ و زندگیش نمیده 00:11:54.390 --> 00:11:55.870 چیزی که برای ما مهمه، تویی 00:11:57.720 --> 00:12:00.970 فرمانروای بهشتی داچنگ، بخاطر اون 00:12:01.150 --> 00:12:04.200 مسئولیت و وظیفه ای که روی دوشته رو فراموش کردی؟ 00:12:04.200 --> 00:12:05.860 نگهبانی از لوح ابدیت 00:12:06.040 --> 00:12:07.990 و مهر و موم کردن ورودی سه قلمرو 00:12:07.990 --> 00:12:09.320 هیچوقت فراموشش نکردم 00:12:09.630 --> 00:12:12.200 لوح ابدیت توسط مانعی که گذاشتم محافظت میشه 00:12:12.200 --> 00:12:13.680 تا وقتی که زنده ام 00:12:14.920 --> 00:12:16.430 هیچکس نمیتونه نابودش کنه 00:12:17.600 --> 00:12:18.730 این برای بهترین حالته 00:12:20.020 --> 00:12:21.390 اگه احساسات شخصی تو 00:12:21.390 --> 00:12:23.120 لوح ابدیت رو در خطر قرار بده 00:12:24.080 --> 00:12:25.740 قلمرو الهی مداخله میکنه 00:12:26.470 --> 00:12:29.230 وقتی این اتفاق بیوفته تنها کسی که مجازات میشه فقط اون نیست 00:12:29.230 --> 00:12:30.750 این هرگز اتفاق نمیوفته 00:12:34.040 --> 00:12:38.570 فرمانروای بهشتی داچنگ، تو و فرمانرواسی لینگ همراه با آسمان و زمین میمرین و زنده میشین 00:12:38.750 --> 00:12:40.080 برای هزاران سال 00:12:40.630 --> 00:12:43.910 بهم وابسته بودین، همراه هم بودین و با همدیگه جنگیدین 00:12:43.910 --> 00:12:45.260 تو اونو بهتر از همه میشناسی 00:12:45.960 --> 00:12:47.920 اینکه اون فرمانروا سی لینگ هست یا نه 00:12:48.720 --> 00:12:50.980 رو خودت بهتر از همه میدونی 00:13:29.440 --> 00:13:31.390 مگه بهت نگفتم دیگه نیا؟ 00:13:31.390 --> 00:13:32.530 چطور میتونم اینکارو نکنم؟ 00:13:32.870 --> 00:13:34.870 شما یه فانی هستی، گرسنه میشین 00:13:38.960 --> 00:13:41.090 این چند روز خیلی عصبانی بودم 00:13:41.110 --> 00:13:41.920 اون لونگ یوان 00:13:42.080 --> 00:13:44.800 با یه گروهی از مردم رفته جلوی عمارت عالیجناب زانو زده 00:13:44.800 --> 00:13:49.000 درباره یه چیزایی مثل استفاده کردن از مهر دگرگونی سرنوشت صحبت میکردن 00:13:50.040 --> 00:13:50.780 اگه ازم بپرسین 00:13:50.840 --> 00:13:52.750 اون کسیه که باید مهر و موم بشه 00:13:55.990 --> 00:13:58.750 ولی مطمئنم عالیجناب موافقت نمیکنه 00:14:00.230 --> 00:14:01.230 لزوما اینطور نیست 00:14:03.520 --> 00:14:05.520 بانوی من، چرا این حرف رو میزنین؟ 00:14:06.070 --> 00:14:07.330 ...ممکنه شما 00:14:21.870 --> 00:14:23.840 ارشد ژانگ، چرا اینجایی؟ 00:14:25.850 --> 00:14:27.310 دارم ازت یه سوال میپرسم 00:14:28.560 --> 00:14:29.690 اومدم نجاتت بدم 00:14:29.830 --> 00:14:32.150 چون یه انسان فانی مثل تو تونسته به نه بهشت بیاد؟ 00:14:32.150 --> 00:14:33.280 تو هم یه فانی هستی 00:14:33.920 --> 00:14:35.250 مگه تو هم اینجا نیستی؟ 00:14:37.040 --> 00:14:38.370 از اینجا میبرمت بیرون 00:14:40.150 --> 00:14:41.080 اول جواب منو بده 00:14:41.200 --> 00:14:42.330 چطور اومدی اینجا؟ 00:14:43.720 --> 00:14:44.250 بیا بریم 00:14:48.200 --> 00:14:50.080 یین و یانگ به هم نزدیک میشن قدرت ‌های معنوی با هم برخورد میکنن 00:14:50.080 --> 00:14:52.350 قدرت آسمانی و قدرت شیطانی در یک بدن با هم وجود دارن 00:14:52.350 --> 00:14:54.630 با استفاده از نردبان آسمان پیما اومدی؟ 00:14:54.630 --> 00:14:55.760 از کجا میدونی؟ 00:14:56.150 --> 00:14:57.170 دیوونه شدی؟ 00:14:57.230 --> 00:14:57.960 میدونی ممکنه برات 00:14:57.960 --> 00:14:58.890 چه عواقبی داشته باشه؟ 00:14:58.890 --> 00:14:59.350 ...تو 00:14:59.350 --> 00:15:03.080 قدرت های معنوی درونی با هم برخورد میکنن و باعث درد طاقت‌ فرسا در عضلات و استخوان ‌ها میشه 00:15:03.080 --> 00:15:03.760 اینا رو میدونم 00:15:05.320 --> 00:15:07.150 چینگ یوئه، من نمیترسم 00:15:08.110 --> 00:15:08.640 بیا بریم 00:15:37.440 --> 00:15:38.110 ...استاد 00:15:39.600 --> 00:15:41.270 عالیجناب بهت اجازه ورود نمیده 00:15:41.270 --> 00:15:42.020 !برو کنار 00:15:42.230 --> 00:15:43.890 لونگ یوان، دردسر درست نکن 00:15:44.040 --> 00:15:44.970 دردسر به کتفم 00:15:45.390 --> 00:15:47.120 اگه اتفاقی برای استاد بیوفته 00:15:47.150 --> 00:15:48.280 !اول تو رو میکشم 00:15:49.800 --> 00:15:50.990 ...این... این 00:16:17.320 --> 00:16:18.250 نزدیکم بمون 00:16:37.600 --> 00:16:39.220 کی قدرت جادوییت انقدر قوی شد؟ 00:16:39.220 --> 00:16:41.250 بیا وقتی به یه جای امن رسیدیم درباره این موضوع صحبت کنیم 00:16:41.250 --> 00:16:42.180 حالا بریم 00:17:34.630 --> 00:17:35.350 !ارشد 00:17:55.280 --> 00:17:55.840 !ارشد 00:17:56.800 --> 00:17:58.400 من خوبم. زود باش، بریم 00:18:06.390 --> 00:18:06.990 بیا اینجا 00:18:20.910 --> 00:18:21.970 داری چیکار میکنی؟ 00:18:22.190 --> 00:18:23.450 !نزدیک تر نیا 00:18:29.760 --> 00:18:31.960 چطور جرات میکنی روی من شمشیر بکشی؟ 00:18:32.250 --> 00:18:33.280 لی چینگ یوئه 00:18:35.350 --> 00:18:37.210 انگار خیلی جرئت داری، ها؟ 00:18:41.480 --> 00:18:42.480 !ازم دور شو 00:19:13.950 --> 00:19:14.560 آ یوئه 00:19:16.760 --> 00:19:18.370 فقط وقتی من بمیرم 00:19:19.600 --> 00:19:21.060 راضی میشی؟ 00:19:21.190 --> 00:19:23.390 نمیدونم از چی حرف میزنی 00:19:25.530 --> 00:19:27.150 دقیقا چه گناهی کردم 00:19:27.910 --> 00:19:29.840 که اینقدر برای کشتنم مصممی؟ 00:19:30.150 --> 00:19:31.280 من نمیفهمم 00:19:31.630 --> 00:19:34.040 گفتی عاشقم شدی 00:19:34.910 --> 00:19:36.910 و حاضر بودی از جاودانگی دست بکشی 00:19:36.910 --> 00:19:38.710 تا باهام توی قلمرو فانی باشی 00:19:39.000 --> 00:19:40.320 من هیچوقت اینو نگفتم 00:19:42.670 --> 00:19:46.270 گفتی درسته دهه ها زندگی توی قلمرو فانی سخته 00:19:46.810 --> 00:19:47.740 ولی بازم 00:19:48.110 --> 00:19:50.670 از صد سال گذشته گران بها تره 00:19:52.430 --> 00:19:53.430 من اینو نگفتم 00:19:53.560 --> 00:19:54.630 توی دره شیائو چیو 00:19:56.890 --> 00:19:58.420 ما با آسمان عهد بستیم 00:19:59.900 --> 00:20:01.540 تو قبول کردی که همسرم باشی 00:20:01.760 --> 00:20:06.020 تا پیری کنار هم بمونیم و هیچوقت همدیگه رو توی زندگی یا مرگ رها نکنیم 00:20:06.560 --> 00:20:08.680 !من نبودم. من نبودم 00:20:14.350 --> 00:20:15.520 همه اینها ساختگیه 00:20:17.430 --> 00:20:18.080 مگه نه؟ 00:20:18.560 --> 00:20:20.700 !قبلاً هم بهت گفتم، من نبودم 00:20:21.520 --> 00:20:22.610 من لی چینگ یوئه هستم 00:20:22.840 --> 00:20:24.240 در دامنه کوه یوفان زندگی کردم 00:20:24.240 --> 00:20:26.240 نام خانوادگی پدرم لی و نام خانوادگی مادرم جیانگ ئه 00:20:26.240 --> 00:20:28.150 !من فرمانروا سی لینگ نیستم! نیستمم 00:20:28.150 --> 00:20:30.150 حتی الانم هنوز میخوای به تظاهر ادامه بدی؟ 00:20:30.150 --> 00:20:32.080 تو اونی هستی که داری نقش احمقا رو بازی میکنی 00:20:32.480 --> 00:20:35.340 !اسمم لی چینگ‌ یوئه است، من جایگزین هیچکس نیستم 00:20:42.050 --> 00:20:43.110 هنوزم تظاهر میکنی 00:20:53.670 --> 00:20:54.800 چینگ یوئه، مراقب باش 00:21:35.000 --> 00:21:36.840 بهت یه فرصت آخر میدم 00:21:42.110 --> 00:21:43.490 باهام برگرد 00:21:45.080 --> 00:21:47.150 !من... برنمیگردم 00:21:56.350 --> 00:21:57.110 !ارشد 00:22:05.870 --> 00:22:06.610 !ارشد 00:22:14.600 --> 00:22:15.660 چینگ یوئه، بیا بریم 00:22:25.800 --> 00:22:28.730 احمقای گستاخ، فکر میکنین دارین کجا میرین؟ 00:22:34.840 --> 00:22:35.390 !استاد 00:23:15.110 --> 00:23:15.800 ارشد 00:23:18.240 --> 00:23:18.800 !ارشد 00:23:21.870 --> 00:23:22.800 حالت خوبه؟ 00:23:27.240 --> 00:23:27.910 حالم خوبه 00:23:40.630 --> 00:23:42.830 همش تقصیر منه، به خاطر جادوی ضعیفم 00:23:42.910 --> 00:23:45.110 نتونستم تو رو از اینجا ببرم 00:23:45.350 --> 00:23:46.520 تو رو هم درگیر این ماجرا کردم 00:23:46.520 --> 00:23:47.650 تقصیر تو نیست 00:23:49.190 --> 00:23:50.280 خودم با کمال میل اینکارو کردم 00:23:53.600 --> 00:23:57.430 نردبان آسمانیِ قبیله شیطان ذاتا سرپیچی از طبیعته 00:23:57.430 --> 00:23:59.960 چرا تصمیم گرفتی اینجوری به خودت آسیب بزنی؟ 00:24:00.080 --> 00:24:02.480 همینطور این همه قدرت معنوی توی بدنت 00:24:02.480 --> 00:24:03.350 از کجا اومده؟ 00:24:03.350 --> 00:24:06.560 چینگ یوئه، میوه چی یانگ برای تو بود؟ 00:24:12.710 --> 00:24:13.430 میدونستم 00:24:13.430 --> 00:24:16.090 اینجا توی نه بهشت ​​حال خوبی نداشتی 00:24:16.840 --> 00:24:18.500 تو از فرقه جینگ یون هستی 00:24:18.760 --> 00:24:19.990 به عنوان ارشدت 00:24:21.320 --> 00:24:24.250 چطور میتونستم وایسم و تماشا کنم که غریبه ها اذیتت میکنن؟ 00:24:30.320 --> 00:24:30.840 !ارشد 00:24:31.710 --> 00:24:33.320 ارشد! چی شده؟ 00:24:35.150 --> 00:24:35.670 !ارشد 00:24:37.240 --> 00:24:38.030 !ارشد 00:24:39.600 --> 00:24:40.910 این قرص بلعنده قلبه 00:24:40.910 --> 00:24:42.940 فقط اگه بخوریش باورم میشه 00:24:43.240 --> 00:24:44.350 از این به بعد، هر ماه 00:24:44.350 --> 00:24:46.350 برای گرفتن پادزهر میای پیشم 00:24:46.840 --> 00:24:50.100 وگرنه سم اندام های درونیت رو از بین میبره 00:24:53.480 --> 00:24:54.000 !ارشد 00:24:57.800 --> 00:24:59.710 !ارشد ژانگ! ژانگ سوان 00:25:04.600 --> 00:25:05.660 !یکی بیاد اینجا 00:25:05.910 --> 00:25:06.710 !بای جیوسی 00:25:07.630 --> 00:25:08.630 !بای جیوسی 00:25:25.800 --> 00:25:29.280 استاد شما برای بهبودی زخم هاتون باید استراحت کنین 00:25:30.110 --> 00:25:32.710 ولی شما بارها و بارها به خودتون فشار میارین 00:25:32.710 --> 00:25:33.600 اگه این روند ادامه پیدا کنه 00:25:34.350 --> 00:25:35.950 زخم هاتون هیچوقت خوب نمیشه 00:25:41.280 --> 00:25:42.150 امروز، من 00:25:43.240 --> 00:25:46.070 هونگ لیان رو به دریاچه یشم قلمرو الهی میبرم 00:25:46.070 --> 00:25:50.040 امیدوارم توی روزهای آینده مراقب خودتون باشین 00:25:50.600 --> 00:25:51.600 لطفا خوب استراحت کنین 00:25:55.670 --> 00:25:56.350 میتونی بری 00:26:22.670 --> 00:26:23.730 داری چیکار میکنی؟ 00:26:24.600 --> 00:26:27.460 عالیجناب میشه نگاهی به وضعیت ارشدم بندازی؟ 00:26:27.710 --> 00:26:28.920 اون حالش خوب نیست 00:26:33.000 --> 00:26:34.860 به خودت صدمه زدی تا منو بکشونی اینجا 00:26:35.600 --> 00:26:36.960 که فقط اونو نجات بدی؟ 00:26:37.190 --> 00:26:40.520 عالیجناب ازت خواهش میکنم یکی رو بفرست ارشدم رو معاینه کنه 00:26:40.670 --> 00:26:42.530 وضعیتش واقعا خوب نیست 00:26:42.670 --> 00:26:43.910 ارباب جاودان لی مو هنوز اینجاست؟ 00:26:43.910 --> 00:26:45.220 میشه ازش بخوای بیاد؟ 00:26:49.000 --> 00:26:50.730 انقدر بهش اهمیت میدی؟ 00:26:52.040 --> 00:26:53.100 نکنه یادت رفته 00:26:54.080 --> 00:26:55.810 شریک معنویت کیه؟ 00:26:58.040 --> 00:26:58.900 عالیجناب 00:26:59.910 --> 00:27:03.280 اگه قبلا کاری کردم که ناراحتت کرده 00:27:04.350 --> 00:27:05.630 همش تقصیر منه 00:27:06.060 --> 00:27:08.590 اگه میخوای جایگزین برای فرمانروا سی لینگ باشم 00:27:08.590 --> 00:27:09.570 انجامش میدم 00:27:10.630 --> 00:27:12.520 فقط لازمه ارشدم رو نجات بدی 00:27:26.710 --> 00:27:27.600 گاهی اوقات 00:27:28.950 --> 00:27:30.350 واقعا میخوام بکشمت 00:27:50.280 --> 00:27:50.950 آ یوئه 00:27:52.760 --> 00:27:55.190 تو همیشه بلدی چطور اعصابمو خورد کنی 00:28:04.910 --> 00:28:07.770 عالیجناب هر اشتباهی که کردم رو اصلاح میکنم 00:28:08.000 --> 00:28:09.930 خواهش میکنم ارشدم رو نجات بده 00:28:14.980 --> 00:28:17.980 اگه برای نجات جون اون، جون خودت رو بخوام چی؟ 00:28:29.670 --> 00:28:30.660 باشه 00:28:36.190 --> 00:28:37.650 پس آرزوت رو برآورده میکنم 00:28:43.770 --> 00:28:45.570 یکی رو برای نجاتش میفرستم 00:28:47.040 --> 00:28:48.000 درباره ما هم 00:28:49.600 --> 00:28:52.000 وقتشه که یه بار برای همیشه همه چیز رو حل کنیم 00:29:17.390 --> 00:29:20.870 استاد، قبلا از طرف شما به چهار دریا اعلام کردم که 00:29:20.870 --> 00:29:23.280 فردا ظهر، بالای قله تیان مو 00:29:24.150 --> 00:29:25.950 ما فرمانروا سی لینگ رو مهر و موم میکنیم 00:29:30.150 --> 00:29:31.750 حتی اگه منو سرزنش کنین 00:29:32.150 --> 00:29:34.350 باید انجام اینکار رو 00:29:34.350 --> 00:29:35.410 خودم برعهده بگیرم 00:29:38.390 --> 00:29:39.990 حتی اگه هرچیزی که میگه درست باشه 00:29:40.320 --> 00:29:41.670 و اون فرمانروا سی لینگ نباشه 00:29:41.670 --> 00:29:43.270 بلکه فقط یک آدم فانی باشه 00:29:44.000 --> 00:29:45.950 بازم تبانیش با غریبه ها برای آسیب به شما 00:29:45.950 --> 00:29:47.750 یک جنایت نابخشودنیه 00:29:49.080 --> 00:29:49.760 !استاد 00:29:51.710 --> 00:29:53.510 اون قبلا یبار شما رو کشته 00:29:54.000 --> 00:29:55.670 میخواین دوباره بهش فرصت بدین 00:29:55.670 --> 00:29:56.670 که شما رو بکشه؟ 00:29:59.190 --> 00:30:00.790 استاد اگه تحملش رو ندارین 00:30:00.910 --> 00:30:02.570 لازم نیست فردا برین 00:30:04.520 --> 00:30:05.650 ولی پس از فردا 00:30:07.800 --> 00:30:11.800 در تمام نه بهشت، سه قلمرو چهار دریا و هشت ویرانه 00:30:11.800 --> 00:30:14.060 دیگه هیچکس قادر نیست بهتون صدمه ای بزنه 00:30:16.110 --> 00:30:17.040 نیازی نیست 00:30:18.560 --> 00:30:19.560 خودم انجامش میدم 00:30:47.980 --> 00:30:48.670 عجله نکن 00:30:50.910 --> 00:30:52.040 یکم دیگه تمومه 00:31:17.520 --> 00:31:19.760 بانو چینگ یوئه، بفرمایید 00:31:45.240 --> 00:31:46.100 عالیجناب 00:31:46.190 --> 00:31:48.850 لونگ یوان، بانو چینگ‌ یوئه رو به قله تیان مو برده 00:32:08.430 --> 00:32:09.730 این حقیقت داره؟ 00:32:10.150 --> 00:32:11.110 چطور یهویی پای 00:32:11.110 --> 00:32:12.840 فرمانروا سی لینگ اومد وسط؟ 00:32:13.870 --> 00:32:15.760 ببینیم ارشد لونگ یوان چی میگه 00:32:15.760 --> 00:32:17.960 ارشد لونگ یوان مدرکی پیدا کرده؟ 00:32:19.200 --> 00:32:19.980 شاید 00:32:21.760 --> 00:32:24.340 بانو چینگ یوئه واقعا فرمانروا سی لینگ ئه؟ 00:32:24.870 --> 00:32:27.560 ارشد لونگ یوان اولین شاگردی بود که استاد گرفت 00:32:27.560 --> 00:32:28.820 همینطور یکی از معدود افرادیه که 00:32:29.000 --> 00:32:31.430 شخصا فرمانروا سی لینگ رو دیده 00:32:31.430 --> 00:32:33.600 اگه اون اینطور میگه، احتمالا درسته 00:32:59.020 --> 00:33:00.420 ارباب جاودان لونگ یوان 00:33:00.460 --> 00:33:02.950 بانو چینگ یوئه بالاخره شریک معنوی عالیجنابه 00:33:02.950 --> 00:33:04.480 بعلاوه هنوز تایید نشده 00:33:04.480 --> 00:33:06.760 که اون فرمانروا سی لینگ هست یا نه 00:33:06.760 --> 00:33:08.320 حتی اگه اون سی لینگ نباشه 00:33:08.320 --> 00:33:11.120 تبانی با یک انسان فانی و آسیب زدن به استاد 00:33:11.280 --> 00:33:13.080 همچنان یک جنایت نابخشودنیه 00:33:14.000 --> 00:33:15.950 استاد، فرمانروای نه بهشته 00:33:15.950 --> 00:33:19.480 انتخاب اون به عنوان شریک معنویش محبت بزرگی بهش بوده 00:33:19.720 --> 00:33:21.490 فقط یه زن فانیه 00:33:22.280 --> 00:33:24.080 نه تنها محبت استاد رو جبران نکرد 00:33:24.080 --> 00:33:25.950 بلکه حتی میخواست استاد رو بکشه 00:33:25.950 --> 00:33:27.320 بنظرت سزاوار کشته شدن نیست؟ 00:33:27.320 --> 00:33:27.760 ...این 00:33:27.760 --> 00:33:29.350 ارباب جاودان لونگ یوان حرف درستی زدن 00:33:29.350 --> 00:33:30.950 از این زن نمیشه گذشت 00:33:31.800 --> 00:33:33.430 واقعا گناه بزرگیه 00:33:33.610 --> 00:33:35.600 حتی در دنیای فانی هم مجازات میشه 00:33:35.600 --> 00:33:38.000 اون یه مرد فانی رو آورده تا عالیجناب رو ترور کنن 00:33:38.000 --> 00:33:40.990 واقعا تا حالا نشنیده بودیم و بی سابقه بوده 00:33:41.950 --> 00:33:44.840 فرصت بزرگی داشت ولی قدرش رو ندونست 00:33:44.840 --> 00:33:46.770 خودش این بلا رو سر خودش آورده 00:33:53.040 --> 00:33:55.800 این دارو میتونه موقتا سم بدنت رو سرکوب کنه 00:33:55.800 --> 00:33:58.560 ولی سم قبلا به اعماق بدنت نفوذ کرده 00:33:58.560 --> 00:34:00.190 این سم خیلی قوی و نامعلومه 00:34:00.190 --> 00:34:02.710 فقط میتونم سرکوبش کنم نمیتونم از بین ببرمش 00:34:02.710 --> 00:34:05.000 میتونیم برای درمان بیشترتون منتظر 00:34:05.000 --> 00:34:06.330 ارباب جاودان لی مو بمونیم 00:34:37.670 --> 00:34:38.270 تویی 00:34:39.200 --> 00:34:41.610 زود باش باهام بیا، وگرنه دیر میشه 00:34:41.610 --> 00:34:42.410 چیشده؟ 00:34:42.720 --> 00:34:45.250 لونگ یوان، بانو رو گرفته 00:34:47.000 --> 00:34:50.000 گفتن اونو به قله تیان مو میبرن 00:34:50.110 --> 00:34:51.670 تا با مهر دگرگونی سرنوشت مهر و مومش کنن 00:34:51.670 --> 00:34:52.960 برای فعال کردن مهر و موم 00:34:52.960 --> 00:34:55.520 شاگردان عالیجناب باید یه آرایش تشکیل بدن 00:34:55.520 --> 00:34:57.480 و بعدش شخصی که قراره مهر و موم بشه 00:34:57.480 --> 00:35:00.610 باید 81 صاعقه آسمانی رو تحمل کنه 00:35:00.880 --> 00:35:02.529 بانو یه انسان فانیه 00:35:02.880 --> 00:35:05.410 چطور میتونه همچین عذابی رو تحمل کنه؟ 00:35:05.880 --> 00:35:07.600 به محض فعال شدن این آرایش 00:35:07.600 --> 00:35:08.799 اون میمیره 00:35:11.560 --> 00:35:12.490 حالت خوبه؟ 00:35:14.920 --> 00:35:17.950 من خوبم، بیا عجله کنیم چینگ یوئه رو نجات بدیم 00:35:24.440 --> 00:35:26.170 !عالیجناب رسیدن 00:35:31.700 --> 00:35:32.810 استاد- استاد- 00:35:33.910 --> 00:35:34.520 استاد 00:35:54.520 --> 00:35:56.780 چیز دیگه ای هست بخوای بگی؟ 00:35:56.830 --> 00:35:59.490 عالیجناب ازتون ممنونم که ارشدم رو نجات دادین 00:36:01.710 --> 00:36:02.850 همین؟ تموم شد؟ 00:36:06.080 --> 00:36:07.510 استاد یه بار گفت 00:36:08.080 --> 00:36:12.140 یک فرصت آسمانی برای صعود فوری ممکنه چیز خوبی نباشه 00:36:12.560 --> 00:36:15.190 حالا به نظر میرسه واقعا همینطوره 00:36:18.920 --> 00:36:19.810 عالیجناب 00:36:21.450 --> 00:36:22.650 اگه میتونستم از نو شروع کنم 00:36:23.230 --> 00:36:25.630 مطمئنا دوباره بهت پیشنهاد ازدواج نمیدادم 00:36:28.630 --> 00:36:29.700 بعد از مرگم 00:36:32.000 --> 00:36:34.530 شاید بتونم فرمانروا سی لینگ رو ببینم 00:36:35.250 --> 00:36:38.050 عالیجناب پیامی براش ندارین؟ 00:36:45.200 --> 00:36:46.680 خودم بهش میگم 00:36:55.910 --> 00:36:56.800 بیاین شروع کنیم 00:37:27.230 --> 00:37:29.700 آ یوئه، برای آخرین بار ازت میپرسم 00:37:31.270 --> 00:37:33.130 حاضری حقیقت رو بگی؟ 00:37:35.670 --> 00:37:37.530 !استاد، دیگه تردید نکنین 00:37:37.600 --> 00:37:38.460 !آرایش رو فعال کنین 00:37:39.670 --> 00:37:41.270 عالیجناب فراموش نکنین که 00:37:42.150 --> 00:37:44.480 ارشدم رو به فرقه جینگ یون برگردونین 00:38:12.730 --> 00:38:13.320 !چینگ یوئه 00:38:22.160 --> 00:38:24.590 !فانی گستاخ، واقعا جرات کردی برای مردن بیای اینجا 00:38:24.590 --> 00:38:27.590 میخوای خواهر رزمیم رو بکشی، چرا نیام؟ 00:38:32.200 --> 00:38:32.810 !چینگ یوئه 00:38:53.490 --> 00:38:54.140 برو 00:39:01.680 --> 00:39:02.440 !ژو ری 00:40:07.850 --> 00:40:09.380 برای آخرین بار ازت میپرسم 00:40:10.550 --> 00:40:13.870 تو هوا رو یوئه هستی یا نه؟ 00:40:16.360 --> 00:40:17.590 فقط بگو که هستی 00:40:18.720 --> 00:40:20.320 !و من فورا تمومش میکنم 00:40:21.410 --> 00:40:22.400 اسمم 00:40:23.270 --> 00:40:24.000 ...لی 00:40:24.880 --> 00:40:25.750 ...چینگ 00:40:27.190 --> 00:40:27.830 !یوئه است 00:40:38.630 --> 00:40:39.580 !از سر راهم برو کنار 00:41:15.960 --> 00:41:16.670 لینگ آر؟ 00:41:27.110 --> 00:41:28.460 !فرمانروا، شمشیر رو بگیرین 00:41:28.460 --> 00:41:40.484 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:40.508 --> 00:42:01.608 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.