﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:13.384
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.580 --> 00:01:35.980
=فیلتر=

00:01:36.020 --> 00:01:38.940
= قسمت هشتم =

00:02:41.910 --> 00:02:43.790
پس دوست داشتی از این رژ لب استفاده کنی

00:03:27.980 --> 00:03:29.190
یادداشت های سو میائو

00:03:30.350 --> 00:03:32.120
قبلا دست خطش رو ندیده بودم

00:04:00.350 --> 00:04:01.600
شنیدم مریضی

00:04:01.720 --> 00:04:02.790
اومدم بهت سر بزنم

00:04:04.060 --> 00:04:05.000
برای توجهت ممنون

00:04:05.910 --> 00:04:07.320
تنقلات چرب نمیخورم

00:04:07.470 --> 00:04:08.720
با همکارات بخورش

00:04:11.790 --> 00:04:13.400
نمیخوای منو دعوت کنی داخل؟

00:04:14.230 --> 00:04:15.070
نه

00:04:17.160 --> 00:04:18.720
ببین حالا که اومدم

00:04:18.720 --> 00:04:19.720
تنهایی خیلی حوصله سربره

00:04:19.720 --> 00:04:21.040
میتونم باهات حرف بزنم

00:04:24.430 --> 00:04:25.720
الان وقت کاره

00:04:25.990 --> 00:04:27.550
امیدوارم بتونی برگردی سر کارت

00:04:32.960 --> 00:04:35.230
خودمم میخوام برگردم سر کارم

00:04:35.230 --> 00:04:37.430
ولی نمیذاری یکم ارامش داشته باشم؟

00:05:00.280 --> 00:05:01.120
...سو چنگ چنگ

00:05:08.750 --> 00:05:10.660
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:05:11.810 --> 00:05:17.610
♪ هویج دوست دارم♪

00:05:20.790 --> 00:05:22.850
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:05:24.040 --> 00:05:24.880
...این

00:05:27.580 --> 00:05:31.220
♪میتونی منو ببری خونه♪

00:05:31.720 --> 00:05:32.910
گو یو ازم خواسته

00:05:32.910 --> 00:05:34.280
اگه میتونم وسایل سو میائو رو

00:05:34.280 --> 00:05:35.600
به عنوان یادگاری بهت بدم

00:05:35.720 --> 00:05:37.430
برای همین حیوونی که از بچگی بزرگش کرده رو

00:05:37.430 --> 00:05:38.400
برات فرستادم

00:05:38.870 --> 00:05:40.110
باهاش خوب رفتار کن

00:05:40.310 --> 00:05:42.200
یادت باشه بهش دست نزنی

00:05:42.200 --> 00:05:43.720
از این حرکت خوشش نمیاد

00:05:44.080 --> 00:05:45.170
الو؟

00:05:45.180 --> 00:05:51.390
♪ حدس می‌زنم که نمی‌تونی منتظر بمونی تا منو ببینی♪

00:05:51.740 --> 00:05:53.810
♪بیا باهم بامزه بازی در بیاریم♪

00:05:57.110 --> 00:05:59.040
سو میائو تورو بزرگ کرده؟

00:05:59.630 --> 00:06:05.780
♪احساس خوشحالی ♪

00:06:08.770 --> 00:06:10.230
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:06:10.230 --> 00:06:13.550
مثل سومیائو سرسختی

00:06:15.760 --> 00:06:16.600
بیا داخل

00:06:17.080 --> 00:06:19.400
از این به بعد اینجا خونه جدیدته

00:06:19.750 --> 00:06:21.670
♪برای پیاده روی♪

00:06:24.780 --> 00:06:28.790
♪ یه جزیره بر فراز دریا هست♪

00:06:28.790 --> 00:06:32.800
♪ اونجا دوستای زیادی دارم♪

00:06:32.800 --> 00:06:36.800
♪ میخوای بیای و ببینیش♪

00:06:36.800 --> 00:06:42.140
♪خونم خوشگله♪

00:06:53.110 --> 00:06:54.040
میگن که

00:06:55.470 --> 00:06:57.040
الپاکا سردی رو دوست داره و از گرما متنفره

00:06:59.030 --> 00:07:00.600
الان راحت تری؟

00:07:07.840 --> 00:07:08.990
احمق

00:07:11.310 --> 00:07:13.110
انگار واقعا بهتری

00:07:14.410 --> 00:07:15.600
کوری

00:07:17.310 --> 00:07:18.960
به نظر میاد سرمارو خیلی دوست داری

00:07:19.300 --> 00:07:21.400
میتونی راحت بخوابی درسته؟

00:07:39.430 --> 00:07:41.960
به خاطر تانگ چی قراره بمیرم

00:08:46.500 --> 00:08:48.100
(فرایند عکسبرداری سایه چشم استارلایت)

00:08:49.700 --> 00:08:50.800
واقعا اینجاست

00:09:46.590 --> 00:09:49.910
فقط یه الپاکا ست نه میمون

00:09:50.260 --> 00:09:53.670
فقط یه الپاکا ست نه میمون

00:09:58.520 --> 00:10:00.360
توهمه

00:10:00.640 --> 00:10:03.310
اگه میدونستم تبدیل به میمون میشدم

00:10:03.640 --> 00:10:04.550
توهمه

00:10:32.000 --> 00:10:34.640
میدونی این تنها دست خطیه که سو میائو برام باقی گذاشته؟

00:10:35.910 --> 00:10:37.760
به خاطر اینکه میدونم

00:10:37.760 --> 00:10:39.760
برای همین باید از بین میبردمش

00:10:46.950 --> 00:10:48.210
چیزی نمیفهمی

00:10:49.550 --> 00:10:51.070
عصبانی شدن ازت چه فایده ای داره؟

00:10:54.240 --> 00:10:55.550
چه فایده ای داره؟

00:10:55.880 --> 00:10:58.590
فایل های زیادی با دست خط من تو دفتر وجود داره

00:10:58.590 --> 00:11:00.590
میتونی هر چقدر که میخوای برداری

00:11:01.940 --> 00:11:03.820
(بعدازظهر: ارایش و لباس پوشیدن)

00:11:05.710 --> 00:11:07.790
اشکالی نداره میتونم درستش کنم

00:11:12.880 --> 00:11:13.720
ببین

00:11:51.000 --> 00:11:53.310
تانگ انقدر عصبانیه میخواد حرکتی بزنه

00:12:01.950 --> 00:12:03.310
داری همه چیز از بین میبری

00:12:04.560 --> 00:12:06.280
چون نمیتونی صاحبت رو ببینی

00:12:07.320 --> 00:12:08.280
ناراحتی؟

00:12:14.120 --> 00:12:17.520
منم غمگین و ناراحتم

00:12:20.170 --> 00:12:21.660
سومیائو ادم خوبی بود

00:12:25.830 --> 00:12:27.550
ولی خیلی زود رفت

00:12:34.710 --> 00:12:36.160
همین جا بمون تکون نخور

00:12:37.120 --> 00:12:38.310
میرم جارو برقی بیارم

00:13:51.210 --> 00:13:52.210
نه

00:14:06.240 --> 00:14:07.640
ببین چیکار کردی

00:15:22.280 --> 00:15:23.550
اگه مبارزه کنم

00:15:24.430 --> 00:15:27.120
تو اخبار میگن که الپاکا یه انسان رو اذیت کرده؟

00:15:42.000 --> 00:15:42.840
بخور

00:15:44.760 --> 00:15:46.480
تو هم ناراحتی

00:15:46.880 --> 00:15:47.760
پس میبخشمت

00:15:48.760 --> 00:15:50.760
ولی اگه دوباره اینکارو بکنی

00:15:50.950 --> 00:15:52.120
بهت هویج نمیدم بخوری

00:15:53.670 --> 00:15:54.510
زود باش بخور

00:16:03.310 --> 00:16:04.590
مریضی؟

00:16:05.760 --> 00:16:07.120
چه طوره ببرمت دامپزشکی؟

00:16:08.190 --> 00:16:10.120
خودت دکتر لازمی

00:16:19.310 --> 00:16:20.150
بچه خوب

00:16:22.970 --> 00:16:24.070
بازم هست

00:16:26.390 --> 00:16:29.590
خوب شد خودمو حیوون درنده نکردم که

00:16:29.590 --> 00:16:31.790
که گوشت خام میخوره

00:16:50.160 --> 00:16:52.520
چرا یهویی پرسیدی که چه طور یه الپاکا راحت تره؟

00:16:53.000 --> 00:16:54.950
یادمه که مادرت یه فروشگاه حیوانات خانگی داره

00:16:55.640 --> 00:16:57.710
توهم تو انجمن حیوانات داوطلبی

00:16:58.790 --> 00:17:01.550
حتما میدونی که

00:17:01.950 --> 00:17:03.550
چه طور یه الپاکای عصبانی رو اروم کنیم

00:17:04.280 --> 00:17:05.590
تجربه دارم

00:17:05.720 --> 00:17:08.310
یه الپاکا رها شده رو نجات دادم و ازش مراقبت کردم

00:17:08.620 --> 00:17:09.660
چرا میپرسی؟

00:17:11.390 --> 00:17:12.760
دارم یه الپاکا بزرگ میکنم

00:17:13.420 --> 00:17:14.790
ولی حالش بده

00:17:16.110 --> 00:17:17.310
وسایل خراب میکنه

00:17:17.870 --> 00:17:19.200
الپاکا بزرگ میکنی؟

00:17:19.960 --> 00:17:20.960
از کی تاحالا؟

00:17:20.960 --> 00:17:23.520
از دو ساعت پیش حیوان خونگی سو میائو بوده

00:17:24.630 --> 00:17:25.720
لین یوان برام فرستادش

00:17:26.150 --> 00:17:27.380
الپاکا ملایم به نظر میان

00:17:27.400 --> 00:17:28.870
ولی خیلی خشنن

00:17:29.310 --> 00:17:30.520
چشمات خوب نیست

00:17:30.520 --> 00:17:31.790
ازش فاصله بگیر

00:17:31.960 --> 00:17:33.310
ولی هنوز نگرانشم

00:17:33.680 --> 00:17:36.040
می تونم احساس کنم که طبیعتش مهربونه

00:17:36.480 --> 00:17:38.310
خراب کردن وسایل حتما دلیلی داره

00:17:39.170 --> 00:17:40.310
باید بیام سر بزنم

00:17:40.730 --> 00:17:42.150
اگه بیای عالیه

00:17:53.440 --> 00:17:54.760
گویو داره میاد خونه تانگ چی

00:17:54.960 --> 00:17:56.760
قبلا داوطلب حمایت از حیوانات بوده

00:17:56.760 --> 00:17:58.040
ممکنه متوجه بشه

00:18:32.550 --> 00:18:33.760
خیلی دوستت دارم

00:18:38.150 --> 00:18:39.630
ازت مراقبت میکنم

00:18:41.570 --> 00:18:42.960
بهترین غذاهارو بهت میدم

00:18:48.350 --> 00:18:49.720
یه اتاق خوب سرد بهت میدم

00:19:05.480 --> 00:19:07.000
لین یوان، کمک کن

00:19:08.320 --> 00:19:11.200
نگران نباشی تو ترسیم صحنه های بحران مهارت دارم

00:19:17.550 --> 00:19:19.520
در حال ساخته ورود ممنوع

00:19:33.150 --> 00:19:34.190
...چی

00:19:45.830 --> 00:19:47.550
به امبولانس نیاز داری؟

00:19:47.550 --> 00:19:48.390
نه

00:19:51.390 --> 00:19:53.830
راستش دو تا دوربین وجود داره

00:19:54.590 --> 00:19:56.350
یه دوربین هم روی ماشین هست

00:19:56.590 --> 00:19:57.550
نقطه کور نداره

00:19:57.760 --> 00:19:59.310
در صورت نبود امبولانس

00:19:59.410 --> 00:20:00.830
باید به پلیس زنگ بزنم

00:20:03.070 --> 00:20:03.910
گزارش میدم

00:20:07.960 --> 00:20:09.720
چه اتفاقی دوباره به تو برخوردم

00:20:10.830 --> 00:20:11.700
حالت خوبه؟

00:20:11.710 --> 00:20:13.550
فکر کردم کلاهبرداری

00:20:13.830 --> 00:20:15.550
که داره نقش بازی میکنه

00:20:17.390 --> 00:20:19.390
واقعا در دست ساخته

00:20:19.390 --> 00:20:21.070
تازه تموم شده حتما

00:20:21.960 --> 00:20:23.830
هر وقت تورو میبینم بد شانسی میارم

00:20:23.960 --> 00:20:25.680
حتما مچ پام پیچ خورده

00:20:25.680 --> 00:20:27.000
میتونی منو ببری خونه؟

00:20:28.000 --> 00:20:29.440
بذار کمکت کنم

00:20:34.960 --> 00:20:35.800
پای راسته

00:20:35.960 --> 00:20:37.520
مگه چپی نبود؟

00:20:38.310 --> 00:20:40.630
اینکه کدوم پائه مهم نیست

00:20:40.630 --> 00:20:42.390
مهم اینکه واقعا دردناکه

00:20:42.390 --> 00:20:45.000
واقعا مچ پام پیچ خورده تظاهر نمیکنم

00:20:45.240 --> 00:20:46.280
باشه تظاهر نیست

00:20:46.280 --> 00:20:47.680
تظاهر نیست میدونم واقعیه

00:20:47.960 --> 00:20:49.070
بیا

00:21:01.260 --> 00:21:02.110
الو شیائو تانگ

00:21:02.110 --> 00:21:03.240
اون طرف چه طوره؟

00:21:03.910 --> 00:21:06.940
یه کار فوری دارم

00:21:07.550 --> 00:21:08.790
شاید دیر بیام

00:21:09.200 --> 00:21:11.440
برای یکی دو ساعت

00:21:11.440 --> 00:21:13.340
(چنگه عزیزم: جلوی گو یو رو گرفتم همین الان فرار کن)

00:21:52.790 --> 00:21:53.630
...تو

00:21:55.900 --> 00:21:57.760
میدونی چه طور درو باز کنی

00:21:59.350 --> 00:22:00.720
خیلی باهوشی

00:22:01.350 --> 00:22:03.630
حتی با الپاکا هم قابل مقایسه نیستم

00:22:03.830 --> 00:22:05.550
سخت تو شرکت تلاش میکنم

00:22:05.550 --> 00:22:07.070
ولی هرگز ازم تعریف نکردی

00:22:07.070 --> 00:22:08.350
حوصلت سر رفته؟

00:22:09.110 --> 00:22:10.550
بریم اتاق مطالعه

00:22:10.550 --> 00:22:11.520
همراهت میام

00:22:20.760 --> 00:22:21.600
دوست نداری؟

00:22:23.200 --> 00:22:24.480
کلم میخوای؟

00:22:25.110 --> 00:22:28.070
اب اسفناج،کاهو و کلم بروکلی هم دارم

00:22:30.240 --> 00:22:31.590
منو تهدید میکنی؟

00:22:40.920 --> 00:22:42.480
واقعا باهوشی

00:22:42.760 --> 00:22:44.550
فکر می کنم حتی صحبت هامو درک می کنی

00:22:46.590 --> 00:22:48.460
ادم احمق

00:23:07.150 --> 00:23:08.870
زمانی بود که سو میائو بیمار بود

00:23:10.830 --> 00:23:11.830
بامزه ست نه؟

00:23:13.110 --> 00:23:16.590
سو میائو اون روز ردم کرد

00:23:17.790 --> 00:23:19.630
اگه میدونستی کی هستم

00:23:20.040 --> 00:23:21.830
از اینکه ردت کردم ازم تشکر میکردی

00:23:37.180 --> 00:23:38.260
(رزومه شخصی)

00:23:39.110 --> 00:23:39.960
معلوم شد

00:23:40.350 --> 00:23:43.000
رزومه متقاضی بوده

00:23:43.390 --> 00:23:44.230
جای تعجب نداشت

00:23:44.250 --> 00:23:46.110
هیچ کدوم از همکارام صاحب کتاب نبودن

00:23:50.630 --> 00:23:51.470
این

00:23:51.910 --> 00:23:53.000
کیفه

00:23:54.950 --> 00:23:56.590
ازشون برای نگهداری اشیا استفاده می کنیم

00:23:58.710 --> 00:23:59.960
تانگ چی ئه

00:24:18.350 --> 00:24:19.590
شناختی کیه؟

00:24:21.070 --> 00:24:23.760
صورت نداره می میتونه تشخیص بده؟

00:24:27.290 --> 00:24:29.040
این زمانیکه برای اولین بار همدیگه رو دیدیم

00:24:30.280 --> 00:24:33.790
وقتی از کافه بیرون اومدم

00:24:34.830 --> 00:24:36.720
دیدم سو میائو

00:24:37.200 --> 00:24:38.350
جونش رو برای

00:24:38.350 --> 00:24:40.630
نجات یه بچه به خطر انداخت

00:24:42.040 --> 00:24:43.070
تو اون لحظه

00:24:46.000 --> 00:24:47.760
فکر کردم یه پری دیدم

00:25:11.040 --> 00:25:11.880
...اون روز

00:25:13.520 --> 00:25:15.680
حتی صورتش رو ندیدم

00:25:17.350 --> 00:25:19.200
نمیدونستم چه شکلیه

00:25:20.790 --> 00:25:22.350
با این حال قلبم تند تند می زد

00:25:24.200 --> 00:25:28.280
برای اولین بار عشق رو در نگاه اول درک کردم

00:25:32.520 --> 00:25:33.960
پس ضربان قلب یه ادم

00:25:35.840 --> 00:25:37.350
میتونه انقدر بالا بره

00:25:47.370 --> 00:25:48.590
سو میائو زخمی شد

00:25:51.350 --> 00:25:53.550
حتی چهره ای که برای هر دختری مهمه زخمی شد

00:25:54.830 --> 00:25:56.070
ولی اهمیتی نداد

00:25:57.240 --> 00:25:59.200
به بچه ای که ترسیده بود دلداری میداد

00:26:00.240 --> 00:26:01.520
حتی سر راننده ای

00:26:01.520 --> 00:26:03.110
که نزدیک بود به بچه بزنه عصبانی نشد

00:26:03.970 --> 00:26:05.110
از نظر تو

00:26:06.350 --> 00:26:07.960
مهم نیست ما انسان ها چه شکلی هستیم

00:26:08.460 --> 00:26:10.110
هممون موجودات بی خز و زشتی هستیم

00:26:12.220 --> 00:26:13.920
ولی سومیائو زیباترین بود

00:26:15.110 --> 00:26:16.760
یعنی تانگ چی رو اشتباه فهمیدم؟

00:26:17.720 --> 00:26:19.280
به خاطر صورتش

00:26:19.280 --> 00:26:20.280
نبوده که عاشقش شده

00:26:24.110 --> 00:26:24.960
غیر ممکنه

00:26:25.070 --> 00:26:26.240
فقط به ظاهر اهمیت میده

00:26:26.240 --> 00:26:27.520
چه طور میتونسته چهرش رو نادیده بگیره؟

00:26:29.550 --> 00:26:30.630
از کیسه یخ استفاده کن

00:26:32.000 --> 00:26:33.110
خوب استراحت کن

00:26:33.110 --> 00:26:33.950
باید برم

00:26:46.000 --> 00:26:47.590
تنهام

00:26:47.960 --> 00:26:50.760
وقتی کوچیک بودم پدر و مادرم طلاق گرفتن و دوباره ازدواج کردن

00:26:51.070 --> 00:26:52.200
تنها زندگی میکنم

00:26:53.070 --> 00:26:55.200
میشه یکم میوه برام بشوری؟

00:26:58.600 --> 00:27:00.470
میوه اینجاست

00:27:03.230 --> 00:27:04.760
اونی که تو یخچاله میخوام

00:27:05.900 --> 00:27:06.760
باشه

00:27:07.150 --> 00:27:10.300
میشه اول ولم کنی

00:27:10.310 --> 00:27:11.960
تا بتونم بشورمشون؟

00:27:12.480 --> 00:27:13.320
صبر کن

00:27:14.240 --> 00:27:15.790
از همه نوع میوه میخوام

00:27:16.150 --> 00:27:17.630
باشه-
با دقت بشور-

00:27:22.380 --> 00:27:25.100
(چنگه عزیزم: اوضاع چطوره؟)

00:27:25.100 --> 00:27:27.940
(وقت دارو)

00:27:32.420 --> 00:27:33.580
(وقت دارو)

00:27:51.680 --> 00:27:53.550
چشم های تانگ چی خوب نیست

00:27:54.240 --> 00:27:55.720
یه تتراکروماتم

00:27:58.110 --> 00:27:59.390
تتراکرومات

00:28:07.590 --> 00:28:08.960
به طور معمول

00:28:10.200 --> 00:28:12.200
انسان ها سه نوع سلول مخروطی دارن

00:28:12.760 --> 00:28:14.590
که باعث میشه تری کرومات باشن

00:28:15.830 --> 00:28:17.550
اکثر افرادی که کور رنگی دارن

00:28:17.960 --> 00:28:19.590
فقط دو نوع سلول مخروطی دارن

00:28:20.000 --> 00:28:21.480
پس اونا میشن دی کرومات

00:28:21.920 --> 00:28:24.590
با این حال، تتراکرومات ها دارای چهار نوع سلول مخروطی هستن

00:28:25.350 --> 00:28:27.350
حتی نوع میتونه

00:28:27.350 --> 00:28:28.960
حدود صد رنگ از یه رنگ رو تشخیص بده

00:28:29.440 --> 00:28:30.960
با انواع بیشتری از سلول های مخروطی

00:28:31.240 --> 00:28:32.960
تعداد رنگ هایی که میشه تشخیص داد

00:28:32.960 --> 00:28:34.390
ضرب میشن

00:28:35.240 --> 00:28:37.790
پس تتراکرومات ها میتونن صد برابر

00:28:38.630 --> 00:28:41.000
رنگ های بیشتری نسبت به بقیه ببینن

00:28:42.350 --> 00:28:45.350
یعنی میشه گفت دنیایی که تو میبینی

00:28:45.960 --> 00:28:47.350
با ماها کاملا متفاوته

00:28:53.870 --> 00:28:55.630
چشم هام از بچگی حساس بوده

00:28:56.790 --> 00:28:58.280
نمی تونم نورهای قوی رو تحمل کنم

00:29:06.550 --> 00:29:08.110
برای همین بوده که

00:29:08.520 --> 00:29:10.350
از فلورسنت و

00:29:10.920 --> 00:29:12.280
و چیزهای درخشان متنفره

00:29:42.790 --> 00:29:44.000
الپاکا با اموزش میتونن

00:29:46.040 --> 00:29:47.310
بلند شن و راه برن

00:29:55.830 --> 00:29:57.110
ظهر بوده

00:29:57.520 --> 00:29:59.150
و خورشید درخشان ترین زمانش بوده

00:30:09.150 --> 00:30:10.720
واقعا نمی تونسته صورت منو دیده باشه

00:30:11.040 --> 00:30:11.960
اشتباه متوجه شدم

00:30:17.390 --> 00:30:18.960
جای تعجب نداشت که یهویی از حال رفت

00:30:20.550 --> 00:30:23.550
الپاکا میتونن با اموزش بلندشن و راه برن

00:30:24.040 --> 00:30:25.920
...الپاکا میتونن با اموزش بلندشن و راه

00:30:50.070 --> 00:30:50.960
عذرمیخوام

00:30:51.720 --> 00:30:53.720
نمیدونستم یه تتراکرومات هستی

00:30:53.830 --> 00:30:54.870
کسی که به نور حساسه

00:30:58.110 --> 00:30:59.110
نگرانمی؟

00:31:00.520 --> 00:31:02.390
چشمام خوبه

00:31:03.870 --> 00:31:05.590
فقط یه نوع اضافی از سلول های مخروطی دارم

00:31:06.320 --> 00:31:08.480
و اتفاقا به نور حساس هستن

00:31:09.720 --> 00:31:11.480
فقط باید بیشتر مراقب باشم

00:31:12.110 --> 00:31:13.440
تاثیری روی زندگی روزمرم نداره

00:31:14.830 --> 00:31:16.310
اگه به درستی ازش استفاده کنم

00:31:17.110 --> 00:31:18.830
برای کارم خیلی مفیده

00:31:20.240 --> 00:31:21.200
از دیدگاه دیگه

00:31:22.070 --> 00:31:26.440
میشه گفت بینایی فوق بشری دارم

00:31:28.870 --> 00:31:29.720
عذرمیخوام

00:31:42.960 --> 00:31:46.280
خیلی خب بعد از مصرف دارو خواب الود میشم

00:31:46.870 --> 00:31:48.240
یکمی استراحت می کنم

00:31:48.550 --> 00:31:49.760
بیا بعدا بازی کنیم

00:31:49.760 --> 00:31:50.600
باشه؟

00:32:00.400 --> 00:32:02.680
چرا هنوز ناراحت به نظر میای؟

00:32:04.960 --> 00:32:07.520
ببین اینو دارم

00:32:11.280 --> 00:32:12.120
نگاه کن

00:32:18.350 --> 00:32:20.110
همون کش مویی ئه که سو میائو استفاده میکرد

00:32:22.110 --> 00:32:24.480
اون روز مست بود تو خونم جا گذاشت

00:32:27.200 --> 00:32:28.590
میخواستم پسش بدم

00:32:31.720 --> 00:32:33.350
ولی فرصتی ندارم

00:32:41.550 --> 00:32:42.790
الان نمیتونم پسش بدم

00:32:47.710 --> 00:32:49.070
خوشحالم که این کارو نکردم

00:32:53.880 --> 00:32:57.440
میتونی این کش مو رو تشخیص بدی درسته؟

00:32:59.550 --> 00:33:03.720
انتظار نداشتم وقتی غمگین

00:33:06.830 --> 00:33:07.920
و ناامیدم کنارم باشی

00:33:11.680 --> 00:33:12.790
احساس خیلی بهتری دارم

00:33:15.280 --> 00:33:16.120
ممنونم

00:33:32.110 --> 00:33:34.040
حتی لاک پشت هم رسیده به خط پایان

00:33:34.040 --> 00:33:35.870
چرا هنوز اونا گیر افتادی؟

00:33:38.960 --> 00:33:40.200
اینم از همه میوه ها

00:33:41.660 --> 00:33:43.440
اگه کار دیگه ای نیست میرم

00:33:45.500 --> 00:33:46.720
هست

00:33:47.850 --> 00:33:50.480
موقع ناهار زیاد نخوردم

00:33:50.640 --> 00:33:53.390
الان فوق العاده گرسنم

00:33:54.420 --> 00:33:56.680
میشه برام نودل درست کنی؟

00:33:58.110 --> 00:33:58.950
باشه

00:33:59.520 --> 00:34:01.870
یه تخم مرغ سرخ شده و مقداری سبزیجات

00:34:02.110 --> 00:34:04.280
برای حالم خوبه

00:34:05.310 --> 00:34:06.830
باشه پس صبر کن

00:34:08.150 --> 00:34:09.070
ممنون

00:34:14.780 --> 00:34:16.340
(چنگه عزیزم)

00:34:23.960 --> 00:34:25.550
کلاهبرداری

00:34:27.670 --> 00:34:29.270
تظاهر به واقعی بودن

00:34:30.710 --> 00:34:32.110
گفتن داستان های خانوادگی غمگین

00:34:33.480 --> 00:34:34.920
...گیج بازی دراوردن

00:34:35.960 --> 00:34:38.070
از تمام ترفندها استفاده کردم

00:34:41.800 --> 00:34:42.710
فقط یکی مونده

00:34:52.190 --> 00:34:54.190
ولی نقش مکمل زن شروره

00:34:54.190 --> 00:34:55.440
محکوم به شکسته

00:35:21.840 --> 00:35:22.710
تانگ چی

00:35:23.520 --> 00:35:24.360
تانگ چی

00:36:33.580 --> 00:36:35.700
(چنگه عزیزم: بحران تموم شده دارم میام)

00:36:39.110 --> 00:36:40.520
نمیخواد دیگه گشنم نیست

00:36:42.920 --> 00:36:43.760
تموم شد؟

00:36:47.070 --> 00:36:49.190
عالی هستی تموم شد

00:36:50.800 --> 00:36:53.270
امروز خیلی زحمتت شد

00:36:54.150 --> 00:36:55.230
فقط جبرانه

00:36:55.230 --> 00:36:56.320
وقتی مست شدم

00:36:56.320 --> 00:36:57.400
برات کلی دردسر درست کردم

00:36:57.920 --> 00:36:59.840
اگه میدونستم پول نمیگرفتم

00:37:09.290 --> 00:37:10.130
الو

00:37:13.670 --> 00:37:14.510
باشه

00:37:18.570 --> 00:37:19.550
چیشده؟ همه چیز خوبه؟

00:37:20.750 --> 00:37:22.230
دوستی از من پول قرض کرده

00:37:22.230 --> 00:37:23.270
و ناپدید شده بود

00:37:23.270 --> 00:37:25.150
الان زنگ زده گفت پولمو پس میده

00:37:26.740 --> 00:37:27.590
(دریافت)

00:37:27.590 --> 00:37:28.520
واقعا پس داد

00:37:28.840 --> 00:37:29.880
تبریک میگم

00:37:30.710 --> 00:37:32.710
انگار روز شانسمه

00:37:34.150 --> 00:37:35.230
دوستم بهم نیاز داره

00:37:35.230 --> 00:37:36.150
باید برم

00:37:39.070 --> 00:37:40.150
مطمئنی دیگه چیزی نیست؟

00:37:40.360 --> 00:37:41.200
نه

00:37:41.700 --> 00:37:42.630
باشه-
ممنون-

00:37:45.360 --> 00:37:46.200
خداحافظ

00:38:42.830 --> 00:38:43.750
وقتی اومدم اینجا

00:38:43.750 --> 00:38:44.600
خواب بودی

00:38:44.610 --> 00:38:45.450
بیدارت نکردم

00:38:48.830 --> 00:38:50.830
باورم نمیشه نصف روز خوابیدم

00:38:55.770 --> 00:38:57.000
خوب استراحت نکرده بودی

00:38:57.000 --> 00:38:58.190
پس نیاز به خواب داشتی

00:38:58.190 --> 00:38:59.030
چه طوری؟

00:39:00.110 --> 00:39:01.320
دیگه خسته نیستم

00:39:02.550 --> 00:39:03.880
و چشمامم بهتر شده

00:39:06.550 --> 00:39:07.920
تو منو بردی اتاق خوابم؟

00:39:09.140 --> 00:39:10.860
وقتی رسیدم اونجا بودی

00:39:11.090 --> 00:39:12.320
شاید تو ناخوداگاهت

00:39:12.330 --> 00:39:13.880
بعداز خوردن دارو رفتی اونجا

00:39:20.150 --> 00:39:21.040
الپاکا کجاست؟

00:39:22.040 --> 00:39:22.920
غذا خوره؟

00:39:24.140 --> 00:39:25.970
کل خونه رو گشتم ندیدمش

00:39:26.320 --> 00:39:27.190
غیر ممکنه

00:39:27.670 --> 00:39:28.590
وقتی خوابم برد

00:39:28.590 --> 00:39:29.590
کنارم بود

00:39:55.090 --> 00:39:57.000
درو باز کرده فرار کرده؟

00:39:59.550 --> 00:40:01.750
لین یوانه شاید در مورد الپاکا باشه

00:40:02.550 --> 00:40:03.390
الو

00:40:05.520 --> 00:40:07.440
بله، الپاکا فرار کرده

00:40:09.360 --> 00:40:10.200
چی؟

00:40:11.630 --> 00:40:13.360
سو چنگ چنگ پیداش کرده؟

00:40:15.360 --> 00:40:16.750
خب کجاست؟

00:40:18.850 --> 00:40:21.000
نه الان باید ببینمش

00:40:23.410 --> 00:40:25.100
سو میائو بهمون گفته

00:40:25.410 --> 00:40:27.750
می خواسته اونو به باغ وحش بفرستیم

00:40:28.230 --> 00:40:30.480
تا بتونه مراقبت های حرفه ای رو دریافت کنه

00:40:30.480 --> 00:40:32.550
و برای جلوگیری از تنهایی چندتا دوست پیدا کنه

00:40:32.680 --> 00:40:34.500
لین یوان بهت واضح نگفت

00:40:34.810 --> 00:40:36.710
فقط برای یه روز اونو بهت قرض داد

00:40:45.230 --> 00:40:46.070
این یکی نیست

00:40:49.040 --> 00:40:51.190
با توجه به ظاهرش عوض شدم

00:40:51.190 --> 00:40:52.400
دقیقا یکین

00:40:57.000 --> 00:40:57.840
خودشه

00:40:58.920 --> 00:40:59.880
یکین

00:41:04.960 --> 00:41:06.750
درسته یکین

00:41:09.800 --> 00:41:11.470
الپاکای من در مورد غذا حساسه

00:41:13.010 --> 00:41:14.550
خیلی صمیمانه بهم نگاه میکرد

00:41:16.250 --> 00:41:17.880
انگار که میتونه درکم کنه

00:41:20.250 --> 00:41:21.280
این

00:41:24.440 --> 00:41:25.280
اون نیست

00:41:29.790 --> 00:41:30.710
شاید

00:41:30.920 --> 00:41:33.520
الپاکا تو جاهای

00:41:33.710 --> 00:41:34.920
غریب متفاوت رفتار میکنن

00:41:34.920 --> 00:41:35.960
و اشتباه متوجه شدی

00:41:36.550 --> 00:41:37.800
این رفتار واقعیشه

00:41:40.630 --> 00:41:41.710
کاملا متفاوته

00:41:43.410 --> 00:41:44.360
نگران نباش

00:41:44.670 --> 00:41:46.520
پرورش دهنده دوستمونه

00:41:46.720 --> 00:41:48.150
و به خوبی ازش مراقبت میکنه

00:41:48.720 --> 00:41:50.300
اینجا فضا بزرگ تره

00:41:50.420 --> 00:41:51.640
و دوست های زیادی داره

00:41:51.800 --> 00:41:53.840
خیلی بهتر از اینه که تو خونه نگهداری بشه

00:42:02.110 --> 00:42:02.960
مهم نیست چی شده

00:42:03.780 --> 00:42:05.020
ممنونم که منو به اینجا اوردی

00:42:06.950 --> 00:42:07.890
وظیفم بود

00:42:34.380 --> 00:42:36.290
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:42:37.440 --> 00:42:43.240
♪هویج دوست دارم♪

00:42:46.420 --> 00:42:48.480
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:42:49.170 --> 00:42:52.760
♪ناز و دست و پا چلفتی هستم♪

00:42:53.260 --> 00:42:59.300
♪میتونی منو ببری خونه و لوسم کنی♪

00:43:02.360 --> 00:43:05.400
♪می بینم سر کار میری♪

00:43:05.400 --> 00:43:10.390
♪ تو خونه منتظرت هستم♪

00:43:10.390 --> 00:43:17.020
♪ حدس می‌زنم که نمی‌تونی منتظر دیدنم بمونی♪

00:43:17.370 --> 00:43:19.440
♪باهم بامزه بازی در میاریم♪

00:43:22.430 --> 00:43:24.410
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:43:25.260 --> 00:43:31.410
♪احساس خوشحالی ♪

00:43:34.400 --> 00:43:36.380
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:43:37.240 --> 00:43:40.740
♪باهوش و شادم♪

00:43:41.250 --> 00:43:44.850
♪ میشه منو به دشت ببری♪

00:43:45.380 --> 00:43:47.300
♪برای پیاده روی♪

00:43:50.410 --> 00:43:54.420
♪ یه جزیره بر فراز دریا هست♪

00:43:54.420 --> 00:43:58.430
♪ اونجا دوستای زیادی دارم♪

00:43:58.430 --> 00:44:02.430
♪ میخوای بیای و ببینی♪

00:44:02.430 --> 00:44:07.770
♪خونم خیلی خوشگله♪

00:44:10.410 --> 00:44:12.380
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:44:13.380 --> 00:44:19.490
♪همیشه خوب به نظر میرسم♪

00:44:22.390 --> 00:44:24.410
♪ یه الپاکا هستم ♪

00:44:25.200 --> 00:44:28.780
♪ میشه منو حمام کنی و ماساژم بدی♪

00:44:29.380 --> 00:44:32.760
♪وقتی تورو تو خواب ببینم گریه میکنم♪

00:44:33.260 --> 00:44:35.760
♪بهم اعتماد کن♪

00:44:38.330 --> 00:44:42.360
♪ بیا با هم غذا بخوریم و با هم بگردیم♪

00:44:42.360 --> 00:44:46.430
♪زندگی ساده ولی شاده♪

00:44:46.430 --> 00:44:50.400
♪هرچی بیشتر تف میکنم♪

00:44:50.400 --> 00:44:56.310
♪ بیشتر دوستت دارم♪

00:44:56.438 --> 00:45:09.773
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:45:09.797 --> 00:45:30.797
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.