WEBVTT 00:00:01.487 --> 00:00:26.757 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.640 --> 00:01:42.759 00:01:49.520 --> 00:01:51.479 00:01:51.680 --> 00:01:52.919 00:01:53.480 --> 00:01:56.079 00:01:56.720 --> 00:01:59.439 00:02:09.320 --> 00:02:13.839 00:02:18.600 --> 00:02:18.919 00:02:25.880 --> 00:02:26.639 چطور بود؟ 00:02:29.640 --> 00:02:31.439 تمام دوربین های مداربسته اطراف رو چک کن 00:02:31.480 --> 00:02:32.399 همه شونو بخر 00:02:32.480 --> 00:02:33.919 نذار خبر پیت جایی پخش بشه 00:02:34.040 --> 00:02:36.319 پس واقعا حقیقت داره؟ 00:02:40.000 --> 00:02:41.879 پیت هنوز بچه اس. خودم تربیتش می کنم 00:02:42.360 --> 00:02:43.839 اگه بذاریم این خبر به گوش رسانه ها برسه 00:02:44.120 --> 00:02:45.559 روی شرکت تاثیر می ذاره 00:02:46.440 --> 00:02:47.799 نمی تونم اجازه بدم این اتفاق بیفته 00:02:48.960 --> 00:02:51.199 می فهمی چی میگم؟- آره می فهمم- 00:02:51.400 --> 00:02:53.239 نگران نباش. خودم اوضاع رو کنترل میکنم 00:02:54.440 --> 00:02:55.239 ممنونم 00:03:03.480 --> 00:03:04.959 برو تونگ رو بیار بیرون 00:03:06.520 --> 00:03:09.359 ممنون سوتی. به محض اینکه بتونم پولت رو پس میدم 00:03:09.920 --> 00:03:11.399 اگه پولشو نداری لازم نیست 00:03:11.560 --> 00:03:12.399 مشکلی ندارم 00:03:12.960 --> 00:03:15.199 نمیشه. پول پوله 00:03:15.600 --> 00:03:16.559 دقیقا 00:03:17.760 --> 00:03:21.719 پلاب هنوز پولی رو که از دفعه قبل بهت بدهکاره هم پس نداده 00:03:23.240 --> 00:03:23.959 پلاب 00:03:25.200 --> 00:03:27.799 یادت نره که هنوزم بهش بدهکاری 00:03:31.440 --> 00:03:32.239 خیلی خب 00:03:32.800 --> 00:03:34.119 وقتی تونستی 00:03:34.520 --> 00:03:35.919 پس بده 00:03:36.440 --> 00:03:38.919 باشه. من باید برم 00:03:39.040 --> 00:03:40.239 باز هم ممنونم 00:03:51.080 --> 00:03:52.279 هی پلاب 00:03:52.920 --> 00:03:53.439 اورن 00:03:54.120 --> 00:03:55.639 ببخشید دیر کردم 00:03:55.720 --> 00:03:56.839 تازه اون یکی پرونده ام تموم شد 00:03:57.200 --> 00:03:58.959 ولی وقتی پیامتو دیدم زود اومدم اینجا 00:04:00.120 --> 00:04:01.759 عیب نداره. ممنون 00:04:01.760 --> 00:04:02.239 هوم 00:04:02.760 --> 00:04:03.959 خوبی؟ 00:04:04.040 --> 00:04:05.719 تونستی تونگ رو از زندان دربیاری؟ 00:04:06.280 --> 00:04:07.559 می خوای من این کارو کنم؟ 00:04:08.440 --> 00:04:10.319 نمیخواد. خودم فرم رو فرستادم 00:04:10.640 --> 00:04:11.999 فقط منتظر نتیجه ام 00:04:17.079 --> 00:04:17.919 یوت چطور پیش رفت؟ 00:04:20.280 --> 00:04:22.359 خانواده کسی که تونگ بهش حمله کرده 00:04:23.160 --> 00:04:25.799 به قرار ضمانتش اعتراض کردن 00:04:30.000 --> 00:04:31.079 می دونی برادرت 00:04:31.520 --> 00:04:33.679 به کی حمله کرده؟ 00:04:35.560 --> 00:04:37.999 با کسی با اون اسم و رسم در افتاده 00:04:38.520 --> 00:04:39.399 کی؟ 00:04:39.760 --> 00:04:41.079 کوچیکترین پسر 00:04:41.280 --> 00:04:43.839 صاحب پی پی ورلده 00:04:44.840 --> 00:04:45.599 چی؟ 00:04:52.880 --> 00:04:53.439 هی 00:04:54.640 --> 00:04:56.919 تو مخالف قرار ضمانت بچه ای هستی که با پیت کتک کاری کرد؟ 00:04:57.560 --> 00:04:59.039 سوال های عجیب می پرسی 00:04:59.320 --> 00:05:00.679 اون به پیت آسیب زده 00:05:01.000 --> 00:05:02.319 باید تاوان کارش رو بده 00:05:02.440 --> 00:05:03.959 تو اول نباید از 00:05:04.040 --> 00:05:05.199 پیت بپرسی که چی شده؟ 00:05:05.560 --> 00:05:06.959 این جوری نباید طرف مقابل رو متهم کنی 00:05:07.000 --> 00:05:09.679 پیت که کار اشتباهی نکرده. چرا باید بپرسم؟ 00:05:11.440 --> 00:05:12.799 این همون چیزیه که بهش میگن 00:05:13.040 --> 00:05:14.199 والدینم به من ظلم کردن 00:05:16.520 --> 00:05:17.639 من که به عنوان مادر 00:05:17.920 --> 00:05:19.199 کار اشتباهی نکردم 00:05:19.400 --> 00:05:20.519 که از پیت حمایت کردم 00:05:21.360 --> 00:05:23.399 اگه این اتفاق برای خودت میفتاد هم 00:05:23.560 --> 00:05:25.479 من هواتو داشتم 00:05:26.520 --> 00:05:27.279 لازم نیست 00:05:27.800 --> 00:05:29.079 تو که مامانم نیستی 00:05:29.760 --> 00:05:32.679 یه زن مثل تو حق نداره خودش رو با مامانم مقایسه کنه 00:05:32.800 --> 00:05:33.639 این رو یادت باشه 00:05:34.120 --> 00:05:35.319 معلومه 00:05:35.680 --> 00:05:38.519 من با مادرت کجا قابل مقایسه ام؟ 00:05:39.680 --> 00:05:40.679 آدمی مثل من 00:05:41.280 --> 00:05:44.759 کسی نیست که بچه خودشو اینجوری ول کنه بره 00:05:44.840 --> 00:05:45.439 تو 00:05:45.480 --> 00:05:46.839 اشتباه میکنم؟ 00:05:47.680 --> 00:05:48.639 به عنوان یه مادر 00:05:49.120 --> 00:05:50.719 چه از نظر جسمی زجر بکشیم 00:05:50.920 --> 00:05:52.719 چه از نظر احساسی 00:05:53.280 --> 00:05:55.839 کاری که یه مادر هیچوقت نباید بکنه 00:05:56.240 --> 00:05:58.439 رها کردن بچشه 00:06:14.640 --> 00:06:15.519 پیم 00:06:25.240 --> 00:06:25.959 سا 00:06:27.480 --> 00:06:28.759 صبحونه خوردی؟ 00:06:31.000 --> 00:06:34.159 امروز صبحونه مورد علاقه ات رو داریم، باک کوت ته 00:06:34.480 --> 00:06:36.439 سول، سا رو فرستاد بیاد دعوتت کنه 00:06:37.760 --> 00:06:40.159 وای چه هدیه خوبی برای دهنم 00:06:42.640 --> 00:06:43.799 عمو تا ایپ کجاست؟ 00:06:44.640 --> 00:06:46.519 بابا رفته سفر کاری 00:06:47.360 --> 00:06:48.399 بشین 00:06:55.280 --> 00:06:57.719 پیم بیا اینجا برات میریزم 00:07:15.000 --> 00:07:16.799 همون مزه ای که دلم واسش لک زده بود 00:07:17.000 --> 00:07:20.239 هیچ باک کوت ته ای اندازه مال تو خوشمزه نیست 00:07:21.880 --> 00:07:24.079 خیلی شیرین زبونی پیم 00:07:24.200 --> 00:07:26.279 اما من امروز درستش نکردم 00:07:26.920 --> 00:07:28.439 اون درستش کرد 00:07:28.960 --> 00:07:31.639 وای چه سوپرایزی 00:07:32.880 --> 00:07:34.399 مهارت هاش 00:07:34.760 --> 00:07:36.319 دقیقا مثل خودته 00:07:36.680 --> 00:07:38.199 خیلی خوشمزه اس سا 00:07:38.480 --> 00:07:41.319 مهارت هامو به وارثم انتقال دادم 00:07:41.440 --> 00:07:45.799 از این به بعد تا وقتی پیر شدی 00:07:45.880 --> 00:07:47.679 بیا اینجا غذا بخور 00:07:48.400 --> 00:07:50.759 باید حواسم به نامزد آینده سا باشه 00:07:50.760 --> 00:07:53.479 که یه برادر بزرگتر اینجوری باهاشون غذا میخوره 00:07:54.080 --> 00:07:56.279 اینجوری هیچکس از سا خوشش نمیاد 00:07:58.960 --> 00:07:59.719 سا 00:08:00.040 --> 00:08:01.039 بیا بخوریم 00:08:01.360 --> 00:08:02.359 سرد می شه 00:08:03.680 --> 00:08:04.279 آره 00:08:04.400 --> 00:08:07.679 زود بخور میرسونمت مدرسه 00:08:08.200 --> 00:08:08.759 باشه 00:08:20.160 --> 00:08:21.079 مامان بزرگ 00:08:22.520 --> 00:08:23.719 کجا میری؟ 00:08:33.520 --> 00:08:34.239 ...من 00:08:37.200 --> 00:08:38.918 باید برم از مامان بابای 00:08:39.680 --> 00:08:41.199 کسی که تونگ کتکش زده 00:08:41.640 --> 00:08:43.599 عذرخواهی کنم 00:08:44.520 --> 00:08:46.159 شاید دلشون به رحم بیاد 00:08:46.640 --> 00:08:48.159 تونگ رو آزاد کنن 00:08:53.800 --> 00:08:56.999 تقصیر منه که تونگ رو به اندازه کافی خوب بزرگ نکردم 00:08:59.080 --> 00:09:00.999 باید برم ازمامان باباش عذرخواهی کنم 00:09:01.320 --> 00:09:05.359 شاید بذارن تونگ بره 00:09:09.680 --> 00:09:11.839 پلاب میدونی 00:09:12.160 --> 00:09:14.039 خونه شون کجاست؟ 00:09:17.720 --> 00:09:18.759 هم؟ 00:09:43.360 --> 00:09:44.599 تو پی پی ورلدی؟ 00:09:45.200 --> 00:09:48.119 چرا رفتی اونجا؟ بیا بیرون 00:09:48.760 --> 00:09:51.239 اگه من نرم مامان بزرگم میره 00:09:51.280 --> 00:09:52.879 نمیذارن این کارو بکنه 00:09:53.480 --> 00:09:55.399 پس خودت میری ازشون عذرخواهی میکنی؟ 00:09:56.120 --> 00:09:57.279 دیگه چیکار کنم؟ 00:09:57.600 --> 00:09:59.439 داداشم کتکش زده 00:09:59.680 --> 00:10:02.159 هرکاری بتونم برای کمک به تونگ بکنم میکنم 00:10:05.600 --> 00:10:08.159 فقط زنگ زدم بگم کجام 00:10:08.360 --> 00:10:09.719 که اگه یه وقتی ناپدید شدم خبر داشته باشی 00:10:10.800 --> 00:10:12.839 هی، دختره دیوونه 00:10:13.280 --> 00:10:15.799 باشه وقتی کارم اینجا تموم شد 00:10:16.120 --> 00:10:17.079 بهت زنگ میزنم 00:10:31.320 --> 00:10:32.239 به عنوان یه مادر 00:10:32.800 --> 00:10:34.359 چه از نظر جسمی زجر بکشیم 00:10:34.600 --> 00:10:36.359 چه از نظر احساسی 00:10:36.800 --> 00:10:39.479 کاری که یه مادر هیچوقت نباید بکنه 00:10:39.840 --> 00:10:41.959 رها کردن بچشه 00:10:46.720 --> 00:10:47.759 مامان 00:10:50.400 --> 00:10:51.559 آقای پیم 00:10:52.640 --> 00:10:54.719 از کمپ برگشتی؟ 00:10:55.360 --> 00:10:56.439 کیفتو بده بهم 00:10:59.880 --> 00:11:01.439 مامان کجاست؟ 00:11:07.520 --> 00:11:08.479 داری چی میگی؟ 00:11:08.960 --> 00:11:09.959 مامان کجا رفته؟ 00:11:13.120 --> 00:11:14.319 نمیدونم 00:11:15.520 --> 00:11:17.799 وقتی اومدم با وسایلش رفته بود 00:11:18.280 --> 00:11:19.879 فقط همین نامه رو گذاشته 00:11:24.680 --> 00:11:26.839 ببخشید که دارم اینکارو میکنم 00:11:27.840 --> 00:11:29.559 ولی اگه پیش بابات بمونی 00:11:29.840 --> 00:11:32.039 بهتر از اینه که بخوای با من سر کنی 00:11:33.920 --> 00:11:36.519 ولی وقتی همه چیز درست شد 00:11:37.560 --> 00:11:39.439 میام ببرمت که با من زندگی کنی 00:11:41.240 --> 00:11:42.799 منو ببخش 00:11:43.280 --> 00:11:45.639 که حد تحملم همین بود 00:11:53.600 --> 00:11:54.879 چرا تو 00:11:55.720 --> 00:11:57.879 تسلیم یه زن مزخرف مثل سو شدی؟ 00:12:00.280 --> 00:12:01.239 ولی من اینکارو نمیکنم 00:12:03.360 --> 00:12:04.719 از اینجور زن ها بیشتر از همه متنفرم 00:12:13.840 --> 00:12:14.719 بیا تو 00:12:16.680 --> 00:12:19.159 آقای پیم. یکی اومده شما رو ببینه 00:12:19.440 --> 00:12:20.079 کی؟ 00:12:20.480 --> 00:12:22.079 اسمش پلابپلا ست 00:12:33.480 --> 00:12:35.399 این زن هیچ فرقی با سو نداره 00:12:35.640 --> 00:12:36.759 چندش آوره 00:12:53.600 --> 00:12:54.999 اومده مذاکره کنه 00:12:55.520 --> 00:12:56.799 و عذرخواهی کنه 00:12:57.480 --> 00:12:59.199 و همه چیز رو روشن کنه 00:12:59.920 --> 00:13:00.879 ...این 00:13:01.280 --> 00:13:03.119 کسی که اومده عذرخواهی باید اینجوری رفتار کنه؟ 00:13:03.560 --> 00:13:06.519 هیچ حس پشیمونی ای ازت احساس نمیکنم 00:13:12.600 --> 00:13:14.399 از طرف برادرم عذرخواهی میکنم 00:13:14.920 --> 00:13:15.519 همین؟ 00:13:16.080 --> 00:13:17.719 میگی معذرت میخوام و تموم؟ 00:13:18.640 --> 00:13:21.399 مثل وقتی به من توهین میکردی خشن نیستی 00:13:27.600 --> 00:13:28.999 شنیدم که 00:13:29.680 --> 00:13:31.279 خانواده مثل درخته 00:13:32.200 --> 00:13:34.479 هر چند شاخه ها به شکل های مختلف رشد می کنن 00:13:34.920 --> 00:13:36.999 اما از یک ریشه به وجود اومدن 00:13:37.920 --> 00:13:39.439 اگر یکی از اونا اشتباهی ازش سر بزنه 00:13:39.520 --> 00:13:42.079 مسئولیتش بر عهده کل خانواده اس 00:13:42.640 --> 00:13:44.399 من از برادرم خوب مراقبت نکردم 00:13:45.400 --> 00:13:47.079 تقصیر منه 00:13:49.080 --> 00:13:49.879 ...تو 00:13:50.600 --> 00:13:52.119 بامزه ای 00:13:53.200 --> 00:13:54.319 اما متاسفم 00:13:54.520 --> 00:13:57.439 من مردی نیستم که به این راحتیا به دام یه زن بیفتم 00:13:58.680 --> 00:14:01.799 فقط بگو چطوری جبران کنم 00:14:01.920 --> 00:14:03.879 می خواهی پول بندازی برام؟ 00:14:05.400 --> 00:14:07.279 فکر می کنی پول کافی داری؟ 00:14:09.160 --> 00:14:10.359 آقای پیم 00:14:10.720 --> 00:14:13.199 من هنوز چیزی درمورد پول نگفتم 00:14:15.800 --> 00:14:19.039 می دونم پولی که دارم نمی تونه جبران خسارتت بشه 00:14:20.120 --> 00:14:21.919 خصوصاً آدم پولداری مثل تو 00:14:23.960 --> 00:14:24.839 ...تو 00:14:25.200 --> 00:14:26.759 واقعا خوب کارتو بلدی 00:14:26.840 --> 00:14:28.759 پس اومدی مذاکره کنی 00:14:29.320 --> 00:14:31.159 یا بیشتر ناراحتم کنی؟ 00:14:36.160 --> 00:14:36.799 خب 00:14:37.240 --> 00:14:38.959 تنها چیزی که دارم میگم اینه که 00:14:39.040 --> 00:14:42.679 بهم بگو چطوری جبران کنم 00:14:49.560 --> 00:14:50.959 پس 00:14:52.800 --> 00:14:54.079 کاری رو بکن که 00:14:55.000 --> 00:14:56.519 زنی مثل تو خوب بلده انجام بده 00:15:10.080 --> 00:15:11.159 باهام بخواب 00:15:12.720 --> 00:15:13.599 هی 00:15:14.200 --> 00:15:15.839 فقط یهویی یاد اون حرفای افتادم 00:15:16.000 --> 00:15:17.519 که جلو همه گفتی 00:15:17.520 --> 00:15:19.439 یادته؟ 00:15:21.520 --> 00:15:22.639 یادت باشه 00:15:23.440 --> 00:15:24.639 کسی مثل من 00:15:25.280 --> 00:15:27.279 حتی اگه کل پول دنیا رو هم به پام بریزی 00:15:27.520 --> 00:15:29.639 نمیتونی بهم دست بزنی 00:15:31.880 --> 00:15:33.239 جلوی بقیه 00:15:33.640 --> 00:15:36.279 مثل یه زن خوبی رفتار میکنی که آبروشو نمیفروشه 00:15:36.440 --> 00:15:38.439 ولی پشت درهای بسته دقیقا برعکسی 00:15:39.360 --> 00:15:42.159 تازه جرات این هم داشتی که جلوی همه بهم توهین کنی 00:15:42.360 --> 00:15:44.399 فکر کردی به همین راحتی یادم میره؟ 00:15:45.120 --> 00:15:46.199 وقتشه که 00:15:46.480 --> 00:15:48.679 یه درسی به زنی مثل تو بدم 00:15:52.680 --> 00:15:54.119 واقعا عوضی ای 00:15:55.840 --> 00:15:56.679 بنظرم 00:15:56.960 --> 00:15:59.039 باید دهنتو ببندی 00:16:00.480 --> 00:16:02.719 قبل از اینکه شرایطو برات سختتر بشه 00:16:05.360 --> 00:16:08.719 برو خونه به پیشنهادم فکر کن 00:16:09.520 --> 00:16:10.759 تا نیمه شب 00:16:11.680 --> 00:16:12.799 بهت وقت میدم 00:16:13.280 --> 00:16:14.719 وگرنه 00:16:15.560 --> 00:16:18.079 آماده باش داداشتو 00:16:18.400 --> 00:16:20.159 بفرستی زندان 00:16:24.800 --> 00:16:25.559 تونگ 00:16:28.880 --> 00:16:29.879 پلاب 00:16:36.600 --> 00:16:38.519 هنوز نمیتونم بیارمت بیرون 00:16:40.160 --> 00:16:41.399 طرف مقابل قبول نمیکنه 00:16:43.400 --> 00:16:44.599 بیخیالش 00:16:45.640 --> 00:16:46.999 اون عوضی حالش چطوره؟ 00:16:49.360 --> 00:16:50.959 هنوز تو بیمارستان بیهوشه 00:16:52.800 --> 00:16:54.119 مگه بهت نگفتم 00:16:55.040 --> 00:16:56.639 بعد مدرسه مستقیم برو خونه؟ 00:16:56.840 --> 00:16:58.639 چرا رفتی بار؟ 00:17:01.320 --> 00:17:01.959 پلاب 00:17:04.040 --> 00:17:05.879 فقط رفتم که تموم شدن امتحانامو جشن بگیرم 00:17:06.920 --> 00:17:07.879 چرا غرغر می کنی؟ 00:17:09.599 --> 00:17:11.159 فقط دارم غرغر می کنم 00:17:11.280 --> 00:17:13.399 و همینش هم برای من و مادربزرگت سردرد درست کرده 00:17:13.400 --> 00:17:14.838 اگه غرغر نکنم چی میشه؟ 00:17:16.800 --> 00:17:17.399 پلاب 00:17:18.680 --> 00:17:19.439 وقتی رسیدی اینجا 00:17:21.720 --> 00:17:23.159 میتشه اول ازم بپرسی 00:17:23.520 --> 00:17:25.078 که چی شده؟ 00:17:25.720 --> 00:17:27.078 همین که میرسی شروع میکنی به غرغر کردن 00:17:27.240 --> 00:17:28.999 من نمی خوام غرغر کنم تونگ 00:17:29.360 --> 00:17:30.399 ولی این روزا 00:17:30.480 --> 00:17:32.759 تنها کاری که تو میکنی مشکل درست کردن برای منه 00:17:35.120 --> 00:17:35.759 خیلی خب 00:17:36.160 --> 00:17:37.159 آروم باش 00:17:37.720 --> 00:17:38.999 هردوتون آروم باشین 00:17:47.400 --> 00:17:48.919 خب چی شد؟ 00:17:50.360 --> 00:17:51.999 چرا زدیش؟ 00:17:55.280 --> 00:17:56.999 به پلیس همه چیو گفتم 00:17:58.560 --> 00:18:00.719 ولی نمیفهمم چرا اون مقصر نیست؟ 00:18:01.040 --> 00:18:02.559 چرا فقط من دارم تنبیه میشم؟ 00:18:05.600 --> 00:18:07.679 چون دلیلی نداریم که اونو متهم کنیم 00:18:08.960 --> 00:18:12.119 اون همه ی اتهاماتت رو رد کرده 00:18:14.760 --> 00:18:15.679 هی تونگ 00:18:19.200 --> 00:18:20.119 پس 00:18:20.280 --> 00:18:22.399 کسی هست که بتونه شاهدمون باشه؟ 00:18:22.880 --> 00:18:25.559 کسی بوده که ببینه اون پسرا از اون زن عکس میگرفتن؟ 00:18:28.720 --> 00:18:30.559 فقط خودشون بودن. کس دیگه ای نبود 00:18:35.880 --> 00:18:36.999 در این صورت 00:18:37.600 --> 00:18:39.399 تنها راهی که می تونم بهت کمک کنم 00:18:40.200 --> 00:18:43.479 اینه که از اینکه اون پسرا داشتن از اون خانمه عکس میگرفتن مدرک پیدا کنم مگه نه؟ 00:18:45.840 --> 00:18:46.639 وایسا پلاب 00:18:47.280 --> 00:18:49.199 از کجا میخوای مدرک پیدا کنی؟ 00:18:52.800 --> 00:18:53.559 هنوز نمی دونم 00:18:54.840 --> 00:18:56.279 ولی نمذارم اینجوری بمونه 00:19:05.040 --> 00:19:05.559 پیت مراقب باش 00:19:08.880 --> 00:19:09.839 هی نکن 00:19:10.240 --> 00:19:11.119 دخالت نکن 00:19:11.560 --> 00:19:12.639 پیت 00:19:20.000 --> 00:19:20.719 تونگ 00:19:20.720 --> 00:19:21.719 پیت- تونگ- 00:19:21.720 --> 00:19:22.439 پیت 00:19:22.760 --> 00:19:23.639 تونگ- پیت- 00:19:24.640 --> 00:19:25.359 پاشو 00:19:25.680 --> 00:19:26.519 پیت 00:19:27.680 --> 00:19:28.639 لطفا چیزیت نشده باشه 00:19:28.920 --> 00:19:30.999 این تنها چیزیه که داریم جناب قاضی 00:19:32.960 --> 00:19:36.039 کسی از بیرون هم درگیری رو دیده؟ 00:19:36.400 --> 00:19:37.399 نه 00:19:37.880 --> 00:19:39.319 و این پیت 00:19:39.320 --> 00:19:41.479 و دوستاش مشتری های دائمی هستن 00:19:42.000 --> 00:19:43.199 همه شون صمیمی هستن 00:19:43.680 --> 00:19:44.999 قبلا هیچ مشکلی با کسی نداشتن 00:19:45.800 --> 00:19:46.479 فکر می کنم 00:19:46.880 --> 00:19:48.599 بهتره سراغ دوستای داداشت بری 00:19:58.480 --> 00:20:00.519 من چیزی ندیدم 00:20:00.600 --> 00:20:03.159 اومدم تو و یهو دیدم پسره بیهوش شده 00:20:10.480 --> 00:20:11.639 خیلی عصبانیم 00:20:11.800 --> 00:20:13.679 اگر فیلم حرفایی که بهت زد رو ضبط می کردی 00:20:13.720 --> 00:20:16.399 تا الان تو کل کشور معروف شده بود و آینده اش به فنا رفته بود 00:20:16.760 --> 00:20:17.759 عوضی 00:20:18.520 --> 00:20:19.479 مهم نیست 00:20:19.880 --> 00:20:21.479 بابام بهم یاد داده که 00:20:21.600 --> 00:20:24.199 اگر هنوز تمام تلاشت رو نکردی، جا نزن 00:20:24.360 --> 00:20:27.639 حتی اگه نتونیم راه حلی پیدا کنیم، این به این معنی نیست که راه حلی نیست 00:20:28.040 --> 00:20:29.119 به هر صورت من 00:20:29.720 --> 00:20:31.159 تا آخر می جنگم 00:20:35.960 --> 00:20:38.039 هی، من میرم یه چیزی بگیرم بخورم 00:20:38.200 --> 00:20:39.159 تو چیزی میخوای؟ 00:20:39.480 --> 00:20:39.959 نه 00:20:58.520 --> 00:21:02.559 فقط چند ساعت دیگه مونده. میبینمت 00:21:07.000 --> 00:21:07.839 صفر 00:21:18.880 --> 00:21:20.279 دو دقیقه دیگه مونده 00:21:25.200 --> 00:21:28.839 قبوله 00:22:04.040 --> 00:22:04.839 پس انگار 00:22:05.600 --> 00:22:07.079 این خود واقعی اته 00:22:10.200 --> 00:22:10.919 بیا تو 00:22:22.880 --> 00:22:24.919 خییل خواهر خوبی هستی 00:22:25.560 --> 00:22:27.319 حاضری واسه آزادیش 00:22:27.600 --> 00:22:29.639 یه کالای مفتی باشی 00:22:32.000 --> 00:22:33.599 وای یادم رفته بود 00:22:34.120 --> 00:22:37.559 احتمالا عادت داری که اینطوری راحت مشکلات زندگیت رو حل کنی 00:22:38.120 --> 00:22:39.719 حتما قبلا هم 00:22:40.520 --> 00:22:44.359 اینجوری با بدنت مشکلاتو حل میکردی 00:22:45.320 --> 00:22:46.799 یه زنی مثل تو بودن 00:22:46.960 --> 00:22:48.679 خیلی زندگی رو راحت میکنه 00:22:53.440 --> 00:22:54.559 احتمالا چون 00:22:55.440 --> 00:22:57.119 خودم نمیتونم انتخاب کنم چجوری به دنیا بیام 00:22:59.720 --> 00:23:02.319 شروع کنیم؟ 00:23:21.960 --> 00:23:23.279 راستش 00:23:24.760 --> 00:23:26.039 هیچ وقت به 00:23:26.320 --> 00:23:28.759 زنی مثل تو علاقه نداشتم 00:23:32.120 --> 00:23:33.359 ولی این بار 00:23:35.080 --> 00:23:37.479 این رو مثل یه درس عبرتی واسه زنی مثل خودت درنظر بگیر 00:24:22.440 --> 00:24:23.559 به نظرم 00:24:24.040 --> 00:24:25.799 برات درس عبرت خوبی میشه 00:24:47.800 --> 00:24:48.479 پیت 00:24:50.960 --> 00:24:52.799 اگه خبرنگارها 00:24:53.040 --> 00:24:55.159 از این فیلم داداشت 00:24:55.680 --> 00:24:58.879 که داره از یه خانم تو دستشویی عکس میگیره خبردار بشن چی میشه؟ 00:25:01.120 --> 00:25:04.039 نه تنها شرکتت به مشکل میخوره 00:25:04.240 --> 00:25:07.039 بلکه شهرت خانواده تون هم خراب میشه 00:25:07.480 --> 00:25:11.279 مردم حتما خانواده تون یه مشت منحرفن 00:25:14.680 --> 00:25:15.759 این فیلم رو از کجا آوردی؟ 00:25:37.760 --> 00:25:38.799 ببخشید 00:25:39.960 --> 00:25:42.639 میتونم یه نگاهی به دوربین داشبوردت بندازم؟ 00:25:44.720 --> 00:25:50.159 داداشم دستگیر شده واسه همین باید دوربین داشبوردت رو ببینم که بهش کمک کنم 00:25:51.480 --> 00:25:52.439 حتما 00:25:53.280 --> 00:25:54.199 مرسی 00:25:58.320 --> 00:25:59.599 حالا فهمیدی 00:25:59.880 --> 00:26:02.039 کی اینجا درس عبرت نیاز داره؟ 00:26:05.560 --> 00:26:06.319 بدش من 00:26:07.040 --> 00:26:07.759 تکون نخور 00:26:08.480 --> 00:26:09.759 حقیقت اینه که 00:26:10.080 --> 00:26:12.559 کسی که انقدر رفتار پستی داشته داداش من نبوده 00:26:13.200 --> 00:26:15.999 تو و داداشتین 00:26:16.920 --> 00:26:19.679 خب چی میخوای بگی؟ هنوز هم میخوای به موضوع رسیدگی کنی؟ 00:26:20.200 --> 00:26:22.359 در ازای این فیلم چی میخوای؟ 00:26:23.760 --> 00:26:25.319 تو تاجری 00:26:25.960 --> 00:26:27.679 کارت تو مذاکره کردن خوبه 00:26:28.280 --> 00:26:30.679 لازم نیست بگم چی میخوام 00:26:31.760 --> 00:26:33.079 میخوای 00:26:33.560 --> 00:26:34.879 بر علیه برادرت اقدام قانونی نکنم؟ 00:26:36.400 --> 00:26:37.399 آره 00:26:38.000 --> 00:26:39.759 این پرونده جناییه 00:26:40.200 --> 00:26:41.839 حتی اگر من اقدام قانونی نکنم 00:26:41.920 --> 00:26:43.759 پلیس میکنه 00:26:44.040 --> 00:26:45.839 چون داداشت داداشمو کتک زده 00:26:47.200 --> 00:26:49.279 ولی مجازاتش نباید زیاد باشه 00:26:49.520 --> 00:26:53.079 داداشم نباید بره زندان. حداقل باید بتونم با وثیقه آزادش کنم 00:26:54.040 --> 00:26:55.199 قبول؟ 00:26:59.640 --> 00:27:00.559 قبوله 00:27:09.520 --> 00:27:10.399 حالا چی؟ 00:27:11.680 --> 00:27:13.759 این واسه داداشم بود 00:27:14.040 --> 00:27:16.959 حالا نوبت من و توعه 00:27:20.920 --> 00:27:21.959 چرا ازم عکس میگیری؟ 00:27:24.800 --> 00:27:27.279 هی، برو بیرون روی بالکن وایسا 00:27:28.240 --> 00:27:29.359 چی؟ 00:27:29.640 --> 00:27:31.119 میری 00:27:31.440 --> 00:27:33.719 یا میخوای عکساتو اتفاقی پخش کنم؟ 00:27:34.840 --> 00:27:35.439 همم؟ 00:27:36.880 --> 00:27:38.399 میری؟ 00:27:38.560 --> 00:27:39.519 برو 00:27:48.320 --> 00:27:49.999 در باز کن برو بیرون تو بالکن 00:27:50.640 --> 00:27:51.279 ها؟ 00:27:51.560 --> 00:27:52.399 بیرون تو بالکن؟ 00:27:52.400 --> 00:27:53.119 آره 00:27:53.520 --> 00:27:54.599 زود باش 00:27:55.240 --> 00:27:56.879 وگرنه پخش میکنم 00:28:05.960 --> 00:28:07.359 پخش میکنم 00:28:18.600 --> 00:28:19.919 راضی شدی؟ 00:28:21.120 --> 00:28:21.839 نه 00:28:22.720 --> 00:28:23.719 دیگه چی میخوای؟ 00:28:24.600 --> 00:28:25.879 شورتتو دربیار 00:28:26.200 --> 00:28:27.159 چی؟ 00:28:27.600 --> 00:28:29.079 شورتتو دربیار 00:28:29.400 --> 00:28:30.679 دیوونه شدی؟ 00:28:30.960 --> 00:28:31.959 دیوونه نشدم 00:28:32.800 --> 00:28:34.399 درمیاری یا پخش کنم؟ 00:28:37.120 --> 00:28:40.439 زود باش! درش بیار تا سه میشمارم 00:28:41.120 --> 00:28:42.279 یک 00:28:43.480 --> 00:28:44.599 دو- بسه- 00:28:45.720 --> 00:28:46.239 سه 00:28:46.680 --> 00:28:47.759 تو دیوونه ای 00:28:49.520 --> 00:28:50.239 درش آوردم 00:28:50.760 --> 00:28:51.759 راضی شدی؟ 00:28:52.840 --> 00:28:53.479 تقریبا 00:28:53.800 --> 00:28:54.559 یه کوچولو دیگه 00:29:03.360 --> 00:29:04.119 نکن 00:29:09.920 --> 00:29:10.679 هی 00:29:11.640 --> 00:29:12.999 درو باز کن- نه 00:29:13.160 --> 00:29:14.399 بازش کن- نه- 00:29:16.080 --> 00:29:17.199 گفتم همین الان بازش کن 00:29:24.080 --> 00:29:25.079 عکس نگیر 00:29:26.520 --> 00:29:27.959 هوا خوبه؟ 00:29:34.000 --> 00:29:35.239 آقای پیمه 00:29:53.480 --> 00:29:54.799 بنظرم زیادی طول کشیده 00:29:55.520 --> 00:29:56.879 باید بریم تو 00:29:57.640 --> 00:29:58.719 بیا- اوهوم- 00:29:59.600 --> 00:30:01.359 اوه پلاب 00:30:05.000 --> 00:30:06.199 چطور بود؟ 00:30:07.520 --> 00:30:10.479 الان؟ احتمالا پشیمونه 00:30:16.120 --> 00:30:18.919 چرا فیلم رو به پلیس نمیدی ازش شکایت کنی؟ 00:30:19.000 --> 00:30:21.559 یه گزارشم علیهش ثبت کن که مجبورت کرده بیای هتل 00:30:21.560 --> 00:30:22.799 من میشم وکیلت 00:30:24.120 --> 00:30:25.919 بنظرم ارزششو نداره 00:30:26.360 --> 00:30:28.999 پولدارها پول و قدرتشو دارن 00:30:29.280 --> 00:30:32.119 فکر نکنم به این راحتیا حریفشون بشیم 00:30:32.520 --> 00:30:35.919 اصلا اون بچه رو تونگ زده 00:30:36.240 --> 00:30:39.199 بنظرم بهتره همینجوری جریان رو تموم کنیم 00:30:39.600 --> 00:30:40.199 آره 00:30:41.080 --> 00:30:42.639 پلاب درست میگه 00:30:43.040 --> 00:30:44.759 حالا فعلا 00:30:45.000 --> 00:30:47.159 باید تونگ رو در بیاریم 00:30:47.240 --> 00:30:47.839 هوم 00:30:48.080 --> 00:30:51.919 بقیشو باید بسپاریم به سرنوشت 00:30:52.200 --> 00:30:53.199 آدمای بد 00:30:53.800 --> 00:30:56.439 بالاخره خودشونو میبازن. من به این اعتقاد دارم 00:30:57.680 --> 00:30:58.719 آره 00:30:58.760 --> 00:31:00.519 تا وقتی که زمینگیر نشده 00:31:00.680 --> 00:31:04.559 امیدوارم به یکی از این تغییرات آب و هوایی یهویی دچار بشه و بمیره 00:31:06.640 --> 00:31:07.399 خیلی بدی 00:31:30.120 --> 00:31:31.119 تات 00:31:31.120 --> 00:31:32.479 درو برام باز کن 00:31:32.560 --> 00:31:33.359 پیم 00:31:33.400 --> 00:31:34.759 هی تات 00:31:34.800 --> 00:31:36.239 درو باز کن 00:31:44.680 --> 00:31:46.239 خوب شد که حواسم بود 00:31:46.440 --> 00:31:49.239 وگرنه امشب زیر شبنم میخوابیدی 00:31:50.880 --> 00:31:53.559 حقته چون خواستی اون دختره باهات بخوابه 00:31:53.680 --> 00:31:55.079 منم بودم عصبانی میشدم 00:31:55.400 --> 00:31:58.679 تو که میدونی من از اینجور زنا خوشم نمیاد 00:31:59.680 --> 00:32:03.559 فقط میخواستم واسه اینکه جلوی همه تحقیرم کرده بود اذیتش کنم 00:32:03.640 --> 00:32:05.319 نمیخواستم واقعی باهاش بخوابم که 00:32:07.680 --> 00:32:08.839 خیلی عصبانیم 00:32:08.880 --> 00:32:12.839 گفتم بعد اینکه مسخره اش کردم زنگ بزنم بابامو مسخره کنم 00:32:15.200 --> 00:32:17.479 سرمایه گذاری زیادی به نظر میاد نه؟ 00:32:17.960 --> 00:32:19.479 واقعا دوستش داری؟ 00:32:20.920 --> 00:32:22.199 انقدر رو مخم نرو 00:32:23.120 --> 00:32:25.399 قطعا برای یه چنین زنی احساسی ندارم 00:32:28.640 --> 00:32:31.639 فقط می خوام به بابام ثابت کنم که اشتباه نمی کردم 00:32:43.000 --> 00:32:43.839 تونگ! 00:32:44.400 --> 00:32:45.839 نوه ام 00:32:46.520 --> 00:32:47.999 تونگ 00:32:50.400 --> 00:32:52.319 امیدوارم تمام ارواح خوب برگردن 00:32:52.320 --> 00:32:56.039 امیدوارم تمام ارواح خوب برگردن و ارواح بد برن 00:32:57.120 --> 00:32:58.759 آب مقدس بهت می پاشم 00:32:59.160 --> 00:33:00.279 امیدوارم 00:33:00.400 --> 00:33:02.399 از همه عذاب ها رها شی 00:33:02.920 --> 00:33:04.359 در پناه خدا امن باشی 00:33:04.720 --> 00:33:07.319 سالم باشی 00:33:09.360 --> 00:33:10.679 امیدوارم اون یارو 00:33:11.040 --> 00:33:12.479 رو من جادو جمبل نکنه 00:33:22.320 --> 00:33:23.639 آقای پیم 00:33:24.280 --> 00:33:26.239 یکم پیش یه افسر اومد اینجا دیدنتون 00:33:26.640 --> 00:33:29.679 بنظرم اسمش یوت یا یه چنین چیزی بود 00:33:30.000 --> 00:33:32.159 گفت اینو بدم بهتون 00:33:44.920 --> 00:33:46.559 طبق قرارمون عمل کردم 00:33:46.720 --> 00:33:48.439 امیدوارم قرارمون یادت نره 00:33:48.480 --> 00:33:51.079 بعد از این امیدوارم دیگه راهمون به هم نخوره 00:33:51.520 --> 00:33:52.799 دیگه مشکلی پیش نیاد 00:33:54.280 --> 00:33:55.919 منم نمیخوام مزاحمت بشم 00:33:57.120 --> 00:33:58.039 پیم 00:34:00.120 --> 00:34:02.199 به وکیل‌مون گفته بودی 00:34:02.320 --> 00:34:04.999 علیه کسی که پیت رو کتک زده اقدام قانونی نکنه؟ 00:34:05.520 --> 00:34:06.039 آره 00:34:06.160 --> 00:34:07.239 چرا؟ 00:34:08.240 --> 00:34:09.119 اگه می‌خوای بدونی 00:34:10.199 --> 00:34:11.359 این فیلمو ببین 00:34:30.360 --> 00:34:30.999 پیت 00:34:49.120 --> 00:34:52.799 چرا پروژه نوسازی هتل پوکت هنوز سند نخورده؟ 00:34:52.960 --> 00:34:53.519 هوم؟ 00:34:54.040 --> 00:34:55.599 هنوز همه مدارک رو چک نکردم 00:34:57.160 --> 00:35:00.439 مدیر عامل منم بررسی شو خودم کردم 00:35:00.840 --> 00:35:02.359 فقط برگه رو امضا کن 00:35:05.920 --> 00:35:07.039 پیت به هوش اومده 00:35:08.280 --> 00:35:09.879 نمی خوای بری ملاقاتش؟ 00:35:10.200 --> 00:35:11.239 ناراحت میشه 00:35:11.600 --> 00:35:13.519 من باباتم. به من دستور نده 00:35:14.360 --> 00:35:15.399 قصدم خیر بود 00:35:15.720 --> 00:35:18.399 فقط نمیخوام پیت از باباش ناراحت باشه 00:35:18.760 --> 00:35:19.879 مثل من 00:35:24.240 --> 00:35:25.159 آقای پیم 00:35:25.520 --> 00:35:27.119 صبحونه نمی خوری؟ 00:35:27.240 --> 00:35:29.079 ببخشید، گشنه ام نیست 00:35:32.440 --> 00:35:34.919 شماها فقط میتونین چند کلمه با هم حرف بزنین 00:35:35.880 --> 00:35:37.639 نگاش کن 00:35:39.120 --> 00:35:41.119 همیشه با من دعوا راه میندازه 00:35:55.080 --> 00:35:58.519 تو همیشه برام دردسر درست میکنی- مامان- 00:36:02.640 --> 00:36:04.199 چرا منو میزنی؟ 00:36:04.720 --> 00:36:06.039 هنوز خوب نشدم 00:36:06.280 --> 00:36:06.879 ببین 00:36:12.600 --> 00:36:13.839 اگر بابات بفهمه 00:36:14.080 --> 00:36:15.519 خیلی ناراحت میشه 00:36:18.400 --> 00:36:19.479 خوبه که ناراحت بشه 00:36:21.920 --> 00:36:22.919 به نظرم 00:36:23.360 --> 00:36:24.759 بابا اصلا براش مهم نیست 00:36:25.720 --> 00:36:26.559 تو پسرشی 00:36:26.800 --> 00:36:28.239 چرا براش مهم نباشه؟ 00:36:29.120 --> 00:36:29.839 مامان 00:36:32.160 --> 00:36:34.679 من یه بچه ای ام که ناخواسته گیرش اومده 00:36:35.680 --> 00:36:37.599 فقط اشتباهشم 00:36:39.840 --> 00:36:40.919 فراموش نکن که 00:36:42.000 --> 00:36:43.439 اگه من نبودم 00:36:44.880 --> 00:36:46.839 مامان پیم ولش نمیکرد 00:36:50.120 --> 00:36:52.039 کی میخوای دست از این طرز تفکر برداری؟ 00:36:52.600 --> 00:36:53.879 واقعیت همینه مامان 00:36:55.160 --> 00:36:57.399 میدونی چقدر نسبت به پیم احساس گناه میکنم؟ 00:36:59.480 --> 00:37:01.159 اون باهام خیلی خوب رفتار میکنه 00:37:02.560 --> 00:37:03.759 ولی در نهایت 00:37:04.000 --> 00:37:06.039 من دلیل اینم که مامانش ولش کرده 00:37:06.400 --> 00:37:07.359 احمق 00:37:07.920 --> 00:37:09.799 پیم وانمود میکنه که باهات خوبه 00:37:10.080 --> 00:37:11.999 چون میخواد تو زیر دستش باشی 00:37:12.400 --> 00:37:14.039 مهره باشی تو دستش 00:37:14.680 --> 00:37:17.239 که جرات نکنی ازش ارث و میراث بگیری 00:37:17.680 --> 00:37:19.239 واقعی که دوستت نداره 00:37:19.400 --> 00:37:20.879 دقیقا چرا احساس گناه می‌کنی؟ 00:37:21.200 --> 00:37:23.519 اصلا هم اینطوری نیست. دروغ نگو مامان 00:37:24.160 --> 00:37:25.759 پیم دوستم داره 00:37:25.960 --> 00:37:28.399 چطور ممکنه تو رو دوست داشته باشه وقتی از من متنفره؟ 00:37:28.720 --> 00:37:30.839 از مغرت استفاده کن فکر کن 00:37:31.080 --> 00:37:32.639 من بدون خواست خودم بچه دار شدم 00:37:48.360 --> 00:37:51.879 به وکیل گفتم سعی کنه هرچه سریعتر این موضوع رو حل کنه 00:37:52.040 --> 00:37:54.159 از جمله پاک کردن اون فیلم 00:37:55.120 --> 00:37:55.959 کارت خوب بود 00:37:56.480 --> 00:37:58.239 پیت هم بالاخره پسرمه 00:38:02.400 --> 00:38:05.759 اون دختری که تونست از پس پیم تو این شرایط بر بیاد 00:38:08.040 --> 00:38:09.159 واقعا آدم جالبیه 00:39:41.950 --> 00:40:02.950 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:02.974 --> 00:40:23.974 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.