WEBVTT 00:00:00.613 --> 00:00:23.350 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:22.120 --> 00:02:24.679 کی میدونه، شاید اگه موفق بشه 00:02:25.520 --> 00:02:29.959 همه توانایی های منشی جدیدتو قبول کنن 00:02:34.440 --> 00:02:37.159 چرا پیم میخواد توانایی های منو اثبات کنه؟ 00:02:38.680 --> 00:02:39.519 ...نکنه 00:02:39.920 --> 00:02:41.879 نقشه ای تو کلشه؟ 00:02:42.560 --> 00:02:44.759 پلاب، تو لازم نیست کاری کنی 00:02:45.360 --> 00:02:48.279 تازه رسیدی خونه برو استراحت کن 00:02:48.600 --> 00:02:51.279 میتونم این کارا رو بکنم 00:02:54.680 --> 00:02:56.559 چیزی نیست مامان بزرگ 00:02:56.960 --> 00:02:58.519 چطوری خودت تنها میتونی؟ 00:02:58.520 --> 00:03:00.239 اینا سنگینه 00:03:00.720 --> 00:03:02.399 اگه میخوای چیزی بلند کنی 00:03:02.520 --> 00:03:05.679 بذار من و تونگ برسیم خونه بعد بلند کن 00:03:07.520 --> 00:03:10.399 باید بری مغازه سر کار 00:03:10.840 --> 00:03:12.399 خسته ات نمیشه؟ 00:03:12.760 --> 00:03:13.559 هوم؟ 00:03:14.560 --> 00:03:16.279 یه چیزی بگم 00:03:16.680 --> 00:03:19.879 شغل مغازه رو باید ول کنی 00:03:19.880 --> 00:03:23.319 الان تو شرکت کار ثابت داری 00:03:23.480 --> 00:03:24.999 نمیشه مادربزرگ 00:03:25.480 --> 00:03:28.839 من هنوز نمیدونم توی 00:03:30.240 --> 00:03:31.559 این شرکت زنده می مونم یا نه 00:03:32.600 --> 00:03:35.519 باید یه کار دیگه هم داشته باشم برای احتیاط 00:03:35.920 --> 00:03:41.239 مثل بچه های این دوره که میگن کار تمام وقت و پاره وقت دارن؟ 00:03:41.560 --> 00:03:42.279 آره 00:03:42.280 --> 00:03:44.679 اسمش تنوع بخشیه 00:03:44.880 --> 00:03:48.479 نوه ام هم باهوشه هم ماهره 00:03:48.480 --> 00:03:50.239 هم بافکره 00:03:50.560 --> 00:03:52.959 خوب تربیتم کردی 00:04:05.480 --> 00:04:07.359 چطور پیش میره؟ 00:04:07.920 --> 00:04:09.159 همونطوری که میبینی 00:04:10.760 --> 00:04:12.079 هنوز نمردم 00:04:12.480 --> 00:04:16.078 به عنوان درس زندگی یاد بگیر دیگه اینکارو نکنی 00:04:16.760 --> 00:04:20.239 خوشحبختانه اون خانم قبول کرد ماجرا به همین تموم بشه 00:04:20.560 --> 00:04:23.839 ولی اون بچه دیگه نباید تا این حد پیت رو میزد 00:04:24.200 --> 00:04:26.319 حقشه باید از اشتباهاتش درس بگیره 00:04:28.680 --> 00:04:32.479 اگر من اونی بودم که اونموقع دیده بودت الان دیگه بیدار نمیشدی 00:04:35.080 --> 00:04:38.079 داری طرف کسیو میگیری که به پسرمون آسیب زده؟ 00:04:39.360 --> 00:04:39.999 وای 00:04:40.360 --> 00:04:41.519 عالیه 00:04:43.280 --> 00:04:45.319 برادره از زندان اومد بیرون 00:04:46.280 --> 00:04:50.879 خواهرش منشی رئیس شرکت شد 00:04:51.800 --> 00:04:54.959 درحالیکه برادرش پسرمون رو نیمه‌جون کرد 00:04:55.960 --> 00:04:57.119 مامان منظورت چیه؟ 00:04:57.880 --> 00:04:59.159 منظورت چیه؟ 00:04:59.840 --> 00:05:01.279 منشی بابا کیه؟ 00:05:01.640 --> 00:05:03.999 خواهر پسری که کتکت زد 00:05:08.040 --> 00:05:08.919 راست میگی؟ 00:05:10.120 --> 00:05:12.679 مجبور شدم خواهرش رو استخدام کنم 00:05:13.920 --> 00:05:16.999 تا جبران کاری که تو کردی بشه 00:05:19.920 --> 00:05:20.719 خدایا 00:05:21.320 --> 00:05:23.439 به نظر جواب منطقی ای میاد 00:05:24.480 --> 00:05:26.119 ولی فقط به خاطر همین بود؟ 00:05:26.840 --> 00:05:30.039 به خاطر این نیست که خوشگله 00:05:30.400 --> 00:05:34.399 و تو میخوای به عنوان میان وعده نگهش داری؟ 00:05:35.080 --> 00:05:35.759 هی 00:05:36.800 --> 00:05:37.799 بابا 00:05:38.480 --> 00:05:40.279 اون پسر به من صدمه زد 00:05:40.800 --> 00:05:44.399 من فیلم رو نگاه کردم و دیدم که تو شروعش کردی 00:05:45.240 --> 00:05:46.759 مهمتر از همه اینکه 00:05:47.640 --> 00:05:50.199 این تویی که باعث همه این ماجرا شدی، درسته؟ 00:06:10.080 --> 00:06:11.239 همش تقصیر توئه 00:06:13.000 --> 00:06:14.839 اگه تو با اون پسر دعوا نمی کردی 00:06:15.600 --> 00:06:18.559 بابات با خواهرش آشنا نمی شد 00:06:19.200 --> 00:06:22.159 و عاشق جوونی و زیباییش نمی شد 00:06:22.440 --> 00:06:23.759 و مجبور نمی شد استخدامش کنه 00:06:24.880 --> 00:06:25.879 همه اینا 00:06:26.600 --> 00:06:27.679 تقصیر توئه 00:06:27.880 --> 00:06:30.319 تقصیر توئه 00:06:30.320 --> 00:06:32.279 همش تقصیر توئه 00:06:34.080 --> 00:06:34.679 مامان 00:06:37.600 --> 00:06:38.919 هیچوقت به این فکر نمیکنی که 00:06:40.240 --> 00:06:41.639 تقصیر توئه؟ 00:06:43.120 --> 00:06:44.519 کارما 00:06:46.680 --> 00:06:49.119 تو بابا رو از مامان پیم دزدیدی 00:06:50.280 --> 00:06:51.199 پیت 00:07:00.120 --> 00:07:01.239 یادت باشه 00:07:02.360 --> 00:07:03.839 اگر بابات منو ول کنه 00:07:04.760 --> 00:07:06.799 و اون دخترو جام بیاره 00:07:09.160 --> 00:07:10.519 تقصیر تو بوده 00:07:10.720 --> 00:07:11.879 تقصیر توعه 00:07:12.120 --> 00:07:14.479 فهمیدی ؟! تقصیر توعه 00:07:35.640 --> 00:07:36.719 هی رفیق 00:07:38.920 --> 00:07:42.079 برو ته و توی اون پسری که چند روز پیش باهاش درگیر شدم رو در بیار 00:08:21.320 --> 00:08:24.279 من ترک تحصیل کردم و شروع کردم کار کردن 00:08:24.800 --> 00:08:27.119 چون میخواستم تو بتونی فارغ التحصیل بشی 00:08:27.360 --> 00:08:29.319 کار و حرفه خوبی داشته باشی 00:08:30.120 --> 00:08:31.639 میتونی این کارو برام انجام بدی؟ 00:08:41.560 --> 00:08:43.199 کی به تو گفت خودتو قربانی کنی؟ 00:08:58.800 --> 00:08:59.679 بفرمایین 00:08:59.840 --> 00:09:02.839 مرغ خورشتی پخته شده با سبزیجات چینی که ازم خواستی درست کنم 00:09:03.360 --> 00:09:04.319 ممنونم خاله لک 00:09:04.320 --> 00:09:04.799 خواهش میکنم 00:09:06.160 --> 00:09:08.079 میخوای بدیش به کی؟ 00:09:11.520 --> 00:09:14.879 به کسی که کمکم کرد به خودم بیام 00:09:17.880 --> 00:09:18.559 آها 00:09:31.320 --> 00:09:33.239 پلاب نوه دلبندت کجاست مادربزرگ؟ 00:09:33.560 --> 00:09:37.319 رفته واسه سوتی دلبری کنه که با من مشکل داشته باشه؟ 00:09:39.480 --> 00:09:41.039 آخه پلاب یه همچین کاری میکنه؟ 00:09:41.560 --> 00:09:43.439 دل سوتی رو میبره؟ 00:09:44.320 --> 00:09:47.279 بهتر نیست به جاش یه شوگر ددی مجرد پیدا کنه؟ 00:09:47.280 --> 00:09:49.079 به سوتی پول بدهکاره 00:09:49.960 --> 00:09:53.239 رفته به سوتی التماس کنه پولشو دیرتر پس بده 00:09:53.360 --> 00:09:54.279 بعدش قراره چیکار کنه؟ 00:09:54.280 --> 00:09:57.479 نمی دونم خودش رو به سوتی تقدیم کرده یا نه 00:09:57.480 --> 00:09:58.039 وای 00:09:58.240 --> 00:09:59.959 انقدر راجع به خواهرت بد حرف نزن 00:09:59.960 --> 00:10:01.159 راست میگم مامان بزرگ 00:10:01.600 --> 00:10:04.479 چون شوهرم پولداره بهم حسودیش میشه 00:10:04.840 --> 00:10:08.199 کی چه میدونه شاید عاجزانه شوهرمو میخواد 00:10:10.640 --> 00:10:11.359 مامان بزرگ 00:10:27.200 --> 00:10:28.319 پلابپلا 00:10:28.920 --> 00:10:30.479 اینجا زندگی میکنه؟ 00:10:31.120 --> 00:10:31.639 آره 00:10:32.040 --> 00:10:33.599 با مامان بزرگ پیرش 00:10:33.840 --> 00:10:36.079 و برادر کوچکیترش زندگی میکنه 00:10:38.600 --> 00:10:39.879 چون اینجوری فقیره 00:10:40.440 --> 00:10:43.439 نوه‌اش بلند پروازه 00:10:43.960 --> 00:10:46.679 چیزهایی رو میخواد که نباید بخواد 00:10:47.400 --> 00:10:49.039 درکش میکنم 00:10:52.640 --> 00:10:53.919 ولی نوه ات احمقه 00:10:54.280 --> 00:10:55.719 آدم اشتباهی رو 00:10:56.480 --> 00:10:58.039 واسه درگیر شدن باهاش انتخاب کرده 00:10:58.640 --> 00:11:00.799 واسه همین تو تاوانشو میدی 00:11:00.800 --> 00:11:02.399 کاریش نمیشه کرد 00:11:13.920 --> 00:11:14.879 ببخشید 00:11:15.080 --> 00:11:17.959 میدونین گل فروشی مادربزرگ تیپ کجاست؟ 00:11:18.200 --> 00:11:20.279 گل فروشی؟ اونجاست 00:11:21.360 --> 00:11:22.279 ممنون 00:11:29.800 --> 00:11:31.399 اومدین گل ببینین؟ 00:11:33.120 --> 00:11:34.359 چه نوعی دوست دارین؟ 00:11:35.160 --> 00:11:37.239 راحت باشین 00:11:37.840 --> 00:11:39.279 گل ها رو ببینین 00:11:43.160 --> 00:11:44.039 چه خبره؟ 00:11:45.240 --> 00:11:46.719 دارین با مغازه ام چیکار میکنین؟ 00:11:48.960 --> 00:11:50.639 مغازه امو خراب نکنین 00:11:50.640 --> 00:11:51.319 بگیرش 00:11:51.320 --> 00:11:52.159 نه 00:11:52.160 --> 00:11:53.639 دیگه به گل هام دست نزن- نکن- 00:11:53.640 --> 00:11:54.519 گوش کن 00:11:54.760 --> 00:11:57.799 به نوه ات هشدار بده که با شوهر مردم نپلکه 00:12:00.680 --> 00:12:01.759 وگرنه 00:12:01.920 --> 00:12:03.159 بدتر از اینا سرت میاد 00:12:03.800 --> 00:12:04.839 فهمیدی؟ 00:12:05.480 --> 00:12:06.119 برو 00:12:07.040 --> 00:12:07.719 مادربزرگ 00:12:07.720 --> 00:12:08.679 همه چیو خراب کنین 00:12:08.680 --> 00:12:09.519 چی شده؟ 00:12:11.080 --> 00:12:11.919 ...اون 00:12:11.920 --> 00:12:13.679 اون آقای پیمه 00:12:14.200 --> 00:12:15.199 چطوری سر و کله اش پیدا شد؟ 00:12:16.480 --> 00:12:17.479 گفتم بس کنین 00:12:17.480 --> 00:12:18.679 بسه- بس کنین- 00:12:18.680 --> 00:12:20.239 گفتم بس کنین 00:12:20.520 --> 00:12:21.439 بس کنیم؟ 00:12:26.200 --> 00:12:26.999 نه 00:12:28.520 --> 00:12:29.439 وایسا 00:12:30.520 --> 00:12:31.679 چیکار کنیم؟ 00:12:32.280 --> 00:12:33.199 نه 00:12:33.760 --> 00:12:34.879 بهشون بگو عقب بکشن 00:12:34.880 --> 00:12:36.079 نزار مساله بزرگی بشه 00:12:37.800 --> 00:12:39.519 باشه- بسه- 00:12:39.520 --> 00:12:40.959 تو- وایسا- 00:12:41.880 --> 00:12:43.039 رییس گفت بسه 00:12:43.320 --> 00:12:43.999 بریم 00:12:44.800 --> 00:12:45.479 برو 00:12:45.480 --> 00:12:46.439 نه 00:12:47.120 --> 00:12:48.159 زود باش 00:12:48.360 --> 00:12:49.079 تکون نخور 00:12:51.000 --> 00:12:52.319 نکن- بریم- 00:12:52.320 --> 00:12:54.799 نه پسرم. باهاشون درگیر نشو 00:12:59.640 --> 00:13:00.279 سو 00:13:04.360 --> 00:13:05.119 مامان بزرگ 00:13:05.600 --> 00:13:06.719 خوبی؟ 00:13:06.720 --> 00:13:09.799 نمیدونم اینجام درد میکنه 00:13:09.800 --> 00:13:10.719 مامان بزرگ 00:13:16.840 --> 00:13:17.719 پیم 00:13:19.960 --> 00:13:20.639 مامان بزرگ 00:13:30.960 --> 00:13:31.879 پیم 00:13:31.880 --> 00:13:33.079 چه بلایی سر مادربزرگم آوردی؟ 00:13:53.200 --> 00:13:54.079 پیم 00:13:54.360 --> 00:13:56.719 چرا اون شرخرا رو اجیر کردی مغازه مامان بزرگمو خراب کنن؟ 00:13:56.960 --> 00:13:58.559 میدونستی خونه ام اینجاست؟ 00:13:58.680 --> 00:14:01.239 اگه از من خوشت نمیاد، ازم ناراحتی، چرا سر خودم خالیش نمیکنی؟ 00:14:01.240 --> 00:14:02.559 چرا سر مادربزرگم خالیش میکنی؟ 00:14:02.760 --> 00:14:04.879 چرا انقدر وحشی بازی در میاری؟ 00:14:07.640 --> 00:14:08.359 گوش کن 00:14:08.680 --> 00:14:10.639 من چیزی درباره اون ارازل نمیدونم 00:14:10.640 --> 00:14:13.199 وقتی من رسیدم، مغازه رو داغون کرده بودن 00:14:13.640 --> 00:14:14.919 واسه همین رفتم کمکش کنم 00:14:15.440 --> 00:14:16.799 تایلندی میفهمی؟ 00:14:16.960 --> 00:14:18.039 میدونی کمک یعنی چی؟ 00:14:20.800 --> 00:14:21.839 باورت نمیکنم 00:14:21.960 --> 00:14:23.959 تو اون ارازل رو اجیر کردی که همه چیز رو راه بندازن 00:14:23.960 --> 00:14:24.919 چی میخوای؟ 00:14:25.200 --> 00:14:26.839 اگه من اونها رو اجیر کرده بودم 00:14:27.720 --> 00:14:29.519 چرا خودم اونجا بودم که کاری کنم بهم شک کنی؟ 00:14:29.840 --> 00:14:31.039 پس چرا رفتی اونجا؟ 00:14:32.880 --> 00:14:33.999 رفته بودم به مادر بزرگ تیپ سر بزنم 00:14:34.200 --> 00:14:35.719 رفتی به مادربزرگم سر بزنی؟ 00:14:35.960 --> 00:14:36.959 باورت نمیکنم 00:14:38.480 --> 00:14:39.519 ببین پیم 00:14:39.840 --> 00:14:41.879 برام مهم نیست چقدر قدرتمندی 00:14:42.800 --> 00:14:44.519 ولی اگر اتفاقی برای مادربزرگم بیفته 00:14:44.880 --> 00:14:46.039 میکشمت 00:14:48.960 --> 00:14:50.239 از بستگان خانم تیپ هستین؟ 00:14:53.480 --> 00:14:54.719 حال مادر بزرگ چطوره؟ 00:14:54.720 --> 00:14:55.959 بیمار بیدار شده 00:14:56.160 --> 00:14:58.639 ممکنه احساس خستگی 00:14:58.800 --> 00:14:59.719 و استرس داشته باشه 00:15:00.400 --> 00:15:03.919 اما میخوام که استراحت کنه تا بتونم کامل معاینش کنم 00:15:04.760 --> 00:15:05.919 ...خب 00:15:06.360 --> 00:15:08.599 چند تا چیز غیر عادی پیدا کردم 00:15:19.640 --> 00:15:22.759 دیدیم که قلب بیمار غیر عادیه 00:15:23.120 --> 00:15:26.719 برای همین من نگرانم که بیمار ممکنه بیماری مرتبط با شریان های کرونرش داشته باشه 00:15:33.680 --> 00:15:39.039 ♪ولی من هر چی بیشتر به تو نزدیک میشم♪ 00:15:40.520 --> 00:15:47.159 ♪ بیشترم میفهمم که کارای اشتباهی کردم ♪ 00:15:47.400 --> 00:15:52.359 ♪میشه لطفا منو ببخشی♪ 00:15:52.360 --> 00:15:55.839 ♪هرچقدر ازت متنفر بودم♪ 00:15:56.000 --> 00:15:59.319 ♪همونقدر بیشتر عاشقتم♪ 00:15:59.320 --> 00:16:02.999 ♪برای تمام اشتباهاتم متاسفم♪ 00:16:03.160 --> 00:16:09.119 ♪میخوام که سعی کنی عشقی که از من میاد رو بپذیری♪ 00:16:09.520 --> 00:16:12.999 ♪هرچی بخوای بهت میدم♪ 00:16:13.160 --> 00:16:16.759 ♪همه جوره بهت می بازم♪ 00:16:16.840 --> 00:16:24.799 ♪میشه جبران کنم؟♪ 00:16:28.200 --> 00:16:34.599 ♪بذار با درخواست عشق ازت درستش کنم♪ 00:16:40.160 --> 00:16:40.879 مادربزرگ 00:16:42.240 --> 00:16:44.239 بنظرم الان خیلی حالم بهتره 00:16:45.760 --> 00:16:47.879 می تونم برم خونه 00:16:48.080 --> 00:16:49.839 اینجوری بیمارستان موندن 00:16:50.120 --> 00:16:52.679 هر چی بیشتر بمونم، بیشتر پول هدر میره 00:16:56.400 --> 00:16:57.879 فعلا نمیشه بری خونه 00:16:58.800 --> 00:16:59.879 دکتر گفت 00:17:00.120 --> 00:17:02.519 باید دوباره معاینه بشی 00:17:03.240 --> 00:17:06.239 فکر کنم باید دو شب دیگه اینجا بمونی 00:17:07.200 --> 00:17:09.199 بیمارستان خصوصی 00:17:09.440 --> 00:17:11.279 گرونه 00:17:12.240 --> 00:17:15.639 نباید منو میوردی این بیمارستان 00:17:18.880 --> 00:17:20.279 اورژانسی بود 00:17:20.280 --> 00:17:22.039 آوردمت 00:17:22.319 --> 00:17:23.679 اونی که نزدیکتره 00:17:25.880 --> 00:17:26.719 چیزی نیست 00:17:28.280 --> 00:17:29.999 پولشو دارم بدم 00:17:39.640 --> 00:17:42.479 الان حالم بهتره. خوب شدم 00:17:44.840 --> 00:17:45.759 پیم 00:17:46.360 --> 00:17:47.479 چرا تو اومدی اینجا؟ 00:17:49.560 --> 00:17:50.479 جوون 00:17:51.200 --> 00:17:53.879 تا بیمارستان دنبالم اومدی؟ 00:17:55.360 --> 00:17:56.319 اومدم مادربزرگو ببینم 00:17:57.080 --> 00:17:59.079 برو. باید استراحت کنه 00:17:59.560 --> 00:18:00.199 پلاب 00:18:00.200 --> 00:18:03.239 اینجوری بهش نگو بره بیرون 00:18:05.080 --> 00:18:06.559 می‌شناسیش؟ 00:18:07.320 --> 00:18:09.039 اون روز همو دیدیم 00:18:09.040 --> 00:18:10.399 خوب با هم جوریم 00:18:10.640 --> 00:18:11.239 واسه همین من 00:18:11.560 --> 00:18:13.839 دعوتش کردم بیاد گل فروشی 00:18:17.040 --> 00:18:18.039 ببخشید 00:18:20.240 --> 00:18:21.959 حالتون بهتره حالا مامان بزرگ؟ 00:18:22.160 --> 00:18:24.039 حالم خیلی بهتره الان 00:18:24.600 --> 00:18:27.199 هنوز ازت برای کمکت تشکر نکردم 00:18:27.400 --> 00:18:29.239 کمکت کرد؟ 00:18:29.600 --> 00:18:30.359 آره 00:18:30.800 --> 00:18:31.679 کمکم کرد 00:18:31.880 --> 00:18:36.479 خودش بود. ارازلی که اومدن مغازه ام رو خراب کنن 00:18:36.760 --> 00:18:40.399 بهشون گفتم دست بردارن گوش نکردن 00:18:40.400 --> 00:18:44.159 همین جوون بود که فراریشون داد 00:18:47.200 --> 00:18:48.039 ...و 00:18:48.880 --> 00:18:50.639 اونا کی بودن؟ 00:18:51.040 --> 00:18:52.319 میدونی مامان بزرگ؟ 00:18:54.600 --> 00:18:56.199 نمیدونم 00:18:58.360 --> 00:18:59.039 ...و 00:19:00.040 --> 00:19:01.399 چیزی بهت گفتن؟ 00:19:02.280 --> 00:19:03.039 ...اون 00:19:07.160 --> 00:19:08.119 آره 00:19:08.400 --> 00:19:09.439 چیزی یادته 00:19:10.080 --> 00:19:13.839 که بتونیم یه سرنخی از کسی که اجیرشون کرده داشته باشیم؟ 00:19:19.760 --> 00:19:21.199 بنظرم 00:19:24.240 --> 00:19:25.479 چیزی نگفتن 00:19:29.280 --> 00:19:29.879 بس کن 00:19:30.080 --> 00:19:30.999 گوش کن 00:19:31.000 --> 00:19:33.959 به نوه ات هشدار بده با شوهر مردم نپلکه 00:19:34.760 --> 00:19:35.799 وگذنه 00:19:36.160 --> 00:19:37.279 بدتر از اینا سرت میاد 00:19:38.240 --> 00:19:41.039 با اینکه چیزی نگفتن که یه سرنخی داشته باشیم 00:19:41.280 --> 00:19:42.359 مشکلی نیست 00:19:43.840 --> 00:19:45.519 من با یوت صحبت کردم 00:19:46.080 --> 00:19:48.919 گفت میتونیم شکایت کنیم 00:19:49.920 --> 00:19:51.679 یوت تحقیق میکنه 00:19:53.080 --> 00:19:56.079 و کسی که اجیرشون کرده بود رو پیدا میکنه 00:20:02.360 --> 00:20:05.079 حیف گل ها. همه چی نابود شده 00:20:05.440 --> 00:20:08.039 چرا با گفتگو حلش نکردن؟ چرا چیزا رو خراب کردن؟ 00:20:08.480 --> 00:20:10.159 دلم برای مادربزرگ میسوزه 00:20:11.760 --> 00:20:13.079 چی شده؟ 00:20:13.200 --> 00:20:17.199 امروز صبح یه عده اراذل و اوباش اومدن و مغازه مادربزرگ تیپ رو خراب کردن 00:20:18.760 --> 00:20:19.599 نمی‌دونم 00:20:19.760 --> 00:20:22.679 شاید بدهکار بوده اومدن طلبشونو بگیرن 00:20:22.680 --> 00:20:24.439 پلیس هنوز داره تحقیق میکنه 00:20:25.040 --> 00:20:26.199 کسی صدمه ای هم دیده؟ 00:20:26.440 --> 00:20:30.119 شنیدم مادربزرگ تیپ بیهوش شده منتقلش کردن بیمارستان 00:20:30.800 --> 00:20:33.559 نمی‌دونم الان حالش چطوره پیرزن بیچاره حتما خیلی ترسیده 00:20:34.080 --> 00:20:35.479 پیره 00:20:42.280 --> 00:20:43.399 این یه مدرکه 00:20:47.720 --> 00:20:48.279 خاله 00:20:49.240 --> 00:20:50.799 این مرده اینجا چیکار می‌کرد؟ 00:20:51.760 --> 00:20:52.759 نمی‌دونم 00:20:52.760 --> 00:20:54.759 اومده بود سوال می پرسید. نمیدونم از کجا اومده 00:21:04.240 --> 00:21:05.639 سلام آقا 00:21:06.840 --> 00:21:07.879 آنا 00:21:08.320 --> 00:21:09.799 اگه پلابپلا اومد 00:21:09.800 --> 00:21:13.239 بهش بگو طرح استقبال از آقای ژانگ رو برام ارائه بده 00:21:14.800 --> 00:21:17.439 پلابپلا درخواست مرخصی استعلاجی داده 00:21:17.720 --> 00:21:20.479 مادربزرگش مریض شده و بستریه 00:21:20.680 --> 00:21:21.359 واقعا؟ 00:21:21.360 --> 00:21:21.799 آره 00:21:23.800 --> 00:21:24.679 خوم سان 00:21:25.840 --> 00:21:27.999 زنگ بزن ببین 00:21:28.320 --> 00:21:31.559 پلابپلا به کمکی برای مادربزرگش نیاز داره یا نه 00:21:32.040 --> 00:21:33.319 به همه چیزش رسیدگی کن 00:21:33.880 --> 00:21:34.719 بله قربان 00:21:48.320 --> 00:21:49.319 خانم سو 00:21:49.640 --> 00:21:51.519 یه چیزی باید گزارش کنم 00:21:54.240 --> 00:21:57.839 فکر‌کنم باید یه سبد کادو برای مادربزرگ پلابپلا بفرستم 00:21:59.000 --> 00:22:02.799 این طوری می‌تونم کار کنم پلابپلا بیشتر تحت تأثیر قرار بگیره 00:22:03.200 --> 00:22:04.159 به نظرت فکر خوبیه؟ 00:22:05.320 --> 00:22:06.879 برو کاری که میگم بکن 00:22:08.040 --> 00:22:10.839 اگه واقعاً به خانم پلابپلا علاقه دارین 00:22:11.080 --> 00:22:13.239 نیازی نیست تا این حد سرمایه‌گذاری کنین 00:22:13.880 --> 00:22:15.639 شما بهش شغل پیشنهاد دادین 00:22:15.960 --> 00:22:17.879 اگر می‌خواین خوشحالش کنین 00:22:18.240 --> 00:22:21.959 فکر می‌کنم در حال حاضر اون مشکل مالی داره 00:22:22.800 --> 00:22:26.279 اگه بهش پول پیشنهاد بدین تا از لحاظ مالی حمایتش کنین 00:22:26.680 --> 00:22:28.319 بنظرم همین کافی میتونه باشه 00:22:31.000 --> 00:22:34.879 تو هم دقیقا داری مثل پیم زن ها رو قضاوت میکنی 00:22:39.080 --> 00:22:41.839 زن خوبی مثل پلابپلا 00:22:42.200 --> 00:22:45.599 رو به همین راحتیا نمیشه با پول خرید 00:22:46.400 --> 00:22:51.919 واسه چی باید انقدر به خودش سختی بده بره سر کار؟ 00:22:54.680 --> 00:22:55.359 راست میگین 00:22:55.360 --> 00:22:56.919 مهم تر از همه 00:22:57.440 --> 00:23:02.399 می خوام به پیم نشون بدم زنی تو این دنیا هست که 00:23:02.400 --> 00:23:04.399 منو بخاطر خودم دوست داشته باشه 00:23:04.400 --> 00:23:06.799 نه پولم 00:23:07.040 --> 00:23:08.919 تا دیگه انقدر منو تحقیر نکنه 00:23:20.400 --> 00:23:21.239 هی پیم 00:23:22.280 --> 00:23:24.799 خودت برنامه همه اینا رو ریخته بودی نه؟ 00:23:25.000 --> 00:23:26.079 برنامه؟ 00:23:27.440 --> 00:23:29.159 زیادی تلویزیون می بینی؟ 00:23:29.320 --> 00:23:30.839 واسه چی باید یه چنین کاری کنم؟ 00:23:31.360 --> 00:23:32.799 تا مادربزرگم بهت اعتماد کنه 00:23:33.440 --> 00:23:35.959 از اعتماد مادربزرگت چی نصیب من میشه؟ 00:23:37.320 --> 00:23:37.959 ...خب 00:23:39.440 --> 00:23:41.439 که بتونی منو تو مشت خودت بگیری بترسونیم 00:23:43.240 --> 00:23:45.959 من انقدرا آدم بی مایه ای نیستم 00:23:46.240 --> 00:23:48.599 اگه بودم 00:23:48.800 --> 00:23:50.199 نقشه ام خیلی پیچیده تر از این می بود 00:23:50.600 --> 00:23:53.239 مهمتر از همه، من حتی نمیدونستم تیپ مادربزرگ توئه 00:23:53.240 --> 00:23:54.239 باورت نمیکنم 00:23:55.800 --> 00:23:57.199 به خودت مربوطه 00:23:57.880 --> 00:23:59.079 ولی بهت گفته باشم 00:23:59.520 --> 00:24:01.239 میدونم کی این کار رو کرده 00:24:02.120 --> 00:24:02.799 کی؟ 00:24:07.120 --> 00:24:07.679 هی 00:24:09.920 --> 00:24:10.919 پیم 00:24:15.400 --> 00:24:16.199 خب؟ 00:24:16.320 --> 00:24:17.519 پیم هنوز برنگشته؟ 00:24:17.520 --> 00:24:18.759 منو دید؟ 00:24:18.760 --> 00:24:19.879 چی گفت؟ 00:24:20.520 --> 00:24:22.559 آقای پیم هنوز نیومده 00:24:23.320 --> 00:24:24.639 چیکار کنم؟ 00:24:24.960 --> 00:24:26.599 اگه به پوچونگ بگه چی؟ 00:24:27.440 --> 00:24:29.279 فعلا زیادی بهش فکر نکن 00:24:29.440 --> 00:24:33.199 ما که می دونیم هر چقدر هم با زنای رئیس کل در می‌افتادیم 00:24:33.200 --> 00:24:35.759 آقای پیم هیچوقت تو کارمون دخالت نکرده 00:24:35.920 --> 00:24:38.479 آقای پیم این دفعه هم اهمیت نمیده 00:24:42.280 --> 00:24:44.039 پیم چرا رفته بود خونه اون دختره؟ 00:24:49.440 --> 00:24:50.479 پیم 00:24:51.040 --> 00:24:52.399 هی پیم، صبر کن 00:24:53.560 --> 00:24:55.479 بگو ببینم کی این کارو کرده 00:24:57.120 --> 00:24:58.239 وقتی رسیدم اونجا 00:24:58.640 --> 00:24:59.839 ماشین سو رو 00:25:00.120 --> 00:25:01.839 تو پارکینگ نزدیک مغازه مادربزرگت دیدم 00:25:03.240 --> 00:25:04.279 خانم سوپانگ؟ 00:25:05.720 --> 00:25:06.719 دروغ میگی 00:25:06.960 --> 00:25:08.639 چرا خانم سوپانگ یه همچین کاری کنه؟ 00:25:08.800 --> 00:25:10.999 از هیچ زنی که نزدیک بابام میاد خوشش نمیاد 00:25:13.280 --> 00:25:16.519 که چی؟ من فقط کارمند باباتم من که کاری نکردم 00:25:16.520 --> 00:25:18.119 تازه شروع کردی کار کنی. چی سرت میشه آخه؟ 00:25:18.400 --> 00:25:20.199 سو خیلی آدم حسودیه 00:25:20.440 --> 00:25:23.279 مهم نیست کی باشه از هر زنی که نزدیک بابام بشه خوشش نمیاد 00:25:25.600 --> 00:25:26.559 تازه 00:25:26.840 --> 00:25:28.399 تو بخاطر بابام تونستی بیای اینجا کار کنی 00:25:29.160 --> 00:25:30.599 مگه نه؟ 00:25:31.160 --> 00:25:32.599 باور نمی کنم 00:25:32.760 --> 00:25:36.959 بنظرم خودت نقشه همه چیو ریختی و حالا داری میندازش گردن خانم سو 00:25:38.080 --> 00:25:40.399 میخوای تهدیدم کنی که استعفا بدم مگه نه؟ 00:25:43.280 --> 00:25:44.719 ولی اگه نمیخوای استعفا بدی 00:25:46.400 --> 00:25:48.559 به جای بابام میخوای بیای با من کار کنی؟ 00:25:51.320 --> 00:25:51.759 هی 00:25:53.080 --> 00:25:54.519 دو روز پیش میخواستی اخراجم کنی 00:25:54.520 --> 00:25:57.799 حالا بهم پیشنهاد کار میدی؟ 00:25:58.000 --> 00:25:59.399 می‌خوام بدونم 00:25:59.400 --> 00:26:01.399 بابام چی ازت دیده 00:26:01.400 --> 00:26:03.159 که می‌خواد باهاش کار کنی 00:26:04.640 --> 00:26:06.639 انقدر مهارت داری؟ 00:26:09.520 --> 00:26:13.359 به‌خاطر اینه که رئیس مهربونه و به من فرصت کار کردن داده 00:26:14.040 --> 00:26:14.999 مهربون؟ 00:26:16.520 --> 00:26:17.479 ...اگه 00:26:17.960 --> 00:26:19.839 من هم مهربون باشم بخوام بهت یه فرصت بدم چی؟ 00:26:20.520 --> 00:26:21.639 کیو انتخاب می کنی؟ 00:26:22.640 --> 00:26:25.319 دوبرابر پولی که بابام بهت میده رو میدم 00:26:26.120 --> 00:26:27.159 چطوره؟ 00:26:29.400 --> 00:26:31.919 درسته که پول برام مهمه 00:26:32.920 --> 00:26:34.919 ولی مهم تر از اون 00:26:36.280 --> 00:26:37.999 روشیه که من باهاش این پولو بدست آوردم 00:26:40.240 --> 00:26:41.599 یعنی 00:26:42.080 --> 00:26:44.519 بابا رو انتخاب میکنی و منو نه؟ 00:26:46.640 --> 00:26:48.279 نمیخوام در برابر آدم مهربونی 00:26:48.800 --> 00:26:50.359 مثل رئیس 00:26:50.600 --> 00:26:52.719 قدرنشناس باشم 00:26:53.600 --> 00:26:54.839 به خودت مربوطه 00:26:55.240 --> 00:26:57.559 پس آمادگی کنار اومدن با سو رو داشته باش 00:26:58.400 --> 00:27:00.559 اگه دست از همراه بابام بودن برنداری 00:27:01.200 --> 00:27:03.079 اونم دست از تو بر نمیداره 00:27:05.840 --> 00:27:06.519 آره 00:27:07.280 --> 00:27:08.839 ممنونم از نگرانیت 00:27:09.560 --> 00:27:12.799 اگه خانم سوپانگ همونجوری که میگی بد برداشت کرده باشه 00:27:12.960 --> 00:27:15.559 خودم مشکل رو حل میکنم 00:27:26.040 --> 00:27:27.559 از خود راضی و مغرور 00:27:28.240 --> 00:27:30.799 فکر کردی معشوقه بابام بودن به بدبختیاش می ارزه؟ 00:27:31.920 --> 00:27:33.159 به زودی میفهمی 00:27:40.320 --> 00:27:43.679 تنها راهی که طرف مقابلو شکست بدی 00:27:43.680 --> 00:27:49.359 اینه که مدرک پیدا کنی که گروه وی اول ایده این محصول رو داده 00:27:52.160 --> 00:27:54.399 وای 00:27:54.960 --> 00:27:56.879 از کجا پیداش کنم؟ 00:28:09.640 --> 00:28:11.319 ...اون 00:28:11.920 --> 00:28:13.599 آقای مرد بی نقصه 00:28:16.720 --> 00:28:17.959 تو هم وکیلی؟ 00:28:22.800 --> 00:28:26.039 چیکار کنم باهاش آشنا شم؟ 00:28:49.320 --> 00:28:50.119 خوبین؟ 00:28:54.600 --> 00:28:55.439 ببخشید 00:28:55.440 --> 00:28:57.759 ماشینتونو ندیدم 00:28:57.760 --> 00:28:58.679 اشکالی نداره 00:29:03.520 --> 00:29:04.559 شمایی 00:29:09.840 --> 00:29:12.879 چند روز پیش همو دیدیم 00:29:13.160 --> 00:29:14.359 یادت نیست؟ 00:29:18.240 --> 00:29:19.119 یادم نمیاد 00:29:21.640 --> 00:29:22.559 ای بابا 00:29:22.920 --> 00:29:25.999 یعنی میگی من به یاد موندنی نیستم؟ 00:29:27.680 --> 00:29:29.399 شوخی کردم. یادمه 00:29:29.720 --> 00:29:33.399 فکر میکردی من خواهرزاده اتو دعوا کردم، درسته؟ 00:29:33.960 --> 00:29:35.159 وای 00:29:35.680 --> 00:29:37.559 چه با جزئیات یادته 00:29:37.920 --> 00:29:39.839 اینجا چیکار میکنی؟ 00:29:40.120 --> 00:29:41.399 من وکیلم 00:29:44.640 --> 00:29:47.079 و...تو؟ 00:29:47.920 --> 00:29:49.999 من هم وکیلم 00:29:52.080 --> 00:29:53.919 چه اتفاقی 00:29:56.280 --> 00:29:58.959 آقای تات، میخوای به بیمه زنگ بزنم؟ 00:29:59.560 --> 00:30:00.719 آره. بزن لطفا 00:30:13.480 --> 00:30:15.359 به بیمه خودت زنگ نمیزنی؟ 00:30:16.320 --> 00:30:17.519 آها 00:30:17.880 --> 00:30:18.839 آره 00:30:20.480 --> 00:30:21.399 بیمه 00:30:41.960 --> 00:30:42.519 چیه؟ 00:30:45.440 --> 00:30:46.319 چی شده؟ 00:30:48.560 --> 00:30:50.239 تصادف شده 00:30:50.640 --> 00:30:51.479 اوه 00:30:51.760 --> 00:30:54.239 عجله ای نیست. میتونم منتظر بمونم 00:31:03.120 --> 00:31:03.999 اوه 00:31:05.760 --> 00:31:06.959 کجا رفت؟ 00:31:07.240 --> 00:31:08.999 هی، صاحب ماشین؟ 00:31:09.000 --> 00:31:10.519 کار فوری داشت 00:31:10.680 --> 00:31:12.719 من به این رسیدگی میکنم 00:31:13.760 --> 00:31:14.519 باشه 00:31:21.240 --> 00:31:22.999 مادربزرگ چطوره؟ 00:31:23.520 --> 00:31:25.679 بیمار بیماری عروق کرونر داره 00:31:26.880 --> 00:31:28.879 بیماری عروق کرونر؟ 00:31:28.880 --> 00:31:29.439 آره 00:31:29.640 --> 00:31:32.959 ناشی از تنگ شدن شریان های کرونر 00:31:32.960 --> 00:31:37.319 به دلیل رسوبات چربی و پلاک های گیر کرده در رگ های خونیه 00:31:37.720 --> 00:31:42.119 این باعث می شه مقدار خون ارسال شده به عضلات قلب برای برآوردن نیازها کافی نباشه 00:31:43.480 --> 00:31:45.919 خب چطور درمانش کنیم؟ 00:31:46.160 --> 00:31:50.839 اول بهش دارو میدم و چکاپ های منظمی براش برنامه ریزی می کنم تا علائمش رو چک کنم 00:31:51.200 --> 00:31:52.879 اما اگه بهتر نشه 00:31:52.880 --> 00:31:56.639 ممکنه لازم باشه آنژیوپلاستی بالونی 00:31:56.640 --> 00:31:58.639 و یک پیوند شریان کرونری رو در نظر بگیریم 00:32:09.200 --> 00:32:09.799 هی 00:32:12.400 --> 00:32:13.559 چطور نشناختیش؟ 00:32:13.960 --> 00:32:16.439 بهت گفتم مراقب اون خانواده باش 00:32:18.320 --> 00:32:19.119 متاسفم 00:32:19.680 --> 00:32:20.919 واقعا متاسفم 00:32:26.560 --> 00:32:27.519 ممنون 00:32:35.840 --> 00:32:37.439 چرا اینقدر گرونه؟ 00:32:41.000 --> 00:32:43.039 احتمالا این ماه نتونم به سو پولا رو پس بدم 00:32:45.360 --> 00:32:46.719 تی دعوام میکنه 00:33:01.800 --> 00:33:02.919 خوبی؟ 00:33:05.520 --> 00:33:07.279 یکم سرگیجه دارم 00:33:10.360 --> 00:33:11.319 کائو 00:33:14.840 --> 00:33:16.639 رنگت پریده. چی شده؟ 00:33:18.280 --> 00:33:20.399 می خواستم برم دستشویی 00:33:20.400 --> 00:33:22.399 ولی نزدیک بود غش کنم 00:33:23.120 --> 00:33:25.799 این خانم به موقع کمکم کرد 00:33:27.120 --> 00:33:28.479 خیلی ممنونم عزیزم 00:33:29.120 --> 00:33:30.319 خواهش می کنم 00:33:31.040 --> 00:33:34.799 کائو، دکتر صدات زد. باید بریم 00:33:36.120 --> 00:33:37.559 خیلی ممنون 00:33:38.440 --> 00:33:38.959 خواهش می کنم 00:33:43.040 --> 00:33:45.199 می تونی راه بری؟ آروم آروم برو 00:33:49.040 --> 00:33:50.279 خیلی خوشگله 00:33:58.440 --> 00:34:00.359 ...اون خانم انگار 00:34:04.440 --> 00:34:05.519 یا من اشتباه می کنم؟ 00:34:09.400 --> 00:34:10.919 سلام آقای خومسان 00:34:12.199 --> 00:34:13.439 اینجا چیکار می کنی؟ 00:34:26.560 --> 00:34:29.439 آقای پوچونگ از بستری شدن مادربزرگت با خبر شد 00:34:29.800 --> 00:34:31.599 بهم گفت برات سبد هدیه بفرستم 00:34:32.199 --> 00:34:34.319 لطفا از طرف من ازش تشکر کن 00:34:34.440 --> 00:34:36.359 امیدوارم موفق باشه 00:34:36.639 --> 00:34:37.919 هیچ وقت فکر نمیکردم 00:34:38.159 --> 00:34:41.359 نوه‌ی من یه رئیس به این خوبی داشته باشه 00:34:41.679 --> 00:34:43.759 خیلی دلسوزه 00:34:45.600 --> 00:34:46.799 آره 00:34:46.800 --> 00:34:49.519 من مرخصی هم گرفتم 00:34:50.560 --> 00:34:52.439 و آقای پوچونگ گفت 00:34:52.720 --> 00:34:54.879 در مورد مخارج بیمارستان 00:34:55.159 --> 00:34:57.679 اگه نیاز به کمکش داشتی، لطفاً بهش اطلاع بده 00:35:00.520 --> 00:35:03.199 از رئیس تشکر کن ولی 00:35:03.960 --> 00:35:05.599 نمی‌خوام مزاحمش بشم 00:35:05.600 --> 00:35:07.079 خیلی پول میشه 00:35:09.440 --> 00:35:10.759 اگه نتونستی از پسش بربیای 00:35:11.240 --> 00:35:12.719 بهم بگو 00:35:24.840 --> 00:35:26.879 پیدا کردن اونایی که 00:35:27.160 --> 00:35:28.879 مغازه مادربزرگو خراب کردن سخته 00:35:30.280 --> 00:35:31.599 همه میدونیم 00:35:31.720 --> 00:35:34.319 تو اون منطقه دوربین مداربسته نیست 00:35:35.520 --> 00:35:36.599 مهم نیست یوت 00:35:37.160 --> 00:35:38.799 حتی اگر بدونیم کی اینکارو کرده 00:35:39.440 --> 00:35:41.999 باز هم سخته کسی که اجیرشون کرده رو که گیر بندازم 00:35:43.000 --> 00:35:43.999 صبر کن پلاب 00:35:44.960 --> 00:35:46.799 یه جوری حرف می‌زنی که انگار 00:35:47.200 --> 00:35:48.399 می‌دونی کار کی بوده 00:35:50.760 --> 00:35:52.199 فقط شک و شبهه اس 00:35:53.200 --> 00:35:54.519 هنوز مطمئن نیستم 00:35:56.200 --> 00:35:57.159 کی؟ 00:35:59.280 --> 00:36:00.799 همسر رئیس 00:36:01.400 --> 00:36:02.399 خانم سوپانگ 00:36:03.080 --> 00:36:03.879 وایسا 00:36:04.600 --> 00:36:05.319 ...و 00:36:05.520 --> 00:36:07.719 چرا باید با تو درگیر بشه؟ 00:36:08.520 --> 00:36:09.719 نمی دونم 00:36:10.280 --> 00:36:11.479 شنیدم که 00:36:11.480 --> 00:36:13.159 خیلی آدم حسودیه 00:36:13.360 --> 00:36:15.959 فقط یه شغل تو شرکت گرفتم 00:36:15.960 --> 00:36:18.199 چون آقای پوچونگ شخصا استخدامم کرده 00:36:18.400 --> 00:36:20.719 شاید براش سوتفاهم شده 00:36:21.720 --> 00:36:22.559 پلاب 00:36:23.880 --> 00:36:26.519 دیگه دارم خیلی نگرانت میشم 00:36:28.120 --> 00:36:30.719 اصلا نباید اونجا کار کنی 00:36:31.800 --> 00:36:32.759 خب چیکار کنم؟ 00:36:32.880 --> 00:36:35.279 چاره دیگه ای ندارم 00:36:37.160 --> 00:36:38.159 نمیدونم 00:36:38.600 --> 00:36:40.519 من راهم رو انتخاب کردم 00:36:40.520 --> 00:36:44.119 الکی که قرار نیست بخاطر اینکه یه نفر بد برداشت کرده تسلیم زندگی بشم 00:36:44.760 --> 00:36:46.439 به جنگیدن ادامه میدم 00:36:51.880 --> 00:36:52.799 پلاب 00:36:56.680 --> 00:36:57.959 خودتم میدونی که 00:36:58.640 --> 00:37:00.039 من همینجام 00:37:00.800 --> 00:37:02.599 همیشه کنارت می مونم 00:37:03.600 --> 00:37:05.319 هر وقت برگردی 00:37:06.160 --> 00:37:08.079 من پشت سرت وایسادم 00:37:11.920 --> 00:37:12.719 اوهوم 00:37:13.600 --> 00:37:15.759 من هم همیشه کنارتم 00:37:17.400 --> 00:37:19.239 دوستا که همو تنها نمی ذارن 00:37:23.160 --> 00:37:25.959 من برم مواظب مادربزرگ باشم 00:37:26.160 --> 00:37:28.799 دیر هم شده بهتره بری خونه 00:37:29.440 --> 00:37:30.319 باشه 00:37:47.280 --> 00:37:50.359 بالاخره کی میخوای بفهمی چه حسی دارم؟ 00:37:56.600 --> 00:37:57.639 پیم 00:37:57.640 --> 00:37:59.079 می‌دونم 00:38:00.000 --> 00:38:00.719 تات 00:38:00.800 --> 00:38:02.399 این دفعه آدمت خیلی خراب کرد 00:38:02.720 --> 00:38:04.399 اگه من اتفاقی نمی‌رسیدم 00:38:04.760 --> 00:38:06.119 اوضاع بدتر می‌شد 00:38:08.400 --> 00:38:09.719 خیلی معذرت می‌خوام 00:38:11.160 --> 00:38:13.719 می‌دونی چی خیلی عجیبه؟ 00:38:15.360 --> 00:38:16.279 مادربزرگ تیپ 00:38:16.800 --> 00:38:18.119 مادربزرگ پلابپلا ست 00:38:19.200 --> 00:38:21.719 مادربزرگی که راجع بهش بهم گفتی؟ 00:38:23.760 --> 00:38:26.559 باورنکردنیه که چنین مادربزرگ مهربونی 00:38:26.680 --> 00:38:28.119 مادربزرگ پلابپلاست 00:38:30.360 --> 00:38:31.239 ولی خب 00:38:31.240 --> 00:38:33.799 همه افراد یه خانواده الزاما به یه اندازه خوب نیستن 00:38:35.800 --> 00:38:38.479 اگر اتفاقی برای مادربزرگ تیپ بیفته 00:38:38.720 --> 00:38:40.759 خیلی احساس گناه میکنم 00:38:41.120 --> 00:38:43.879 فکر نمیکردم خانم سو تا این حد پیش بره 00:38:44.520 --> 00:38:46.919 مادر ناتنیم اونقدرها هم که فکر میکنی معمولی نیست 00:38:47.600 --> 00:38:49.599 وگرنه یه کار نمیکرد مامانم دیگه نتونه تحمل کنه 00:38:49.840 --> 00:38:51.199 و اونجوری ول کنه بره 00:38:59.240 --> 00:39:00.679 سلام خانم سو 00:39:00.680 --> 00:39:02.999 برنامه ی پوچونگ امروز چیه؟ 00:39:03.000 --> 00:39:03.639 بله 00:39:03.640 --> 00:39:05.999 صبح باید یه سری برگه امضا کنه 00:39:06.000 --> 00:39:09.919 بعد از ظهر مراسم افتتاحیه‌ی کافی‌شاپ جدید برگزار میشه 00:39:10.120 --> 00:39:12.719 شب هم قرار شام داره 00:39:15.160 --> 00:39:16.919 اون دختره هنوز سر کار نیومده؟ 00:39:34.440 --> 00:39:35.719 اون پلابپلاست 00:39:38.320 --> 00:39:40.039 سلام خانم سوپانگ 00:39:40.520 --> 00:39:42.039 من پلاب‌پلا 00:39:42.120 --> 00:39:44.239 منشی جدید آقای پوچونگم 00:39:44.960 --> 00:39:46.959 ولی شما از قبل منو میشناسین، مگه نه؟ 00:41:02.467 --> 00:41:22.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:22.024 --> 00:41:43.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.