﻿WEBVTT

00:00:00.130 --> 00:00:16.936
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:46.760 --> 00:00:48.199
من آماده ام پلاب

00:00:49.920 --> 00:00:51.159
حالا چیکار کنیم؟

00:00:52.760 --> 00:00:56.039
کی فکر می کرد که یه زنی به بزرگی اون

00:00:56.480 --> 00:00:58.319
که یه زمانی بهش توهین کردم

00:00:58.640 --> 00:01:00.879
زندگیمو تا الان عوض کنه؟

00:01:02.920 --> 00:01:04.518
اون زن

00:01:06.600 --> 00:01:09.719
منو به آدم بهتری تبدیل کرد

00:01:10.320 --> 00:01:10.919
پلاب

00:01:11.880 --> 00:01:13.079
میخوای نظرتو عوض کنی؟

00:01:17.200 --> 00:01:18.239
انجامش بده

00:01:27.040 --> 00:01:28.959
باید ازش تشکر کنم

00:01:31.640 --> 00:01:32.759
سا

00:01:32.920 --> 00:01:34.079
نامزدم

00:01:50.160 --> 00:01:52.399
اینجوری که فکر میکنی نیست

00:01:53.480 --> 00:01:56.639
حقیقت اینه که نمیخواستم با سا نامزد کنم

00:01:58.160 --> 00:01:58.719
اوه

00:02:00.560 --> 00:02:01.439
هی

00:02:01.960 --> 00:02:03.919
من واقعا خوشحالم برات

00:02:04.680 --> 00:02:06.599
هیچ کینه ای به دل نگرفتم

00:02:06.760 --> 00:02:07.959
...رابطه ما

00:02:08.560 --> 00:02:09.559
دیگه تموم شده

00:02:10.640 --> 00:02:11.599
جدی میگم

00:02:12.280 --> 00:02:14.279
من همیشه به تو فکر می کنم

00:02:16.800 --> 00:02:17.879
اوه لعنت پیم

00:02:18.640 --> 00:02:19.799
پیم

00:02:21.200 --> 00:02:22.919
هرچی که تو بگی

00:02:23.280 --> 00:02:25.039
لطفا احترام خانم اوسا رو نگه دار

00:02:26.280 --> 00:02:28.279
اون الان دیگه نامزدته

00:02:30.080 --> 00:02:31.399
پس منتظرم بمون

00:02:31.520 --> 00:02:33.039
به محض اینکه قضیه اوسا رو حل کردم

00:02:33.320 --> 00:02:34.559
ما میتونیم دوباره از اول شروع کنیم

00:02:34.840 --> 00:02:35.719
باشه؟

00:02:35.800 --> 00:02:37.199
چی؟

00:02:37.320 --> 00:02:40.479
آقای پیم-
خانم اوسا در مورد این موضوع چیزی می دونستی؟-

00:02:40.480 --> 00:02:40.999
خانم اوسا

00:02:41.320 --> 00:02:44.039
این حقیقت داره؟ میتونی به ما جواب بدی؟-
خانم اوسا-

00:02:44.040 --> 00:02:45.439
این حقیقت داره؟

00:02:45.440 --> 00:02:47.519
لطفا به ما جواب بدین

00:02:47.560 --> 00:02:49.279
حقیقت چیه؟

00:02:51.920 --> 00:02:53.239
داستان چیه؟

00:02:53.240 --> 00:02:54.559
لطفا به ما جواب بدین

00:02:54.560 --> 00:02:56.039
شما هنوز هم همدیگه رو دوست دارین؟

00:02:56.040 --> 00:02:57.679
این خیانت محسوب میشه؟

00:02:57.760 --> 00:03:00.999
آقای پیم، جریان چیه؟ لطفا بهمون جواب بدین

00:03:01.200 --> 00:03:02.159
آقای پیم

00:03:07.520 --> 00:03:08.079
سا

00:03:12.440 --> 00:03:14.639
این چه وضعیه آقای پوچونگ؟

00:03:15.120 --> 00:03:16.479
لطفا آروم باش آقا

00:03:16.480 --> 00:03:18.679
شاید سوءتفاهم شده-
چه سوءتفاهمی؟-

00:03:19.280 --> 00:03:21.679
صدایی که تو کلیپ شنیدیم، صدای پیمه

00:03:23.280 --> 00:03:24.319
پسرت

00:03:25.040 --> 00:03:27.719
به دختر من توهین کرد

00:03:28.960 --> 00:03:29.639
حالا که اینطور شد

00:03:31.000 --> 00:03:33.639
تو باید مسئولیت این قضیه رو به عهده بگیری یادت بمونه

00:03:34.440 --> 00:03:36.439
آقا آقا

00:03:40.600 --> 00:03:44.959
انگار پسر عزیز دردونه ات دردسر درست کرده

00:03:50.600 --> 00:03:51.799
پوچونگ

00:03:51.800 --> 00:03:52.879
صبر کن منم بیام

00:04:03.000 --> 00:04:05.239
صدای شما بود؟

00:04:05.240 --> 00:04:06.719
میشه لطفا توضیح بدین؟

00:04:15.880 --> 00:04:17.279
سا سا

00:04:18.920 --> 00:04:19.639
سا

00:04:19.959 --> 00:04:20.719
سا

00:04:24.920 --> 00:04:25.919
پیم

00:04:31.240 --> 00:04:31.999
پیت

00:04:33.720 --> 00:04:35.239
مگه بهت نگفته بودم

00:04:35.640 --> 00:04:37.319
سا رو ناراحت نکن؟

00:04:38.280 --> 00:04:38.879
صبر کن پیت

00:04:40.800 --> 00:04:42.239
به خاطر سا

00:04:43.240 --> 00:04:44.199
منو زدی؟

00:04:44.240 --> 00:04:45.159
آره

00:04:46.040 --> 00:04:47.599
اگه سا رو گریه بندازی

00:04:47.760 --> 00:04:49.439
و دوباره ناراحتش کنی

00:04:49.720 --> 00:04:50.919
بدتر از اینم میتونم سرت بیارم

00:04:50.920 --> 00:04:51.519
پیت

00:04:52.400 --> 00:04:53.639
اگه دوسش داری

00:04:54.440 --> 00:04:55.919
چرا از من نگرفتیش؟

00:04:55.920 --> 00:04:56.999
چرا داری این کارو میکنی؟

00:04:57.000 --> 00:04:58.719
چون اون عاشق توئه

00:05:02.240 --> 00:05:03.879
هرکاری شده میکنم

00:05:04.920 --> 00:05:07.239
تا کسی که دوستش دارم خوشحال باشه

00:05:08.760 --> 00:05:09.679
فهمیدی؟

00:05:13.160 --> 00:05:14.359
میخوای منو بکشی؟

00:05:24.960 --> 00:05:25.759
سا

00:05:41.640 --> 00:05:42.239
بریم

00:05:45.520 --> 00:05:46.079
تونگ

00:05:46.680 --> 00:05:48.119
خواهر زادتو ببر تو ماشین

00:05:48.440 --> 00:05:48.919
باشه

00:05:49.960 --> 00:05:50.879
من میرم دستشویی

00:05:51.920 --> 00:05:52.519
باشه

00:05:59.760 --> 00:06:00.479
بریم

00:06:00.720 --> 00:06:01.119
بیا

00:06:22.760 --> 00:06:23.639
پیم

00:06:24.280 --> 00:06:25.439
باید حرف بزنیم

00:06:26.600 --> 00:06:27.759
هی-
بیا اینجا-

00:06:29.880 --> 00:06:30.719
پیم

00:06:30.920 --> 00:06:31.999
ولم کن

00:06:32.440 --> 00:06:32.879
هی

00:06:33.080 --> 00:06:34.119
پیم

00:06:34.920 --> 00:06:37.159
چه غلطی داری می کنی؟

00:06:39.280 --> 00:06:40.879
کجا میری؟-
ولم کن-

00:06:41.640 --> 00:06:42.799
باید حرف بزنیم

00:06:43.920 --> 00:06:45.239
من چیزی برای گفتن ندارم

00:06:45.240 --> 00:06:46.359
ولی من دارم

00:06:48.520 --> 00:06:49.679
چرا داری این کارو میکنی؟

00:06:50.560 --> 00:06:52.919
بدون اینکه حتی یه کلمه باهام حرف بزنی منو ول کردی رفتی

00:06:53.400 --> 00:06:55.519
کاری کردی کل دنیا رو دنبالت بگردم

00:06:55.800 --> 00:06:56.999
چون نگران بودم

00:06:57.720 --> 00:06:59.399
ولی حالا جوری که برام جبران میکنی

00:06:59.480 --> 00:07:01.919
اینه که به عنوان زن کیت برمیگردی؟

00:07:03.400 --> 00:07:05.399
اینکه منو احمق جلوه دادی کافی نبود

00:07:05.400 --> 00:07:06.799
حالا میخوای این کار رو بکنی؟

00:07:07.400 --> 00:07:09.759
واقعا می‌خوام بدونم چی از این کار گیرت میاد

00:07:10.320 --> 00:07:11.399
رضایت

00:07:14.120 --> 00:07:15.959
فقط می خوام به همه نشون بدم

00:07:16.120 --> 00:07:18.079
تو واقعا چطور آدمی هستی

00:07:20.040 --> 00:07:21.879
این تازه اول راهه

00:07:22.520 --> 00:07:23.679
منظورت چیه؟

00:07:24.720 --> 00:07:26.279
منظورم اینه که

00:07:26.600 --> 00:07:28.279
همه کاری میکنم

00:07:28.280 --> 00:07:29.439
تا نابودت کنم

00:07:34.920 --> 00:07:35.919
منو نابود کنی؟

00:07:37.760 --> 00:07:38.399
پلاب

00:07:39.080 --> 00:07:40.679
اینقدر از من بدت میاد؟

00:07:41.760 --> 00:07:43.079
یادت رفته

00:07:44.560 --> 00:07:46.519
دلیل مرگ مادربزرگم تو بودی؟

00:07:51.680 --> 00:07:53.759
کارهای بدی که با من کردی

00:07:55.560 --> 00:07:57.799
انقدر مامان بزرگم رو ناراحت کرد که مرد

00:08:00.560 --> 00:08:03.839
هیچوقت یادم نرفته چطوری زندگیمو نابود کردی

00:08:04.680 --> 00:08:06.279
ازت متنفرم

00:08:07.320 --> 00:08:10.039
بیشتر از هر چیزی تو زندگیم ازت متنفرم

00:08:10.840 --> 00:08:11.399
پلاب

00:08:13.240 --> 00:08:14.759
درباره مادربزرگت

00:08:14.760 --> 00:08:16.759
می دونی من مدت هاست که به خاطر این موضوع ناراحتم

00:08:17.440 --> 00:08:18.759
سعی کردم عذرخواهی کنم

00:08:18.760 --> 00:08:20.079
عذرخواهی نکن

00:08:21.360 --> 00:08:22.759
قبول نمیکنم

00:08:23.080 --> 00:08:25.319
هیچوقت یکی مثل تو رو نمی بخشم

00:08:27.160 --> 00:08:27.759
پلاب

00:08:28.840 --> 00:08:31.839
میخوای عصبانی باشی منو نمیبخشی باشه مشکلی نیست

00:08:33.480 --> 00:08:35.158
ولی میشه بذاری توضیح بدم؟

00:08:35.159 --> 00:08:36.479
گوش نمیدم

00:08:36.919 --> 00:08:39.359
دیگه نمیخوام به حرفات گوش کنم

00:08:40.840 --> 00:08:44.239
من هیچوقت فرصت توضیح دادن به مادربزرگم رو پیدا نکردم

00:08:44.400 --> 00:08:45.879
هیچوقت نتونستم عذرخواهی کنم

00:08:47.240 --> 00:08:49.959
چرا باید چنین فرصتی رو به تو بدم؟

00:08:55.240 --> 00:08:56.039
پلاب

00:09:05.040 --> 00:09:07.119
باید مسئولیتشو قبول کنی

00:09:08.920 --> 00:09:11.479
وقتش رسیده که ازت انتقام بگیرم

00:09:12.720 --> 00:09:14.839
بهتره خودتو آماده کنی

00:09:26.000 --> 00:09:31.439
♫ولی هرچی بهت نزدیکتر میشم♫

00:09:32.680 --> 00:09:39.519
♫بیشتر میفهمم کارم غلط بوده و اشتباه کردم♫

00:09:39.640 --> 00:09:44.639
♫میشه منو ببخشی؟♫

00:09:44.840 --> 00:09:48.199
♫هرچقدر که ازت متنفر بودم♫

00:09:48.200 --> 00:09:51.239
♫بیشتر از اون میتونم عاشقت باشم♫

00:09:51.640 --> 00:09:55.079
♫به خاطر تمام اشتباهاتم متاسفم♫

00:09:55.480 --> 00:10:01.879
♫میخوام که سعی کنی و عشقی که از من میاد رو قبول کنی♫

00:10:01.880 --> 00:10:05.159
♫همه چی بهت میدم♫

00:10:05.400 --> 00:10:08.879
♫همه جوره بهت می بازم♫

00:10:09.160 --> 00:10:17.679
♫میشه بذاری برات جبران کنم؟ بذار با خواستن عشقت جبرانش کنم♫

00:10:21.640 --> 00:10:22.159
پلاب

00:10:23.560 --> 00:10:24.399
کجا بودی؟

00:10:30.920 --> 00:10:32.039
...حالت

00:10:32.360 --> 00:10:33.599
خوبه؟

00:10:38.400 --> 00:10:40.439
میشه منو ببری خونه؟

00:10:41.840 --> 00:10:42.319
باشه

00:10:42.840 --> 00:10:43.759
برگردیم خونه

00:11:06.480 --> 00:11:08.879
دلیل اینکه پلابپلا تو رو با اون کلیپ صوتی تو مراسم رسوا کرد

00:11:09.440 --> 00:11:11.239
به خاطر اینه که هنوز به خاطر مادربزرگش از تو عصبانیه؟

00:11:17.400 --> 00:11:18.999
حتما پلاپبلا خیلی ازم دلخوره

00:11:20.440 --> 00:11:21.759
حالا دیگه ازم متنفره

00:11:26.080 --> 00:11:27.439
پس بهش بگو

00:11:27.920 --> 00:11:29.559
تو هیچ ارتباطی با اون کلیپ نداشتی

00:11:30.080 --> 00:11:31.719
تو مخفیانه کلیپ رو ضبط نکردی

00:11:31.880 --> 00:11:33.599
تو نبودی که کلیپ رو پخش کردی

00:11:36.880 --> 00:11:38.079
هر چند که من این کار رو نکردم

00:11:38.720 --> 00:11:41.639
اما هنوز هم دلیل مرگ مادربزرگشم

00:11:42.040 --> 00:11:44.079
ولی تو هم تو این موضوع قربانی بودی

00:11:51.400 --> 00:11:53.879
اصلا توضیح دادن چه فایده ای داره؟

00:11:55.480 --> 00:11:56.639
الان دیگه

00:11:57.480 --> 00:11:59.559
پلابپلا زن کیته

00:12:07.880 --> 00:12:09.239
نمیخوای کاریش کنی؟

00:12:11.160 --> 00:12:12.799
فقط میخوای بذاری همین طوری یه طرفه

00:12:13.200 --> 00:12:15.039
بهت حمله کنه؟

00:12:21.080 --> 00:12:21.959
باشه

00:12:22.720 --> 00:12:23.959
این رو بذار برای بعدا

00:12:24.960 --> 00:12:25.919
بیا درباره این حرف بزنیم

00:12:26.560 --> 00:12:27.879
می‌خوای چیکار کنی؟

00:12:28.480 --> 00:12:31.799
انگار بابای سا، آقای تاویپ خیلی عصبانیه

00:12:32.800 --> 00:12:33.999
فکر کنم این قضیه

00:12:35.800 --> 00:12:37.439
نقشه کیت بوده

00:12:38.760 --> 00:12:39.759
می‌خواد که من

00:12:40.200 --> 00:12:41.639
با آقای تاویپ مشکل داشته باشم

00:12:56.160 --> 00:12:57.479
مامان

00:13:04.720 --> 00:13:06.359
چرا این‌قدر زنگ می‌زنی؟

00:13:06.560 --> 00:13:08.079
تو که نمی‌تونی کاری کنی

00:13:23.920 --> 00:13:25.199
پیت

00:13:25.200 --> 00:13:26.439
آرو باش سا

00:13:27.480 --> 00:13:28.639
درست میشه

00:13:31.040 --> 00:13:32.399
من همینجا کنارتم

00:13:44.440 --> 00:13:48.199
می‌دونستم اگه بهت زنگ بزنم میای

00:13:51.440 --> 00:13:53.119
سا بسه

00:13:55.760 --> 00:13:56.879
زیادی خوردی

00:13:57.960 --> 00:13:58.759
مریض میشی

00:14:00.680 --> 00:14:02.679
پس بذار مریض شم بمیرم

00:14:03.120 --> 00:14:05.479
دیگه نمیخوام زندگی کنم. خیلی خجالت میکشم

00:14:07.160 --> 00:14:08.439
چرا خجالت بکشی؟

00:14:11.800 --> 00:14:13.239
خودتو جمع کن

00:14:16.240 --> 00:14:17.639
تو هیچ کار اشتباهی نکردی

00:14:17.880 --> 00:14:19.039
تو چرا خجالت بکشی؟

00:14:20.480 --> 00:14:23.359
تو جای من نیستی، درک نمیکنی

00:14:23.920 --> 00:14:27.599
الان دیگه مردم حتما دارن با حرف زدن پشت سر من خوش میگذرونن

00:14:28.040 --> 00:14:29.959
چرا بهشون اهمیت میدی؟

00:14:31.760 --> 00:14:34.399
چرا به اونایی که بهت نیت بدی دارن اهمیت میدی؟

00:14:36.240 --> 00:14:37.919
کسایی که باید برات مهم باشن

00:14:39.160 --> 00:14:40.319
کسایین که دوستت دارن

00:14:41.360 --> 00:14:43.079
اونایی که نسبت بهت نیت خوب دارن

00:14:47.120 --> 00:14:47.999
کی مثلا؟

00:14:49.560 --> 00:14:51.599
کی منو دوست داره و نیتش خیره؟

00:14:51.880 --> 00:14:52.719
کجاست؟

00:14:53.840 --> 00:14:58.239
حتی نامزدم هم بهم اهمیت نمیده

00:15:01.000 --> 00:15:02.799
کی منو دوست داره آخه؟

00:15:03.280 --> 00:15:04.319
من

00:15:08.200 --> 00:15:09.799
من خیلی دوستت دارم

00:15:11.520 --> 00:15:12.799
همیشه دوستت داشتم

00:15:16.000 --> 00:15:17.199
هیچوقت نمی دونستی؟

00:15:31.040 --> 00:15:32.559
همیشه میدونستی

00:15:34.840 --> 00:15:36.599
ولی تظاهر میکردی نمیدونی

00:15:40.320 --> 00:15:41.519
این درد داره

00:15:51.800 --> 00:15:52.679
پیت

00:15:55.280 --> 00:15:55.759
...ولی

00:15:57.000 --> 00:15:58.079
صرف نظر از این

00:16:03.400 --> 00:16:05.119
هنوزم دوستت دارم

00:16:08.000 --> 00:16:09.399
حتی اگه

00:16:10.400 --> 00:16:11.519
دردناک باشه

00:16:24.560 --> 00:16:26.799
ولی تو مجبور نیستی منو دوست داشته باشی

00:16:30.640 --> 00:16:32.119
همین که تو خوشحال باشی

00:16:33.760 --> 00:16:35.359
منم خوشحالم

00:17:05.440 --> 00:17:07.919
متاسفانه نتونستم جلوی خودمو بگیرم

00:17:11.280 --> 00:17:11.999
پیت

00:17:13.120 --> 00:17:14.639
مگه نه منو دوست داری؟

00:17:16.480 --> 00:17:18.598
در حال حاضر هیچی برام مهم نیست

00:17:19.880 --> 00:17:21.719
عشقتو میخوام

00:17:24.079 --> 00:17:25.359
میشه بهم بدیش؟

00:17:47.760 --> 00:17:51.759
به بخش حرف زدن پشت سر آدم معروفا خوش اومدین

00:17:51.760 --> 00:17:53.799
شایعه آبدار امروز چیه؟

00:17:53.800 --> 00:17:55.399
شایعه امروز

00:17:55.440 --> 00:17:58.719
درمورد کلیپ صوتی یه آدم معروفه که لو رفته

00:17:58.720 --> 00:18:03.599
مرده مبجور به نامزدی شده و حالا میخواد به هم بزنه

00:18:03.600 --> 00:18:06.879
وای خدای من! چقدر آبدار! خب چی شده؟

00:18:07.040 --> 00:18:08.879
این آبدارتر هم هست

00:18:09.120 --> 00:18:15.159
کلیپ صوتی که پخش شد درمورد خودش و یه زن دیگه بود که اون زن دیگه هم تو مراسم بود

00:18:15.280 --> 00:18:17.239
مثل اینکه همه چیز برنامه ریزی شده بوده

00:18:17.280 --> 00:18:19.239
اگه اونا داشتن تو مراسم بلوف میزدن که چقدر با هم خوبن

00:18:19.240 --> 00:18:21.959
حتما خجالت آور شده

00:18:22.080 --> 00:18:23.399
شما نظرتون چیه؟

00:18:23.400 --> 00:18:25.159
اگه میخواین بدونین بعدش چی شد

00:18:25.160 --> 00:18:29.039
لطفا بعد از وقفه همراه ما باشین

00:18:31.800 --> 00:18:33.159
دلم خنک شد

00:18:35.760 --> 00:18:37.799
قراره از همه طرف به پیم حمله بشه

00:18:38.520 --> 00:18:40.159
آقای تاویپ قرار نیست بذاره قسر در بره

00:18:42.200 --> 00:18:42.959
آره

00:18:43.560 --> 00:18:46.359
ولی اونی که الان دلم واسش میسوزه

00:18:47.120 --> 00:18:48.039
خانم اوساست

00:18:49.440 --> 00:18:52.479
...به عنوان یه زن مثل اون

00:18:54.000 --> 00:18:57.359
فقط می خواستم ذات واقعی این مرد رو ببینه

00:18:59.080 --> 00:18:59.559
پلاب

00:18:59.960 --> 00:19:01.399
چرا دلش واست میسوزه

00:19:01.720 --> 00:19:03.159
اونم حتما درست مثل پیمه

00:19:03.720 --> 00:19:05.119
واسه همین بوده که با هم نامزد کردن

00:19:08.640 --> 00:19:10.079
استرس نداشته باش پلاب

00:19:10.720 --> 00:19:12.879
اوسا نتیجه انتخاب هایی که کرده رو میبینه

00:19:21.320 --> 00:19:22.159
ببخشید

00:19:23.200 --> 00:19:25.039
یه مشکلی داریم

00:19:25.840 --> 00:19:26.839
چی شده؟

00:19:39.800 --> 00:19:41.159
صبح بخیر سا

00:19:49.760 --> 00:19:52.079
دیشب خیلی خوش گذشت

00:19:52.680 --> 00:19:53.999
چی خوش گذشت؟

00:19:55.520 --> 00:19:56.839
...دیشب ما

00:19:59.320 --> 00:20:00.919
دیشب هیچ اتفاقی نیفتاد

00:20:01.160 --> 00:20:02.239
من تنها بودم

00:20:03.000 --> 00:20:04.719
تو هم نیومدی اینجا

00:20:05.000 --> 00:20:05.799
سا

00:20:07.240 --> 00:20:08.919
میفهمی چی میگم؟

00:20:10.200 --> 00:20:12.359
اگه میخوای هنوزم منو ببینی

00:20:12.840 --> 00:20:14.119
دیشب رو فراموش کن

00:20:37.640 --> 00:20:39.879
خانم پلابپلا میشه باهاتون مصاحبه کنیم؟

00:20:39.920 --> 00:20:41.439
میشه باهاتون مصاحبه مصاحبه کنیم؟

00:20:41.440 --> 00:20:44.159
صدای زن اون کلیپ صوتی صدای شما بود؟

00:20:44.360 --> 00:20:45.239
شما بودین؟

00:20:45.240 --> 00:20:47.279
شما اون کلیپ صوتی رو پخش کردین؟

00:20:47.320 --> 00:20:48.839
شما بودین؟-
لطفا بهمون جواب بدین-

00:20:48.840 --> 00:20:51.319
میشه در رو باز کنین تا مصاحبه کنیم؟

00:20:51.360 --> 00:20:54.039
لطفا، میشه بیایم تو؟-
می تونیم بیایم؟-

00:20:54.040 --> 00:20:54.599
...تو

00:20:54.720 --> 00:20:55.119
لطفا؟

00:20:55.320 --> 00:20:57.039
تو برو داخل. من حواسم به اینجا هست

00:20:58.320 --> 00:20:59.319
مشکلی نیست

00:21:00.000 --> 00:21:01.719
کونگ، میشه در رو باز کنی؟

00:21:05.600 --> 00:21:06.799
میشه باهات مصاحبه کنیم؟

00:21:08.840 --> 00:21:10.119
زود باشین

00:21:12.520 --> 00:21:14.959
درسته که شما فایل صوتی رو پخش کردین؟

00:21:15.840 --> 00:21:16.679
بله

00:21:16.920 --> 00:21:20.239
دارین تلاش می‌کنین این دو تا رو از هم جدا کنین؟

00:21:20.240 --> 00:21:21.199
آره هدفتون اینه؟

00:21:24.960 --> 00:21:26.479
شاید به خاطر این بوده که

00:21:26.920 --> 00:21:28.879
می‌خواستم این کلیپ صوتی به

00:21:29.200 --> 00:21:32.039
یه زن کمک کنه تا چشم‌هاش رو باز کنه

00:21:32.520 --> 00:21:33.999
به خاطر همین این کار رو کردم

00:21:34.600 --> 00:21:38.239
پس نمیخواین برگردین با آقای پیم؟

00:21:39.080 --> 00:21:40.319
معلومه که نه

00:21:40.360 --> 00:21:42.079
من با آقای ویکیت ازدواج کردم

00:21:42.160 --> 00:21:43.879
حتما اینو میدونین

00:21:51.440 --> 00:21:54.439
ما خیلی همدیگه رو دوست داریم

00:21:54.640 --> 00:21:58.759
پس شما از همسرتون تو این جریان حمایت میکنین آقای ویکیت؟

00:21:59.080 --> 00:21:59.839
بله

00:22:00.400 --> 00:22:02.719
هرکاری که همسرم کنه

00:22:02.720 --> 00:22:03.679
...من

00:22:04.000 --> 00:22:05.559
ازش حمایت می کنم

00:22:06.360 --> 00:22:07.359
ممنونم

00:22:08.840 --> 00:22:10.279
میشه ازتون یه عکس دونفره بگیریم؟

00:22:19.320 --> 00:22:20.719
چرا کیت؟

00:22:23.760 --> 00:22:24.399
خب

00:22:25.120 --> 00:22:28.239
پلابپلا میدونه که شما دوتا رقیب همدیگه این

00:22:28.680 --> 00:22:30.279
دشمن دشمن آدم، دوستشه

00:22:32.600 --> 00:22:34.559
پلابپلا رفته با کیت

00:22:34.880 --> 00:22:36.999
چون میخواد به من آسیب بزنه درسته؟

00:22:38.640 --> 00:22:41.839
ولی اینکه یه کلیپ پخش کنی تا آبروی یکیو خراب کنی

00:22:42.720 --> 00:22:43.919
میتونیم ازش شکایت کنیم

00:22:47.680 --> 00:22:48.479
نه

00:22:53.640 --> 00:22:55.759
برام مهم نیس بقیه راجع بهم چه فکری میکنن

00:22:56.760 --> 00:22:58.159
نامزدی رو به هم میزنم

00:23:08.120 --> 00:23:11.639
میشه با خانم اوسا مصاحبه کنیم؟-
و آقای تاویپ-

00:23:11.640 --> 00:23:13.039
یه سوال فقط

00:23:13.240 --> 00:23:14.519
آقای تاویپ نمیتونن برای مصاحبه بیان

00:23:14.520 --> 00:23:15.759
شماها باید برین

00:23:15.760 --> 00:23:17.199
پس میشه با خانم اوسا مصاحبه کنیم؟

00:23:17.200 --> 00:23:18.519
خانم خونه نیستن

00:23:19.040 --> 00:23:20.199
کجاست؟

00:23:20.200 --> 00:23:24.199
میشه لطفا برین؟ میتونین یه وقت دیگه بیاین

00:23:24.440 --> 00:23:25.479
یه مصاحبه کوتاه فقط

00:23:25.560 --> 00:23:27.239
شماها باید برین

00:23:27.240 --> 00:23:29.879
میتونیم با خانم اوسا مصاحبه کنیم-
یا آقای تاویپ-

00:23:29.880 --> 00:23:32.519
لطفا برین. ببخشید

00:23:32.680 --> 00:23:35.359
یه مضاحبه کوتاهه فقط. خیلی وقته منتظریم

00:23:35.720 --> 00:23:38.199
کی اومده؟

00:23:39.080 --> 00:23:40.959
خانم اوساست

00:23:41.080 --> 00:23:42.239
اومدش

00:23:42.240 --> 00:23:43.599
شماها باید برین

00:23:46.520 --> 00:23:47.679
چی شده؟

00:23:48.360 --> 00:23:50.399
صدای تو اون کلیپ صدای آقای پیم بود؟

00:23:50.400 --> 00:23:51.959
چیزی که تو اون کلیپ گفت

00:23:51.960 --> 00:23:54.359
که نمیخواسته نامزد کنه حقیقت داره؟

00:23:54.360 --> 00:23:56.279
نامزدی قراره به هم بخوره؟

00:23:56.280 --> 00:23:58.679
خب؟ حقیقت داره؟-
همگی آروم باشین-

00:23:58.680 --> 00:24:00.359
اون امروز نمی تونه مصاحبه کنه

00:24:00.360 --> 00:24:01.199
لطفا برین

00:24:01.960 --> 00:24:02.959
حقیقت داره؟

00:24:02.960 --> 00:24:06.599
لطفا میشه باهاتون مصاحبه کنیم؟-
کوتاهه-

00:24:06.600 --> 00:24:07.719
همه چی به هم ریخته

00:24:07.840 --> 00:24:09.159
همه اینا تقصیر پیمه

00:24:09.560 --> 00:24:11.959
نمیشه همه چیزو بندازی گردن پیم

00:24:12.640 --> 00:24:14.999
پیم از همون اولش هم نمیخواست باهاش نامزد کنه

00:24:15.000 --> 00:24:16.799
ولی تو مجبورش کردی

00:24:17.560 --> 00:24:19.479
داری میندازی تقصیر من؟

00:24:20.800 --> 00:24:22.239
حقیقت همینه

00:24:22.240 --> 00:24:25.479
اگر چنین کاری نکرده بودی، این اتفاق برای دخترمون نمیفتاد

00:24:27.080 --> 00:24:28.039
مامان

00:24:28.720 --> 00:24:30.119
میمیری دهنت رو ببندی؟

00:24:30.840 --> 00:24:31.719
اوسا

00:24:32.040 --> 00:24:33.319
نامزدی رو به هم بزن

00:24:33.480 --> 00:24:34.479
چی؟

00:24:35.080 --> 00:24:36.919
اون ما رو تحقیر کرده

00:24:36.920 --> 00:24:38.439
هنوز هم میخوای باهاش نامزد باشی؟

00:24:39.200 --> 00:24:41.559
واسه همینه که نمیتونم به هم بزنم

00:24:41.760 --> 00:24:43.239
اگه اینکارو کنم یعنی ما باختیم

00:24:43.240 --> 00:24:44.959
من بازنده نیستم

00:24:45.360 --> 00:24:46.119
احمق

00:24:46.120 --> 00:24:47.319
کارای احمقانه میکنی

00:24:47.320 --> 00:24:49.079
باید قبل از اینکه اون به هم بزنه ما به هم بزنیم

00:24:49.080 --> 00:24:50.559
اینجوری میتونیم سرمونو بالا بگیریم

00:24:50.560 --> 00:24:51.399
نه

00:24:51.480 --> 00:24:53.399
من نامزدی رو به هم نمیزنم

00:24:53.400 --> 00:24:55.319
سا سر عقل بیا

00:24:55.320 --> 00:24:57.439
کلی مرد خوب دیگه هست

00:24:57.440 --> 00:24:58.199
نه

00:24:58.200 --> 00:24:59.719
من بازنده نیستم

00:24:59.720 --> 00:25:00.879
به هم نمیزنم

00:25:00.880 --> 00:25:02.479
این دستور منه و تو هم مجبوری گوش کنی

00:25:02.480 --> 00:25:03.239
نه

00:25:03.840 --> 00:25:05.279
من بازنده نمیشم

00:25:05.280 --> 00:25:06.799
من بازنده نیستم

00:25:06.800 --> 00:25:08.119
سر عقل بیا

00:25:09.040 --> 00:25:10.119
سا

00:25:10.200 --> 00:25:11.279
اوسا

00:25:11.400 --> 00:25:12.799
اوسا-
به هم نمیزنم-

00:25:14.320 --> 00:25:15.919
کمکش کن

00:25:16.680 --> 00:25:18.399
نامزدی رو به هم نمیزنم

00:25:18.400 --> 00:25:20.399
میشه آروم بگیری اوسا؟

00:25:31.400 --> 00:25:32.919
خواب رفته

00:25:33.240 --> 00:25:35.399
خداروشکر لازم نیست بیمارستان بستری شه

00:25:38.200 --> 00:25:40.719
قبلا هیچوقت اینجوری نشده بود

00:25:41.120 --> 00:25:42.999
چی کار کنیم؟

00:25:44.200 --> 00:25:45.559
چیکار می تونیم بکنیم؟

00:25:47.040 --> 00:25:49.079
مگه می تونیم نه بهش بگیم؟

00:25:50.440 --> 00:25:53.199
این موضوع فقط به ما مربوط نمیشه

00:25:53.360 --> 00:25:56.039
اگر پیم هنوزم بخواد نامزدی رو به هم بزنه چیکار کنیم؟

00:25:56.240 --> 00:25:57.839
چی کار کنیم؟

00:25:58.880 --> 00:26:00.039
نگران نباش

00:26:00.640 --> 00:26:03.599
یه راهی پیدا می کنم که بهش فشار بیاریم که حرفمون رو گوش کنه

00:26:03.880 --> 00:26:04.839
نگاهش کن

00:26:17.640 --> 00:26:19.479
اگر من خوشحال نباشم

00:26:20.120 --> 00:26:22.599
پیم هم نمیتونه خوشحال باشه

00:26:28.360 --> 00:26:29.639
واسو؟-
بله؟-

00:26:29.800 --> 00:26:31.639
به گزارشگری که برامون کار میکنه زنگ بزن

00:26:32.320 --> 00:26:35.399
میخوای خبر خانم و آقای پیم رو روشن کنن؟

00:26:35.800 --> 00:26:36.719
نه

00:26:37.600 --> 00:26:38.919
یه خبر دیگه پخش کنن

00:26:39.880 --> 00:26:42.759
پاکسازی اخبار کار یکی دیگه اس نه ما

00:27:07.040 --> 00:27:08.839
پیم احمق

00:27:09.160 --> 00:27:10.839
چرا داری به اون فکر میکنی؟

00:27:12.560 --> 00:27:14.919
بهش فکر نکن

00:27:15.920 --> 00:27:18.799
اون حالا دیگه ازدواج کرده و خانواده داره

00:27:19.080 --> 00:27:21.239
مهم تر از همه اینکه ازت متنفره

00:27:27.400 --> 00:27:27.999
پیم

00:27:29.360 --> 00:27:30.359
مشکل بزرگی پیش اومده

00:27:31.320 --> 00:27:32.479
چی شده تات؟

00:27:32.800 --> 00:27:34.199
یه شایعه هست

00:27:34.280 --> 00:27:36.039
که مرکز خریدمون تو سوخومویت

00:27:36.040 --> 00:27:38.239
قرار داد اجاره رو دیگه واسه ما تمدید نمیکنه

00:27:39.960 --> 00:27:40.999
چی میگی؟

00:27:41.640 --> 00:27:44.359
مرکز خریدمون اونجا جزء شعبه های معروفه که تو موقعیت خیلی خوبیه

00:27:44.400 --> 00:27:47.039
اگه مجبور شیم تعطیلش کنیم به مشکل بزرگی بر میخوریم

00:27:47.240 --> 00:27:49.759
امروز سهام شرکت ده درصد کاهش داشته

00:27:58.200 --> 00:27:59.479
آقای تاویپ

00:28:00.760 --> 00:28:02.439
عضو هیات مدیره اونجاست

00:28:04.360 --> 00:28:05.759
حتما زیر سر اونه

00:28:06.320 --> 00:28:08.759
شاید به قصد تهدید ما این کار رو کرده

00:28:09.120 --> 00:28:10.759
تهدیدت نمیکنم

00:28:11.080 --> 00:28:12.439
جدی دارم اینکارو میکنم

00:28:12.680 --> 00:28:14.559
به زودی یه جلسه هیئت مدیره تشکیل میدم

00:28:14.840 --> 00:28:16.479
لطفا اینکارو نکن آقا

00:28:16.480 --> 00:28:17.999
التماست میکنم

00:28:18.760 --> 00:28:22.759
اگه میخوای به سا بگو قبل از پیم نامزدی رو به هم بزنه

00:28:22.960 --> 00:28:26.559
التماست میکنم. خواهش میکنم این موضوع رو با مشکل بچه ها قاطی نکن

00:28:26.880 --> 00:28:29.679
اتفاقا نمیتونم این دو رو از هم جدا کنم

00:28:30.560 --> 00:28:34.159
تو این ماجرا آبروی دخترم رفته

00:28:34.760 --> 00:28:35.919
بله آقا

00:28:35.920 --> 00:28:37.199
میدونم

00:28:37.200 --> 00:28:40.679
ولی جامعه همینجوریش هم داره به پیم حمله میکنه

00:28:40.960 --> 00:28:45.599
اگه میخوای تا پیم کنفرانس خبری برگزار کنه و رسما عذرخواهی کنه

00:28:46.000 --> 00:28:49.319
ولی خواهش میکنم این کارو نکن

00:28:49.320 --> 00:28:51.119
این به خیلیا آسیب میزنه

00:28:51.120 --> 00:28:52.879
اگر اون مرکز خرید رو ببندی

00:28:52.880 --> 00:28:56.119
کسایی که به مشکل برمیخورن کارمندهای منن

00:28:56.480 --> 00:28:58.319
مشکل خودته

00:28:58.640 --> 00:28:59.639
نه من

00:29:06.720 --> 00:29:08.879
میخوای من چیکار کنم

00:29:09.360 --> 00:29:11.119
تا سا راضی بشه؟

00:29:11.120 --> 00:29:12.479
بهم بگو

00:29:15.200 --> 00:29:17.439
به پسرت پیم بستگی داره

00:29:18.120 --> 00:29:20.079
تسلیم میشه یا نه؟

00:29:21.200 --> 00:29:25.679
شایعه مرکز خرید نمیتواند قرارداد اجاره را تمدید کند

00:29:27.680 --> 00:29:29.999
الان آقای تاویپ به پیم حمله کرده

00:29:32.120 --> 00:29:33.919
به نظرم عجیبه

00:29:35.560 --> 00:29:36.519
چطور؟

00:29:38.400 --> 00:29:39.639
اینجوری خبر رو پخش کردن

00:29:40.520 --> 00:29:42.679
بیشتر شبیه تهدیده تا اینکه جدی باشه

00:29:46.400 --> 00:29:47.479
اگه اینطور باشه

00:29:48.320 --> 00:29:49.599
حدس می زنم

00:29:49.960 --> 00:29:53.559
آقای تاویپ داره به پیم فشار میاره تا کاری رو که میخواد بکنه

00:29:54.280 --> 00:29:56.439
ولی نمیدونم چه کاری

00:30:00.000 --> 00:30:01.759
هر چی که هست، بیخیالش

00:30:02.640 --> 00:30:07.319
در حال حاضر پیم احتمالا سرش با جنگیدن با آقای تاویپ شلوغه

00:30:08.640 --> 00:30:11.439
چرا از این فرصت برای حمله بهش استفاده نکنیم؟

00:30:14.400 --> 00:30:15.399
...منظورت اینه که

00:30:16.560 --> 00:30:21.319
شرکت پیم میخواد یه رستوران معروف استیک رو بخره مگه نه؟

00:30:23.080 --> 00:30:24.919
مگه نه تو هم همون رستوران رو میخوای؟

00:30:26.320 --> 00:30:28.319
تو همه چیز رو در مورد من می دونی

00:30:36.400 --> 00:30:37.919
مامان بابا

00:30:37.920 --> 00:30:39.079
خاله اومده دیدنمون

00:30:39.960 --> 00:30:41.079
تری

00:30:43.960 --> 00:30:47.199
خیلی بانمکی

00:30:47.640 --> 00:30:48.719
پاتر، بیا اینجا

00:30:51.400 --> 00:30:52.999
سلام آقای وی کیت

00:30:53.360 --> 00:30:56.079
من تریپرادابم، خواهر بزرگتر پلاب

00:30:56.480 --> 00:30:58.679
و همسر سوتی

00:31:00.040 --> 00:31:01.159
یادته؟

00:31:01.240 --> 00:31:04.039
تو مراسم خاکسپاری مادربزرگ همدیگه رو دیدیم

00:31:04.960 --> 00:31:05.599
آره

00:31:05.720 --> 00:31:06.599
یادمه

00:31:08.640 --> 00:31:09.999
اینجا چی کار می کنی؟

00:31:11.280 --> 00:31:12.359
پلاب

00:31:12.560 --> 00:31:14.079
چه سوال عجیبی می پرسی

00:31:14.360 --> 00:31:15.799
...اومدم بهتون سر بزنم

00:31:16.920 --> 00:31:18.079
ببخشید

00:31:18.200 --> 00:31:21.999
اومدم به تو و خواهرزاده ام سر بزنم

00:31:23.640 --> 00:31:26.279
شنیدم برگشتی

00:31:26.600 --> 00:31:28.599
نمی خواستی به من بگی؟

00:31:29.640 --> 00:31:31.559
هنوزم میخوای منو ببینی؟

00:31:32.240 --> 00:31:35.119
دیوونه. چرا اینجوری فکر میکنی؟

00:31:35.360 --> 00:31:37.559
ما خواهریم

00:31:37.560 --> 00:31:39.479
چرا نخوام ببینمت؟

00:31:45.800 --> 00:31:47.999
فقط راستشو بگو چرا اینجایی

00:31:48.400 --> 00:31:50.639
اگه چیزی نیاز نداشتی نمیومدی دیدن من

00:31:53.960 --> 00:31:57.399
خواهرم خیلی خوب منو میشناسه

00:32:00.040 --> 00:32:01.639
قضیه اینه

00:32:02.720 --> 00:32:05.359
می‌تونم300000 تا ازت قرض بگیرم؟

00:32:05.680 --> 00:32:06.919
300000تا؟

00:32:07.760 --> 00:32:09.719
با 300000 تا میخوای چیکار کنی؟

00:32:11.520 --> 00:32:14.879
شرکت سوتی الان از نظر مالی وضعیت خوبی نداره

00:32:15.160 --> 00:32:17.239
تمام پولی که داشت استفاده شده

00:32:18.440 --> 00:32:20.319
شرکت سوتی با مشکل مالی روبرو شده؟

00:32:20.760 --> 00:32:21.919
آره

00:32:22.080 --> 00:32:24.479
به منم ماهیانه پول نمیده

00:32:25.920 --> 00:32:26.719
هی

00:32:26.880 --> 00:32:29.039
واقعا الان به مشکل خوردم

00:32:29.440 --> 00:32:30.839
اگه واقعا به مشکل خوردی

00:32:32.000 --> 00:32:34.159
سیصدهزارتا کافی نیست

00:32:34.640 --> 00:32:35.919
سریع خرجش می‌کنی

00:32:35.920 --> 00:32:36.359
هی

00:32:37.360 --> 00:32:39.439
یعنی میخوای بیشتر از 300000 تا بهم بدی؟

00:32:40.080 --> 00:32:41.279
به همین زودی خوشحال نشو

00:32:41.280 --> 00:32:42.719
بهت پول نمیدم

00:32:42.720 --> 00:32:44.599
بهت کار میدم

00:32:46.280 --> 00:32:47.119
کار؟

00:32:47.680 --> 00:32:48.919
اما نگران نباش

00:32:48.920 --> 00:32:53.599
نمیخوام بذارمت واسه شوگر ددی ها اغواگری کنی مثل کاری که یه بار سر من آوردی

00:32:55.280 --> 00:32:55.839
فهمیدی؟

00:32:56.360 --> 00:32:59.919
از رو سر و ریختت فکر نکنم دیگه بتونی اون کارو کنی

00:33:00.160 --> 00:33:01.119
پلاب

00:33:01.800 --> 00:33:03.199
خواهر نمک به حروم من

00:33:03.200 --> 00:33:03.719
هی

00:33:03.960 --> 00:33:06.119
وقتی به مشکل خورده بودی کمکت کردم

00:33:07.600 --> 00:33:08.959
تا جایی که یادمه

00:33:08.960 --> 00:33:10.719
سوتی بود که کمکم کرد

00:33:10.840 --> 00:33:12.359
تو سعی کردی جلوشو بگیری

00:33:12.880 --> 00:33:13.759
پلاب

00:33:14.000 --> 00:33:15.799
اگه پول می خوای، باید کار کنی

00:33:15.960 --> 00:33:18.279
من هیچوقت بهت مفتی پول نمیدم

00:33:24.720 --> 00:33:25.599
خواهر عوضی

00:33:25.880 --> 00:33:26.759
نمک به حروم

00:33:26.760 --> 00:33:28.319
نمیتونی بهم برای یه چنین چیز کوچیکی هم کمک کنی؟

00:33:30.600 --> 00:33:31.759
با اینکه

00:33:32.040 --> 00:33:33.759
شوهرم قبلا بهت کمک کرده

00:33:33.840 --> 00:33:35.879
ولی اگه من نمیخواستم اونم بهت کمک نمیکرد

00:33:44.280 --> 00:33:47.719
باید یه کنفرانس خبری برگزار کنی و توی اون از سا خواستگاری کنی

00:33:49.680 --> 00:33:50.679
چی؟

00:33:52.600 --> 00:33:54.159
مستی یا چی؟

00:33:55.320 --> 00:33:56.639
مست نیستم

00:33:57.560 --> 00:34:00.599
آقای تاویپ اینو خواسته

00:34:00.840 --> 00:34:06.679
اگه کاری که میگه رو نکنی به بقیه اعضای هیئت مدیره فشار میاره که نذارن قرارداد رو تمدید کنیم

00:34:07.040 --> 00:34:09.919
قراردادمون دیگه داره به روزای آخرش میرسه

00:34:10.280 --> 00:34:13.638
من دارم سعی میکنم باهاش چونه بزنم که تمدیدش کنه

00:34:19.040 --> 00:34:19.559
هی

00:34:21.560 --> 00:34:24.399
میدونم پلابپلا رو دوست داری

00:34:25.000 --> 00:34:28.839
ولی اون حالا دیگه ازدواج کرده و بچه دار شده

00:34:28.960 --> 00:34:32.799
مگه اون همونی نبود که کلیپ رو پخش کرد تا بهت آسیب بزنه؟

00:34:34.120 --> 00:34:37.599
فراموشش کن و با سا ازدواج کن

00:34:41.440 --> 00:34:42.119
نه بابا

00:34:43.120 --> 00:34:45.439
من هیچوقت با کسی که دوستش ندارم ازدواج نمیکنم

00:34:45.600 --> 00:34:48.399
نمیتونی خودخواه نباشی؟

00:34:48.639 --> 00:34:50.959
این فقط در مورد تو نیست

00:34:51.720 --> 00:34:54.079
اگر کاری که میگه رو نکنی

00:34:54.280 --> 00:34:58.319
میدونی کسایی که بیشتر از همه به دردسر میفتن کارمندهامونن؟

00:34:58.440 --> 00:35:01.919
اگر این مرکز خرید تعطیل بشه، صدها نفر آدم

00:35:02.160 --> 00:35:03.919
...خانواده هاشون

00:35:04.240 --> 00:35:04.839
بابا

00:35:05.120 --> 00:35:06.799
من فکر نمی کنم این دو تا موضوع به هم مربوط باشه

00:35:07.000 --> 00:35:08.439
اگر ما تسلیم اون بشیم

00:35:08.560 --> 00:35:10.079
از این به بعد هم همینجور پشت سر هم باید هرکاری میگه بکنیم

00:35:10.440 --> 00:35:12.639
ما عقل داریم. چرا باید هرچی میگه قبول کنیم؟

00:35:13.600 --> 00:35:14.479
من تسلیم نمیشم

00:35:16.160 --> 00:35:17.879
یه راهی برای حل این مشکل پیدا میکنم

00:35:28.960 --> 00:35:29.959
چطور پیش رفت؟

00:35:30.080 --> 00:35:30.879
قرارداد بسته شد؟

00:35:37.240 --> 00:35:39.199
با قیمتی که پیشنهاد دادیم موافق نیستن

00:35:41.000 --> 00:35:42.039
چرا؟

00:35:42.520 --> 00:35:44.519
این در حال حاضر بهترین قیمته

00:35:45.720 --> 00:35:47.319
اگه میخوان ارزون تر از این باشه چرا خودشون نمیرن همین کارو کنن؟

00:35:47.440 --> 00:35:48.759
داریم ساختمون ده طبقه میسازیم

00:35:48.760 --> 00:35:49.919
دسر که درست نمیکنیم

00:35:55.760 --> 00:35:57.599
پروژه هایی که در حال حاضر داریم روشون کار میکنیم

00:35:58.280 --> 00:35:59.959
هنوز پولشونو ندادن

00:36:01.200 --> 00:36:02.679
اگر طی دو ماه آینده

00:36:02.920 --> 00:36:04.679
هیچ پولی نگیریم

00:36:05.480 --> 00:36:07.719
نمیتونیم حقوق کارمندا رو بدیم

00:36:11.160 --> 00:36:12.239
اشکالی نداره

00:36:12.960 --> 00:36:14.199
استرس نداشته باش

00:36:15.240 --> 00:36:16.839
من کمکت میکنم تا یه راه حل پیدا کنی

00:36:20.120 --> 00:36:21.159
بسه

00:36:22.280 --> 00:36:23.999
کاری نکن

00:36:24.160 --> 00:36:25.719
دلیل اینکه شرکت ما اینطوری شده

00:36:26.000 --> 00:36:27.399
دلیل اینکه وضعیت مالیمون خراب شده

00:36:28.080 --> 00:36:29.719
به خاطر اینه که تو از قدرتی که داشتی استفاده کردی

00:36:30.120 --> 00:36:32.479
و از پول شرکت برای پس دادن بدهی قمارت استفاده کردی

00:36:32.760 --> 00:36:34.079
داری منو سرزنش میکنی؟

00:36:34.720 --> 00:36:36.679
من دارم سعی میکنم تو رو دلداری بدم

00:36:41.560 --> 00:36:42.559
بیا تو

00:36:45.400 --> 00:36:47.519
خانم پلابپلا اومده ببینتتون

00:36:49.000 --> 00:36:50.399
سلام سوتی

00:36:50.520 --> 00:36:51.879
اوه پلاب

00:36:53.720 --> 00:36:54.479
پلاب

00:36:54.720 --> 00:36:55.159
هی

00:36:55.800 --> 00:36:57.599
کی برگشتی تایلند؟

00:36:57.960 --> 00:36:59.159
چند وقت پیش

00:36:59.160 --> 00:37:01.879
اما اونموقع هنوز اوضاع درست نشده بود

00:37:01.920 --> 00:37:03.599
برای همین نیومدم ببینمت

00:37:04.160 --> 00:37:05.399
عیبی نداره

00:37:05.800 --> 00:37:06.719
هی

00:37:06.920 --> 00:37:09.159
خبرهای تو و آقای ویکیت رو شنیدم

00:37:09.440 --> 00:37:10.719
تبریک میگم

00:37:11.600 --> 00:37:13.239
ممنون-
بشین-

00:37:13.360 --> 00:37:14.759
بیا

00:37:18.000 --> 00:37:19.439
چه خبر؟

00:37:19.560 --> 00:37:21.439
چیزی نیاز داری؟

00:37:22.720 --> 00:37:26.239
ویکیت میخواد هتل بسازه

00:37:26.920 --> 00:37:29.479
میخوای این پروژه رو به عهده بگیری؟

00:37:31.080 --> 00:37:32.159
هتل ساختن؟

00:37:32.480 --> 00:37:33.199
آره

00:37:39.160 --> 00:37:40.199
از این طرف لطفا

00:37:47.960 --> 00:37:48.799
سلام

00:37:49.080 --> 00:37:50.279
ممنون که اومدین

00:37:50.400 --> 00:37:51.799
خواهش میکنم-
بشینین-

00:37:51.920 --> 00:37:52.519
ممنونم

00:38:04.360 --> 00:38:07.479
پیم بدون اطلاع من رفته با بقیه اعضای هیئت مدیره صحبت کنه؟

00:38:07.600 --> 00:38:08.439
آره

00:38:08.760 --> 00:38:10.759
به راننده یکی از اعضای هیئت مدیره رشوه دادم

00:38:11.240 --> 00:38:12.919
اون بهم خبر داد

00:38:15.760 --> 00:38:18.559
جرئت کرده با اعضای هیئت مدیره من زد و بند کنه؟

00:38:19.600 --> 00:38:20.799
پیم

00:38:26.720 --> 00:38:28.599
اگر بابا دیگه نتونه به پیم فشار بیاره

00:38:29.120 --> 00:38:30.319
من چیکار کنم؟

00:38:36.520 --> 00:38:39.359
ممنون که اومدین اینجا و به پیشنهادم گوش کردین

00:38:40.560 --> 00:38:44.279
ما باید تو جلسه بعدی هیئت مدیره این مسئله رو مطرح کنیم

00:38:45.200 --> 00:38:46.319
ممنونم

00:38:46.520 --> 00:38:48.559
به نظراتتون احترام میذارم

00:38:49.280 --> 00:38:50.599
نگران نباش

00:38:50.920 --> 00:38:53.879
پیشنهادت برای پروژه جدید خیلی جالب به نظر میاد

00:38:53.880 --> 00:38:57.559
فکر می کنم همه اعضای هیئت مدیره باهاش موافقت کنن

00:38:59.160 --> 00:39:00.079
ممنونم

00:39:00.560 --> 00:39:01.479
خداحافظ

00:39:14.120 --> 00:39:15.199
کارت خوب بود

00:40:30.737 --> 00:40:49.581
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:49.605 --> 00:41:10.605
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.