WEBVTT

00:00:00.910 --> 00:00:20.860
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:41.180 --> 00:00:43.980
[بازی عشق دیوانه‌وار]

00:00:44.100 --> 00:00:46.940
[قسمت 11]

00:01:06.310 --> 00:01:07.760
ببخشید چی یه

00:01:09.070 --> 00:01:10.480
واقعا عصبانیم

00:01:12.560 --> 00:01:14.590
نمی‌دونستم دارم چیکار می‌کنم

00:01:19.350 --> 00:01:20.840
مجبور نیستی ازم عذر بخوای

00:01:22.120 --> 00:01:22.920
بذار حدس بزنم

00:01:23.480 --> 00:01:24.560
به خاطر شن جیا هه‌ست، نه؟

00:01:26.790 --> 00:01:27.790
یه لحظه

00:01:28.920 --> 00:01:29.710
دنبال یه چیزی بودم آرومم کنه

00:01:32.680 --> 00:01:34.280
خودخواه بودم

00:01:47.070 --> 00:01:47.790
نو

00:01:49.070 --> 00:01:49.790
نگران نباش

00:01:52.710 --> 00:01:53.640
هربار ناراحتی

00:01:54.840 --> 00:01:56.230
من پیشتم

00:02:02.200 --> 00:02:03.280
شن جیا هه

00:02:03.640 --> 00:02:05.840
دوباره و دوباره بهم دروغ گفتی

00:02:06.480 --> 00:02:07.200
پس تو این بازی

00:02:07.200 --> 00:02:08.310
فقط یه پایان دستت رو می‌گیره

00:02:09.190 --> 00:02:10.310
شکست

00:02:16.560 --> 00:02:17.400
نو

00:02:21.560 --> 00:02:22.080
نو

00:02:25.680 --> 00:02:26.150
مامان

00:02:26.680 --> 00:02:27.560
تولدت مبارک

00:02:28.240 --> 00:02:29.240
ممنون مامان

00:02:30.520 --> 00:02:31.960
امروز خوشگل شدی

00:02:32.080 --> 00:02:32.840
تو هم همینطور

00:02:34.960 --> 00:02:35.710
خوشگلی

00:02:35.750 --> 00:02:36.470
نو

00:02:38.240 --> 00:02:38.710
بابا

00:02:40.280 --> 00:02:41.800
مگه سفر کاری نبودی؟

00:02:43.000 --> 00:02:45.240
هرچقدرم شلوغ باشه سرم

00:02:45.280 --> 00:02:46.430
تولد دخترمو که از دست نمیدم

00:02:46.560 --> 00:02:47.240
مگه نه؟

00:02:47.840 --> 00:02:48.520
بیا نو

00:02:49.560 --> 00:02:50.400
تولدت مبارک

00:02:51.470 --> 00:02:52.280
می‌دونم

00:02:53.000 --> 00:02:54.560
این برند موردعلاقته

00:02:55.910 --> 00:02:57.910
واقعا ذهن همو می‌خونین

00:03:03.310 --> 00:03:04.080
راستش

00:03:04.400 --> 00:03:05.120
نو

00:03:05.800 --> 00:03:06.710
می‌دونم

00:03:07.190 --> 00:03:08.590
اخیرا حال و احوالت به خاطر

00:03:08.680 --> 00:03:11.280
اتفاقاتی که بین من و مامانت افتاده، خوب نیست

00:03:12.080 --> 00:03:13.190
پس امروز

00:03:13.710 --> 00:03:15.280
جلوی مادرت

00:03:15.520 --> 00:03:16.960
ازت عذر می‌خوام

00:03:19.080 --> 00:03:19.910
سر اون لایو

00:03:20.030 --> 00:03:21.750
اشتباه متوجه شدم

00:03:23.150 --> 00:03:24.360
اما تو هم می‌دونی

00:03:24.470 --> 00:03:25.960
که من رئیس یوآن فی هستم

00:03:27.080 --> 00:03:28.680
اگه بهت سخت نگیرم

00:03:28.680 --> 00:03:30.120
می‌ترسم بقیه کارمندای شرکت

00:03:30.120 --> 00:03:31.030
یکم شکایت کنن

00:03:32.120 --> 00:03:32.750
نه؟

00:03:42.590 --> 00:03:43.680
بابا، مامان

00:03:43.800 --> 00:03:45.240
دوستام حوصلشون سر میره

00:03:45.840 --> 00:03:46.470
برو

00:03:56.240 --> 00:03:57.910
نو، چیشده؟

00:03:59.590 --> 00:04:00.430
یکم خستم

00:04:00.630 --> 00:04:01.800
میرم استراحت کنم

00:04:03.190 --> 00:04:04.240
می‌خوای پیشت بمونم؟

00:04:06.240 --> 00:04:07.280
بعدا برمی‌گردم

00:04:14.710 --> 00:04:15.400
...حالت

00:04:16.600 --> 00:04:18.040
حالت چطوره؟

00:04:19.920 --> 00:04:20.750
خوب

00:04:23.160 --> 00:04:23.800
چیه؟

00:04:24.310 --> 00:04:25.720
چرا دوست‌دخترت رو نیاوردی؟

00:04:26.950 --> 00:04:28.040
شنیدم

00:04:28.630 --> 00:04:30.680
همکلاسی جیا هه و نو بوده

00:04:31.310 --> 00:04:32.270
کی گفته؟

00:04:33.070 --> 00:04:34.000
اون

00:04:34.630 --> 00:04:36.390
یه سال از نو بزرگ تره

00:04:41.510 --> 00:04:42.720
الان دیگه آزادی

00:04:43.120 --> 00:04:44.480
پس اینکه با چه دختر جوونی می‌پلکی

00:04:44.510 --> 00:04:45.720
به من ارتباطی نداره

00:04:46.680 --> 00:04:48.120
اما بازم می‌خوام یادآوری کنم

00:04:49.160 --> 00:04:51.430
که به خاطرش به نو آسیب نزنی

00:04:53.040 --> 00:04:53.630
یادت نره

00:04:54.120 --> 00:04:55.310
چه قراری گذاشتیم

00:04:56.360 --> 00:04:58.070
و به چه شرطی

00:04:58.160 --> 00:05:00.160
سهامم رو بهت دادم

00:05:01.390 --> 00:05:02.630
البته که یادمه

00:05:03.950 --> 00:05:05.390
تو هم قول و قرارایی داشتی

00:05:05.920 --> 00:05:07.750
که می‌تونه دست و پامو ببنده، غیر اینه؟

00:05:08.560 --> 00:05:09.270
تازه

00:05:09.360 --> 00:05:11.040
نو دخترمه

00:05:11.390 --> 00:05:12.040
چطور می‌تونم

00:05:12.120 --> 00:05:13.270
اوضاع رو برای دخترم سخت کنم؟

00:05:15.190 --> 00:05:16.600
بهتره اینطوری فکر کنی

00:05:17.560 --> 00:05:18.310
یادت نره

00:05:19.160 --> 00:05:20.310
خانواده شو

00:05:21.040 --> 00:05:22.040
هم پشت یوآن فی هستن

00:05:22.920 --> 00:05:23.720
نو

00:05:25.360 --> 00:05:26.510
خط قرمز منه

00:05:30.270 --> 00:05:30.800
می‌دونم

00:06:07.310 --> 00:06:08.720
فکر نکن نمی‌دونم

00:06:09.390 --> 00:06:11.000
تو و چی یه دارین نقش بازی می‌کنین

00:06:19.040 --> 00:06:20.720
کی گفته؟

00:06:21.680 --> 00:06:23.240
خودت امروز صبح ندیدی؟

00:06:23.830 --> 00:06:24.750
و چی یه

00:06:24.830 --> 00:06:26.120
تازه مامانمو دید

00:06:26.480 --> 00:06:27.720
مامانم خیلی ازش راضیه

00:06:28.160 --> 00:06:29.950
شخصیت خوبی داره و سریع عصبانی نمیشه

00:06:30.600 --> 00:06:31.430
و ترغیبم می‌کنه

00:06:31.430 --> 00:06:32.750
یه تاریخ واسه عروسی در نظر بگیریم

00:06:33.680 --> 00:06:34.920
جرات داری باهاش ازدواج کنی؟

00:06:36.000 --> 00:06:37.360
چرا جرأت نکنم؟

00:06:37.600 --> 00:06:38.430
ازدواجم دست خودمه

00:06:38.430 --> 00:06:39.510
من هرکی بخوامو انتخاب می‌کنم

00:06:39.600 --> 00:06:40.430
یادت نره

00:06:40.830 --> 00:06:42.070
ما هنوز تو دوران

00:06:42.070 --> 00:06:42.950
سه ماه بازی هستیم

00:06:43.160 --> 00:06:44.560
همونطور که توافق کردیم، تو حق

00:06:44.560 --> 00:06:45.750
اینو نداری که تو این مدت ازدواج کنی

00:06:45.830 --> 00:06:46.920
یا قوانین رو بشکنی

00:06:47.000 --> 00:06:48.000
وگرنه می‌بازی

00:06:49.310 --> 00:06:50.800
خفه شو، شن جیا هه

00:06:51.480 --> 00:06:52.800
انگار بهم اهمیت میدی

00:06:52.830 --> 00:06:53.720
می‌خوای باهام ازدواج کنی

00:06:53.750 --> 00:06:54.630
اما در واقعیت

00:06:54.950 --> 00:06:56.310
داری خیانت می‌کنی

00:06:56.430 --> 00:06:57.160
خاک تو سرت

00:06:57.270 --> 00:06:58.430
من خیانت می‌کنم؟

00:06:59.310 --> 00:07:00.430
عین آدم حرف بزن ببینم چی میگی

00:07:00.950 --> 00:07:02.270
باشه. میزنم

00:07:02.270 --> 00:07:03.190
دیشب، شبو با

00:07:03.240 --> 00:07:03.920
بای شیا گذروندی، نه؟

00:07:04.480 --> 00:07:05.240
می‌تونی بابامو گول بزنی

00:07:05.270 --> 00:07:06.480
اما منو نه

00:07:07.720 --> 00:07:08.360
دیشب؟

00:07:15.310 --> 00:07:16.040
چیکار می‌کنی؟

00:07:24.630 --> 00:07:26.680
جیا هه، مستی

00:07:27.040 --> 00:07:28.040
بذار ازت مراقبت کنم

00:07:28.070 --> 00:07:28.720
برو بیرون

00:07:30.240 --> 00:07:31.070
جیا هه

00:07:50.480 --> 00:07:51.270
...دیشب من با بای

00:07:51.270 --> 00:07:52.240
کافیه شن جیا هه

00:07:53.560 --> 00:07:54.000
من زنی نیستم

00:07:54.000 --> 00:07:55.600
که بتونی باهاش بازی کنی

00:07:56.360 --> 00:07:57.430
بزرگ‌ترین پشیمونی‌ام الان

00:07:57.430 --> 00:07:58.720
اینه که بهت یه فرصت دادم

00:08:00.040 --> 00:08:00.800
پس از الان به بعد

00:08:00.800 --> 00:08:01.830
از بازی کنار می‌کشم

00:08:02.270 --> 00:08:03.560
در جایگاهی نیستی که مخ منو بزنی

00:08:03.720 --> 00:08:04.630
ارزششو نداری

00:08:18.040 --> 00:08:18.870
شو نو، گوش کن

00:08:19.480 --> 00:08:20.480
هربار که

00:08:20.480 --> 00:08:21.390
منو بزنی، می‌بوسمت

00:08:38.270 --> 00:08:38.960
برو بیرون

00:08:56.440 --> 00:08:57.360
شن جیا هه

00:09:00.480 --> 00:09:01.440
دیگه تا آخر عمر

00:09:01.440 --> 00:09:02.510
نمی‌تونم عاشقت شم

00:09:04.510 --> 00:09:06.030
چون ازت متنفرم

00:09:13.510 --> 00:09:14.080
خیلی خب

00:09:58.580 --> 00:09:59.320
[جیا هه]

00:09:59.320 --> 00:10:00.270
ما بیست ساله همو می‌شناسیم

00:10:01.080 --> 00:10:01.870
تولدت مبارک

00:10:02.720 --> 00:10:03.440
نو

00:10:34.300 --> 00:10:35.510
[شهر بندری یوآن فی]

00:10:35.510 --> 00:10:36.750
این خلاصه‌ی

00:10:36.840 --> 00:10:38.320
برنامه‌ی اصلی یوآن فی

00:10:38.390 --> 00:10:40.320
و اهداف درآمدزایی برای سه ماهه سومه

00:10:41.320 --> 00:10:41.720
آقای شو

00:10:41.910 --> 00:10:42.750
شما پیشنهاد دیگه‌ای داری؟

00:10:43.120 --> 00:10:44.240
به نظرم خوبه

00:10:44.960 --> 00:10:46.440
به کار خوبتون ادامه بدین

00:10:46.670 --> 00:10:47.150
باشه؟

00:10:48.790 --> 00:10:50.550
پس، روسای بخش ها، جلسات منظمی برگزار کنین

00:10:50.910 --> 00:10:52.360
برنامه اجراییتونو ثبت کنین

00:10:52.480 --> 00:10:53.240
و میزان بودجه‌ی موردنیازتونو

00:10:53.360 --> 00:10:54.720
...به دفتر رئیس و شو

00:11:01.120 --> 00:11:02.120
و دستیار آئو بدین

00:11:02.510 --> 00:11:03.080
جلسه به تعویق میفته

00:11:43.150 --> 00:11:43.720
آقای شن

00:11:44.480 --> 00:11:46.000
نیازی هست

00:11:46.030 --> 00:11:46.910
میز خانم شو رو جا به جا کنیم؟

00:11:51.390 --> 00:11:52.200
آقای شن؟

00:11:53.080 --> 00:11:53.550
بله

00:11:55.440 --> 00:11:57.320
راستی، بهش بگو

00:11:57.360 --> 00:11:58.120
تصمیم گرفتیم

00:11:58.200 --> 00:11:59.480
تا برنامه‌ی توسعه‌ی محصول مراقبت از پوست

00:11:59.510 --> 00:12:00.150
سازگار با محیط زیستو بهش بدیم

00:12:00.600 --> 00:12:01.510
دیگه نیازی نیست دستیار من باشه

00:12:01.960 --> 00:12:02.840
کاراشو

00:12:02.840 --> 00:12:03.550
بده بهش

00:12:06.870 --> 00:12:07.630
اعتراضی هست؟

00:12:08.910 --> 00:12:09.630
نه

00:12:09.840 --> 00:12:10.790
الساعه انجامش میدم

00:12:50.320 --> 00:12:51.000
چیشده؟

00:12:51.720 --> 00:12:52.840
هنوز از دستم عصبانی؟

00:12:56.790 --> 00:12:58.440
قبول کردم حرف بزنیم

00:12:58.910 --> 00:13:00.240
اما نگفتم باهات آشتی کردم

00:13:02.840 --> 00:13:04.200
اشتباه کوچیکمو ببخش

00:13:04.240 --> 00:13:05.200
از دستم عصبانی نباش

00:13:07.510 --> 00:13:09.270
این چرتو پرتارو تحویلم نده

00:13:10.510 --> 00:13:11.840
ما توافق کردیم

00:13:12.550 --> 00:13:14.200
که تو باشگاهم سرمایه گذاری کنی

00:13:14.960 --> 00:13:16.790
درآمد پخش زنده من حتی شمارش شد

00:13:17.870 --> 00:13:19.200
اما سرمایه گذاری یوآن فی کو؟

00:13:20.870 --> 00:13:22.030
می‌دونی

00:13:22.150 --> 00:13:24.080
مدتی پیش حسابرسی مالی انجام شد

00:13:24.750 --> 00:13:27.150
استودیوتون چهار میلیون بدهکاره

00:13:27.790 --> 00:13:29.240
اما نگران نباش

00:13:30.000 --> 00:13:32.440
یه راه حلی پیدا کردم

00:13:32.870 --> 00:13:35.270
سهام خودمو گرو می‌ذارم

00:13:35.630 --> 00:13:36.910
و بدهیتو میدم

00:13:37.720 --> 00:13:39.840
دیگه تا کجا می‌خوای وعده دروغ بدی؟

00:13:41.150 --> 00:13:42.240
باورم نداری؟

00:13:51.480 --> 00:13:52.200
ببین

00:13:52.440 --> 00:13:54.000
سهاممو

00:13:54.030 --> 00:13:56.150
به یه موسسه امانی میدم

00:13:56.320 --> 00:13:57.600
نرخ بهره پایینه

00:13:57.750 --> 00:13:59.240
هفته بعد امضا می‌کنیم

00:14:00.550 --> 00:14:01.150
نگاه کن

00:14:02.600 --> 00:14:03.790
قابل اعتماده؟

00:14:04.360 --> 00:14:05.840
بی برو برگرد

00:14:06.000 --> 00:14:08.030
این شرکت گذشته تمیزی داره

00:14:08.030 --> 00:14:09.150
خوب گشتامو زدم

00:14:09.150 --> 00:14:11.200
اما باید یه قراری بذاریم

00:14:12.030 --> 00:14:13.960
بعد از اینکه پول به حسابت نشست

00:14:14.120 --> 00:14:15.200
و ازش استفاده کردی

00:14:15.270 --> 00:14:17.510
باید با بهره پولو پس بدی

00:14:20.270 --> 00:14:21.790
حقا که رئیسی

00:14:22.670 --> 00:14:24.150
تو حساب کتاب خوبی

00:14:24.870 --> 00:14:26.000
همه وسایلم

00:14:26.000 --> 00:14:28.030
در آینده مال توئه

00:14:29.270 --> 00:14:30.240
نه؟

00:14:32.670 --> 00:14:33.630
می‌تونیم

00:14:34.960 --> 00:14:36.200
آشتی کنیم حالا؟

00:14:39.240 --> 00:14:39.960
آره

00:14:49.360 --> 00:14:51.030
می‌تونم

00:14:52.030 --> 00:14:53.360
ازت جایزه بگیرم؟

00:15:37.030 --> 00:15:39.080
نو، چی تو فکرت می‌گذره؟

00:15:40.550 --> 00:15:41.240
چته تو؟

00:15:42.440 --> 00:15:43.080
مامان

00:15:45.150 --> 00:15:46.790
حواست پرته

00:15:47.720 --> 00:15:48.750
با شن جیا هه

00:15:48.790 --> 00:15:49.670
دعوا کردی؟

00:15:50.000 --> 00:15:50.870
دیشب

00:15:51.030 --> 00:15:52.480
با چشمای قرمز دیدمش

00:15:53.000 --> 00:15:54.120
وقتی داشت می‌رفت

00:15:57.080 --> 00:15:57.720
نو

00:15:59.790 --> 00:16:01.440
تنها آرزوی من الان

00:16:01.960 --> 00:16:02.840
اینه که تو

00:16:02.870 --> 00:16:03.910
بتونی شاد باشی

00:16:04.840 --> 00:16:06.550
و یکیو داشته باشی

00:16:06.870 --> 00:16:07.910
که واقعا عاشقت باشه

00:16:07.960 --> 00:16:08.870
و تو هم عاشقش باشی

00:16:09.960 --> 00:16:11.720
اما دوست داشتن کسی سخته

00:16:13.840 --> 00:16:14.720
می‌دونی

00:16:14.750 --> 00:16:16.150
مهم ترین چیز چیه؟

00:16:18.600 --> 00:16:19.320
اعتماد

00:16:20.600 --> 00:16:21.550
عشق بدون اعتماد

00:16:21.600 --> 00:16:23.030
زیاد دووم نمیاره

00:16:24.480 --> 00:16:25.750
درست مثل من و بابات

00:16:27.750 --> 00:16:29.080
ما بهم اعتماد نداشتیم

00:16:30.030 --> 00:16:30.840
برای همین

00:16:30.840 --> 00:16:32.030
به اینجا رسیدیم

00:16:33.270 --> 00:16:35.120
نمی‌خوام اشتباه مارو تکرار کنی

00:16:37.150 --> 00:16:38.120
اما از کجا بدونم

00:16:38.150 --> 00:16:39.600
که اون شخص قابل اعتماده؟

00:16:42.080 --> 00:16:43.200
این چیزیه که

00:16:44.390 --> 00:16:46.270
باید با قلبت تجربه کنی

00:16:46.670 --> 00:16:47.670
آدم درست

00:16:48.270 --> 00:16:50.240
هرچقدرم بگذره، باز می‌مونه

00:16:53.820 --> 00:16:56.460
[ما 20 ساله که همدیگه رو می شناسیم. تولدت مبارک. نو. جیا هه]

00:17:06.960 --> 00:17:07.440
باشه

00:17:08.000 --> 00:17:08.790
داره دیروقت میشه

00:17:09.790 --> 00:17:10.510
برو استراحت کن

00:17:11.550 --> 00:17:11.960
مامان

00:17:12.830 --> 00:17:14.200
فردا هم می‌مونم

00:17:14.510 --> 00:17:15.240
عیب نداره

00:17:15.750 --> 00:17:17.160
اینجا خونته

00:17:17.480 --> 00:17:18.920
هرچقدر خواستی می‌تونی بمونی

00:17:19.310 --> 00:17:20.160
خوشحال میشم

00:17:24.410 --> 00:17:36.890
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:36.914 --> 00:17:57.914
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.