WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.860
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:41.180 --> 00:00:43.980
[بازی عشق دیوانه‌وار]

00:00:44.100 --> 00:00:46.940
[قسمت 46]

00:00:54.580 --> 00:00:56.150
عزیزدلم، مرخص شد

00:00:58.170 --> 00:00:59.360
واقعا نه گریه کرد نه سروصدا به پا کرد

00:01:00.340 --> 00:01:01.790
انگار می‌دونه مادرشی

00:01:13.540 --> 00:01:14.390
اگه خاله بای اینو می‌دید

00:01:14.460 --> 00:01:15.630
خیلی خوشحال می‌شد

00:01:19.340 --> 00:01:20.520
کی گفته اینو برای اون می‌فرستم؟

00:01:22.260 --> 00:01:22.600
...من

00:01:23.980 --> 00:01:25.750
تصادفا متوجه شدم

00:01:26.390 --> 00:01:28.720
که چندروز پیش رفتی دادگاه

00:01:29.340 --> 00:01:30.240
واقعا درک نمی‌کنم

00:01:30.370 --> 00:01:31.680
چه اتفاقی بین شما دونفر افتاد

00:01:32.440 --> 00:01:33.500
اما می‌تونم بگم

00:01:34.470 --> 00:01:35.650
هنوز بهمدیگه اهمیت می‌دین

00:01:41.390 --> 00:01:43.060
اون گند زده به کل زندگی‌ام

00:01:44.390 --> 00:01:45.890
و حالا خودشو هم انداخت تو چاه

00:01:47.470 --> 00:01:48.650
یوآن حتی نمی‌تونه مادربزرگشو ببینه

00:01:53.440 --> 00:01:54.620
...بچه‌ام

00:01:55.390 --> 00:01:56.650
مامان‌بزرگت همیشه دردسر درست می‌کنه

00:01:57.240 --> 00:01:58.290
ولی یوآن کوچولوی ناز ما اینطور نیست

00:01:58.750 --> 00:01:59.250
نه؟

00:02:06.240 --> 00:02:06.580
...میشه

00:02:07.030 --> 00:02:07.970
میشه بغلش کنم؟

00:02:11.550 --> 00:02:12.370
مراقب باش

00:02:20.270 --> 00:02:21.460
گریه نکن

00:02:21.760 --> 00:02:22.370
چیزی نیست

00:02:22.520 --> 00:02:23.220
مامانی اینجاست

00:02:24.080 --> 00:02:24.900
مامانی اینجاست

00:02:27.760 --> 00:02:28.850
تو مامانی رو از همه بیشتر دوست داری

00:02:30.040 --> 00:02:31.370
خب، منم مامانیت رو دوست دارم

00:02:35.040 --> 00:02:35.570
...شیا

00:02:36.960 --> 00:02:39.620
بیا با هم باشیم

00:02:43.920 --> 00:02:44.780
بهش فکر می‌کنم

00:03:03.590 --> 00:03:04.220
داداش کوچولوم

00:03:04.320 --> 00:03:05.850
روز به روز داره جسورتر میشه

00:03:06.760 --> 00:03:08.250
قبل از بهم زدن

00:03:08.430 --> 00:03:10.090
نامزدیش با یون شنگ لام تا کام حرفی نزد

00:03:10.830 --> 00:03:12.020
و برنامه داشت با تو نامزد کنه

00:03:13.640 --> 00:03:15.220
شنیدم دوتایی رفتین قبرستون

00:03:15.640 --> 00:03:16.650
دیدن بابام

00:03:18.520 --> 00:03:19.460
اون پیرمرد چی گفت

00:03:21.040 --> 00:03:21.500
مگه من

00:03:21.550 --> 00:03:22.690
حق تصمیم گیری درمورد ازدواج خودمو ندارم؟

00:03:22.920 --> 00:03:24.370
واقعا نمی‌دونی

00:03:24.430 --> 00:03:25.020
چقدر

00:03:25.040 --> 00:03:26.180
خانواده شو و چی با هم مشکل دارن؟

00:03:33.920 --> 00:03:34.850
آقای چی

00:03:34.870 --> 00:03:36.020
چرا مدام گذشته رو وسط بکشیم؟

00:03:37.800 --> 00:03:39.500
نامزدی ما

00:03:39.670 --> 00:03:40.650
برای شما جز سود، چیزی نیست

00:03:43.590 --> 00:03:44.460
پس بگو ببینم

00:03:44.920 --> 00:03:45.650
دقیقا این سود

00:03:46.150 --> 00:03:47.500
چقدری هست؟

00:03:52.580 --> 00:03:53.660
[طرح ادغام شرکت]

00:04:00.990 --> 00:04:02.900
اس‌جی همیشه می‌خواست عمومیش کنه

00:04:03.080 --> 00:04:04.090
اگه با یوآن فی ادغام بشین

00:04:04.320 --> 00:04:05.250
از خیلی از موانع

00:04:05.320 --> 00:04:06.500
عبور می‌کنین

00:04:08.540 --> 00:04:09.760
[پیشنهاد ادغام]

00:04:09.760 --> 00:04:11.810
سهام گروه یوآن فی اخیرا داره سقوط می‌کنه

00:04:12.240 --> 00:04:12.810
بعد از ادغام

00:04:12.920 --> 00:04:14.570
دوباره افزایش پیدا می‌کنه

00:04:15.710 --> 00:04:16.540
بازی دو سر سوده

00:04:17.790 --> 00:04:18.370
خب آقای چی

00:04:18.520 --> 00:04:20.540
نظرتون چیه؟

00:04:21.680 --> 00:04:23.770
می‌خوای اس‌جی با یوآن فی ادغام شه؟

00:04:24.880 --> 00:04:25.770
نقشه واقعیت چیه؟

00:04:30.470 --> 00:04:31.980
من مثل داداش، احمقم نیستما

00:04:32.270 --> 00:04:32.940
که آسون گول بخورم

00:04:33.030 --> 00:04:34.130
اونم با چندتا حرف

00:04:34.390 --> 00:04:35.980
حتی بدون شن جیا هه

00:04:36.270 --> 00:04:37.300
هنوز بابات یه مشکله

00:04:38.680 --> 00:04:40.370
شاید الان از لحاظ قضایی پاش گیر باشه

00:04:40.590 --> 00:04:41.300
اما هنوزم

00:04:42.590 --> 00:04:44.130
بزرگ‌ترین

00:04:44.270 --> 00:04:44.940
سهام دار گروه یوآن فیه

00:04:50.390 --> 00:04:51.100
من و شو مینگ لی

00:04:51.120 --> 00:04:52.180
رابطه خونی نداریم

00:05:05.910 --> 00:05:07.250
فقط همینو می‌تونم بگم

00:05:07.880 --> 00:05:09.330
باز بهش فکر کنین، آقای چی

00:05:14.710 --> 00:05:15.370
...خب

00:05:16.120 --> 00:05:17.180
یه سوال دیگه

00:05:20.150 --> 00:05:20.810
چی باعث شد

00:05:21.790 --> 00:05:23.130
عاشق داداشم شی؟

00:05:29.440 --> 00:05:30.330
صداقتش

00:05:32.910 --> 00:05:33.540
مداومتش

00:05:37.440 --> 00:05:38.100
هیچوقت فکر نمی‌کردم

00:05:38.120 --> 00:05:39.860
داداش کوچولوی به درد نخورم

00:05:40.440 --> 00:05:42.180
اینقدر ویژگی‌های خوب به چشمت داشته باشه

00:05:54.830 --> 00:05:56.370
داداشت واقعا عاشق تحقیرته

00:05:57.320 --> 00:05:58.010
بهش عادت کردم

00:05:58.960 --> 00:05:59.740
ممنون نو

00:06:01.710 --> 00:06:02.450
برای چی؟

00:06:03.590 --> 00:06:04.300
تو کل زندگیم

00:06:04.470 --> 00:06:05.450
هیچکس جرأت نکرده بود جلوی داداشم

00:06:05.560 --> 00:06:06.250
ازم دفاع کنه

00:06:07.230 --> 00:06:07.940
وقتی بچه بودم

00:06:08.790 --> 00:06:09.860
هربار هولم می‌داد

00:06:10.440 --> 00:06:11.100
و کتکم میزد

00:06:12.350 --> 00:06:13.210
یه بار اینقدر کتکم زد

00:06:13.230 --> 00:06:13.860
که چندروز تو تخت افتاده بودم

00:06:15.320 --> 00:06:16.500
پس واقعا از دیدنت قدردانم

00:06:17.150 --> 00:06:18.180
ممنون که منو انتخاب کردی

00:06:19.760 --> 00:06:20.860
نمیشه با چنین

00:06:20.960 --> 00:06:21.980
آدمایی خوب تا کرد

00:06:23.080 --> 00:06:23.500
اوه درسته

00:06:23.790 --> 00:06:24.890
بابا و

00:06:24.960 --> 00:06:25.620
داداشتو دیدم

00:06:25.760 --> 00:06:26.540
کی قراره

00:06:26.640 --> 00:06:27.690
مادرتو ببینم؟

00:06:28.910 --> 00:06:29.770
...اون

00:06:30.520 --> 00:06:31.450
هنوز خارجه

00:06:33.150 --> 00:06:34.540
پس بیا یه آخر هفته بریم

00:06:35.830 --> 00:06:37.130
وقتی بهم اعتراف کردی

00:06:37.150 --> 00:06:38.570
مامانم خیالش از بابتت راحت بود

00:06:38.960 --> 00:06:40.010
حالا مادرت

00:06:40.080 --> 00:06:40.860
باید مطمئن بشه

00:06:40.910 --> 00:06:42.060
قبل از اینکه گل پسرشو به من بسپره

00:06:43.000 --> 00:06:44.010
لازم نیست

00:06:49.000 --> 00:06:50.300
بیخشید، منظوری نداشتم

00:06:52.030 --> 00:06:52.860
منظورم این بود

00:06:53.000 --> 00:06:53.810
اون خیلی روشن فکره

00:06:54.790 --> 00:06:55.690
چندین سال قبل گفت

00:06:55.960 --> 00:06:57.370
ازدواجم به خودم مربوطه

00:06:58.390 --> 00:06:58.740
نگران نباش

00:06:59.000 --> 00:06:59.660
مانعمون نمیشه

00:07:10.830 --> 00:07:11.810
می‌خوای با چی یه ازدواج کنی؟

00:07:13.520 --> 00:07:14.210
اما از ژائو لین شنیدم

00:07:14.270 --> 00:07:15.250
داری درموردش تحقیق می‌کنی

00:07:16.200 --> 00:07:17.130
اگه می‌دونی اون

00:07:17.200 --> 00:07:18.540
پشت تصادفه

00:07:18.590 --> 00:07:20.210
چرا هنوز باهاش ازدواج می‌کنی؟

00:07:21.470 --> 00:07:22.690
به تو چه؟

00:07:23.830 --> 00:07:25.330
تحقیق می‌کنم چون می‌خوام بفهمم

00:07:25.440 --> 00:07:26.370
گذشته نامزدم چیه

00:07:26.390 --> 00:07:28.060
قبل از اینکه جزوی از حالش بشم

00:07:32.080 --> 00:07:32.940
واقعا عاشقشی؟

00:07:33.760 --> 00:07:34.660
ازدواج مثل قرار گذاشتن نیست

00:07:34.710 --> 00:07:36.010
نمی‌تونی همینطوری بیخیالش شی

00:07:37.200 --> 00:07:38.330
ازدواج با چی یه

00:07:39.120 --> 00:07:40.180
چه برای کار باشه

00:07:40.320 --> 00:07:41.210
چه برای عشق

00:07:41.910 --> 00:07:42.300
برای من

00:07:42.350 --> 00:07:43.570
سوده نه ضرر

00:07:46.030 --> 00:07:46.660
برای کار؟

00:07:48.320 --> 00:07:49.450
با پیشنهاد ادغام

00:07:49.560 --> 00:07:50.540
چی هائو موافقت کردی؟

00:07:51.440 --> 00:07:51.890
آره

00:07:53.680 --> 00:07:54.540
به خاطر اینه شو مینگ لی

00:07:54.640 --> 00:07:55.330
می‌خواد تو رو

00:07:55.390 --> 00:07:57.010
بیرون کنه که رفتی از اس‌جی کمک می‌خوای؟

00:07:57.790 --> 00:07:58.420
دقیقا

00:08:01.320 --> 00:08:02.420
شو نو خودت می‌دونی

00:08:02.560 --> 00:08:03.620
که چی هائو چقدر پست می‌تونه باشه

00:08:04.120 --> 00:08:04.890
استفاده از ازدواج

00:08:04.910 --> 00:08:06.010
برای یه پاشنه آشیل

00:08:06.230 --> 00:08:07.940
مثل بازی با آتیشه

00:08:08.470 --> 00:08:09.420
دارم با آتیش بازی می‌کنم

00:08:09.470 --> 00:08:10.890
به تو چه؟

00:08:12.120 --> 00:08:12.740
یادت باشه

00:08:13.830 --> 00:08:15.420
تو و بابات منو انداختین تو این وضعیت

00:08:16.470 --> 00:08:16.940
تکون بخور

00:08:48.510 --> 00:08:49.180
...نو

00:08:50.630 --> 00:08:52.450
واقعا می‌خوای با چی یه ازدواج کنی؟

00:08:59.200 --> 00:09:01.260
نگهبان دم در گفت

00:09:02.110 --> 00:09:03.610
یه یارویی

00:09:04.440 --> 00:09:05.610
هرشب بعد از 10 میاد

00:09:05.680 --> 00:09:07.210
و می‌شینه اونجا

00:09:07.750 --> 00:09:08.850
تا صبح

00:09:08.870 --> 00:09:09.450
بعد میره

00:09:12.320 --> 00:09:13.020
می‌دونم

00:09:14.400 --> 00:09:15.450
شن جیا هه‌ست

00:09:16.230 --> 00:09:17.690
می‌دونی و بازم...؟

00:09:24.800 --> 00:09:25.780
نو

00:09:26.320 --> 00:09:27.940
چتونه شما دونفر‌؟

00:09:28.350 --> 00:09:29.610
راستشو بگو

00:09:30.710 --> 00:09:31.660
...کاری که می‌کنم

00:09:35.040 --> 00:09:36.780
می‌تونه یوآن فی رو از این رو به اون رو کنه

00:09:40.320 --> 00:09:41.180
دروغ نگو

00:09:42.350 --> 00:09:43.450
شو نویی که من می‌شناسم

00:09:43.630 --> 00:09:44.490
هیچوقت احساساتشو

00:09:44.630 --> 00:09:46.090
فقط چون اوضاع سخت شده، بیخیال نمیشد

00:09:49.320 --> 00:09:50.940
می‌خوای از شن جیا هه محافظت کنی، نه؟

00:09:53.590 --> 00:09:54.140
نه

00:09:55.470 --> 00:09:56.660
گائو هائو آن بهم گفته

00:09:56.750 --> 00:09:57.330
درمورد نشتی گاز

00:09:57.440 --> 00:09:58.660
خونه شن جیا هه

00:09:59.470 --> 00:10:00.570
تو نبودی که به من گفتی

00:10:00.710 --> 00:10:01.260
به گائو هائو آن بگم

00:10:01.400 --> 00:10:02.450
بره خونه‌ش بمونه؟

00:10:03.350 --> 00:10:03.970
و بعد

00:10:04.470 --> 00:10:05.570
گفتی جلوی چی یه نقش بازی کنم

00:10:05.680 --> 00:10:06.810
اون‌موقع بود که فهمیدم

00:10:09.990 --> 00:10:10.610
نو

00:10:11.960 --> 00:10:13.780
من بهترین دوستتم

00:10:14.630 --> 00:10:16.330
چرا از منم قایمیش می‌کنی؟

00:10:17.110 --> 00:10:17.690
...دان‌دان

00:10:20.110 --> 00:10:21.730
الان نمی‌تونم بهت بگم

00:10:22.800 --> 00:10:24.090
نمی‌خوام چیزیت بشه

00:10:25.350 --> 00:10:26.690
اما اگه چی یه

00:10:26.800 --> 00:10:27.690
پشت صدمه زدن به خاله رونگ باشه

00:10:28.280 --> 00:10:29.020
پس چرا با پای خودت

00:10:29.160 --> 00:10:30.450
داری میری تو دهن شیر؟

00:10:31.280 --> 00:10:32.140
نگران نباش

00:10:33.110 --> 00:10:34.180
اعتمادشو

00:10:34.230 --> 00:10:35.060
به دست آوردم

00:10:37.470 --> 00:10:38.540
مدرک پیدا کنم

00:10:39.160 --> 00:10:40.020
سریع می‌کشم عقب

00:10:42.560 --> 00:10:43.970
فقط مطمئن شو جات امنه

00:10:45.960 --> 00:10:46.610
همینکارو می‌کنم

00:11:00.440 --> 00:11:00.940
نو

00:11:03.560 --> 00:11:05.210
اینا جعبه‌های تزئینی

00:11:05.350 --> 00:11:05.970
مهمونی نامزدیمونه

00:11:06.800 --> 00:11:07.330
هرکدوم می‌خوای انتخاب کن

00:11:09.830 --> 00:11:10.660
اوه و کیک

00:11:11.160 --> 00:11:12.260
طرحشو فرستادم برات

00:11:12.990 --> 00:11:13.730
هر قنادی می‌خوای

00:11:13.750 --> 00:11:14.660
رو انتخاب کن

00:11:19.750 --> 00:11:22.210
این هدایا برای گائو هائو آن، دان دان

00:11:23.200 --> 00:11:24.540
آئو ژه، می

00:11:24.710 --> 00:11:25.450
...و دایی‌اته

00:11:27.960 --> 00:11:28.380
ببین

00:11:28.560 --> 00:11:29.450
کسیو جا انداختم؟

00:11:31.320 --> 00:11:33.260
خیلی تیزی. کیو ممکنه جا انداخته باشی؟

00:11:38.040 --> 00:11:39.490
این هدایا

00:11:40.440 --> 00:11:42.450
برای وانگ چن گن و لی سای زائوئه

00:11:49.510 --> 00:11:51.140
قایمکی خوراکی می‌خوردی، هاه؟

00:11:51.400 --> 00:11:52.540
خودم خریدمشون

00:11:52.630 --> 00:11:54.090
قایمکی کجا بود؟

00:11:54.920 --> 00:11:55.380
بیا یکی برای تو

00:11:55.440 --> 00:11:56.380
یکی برای تو، تو، تو

00:11:59.320 --> 00:12:00.300
این یکی خوبه؟

00:12:01.710 --> 00:12:02.570
بذار ببینم شیرینه

00:12:07.280 --> 00:12:07.810
شیرینه؟

00:12:08.830 --> 00:12:09.380
باز بچش

00:12:20.320 --> 00:12:20.780
نو

00:12:25.440 --> 00:12:25.850
نو؟

00:12:28.470 --> 00:12:29.300
همشون خوبن

00:12:30.280 --> 00:12:30.900
تو انتخاب کن

00:12:33.110 --> 00:12:33.540
باشه

00:12:34.400 --> 00:12:35.210
پس بیا اول غذا بخوریم

00:12:35.680 --> 00:12:36.690
رستوران رزرو کردم

00:12:37.960 --> 00:12:38.380
خوبه

00:12:40.320 --> 00:12:40.780
...نو

00:12:48.960 --> 00:12:50.060
انگار بیرون بارون میاد

00:12:50.960 --> 00:12:51.730
برای خودمون چتر شبیه هم خریدم

00:12:53.280 --> 00:12:53.730
بیا

00:12:59.320 --> 00:12:59.850
ممنون

00:13:02.400 --> 00:13:03.300
تو ماشین منتظر می‌مونم

00:13:33.990 --> 00:13:34.660
بیا بیرون، بیا حرف بزنیم

00:13:35.630 --> 00:13:36.180
فکر نکنم

00:13:36.200 --> 00:13:37.180
حرفی داشته باشیم

00:13:39.110 --> 00:13:40.260
عروسی اتفاق نمی‌افته

00:13:43.440 --> 00:13:44.540
همونطور که نو گفت

00:13:45.830 --> 00:13:46.690
تو مغروری

00:13:46.710 --> 00:13:47.540
و بی پروا

00:13:49.990 --> 00:13:51.660
من می‌تونم یه زندگی با ثبات به نو بدم

00:13:51.800 --> 00:13:53.060
و شغلشو حمایت کنم

00:13:53.990 --> 00:13:54.900
تو چی می‌تونی بهش بدی؟

00:14:00.230 --> 00:14:01.810
می‌تونم عشقی که می‌خواد رو بهش بدم

00:14:02.160 --> 00:14:03.490
نو حتی عاشقت نیست

00:14:03.560 --> 00:14:04.540
اون عاشق منه

00:14:06.990 --> 00:14:08.450
چه قبلا و چه حالا

00:14:08.630 --> 00:14:09.380
تو هیچی بیشتر از یه

00:14:09.440 --> 00:14:10.730
پناهگاه موقت براش نبودی

00:14:30.400 --> 00:14:31.020
بیا جلو

00:15:01.960 --> 00:15:02.490
تمومش کن

00:15:42.870 --> 00:15:43.380
نو

00:15:45.920 --> 00:15:47.140
نمی‌تونی باهاش ازدواج کنی

00:15:47.350 --> 00:15:48.380
نمی‌تونی اینکارو باهام بکنی

00:15:49.440 --> 00:15:50.420
پس چیکار باید باهات بکنم؟

00:15:51.470 --> 00:15:52.940
اومدی اینجا جنجال به پا کردی

00:15:53.920 --> 00:15:54.810
می‌خوای زنگ بزنم پلیس؟

00:15:57.230 --> 00:15:57.810
زنگ بزن

00:15:58.440 --> 00:15:58.940
دستگیرم کن

00:15:58.960 --> 00:15:59.490
اونوقت دوتایی

00:15:59.510 --> 00:16:00.380
با هم به پایان شادتون برسین

00:16:04.510 --> 00:16:05.780
اون نامزد منه

00:16:07.440 --> 00:16:08.260
اگه مشکلی

00:16:08.280 --> 00:16:08.780
باهاش داری

00:16:08.920 --> 00:16:09.610
باید بیای پیش خودم

00:16:24.560 --> 00:16:25.660
اوه، چه تاثیر گذار هاه؟

00:16:28.990 --> 00:16:29.330
نو

00:16:29.350 --> 00:16:31.330
هرچقدرم نیش و کنایه بهم بزنی

00:16:31.590 --> 00:16:32.900
قبول می‌کنم

00:16:33.470 --> 00:16:35.140
هربار

00:16:36.440 --> 00:16:37.970
این قلب لامصب منو شکستی

00:16:38.230 --> 00:16:39.300
دوباره بهم چسبوندمش

00:16:39.470 --> 00:16:40.420
اینقدر که دیگه به درد نمی‌خوره

00:16:45.080 --> 00:16:45.690
...شن جیا هه

00:16:48.040 --> 00:16:49.330
واقعا اینقدر دوستم داری؟

00:17:02.320 --> 00:17:03.380
دارم ازدواج می‌کنم

00:17:05.840 --> 00:17:07.140
هرچی تو گذشته بوده رو بریز دور

00:17:12.920 --> 00:17:14.140
همه چیز بین ما تمومه

00:18:09.390 --> 00:18:22.860
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:22.884 --> 00:18:43.884
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.