WEBVTT

00:01:42.830 --> 00:01:46.530
زندگی فقط پر از تصمیماته مهمه

00:01:46.530 --> 00:01:52.200
برو و ببین تصمیمات سادت تا کجا میتونه تو رو ببره

00:01:52.200 --> 00:01:54.920
بهت گفتم مگه نه ؟ً

00:01:56.270 --> 00:01:59.500
من از کشتن هم نوعانم متنفرم

00:01:57.970 --> 00:02:03.970
["اونهایی که روی 4 دست و پاشون وای میسن حیون هستن ولی اونهایی که با جرات و افتخار روی دو پا وایمیسن انسان  هستن"]

00:02:05.420 --> 00:02:08.000
ا اون

00:02:08.000 --> 00:02:10.470
ما رو نجات داد...

00:02:10.470 --> 00:02:12.260
شینپاچی

00:02:12.260 --> 00:02:13.840
کاگورا چان

00:02:13.840 --> 00:02:14.900
خدا رو شکر

00:02:14.900 --> 00:02:15.930
به حالت عادی برگشتی؟

00:02:15.930 --> 00:02:18.840
من.... باختم

00:02:18.840 --> 00:02:21.040
به غریزه ی یاتو ام باختم

00:02:21.040 --> 00:02:22.300
به خودم

00:02:23.130 --> 00:02:25.090
من سعی کردم که اونو بکشم

00:02:25.090 --> 00:02:26.950
بعد از تمام این صحبت های که کردم

00:02:26.950 --> 00:02:28.550
در اخر من هیچ فرقی ندارم

00:02:28.550 --> 00:02:33.550
با اونها.... با برادرم

00:02:33.550 --> 00:02:35.010
این درست نیست

00:02:35.510 --> 00:02:39.620
کاگورا چان.. مگه تو به خاطر مراقب از ما نجنگیدی؟؟

00:02:39.620 --> 00:02:41.000
متاسفم

00:02:41.000 --> 00:02:42.790
این به خاطر این بود که من ضعیفم

00:02:42.790 --> 00:02:44.970
اگر فقط من قوی تر بودم

00:02:46.270 --> 00:02:48.000
من نمی تونستم هیچی ببینم

00:02:48.000 --> 00:02:49.630
من نمی تونستم هیچی بشنوم

00:02:49.630 --> 00:02:53.010
درون تاریکی مطلق ..من

00:02:53.010 --> 00:02:54.580
صداتو شنیدم

00:02:55.260 --> 00:03:00.000
شینپاچی...تو از من مراقبت کردی

00:03:04.580 --> 00:03:06.440
من احساس ناامیدی میکنم

00:03:06.440 --> 00:03:08.740
می خوام قویتر بشم

00:03:08.740 --> 00:03:10.740
انقدر قوی که بتونم از همه مراقبت کنم

00:03:10.740 --> 00:03:13.470
انقدر قوی که از هیچکی نبازم...حتی از خودم

00:03:16.610 --> 00:03:18.300
من هم همینطور

00:03:18.300 --> 00:03:19.990
اما الان

00:03:19.990 --> 00:03:24.620
افرادی هستن که به کمک ما نیاز دارن

00:03:24.620 --> 00:03:27.720
حتی ما هم مینونیم از یه چیزایی محافظت کنیم

00:03:27.720 --> 00:03:30.330
هر وقت ما از چیزی مراقبت میکنیم

00:03:30.330 --> 00:03:33.380
یک کم قوی تر میشیم .. مگه نه؟

00:03:34.140 --> 00:03:36.140
پس بیا اشک هامونو پاک کنیم و ادامه بدیم

00:03:36.140 --> 00:03:40.140
مطمئنم قویتر میشیم

00:03:48.870 --> 00:03:50.760
نزارید اونها برن سمت هوسن ساما

00:03:50.760 --> 00:03:52.390
جلوشونو بگیرید

00:03:53.180 --> 00:03:54.970
چه پافشاری

00:03:58.350 --> 00:04:01.260
تو سبک من نیست که زن هارو بکشم

00:04:01.720 --> 00:04:04.770
شاید زن ها بتونن بچه های قویی به دنیا بیارن..درسته؟

00:04:04.770 --> 00:04:08.040
اما انگار من نمی تونم از فرزندان شما هیچ انتظاری داشته باشم

00:04:09.310 --> 00:04:10.970
تمومش کن

00:04:11.160 --> 00:04:14.640
چه لذتی داره که مردمو اینطوری بکشی؟!

00:04:14.640 --> 00:04:17.410
چطوری میتونی مردمو بکشی و فقط اینطوری لبخند بزنی

00:04:17.410 --> 00:04:20.860
این زننده است.. بعد از این همه کاری که برای اوردن تو به اینجا کردم

00:04:20.860 --> 00:04:24.920
تازه اونها افرادین که مادرتو اینجا زندانی کردن

00:04:24.920 --> 00:04:27.160
من یادم نمی یاد همچین چیزی خواسته باشم

00:04:27.160 --> 00:04:29.720
من بعد از کشتنشون با لبخند بهشون احترام میزارم

00:04:30.440 --> 00:04:33.880
صرف نظر از اینکه زندگی اونها چطوری بوده. خوبه که اونها رو با یک لبخند بفرستم بروند

00:04:33.880 --> 00:04:36.060
پس اونها میتونن بی عیب بمیرن

00:04:36.060 --> 00:04:41.040
حتی میتونی بگی وقتی دارم میخندم می خوام یکی رو بکشم

00:04:41.780 --> 00:04:43.510
شوخی کردم

00:04:43.510 --> 00:04:45.840
من اعتقادی به کشتن بچه ها ندارم

00:04:45.840 --> 00:04:48.970
به هر حال ممکنه وقتی بزرگ شدن قوی بشن

00:04:50.990 --> 00:04:52.360
بیا

00:04:52.360 --> 00:04:53.720
تو هم باید بخندی

00:04:53.910 --> 00:04:57.720
تو که نمی خوایی مادرتو با این قیافه ی داغون ببینی

00:04:57.720 --> 00:05:01.120
مادرم...اینجاست..

00:05:02.460 --> 00:05:03.800
هشت سال پیش

00:05:04.360 --> 00:05:07.780
در حالی که سعی میکرد به تو کمک کنه تا فراری کنی دستگیر شد

00:05:07.780 --> 00:05:11.730
اون ازادی خودشو برای تو داد

00:05:12.210 --> 00:05:15.710
اون فقط در حرف فاحشه است

00:05:15.710 --> 00:05:21.450
هوسن وقتی خودش اینجا نیست اونو اینجا زندانی میکنه تا مشتری جذب کنه

00:05:21.450 --> 00:05:23.350
اون نه مشتری داره نه ازادی

00:05:24.000 --> 00:05:27.530
هوسن اونو مجبور کرده تا مردن و پوسیده شدن اینجا بمونه

00:05:27.530 --> 00:05:31.220
نه.. فکر کنم من بتونم بگم که هینووا خودش اینو انتخاب کرده

00:05:31.690 --> 00:05:33.420
به خاطر محافظت از تو

00:05:34.460 --> 00:05:36.740
اما هنوز تو امدی اینجا

00:05:36.740 --> 00:05:43.940
سالهای که هینووا در سختی و خطر بوده به هدر دادی

00:05:43.940 --> 00:05:46.010
ولی باطم تو امدی که اونو ببینی

00:05:46.720 --> 00:05:49.130
این یعنی تو انتخاب کردی که راه خودتو بری

00:05:49.660 --> 00:05:52.070
از این به بعد دیگه کار توه

00:05:57.530 --> 00:05:58.990
برو

00:06:00.150 --> 00:06:03.270
چیزی که می خوایی رو نمیتونی اینجا پیدا کنی

00:06:04.200 --> 00:06:05.770
برو

00:06:05.770 --> 00:06:07.800
... مامان

00:06:08.270 --> 00:06:09.990
مامان خودتی؟!

00:06:09.990 --> 00:06:11.050
باز شو

00:06:11.050 --> 00:06:12.980
تو میدونی من کیم مگه نه؟

00:06:12.980 --> 00:06:14.740
من پسرتم سیتا

00:06:14.740 --> 00:06:14.860
ما....

00:06:14.860 --> 00:06:17.160
من بچه ای ندارم

00:06:17.160 --> 00:06:20.110
من هیچ بچه ی کثیفی مثل تو رو نمیشناسم

00:06:21.120 --> 00:06:23.170
پس چرا میدونی؟

00:06:23.960 --> 00:06:26.290
پس چرا میدونی من بچه ی کثیفی هستم

00:06:26.900 --> 00:06:28.810
تو منو نگاه میکردی مگه نه؟

00:06:28.810 --> 00:06:31.560
هر وقت من از پایین بهت نگاه میکردم

00:06:31.560 --> 00:06:34.650
تو هم به من نگاه میکردی .. مگه نه

00:06:34.650 --> 00:06:37.570
تو هیچ عکس العملی نشون نمیدادی وقتی برات داد میزدم

00:06:37.570 --> 00:06:40.010
اما این به خاطر این بود که من درگیر نشم

00:06:40.010 --> 00:06:43.550
او تلاش میکردی تا دهنتو بسته نگه داری مگه نه !؟

00:06:44.650 --> 00:06:46.310
مامان

00:06:46.310 --> 00:06:48.310
هیچ وقت فکر نمیکردم

00:06:48.840 --> 00:06:52.030
که تو اینجا زجر میکشیدی

00:06:52.030 --> 00:06:55.380
من همیشه تعجب میکردم که چرا فقط من بدشناسی اوردم

00:06:55.380 --> 00:06:58.330
وقتی من با بیچارگی با پدر بزرگ زندگی میکردم

00:06:58.330 --> 00:07:00.860
وقتی که بعد از مرگ پدر بزرگ تنها شدم

00:07:01.310 --> 00:07:04.680
من همیشه تو رو سرزنش میکردم که منو تنها گذاشتی

00:07:04.680 --> 00:07:07.800
من نمی دونستم

00:07:07.800 --> 00:07:09.870
من اصلا هیچی نمی دونستم

00:07:11.920 --> 00:07:17.110
که تو تمام این مدت از من مراقبت میکردی

00:07:19.850 --> 00:07:21.720
حالا نوبت منه

00:07:24.080 --> 00:07:28.600
حالا نوبت منه که تو رو نجات بدم مامان

00:07:28.600 --> 00:07:31.570
حالا نوبت منه که از تو مراقب کنم مامان

00:07:31.570 --> 00:07:34.000
من تورو اونجا ول نمیکنم

00:07:34.000 --> 00:07:35.970
این دفعه ما مطمئنا اینجا رو ترک میکنیم

00:07:35.970 --> 00:07:38.330
هر دو تایه ما با هم میریم

00:07:38.330 --> 00:07:39.600
..پس مامان

00:07:39.600 --> 00:07:41.250
درو باز کن

00:07:41.250 --> 00:07:42.600
!لطفا مامان

00:07:42.600 --> 00:07:43.880
مامان

00:07:43.880 --> 00:07:44.210
ما

00:07:44.210 --> 00:07:45.380
کافیه

00:07:46.340 --> 00:07:48.840
مامانت اینجا نیست

00:07:49.270 --> 00:07:50.780
مگه بهت نگفتم

00:07:51.620 --> 00:07:53.960
مامان

00:07:53.960 --> 00:07:55.990
این درست نیست

00:07:56.630 --> 00:07:59.560
اگر اینقدر سخت می خوایی اونو ببینی من بهت اجازه میدم

00:08:02.270 --> 00:08:04.560
... شخصا

00:08:05.260 --> 00:08:06.850
!! هوسن

00:08:06.850 --> 00:08:08.550
اوپس پیدامون کرد

00:08:09.430 --> 00:08:11.700
اگر می خوایی اونو با خودت ببر

00:08:12.840 --> 00:08:16.340
بپه اون مادرته

00:08:17.530 --> 00:08:20.730
هینووا مادر تو نیست

00:08:20.730 --> 00:08:23.870
مادرت خیلی وقت پیش مرده

00:08:25.350 --> 00:08:27.720
تو داری راجب چی حرف میزنی

00:08:27.970 --> 00:08:35.400
تو فکر میکنی فاحشه های یوشیوارو میتونن بچه ای رو به دنیا بیارن بدون اینکه کسی متوجه بشه

00:08:36.160 --> 00:08:40.060
هشت سال پیش یکی از فاحشه ها حامله شد

00:08:40.060 --> 00:08:44.490
اما حامله شدن در یوشیوارو به معنی مردن هر دو نفر است

00:08:44.490 --> 00:08:52.130
به همین دلیل تعدادی از افراد اونو مخفی کردن و مخفیانه به اون کمک کردن

00:08:52.130 --> 00:08:53.480
اره

00:08:53.480 --> 00:08:55.720
اون بچه تو بودی

00:08:55.720 --> 00:09:01.240
مادرت ضعیف بود و بعد از به دنیا امدن تو مرد

00:09:01.240 --> 00:09:04.950
متاسفانه زنی که اونجاست مادر تو نیست

00:09:05.360 --> 00:09:09.950
رویایه مادر شدن میبینه ولی هنوز نتونسته

00:09:09.950 --> 00:09:14.150
اون فقط یک زن بیچاره است که خودشو تو نقش یک مادر فرو برده

00:09:15.260 --> 00:09:16.540
... چرا

00:09:17.420 --> 00:09:19.860
چرا به اینجا امدی

00:09:20.820 --> 00:09:22.720
چرا امدی

00:09:23.730 --> 00:09:27.280
تو فقط باید یکی مثل منو فراموش میکردی

00:09:27.280 --> 00:09:31.970
فقط اینکه بدونیم تو اون بیرون داری زندگی میکنی برای ارامش ما کافی بود

00:09:32.890 --> 00:09:37.350
من ارزش اونو ندارم که جونتو به خاطرش به خطر بندازی

00:09:39.470 --> 00:09:43.260
تو نمیتونی مادرتو هیچ جایه این جهان پیدا کنی

00:09:43.260 --> 00:09:46.630
اگر اینو فهمیدی خاطراتشو بردارو از اینجا برو

00:09:47.160 --> 00:09:52.390
البته اگر دوست داری مادر تو تویه اون دنیا ببینی این یک حرف دیگس

00:09:56.760 --> 00:09:58.610
من یک مادر دارم

00:09:58.610 --> 00:09:59.930
درست همینجا

00:09:59.930 --> 00:10:01.780
مامان من زندس

00:10:01.780 --> 00:10:02.850
!همینجا

00:10:03.280 --> 00:10:07.050
کسی که منو از اون تاریکی ابدی به روشنایی اورد

00:10:07.050 --> 00:10:10.080
کسی که جون خودشو به خاطر جون من به خطر انداخت

00:10:10.080 --> 00:10:12.960
این مهم نیست اگر ما با هم رابطه ی خونی نداریم

00:10:12.960 --> 00:10:16.300
این شخص مادر منه

00:10:16.300 --> 00:10:18.970
انگار نمیدونی کی بیخیال بشی بچه

00:10:18.970 --> 00:10:20.770
چاره ای ندارم

00:10:20.770 --> 00:10:24.310
برو و مادرتو تو اون دنیا ببین

00:10:30.730 --> 00:10:32.800
اا این

00:10:32.800 --> 00:10:35.280
هی. به من راجب این موضوع نگفته بودن

00:10:35.280 --> 00:10:39.130
من چون شنیدم بهترین زن یوشیوارو اینجاست امدم

00:10:40.520 --> 00:10:43.310
اما به نظر میاد که اون یک بچه داره

00:10:44.620 --> 00:10:47.340
این اشکها اونو ثابت میکنه

00:10:48.460 --> 00:10:50.920
مامان..؟

00:10:50.920 --> 00:10:53.800
هی مدیر  ... برای من یه دختر دیگه بیارید

00:10:53.800 --> 00:10:56.920
یکی که بتونه یک کم زیر کارهای خشن من طاقت بیاره

00:10:56.920 --> 00:10:59.130
تو کی هستی

00:11:01.670 --> 00:11:03.820
کس خاصی نیستم

00:11:03.820 --> 00:11:06.640
فقط یکی که عاشق دختراس

00:11:16.780 --> 00:11:18.120
.. گی

00:11:18.120 --> 00:11:19.980
....! گین سان

00:11:19.980 --> 00:11:22.060
احمق داری چیکار میکنی

00:11:22.060 --> 00:11:23.920
فقط برو نگران من نباش

00:11:23.920 --> 00:11:25.350
...اما

00:11:26.930 --> 00:11:28.770
... مشکلی نیست که من برم

00:11:29.810 --> 00:11:32.220
مشکلی نیست که بچه ی کثیفی مثل من

00:11:32.220 --> 00:11:35.690
شخص به این زیبایی رو مادر صدا بزنه

00:11:37.410 --> 00:11:40.550
تو تمام مدت اونو صدا میزدی حالا از من میپرسی

00:11:41.000 --> 00:11:42.210
اونو صدا کن

00:11:42.890 --> 00:11:45.330
اونو از ته قلبت فریاد بزن

00:11:52.540 --> 00:11:54.630
مامان

00:11:54.630 --> 00:11:55.570
مطمئنی؟؟

00:11:56.140 --> 00:11:58.550
کسی که رابطه ای باهات نداره رو

00:11:58.550 --> 00:12:01.740
زن کثیفی مثل منو مامان صدا کنی

00:12:03.640 --> 00:12:05.550
مامان

00:12:05.550 --> 00:12:07.160
مطمئنی

00:12:07.160 --> 00:12:10.500
می خوایی کسی که نمیتونه برات هیچ کاری بکنه رو

00:12:10.500 --> 00:12:12.220
زنی مثل منو مامان صدا کنی

00:12:14.730 --> 00:12:16.170
مامان

00:12:16.170 --> 00:12:17.600
مطمئنی

00:12:17.600 --> 00:12:21.300
می خواهی زنی مثل من مامانت باش؟

00:12:24.010 --> 00:12:26.500
مامان

00:12:26.500 --> 00:12:28.800
سیتا

00:12:39.060 --> 00:12:42.720
این همون قبلیه است

00:12:43.920 --> 00:12:46.540
واو پس اون نجات پیدا کرده

00:12:47.150 --> 00:12:48.780
که اینطور

00:12:48.780 --> 00:12:51.730
تو اون سامورایی هستی که این بچه استخدام کرده ؟

00:12:51.730 --> 00:12:55.920
تو کسی هستی که تو شهر من وحشی بازی در اورده ؟

00:12:55.920 --> 00:12:57.410
وحشی بازی ؟

00:12:57.410 --> 00:12:58.920
منو خنده ننداز

00:12:58.920 --> 00:13:01.470
من حتی با یک زن هم نبودم

00:13:01.470 --> 00:13:02.560
که اینطور

00:13:02.560 --> 00:13:05.580
پس برات یک مهمونی اماده میکنم

00:13:05.580 --> 00:13:07.670
مهمونی از خون

00:13:07.670 --> 00:13:12.160
باید از مهمان نوازیتون قدردانی کنم ولی من رد میکنم

00:13:12.160 --> 00:13:16.670
من نمی تونم از نوشیدنم لذت ببرم وقتی پیر مرد عجیب غریبی مثل تو کنارمه

00:13:16.670 --> 00:13:21.060
من نمیتونم همچین جایی از نوشیدن لذت ببرم

00:13:21.060 --> 00:13:26.160
اره کارت خوب بوده که تونستی این همه زن زیبا اینجا بیاری

00:13:26.590 --> 00:13:29.480
اما مهم نیست چقدر زن زیبا

00:13:29.480 --> 00:13:31.710
یا چقدر مشروب عالی داری

00:13:31.710 --> 00:13:35.720
من حتی نمیتونم یک جرعه تو خونه ی تو بخورم

00:13:35.720 --> 00:13:41.220
نمی تونم از نوشیدن با زن های که در زنجیرن لذت ببرم

00:13:41.730 --> 00:13:45.850
نمی تونم از نوشیدن لذت ببرم وقتی کسی اشک میریزه

00:13:46.810 --> 00:13:49.760
من یه غذایه اشغالی رو تو جایی که پر از زن های پیره ترجیح میدم

00:13:49.760 --> 00:13:52.410
اگر اونها با خوشحالی و لبخند اونو برای من  صرف کنن

00:13:53.040 --> 00:13:56.680
من ترجیح میدم برم باری که پر از دخترایه دیوانه و خطرناک هست

00:13:56.680 --> 00:13:59.550
اگر همه بتونن بنوشن و بخندن

00:14:00.380 --> 00:14:04.040
من یک زمین وسط ناکجا ابادو بدون هیچ زن , شراب یا حتی سقفی رو ترجیح میدم

00:14:04.040 --> 00:14:06.810
اگر فقط بتونیم یک مشروب ارزون بخوریم و به ماه نگاه کنیم

00:14:07.640 --> 00:14:09.190
..اشکهای یک زن

00:14:09.620 --> 00:14:12.490
خیلی بیشتر از اونه که بتونی با نوشیدن از یاد ببریش

00:14:13.340 --> 00:14:16.050
پس تو امدی این رنجیر رو پاره کنی

00:14:16.050 --> 00:14:22.590
برای ازادی هینووا...بانویه یوشیوارو از دست پادشاه شب

00:14:22.590 --> 00:14:24.850
همچین چیز مهمی هم نیست

00:14:24.850 --> 00:14:27.730
من فقط امدم بنوشم

00:14:27.730 --> 00:14:32.400
و بهترین فاحشه ی اینجا اونو با یک لبخند به من بده

00:14:33.090 --> 00:14:34.300
چقدر  سرگرم کننده

00:14:34.990 --> 00:14:38.590
انتخاب مبارزه با پادشاه شب فقط برای نوشید

00:14:38.590 --> 00:14:41.300
به نظر میاد زمین پر از افراد سر گرم کننده است

00:14:41.300 --> 00:14:43.300
درسته ؟ رئیس هوسن

00:14:49.240 --> 00:14:50.630
اوووه چقدر ترسناک

00:14:50.630 --> 00:14:52.470
اینقدر عصبانی نباش

00:14:52.740 --> 00:14:55.470
نگران نباش من دیگه توی کار تو دخالت نمیکنم

00:14:55.470 --> 00:14:58.640
کامویی تو دنبال چی هستی !؟؟

00:14:58.640 --> 00:15:05.030
بعد از اینکه سعی کردی جون منو بگیری تو به اون بچه کمک کردی تا بیاد پیش هینووا

00:15:05.030 --> 00:15:07.840
یعنی اینقدر دوست داری تو کار من دخالت کنی

00:15:07.840 --> 00:15:09.180
...... یا شاید

00:15:10.170 --> 00:15:15.600
یا شاید دیدن این بچه که از مادرش دوره تو رو یاد خاطرات گذشته ات میندازه

00:15:16.170 --> 00:15:21.940
حالا برای اینکه مادر مریضتو ترک کردی احساس پشیمونی میکنی ؟

00:15:25.190 --> 00:15:26.920
چه حرفهای بیخودی

00:15:27.550 --> 00:15:32.370
می خوام بدونم چه جور زنی تونسته پادشاه شب رو به یک احمق تبدیل کنه

00:15:32.370 --> 00:15:35.390
اما اون زن تو رو بی خیال شده و به اون بچه ی کثیف احمق چسبیده

00:15:35.390 --> 00:15:37.700
خورشید یوشیوارو ؟ اره درسته

00:15:38.470 --> 00:15:39.800
اینطور نیست

00:15:39.800 --> 00:15:45.270
قدرتی که من دنبالشم به خاطر همچین اشغال بی ارزشی نیست

00:15:44.670 --> 00:15:48.110
یعنی حتی برای کشتن خواهر و پدر خودت هم تردید نمی کنی

00:15:48.110 --> 00:15:49.720
این چیزیه که میگی ؟

00:15:49.720 --> 00:15:51.340
چه حرف کنایه امیزی

00:15:51.340 --> 00:15:54.310
این که برادری وجود داره که حتی مایله خواهر واقعی خودشو هم بکشه

00:15:54.310 --> 00:15:59.170
پس افرادی هستند که ارتباط قویتر از خانواده با ادم دارن

00:15:59.730 --> 00:16:03.490
کی میدونه کدومشون رو میشه واقعا خانواده دونست

00:16:03.490 --> 00:16:05.750
چه جالب

00:16:07.830 --> 00:16:13.570
پس چرا نشون نمیدی اون ارتباطات چقدر میتونه قوی باشه ؟

00:16:15.680 --> 00:16:19.270
..... ایا میتونی اونها رو از زنجیر های من ازاد کنی

00:16:19.880 --> 00:16:22.660
یا من اون ارتباط رو داغون میکنم

00:16:24.310 --> 00:16:26.460
بزار ببینیم کی میبره

00:16:29.180 --> 00:16:32.500
ایا این زمینی می تونه زنجیر های پادشاه  شب رو

00:16:33.410 --> 00:16:35.310
پاره کنه ؟

00:16:35.310 --> 00:16:39.490
زنجیر های که با رویا های خیس یک پیر مرد منحرف درست شده ؟!

00:16:40.040 --> 00:16:42.240
من فقط با یک ضربه اونها رو داغون میکنم

00:16:42.240 --> 00:16:45.110
هر شبی بالاخره به پایا ن میرسه

00:16:45.110 --> 00:16:47.920
وقتشه که این شهر نیز طلوع رو ببینه

00:16:47.920 --> 00:16:50.570
پادشاه شب میتونه  رفتن این لباس شب

00:16:50.570 --> 00:16:52.420
و طلوع خورشید رو ببینه

00:16:52.420 --> 00:16:53.720
گین سان

00:17:11.130 --> 00:17:12.380
!!گین سان

00:17:16.800 --> 00:17:18.380
اوه

00:17:20.530 --> 00:17:23.140
پس تونستی جلویه ضربه ی منو بگیری

00:17:24.050 --> 00:17:25.690
این چه وضعیه

00:17:26.260 --> 00:17:27.960
یک ضربه

00:17:27.960 --> 00:17:29.960
فقط یک ضربه و من احساس میکنم

00:17:29.960 --> 00:17:35.040
بدنم تمام قدرت و توانش رو از دست داده

00:17:35.800 --> 00:17:37.330
هوسن . پادشاه شب

00:17:37.330 --> 00:17:41.650
این قدرت مردیه که روزی به عنوان پادشاه یاتو شناخته میشد

00:17:43.040 --> 00:17:44.540
اوه واووو

00:17:44.540 --> 00:17:47.030
تو تونستی 10 ثانیه مقابل پادشاه شب دوام بیاری

00:17:47.030 --> 00:17:49.030
داره جالب میشه

00:17:49.030 --> 00:17:50.620
موفق باشی

00:17:50.620 --> 00:17:52.010
الان احساس میکنم باید تشویقت کنم

00:17:52.010 --> 00:17:54.580
منو دست کم نگیر بچه ی لعنتی

00:17:54.580 --> 00:17:57.730
ده ثانیه ؟! چه مسخره... من میتونم تا زمانی که از پیری بمیرم این وضعیتو تحمل کنم

00:17:57.730 --> 00:18:01.430
من در ارامش و در حالی که دورم پر از نوه است میمیرم لعنتی

00:18:02.010 --> 00:18:05.300
عمر تو همین الان هم تمام شده

00:18:05.300 --> 00:18:09.360
همون لحظه ای که تصمیم گرفتی مقابل پادشاه شب یوشیوارو باایستی

00:18:15.730 --> 00:18:17.700
استخوان هام دارن به هم سابیده میشن

00:18:17.700 --> 00:18:19.500
اعضله هام دارن از درد فریاد میکشن

00:18:19.500 --> 00:18:24.050
من نمیتونم حتی به یک انگشتم استراحت بدم حتی یک عضله

00:18:24.790 --> 00:18:26.770
تا چند لحظه ی دیگه خورد میشم

00:18:48.340 --> 00:18:51.720
زمانی برای نفس کشیدن یا حتی پلک زدن ندارم

00:18:52.470 --> 00:18:56.080
یک ضربه داره روحمو از بدنم جدا میکنه

00:19:05.990 --> 00:19:07.090
گین سان

00:19:07.090 --> 00:19:09.320
چی به همین زودی تموم شد

00:19:09.320 --> 00:19:10.340
جالب نبود

00:19:11.240 --> 00:19:14.610
به نظر میاد فقط حرف نمیزدی

00:19:14.610 --> 00:19:17.520
البته با توجه به قدرت زمینی ها

00:19:17.840 --> 00:19:22.760
معلومه که شما سامورایی ها نمیتونید زنجیر های منو پاره کنید

00:19:22.760 --> 00:19:26.890
وقتی که حتی نمیتونید از سرزمین خودتون در مقابل امانتو ها دفاع کنید

00:19:27.380 --> 00:19:30.220
وقتی یک شیر ... جنگ برای خاک خودشو میبازه

00:19:29.620 --> 00:19:34.300
باید از سرزمین و زن هاش دست بکشه

00:19:34.800 --> 00:19:36.430
میفهمی

00:19:36.430 --> 00:19:39.100
شما سامورایی ها دیگه خونه ای ندارین

00:19:39.100 --> 00:19:42.880
یا حق نگه داشتن زن ها رو

00:19:42.880 --> 00:19:48.510
برای اینکه خیلی وقته زنه ها و سرزمین هایتان به ما تعلق داره

00:19:49.880 --> 00:19:51.220
درسته

00:19:51.220 --> 00:19:55.870
این شهر  این زنها و هینووا تمام اینها به پادشاه تعلق داره

00:19:55.870 --> 00:19:59.440
اونها مانند حیوانات من زنجیر شده اند

00:19:59.440 --> 00:20:01.620
اونها نمیتونن هیچ جا فرار کنن

00:20:01.880 --> 00:20:06.570
و شما بازنده ها نمیتونید منو متوقف کنید

00:20:06.570 --> 00:20:11.230
این تقصیر خودتونو که اینقدر ضعیفین که نمی تونین از هیچی مراقب کنید

00:20:12.420 --> 00:20:17.050
یک بازنده باید مثل یک بازنده رفتار کنه و فقط انگشتش رو بمکه

00:20:17.550 --> 00:20:23.420
و ببینه که کشور و زن هاش مورد تجاوز قویتر ها قرار میگیره

00:20:23.420 --> 00:20:27.800
همراهانتون در اون دنیا منتظرتونن

00:20:33.010 --> 00:20:35.940
... ما نباختیم

00:20:36.670 --> 00:20:39.480
من هنوز میجنگم

00:20:39.970 --> 00:20:42.970
..... تو حروم

00:20:46.210 --> 00:20:47.300
گین سان

00:20:47.300 --> 00:20:48.140
عقب بمون

00:20:48.800 --> 00:20:50.880
احمق داری چیکار میکنی

00:20:50.880 --> 00:20:52.510
همین الان برو

00:20:52.750 --> 00:20:55.400
مادرتو بردارو از اینجا برو

00:20:55.400 --> 00:20:56.830
نه

00:20:56.830 --> 00:21:00.010
نه تو به من میگی خودم تنهایی از اینجا فرار کنم و تو رو تنها بزارم

00:21:00.010 --> 00:21:04.840
من نمیتونم این کارو بکنم بعد از اینکه تو رو تو  این مشکل درگیر کردم

00:21:04.840 --> 00:21:06.460
منو در گیر کردی ؟ً

00:21:06.460 --> 00:21:09.000
من با میل خودم امدم

00:21:09.000 --> 00:21:10.580
برو

00:21:10.580 --> 00:21:13.050
اگر اتفاقی برای شما دو تا بیفته

00:21:13.050 --> 00:21:15.880
امدن ما به اینجا بیهوده میشه

00:21:15.880 --> 00:21:17.080
!.... نه

00:21:17.080 --> 00:21:18.540
امکان نداره

00:21:18.540 --> 00:21:20.240
شاید من بیمصرف باشم

00:21:20.240 --> 00:21:22.140
اما بهت کمک میکنم

00:21:22.140 --> 00:21:23.840
من تا اخرش باهات میمونم

00:21:23.840 --> 00:21:25.000
احمق

00:21:25.000 --> 00:21:26.550
همین که گفتم

00:21:26.550 --> 00:21:30.820
این ارتباطیه ک حتی از رابطه ی خونی هم قویتره

00:21:31.300 --> 00:21:32.630
درسته

00:21:32.630 --> 00:21:34.440
خون مهم نیست

00:21:35.010 --> 00:21:38.470
شما منو از دزد بودن نجات دادین

00:21:38.470 --> 00:21:41.270
به من یاد دادین چطوری یک زندگی محترمانه داشته باشم

00:21:41.270 --> 00:21:44.680
منو از تنهایی نجات دادین

00:21:46.080 --> 00:21:48.540
شاید طولانی نبود ولی خوش گذشت

00:21:49.130 --> 00:21:53.260
از زمانی که پدر بزرگ مرد من هیچ وقت اینقدر بهم خوش نگذشته بود

00:21:54.010 --> 00:21:56.190
دقیقا مانند مامانم

00:21:56.710 --> 00:21:59.160
گین سان و....... بقیه هم

00:22:00.010 --> 00:22:03.790
خانواده ی من هستن

00:22:03.790 --> 00:22:08.630
تنها کسانی که به من یاد دادن چه چیزی مهمه

00:22:08.630 --> 00:22:11.290
و حالا داری میگی که تو رو اینجا تنها بزارم

00:22:11.290 --> 00:22:14.050
تا اینجا بمیری ؟

00:22:16.940 --> 00:22:21.200
شنیدن این حرف ها برای من از کافی هم بیشتر بود

00:22:22.120 --> 00:22:23.530
پس برو

00:22:24.080 --> 00:22:27.480
دوباره منو به یک بازنده تبدیل نکن

00:22:28.950 --> 00:22:30.760
... گین سان

00:22:36.470 --> 00:22:37.900
.... گی

00:22:38.260 --> 00:22:40.050
!..... گین

00:22:40.050 --> 00:22:44.190
!! گین سان

00:24:15.010 --> 00:24:26.630
[در قسمت اینده]

00:24:15.740 --> 00:24:17.700
این دیگه چه جوکیه

00:24:17.700 --> 00:24:21.010
بعد از اون همه حرف های گنده گنده که میزدی یک نگاه به خودت بکن

00:24:21.010 --> 00:24:23.530
پس اون خورشیدی که میگفتی کجاست؟

00:24:23.530 --> 00:24:26.020
من احمق بودم که حرفاتو باور کردم

00:24:26.630 --> 00:24:29.380
تو ... بوگندویه دروغ گو

00:24:29.380 --> 00:24:31.380