WEBVTT 00:00:20.130 --> 00:00:40.130 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.160 --> 00:01:44.790 در زمانی که برنامه به مدت یک سال تعطیل شده بود 00:01:44.790 --> 00:01:49.890 گین-سان، کاگورا-چان، و همه کسانی که می شناختم، به آدمهایی کاملا متفاوت تبدیل شدند 00:01:49.890 --> 00:01:54.220 و همه بر این موضوع اصرار دارند که در این یک سال، توی انیمه دو سال گذشته 00:01:53.630 --> 00:01:55.380 [وارترین / وارتی / وارتیس] 00:01:54.220 --> 00:01:56.320 من تلاشم رو کردم تا از این وضع خلاص بشم 00:01:56.320 --> 00:01:58.440 ،و خودم رو به صاحل رسوندم 00:01:58.440 --> 00:02:00.870 !و تنها چیزی که گیرم اومد، کیوبی-سانی بسیار متفاوت بود 00:02:00.870 --> 00:02:03.680 ...و همینطور اتفاقای جدید دیگری می افتاد 00:02:03.680 --> 00:02:06.510 کافیه، جناب کیوبی 00:02:06.510 --> 00:02:07.600 ...تو 00:02:07.600 --> 00:02:09.190 ...من 00:02:12.250 --> 00:02:16.220 !زوراکو شدم... 00:02:16.280 --> 00:02:21.820 [تمام دوستان بعد از این یه سال تعطیلات بسیار بزرگ شدند] 00:02:21.990 --> 00:02:24.150 !شخصیت تو که اصلا مهم نبوده 00:02:24.150 --> 00:02:26.870 مرتیکه کثیف روانی 00:02:27.910 --> 00:02:31.620 تو تنها آدم خنگ و ابلهی هستی که تخماش رو کنده تا شخصیتش رو بیاره توی داستان 00:02:31.620 --> 00:02:35.070 بمیرین، جفتتون الان دو جنسه شدین 00:02:35.070 --> 00:02:36.680 ا-البته 00:02:36.680 --> 00:02:40.170 اونقدر به جزئیات توجه کرده بودم که این مشکل رو بکل فراموش کردم 00:02:40.170 --> 00:02:42.630 و این تنها چیزی نیست که از دست دادی 00:02:42.630 --> 00:02:43.820 جناب کیوبی 00:02:43.820 --> 00:02:48.740 به نظر می رسه چون شخصیت های جفتمون خیلی شبیه به همه، جفتمون قراره نابود بشیم 00:02:48.740 --> 00:02:52.850 یکی از ماها به خاطر تلویزیون هم که شده باید از داستان حذف بشه 00:02:52.850 --> 00:02:54.860 بین اونی که دو تا سینه و دوتا تخم داره 00:02:54.860 --> 00:02:57.130 و اونی که تخم داره ولی سینه نداره 00:02:57.130 --> 00:03:01.040 اجازه بده ببینیم کدوممون بهتر تغییر جنسیت داده 00:03:01.040 --> 00:03:03.610 ...جایگاه اول و بهترین بار همجنس گراها 00:03:03.610 --> 00:03:06.140 !مال خودمه 00:03:06.140 --> 00:03:08.880 این اصلا ارزش جنگیدن داره؟ 00:03:09.900 --> 00:03:11.290 ...چه وضعیه 00:03:11.570 --> 00:03:15.280 ...اولش که یدفعه ای بزرگ می شن، حالا هم که تغییر جنسیت می دن 00:03:15.280 --> 00:03:17.800 ...تنها چیزی که تغییر نکرده 00:03:17.800 --> 00:03:20.630 اینه که هنوز یه مُشت احمق باقی موندن... 00:03:21.130 --> 00:03:22.800 اینجایی پس 00:03:21.130 --> 00:03:27.890 [شینسنگومی] 00:03:22.800 --> 00:03:24.320 چهار چشم چَپَل 00:03:24.320 --> 00:03:28.280 اینقدر جرات پیدا کردی که از روز اول کاریت در می ری،هاه؟ 00:03:28.380 --> 00:03:31.190 پس آماده ای بمیری؟ 00:03:36.690 --> 00:03:37.910 ا-اوکیتا-سان؟ 00:03:37.910 --> 00:03:39.410 !این بازوکای اوکیتا-سانه 00:03:39.410 --> 00:03:41.400 داری واسه خودت چی زر زر می کنی؟ 00:03:41.400 --> 00:03:45.600 مدت خیلی زیادیه ندیدمت، و حالا برای اینکه عقلت کار کنه، به عینکت احتیاج داری، هاه؟ 00:03:45.600 --> 00:03:47.160 منم 00:03:47.160 --> 00:03:49.570 نائب-فرمانده شینسنگومی 00:03:49.570 --> 00:03:51.870 جیمی یامازاکی، هاه؟ 00:03:52.790 --> 00:03:56.030 چی؟ 00:03:56.030 --> 00:03:57.600 حالا تکون بخور ببینم 00:03:57.600 --> 00:03:58.840 امکان نداره 00:03:58.840 --> 00:04:00.550 جویی یامازاکیه متوسط؟ 00:04:00.550 --> 00:04:02.750 این دیگه قدیمی شده 00:04:02.750 --> 00:04:06.200 این مال موقعیه که هنوز بچه کوچولو بودم 00:04:06.200 --> 00:04:08.680 الان دیگه کاملا شاخم 00:04:08.680 --> 00:04:12.970 من، جیمی یامازاکی، نایب-فرمانده ای که کاری می کنه بچه ها بیشتر گریشون در بیاد، هاه؟ 00:04:13.930 --> 00:04:14.980 وااو 00:04:14.980 --> 00:04:16.750 چی شد؟ 00:04:16.750 --> 00:04:18.720 !الان معتاد کلوچه شدی 00:04:18.720 --> 00:04:20.830 این حتی جلوی دیالوگت رو هم گرفت 00:04:20.830 --> 00:04:22.750 هی، حرکت کن دیگه، هاه؟ 00:04:22.750 --> 00:04:23.400 آه... 00:04:23.400 --> 00:04:26.660 گفتم ماشین رو از جاش تکون بده، لعنتی 00:04:26.660 --> 00:04:27.830 ...اوه 00:04:27.830 --> 00:04:31.790 خب، یه ساعته اینجا دارم سعی می کنم یه سلامی بکنم 00:04:31.790 --> 00:04:35.710 هیچکی قرار نیست اسم لعنتیه تورو یادش بیاد، هاه؟ 00:04:35.710 --> 00:04:38.210 خیلی وقته ندیدمت، شینپاچی-کون 00:04:38.210 --> 00:04:40.640 من توشیرو هیجیکاتائم 00:04:40.640 --> 00:04:41.920 من رو یادته؟ 00:04:41.920 --> 00:04:43.130 البته که نه 00:04:43.130 --> 00:04:44.450 هی-هیجیکاتا-سان؟ 00:04:44.450 --> 00:04:45.610 این الان هیجیکیتا-سانه؟ 00:04:45.610 --> 00:04:46.430 !!برو بابا 00:04:46.430 --> 00:04:49.150 هیجیکاتا-سان عمرا نمی تونه اینجوری لبخند بزنه 00:04:49.150 --> 00:04:51.450 !مخصوصا نه موقعی که اطراف آدمی مثل یامازاکی-سان باشه 00:04:51.450 --> 00:04:55.310 هی، منظورت از این حرف چی بود؟ توضیح بده، هیجیکاتا، هاه؟ 00:04:55.690 --> 00:04:58.910 !بعد از اینکه زد تو سرش، بدون دلیل خندید 00:04:58.910 --> 00:05:01.150 خیلی اتفاق ها افتاده 00:05:01.150 --> 00:05:04.930 ،وقتی کوندو-سان بازنشسته شد، من بجاش فرمانده شدم 00:05:04.930 --> 00:05:09.400 اما به اندازه ای دردناک شد که دیگه فرمانروایی با ترس انداختن تو جون مردم کارساز نبود 00:05:09.400 --> 00:05:14.920 و بعد از کمی تفکر، تصمیم گرفتم روش خودم رو برای زندگی کردن پیاده کنم، کالری بدنم رو مشخص کردم و تصمیم گرفتم دیگه خیلی کم از سس مایونز استفاده کنم 00:05:14.920 --> 00:05:19.500 در نتیجه، من الان به عنوان توشی-سان، جمع کننده عوضی های شینسنگومی، شناخته می شم 00:05:19.500 --> 00:05:22.150 !تو که آخرش تمام پُست و مقامت رو از دست دادی 00:05:22.150 --> 00:05:25.060 اما بازم، فکر نمی کردم این فرصت پیش بیاد تا با تو همکار بشم 00:05:25.060 --> 00:05:26.110 واقعا خجالتم می ده 00:05:26.110 --> 00:05:28.170 می شه اینقدر چندش نباشی؟ 00:05:28.650 --> 00:05:30.830 گین-سان و کاگورا-چان در چه وضعین؟ 00:05:30.830 --> 00:05:32.320 احتمالا الان بدجور به هم چسبیدن 00:05:32.320 --> 00:05:35.310 وقتی کوندو-سان این اطراف نیست، خیلی احساس تنهایی می کنم 00:05:34.190 --> 00:05:35.730 !هیجیکاتا 00:05:35.730 --> 00:05:36.980 دیگه بسه 00:05:36.980 --> 00:05:38.220 چطوری می تونی به خودت بگی هیجیکاتا؟ 00:05:38.220 --> 00:05:40.030 چطور؟ 00:05:40.030 --> 00:05:41.310 ...باورم نمی شه 00:05:41.310 --> 00:05:43.940 ...شینسنگومی کاملا تغییر کرده 00:05:43.940 --> 00:05:45.030 صبر کن 00:05:45.030 --> 00:05:46.040 ...این یعنی 00:05:45.570 --> 00:05:46.820 [مرکز شینسنگومی] 00:05:52.070 --> 00:05:54.560 امپراطور شینسنگومی 00:05:54.560 --> 00:06:00.090 !III سیگ هیل، هرر اوکیتا ده ساده سوگو 00:06:00.090 --> 00:06:01.820 امپراطور 00:06:01.820 --> 00:06:03.510 !امپراطور 00:06:03.510 --> 00:06:05.660 !امپراطور 00:06:08.260 --> 00:06:12.370 ...تونسته خودش رو به فرماندهی ارتقا بده 00:06:12.880 --> 00:06:15.230 سکوت کنین، آقایون 00:06:15.230 --> 00:06:18.260 دو سال از تاسیس امپراطوری مقدس شینسنگومی می گذره 00:06:18.260 --> 00:06:19.200 امپراطوری؟ 00:06:19.200 --> 00:06:20.400 این یه امپراطوریه؟ 00:06:20.400 --> 00:06:25.260 به لطف شما دوستان، امپراطوری بسیار گسترش پیدا کرده 00:06:25.260 --> 00:06:28.580 ما در حال حاظر نصف ایدو را زیر سلطه داریم 00:06:28.580 --> 00:06:31.020 شما دیگه مثل پلیس نیستین که 00:06:31.020 --> 00:06:35.900 دیگه زمان زیادی طول نخواهد کشید که ما شوگان را سرکوب کنیم و پرچم امپراطوری خودمان را به بالای 00:06:35.900 --> 00:06:37.390 !قصر ایدو بکشیم... 00:06:37.390 --> 00:06:38.980 حتما الان تو جویی هستی 00:06:38.980 --> 00:06:41.690 این یعنی الان شدی تروریست؟ 00:06:41.690 --> 00:06:46.150 هرچند، قبل از این کار باید اول یک منطقه خاص رو مال خودمان کنیم و بعد می تونیم جنگ صلیبیمان را شروع کنیم 00:06:46.150 --> 00:06:48.590 ...شهر غیر قابل تسخیر تشکیل شده از آهن 00:06:48.590 --> 00:06:51.630 ...محله ای که گردن کلفت های ایدو درش جمع می شن 00:06:52.260 --> 00:06:53.980 منطقه کابوکی 00:06:53.640 --> 00:06:56.640 [خیابان اول منطقه کابوکی] 00:06:53.980 --> 00:06:56.640 ،اگه قبل از اینکه این شهر رو تسخیر نکنیم، به قصر ایدو حمله بکنیم 00:06:56.640 --> 00:06:58.560 ظررش به خودمون می رسه 00:06:58.560 --> 00:06:59.870 اما نگرانی ای نیست 00:06:59.870 --> 00:07:02.950 هر آدم قوی ای، یه نقطه ضعف داره 00:07:02.950 --> 00:07:05.680 و من می دونم چطور می شه از این نقطه ضعف استفاده درست رو کرد 00:07:06.610 --> 00:07:09.840 ...ما یه دوست رو از شوگان ساکاتا گرفتیم، بیباک ترین جنرال منطقه کابوکی 00:07:09.840 --> 00:07:11.370 !الان گروگان ماست 00:07:11.370 --> 00:07:14.820 شهر آهن الان دیگه به سرعت سقوط خواهد کرد 00:07:14.820 --> 00:07:16.250 صبر کن 00:07:16.250 --> 00:07:17.270 جنرال بی باک دیگه کیه؟ 00:07:17.270 --> 00:07:19.520 می خوای مغازه "کارهای عجیب غریب" رو خراب کنی؟ 00:07:19.520 --> 00:07:23.960 من هرکس که جلوی جاه طلبی هام رو بخواد بگیره رو از صفحه روزگار محو می کنم 00:07:23.960 --> 00:07:24.990 جاه طلبی هات؟ 00:07:24.990 --> 00:07:28.690 از کی تا حالا همچین کارای مسخره ای رو می کنی، دیوونه؟ 00:07:28.690 --> 00:07:30.730 هی، درست صحبت کن 00:07:30.730 --> 00:07:32.790 حداقل می تونستی بهم بگی خر امپراطور که قشنگ تر باشه 00:07:32.790 --> 00:07:34.550 ای بدم میاد وقتی ملت بدون فکر کلمه ها رو تو هم می کنن 00:07:35.550 --> 00:07:40.430 به طور عادی، من باید اعدامت کنم، اما الان دارم بهت لطف می کنم و به عنوان گروگان نگهت می دارم 00:07:40.430 --> 00:07:41.820 هیجیکاتا، ببرش 00:07:41.820 --> 00:07:42.840 بله، خر امپراطور 00:07:42.840 --> 00:07:44.150 یامازاکی، بزن تو سرش 00:07:44.150 --> 00:07:45.630 بله، خر امپراطور 00:07:45.630 --> 00:07:47.370 چرا همینطور ادامش می دین؟ 00:07:47.370 --> 00:07:48.970 یکی بزنه این دوتا بکشه 00:07:48.970 --> 00:07:51.150 چشم، خر امپراطور 00:07:49.800 --> 00:07:51.150 باشه، هر جور راحتین 00:07:51.150 --> 00:07:53.210 از فردا، اسمم رو به خر امپراطور تغییر می دم 00:07:53.210 --> 00:07:56.070 اما کلمه "خر" رو یکم یواشتر بگین 00:07:58.430 --> 00:07:59.550 ...لعنتی 00:07:59.550 --> 00:08:01.270 چه خبره؟ 00:08:01.270 --> 00:08:03.120 چرا داره اینجوری می شه؟ 00:08:03.120 --> 00:08:05.140 ...داره حالم از این دنیا بهم می خوره 00:08:05.140 --> 00:08:08.550 ...هیچکس که بشناسم اینجا نیست 00:08:09.560 --> 00:08:12.340 اینقدر غُر نزن، دیوونه 00:08:12.340 --> 00:08:14.880 ،بلاخره یه آدم عادی پیدا کردم 00:08:14.880 --> 00:08:17.070 اما به نظر نمی رسه بتونی کمک خاصی بکنی 00:08:17.070 --> 00:08:18.530 هی-هیجیکاتا-سان؟ 00:08:18.530 --> 00:08:20.030 ...شما 00:08:20.870 --> 00:08:22.310 ...آره 00:08:22.310 --> 00:08:27.120 منم مثل تو دو سال مثل هیچی برام تموم شده 00:08:38.210 --> 00:08:40.700 و اینم قسمتی که منتظرش بودین 00:08:40.700 --> 00:08:45.270 بیل برد این هفته در جدول فروش رتبه سوم را کسب کرد 00:08:47.170 --> 00:08:50.810 جایگاه سومی نسیب خواننده و ترانه سرا، مادائو-سان می شه 00:08:50.810 --> 00:08:53.210 خدای کارتون خوابی 00:08:53.210 --> 00:08:55.100 این یجورایی واقعا شوکه کنندست 00:08:55.100 --> 00:08:56.590 بازم یه فروش با قیمت بالا؟ 00:08:55.840 --> 00:08:57.010 [بهتر از آبجو پیدا نمی شه] 00:08:56.590 --> 00:08:57.350 موهاتون رو کوتاه کردین؟ 00:08:57.350 --> 00:08:59.730 راستش، بازش کردم 00:08:59.970 --> 00:09:03.460 مادائو-سان برای این آهنگش، وقتی داشته توی خیابون زندگی و 00:08:59.970 --> 00:09:10.860 [چگونگی تعطیلات مادائو] 00:08:59.970 --> 00:09:10.860 [تصویب مجدد] 00:09:03.470 --> 00:09:05.840 کارتون خوابی می کرده، الهام گرفته 00:09:06.490 --> 00:09:11.280 او قبل از اینکه به این محبوبیت برسد، در خیابان ها و کوچه ها موسیقی اجرا می کرد 00:09:11.280 --> 00:09:14.580 پس چه حسی داره که دوباره با موهای کوتاه کرده، در مورد اون دوران بخونی؟ 00:09:14.580 --> 00:09:15.660 اوه، من موهام رو کوتاه نکردم 00:09:15.660 --> 00:09:16.920 بازش کردم 00:09:16.920 --> 00:09:20.240 آه، وقتمون داره تموم می شه، پس لطفا برین روی صحنه 00:09:20.240 --> 00:09:22.670 "و همینک مادائو-سان و شعر زیبایش با عنوان "من موهام را کوتاه کردم 00:09:22.670 --> 00:09:24.580 !گفتم موهام رو کوتاه نکردم 00:09:24.580 --> 00:09:25.870 می خوای موهام رو کوتاه کنم؟ 00:09:25.870 --> 00:09:27.440 مو بلند بهم نمیاد؟ 00:09:27.440 --> 00:09:29.150 چه خبره؟ 00:09:29.150 --> 00:09:31.110 این چیزیه که منم دلم می خواد بدونم 00:09:31.110 --> 00:09:35.040 من بعد از یه سال برگشتم اینجا و دیدم همه چی بهم ریخته و بکل عوض شده 00:09:35.040 --> 00:09:38.380 ...هرچند به غیر از من برای همه دو سال گذشته 00:09:38.380 --> 00:09:40.610 ...اما چرا 00:09:40.610 --> 00:09:42.820 چرا سعی کردین خودتون رو متفاوت نشون بدین؟ 00:09:43.270 --> 00:09:46.870 چون فکر می کردم منم که دیوونه شدم 00:09:46.870 --> 00:09:48.300 تو چی؟ 00:09:48.300 --> 00:09:50.740 همه کسایی که می شناسم تغییر کردن 00:09:50.740 --> 00:09:53.300 من مستثنا بودم 00:09:53.300 --> 00:09:57.050 با دیدن این شرایط، چه کار می تونم جز خندیدن انجام بدم؟ 00:09:55.900 --> 00:09:57.570 [لطفا یک لحظه منتظر بمانید] 00:09:57.030 --> 00:10:00.420 اما فکر کنم دیگه نمی تونم تحمل کنم 00:10:00.420 --> 00:10:02.990 ل-لعنت بهت، هیجیکاتا 00:10:02.990 --> 00:10:06.140 فکر کردی با اینکار زندت می زارم، هاه؟ 00:10:08.960 --> 00:10:10.170 ...هیجیکاتا-سان 00:10:10.170 --> 00:10:13.400 یعنی الان رفتیم تو آینده؟ 00:10:13.670 --> 00:10:17.880 ما تنها کسایی هستیم که هنوز توی یه دنیای کاملا متفاوت باقی موندن 00:10:18.240 --> 00:10:21.920 چرا این اتفاق برامون افتاده؟ 00:10:21.920 --> 00:10:24.890 ...شاید داریم مجازات می شیم 00:10:26.710 --> 00:10:28.210 ...هیجیکاتا-سان 00:10:28.590 --> 00:10:30.800 ...راستش، من داشتم 00:10:30.800 --> 00:10:33.420 دیگه توی نقش آدم سرسخت و درست بودن شُل می شدم 00:10:34.300 --> 00:10:38.670 دیگه خسته شده بودم از سر و کله زدن با این همه تعقییری که بقیه کردن 00:10:38.670 --> 00:10:40.930 با وجود اون همه کاری که می کردم، باز آدم محبوب و معروفی نبودم 00:10:40.930 --> 00:10:42.490 و ویژگی خیلی برجسته ای درم وجود نداشت 00:10:42.490 --> 00:10:46.680 ...دیگه دارم شک می کنم واقعا نقش آدم باحاله رو بازی کردن بهتره 00:10:46.910 --> 00:10:50.200 ،برای همین موقعی که برنامه برای یه سال متوقف شد 00:10:46.910 --> 00:10:50.210 [یورینوکی گینتاما-سان] 00:10:50.200 --> 00:10:53.880 من کاملا بیخیال شدم و اون شخصیت سفت و سختم رو کاملا فراموش کردم 00:10:50.210 --> 00:10:53.830 [جایزه اوتسو] 00:10:54.340 --> 00:10:58.880 ،اما وقتی هیچ کاری انجام نمی دادم 00:10:58.870 --> 00:11:02.260 همه برای خودشون کاری برای انجام دادن پیدا کردن و رُشد کردن 00:11:02.260 --> 00:11:04.050 اونا رو به جلو حرکت کردن 00:11:04.570 --> 00:11:07.310 برای همین من این عقب همینطور موندم 00:11:09.090 --> 00:11:12.020 فکر کنم بدونی چی دارم می گم 00:11:13.180 --> 00:11:15.490 تو تنها آدم عادی داخل کل شینسنگومی هستی 00:11:15.490 --> 00:11:17.820 تو هم آدم سفت و سختی هستی 00:11:18.530 --> 00:11:21.730 ...اما وقتی اون شخصیت طنز رو به خودت گرفتی و اون اسمت توشی 00:11:21.730 --> 00:11:23.150 ...بخاطر اون شمشیر بود 00:11:23.150 --> 00:11:25.020 و اون رفتار عجیب و غریبت راجع به مایونز 00:11:25.020 --> 00:11:27.000 آخه من از مایونز خیلی خوشم میاد 00:11:27.000 --> 00:11:29.340 پس چطور اون صورت خنده روت رو توضیح می دی؟ 00:11:29.340 --> 00:11:32.430 فقط می خواستی نقش یه آدم بامزه رو بازی کنی، آره؟ 00:11:32.430 --> 00:11:33.650 کافیه 00:11:33.650 --> 00:11:37.180 می تونی راستش رو بگی که نمی تونی از خودت لذت ببری؟ 00:11:37.180 --> 00:11:40.150 دیگه به اندازه کافی گفتم، لعنتی 00:11:41.810 --> 00:11:43.220 ببخشید 00:11:43.220 --> 00:11:44.420 نباید این حرف رو می زدم 00:11:44.420 --> 00:11:46.680 نه، منم نباید اینطور بهت می پریدم 00:11:46.680 --> 00:11:47.790 فراموشش کن 00:11:48.660 --> 00:11:51.120 اگه ما دیگه به این شخصیت جدیمون ادامه ندیم، کل دنیا پر از این 00:11:51.120 --> 00:11:55.030 ...آدمای خنده دار می شه و دیگه 00:11:55.860 --> 00:11:59.940 ما هیچ حقی برای گله کردن نداریم 00:12:01.290 --> 00:12:02.630 ...آره 00:12:03.230 --> 00:12:08.420 ...ما باید توی این دنیا زندگی کنیم 00:12:08.420 --> 00:12:09.860 به عنوان مجازات 00:12:14.890 --> 00:12:16.320 ...من دیگه برمی گردم 00:12:16.320 --> 00:12:18.620 به امپراطوری بزرگ شینسنگومی 00:12:18.620 --> 00:12:20.710 ...سعیم رو می کنم تا جلوی امپراطور رو 00:12:20.710 --> 00:12:22.740 از حمله کردن به مغازتون بگیرم 00:12:22.740 --> 00:12:24.630 زیاد روی حرفم حساب باز نکن 00:12:25.040 --> 00:12:26.520 ...که اینطور 00:12:26.520 --> 00:12:30.340 من می خوام داخل مغازه کارهای عجیب غریب کار کنم 00:12:30.340 --> 00:12:32.360 گین-سان ممکنه شبیه به یامچا شده باشه 00:12:32.360 --> 00:12:34.240 ،و کاگورا هم درسته که از من بزرگ تر شده 00:12:34.240 --> 00:12:36.380 اما "کارهای عجیب غریب" هنوز همون جای قبلیه 00:12:36.380 --> 00:12:38.490 تو این نقشی که پیش گرفتی موفق باشی 00:12:38.490 --> 00:12:39.740 همینطور تو 00:12:41.310 --> 00:12:45.400 ...اینطور نیست که این چیزی رو تغییر بده 00:12:48.040 --> 00:12:50.860 و همینک آخرین اخبار امروز را اعلام می کنیم 00:12:50.860 --> 00:12:55.180 در سرتاسر ایدو، شیوع عظیمی از زگیل دیده می شود 00:12:55.180 --> 00:12:59.060 دانشمندان و پزشکان بلاخره منبع این بیماری را مشخص نمودند 00:12:59.060 --> 00:13:02.760 زگیلان، که خود را به بدن افراد جذب می نمایند و با استفاده از انرژی 00:13:02.760 --> 00:13:05.860 طرف مقابل، کنترل آن شخص را بدست می گیرند 00:13:05.860 --> 00:13:10.510 که به همین صورت آنان را بیگانه هایی به نام کیو-سای نتلس معرفی نموده اند 00:13:10.510 --> 00:13:13.240 در آغاز، بیگانگان در سمت چپ شما ظاهر خواهند شد 00:13:13.240 --> 00:13:15.440 و شروع به جذب اطلاعات از منبع می نمایند 00:13:15.440 --> 00:13:18.910 در نهایت، به چیزی همانند همان منبع تبدیل می گردند 00:13:18.910 --> 00:13:20.260 بیگانه، جای منبع را گرفته 00:13:20.260 --> 00:13:24.950 و ظاهر میزبان را بعد از چند روز، جوری نشان می دهند که انگار 2 سال گذشته است 00:13:24.950 --> 00:13:30.030 لازم به ذکر است که اشاره ای نیز به جاه طلبی های این گونه زگیلان بنماییم 00:13:30.030 --> 00:13:33.330 کسانی که آرزو های بیشتری دارند، بیشتر آلوده به این ویروس خواهند شد 00:13:33.330 --> 00:13:36.390 و بدین صورت جاه طلبی های این گونه بیگانه نیز تکامل می یابد 00:13:36.390 --> 00:13:41.490 کسی را می شناسید که با شما در مورد گذشت به یکدفعه 2 سال صحبتی کرده باشد؟ 00:13:41.490 --> 00:13:44.500 این احتمال می رود که آن فرد نیز آلوده ویروس کیو-سای نتلس شده باشد 00:13:44.960 --> 00:13:48.360 در اول، باید نگاهی بندازید و ببینید آیا آن شخص حقیقی از او آویزان است، یا خیر 00:13:48.360 --> 00:13:52.540 و سپس از یه وسیله ای مثل چوب یا همچین چیزی استفاده نمایید و تا می توانید آن "کیو-سای نتلس" را بزنید 00:13:52.540 --> 00:13:55.600 !دوست شما تغییر نکرده است 00:13:55.600 --> 00:13:57.730 !دو سال نگذشته 00:13:57.730 --> 00:14:01.310 ...دنیایی که جلوتون قرار داره 00:14:01.310 --> 00:14:04.410 !دنیای زگیل هاست... 00:14:04.860 --> 00:14:06.690 اوه؟ کوسانو-سان؟ 00:14:06.690 --> 00:14:08.480 یه چیزی به سرتون چسبیده 00:14:08.480 --> 00:14:09.240 ...این یه 00:14:09.240 --> 00:14:09.860 هاه؟ 00:14:11.270 --> 00:14:12.980 پس صبر کن 00:14:12.980 --> 00:14:13.620 چی؟ 00:14:13.620 --> 00:14:16.090 ...به عبارت دیگه 00:14:16.370 --> 00:14:19.170 اینا همه وارتیهاروئن؟ 00:14:19.170 --> 00:14:21.700 یامچا گین-سان همون زگیل یامچاست 00:14:21.700 --> 00:14:24.380 کاگورای بزرگ شده فقط یه زگیله که دوتا زگیل گنده دیگه روشه 00:14:24.380 --> 00:14:27.630 اون شامپانزده و خواهرم می خوان یه بچه زگیل بدنیا بیارن 00:14:27.630 --> 00:14:29.640 جاه طلبی، هاه؟ 00:14:29.640 --> 00:14:31.330 مسخرست 00:14:31.330 --> 00:14:35.530 ما چون این حوالی نبودیم، آلوده نشدیم 00:14:36.060 --> 00:14:40.300 و حالا، ما تنها کسایی هستیم که می تونه نجاتشون بده 00:14:40.300 --> 00:14:44.240 الان دیگه خوب می دونم چکار باید بکنم 00:14:44.240 --> 00:14:47.300 با همین چوب کاغذی ها می زنیم دخل همه اون زگیلا رو میاریم 00:14:47.300 --> 00:14:49.990 و دنیامون رو پس می گیریم 00:14:51.660 --> 00:14:53.950 شینپاچی 00:14:53.950 --> 00:14:56.380 کجا رفتی؟ 00:14:56.380 --> 00:14:58.340 همه جا رو داشتم دنبالت می گشتم 00:14:58.340 --> 00:14:59.240 کا-کاگورا-سان؟ 00:14:59.240 --> 00:15:00.300 احمق 00:15:00.300 --> 00:15:01.870 !خیلی نگران شدم 00:15:01.870 --> 00:15:02.520 !هی 00:15:02.520 --> 00:15:04.110 با اون چوبت بزن تو سرش دیگه 00:15:04.110 --> 00:15:05.850 اون فقط یه زگیله 00:15:05.850 --> 00:15:07.920 !کا-کاگورا-سان 00:15:07.920 --> 00:15:11.930 خیلی نامردیه که حریفم همچین بدنی داره 00:15:12.740 --> 00:15:15.230 خیلی تنها بودم 00:15:15.230 --> 00:15:19.390 .کارهای عجیب غریب" بدون تو، مثل توئه بدون عینکه" 00:15:19.390 --> 00:15:22.030 یعنی فقط به عینکم احتیاج دارین؟ 00:15:22.660 --> 00:15:24.390 ...شینپاچی 00:15:27.220 --> 00:15:29.750 این واقعا یه زگیله؟ 00:15:29.750 --> 00:15:31.850 ...این دختر خوشگل 00:15:31.850 --> 00:15:33.700 ...صبر کن، خیلی مهمه که اگه زگیل باشه 00:15:33.700 --> 00:15:37.530 !احمق نشو 00:15:39.690 --> 00:15:43.090 III امپراطور اوکیتا ده ساده سوگو 00:15:43.090 --> 00:15:44.880 ...هی-هیجیکاتا-سان 00:15:44.880 --> 00:15:49.990 ...دوست ندارم ببینم رو یه خانم دست بلند کنی 00:15:50.250 --> 00:15:51.220 !هی 00:15:51.220 --> 00:15:53.200 دووم بیار، خر امپراطور 00:15:53.200 --> 00:15:54.880 هاه؟ چطوری؟ 00:15:55.220 --> 00:15:58.060 ،ب-بعد از اینکه کوندو-سان رفت 00:15:58.060 --> 00:16:01.910 ...من از زندگیم زدم تا ارتش رو بزرگ تر کنم 00:16:03.220 --> 00:16:08.910 بخاطر حفاظت از شینسنگومی، برای انجام دادن هیچ جنایتی تردید نکردم 00:16:09.320 --> 00:16:11.280 ...اما هیجیکاتا-سان 00:16:11.280 --> 00:16:13.360 ،اگه من بزارم تو دستات رو کثیف کنی 00:16:13.360 --> 00:16:17.990 شینسنگومی هم به یه مشت اراذل اوباش تبدیل می شه 00:16:17.990 --> 00:16:19.220 هیجیکاتا-سان؟ 00:16:19.220 --> 00:16:20.510 احمق نشو 00:16:20.510 --> 00:16:22.260 این زگیله، فقط یه زگیله 00:16:22.260 --> 00:16:24.850 ...م-من می خواستم 00:16:24.850 --> 00:16:29.080 ...فقط اگه شده یه بار دیگه پیشت بشینم و سُس مایونز بخوریم... 00:16:29.080 --> 00:16:30.230 این اتفاق هیچوقت نمی افته 00:16:30.230 --> 00:16:31.700 گفتی مزه بز می ده 00:16:31.710 --> 00:16:33.010 اینقدر دروغ نگو 00:16:33.010 --> 00:16:34.720 سوگو! به خودت بیا 00:16:34.720 --> 00:16:37.040 آه، این هیچ فایده ای نداره 00:16:37.040 --> 00:16:38.250 تو اینجا کسی هستی که باید به خودش بیاد نه ما 00:16:38.250 --> 00:16:40.010 مگه به توافق نرسیدیم که اون فقط یه زگیله؟ 00:16:40.010 --> 00:16:41.150 !برو کنار 00:16:41.150 --> 00:16:42.350 خودم کارش رو تموم می کنم 00:16:42.350 --> 00:16:43.930 !وایسا، شین-چان 00:16:43.930 --> 00:16:46.600 یه سامورایی هیچوقت به یه آدم مُرده حمله نمی کنه 00:16:46.600 --> 00:16:47.870 آ-آبجی 00:16:47.870 --> 00:16:49.520 !بچه به این زودی بدنیا اومد 00:16:49.520 --> 00:16:52.600 چطور می تونی اینقدر بی رحم باشی؟ 00:16:52.850 --> 00:16:55.480 من به این بچه چی باید بگم؟ 00:16:55.480 --> 00:16:56.990 خر نشو 00:16:56.990 --> 00:16:58.320 اون خواهرت نیست 00:16:58.320 --> 00:16:59.190 فقط یه زگیله 00:16:59.190 --> 00:17:01.230 تو حق نداری همچین حرفی بزنی 00:17:01.230 --> 00:17:02.630 !باشه 00:17:02.630 --> 00:17:06.290 من بهت اجازه نمی دم از صورت خواهرم استفاده کنی تا نقش زن اون شامپانزده رو بازی کنه 00:17:06.290 --> 00:17:07.300 !نه دیگه... 00:17:07.300 --> 00:17:08.440 صبر کن 00:17:08.440 --> 00:17:09.210 داری اشتباه می کنی 00:17:09.210 --> 00:17:11.140 ...پدر واقعی این بچه در واقع 00:17:11.140 --> 00:17:12.970 به موهاش نگاه کن 00:17:15.310 --> 00:17:17.450 داری چکار می کنی؟ 00:17:17.450 --> 00:17:18.800 ا-این مو 00:17:18.800 --> 00:17:20.710 این مدل موی هفتی 00:17:20.710 --> 00:17:21.750 نمی تونه باشه 00:17:21.750 --> 00:17:24.430 چطوری شما دوتا می تونید از همدیگه بچه داشته باشید، در صورتی که بزور همدیگه رو می شناسین؟ 00:17:24.430 --> 00:17:25.770 معذرت می خوام، توشی-سان 00:17:26.190 --> 00:17:28.490 نتونستم احساسات واقعیم رو مخفی نگه دارم 00:17:28.490 --> 00:17:32.320 ...حتی بعد از این که وانمود کردم با آیسائو-سان ازدواج کردم 00:17:32.320 --> 00:17:33.250 !یه لحظه 00:17:33.250 --> 00:17:36.070 خواهرم تبدیل شده به یکی از همین دختر ولوهای خیابونی؟ 00:17:36.070 --> 00:17:37.110 !لطفا 00:17:37.110 --> 00:17:39.120 ما رو یه جایی ببر 00:17:39.120 --> 00:17:41.100 یه دنیایی که توش شامپانزده نباشه 00:17:41.100 --> 00:17:41.950 !هیجیکاتا-سان 00:17:41.950 --> 00:17:43.100 گول نخور 00:17:43.100 --> 00:17:45.140 !تو که بچه نداری 00:17:45.580 --> 00:17:49.270 فکر کردی می تونی با یه همچین حُقه مسخره ای، گولم بزنی؟ 00:17:49.270 --> 00:17:51.330 بچه رو بده به من و بزن به چاک 00:17:51.610 --> 00:17:52.600 من مراقبشم 00:17:52.600 --> 00:17:54.340 تو جدی خر شدی رفت 00:17:54.340 --> 00:17:56.770 هی، مگه می شه از این بچه چشم برداشت؟ 00:17:56.770 --> 00:17:59.480 !بزار توگورو رو بزرگ کنم 00:17:59.480 --> 00:18:00.280 !آروم بگیر 00:18:00.280 --> 00:18:01.890 توگورو کدوم خریه؟ 00:18:01.890 --> 00:18:04.600 اوه؟ پس اسمش توگوروئه؟ 00:18:04.600 --> 00:18:06.950 چه بچه دوست داشتنی ای 00:18:06.950 --> 00:18:09.310 اجازه می دین دستم بگیرمش؟ 00:18:09.310 --> 00:18:12.610 اوه، بچه تازه بدنیا اومده، باید خیلی مواظب سرش باشی 00:18:12.610 --> 00:18:16.300 وای، چه بچه خوشگل و بامزه ای 00:18:16.300 --> 00:18:18.990 پدر و مادرش باید خیلی خوب باشن 00:18:19.630 --> 00:18:22.630 اما به اندازه دختر کوچولوی من خوشگل نیست 00:18:22.630 --> 00:18:22.990 ،اینطور نیست 00:18:22.990 --> 00:18:24.110 آیساکو-چان؟ 00:18:24.110 --> 00:18:25.350 !کوندو-سان 00:18:25.350 --> 00:18:26.320 !مُخت تعطیل شده 00:18:26.320 --> 00:18:28.280 اصلا نابود شدی رفت 00:18:29.580 --> 00:18:31.960 !نمی زارم خوشبخت بشی 00:18:31.960 --> 00:18:32.630 با همتونم 00:18:32.630 --> 00:18:33.850 ...کاری می کنم 00:18:33.850 --> 00:18:36.930 !همتون یه راست بدبخت بشین بره... 00:18:36.930 --> 00:18:39.040 !ت-توگورو 00:18:39.040 --> 00:18:40.600 عمرا اگه بتونی دیگه آدم جدیه باشی 00:18:40.600 --> 00:18:42.090 کاملا گول خوردی رفت 00:18:42.720 --> 00:18:44.860 از این نزدیک تر نیا 00:18:44.860 --> 00:18:46.460 با بچه می پرم پایین 00:18:46.460 --> 00:18:47.540 آروم باش، کوندو-سان 00:18:47.540 --> 00:18:48.420 بیا از روی عجله کاری نکنیم 00:18:48.420 --> 00:18:49.770 تو خودت یکی باید آروم باشی 00:18:49.770 --> 00:18:51.400 تو مثلا قرار بود کاری کنی از شر این زگیلا خلاص بشیما 00:18:51.400 --> 00:18:53.590 چرا نمی زاری یه زگیل بزنه خودش رو بکشه؟ 00:18:53.590 --> 00:18:55.210 اون بچه هیچ کار اشتباهی نکرده 00:18:55.210 --> 00:18:56.410 ...تو باید من و اوتائه 00:18:56.410 --> 00:18:57.560 !رو سرزنش کنی 00:18:57.560 --> 00:18:59.550 یکی باید این مغر پوک تورو سرزنش کنه 00:18:59.550 --> 00:19:01.190 من رو بجاش بِکُش 00:19:01.190 --> 00:19:02.780 ...لطفا 00:19:02.780 --> 00:19:03.750 !مراقب توگورو باش 00:19:03.750 --> 00:19:06.490 چرا داری جون خودت رو واسه یه زگیل می دی؟ 00:19:06.490 --> 00:19:08.790 ...برای محافظت از بچت و همسرت 00:19:09.320 --> 00:19:12.290 این کاری نیست که والدین واقعی انجام می دن؟ 00:19:12.840 --> 00:19:14.290 ولی یه نگاه به خودت بنداز 00:19:15.010 --> 00:19:18.300 تصمیم داری خودت رو بکُشی و ما رو تنها بزاری؟ 00:19:18.980 --> 00:19:20.670 ت-تو کی هستی؟ 00:19:20.670 --> 00:19:22.680 ...چه بی رحم 00:19:23.170 --> 00:19:29.550 یادت رفته بعد از اینکه همسرت ولت کرد، کی داخل اون بار بهت آرامش داد؟ 00:19:29.550 --> 00:19:31.940 ...ی-یعنی تو 00:19:31.940 --> 00:19:32.960 ...همون زن 00:19:32.960 --> 00:19:34.480 !همون زن داخل باری 00:19:34.480 --> 00:19:35.680 زوراکو-سان 00:19:35.680 --> 00:19:36.930 چطور؟ 00:19:36.930 --> 00:19:39.100 تو کِی بچه دار شدی؟ 00:19:39.100 --> 00:19:41.490 تو الان دیگه یه پدری 00:19:41.490 --> 00:19:44.920 ...پس بخاطر دخترت، به خاطر من 00:19:44.920 --> 00:19:45.910 !باید زنده بمونی 00:19:45.910 --> 00:19:48.600 مگه شما دوتا با هم دشمن نبودین؟ 00:19:48.600 --> 00:19:50.000 ،نگاه، این پدرته 00:19:50.000 --> 00:19:50.790 شامپانزده 00:19:50.790 --> 00:19:52.130 عمرا که نمی تونه باباش باشه 00:19:52.130 --> 00:19:53.950 این که یه شامپانزده واقعیه 00:19:53.950 --> 00:19:56.690 اوه، پس اسمش شامپانزدست؟ 00:19:56.690 --> 00:19:58.520 چه بچه دوست داشتنی ای 00:19:58.520 --> 00:20:01.210 اجازه می دین تو دستم بگیرمش؟ 00:20:01.210 --> 00:20:04.300 اوه، بچه تازه بدنیا اومده، باید خیلی مواظب سرش باشی 00:20:04.300 --> 00:20:05.860 بابا بیخیال 00:20:06.150 --> 00:20:08.830 وای، چه بچه ناز و خوشگلی 00:20:08.830 --> 00:20:11.910 اما به اندازه دختر کوچولوی من خوشگل نیست 00:20:11.910 --> 00:20:12.750 کیوبی-سان؟ 00:20:12.750 --> 00:20:13.790 ،مگه نه 00:20:13.790 --> 00:20:14.260 ویالینا؟ 00:20:14.260 --> 00:20:16.020 این دیگه چیه با خودت اوردی؟ 00:20:16.020 --> 00:20:17.610 تو دیگه وضعت از همه وخیم تره 00:20:19.020 --> 00:20:21.240 من به شوهر یا زن احتیاجی ندارم 00:20:21.240 --> 00:20:25.820 من به یه مخلوق تازه تبدیل شدم که هم می تونه مادر باشه و هم می تونه پدر باشه 00:20:26.160 --> 00:20:28.970 !بدون هیچ ترس 00:20:28.970 --> 00:20:30.370 کاری می کنم این بچه ها شاد بشن 00:20:30.370 --> 00:20:31.500 !توگورو 00:20:31.500 --> 00:20:32.530 شامپانزده 00:20:32.530 --> 00:20:33.580 ویالینا 00:20:33.580 --> 00:20:34.500 لعنتی 00:20:34.500 --> 00:20:37.740 این مسخره بازی رو تموم کنین 00:20:52.270 --> 00:20:54.550 می دونستم یه جای کار می لنگه 00:20:54.550 --> 00:20:57.540 هیجیکاتا-سان هم ویروس زگیل بهش سرایت کرده 00:20:58.220 --> 00:21:00.380 ...زگیل ها بوسیله اندازه جاه طلبی فرد ساخته می شن 00:21:00.640 --> 00:21:03.250 ،این از اون کابوسای جهنمی بود 00:21:03.250 --> 00:21:05.780 اما یه درس خیلی باارزش رو یاد گرفتم 00:21:06.230 --> 00:21:08.410 برنامه بلاخره دوباره برگشته رو آنتن 00:21:09.160 --> 00:21:11.490 باید همینطور تمرکز کنم 00:21:11.490 --> 00:21:15.160 و هر هفته هدفم رو گسترش بدم 00:21:15.160 --> 00:21:16.400 !خیلی خب 00:21:16.400 --> 00:21:17.810 دیگه تموم شد 00:21:17.810 --> 00:21:20.440 از هفته دیگه، کارم رو شروع می کنم 00:21:20.440 --> 00:21:21.820 خودم انجامش می دم 00:21:21.820 --> 00:21:23.800 نه، هنوز تموم نشده 00:21:23.800 --> 00:21:24.950 هاه؟ 00:21:29.010 --> 00:21:31.560 تو هم زگیلی، شینپاچی 00:21:31.560 --> 00:21:34.440 چی؟ 00:21:34.440 --> 00:21:36.330 پسر، نگران بودم 00:21:36.330 --> 00:21:39.960 همه از وقتی برنامه دوباره برگشته رو آنتن، کلی عجیب غریب شدن 00:21:39.960 --> 00:21:42.390 واقعا تو این مدت خیلی سخت بود پیش بقیه ادا در بیارم 00:21:42.390 --> 00:21:44.360 چرا من تنها کسیم که باقی مونده؟ 00:21:44.360 --> 00:21:45.900 یه سرنخی گیر بیار، شما زگیلای خارجی 00:21:45.900 --> 00:21:50.520 اما اینجوری، وقتی به مانگا برسیم دوباره همه چی بهم می ریزه و دوباره برنامه تعطیل می شه 00:21:50.520 --> 00:21:52.790 این افراد واقعا می خوان برای دفعه بعد کلی خودشون رو تمرین بدن 00:21:53.690 --> 00:21:55.030 نمی شه کاریش کرد 00:21:55.030 --> 00:21:56.190 ...وقتی این اتفاق بیفته 00:21:58.290 --> 00:22:00.210 .من خودم رو این شکلی می کنم 00:22:00.210 --> 00:22:02.180 [پایان] 00:22:02.200 --> 00:22:17.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:17.224 --> 00:22:28.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:29.760 --> 00:23:37.970 [قسمت بعد] 00:23:30.520 --> 00:23:33.120 برای کارت های سال نو یخورده دیر نیست؟ 00:23:33.120 --> 00:23:36.750 و چرا همه فقط یه دونه فرستادن؟ 00:23:36.750 --> 00:23:37.970 عجب مسخره بازی ای 00:23:37.970 --> 00:23:39.260 : پس در قسمت بعد 00:23:38.430 --> 00:23:41.730 [برای کارت های سال نو از قلم خوش نویسی استفاده کن] 00:23:39.260 --> 00:23:41.020 !برای کارت های سال نو از قلم خوش نویسی استفاده کن 00:23:41.020 --> 00:23:43.230 تازه یه چیز دیگه هم دیر شده 00:23:42.190 --> 00:23:44.690 [قلب، قبل از شکلات میاد]