WEBVTT

00:01:35.640 --> 00:01:55.640
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:57.670 --> 00:02:00.250
شیر یا خط...؟

00:02:00.760 --> 00:02:02.500
من می گم خط

00:02:05.850 --> 00:02:07.010
...شیره

00:02:07.620 --> 00:02:09.190
.اوپس

00:02:09.190 --> 00:02:10.680
!باختم

00:02:10.680 --> 00:02:12.660
چه غمناک

00:02:12.660 --> 00:02:15.360
،کاپیتان تیم چهار هاروسامه

00:02:15.360 --> 00:02:19.970
،یه موقعی به نام "گُلی در تاریکی" معروف بود

00:02:19.970 --> 00:02:24.040
اما بعد از شکست برای بدست گرفتن قدرت

00:02:24.040 --> 00:02:27.070
پولای گروه رو دُزدید و زد بچاک

00:02:27.310 --> 00:02:30.110
اصلا انتظار نداشتم با این وضع برگرده

00:02:30.470 --> 00:02:31.880
بی شوخی

00:02:31.880 --> 00:02:35.200
اصلا انتظار نداشتم همچین روباه کثافتی بتونه اینطوری گولت بزنه

00:02:35.810 --> 00:02:37.550
بچه ها درک نمی کنن

00:02:37.550 --> 00:02:39.560
ما تو عصری زندگی می کنیم که

00:02:39.560 --> 00:02:42.000
همه چیز وابسته به اعمال خودمونه

00:02:42.000 --> 00:02:45.170
اما تو دنبال یه زنی می گردی که اونقدر ساده نباشه که حوصلت رو سر ببره

00:02:45.430 --> 00:02:46.200
مثل دی اس(نیتیندو)؟

00:02:46.760 --> 00:02:48.220
یه گروه راک انگلیسی که در سال 1967 آهنگ می زدند

00:02:46.760 --> 00:02:48.220
.بیشتر مثل گنیسسه

00:02:48.470 --> 00:02:49.720
که اینطور

00:02:49.720 --> 00:02:52.220
عجیبم نیست که اینقدر پیدا کردنش برامون سخت بود

00:02:52.930 --> 00:02:55.510
داریم در مورد عشقت، گنیسس صحبت می کنیم

00:02:56.140 --> 00:02:58.830
اما مثل اینکه اون پایین هم زیاد دووم نتونسته بیاره

00:02:58.830 --> 00:03:01.020
قمار کرده و بعد باخته

00:03:01.410 --> 00:03:02.440
و همینطور خود تو

00:03:03.230 --> 00:03:04.270
!هی

00:03:04.440 --> 00:03:06.190
اینقدر زود نتیجه گیری نکن

00:03:06.530 --> 00:03:08.470
من کاپیتان احمقی نیستم

00:03:08.470 --> 00:03:10.880
من اجازه نمی دم احساساتم به کارم لطمه بزنه

00:03:10.880 --> 00:03:11.650
بله، بله

00:03:11.650 --> 00:03:12.790
تازه، قیافش رو هم عوض کرده

00:03:12.790 --> 00:03:15.220
و همینطور اسمش رو

00:03:15.220 --> 00:03:16.610
اصلا از کجا باید دیگه بشناسمش؟

00:03:16.610 --> 00:03:17.580
درسته، درسته

00:03:17.580 --> 00:03:20.010
!و من از طرفدارای نیتندوئم، نه سگا

00:03:20.010 --> 00:03:21.570
گوش می دی؟

00:03:21.570 --> 00:03:22.960
.اوه خب

00:03:22.960 --> 00:03:25.370
علاقه خاصی داشتم کار

00:03:25.370 --> 00:03:27.130
،گروهی تیم شینرا رو ببینم

00:03:27.130 --> 00:03:28.550
اما فقط الکی واسه خودشون خرخر می کردن

00:03:28.550 --> 00:03:30.550
طرف مقابل یاتو، تنهایی هیچ شانسی نداشت

00:03:30.550 --> 00:03:32.330
اصلا نمی شد بهش گفت دعوا

00:03:33.300 --> 00:03:36.740
بگذریم، دوباره افتخارم رو ازم دُزدیدن

00:03:37.090 --> 00:03:40.730
...باید بریم از اون سامورایی ها، یخورده

00:03:48.850 --> 00:03:50.280
!قدردانی کنیم

00:03:50.820 --> 00:03:56.830
شیر یا خط

00:03:59.580 --> 00:04:00.950
شینسوکه تاکاسوگی؟

00:04:01.420 --> 00:04:02.640
چیزی در موردش نشنیدی؟

00:04:02.640 --> 00:04:05.300
باهامون یه قرارداد بسته

00:04:05.300 --> 00:04:08.050
اون رهبر یه گروه مُزدور به نام کیهِتایه

00:04:08.510 --> 00:04:10.050
مال زمینن؟

00:04:10.290 --> 00:04:12.050
اگه اشتباه نکنم، سامورایین

00:04:12.050 --> 00:04:13.870
باقی مونده های اون وحشیان

00:04:13.870 --> 00:04:15.770
که حتی وقتی زمیناشون رو هم گرفتیم

00:04:15.770 --> 00:04:17.680
باز تونستن زنده بمونن

00:04:19.350 --> 00:04:20.220
دریاسالار گوــ

00:04:20.220 --> 00:04:22.280
ببخشید، دریاسالار آبو

00:04:22.280 --> 00:04:25.310
احتمالا واستون آدم خیلی خاصیه که اسمش رو از یاد نبردید

00:04:25.700 --> 00:04:27.300
اون باهامون خوب همکاری می کنه

00:04:27.300 --> 00:04:29.040
وقتی موضوع به منافع مشترک هردو طرف ختم بشه

00:04:29.040 --> 00:04:30.950
واقعا می تونن مفید واقع بشن

00:04:30.950 --> 00:04:36.350
می شه به عنوان مجریان هاروسامه،مقابل زمین در نظرشون گرفت

00:04:36.710 --> 00:04:40.700
اونا کسایی بودن که تونستن اون روباه رو بگیرن

00:04:41.110 --> 00:04:42.960
اوه، واقعا؟

00:04:42.960 --> 00:04:45.960
با این حال، هنوز یه موضوع هست که نگرانم می کنه

00:04:45.960 --> 00:04:47.380
شنیدم که اونها درواقع یه مُشت

00:04:47.380 --> 00:04:49.240
تروریستن که می خوان دولت ادو رو

00:04:49.240 --> 00:04:51.460
نابود کنن و مال خودشون کنن

00:04:51.460 --> 00:04:53.240
اما وقتی یه معامله رو انجام دادیم

00:04:53.240 --> 00:04:54.970
که ادویی ها بهمون اجازه

00:04:54.970 --> 00:04:57.210
،ورود و خروج مخفیانه بدن

00:04:57.210 --> 00:04:59.950
اونا پُشت سر ما سگایی تربیت کردن که با ما

00:04:59.950 --> 00:05:00.970
دشمنی کنن

00:05:01.400 --> 00:05:04.180
می دونی چرا؟

00:05:04.430 --> 00:05:06.350
بسی سادست

00:05:08.170 --> 00:05:11.280
هرکی داره از طرف مقابلش استفاده می کنه

00:05:11.280 --> 00:05:12.600
یعنی اونا هم دارن از هاروسامه سود می برن

00:05:12.600 --> 00:05:14.550
تا به باکوفو نزدیک بشن و

00:05:14.550 --> 00:05:15.990
بخش مرکزی رو پایین بکشن

00:05:16.170 --> 00:05:17.850
چی؟! واقعا؟

00:05:19.190 --> 00:05:20.920
آره، حق کاملا با توئه

00:05:20.920 --> 00:05:23.400
می خوان کارای کثیفی بکنن

00:05:23.400 --> 00:05:25.710
!آره، خودمم از اول می دونستم

00:05:25.710 --> 00:05:28.000
پ-پس قراره همچین کاری کنن

00:05:28.000 --> 00:05:28.750
!لعنتیا

00:05:29.300 --> 00:05:31.840
ما بلاخره متوجه این موضوع شدیم

00:05:31.840 --> 00:05:34.170
که زمین منابع خیلی مفیدی رو داخل خودش داره

00:05:34.170 --> 00:05:37.270
اگه موفق بشن، تمام کار و کاسبی هامون توی اونجا رو از دست می دیم

00:05:38.160 --> 00:05:40.140
خب، شک دارم این یارو تاکاسوگی

00:05:40.140 --> 00:05:44.400
مقابل تندو و یا بقیه ارشدها بتونه شانسی داشته باشه

00:05:44.400 --> 00:05:46.890
اما در عوضش می تونه بزنه ارتشمون رو "خاک شیر" کنه

00:05:47.030 --> 00:05:51.520
ا-اگه اینطور شد، ارشدا می تونن من رو قایم کنن

00:05:52.590 --> 00:05:53.810
درسته

00:05:53.810 --> 00:05:55.310
خب، پس موفق باشید

00:05:55.310 --> 00:05:56.880
بابت غذا هم ممنون

00:05:57.670 --> 00:05:59.630
!ص-صبر کن، کامویی

00:05:59.630 --> 00:06:02.570
بنظرت واسه چی گفتم بیای؟

00:06:02.570 --> 00:06:04.420
واسه غذا مفتی؟

00:06:04.420 --> 00:06:05.000
!نه

00:06:05.270 --> 00:06:09.750
تیم 7 آخر سر وارد شد تا خرابکاری های ما رو جمع و جور کنه

00:06:11.500 --> 00:06:13.500
می خواین چکار بکنم حالا؟

00:06:15.230 --> 00:06:17.880
ابزارایی که دیگه مورد احتیاج نیستن رو باید دور انداخت

00:06:18.790 --> 00:06:20.240
فکر خوبیه

00:06:20.240 --> 00:06:23.140
کلمات قوی، از یه ابزاری بیرون میاد که هیچ فایده ای نداره و فقط بدرد دکوری می خوره

00:06:23.790 --> 00:06:25.650
اگه اون خیکی رو بندازیم بیرون

00:06:25.650 --> 00:06:28.140
اینجا خیلی بهتر و راحت تر می شه

00:06:28.640 --> 00:06:31.080
شما دوتا موجودای چهار-پا نیستین؟

00:06:31.080 --> 00:06:33.650
نمی تونی باهاش کنار بیای، کاپیتان کورو؟

00:06:33.890 --> 00:06:35.030
...کامویی

00:06:35.550 --> 00:06:37.540
...هر دوازده جوخه

00:06:37.540 --> 00:06:39.670
از تو پشتیبانی می کنن

00:06:39.670 --> 00:06:41.200
می خوایم برای یه لحظه این حمایتمون

00:06:41.200 --> 00:06:42.990
رو پشت سر بزاریم یا بطوری بیخیالش بشیم

00:06:42.990 --> 00:06:47.270
دریاسالار گوزو واسه ارشدا فقط یه جور عروسک خیمه شب بازیه

00:06:47.270 --> 00:06:49.860
تنها چیزی که واسش مهمه امنیت خودشه

00:06:49.860 --> 00:06:54.130
من دلم می خواد واسه کسی کار کنم که یخورده بزاره وحشی بازی در بیارم

00:06:54.280 --> 00:06:58.460
خب پس چرا کنترل رو به دست نمی گیری، کورو؟

00:06:58.460 --> 00:06:59.830
من رهبری سرم نمی شه

00:06:59.830 --> 00:07:02.260
من فقط می خوام دیوونه بازی در بیارم و هیچ فکری نکنم

00:07:02.260 --> 00:07:04.780
تو درست مثل رئیسمونی

00:07:04.780 --> 00:07:07.650
تازه، من یکی از چشمام رو بستم

00:07:07.650 --> 00:07:09.400
و یه ورمم به جای دست قلابه

00:07:09.400 --> 00:07:10.950
من بدرد کاپیتانی نمی خورم

00:07:10.950 --> 00:07:13.090
نه، بابا کاپیتان کجا، تو کجا

00:07:13.090 --> 00:07:15.040
اصلا کاپیتانی فقط برازنده خودته

00:07:15.040 --> 00:07:19.010
بگذریم، می خوام بهتون یه کمکی بکنم

00:07:19.010 --> 00:07:21.760
اگه یوقت خواستید اون تاکاسوگی احمق رو بکشید، رو من حساب کنین

00:07:21.760 --> 00:07:23.320
دخالت نکن

00:07:23.990 --> 00:07:26.920
بلاخره تونستم واسه خودم یه سامورایی پیدا کنم

00:07:26.920 --> 00:07:30.410
آبوتو، به غیر از تاکاسوگی، جونور سوگلیشه

00:07:30.410 --> 00:07:33.290
یه نگاه به ناوگان بنداز و آدماش رو بکش

00:07:33.290 --> 00:07:35.740
کاپیتان کورو، فکر کنم این کار بیشتر شایستتون باشه

00:07:36.350 --> 00:07:37.710
...بازم اینطور شد

00:07:38.600 --> 00:07:42.970
معذرت، اما نمی زارم هیچکس مزاحم خوش گذرونیم بشه

00:07:47.720 --> 00:07:49.810
نمی تونم اصلا فضا رو تحمل کنم

00:07:50.420 --> 00:07:52.240
همه جا خیلی تاریکه

00:07:52.570 --> 00:07:57.320
نمی شه گفت داریم می ریم جلو یا عقب

00:07:57.900 --> 00:08:02.070
لُرد شینسوکه، الان داریم می ریم جلو؟

00:08:03.090 --> 00:08:05.180
ببخشید صدام یخورده بد شده

00:08:05.670 --> 00:08:07.830
آخه یجورایی نگرانم

00:08:08.360 --> 00:08:10.470
مهم نیست کدوم طرف داریم می ریم

00:08:10.940 --> 00:08:13.210
،اگه گُم شدی

00:08:13.210 --> 00:08:14.830
فقط دنبال من بیا

00:08:15.640 --> 00:08:18.720
،اگه زیر زمین گُم شدی یا ابرا جلوی راهت رو گرفتن

00:08:18.720 --> 00:08:21.590
بهت قول می دم خودم به مقصد برسونمت

00:08:21.940 --> 00:08:23.510
لازم نیست نگران باشی

00:08:23.510 --> 00:08:25.410
نه تا وقتی که به من ایمان داری

00:08:26.600 --> 00:08:27.860
!لُ-لُرد شینسوکه

00:08:27.860 --> 00:08:30.600
حتی اگه تا جهنمم برین پُشت سرتون میام

00:08:30.600 --> 00:08:32.700
ما هردومون یه هدف داریم

00:08:33.210 --> 00:08:34.980
پس بیا با هم بهش برسیم

00:08:34.980 --> 00:08:37.210
حالا بگیر این طومار رو امضا کن

00:08:38.230 --> 00:08:39.620
ما باید

00:08:39.620 --> 00:08:43.250
کاری کنیم ادوی بزرگ یخورده بیشتر به جوونا برسه و مسئولیت پذیر باشه

00:08:43.460 --> 00:08:44.900
،قبل از اینکه بخوای حرفی از آزادی زبان بزنی

00:08:44.900 --> 00:08:46.940
باید به پاکی قلب خودت ایمان داشته باشی

00:08:46.940 --> 00:08:50.050
(Pedophilia)انیمه و مانگای پدووفیلیا

00:08:50.050 --> 00:08:53.210
مگه هدف ما ترویج فرهنگ و رسوممون نیست؟

00:08:53.210 --> 00:08:56.080
پدوفایل : اختلالات روانی که در افراد 16 سال به بالا شکل می گیرد
 فمنیست : طرفدار حقوق زنان

00:08:53.210 --> 00:08:56.080
!در ضمن، من پدوفایل نیستم. من فمنیستم

00:09:00.380 --> 00:09:01.760
.بانسای-سنپای

00:09:01.760 --> 00:09:03.020
لُرد شینسوکه کجاست؟

00:09:03.020 --> 00:09:04.670
.تو سفینه-مادر موندش

00:09:04.670 --> 00:09:06.810
مثل اینکه دریاسالار واسه کاری لازمش داشته

00:09:06.810 --> 00:09:08.970
باید بدون اون برگردیم ادو

00:09:09.230 --> 00:09:10.510
چکارش داشته؟

00:09:10.880 --> 00:09:13.520
خب، والله خودمم نمی دونم

00:09:13.840 --> 00:09:16.460
اصلا راجع به این موضوع احساس خوبی ندارم

00:09:16.460 --> 00:09:19.900
به نظرت اشتباه کردیم که جزو ارتش هاروسامه شدیم؟

00:09:20.580 --> 00:09:22.300
چرا حالا داری همچین چیزی می گی؟

00:09:22.790 --> 00:09:26.430
ما باکوفو رو شکست می دیم و دنیا رو از نو می سازیم

00:09:26.430 --> 00:09:28.410
با این نقشه مشکلی داری؟

00:09:28.580 --> 00:09:31.390
اما ما در این حد هم نیستیم

00:09:31.900 --> 00:09:36.300
کیهِتای الان هم سطح سندیکای

00:09:36.300 --> 00:09:38.380
جرایم کهکشانی نیست

00:09:38.730 --> 00:09:41.820
خیلی زود می شیم اسباب بازیشون

00:09:42.490 --> 00:09:44.050
،اگه اوضاع همینطور بمونه

00:09:44.050 --> 00:09:46.150
همینطور غرق می شیم و مثل

00:09:46.150 --> 00:09:47.930
آمانتو ها باید دست باکوفو رو ماچ کنیم

00:09:48.800 --> 00:09:51.000
تازه، حالا که باکوفو و هاروسامه

00:09:51.000 --> 00:09:52.470
،با همدیگه دارن کار می کنن

00:09:52.470 --> 00:09:55.430
ما واسشون یه جور بدهی می شیم

00:09:56.500 --> 00:09:58.440
...چی می شه اگه لُرد شینسوکه

00:09:59.090 --> 00:10:02.580
این همه حرف زدی که بگی نگران شینسوکه ای؟

00:10:02.580 --> 00:10:04.300
نگران نباش

00:10:04.300 --> 00:10:06.960
اون قبل از اینکه باکوفو سقوط کنه، چیزی نمی شه

00:10:06.960 --> 00:10:08.850
قولی که داد رو فراموش کردی؟

00:10:10.780 --> 00:10:13.290
...به سادگی نابود می کنم

00:10:14.540 --> 00:10:18.790
تمام کسایی که توی ادوی بزرگ با طرح توسعه جوانان مخالف باشن

00:10:18.790 --> 00:10:20.820
!نرین تو خاطراتمون

00:10:20.820 --> 00:10:21.640
!بمیر

00:10:21.640 --> 00:10:22.710
اول می زنیم دهن تورو سرویس می کنیم

00:10:23.030 --> 00:10:24.230
ارباب بانسای

00:10:24.230 --> 00:10:26.720
!یه ناوگان هاروسامه جلومونه

00:10:27.350 --> 00:10:29.980
چی؟ واقعا می خوان ما رو نابود کنن؟

00:10:30.630 --> 00:10:33.620
!لُ-لُرد شینسوکه

00:10:34.500 --> 00:10:35.380
.هی

00:10:35.380 --> 00:10:36.310
بلاخره همدیگه رو دیدیم

00:10:38.190 --> 00:10:40.390
ببخشید می خوام سریع برم سر اصل مطلب

00:10:40.390 --> 00:10:43.120
اما وقتی حرفم تموم بشه واقعا شوکه می شی

00:10:43.610 --> 00:10:44.690
لطفا بمیر

00:10:45.090 --> 00:10:47.520
زیادم شوکه کننده نبود

00:10:47.520 --> 00:10:50.700
همون موقع که دیدمت می دونستم می خوای همچین چیزی بگی

00:10:51.170 --> 00:10:53.290
خیلی تیزی

00:10:53.290 --> 00:10:56.080
می دونی، از همون دفعه اولی که یه سامورایی دیدم

00:10:56.080 --> 00:10:58.460
عاشق جنگیدن باهاشون شدم

00:10:58.990 --> 00:11:01.680
و بوی تو هم دقیقا مثل

00:11:01.680 --> 00:11:04.090
بقیه سامورایی هاست

00:11:04.090 --> 00:11:05.570
چه تصادفی

00:11:05.570 --> 00:11:08.080
منم خیلی دلم می خواد یه سامورایی مو نقره ای

00:11:08.080 --> 00:11:09.590
!رو بزنم بکشم

00:11:10.970 --> 00:11:14.600
مطمئنا قدرت خیره کننده ای داری

00:11:15.250 --> 00:11:17.570
پُشت اون چشم سمت چپت، رازی پنهونه؟

00:11:18.360 --> 00:11:19.330
!کامویی

00:11:22.720 --> 00:11:25.020
!گفته بودم دخالت نکنین

00:11:25.920 --> 00:11:27.320
.کی دخالت کرد

00:11:33.020 --> 00:11:33.530
هاه؟

00:11:33.890 --> 00:11:37.410
کامویی، ما می خوایم تورو بکشیم

00:11:41.350 --> 00:11:43.750
پیغامی چیزی رو فراموش کردم؟

00:11:44.150 --> 00:11:45.860
هیچکس اشاره ای نکرده بود که

00:11:45.860 --> 00:11:47.760
می خوایم مقابل همچین خانواده بزرگی بایستیم

00:11:48.290 --> 00:11:50.510
شما یاتو ها خیلی خطرناکین

00:11:50.970 --> 00:11:54.510
شمشیر هرچقدر تیزتر بشه، دشمناش هم بیشتر می شه، کامویی

00:11:54.760 --> 00:11:56.490
خوب نقشه ای کشیدی

00:11:56.490 --> 00:11:58.860
اصلا فکرشم نمی کردم دریاسالار گوزویی مثل تو بتونه اینجور حالم رو بگیره

00:11:58.860 --> 00:12:01.720
من این احمق رو برات می کشم

00:12:01.720 --> 00:12:05.030
پس تو هم تو آرامش استراحت کن

00:12:13.120 --> 00:12:14.110
معاون کاپیتان

00:12:14.110 --> 00:12:16.960
یه ناوگان هاروسامه پُشت اون کیهِتاست

00:12:16.960 --> 00:12:19.500
اون کاپیتان کورو از جوخه 8ـه

00:12:19.500 --> 00:12:22.080
داره با ناوگان شخصی دریاسالار میاد

00:12:24.380 --> 00:12:27.290
انگاری سرمون کلاه رفته

00:12:29.420 --> 00:12:31.010
چ-چه خبره؟

00:12:31.440 --> 00:12:33.580
داخل هاروسامه جنگ داخلی رُخ داده؟

00:12:33.580 --> 00:12:36.370
بچه ها، لازم نیست خودتون رو نگران کنین

00:12:36.370 --> 00:12:38.390
همه چیز داره طبق نقشه پیش می ره

00:12:38.390 --> 00:12:39.520
...تاکچی-سنپای

00:12:40.190 --> 00:12:42.240
...اون جوخه 7 هاروسامست

00:12:42.240 --> 00:12:44.410
قوی ترین ارتش هاروسامه، که برگرفته از

00:12:44.410 --> 00:12:46.560
بالاترین ارشد های قبیله جنگجو، یاتوست

00:12:47.030 --> 00:12:50.030
،رهبرشون، لُرد کامویی متفکر

00:12:50.030 --> 00:12:54.360
الان خیلی مورد توجه دریاسالار هستش

00:12:54.360 --> 00:12:57.160
تمام 12 کاپیتان دنبال راهی می گردن تا دریاسالار رو پایین بکشن

00:12:57.160 --> 00:13:00.080
و لُرد کامویی رو رهبر جدیدشون بکنن

00:13:00.310 --> 00:13:02.780
،پس با این استدلال

00:13:02.790 --> 00:13:04.450
اون دریاسالار احمق

00:13:04.450 --> 00:13:06.910
می خواد رهبر تیم 7 رو از بین ببره

00:13:06.910 --> 00:13:09.090
تا موقعیت خودش رو حفظ کنه؟

00:13:09.090 --> 00:13:11.140
دقیقا

00:13:11.140 --> 00:13:16.350
از ما به عنوان طعمه استفاده شد تا تیم 7 رو از بین ببرن

00:13:16.350 --> 00:13:18.600
یعنی قوی ترین تیم رو

00:13:18.920 --> 00:13:22.060
پس هاروسامه بازم داشت از ما سوءاستفاده می کرد؟

00:13:22.470 --> 00:13:25.370
برای ما گرفتن انتقام از اون دریاسالار

00:13:25.370 --> 00:13:28.000
خیلی ساده تره

00:13:29.490 --> 00:13:31.000
...اما بازم

00:13:31.000 --> 00:13:33.570
نابود کردن هم گروه خودت برای اینکه جایگاهت رو حفظ کنی

00:13:34.150 --> 00:13:35.830
هروقت تو یه چیزی رُشد می کنن

00:13:35.830 --> 00:13:38.980
بیشتر از قبل احمق تر می شن

00:13:40.740 --> 00:13:43.170
دوست عزیز تاکاسوگی، کارتون بسیار عالی بود

00:13:43.170 --> 00:13:46.500
دیگه هیچ عنصر مخالف و سرکشی وجود نداره که با من مخالفت کنه

00:13:46.500 --> 00:13:49.460
کار تو هم بسیار ستودنی بود، کورو

00:13:49.730 --> 00:13:52.050
...نه، دریاسالار گو

00:13:52.330 --> 00:13:53.770
.دریاسالار آبو

00:13:53.770 --> 00:13:55.220
من فقط داشتم به عنوان یکی از 12 کاپیتان

00:13:55.220 --> 00:13:56.470
وضیفم رو انجام می دادم

00:13:56.960 --> 00:13:59.060
حالا با این بلایی که سر کامویی اوردیم، بقیه

00:13:59.060 --> 00:14:01.660
کاپیتانایی که ازش حمایت می کردن، میان اینجا

00:14:01.660 --> 00:14:04.430
و به پاتون می افتن و دوباره از شما حمایت می کنن

00:14:04.430 --> 00:14:06.440
خیلی حیف شد

00:14:07.100 --> 00:14:07.980
هوم؟

00:14:08.630 --> 00:14:11.610
اون بچه اونقدر بهش سم خورونده شده بود

00:14:11.610 --> 00:14:13.320
که بیشتر توانایی هاش ازش گرفته شده بود

00:14:14.030 --> 00:14:15.940
اما بازم تونست شمشیر من رو جاخالی بده

00:14:15.940 --> 00:14:18.450
و تمام مدت داشت می خندید

00:14:18.900 --> 00:14:20.560
و تونست حدود 20 تا از آدمات رو

00:14:20.560 --> 00:14:23.600
با اون همه زخمی که داشت، راحت بکشه

00:14:24.330 --> 00:14:26.910
از نظر من نبودن اون تو اینجا

00:14:26.910 --> 00:14:28.790
ظررش بیشتر از سودشه

00:14:28.790 --> 00:14:30.460
کاری که اون با آدمات کرد

00:14:30.660 --> 00:14:31.970
مهم نیست

00:14:31.970 --> 00:14:35.340
کیهتای تو می تونه جای خالی اون رو پُر کنه

00:14:36.470 --> 00:14:38.590
ببخشید، اما من رد می کنم

00:14:39.050 --> 00:14:42.000
سر گُربه بودن بهتر از دُم شیر بودنه

00:14:42.430 --> 00:14:46.680
من ترجیح می دم رهبر یه مشت راهزن باشم تا دزد دریایی

00:14:47.420 --> 00:14:51.980
تازه، من بیخیال اسم کیهتای نمی شم

00:14:52.340 --> 00:14:54.050
...اجازه بده برات جبران کنم

00:14:54.050 --> 00:14:55.480
من چیزی نمی خوام

00:14:55.480 --> 00:14:59.490
بیاید همکاریمون مثل قبل ساده باشه

00:14:59.840 --> 00:15:01.480
مراقب خودتون باشید

00:15:01.480 --> 00:15:05.490
خوندن فکر این بابا از کامویی هم سخت تره

00:15:05.860 --> 00:15:07.300
می دونم

00:15:07.300 --> 00:15:09.000
دیگه احمق بازی بسه

00:15:11.000 --> 00:15:16.130
شیر یا خط، شیر یا خط...؟

00:15:17.550 --> 00:15:18.510
.خط

00:15:21.270 --> 00:15:22.690
...حیف شد

00:15:22.690 --> 00:15:24.080
...شیره

00:15:24.080 --> 00:15:27.020
اوپس، حالا نوبت توئه که بمیری

00:15:27.640 --> 00:15:29.590
این غماربازه نفرین شدست

00:15:29.590 --> 00:15:32.020
اگه ببازی، بدشانسی میاری

00:15:32.470 --> 00:15:34.520
من چون باختم دارم همچین چیزی رو بهت می گم

00:15:36.770 --> 00:15:40.030
این رو هیولایی می گه که حتی بعد از کُشته شدن هم نمرده

00:15:40.400 --> 00:15:42.990
اونا بهم وصله زدن و زندگیم رو بهم پس دادن

00:15:42.990 --> 00:15:47.120
تا اینجوری بتونن جلوی بقیه اعدامم کنن، درسته؟

00:15:47.120 --> 00:15:48.280
حالا اون روز بزرگ کِی هست؟

00:15:48.280 --> 00:15:49.540
ـ 3 روز دیگه

00:15:49.540 --> 00:15:51.010
...ـ3 روز

00:15:51.010 --> 00:15:53.540
نمی دونم کدوممون اول قراره بمیره

00:15:53.970 --> 00:15:55.980
فکر کنم خودت خیلی زود متوجه بشی

00:15:56.630 --> 00:16:00.550
آدمای اینجا فقط به خودشون فکر می کنن

00:16:00.910 --> 00:16:02.770
مهم نیست چقدر سخت کار کرده باشی

00:16:02.770 --> 00:16:04.800
قبل از اینکه از شرت خلاص بشن، تا می تونن

00:16:04.800 --> 00:16:06.290
ازت سوءاستفاده می کنن

00:16:06.290 --> 00:16:07.510
درسته

00:16:08.140 --> 00:16:10.540
من ترجیح می دم کسی که ازم سوءاستفاده می کنه

00:16:10.540 --> 00:16:13.430
اینقدر بدبخت نباشه

00:16:13.980 --> 00:16:19.760
دندون تیزایی مثل تو همشون تو همچین زندونی جون دادن

00:16:21.140 --> 00:16:23.950
چرا اومدی اینجا؟

00:16:25.060 --> 00:16:26.880
منم مثل توئم

00:16:27.290 --> 00:16:33.210
دنبال جایی می گردم تا توش دندونام رو تیز کنم

00:16:34.140 --> 00:16:38.210
اما این سفینه کوچولو نیازام رو برآورده نمی کنه

00:16:38.820 --> 00:16:43.940
ترجیح می دم توی ناوگان تو باشم

00:16:45.480 --> 00:16:48.470
تا بعد، جنگجوی فضایی

00:16:49.910 --> 00:16:53.200
نمی دونم واقعا چطور دریاسالار تونسته از پس جوخه 7 بربیاد

00:16:53.200 --> 00:16:55.360
یعنی از ارشدا کمک گرفته؟

00:16:55.360 --> 00:16:59.290
نه، شنیدم نقشه رو تاکاسوگی از کیهِتای کشیده

00:16:59.290 --> 00:17:01.180
داستان ناراحت کننده ایه

00:17:01.180 --> 00:17:04.560
اونا پدر صاحاب خودشون رو در اوردن تا به هاروسامه کمک کنن

00:17:04.560 --> 00:17:08.250
هیچکی همچین کاری واسه هاروسامه نمی کنه

00:17:08.540 --> 00:17:11.220
اگه کسی سر راه باشه، از سر راه برش می داری

00:17:11.220 --> 00:17:13.330
هاروسامه از قدیم همینطور بوده

00:17:15.070 --> 00:17:17.330
مردان، بنگرید و خوب نگاه کنین

00:17:17.930 --> 00:17:20.360
وقتی کسی قدرت من رو نادیده بگیره، همچین اتفاقی به سرش میاد

00:17:20.360 --> 00:17:22.660
وقتی با من در بیفتید، یعنی با ارشدا در افتادید

00:17:22.660 --> 00:17:26.090
وقتی با ارشدا در بیفتید، یعنی با هاروسامه در افتادید

00:17:26.450 --> 00:17:28.610
،وقتی راه دیگه ای نباشه

00:17:28.610 --> 00:17:31.900
ارتشی از قوی ترین ها به سوی ضعیف ها فرستاده می شه

00:17:31.900 --> 00:17:33.600
با این قیافه چموشش چطور می تونه اینقدر گُه خوری کنه؟

00:17:34.090 --> 00:17:37.350
کامویی، حرف آخری واسه گفتن داری؟

00:17:37.730 --> 00:17:39.750
می تونم یه چیز خیلی کوتاه بگم؟

00:17:39.750 --> 00:17:41.020
البته

00:17:41.660 --> 00:17:42.860
!دریاسالار گوزو

00:17:43.030 --> 00:17:44.860
بکشینش! زودتر بکشینش

00:17:45.320 --> 00:17:46.930
صبرکن، دریاسالار گوز ــ

00:17:47.400 --> 00:17:48.760
دریاسالار آبو

00:17:49.210 --> 00:17:51.610
اجازه می دید من بکشمش؟

00:17:51.610 --> 00:17:52.290
هاه؟

00:17:52.560 --> 00:17:56.950
متاسفانه، این فرصت پیدا نشد که تک-به-تک باهاش مبارزه کنم

00:17:56.950 --> 00:17:59.290
اما حداقل می تونم به عنوان جلادش عمل بکنم

00:17:59.530 --> 00:18:02.800
!هروقت اشاره کردم بپر رو تاکاسوگی

00:18:05.270 --> 00:18:11.360
از همون وقتی وارد این کشتی غراضه شدم، بدشانسی هام شروع شد

00:18:12.110 --> 00:18:16.310
می خوای بگی ما جفتمون یه طرف مبارزه ایم، جنگجوی زمینی؟

00:18:16.820 --> 00:18:17.840
خدا می دونه

00:18:18.360 --> 00:18:21.320
تمام چیزی که می دونم، جفت ما از علافی خوشمون نمیاد

00:18:22.520 --> 00:18:23.940
البته که خوشمون میاد

00:18:23.940 --> 00:18:25.360
تو جهنم حال می ده

00:18:27.420 --> 00:18:28.320
البته

00:18:40.780 --> 00:18:43.300
تو جهنم خوش بگذره

00:18:43.700 --> 00:18:46.090
!خدمه های کشتی غراضه

00:18:59.890 --> 00:19:02.610
!چ-چی؟

00:19:03.060 --> 00:19:04.710
بهت گفتم

00:19:04.710 --> 00:19:06.860
اون قماربازه نفرین شدست

00:19:06.860 --> 00:19:09.320
می خواستم ببینم کدوممون اول قراره بمیره

00:19:09.320 --> 00:19:11.120
اما انگاری می خوای کاری کنی جفتمون با هم بمیریم، هاه؟

00:19:11.780 --> 00:19:13.870
رقصیدن با یه کثافت باهوش

00:19:13.870 --> 00:19:18.120
بیشتر از رقصیدن با یه کثافت پیر ساده لوح، حال می ده

00:19:20.960 --> 00:19:23.880
سامورایی ها آخرشن

00:19:24.080 --> 00:19:25.370
!تاکاسوگی

00:19:25.370 --> 00:19:27.530
تو هیچی بیشتر از یه ابزار نیستی که دیگه به وجودش احتیاجی نیست

00:19:27.530 --> 00:19:29.880
کاری می کنم تو فضا غیب بشی

00:19:30.610 --> 00:19:32.890
این تویی که دیگه به وجودش احتیاجی نیست

00:19:33.260 --> 00:19:34.690
نشنیدی چی گفتم؟

00:19:34.690 --> 00:19:37.050
،من اینجا جلادم

00:19:37.050 --> 00:19:41.400
تنها جلادی که اینجا لازمه تا

00:19:42.820 --> 00:19:45.210
! کلت رو بکنه، منم

00:19:51.640 --> 00:19:53.210
!لُرد شینسوکه

00:19:53.210 --> 00:19:55.160
!تازه داره یخورده حال می ده

00:19:55.160 --> 00:19:57.080
!حتی اگه تا جهنم هم بری دنبالت میام

00:19:58.450 --> 00:19:59.990
دیوونه شدی؟

00:19:59.990 --> 00:20:02.660
واقعا فکر کردی ما مقابل هاروسامه شانسی هم داریم؟

00:20:02.660 --> 00:20:04.390
ما باید روی منابعمون توی

00:20:04.390 --> 00:20:06.460
ادوی بزرگ تمرکز ــ

00:20:07.630 --> 00:20:09.800
حتما دیوونه شدی

00:20:10.160 --> 00:20:13.340
!که می خوای با کُل جهان اینجوری در بیفتی

00:20:13.610 --> 00:20:15.350
!میمونای معلون شده

00:20:15.350 --> 00:20:16.550
دارین چکار می کنین؟

00:20:16.550 --> 00:20:18.050
!بکشینشون

00:20:18.830 --> 00:20:19.480
چی؟

00:20:21.820 --> 00:20:22.950
اوه؟

00:20:22.950 --> 00:20:26.390
همچین چون نگران بودم گفتم یه سر بیام اینجا

00:20:26.390 --> 00:20:28.770
اما به نظر وضعتون خیلی خوبه که

00:20:28.770 --> 00:20:30.110
بی عقلا

00:20:30.380 --> 00:20:31.610
جوخه تیم 7

00:20:31.610 --> 00:20:32.460
غیرممکنه

00:20:32.460 --> 00:20:34.110
اینا چرا زنده ان؟

00:20:34.410 --> 00:20:35.620
!دریاسالار

00:20:35.620 --> 00:20:36.600
!خبرای بد

00:20:36.600 --> 00:20:38.490
،حالا که جوخه 7 دوباره برگشته

00:20:38.480 --> 00:20:41.720
بقیه جوخه ها هم دارن کم کم طرفش رو می گیرن

00:20:41.720 --> 00:20:44.040
انگار همه چی بر علیه ماست

00:20:44.040 --> 00:20:44.630
هاه؟

00:20:44.840 --> 00:20:46.130
!دریاسالار

00:20:47.170 --> 00:20:49.590
!لعنت بهتون، کامویی، تاکاسوگی

00:20:49.600 --> 00:20:50.490
نمی زارم با این کارتون قسر در برید

00:20:50.490 --> 00:20:51.550
!د-دریاسالار

00:20:51.550 --> 00:20:53.240
چرا دارین تنهایی فرار می کنین

00:20:53.240 --> 00:20:55.550
!منم با خودت ببر، دریاسالار گوزو

00:20:55.550 --> 00:20:57.140
!آه! تو هم بلاخره گفتیش

00:20:57.150 --> 00:21:00.080
همش وانمود می کردم که نشنیدم، اما ایندفعه دیگه کامل گفتیش

00:21:00.080 --> 00:21:01.770
کارت تمومه

00:21:01.770 --> 00:21:03.050
سفینه رو تکون بده

00:21:03.050 --> 00:21:04.310
داری چکار می کنی؟

00:21:04.310 --> 00:21:05.360
!خفه شو

00:21:05.360 --> 00:21:07.820
همیشه آدمام از این کارا می کردن، من چه می دونم چی به چیه

00:21:07.820 --> 00:21:09.360
تو مگه به دستت غلاب نزدی؟

00:21:09.360 --> 00:21:10.530
مثلا خیر سرت تو کاپیتانیا

00:21:10.530 --> 00:21:11.980
خیر سر خودت هم مثلا دریاسالاری

00:21:11.980 --> 00:21:12.420
هاه؟

00:21:12.420 --> 00:21:13.120
!ه-هی

00:21:13.120 --> 00:21:13.900
این چیه؟

00:21:14.910 --> 00:21:16.590
!کا-کامویی

00:21:16.590 --> 00:21:19.370
کامویی نیستم، دریاسالار گوزو

00:21:19.370 --> 00:21:20.650
،از امروز به بعد

00:21:20.650 --> 00:21:21.790
!من دریاسالار نینکومپوپم

00:21:28.900 --> 00:21:30.920
بدجور بهت مدیونم الان

00:21:31.420 --> 00:21:32.590
اوه خب

00:21:32.590 --> 00:21:35.510
فکر کنم بهتر باشه مبارزمون رو یخورده به تعبیق بندازیم

00:21:35.510 --> 00:21:38.430
تازه، بدجور دلم می خواد با خودت برم جهنم

00:21:39.650 --> 00:21:42.430
حالا، از کجا شروع کنیم؟

00:21:42.810 --> 00:21:45.410
فکر کنم زمین سامورایی ها خوب جایی باشه

00:21:47.190 --> 00:21:51.900
شیر یا خط، شیر یا خط...؟

00:21:54.350 --> 00:21:55.450
.شیر

00:21:56.470 --> 00:21:58.200
...بد شد

00:21:58.200 --> 00:21:59.840
...خطه

00:22:00.060 --> 00:22:15.060
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:15.084 --> 00:22:27.084
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:39.970 --> 00:23:44.970
قسمت بعد
من هیچی راجع به تور گردشگری کارخونه ای یادم نمیاد

00:23:40.720 --> 00:23:41.530
: قسمت بعد

00:23:41.530 --> 00:23:44.970
من هیچی راجع به تور گردشگری کارخونه ای یادم نمیاد