﻿WEBVTT

00:01:18.950 --> 00:01:38.950
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.980 --> 00:01:43.440
استخر بُزرگ ادو

00:01:51.130 --> 00:01:53.070
خب، وقت یخورده خستگی در کردنه

00:01:53.070 --> 00:01:55.040
مطمئنا الان دیگه لباتون بنفش بنفش شده

00:01:55.040 --> 00:01:57.160
یه 10 دیقه از اون آب کوفتی بیاین بیرون دیگه، بچه گوزوها

00:01:57.460 --> 00:01:58.970
!چی؟ من که راحتم

00:01:58.970 --> 00:02:00.170
!برو راحتمون بزار، مرتیکه ناجی

00:02:00.710 --> 00:02:02.230
پس هرکاری می خواین بکنین

00:02:02.230 --> 00:02:05.170
اما اگه داخل استخر شوخی های خرکی بکنین، خودتون پشیمون می شید

00:02:05.600 --> 00:02:06.780
نیاین بعدش پیش من گریه کنینا

00:02:08.460 --> 00:02:10.440
تو نمی تونی بترسونیمون

00:02:10.440 --> 00:02:12.480
!هی، بیاین تگ بازی کنیم

00:02:13.680 --> 00:02:14.800
!چی شده؟

00:02:14.800 --> 00:02:16.090
!هوی ناجی

00:02:16.090 --> 00:02:18.290
!دوستم به کمک احتیاج داره

00:02:18.290 --> 00:02:20.450
اول فقط لبش داشت بنفش می شد

00:02:20.450 --> 00:02:21.560
اما اونقدر پیشرفت کرد که

00:02:22.550 --> 00:02:25.240
!حالا کُل بدنفش بنفش شده

00:02:25.240 --> 00:02:26.240
!احمق

00:02:26.240 --> 00:02:27.300
!بهت هشدار داده بودم

00:02:27.300 --> 00:02:28.420
خوشبختانه، میکروب بنفشی

00:02:28.420 --> 00:02:30.200
هنوز به عینکش سرایت نکرده

00:02:30.510 --> 00:02:32.600
برو یه پتوی نرم با کمی سوپ گرم پیدا کن و بیار

00:02:32.600 --> 00:02:35.480
!یه خونه گرم و یه عینک گرم هم لازم می شه

00:02:35.480 --> 00:02:37.960
!تو می تونی، ایشیکاوا

00:02:39.330 --> 00:02:41.960
!میکروب بنفشی الان بهمون سرایت می کنه

00:02:43.760 --> 00:02:45.460
...حالا فهمیدین استخر چقدر خطرناکه

00:02:45.460 --> 00:02:46.840
شما خرا دارین چکار می کنین؟

00:02:47.140 --> 00:02:50.070
من بهتون گفتم مطمئن شین هیچکدوم از مُشتری ها از ترس غرق نشن

00:02:50.070 --> 00:02:52.470
!واسه چی مثل خر ترسوندینشون؟

00:02:52.470 --> 00:02:55.600
هاسگاوا-سان، استخر همیشه در کمینه

00:02:55.830 --> 00:02:57.480
این بچه ها باید درد رو تجربه کنن

00:02:57.480 --> 00:02:59.820
،از گرفتن آب بینی، گلو درد

00:02:59.820 --> 00:03:01.450
و خجالت از کثیف کردن خودشون

00:03:01.450 --> 00:03:02.980
لباس زیرایی که همه می تونن زیرش رو ببینن

00:03:02.980 --> 00:03:05.010
،وقتی متوجه بشن استخر چقدر می تونه خطرناک باشه

00:03:05.010 --> 00:03:07.780
یاد می گیرن که دُرست توی آب بازی کنن

00:03:07.780 --> 00:03:10.740
!اونا لازم نیست بترسن تا کاملا بنفش بشن

00:03:10.740 --> 00:03:12.640
،جدی بچه ها! من به هزار بدبختی کار گیرم اومده

00:03:12.640 --> 00:03:13.930
!توروخدا نرینین توش

00:03:13.930 --> 00:03:14.910
!مسخره بازی در نیارین

00:03:15.360 --> 00:03:18.400
موقعی که بچه ها دارن از زمستونشون لذت می برن، مراقبشون باشید

00:03:18.400 --> 00:03:20.500
و مطمئن شید که سالم به خونشون برمی گردند

00:03:20.980 --> 00:03:22.920
!این کاریه که ناجی ها انجام می دن

00:03:22.920 --> 00:03:23.500
گرفتین چی شد؟

00:03:23.500 --> 00:03:24.880
!آی آی، قربان 
 آی » بله

00:03:24.880 --> 00:03:26.880
!شما حق ندارین خوش بگذرونین

00:03:27.840 --> 00:03:28.860
!چار چشمو

00:03:28.860 --> 00:03:30.570
!مگه تو نباید خیر سرت نقش آدم جدیه رو بازی کنی

00:03:30.570 --> 00:03:31.820
!کارت رو بکن، لعنتی

00:03:31.820 --> 00:03:33.160
نگران نباش

00:03:33.160 --> 00:03:36.120
دارن چک می کنن ببینن آب امنه یا نه

00:03:36.120 --> 00:03:38.330
...من همیشه اول اندازه می گیرم که

00:03:38.330 --> 00:03:40.690
تو فقط می خوای بخوابی، گُه سگ

00:03:41.940 --> 00:03:43.900
هی، بابا بزار یه استراحتی بکنیم

00:03:44.500 --> 00:03:46.120
خسته شدم از بس بدنای

00:03:46.120 --> 00:03:48.570
!اون بچه ها رو دیدم که به اندازه کن واتانابه صافن

00:03:48.730 --> 00:03:52.570
من اومدم اینجا تا دخترایی که برآمدگی دارن رو ببینم

00:03:53.030 --> 00:03:56.200
...الان تعطیلات تابستونست، برای همین بیشتر بچه ها میان

00:03:56.910 --> 00:03:58.830
!اوووه، مامان جان، یکی گیر اوردم

00:03:59.060 --> 00:04:01.810
!اووهو! راست می گی! عجب تیکه ایه

00:04:01.810 --> 00:04:03.320
!چه برآمدگی های

00:04:04.630 --> 00:04:05.820
...نه

00:04:05.820 --> 00:04:07.660
!اینم فقط یه ترمیناتور مسته

00:04:08.580 --> 00:04:10.090
!اوه، گین-سان

00:04:10.090 --> 00:04:11.030
!خیلی کم پیدایی

00:04:11.030 --> 00:04:11.970
هاه؟ چی؟

00:04:11.970 --> 00:04:14.380
تو این جیگره رو می شناسی؟

00:04:14.690 --> 00:04:15.590
چه تصادفی

00:04:15.960 --> 00:04:17.460
احوالت چطوره؟

00:04:17.460 --> 00:04:19.940
،اوه، تا چند لحظه پیش که خوب بود

00:04:19.940 --> 00:04:21.060
اما الان دیگه مُرده

00:04:21.610 --> 00:04:23.850
شماها اینجا چکار می کنین؟

00:04:24.370 --> 00:04:28.160
هینووا ازم خواست تا به سیتا شنا یاد بدم

00:04:28.610 --> 00:04:32.110
،بگذریم، نمی دونستم باید از استخر چه انتظاری داشت

00:04:32.110 --> 00:04:33.610
اما انگاری مثل یوشیوارا می مونه

00:04:33.960 --> 00:04:35.360
زنا و مردا با خودشون صفا می کنن

00:04:35.360 --> 00:04:36.590
بدون اینکه لباسی تنشون باشه

00:04:36.590 --> 00:04:37.680
!نه، اشتباه می کنی

00:04:37.680 --> 00:04:39.370
!اینجا واسه همچین چیزایی نیست

00:04:39.580 --> 00:04:40.690
!سوکویو-نــه

00:04:40.690 --> 00:04:42.990
می خوام از این سُرسُره برم پایین

00:04:42.990 --> 00:04:44.870
صبر کن، اول باید شنا کردن یاد بگیری

00:04:45.260 --> 00:04:46.290
درسته

00:04:46.290 --> 00:04:47.890
این سرسره واسه کسایی که شنا بلد نیستن خیلی خطرناکه

00:04:47.890 --> 00:04:49.130
پس بیا اول با استخر بچه ها شروع کنیم

00:04:49.430 --> 00:04:50.810
اول، از این طرف این رو می ریزی رو بدنت

00:04:50.810 --> 00:04:52.380
!این که برای استخر بزرگسالاست

00:04:52.940 --> 00:04:55.720
بعدش، رو این مدفوع می شینی و پاهات رو جمع می کنی

00:04:55.720 --> 00:04:56.470
!هی

00:04:56.470 --> 00:04:59.100
داری چه کوفتی بهش یاد می دی؟

00:04:59.100 --> 00:05:00.860
!اینجا که استخر یوشیوارا نیست

00:05:00.860 --> 00:05:01.850
.خب حالا بریم

00:05:01.850 --> 00:05:02.470
صبر کن

00:05:06.630 --> 00:05:08.800
!بخاطر روغنی که بهش زده شده سرعتمون بیشتر شده

00:05:08.800 --> 00:05:10.940
!همگی، فرار کنین

00:05:21.220 --> 00:05:22.470
!خیلی حال داد، سوکویو-نــه

00:05:22.470 --> 00:05:23.860
!دوباره! دوباره

00:05:24.340 --> 00:05:25.870
فقط یه بار دیگه ها

00:05:26.080 --> 00:05:28.060
...ص-صبر کنین

00:05:29.310 --> 00:05:31.380
نگاه! یه نفر رو آب معلق شده

00:05:31.380 --> 00:05:34.260
ای وای! یعنی تو راه به کسی هم زدیم؟

00:05:34.510 --> 00:05:36.840
!تو موقع نظارت من ینفر صدمه دیده

00:05:40.530 --> 00:05:43.190
الیزابت! الان دیگه هندونه خیلی خوب و خُنک شده

00:05:43.590 --> 00:05:45.800
...بیا بازش کنیم

00:05:49.710 --> 00:05:53.360
بخاطر اون احمقا داریم مشتری هامون رو از دست می دیم

00:05:53.690 --> 00:05:55.700
،باید چشممون به بچه ها باشه

00:05:55.700 --> 00:05:57.640
و نزاریم هیچ آدم بزرگی به بچه ها، بازی های عجیب غریب یاد بده

00:05:57.640 --> 00:06:01.190
خوبه، حداقل الان یه بهونه دارم که تو اطراف دنبال دخترایی که برآمدگی دارن بگردم

00:06:01.610 --> 00:06:03.910
فکر کنم وحشتناک ترین آدم-بزرگ این اطراف الان کنار من ایستاده باشه

00:06:04.290 --> 00:06:05.170
چی؟

00:06:05.170 --> 00:06:07.500
یه بزرگسال تو استخر بچه ها داره به یه بچه شنا یاد می ده

00:06:07.500 --> 00:06:09.170
بزرگسالا حق ندارن برن اون تو

00:06:09.170 --> 00:06:10.920
چی می گی؟! برآمدگی هاش چطوره؟

00:06:11.010 --> 00:06:13.650
.نه، من به اینا می گم فنجونای خوش فُرم

00:06:13.650 --> 00:06:15.630
چی؟ فنجون پوشیده؟

00:06:15.630 --> 00:06:16.920
اوه، منظورت این بود

00:06:17.130 --> 00:06:18.430
!هی، یه لحظه صبر کن

00:06:18.630 --> 00:06:20.030
...این بچه ـست که

00:06:20.030 --> 00:06:21.750
واقعا بچست؟

00:06:21.750 --> 00:06:22.680
چقدر بزرگه

00:06:23.080 --> 00:06:25.430
مثل دوتا فنجون رو یه بدن خیلی بلند می مونه

00:06:25.820 --> 00:06:27.820
،این روزا بچه ها خیلی می خورن

00:06:27.820 --> 00:06:29.500
برای همین اینجوری گنده می شن

00:06:29.730 --> 00:06:31.690
.نگاه، این که روبرت ده فلاتوئه

00:06:31.690 --> 00:06:33.900
این مرد نیست؟

00:06:33.900 --> 00:06:35.940
این بدن یه مَرده

00:06:36.680 --> 00:06:37.290
هاه؟

00:06:37.290 --> 00:06:38.550
یدفعه ای تاریک شد

00:06:38.550 --> 00:06:39.320
برای منم همینطور

00:06:40.680 --> 00:06:42.830
به کی گفتین روبرت دی فلاتو؟

00:06:43.300 --> 00:06:45.270
...ش-شرمنده بخدا

00:06:45.270 --> 00:06:46.980
!تو بدون شک سیلوستر استالونه ای

00:06:46.980 --> 00:06:48.640
بی ضحمت یه امضا می دین؟

00:06:49.420 --> 00:06:51.500
مگه نفهمید؟

00:07:00.240 --> 00:07:01.520
...ک-که اینطور

00:07:01.520 --> 00:07:04.390
...فنجونای لذیذ رو بدنی بلند

00:07:09.000 --> 00:07:11.100
!برای همین نمی خواستم بیام

00:07:11.100 --> 00:07:12.890
!از مایو متنفرم! از استخر متنفرم

00:07:12.890 --> 00:07:13.730
!کیو-چان

00:07:14.140 --> 00:07:16.320
شما گوسفندا دارین چه غلطی می کنین؟

00:07:16.320 --> 00:07:17.940
می خواین گلوتونو جر بدم؟

00:07:18.230 --> 00:07:19.120
!اشتباه متوجه شدی بخدا

00:07:19.120 --> 00:07:21.990
ما داریم به عنوان ناجی کارمون رو می کنیم

00:07:21.990 --> 00:07:23.260
ببند گاله رو

00:07:23.260 --> 00:07:25.370
!داره از دماغاتون شُرشُر خون میاد، منحرفا

00:07:25.370 --> 00:07:26.410
دماغامون؟

00:07:26.410 --> 00:07:28.700
!به لطف شما دوتا، از همه جامون داره خون میاد

00:07:28.970 --> 00:07:30.740
!به هر حال، اینجا استخر بچه هاست

00:07:30.740 --> 00:07:32.210
!بزرگسالا حق ندارن ازش استفاده کنن

00:07:32.550 --> 00:07:33.900
!مارو مقصر ندون

00:07:33.900 --> 00:07:36.560
کیو-چان شنا بلد نیست، برای همین می خواست اینجا تمرین کنه

00:07:36.910 --> 00:07:38.870
.ببخشید، کیو-چان

00:07:38.870 --> 00:07:43.320
...تقصیر منه که مجبورت کردم بیای

00:07:45.150 --> 00:07:47.670
کیو-چان چقدر بنظر خوشحال میاد

00:07:47.670 --> 00:07:49.980
!داره از این وضعیت کلی استفاده می کنه

00:07:49.980 --> 00:07:51.790
دیگه کافیه

00:07:51.790 --> 00:07:53.440
!می دمتون دست پُلیس

00:07:53.440 --> 00:07:54.700
!این بهترین راه حله

00:07:54.700 --> 00:07:56.070
!بابا بخدا سوءتفاهم شده

00:07:56.570 --> 00:07:57.770
!اوتائه-سان

00:07:57.770 --> 00:07:59.090
!بزارینش به عهده من

00:07:59.090 --> 00:08:01.200
من تمام جرایمشون رو با نوار ظبط کردم

00:08:01.580 --> 00:08:03.450
خودم همینجا دستگیرشون می کنم

00:08:03.740 --> 00:08:05.450
!خودت رو دستگیر کن

00:08:05.450 --> 00:08:06.660
!خانم

00:08:06.660 --> 00:08:09.510
من داشتم از کارای کثیف اون پُلیس فیلم می گرفتم

00:08:09.510 --> 00:08:10.950
!دوران چشم-چرونیش دیگه به سر اومده

00:08:10.950 --> 00:08:12.330
!نقشمون موفق آمیز بود

00:08:12.580 --> 00:08:14.460
!من کِی همچین نقشه ای کشیدم

00:08:14.850 --> 00:08:16.240
!موفق شدم، گین-سان

00:08:16.240 --> 00:08:18.340
بلاخره تونستم یه فیلم از منحرف بودنت بگیرم

00:08:18.640 --> 00:08:21.090
!به تو هیچ ربطی نداره اینجا داره چه اتفاقی می افته

00:08:21.400 --> 00:08:24.890
!خون! خون داره از اون طرف استخر میاد

00:08:24.890 --> 00:08:26.650
!مُشتری ها دوباره فرار کردن

00:08:26.650 --> 00:08:27.600
!وایسین

00:08:27.600 --> 00:08:30.220
هی! یه نفر دیگه هم اونجا داره ازش خون می ره

00:08:30.420 --> 00:08:32.100
!هی! دووم بیار

00:08:32.510 --> 00:08:33.760
باورم نمی شه

00:08:33.760 --> 00:08:35.690
!یکی تو دیدبانی من مُرده

00:08:37.900 --> 00:08:39.760
!گرفتمش

00:08:41.080 --> 00:08:42.960
الیزابت، آتیش رو راه بنداز

00:08:42.960 --> 00:08:44.120
امشب مثل پادشاها به خودمون می رسیم

00:08:47.040 --> 00:08:48.600
!عجب حرکت توپی بود

00:08:48.600 --> 00:08:49.780
!می دونم

00:08:49.780 --> 00:08:51.950
!سوکویو-نـه! دوباره! فقط یه بار دیگه

00:08:56.480 --> 00:09:00.210
حالا دیگه فقط احمقا موندن

00:09:00.420 --> 00:09:02.510
امروز شلوغ ترین روز ساله

00:09:03.080 --> 00:09:05.590
این طرف رو ببین، هاسگاوا-سان

00:09:05.880 --> 00:09:07.780
یه اتفاقاتی قراره بیفته

00:09:07.780 --> 00:09:09.730
وقتی این احمقا تو اطراف باشن

00:09:09.960 --> 00:09:12.710
از اینکه اون بچه ها دیگه نیستن باید خوشحال باشی

00:09:12.710 --> 00:09:14.520
خوشبختانه، اینا از بس پوست کلفتن، با کتک خوردن چیزیشون نمی شه

00:09:14.520 --> 00:09:16.270
برای همین می تونیم به حال خودشون بزاریمشون

00:09:16.960 --> 00:09:20.970
بیا امروز رو یخورده استراحت کنیم

00:09:21.810 --> 00:09:24.240
که اینطور. راست می گی

00:09:25.160 --> 00:09:29.120
اگه جامپ می تونه بره تعطیلات تابستونه، چرا ما نتونیم؟

00:09:29.120 --> 00:09:30.020
!درسته

00:09:30.020 --> 00:09:31.120
تنها کسایی که می شینن این برنامه رو نگاه می کنن

00:09:31.120 --> 00:09:33.480
فقط کسایی هستن که حوصله اخبار نگاه کردن رو ندارن

00:09:33.480 --> 00:09:35.250
اصلا یه هفته هم پخش نداشته باشیم کی می فهمه

00:09:35.470 --> 00:09:36.650
!لعنتی

00:09:36.650 --> 00:09:39.120
!آتیشیم کردی بدجور

00:09:39.120 --> 00:09:40.150
می تونم لباسام رو در بیارم؟

00:09:40.150 --> 00:09:42.080
می تونم با کون لُخت رقص پروانه ای بکنم؟

00:09:42.080 --> 00:09:44.000
می تونم استخر رو به شیر توت فرنگی تبدیل کنم؟

00:09:44.000 --> 00:09:45.970
می تونم تو استخر شیر توت فرنگی شنا کنم؟

00:09:45.970 --> 00:09:47.340
!مهم نیست! مهم نیست

00:09:47.340 --> 00:09:49.430
...برای اینکه امروز، اینجا

00:09:49.430 --> 00:09:52.640
!بهشت ماست

00:09:59.300 --> 00:10:00.400
.هی

00:10:01.230 --> 00:10:04.650
مگه نشنیدی دارم باهات صحبت می کنم، بچه؟

00:10:05.160 --> 00:10:08.410
تُند و سریع یه مایو بهم قرض بدید

00:10:08.650 --> 00:10:10.440
...ا-اون

00:10:11.040 --> 00:10:15.760
پسر، با اسرار و تمنا، رفیقم وادارم کرد بیام استخر

00:10:15.760 --> 00:10:18.920
البته اگه کاباره ای چیزی می رفتم بهتر بودا

00:10:19.490 --> 00:10:21.490
برای اینکه عجله ای شد،

00:10:21.490 --> 00:10:23.000
مایو با خودم نیوردم

00:10:23.000 --> 00:10:26.510
یه همچین استخری باید کلی زاپاس داشته باشه

00:10:26.510 --> 00:10:29.800
اگه هم نداره! شما سه ثانیه فرصت دارین تا لباس خودتون رو در بیارین

00:10:30.040 --> 00:10:31.050
!یک

00:10:31.370 --> 00:10:33.810
کاتاکوریکو، چرا خشونت

00:10:34.500 --> 00:10:35.810
احتیاجی بر نگرانی نیست

00:10:36.480 --> 00:10:37.810
...ا-اون

00:10:38.370 --> 00:10:41.020
!...نگو که اون

00:10:44.710 --> 00:10:49.490
شوگان ها همیشه به طور سنتی ، برای شنا کردن از این شرت ها استفاده می کردن

00:10:49.780 --> 00:10:51.450
شـ ... شـ ...

00:10:51.860 --> 00:10:53.950
!شوگان؟

00:10:53.950 --> 00:10:58.000
چی می شه اگه دو چیز به سه چیز تبدیل بشه

00:10:58.000 --> 00:11:00.460
استخر بزرگ ادو

00:10:58.610 --> 00:11:01.430
بیخیال، مطمئنی؟

00:11:01.430 --> 00:11:02.720
وقتی این شُرتای تنگ خیس بشن

00:11:02.720 --> 00:11:04.150
هرچی زیرش باشه پیدا می شه ها

00:11:04.150 --> 00:11:05.820
اینجوری تا قبل از شنبه شب، یه

00:11:05.820 --> 00:11:07.720
آبارنبو شوگان بی آبرو رو دستمون می مونه

00:11:07.720 --> 00:11:09.450
نمی شه کاریش کرد

00:11:09.450 --> 00:11:12.220
شوگان ها به طور سُنتی همیشه از اون پایین مایین ها تنها هستن

00:11:12.420 --> 00:11:14.680
ا-الان واقعا مشکل اینه؟

00:11:15.180 --> 00:11:17.970
من همیشه به شنا کردن تو استخر علاقه داشتم

00:11:17.970 --> 00:11:20.980
این فرصت عالی ایه برای من تا زندگی شهری

00:11:20.980 --> 00:11:23.100
رو هم تجربه کنم

00:11:23.310 --> 00:11:26.180
پسر، چه علاقه های عجیبی داریا

00:11:26.180 --> 00:11:29.860
من می رم تو همون کلوپ کاباره ایه منتظر می مونم

00:11:30.150 --> 00:11:31.550
هی، پسرا

00:11:31.550 --> 00:11:33.990
بهش نشون بدید تو استخر چطور خوش بگذرونه

00:11:33.990 --> 00:11:36.490
فقط محض اطلاع بگم که ما دُزدکی اومدیم

00:11:36.490 --> 00:11:39.620
نزارین هیچکس بفهمه که این شوگانه

00:11:39.880 --> 00:11:41.900
،اوه، اگه بلایی سرش بیاد

00:11:41.900 --> 00:11:43.440
سرامون رو از تنمون جدا می کنن

00:11:43.440 --> 00:11:45.630
یادتون نره

00:11:45.880 --> 00:11:48.260
!ص-صبر کن یه لحظه

00:11:48.620 --> 00:11:49.870
می تونین بهم شو-چان بگید

00:11:49.870 --> 00:11:50.760
بیاید با هم دوست باشیم

00:11:51.480 --> 00:11:55.090
م-می خواستم تنهایی تو استخر با خودم حال کنم ها

00:11:55.090 --> 00:11:57.080
واسه چی شوگان حالا باید سر و کلش پیدا بشه؟

00:11:57.080 --> 00:11:59.640
واسه چی شوگان همیشه تو بدترین زمان ممکن سر و کلش پیدا می شه؟

00:11:59.640 --> 00:12:01.640
ضد عفونی

00:11:59.640 --> 00:12:01.640
واسه چی فقط داره اونجاش رو ضدعفونی می کنه؟

00:12:02.130 --> 00:12:04.070
اصلا خنده دار نیست

00:12:04.070 --> 00:12:07.320
!اینجا دیگه یه استخر معمولی نیست

00:12:07.320 --> 00:12:08.960
همه دیوونه های ادو

00:12:08.960 --> 00:12:11.140
...تو تعطیلات اومدن اینجا و تو همون حال

00:12:11.140 --> 00:12:14.160
!مثلث برمودای احمقا هم درست کردن

00:12:14.520 --> 00:12:16.160
بنظر داره بهشون خوش می گذره

00:12:16.560 --> 00:12:19.290
دلم می خواد بهشون بپیوندم

00:12:19.960 --> 00:12:22.250
فرستادن شوگان به اونجا

00:12:22.680 --> 00:12:24.030
مثل این می مونه که یه ماتسوکن لُخت رو

00:12:24.030 --> 00:12:27.840
!بندازیم وسط یه مُشت کوسه گُشنه

00:12:27.850 --> 00:12:29.920
چ-چکار بکنیم، گین-سان؟

00:12:29.970 --> 00:12:32.170
دیگه الان واسه نگران بودن خیلی دیره

00:12:32.380 --> 00:12:34.340
باید تا موقعی که شوگان اینجاست

00:12:34.340 --> 00:12:37.050
اون احمقا رو تو یه خط نگه داریم

00:12:37.480 --> 00:12:40.370
یه کُلاه و عینک بزار رو سر شوگان

00:12:40.370 --> 00:12:42.690
!تا کسی نتونه بشناستش

00:12:42.850 --> 00:12:45.020
آه، ببخشید، دوستان؟

00:12:45.020 --> 00:12:46.220
چی شده؟

00:12:46.220 --> 00:12:48.360
تو هم می خوای بیای تو بازی؟

00:12:48.360 --> 00:12:50.190
...آه، خب

00:12:50.520 --> 00:12:53.570
...اون آقائه که اسمش شو-چانه

00:12:53.910 --> 00:12:56.570
می خواد بهتون بپیونده و خوش بگذرونه

00:12:56.930 --> 00:12:58.980
از نظر ما اشکالی نداره

00:12:59.330 --> 00:13:02.510
بسیار خب پس، بیا بهش خوشامد بگیم اوتائه-سان

00:13:02.510 --> 00:13:03.590
بنظرم خوشگلم هست

00:13:03.590 --> 00:13:06.540
بعضی از بچه ها بلد نیستن چطور دوست پیدا کنن

00:13:06.720 --> 00:13:08.540
!بیا وسط، شو-چان

00:13:08.530 --> 00:13:10.180
!تو از همین الانشم دوست خودمی

00:13:10.180 --> 00:13:12.610
!اما حق نداری با خانم ها صحبت کنی

00:13:12.610 --> 00:13:14.470
آره، شماها اصلا نباید حرف بزنید

00:13:14.840 --> 00:13:17.130
ما مشکلی نداریم

00:13:17.130 --> 00:13:20.770
اما اون بجای مایو، شُرت نپوشیده؟

00:13:20.770 --> 00:13:21.880
کاملا درسته

00:13:21.880 --> 00:13:23.520
این کار خلاف قوانین نیست؟

00:13:23.520 --> 00:13:25.350
یجورایی معذبم می کنه

00:13:25.350 --> 00:13:26.460
حالا مگه بین شُرت و مایو

00:13:26.460 --> 00:13:28.190
چقدر فرق وجود داره

00:13:28.190 --> 00:13:30.580
دهم و چهاردهم نباید اینقدر از خود راضی باشن

00:13:30.580 --> 00:13:32.040
چقدر دیگه باید بگذره تا شما از این قضیه بگذرید؟

00:13:32.040 --> 00:13:33.290
!اینا با هم فرق می کنن

00:13:33.290 --> 00:13:36.830
!شُرت چون خیلی وقته پوشیدیش، کثیفه

00:13:36.830 --> 00:13:38.160
نه، نیست

00:13:38.160 --> 00:13:39.320
شُرتش خیلی تمیزه

00:13:39.320 --> 00:13:40.950
چون از یه جای خــــیلی با کلاس اومده

00:13:40.950 --> 00:13:42.710
من یه چیزی رو شُرتش می بینم

00:13:42.710 --> 00:13:43.490
هاه؟ چی؟

00:13:43.490 --> 00:13:43.950
!بسه

00:13:43.950 --> 00:13:44.930
!می شنوه ها، بسه دیگه

00:13:44.930 --> 00:13:45.600
!راست می گه

00:13:45.600 --> 00:13:47.010
جلوش یخورده خیسه

00:13:47.010 --> 00:13:48.250
!گفتم بس کنین

00:13:48.250 --> 00:13:50.590
!مال مواد ضد عفونیه

00:13:50.590 --> 00:13:52.690
مطمئنی؟

00:13:52.690 --> 00:13:54.820
باید اون طرفش هم چک کنیم

00:13:54.820 --> 00:13:56.110
!ببخشید

00:13:56.110 --> 00:13:57.740
می شه روتون رو برگردونین؟

00:13:57.740 --> 00:14:00.200
!هیچ گُهی رو شُرتش نیست

00:14:00.200 --> 00:14:01.850
!آه! صبر کن

00:14:03.040 --> 00:14:04.110
!احمقا

00:14:04.110 --> 00:14:05.140
حالا چکار بکنیم؟

00:14:05.140 --> 00:14:07.760
حتما چون تو خودش ریده بوده، اینجوری رفت

00:14:07.760 --> 00:14:08.910
...نزدیک بودا

00:14:08.910 --> 00:14:10.680
...چه وحشتناک

00:14:11.200 --> 00:14:12.610
صبر کنین یه لحظه

00:14:12.880 --> 00:14:14.110
برگشت

00:14:14.110 --> 00:14:15.640
اوه، مایو پوشیده

00:14:15.640 --> 00:14:18.260
خب، انگاری رفته مایو قرض کرده

00:14:18.260 --> 00:14:19.330
هاه؟

00:14:19.330 --> 00:14:22.420
شرتش رو با هاسگاوا-سان عوض کرده؟

00:14:22.420 --> 00:14:24.410
به کی چه؟ مهم اینه که الان مایو تنشه

00:14:24.410 --> 00:14:26.410
اما احتمال 60% می ره که

00:14:26.410 --> 00:14:29.020
مایوی مادائو از شُرت شو-چان کثیف تر باشه

00:14:29.020 --> 00:14:30.380
این حرفت چه معنی ای باید داشته باشه؟

00:14:30.630 --> 00:14:33.180
کاگورا-چان، اشتباه می کنی

00:14:33.180 --> 00:14:34.320
اصلا نمی شه کنترلش کرد، نه؟

00:14:34.320 --> 00:14:36.330
به نظر من احتمال 100% می ره که هاسگاوا-سان کثیف تر باشه

00:14:36.330 --> 00:14:37.630
چقدر می تونین شما نامرد باشین؟

00:14:38.190 --> 00:14:42.010
تازه، رو مایوی هاسگاوا-سان هم یه چیزیه

00:14:42.010 --> 00:14:42.800
!راست می گه

00:14:42.800 --> 00:14:44.250
!جلوش یخورده خیسه

00:14:44.250 --> 00:14:46.140
هی! چرا هرچی می پوشی رو خیس می کنی، شو-چان؟

00:14:46.140 --> 00:14:47.730
این یارو چشه؟

00:14:47.730 --> 00:14:50.460
چند دفعه خودش رو ول می کنه تا ارضا بشه؟

00:14:50.460 --> 00:14:52.460
!دیگه اینقدر کثیفش نکنین

00:14:52.460 --> 00:14:53.550
!عقب بمون

00:14:53.550 --> 00:14:55.880
من نمی خوام بچه ای بدنیا بیارم که مال گین-سان نباشه

00:14:55.880 --> 00:14:56.580
!بسه

00:14:56.580 --> 00:14:58.900
!اون بچه ساده ایه، لطفا بسه

00:15:01.300 --> 00:15:04.320
آه... بزارین دوباره از نو معرفیش کنیم

00:15:04.320 --> 00:15:05.740
...ایشون شو-چان هستن

00:15:05.740 --> 00:15:07.910
همگی لطفا باهاش مهربون باشید

00:15:08.850 --> 00:15:10.170
...آم

00:15:10.170 --> 00:15:12.160
نزارین از تشکه بیاد پایین ها

00:15:12.160 --> 00:15:14.040
مطمئن شین به آبم دست نزنه

00:15:16.300 --> 00:15:18.670
م-مطمئنی؟

00:15:18.670 --> 00:15:19.990
شوگان می خواد باهاشون دوست باشه

00:15:19.990 --> 00:15:22.410
اما اونها حتی بهش اجازه تو آب رفتن هم نمی دن

00:15:22.410 --> 00:15:25.220
شوگان هنوز حتی به آب هم دست نزده

00:15:25.220 --> 00:15:26.810
و عینکشم خیس آب شده

00:15:27.010 --> 00:15:29.530
خوب نیست! داره عصبانی می شه

00:15:29.530 --> 00:15:31.410
کارمون تمومه! کلمون رو می کنن

00:15:31.410 --> 00:15:32.470
آروم باش

00:15:32.470 --> 00:15:35.310
فقط کافیه یه تجربه تابستونی ای بهش بدیم که هیچوقت فراموش نکنه

00:15:35.310 --> 00:15:36.610
تابستون باعث می شه به چی فکر کنی؟

00:15:36.610 --> 00:15:37.850
استخر باعث می شه به چی فکر کنی؟

00:15:37.850 --> 00:15:39.170
مایو باعث می شه به چی فکر کنی؟

00:15:39.170 --> 00:15:40.820
!...نکنه که منظورت

00:15:41.520 --> 00:15:45.190
!خب، تعداد آدمامون الان کافیه، پس شروع بکنیم

00:15:45.190 --> 00:15:49.010
!مبارزه هیجان انگیز زیرآبی سامورایی ها

00:15:52.050 --> 00:15:54.920
!لرزش سینه ها

00:15:55.980 --> 00:15:58.960
زن ها سعی می کنن با کشیدن سوتین هاشون

00:15:58.960 --> 00:16:01.460
!همدیگه رو بندازن تو آب

00:16:01.460 --> 00:16:03.180
گین-سان، این حتما جواب می ده

00:16:03.540 --> 00:16:07.640
می تونیم اشکای ناراحتی شوگان رو به اشک شوق تبدیل کنیم

00:16:08.350 --> 00:16:11.730
خب، به دو دسته دوتایی تقسیم بشین

00:16:12.250 --> 00:16:14.330
یه نفر سوار تشک-آبی می شه

00:16:14.330 --> 00:16:15.980
اون یکی هم مثل خر، تُشک رو می کشه

00:16:15.980 --> 00:16:17.480
اگه کسی که رو تشک سواره، بیفته تو آب

00:16:17.480 --> 00:16:19.610
!یا پیشونی-بندش در بیاد، بازندست

00:16:20.360 --> 00:16:23.090
...خب، یه چیزای دیگه ای هم تو حین انجام مسابقه ممکنه

00:16:23.090 --> 00:16:24.820
...اتفاقی در بیان

00:16:26.120 --> 00:16:27.620
!بیاین بازی! بازی بازی

00:16:27.620 --> 00:16:29.480
تشک! یه تشک بدین به من

00:16:29.480 --> 00:16:30.620
گرفتن چی شد

00:16:31.080 --> 00:16:32.390
کارت درسته، گین-سان

00:16:32.390 --> 00:16:33.580
بدون اینکه بدونن قضیه چیه

00:16:33.580 --> 00:16:35.880
کاری کردی که به صورت ناخوداگاه کمکمون کنن

00:16:37.810 --> 00:16:39.880
آخه چرا...؟

00:16:39.880 --> 00:16:41.900
!چرا پسرا رفتن رو تشکا؟

00:16:41.900 --> 00:16:44.230
!شما که همین الانشم سینه هاتون معلومه

00:16:44.230 --> 00:16:46.270
اینا اینقدر ندیده ان که نمی دونن

00:16:46.270 --> 00:16:49.390
باید تو چه حالتی قرار بگیرن

00:16:50.640 --> 00:16:52.640
!من می تونم خر گین-سان باشم

00:16:52.640 --> 00:16:53.970
!گین-سان من رو می رونه

00:16:54.450 --> 00:16:57.650
!من یکی که عمرا نمی دونم این داره چکار می کنه

00:16:58.110 --> 00:17:00.520
!هی، مسخره بازی در نیار

00:17:00.520 --> 00:17:04.610
هاسگاوا-سان داره از زندگی نااُمید می شه

00:17:05.010 --> 00:17:06.780
قبل از کاراتون خوب فکر کنین

00:17:06.780 --> 00:17:09.570
!اونی که قوی تره باید خر بشه

00:17:09.570 --> 00:17:10.880
خب ما هم همین کارو کردیم

00:17:10.880 --> 00:17:11.700
!راست می گه

00:17:11.700 --> 00:17:13.620
!دخترای اینجا همشون قوی ترن

00:17:13.990 --> 00:17:16.680
احتمالا داشتی نقشه های کثیفی می کشیدی

00:17:16.680 --> 00:17:17.590
قیافت داد می زنه

00:17:17.590 --> 00:17:20.140
آخه کیه که دلش بخواد سینه های مردونه تورو ببینه

00:17:20.140 --> 00:17:21.580
هنوز اونقدر بدبخت نشدیم

00:17:21.580 --> 00:17:25.170
...اوتائه-سان! من حاظرم همه جای بدن مردونتون رو بگردم تا

00:17:25.170 --> 00:17:26.590
!سینه هاتون رو پیدا کنم

00:17:26.590 --> 00:17:28.520
می خوای گلوت رو جر بدم؟

00:17:28.520 --> 00:17:30.340
درست رفتار کنین

00:17:30.340 --> 00:17:31.670
رو پیشونی همتون نوشته شده

00:17:31.670 --> 00:17:32.690
!کجا؟

00:17:32.690 --> 00:17:35.380
!ما که نمی خوایم هیچ کار کثیفی بکنیم

00:17:35.380 --> 00:17:36.020
!درسته، گین-سان؟

00:17:36.500 --> 00:17:37.600
آره

00:17:37.600 --> 00:17:40.570
هیچکی به کارای کثیف فکر نمی کرد

00:17:41.000 --> 00:17:43.070
!شوگان می کرده؟

00:17:43.520 --> 00:17:45.440
آه، ببخشید، شو-چان؟

00:17:45.440 --> 00:17:47.600
...تو با همون توهم داری گُر می گیری

00:17:47.600 --> 00:17:50.040
...داری نقشه رو خراب می کنی

00:17:50.040 --> 00:17:51.600
شوگان ها همیشه شب قبل از

00:17:51.600 --> 00:17:54.080
مسافرت، قبل از اینکه بخوابن، کلی هیجان زده می شن

00:17:54.080 --> 00:17:55.420
!برام مهم نیست

00:17:55.420 --> 00:17:57.790
نمی شه حالا بری بگیری بخوابی؟

00:17:58.400 --> 00:18:00.450
باشه! سنگ، کاغذ، غیچی می کنیم

00:18:00.450 --> 00:18:03.170
!برنده تصمیم می گیره که می خواد خر باشه یا رو تشک

00:18:03.390 --> 00:18:06.450
و بازنده هم باید از بالاترین نقطه، بپره پایین

00:18:06.450 --> 00:18:08.470
این چه ربطی به مبارزه سواره نظاممون داره؟

00:18:08.470 --> 00:18:11.060
!مگه مهمه؟ هرچی هیجان بالاتر بره، بیشتر خوش می گذره

00:18:11.240 --> 00:18:13.700
هه، شیرجه زدن از اون ارتفاع

00:18:13.700 --> 00:18:15.930
هرچی مایوی دختر هست رو درمیاره

00:18:15.930 --> 00:18:17.790
اگه نتونیم تکون خوردن سینه ها رو ببینیم، حداقل یه سم‌شتری گیرمون میاد

00:18:17.790 --> 00:18:20.510
!سنگ، کاغذ، قیچی

00:18:18.080 --> 00:18:20.510
!شما دخترا بهتره آماده نشون دادن بدناتون باشید

00:18:27.450 --> 00:18:29.320
!شوگانه؟

00:18:29.720 --> 00:18:31.070
.هی، شو-چان

00:18:31.070 --> 00:18:33.050
هنوز نفهمیدی دارم این کار رو برای کی می کنم؟

00:18:33.050 --> 00:18:35.270
شوگان ها به طور سُنتی، شُرت تنگ می پوشن

00:18:35.270 --> 00:18:37.250
اما شیرجه خیلی حال می ده

00:18:37.250 --> 00:18:38.830
چرا نسلتون اینقدر عجیبه؟

00:18:39.230 --> 00:18:41.800
هی، این کجاش خوشه؟

00:18:41.800 --> 00:18:44.150
ما داریم یه آدم گُنده رو می بینیم که شُرتش لای اونجاش گیر کرده

00:18:44.150 --> 00:18:44.870
!خفه شو

00:18:44.870 --> 00:18:47.340
تو تاحالا ندیدی یه نجیب زاده شُرتش لای اونجاش گیر کنه

00:18:47.760 --> 00:18:51.160
تو احتمالا بازم داشتی نقشه های کثیف می کشیدی

00:18:51.160 --> 00:18:52.340
قیافت داد می زنه

00:18:52.340 --> 00:18:54.730
آخه کیه که دلش بخواد سُم شتری تورو ببینه

00:18:54.730 --> 00:18:56.140
!مگه لورنس عربم

00:18:56.140 --> 00:18:58.560
اوتائه-سان! من هیچ علاقه ای به سُم شتری ندارم

00:18:56.140 --> 00:18:58.560
<font size="44" face="B Titr">اگر نمی دانید سم شتری چیست، به این صحفه مراجعه نمایید 
 <font face="\fs\fnForte">http://fa.wikipedia.org/wiki/<font face="\fs\fnB Titr">سم شتری</c></c></c>

00:18:58.560 --> 00:18:59.460
!نداری؟

00:18:59.460 --> 00:19:00.770
آدم باشین

00:19:00.770 --> 00:19:01.900
فقط طفره می رید

00:19:01.900 --> 00:19:03.270
ما اینطور نیستیم

00:19:03.270 --> 00:19:05.770
ما نیتمون خالصه

00:19:05.770 --> 00:19:06.910
درست نمی گم، گینتوکی-دونو؟

00:19:06.910 --> 00:19:08.300
پس این رو چطور توضیح می دین؟

00:19:07.240 --> 00:19:09.240
SS Adventurer 
 اسم یک کِشتیست

00:19:08.300 --> 00:19:09.240
!حــــرکت

00:19:09.650 --> 00:19:11.550
SS Adventurer?!

00:19:11.120 --> 00:19:16.620
SS Adventurer 
 به معنای ماجراجوست

00:19:11.550 --> 00:19:13.940
شما می خواید به وسیله اون مارو فریب بدید

00:19:13.940 --> 00:19:16.650
تا پا توی یک ماجراجویی خیلی خطرناک بزاریم

00:19:16.650 --> 00:19:17.540
برای چی باید این تصویر

00:19:17.540 --> 00:19:19.580
کاری کنه که شما بخواید برین به یه ماجراجویی؟

00:19:19.580 --> 00:19:21.130
!اون بنده خدا خودش فریب خورده

00:19:21.470 --> 00:19:24.350
!سوراخی که پرچم داخلش کاشته شده

00:19:24.350 --> 00:19:25.380
....چه حیله شیطانی ای

00:19:25.380 --> 00:19:26.890
بدبخت شیطون باید جلوی شما لُنگ بندازه

00:19:26.890 --> 00:19:28.300
پرچم رو که خود شما کردین اون تو

00:19:28.300 --> 00:19:29.670
!شو-چان

00:19:29.670 --> 00:19:30.940
به طور سنتی، همیشه SS Adventurers

00:19:30.940 --> 00:19:33.200
...برای ماجراجویی، به عنوان قایق استفاده می شن

00:19:33.200 --> 00:19:34.330
!خودت رو جمع و جور کن

00:19:34.330 --> 00:19:35.540
!نیستی SS Adventurer تو که

00:19:35.540 --> 00:19:36.770
!تو شوگان باشکوهی

00:19:37.220 --> 00:19:39.470
اگه اینقدر دلتون می خواد تکون خوردن سینه ها و سُم شتر ببینید

00:19:39.470 --> 00:19:41.460
.باید قوانین رو عوض کنی

00:19:41.460 --> 00:19:42.110
هاه؟

00:19:43.080 --> 00:19:44.730
مستقیم برو سر اصل مطلب

00:19:44.730 --> 00:19:46.730
اگه قسمتای شیطانیتون کنده شد، بازنده اید

00:19:46.730 --> 00:19:47.590
چطوره؟

00:19:47.590 --> 00:19:48.580
خوشم اومد

00:19:48.580 --> 00:19:49.460
فکر خوبیه

00:19:49.460 --> 00:19:50.770
هرچی بدن بخوای گیرت میاد

00:19:50.770 --> 00:19:51.280
خوب نیست؟

00:19:51.380 --> 00:19:52.790
صبر کنین بینم

00:19:52.790 --> 00:19:56.090
از همین الانشم مشخصه که آخرش قراره اتفاق بدی بیفته

00:19:56.140 --> 00:19:58.380
خب، شروع می کنیم

00:19:58.380 --> 00:20:00.290
هوی! کی گفت می تونین شروع کنین؟

00:20:00.600 --> 00:20:01.670
!اصلا خنده دار نیست

00:20:02.160 --> 00:20:05.090
اجازه نمی دم شوگان دوباره آبروی خودش رو ببره

00:20:05.540 --> 00:20:07.300
!نمی تونی فرار کنی

00:20:07.300 --> 00:20:10.420
خانم! می بینین چه قهرمان بازی ای در میارم؟

00:20:10.730 --> 00:20:12.430
هی! اینجوری نکن

00:20:12.690 --> 00:20:14.650
داری تُخمای شو-چان رو از جا می کنی

00:20:14.650 --> 00:20:15.040
!خیلی بده

00:20:15.040 --> 00:20:16.180
!الان می پکه! الانه که بپکه

00:20:16.380 --> 00:20:19.350
!بکشش بالا! شرتت رو بکش بالا، شو-چان

00:20:20.350 --> 00:20:21.890
!خیلی کشیدی بالا

00:20:22.360 --> 00:20:23.530
این همین الانشم نباخته؟

00:20:23.530 --> 00:20:26.180
!اگه نباخته، باید بگم همون یذره شان و مقامی هم که داشت از دست داد

00:20:28.430 --> 00:20:31.280
!هی! بستونه دیگه! تمومش کنین

00:20:31.480 --> 00:20:33.080
!ول کن، شین-نــی

00:20:33.080 --> 00:20:34.380
!شُرتش مال منه

00:20:34.380 --> 00:20:35.280
اینا دارن چکار می کنن؟

00:20:35.540 --> 00:20:37.480
اجازه نمی دم هیچکس، حتی دوستمم، این رو ازم بگیره

00:20:37.480 --> 00:20:39.790
برای چی همتون دارین سر شُرت یه مرد اینجوری دعوا می کنین؟

00:20:40.030 --> 00:20:41.230
من نمی بازم

00:20:41.230 --> 00:20:42.750
...این برای اوتائه-سانه

00:20:43.160 --> 00:20:46.250
!بخاطر دخترا و تمام کسایی که می خوان بدن یه مرد رو ببینن

00:20:46.730 --> 00:20:48.970
!اونا اصلا به شما نگاه هم نمی کنن

00:20:48.970 --> 00:20:50.630
!اونا مشغول بازی والیبالن

00:20:50.860 --> 00:20:53.140
!زرشک، اون که دیگه اصلا شُرت پاش نیست

00:20:53.140 --> 00:20:54.060
!کاملا در اومده

00:20:54.060 --> 00:20:55.470
!این اصلا دیگه شُرت نیست

00:20:55.470 --> 00:20:57.270
خجالتم خوب چیزیه، هاه؟

00:20:58.880 --> 00:21:01.100
!رفت اونطرف تا قهوه بگیره

00:21:01.100 --> 00:21:02.790
با اینکه شُرتش داره اینقدر کش میاد، رفت اونجا

00:21:02.790 --> 00:21:04.270
!تا اینجای کار دیگه اصلا شُرتی پاش نیست

00:21:04.680 --> 00:21:05.900
!غ-غیرممکنه

00:21:06.190 --> 00:21:08.650
!ما حتی نمی تونیم تکونش بدیم

00:21:10.380 --> 00:21:13.400
این مَرد کیه؟

00:21:28.140 --> 00:21:34.160
شوگان ها به طور سُنتی شرت های تنگ کِشی می پوشن

00:21:42.840 --> 00:21:44.570
بابت کمکتون ممنونم

00:21:44.570 --> 00:21:47.730
استخر جای خیلی خوشیه

00:21:48.260 --> 00:21:50.330
ازتون متشکرم که کاری کردید تا یک تابستون فوق العاده رو تجربه کنم

00:21:50.330 --> 00:21:52.990
می تونم تابستون بعد بازم بیام؟

00:21:56.570 --> 00:21:59.060
!سُرسُرهه عجب چیزیه

00:21:59.060 --> 00:22:01.670
!آدم حس می کنه می تونه یه باکوفو هم بزنه بکشه 
 باکوفو : سردار نیروهای جنگ‌آور

00:22:01.670 --> 00:22:03.740
!باشه! یه دور دیگه بریم، الیزابت

00:22:04.500 --> 00:22:07.250
استخر بُزرگ ادو

00:22:06.230 --> 00:22:07.520
...بسه دیگه

00:22:07.940 --> 00:22:18.940
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:18.964 --> 00:22:29.964
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:39.930 --> 00:23:44.890
قسمت بعد
گاز یک خرچنگ می تواند یک رابطه دوستی را به باد دهد

00:23:40.940 --> 00:23:42.030
:قسمت بعد

00:23:42.030 --> 00:23:44.890
گاز یک خرچنگ می تواند یک رابطه دوستی را به باد دهد