﻿WEBVTT

00:01:08.790 --> 00:01:28.790
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.820 --> 00:01:36.580
کی توی بازی شبیه ساز دوست-یابی بهترینه؟ 
!بلاخره در مسابقه دُنیای زنِ من همه چیز مشخص می شه

00:01:36.580 --> 00:01:40.880
آیا قدرت عشقیه بین گینتوکی و پینکو می تواند
توهمات ذهنیه شینپاچی را از بین ببرد؟

00:01:40.880 --> 00:01:43.840
رسیدن به عشق

00:01:43.840 --> 00:01:48.840
عشق چوریس
مسابقه دُنیای زن من

00:01:44.050 --> 00:01:48.840
اول، واسه ی مقدمات، ازتون می خوایم که دوستان همه به سه گروه تقسیم شوند

00:01:49.140 --> 00:01:50.770
با توجه به نوع قهرمانانشون

00:01:50.770 --> 00:01:54.900
که می شه به این صورت، گروه سایاکا، گروه مومو و گروه پینکو

00:01:55.640 --> 00:01:57.860
بایستی که اول با اعضای گروه خودتون رقابت کنین

00:01:57.860 --> 00:02:01.300
و برندگانه سه گروه، به دور نهایی صعود می کنن

00:02:01.310 --> 00:02:02.930
گروهی که در دور نهایی برنده شود

00:02:02.930 --> 00:02:05.980
مشخص می کند که چه گروهی از قهرمان ها، بهترینند

00:02:06.520 --> 00:02:09.120
هرکسی که بتواند دوست دُخترش را

00:02:09.120 --> 00:02:11.740
جذاب تر و تو دل برو تر نشان دهد، برنده اعلام می شود

00:02:11.840 --> 00:02:13.740
!بازی رو شروع می کنیم

00:02:16.450 --> 00:02:19.410
بزارین تا بهتون قُدرت دوست دُخترم که حدود

00:02:19.410 --> 00:02:21.250
پنج هزار ساعت روشن بوده رو نشونتون بدم

00:02:21.250 --> 00:02:24.790
چشم انداز دوست پسر

00:02:21.250 --> 00:02:25.380 line:20%
شرکت کننده شماره 132 از گروه مومو-سان 
.اولین حرکت خودش را انجام داد

00:02:22.620 --> 00:02:24.360
!شیگه-کون

00:02:25.400 --> 00:02:28.760
به طور طبیعی، دوست پسرش و سطح صمیمیت بینشان حداکثر می باشد

00:02:26.090 --> 00:02:27.510 line:20%
.ببخشید منتظرت گُذاشتم

00:02:30.020 --> 00:02:33.490
....کسی زیاد اینجاها رد نمی شه

00:02:33.490 --> 00:02:36.640
!نمی تونم جلوی خودم رو بگیرم

00:02:37.580 --> 00:02:40.600
هی! دوست دُختر خودش رو انداخت روش

00:02:40.890 --> 00:02:44.360
وقتی واسه مُدت زیادی از اینجور فعالیت ها نداشته باشن، همین می شه دیگه

00:02:44.360 --> 00:02:47.090
امتیازا به حداکثرش رسیده، برای همین قهرمان داستان تحریک شده

00:02:47.090 --> 00:02:48.410
!بوسه فرانسوی

00:02:47.400 --> 00:02:48.870
بوسه ی فراسنوی

00:02:48.410 --> 00:02:49.680 line:20%
!تحریک؟

00:02:49.680 --> 00:02:51.200
!این مگه بازی زیر هجده ساله؟

00:02:51.200 --> 00:02:54.500
این کار اونقدر کَم پیش میاد که هنوز خیلی از طرفدارای بازی های هارد-کور نتونستن تجربش کنن

00:02:55.690 --> 00:02:58.870
من اون همه وقت فقط واسه همین روز صرف کردم

00:03:00.200 --> 00:03:01.420
!نکنین

00:03:01.420 --> 00:03:02.870
!مومو-سانه بیچاره ی من

00:03:03.110 --> 00:03:04.240
لطفا آروم باش

00:03:04.240 --> 00:03:05.900
موموی تو که همینجاست

00:03:07.000 --> 00:03:08.300
!اوه نه

00:03:08.300 --> 00:03:11.260
پس از تماشا کردن بوسه ی پُر-شور شرکت کننده شماره 132

00:03:11.280 --> 00:03:14.990
بقیه شرکت کنندگان دارند یکی پس از دیگری نااُمید می شوند

00:03:14.990 --> 00:03:16.740
نظر هیئت داوران چیست؟

00:03:16.180 --> 00:03:22.890
فاکتور زیبایی : 60امتیاز

00:03:16.430 --> 00:03:22.890
فاکتور هیجان : 95امتیاز

00:03:16.740 --> 00:03:18.820
فاکتور سرسختی : 100امتیاز

00:03:16.930 --> 00:03:22.890
فاکتور سرسختی : 100امتیاز

00:03:18.820 --> 00:03:20.830
!در کُل 255 امتیاز

00:03:20.830 --> 00:03:22.890
!امتیاز بسیار بالایی بدست اومده

00:03:23.090 --> 00:03:26.020
هی! کی گوریل رو اونجا راه داده؟

00:03:27.160 --> 00:03:29.830
!گروه مومو-سان مال منه

00:03:30.150 --> 00:03:32.900
اوه! مثل اینکه هنوز یک نفر باقی مونده

00:03:33.150 --> 00:03:34.600
...شینپاچی-کون

00:03:35.210 --> 00:03:35.910
!...اون

00:03:35.910 --> 00:03:38.000
!این چه معنی ای می تونه داشته باشه؟

00:03:38.000 --> 00:03:40.660
مثل اینکه سر قرار هستند، اما دست های همدیگه رو نگرفتند

00:03:40.660 --> 00:03:44.420 position:80%
سطح حساسیت
سطح دِل-رُبایی
سطح دوست پسر
سطح صمیمیت

00:03:40.960 --> 00:03:44.420
درواقع داریم می بینیم که سطح دوست پسر و سطح صمیمیت هردو در یک حد می باشند

00:03:44.910 --> 00:03:47.840
غیرممکنه! بعد از اون همه وقتی که در حال بازی کردن بوده؟

00:03:47.840 --> 00:03:49.510
!افلاطونیست

00:03:49.510 --> 00:03:52.210
برخلاف شرکت کننده شماره 132 و آن بوسه ی شدیدش

00:03:52.210 --> 00:03:54.590
!این زوج در رابطه ای افلاطونی به سر می برن

00:03:55.780 --> 00:03:57.090
!برنده منم

00:03:57.370 --> 00:04:00.090
آه، تشنت نیست؟

00:04:00.340 --> 00:04:02.460
می تونم برات یه چیزی بخرم

00:04:02.460 --> 00:04:05.100
مثل اینکه دیگه نمی تونه سکوت رو تحمل کنه؟

00:04:05.850 --> 00:04:07.860
پس من می رم یه چیزی بخرم

00:04:07.880 --> 00:04:09.610
چی دوست داری، شینپاچی-کون

00:04:09.610 --> 00:04:11.090
...م-ممنون

00:04:11.540 --> 00:04:12.610
من چایی می خورم

00:04:15.570 --> 00:04:16.110
بفرما

00:04:16.110 --> 00:04:19.120
...آه، مومو-سان، این که فقط یدونه است

00:04:19.990 --> 00:04:22.010
.منم چایی می خواستم

00:04:22.320 --> 00:04:25.120
می تونیم با هم بخوریم، درسته؟

00:04:28.080 --> 00:04:29.960
-بو-بو-بو

00:04:29.980 --> 00:04:32.990
!بوسه غیر-مُستقیم؟

00:04:32.990 --> 00:04:34.630
چه سورپرایز خارق العاده ای

00:04:34.630 --> 00:04:39.140
آنها در حال مقابله با بوسه پرشوره حریف، فقط با یک بوسه افلاطونی غیر مستقیم می باشند

00:04:39.360 --> 00:04:40.330
!چرا؟

00:04:40.330 --> 00:04:43.590
بوس غیرمستقیم که دیگه بوس نیست

00:04:43.590 --> 00:04:45.110
!اما من خیلی هیجان زده شدم

00:04:45.110 --> 00:04:47.140
یجورایی از بقیه بوس ها بنظر واقعی تر میاد

00:04:47.370 --> 00:04:49.050
!شینپاچی-کون، یعنی ممکنه؟

00:04:49.050 --> 00:04:53.490
مشخصه که خیلی از شرکت کننده ها و تمام هیئت داوری همه باکره هستن

00:04:53.770 --> 00:04:55.620
برای اونا، یه بوسه ی عمیق

00:04:55.620 --> 00:04:59.030
یجور خیال در حد اژدهاها و اسب-بالدار می مونه

00:04:59.020 --> 00:05:01.320
اما یه بوسه ی غیرمستقیم فرق می کنه

00:05:01.320 --> 00:05:03.130
مطمئنم که همه اونقدر با ظبط صوت همش بازی کردن

00:05:03.130 --> 00:05:05.210
یا سعی کردن شلوارهای مشابه به مال دوست دُختراشون رو بپوشن

00:05:05.210 --> 00:05:07.780
اما این نوع بوس خیلی واقعی تره

00:05:07.780 --> 00:05:09.170
اون شلواره رو فقط خودت تنها انجام دادی

00:05:09.170 --> 00:05:11.170
یعنی هدف شینپاچی-کون همچین چیزیه؟

00:05:11.430 --> 00:05:13.990
!اونم مشخصا یه باکره دیگست

00:05:14.420 --> 00:05:16.990
چطور می تونین تو یه بازی بخاطر یه بوس غیرمستقیم اینقدر هیجان زده بشین؟

00:05:16.990 --> 00:05:19.250
در کُل بوس غیرمستقیم که اصلا بدرد نمی خوره

00:05:19.250 --> 00:05:21.860
!ب-ببخشید! من می رم یکی دیگه بخرم

00:05:21.860 --> 00:05:22.840
.اشکالی نداره

00:05:22.840 --> 00:05:25.930
!اوه، نه! باعث شد دوست دُخترش ناراحت بشه

00:05:26.270 --> 00:05:28.440
...پیروزی! مومو-سانه من

00:05:38.310 --> 00:05:40.200
دیگه بهش احتیاجی ندارم

00:05:40.200 --> 00:05:41.790
تشنگیم رفع شد

00:05:48.120 --> 00:05:52.040
!شرکت کننده 154 به دور نهایی صعود می کند

00:05:52.040 --> 00:05:54.830
می تونم همچین چیزی رو حتی قبل از نگاه کردن به نتایج درخشانش نیز اعلام کنم

00:05:52.590 --> 00:05:58.050
فاکتور زیبایی : 100 امتیاز

00:05:52.920 --> 00:05:58.050
فاکتور هیجان : 100 امتیاز

00:05:53.420 --> 00:05:58.050
فاکتور سرسختی : 100 امتیاز

00:05:54.830 --> 00:05:58.050
!گوریل! تو چرا واسه سرسختی همش یه نُمره می دی

00:05:58.050 --> 00:05:59.370
!شادباشید

00:05:59.370 --> 00:06:02.860
!عشق چوریس امکانات نامحدودی داره

00:06:04.260 --> 00:06:07.810
!خدا! ما از یه خدا باختیم

00:06:08.060 --> 00:06:10.490
!هورــــا برای خدای باکره

00:06:10.490 --> 00:06:13.270 line:20%
!هورـــــا برای الهه مومو-ساما

00:06:11.850 --> 00:06:14.860
آه، می گم رده بندیه خدای باکره، زیرِ خدای دست-شویی نیست؟

00:06:14.860 --> 00:06:16.910
زیر خدایی که تو گُه پوشده شده باشه

00:06:16.910 --> 00:06:20.570
خب، حالا باید دید چه اتفاقی برای گروه سایاکا-چان در باغ-وحش افتاده

00:06:20.860 --> 00:06:22.410 line:20%
هی، بوسم کن

00:06:21.250 --> 00:06:24.160
داریم می بینیم که بیشتر زوج ها سعی می کنند از بوس کردن خودداری کنند

00:06:22.410 --> 00:06:24.200 line:20%
چرا بوسم نمی کنی؟

00:06:24.190 --> 00:06:26.800
متوجه شدند که نمی تونند فقط با بوس کردن

00:06:26.800 --> 00:06:28.710
در این مسابقه برنده بشند

00:06:28.710 --> 00:06:31.700
زوج شماره 230 مثل اینکه در جایی بسیار سرد قرار دارند

00:06:31.700 --> 00:06:33.330
هدف چیست؟

00:06:33.900 --> 00:06:35.840
!آه، من خیلی خجالت می کشم

00:06:36.500 --> 00:06:38.140
خجالت؟

00:06:38.140 --> 00:06:41.840
پس بهتره دیگه این قیافه زشتت رو نشونه ملت ندیم

00:06:41.840 --> 00:06:44.650
این دیگه چه جور بازی ایه؟

00:06:44.650 --> 00:06:48.180
سوگو! داری با سایاکا-چانه من چکار می کنی؟

00:06:49.510 --> 00:06:53.160
اگه باید از نقاشی بدن استفاده بکنی، پس لطفا عینک هم برام بکش

00:06:53.150 --> 00:06:55.560 line:20%
باشه، باشه. عینک، عینک

00:06:53.160 --> 00:06:55.590
این دیگه چه جور درخواستیه؟

00:06:55.590 --> 00:06:58.970
و به پوستمم هیچ هوایی نمی رسه، درد می کنه

00:06:58.970 --> 00:07:00.100
...آب

00:07:00.100 --> 00:07:02.370
...لطفا بهم آب بدید، اَرباب

00:07:02.370 --> 00:07:04.700
واسه چی اَلَکی داره چیزایی رو درخواست می ده که بهشون احتیاجی نداره؟

00:07:04.700 --> 00:07:05.990
آب؟

00:07:05.990 --> 00:07:07.700
این همه چیزیه که دارم

00:07:08.490 --> 00:07:10.080
همین کافیمه

00:07:10.080 --> 00:07:12.540
منظورم اینه که، لطفا یکذره بهم بدید

00:07:12.540 --> 00:07:15.710
بیاید با هم بخوریمش

00:07:15.710 --> 00:07:18.150
!یه بوسه ی غیرمستقیم دیگه

00:07:18.130 --> 00:07:21.630
حتی در این شرایط عجیب و غریب، باز هم بوسه ی غیرمستقیم اثرگذاز خواهد بود؟

00:07:21.820 --> 00:07:22.750
فکر خوبیه

00:07:22.750 --> 00:07:24.980
همین واسه شما دوتا کافیه

00:07:24.980 --> 00:07:26.640
مگه قراره با کی بخورتش؟

00:07:27.400 --> 00:07:28.680
خودتون چی، اَرباب؟

00:07:28.680 --> 00:07:30.100
نمی خوام

00:07:30.100 --> 00:07:31.360
تشنگیم رفع شدش

00:07:31.360 --> 00:07:32.450
تو تشنه چی بودی؟

00:07:32.450 --> 00:07:33.690
با چی رفع شد؟

00:07:33.690 --> 00:07:36.400
هی! من نمی تونم این زورگویی ها رو تحمل کنم

00:07:36.400 --> 00:07:40.240
اوه! مثل اینکه گروه سایاکا با دیدن همچین صحنه ای، بسیار شوکه شده اند

00:07:40.240 --> 00:07:43.060
می شه لطفا مظاحم این وقت گرانبهای ما نشید؟

00:07:43.060 --> 00:07:44.450
سایاکا داره از وقتش لذت می بره

00:07:44.670 --> 00:07:48.000
نه، سایاکا-چان هیچوقت از همچین چیزایی لذت نمی بره

00:07:48.000 --> 00:07:51.030
!ببین سایاکا-چانای ما الان چقدر خوشحالند

00:07:51.030 --> 00:07:52.350
هاه؟ سایاکا-چان؟

00:07:53.990 --> 00:07:56.960
من برگشتم، اَرباب

00:07:56.960 --> 00:08:00.520
!گروه سایاکا-چان از بین رفت

00:08:01.380 --> 00:08:02.890
...و امتیازات

00:08:01.880 --> 00:08:08.390
فاکتور زیبایی : 100 امتیاز

00:08:02.260 --> 00:08:08.390
فاکتور هیجان : 100 امتیاز

00:08:02.760 --> 00:08:08.390
فاکتور سرسختی : 100 امتیاز

00:08:02.890 --> 00:08:05.710
!چه سورپرایزی، یک امتیاز فوق العاده

00:08:05.710 --> 00:08:08.390
هردفعه که فقط یه نفر می مونه، شما میاین وسط؟

00:08:08.600 --> 00:08:12.680
اون چطور تونسته سایاکا-چان رو اینطوری اهلی کنه؟

00:08:12.680 --> 00:08:15.900
این بهترین راه واسه اینه که آدم متوجه بشه بهش خیانت کردند

00:08:15.900 --> 00:08:19.010
!خدا! ما از یه خدا باختیم

00:08:19.010 --> 00:08:21.400
!دقیقا مگه چندتا خدا اینجا هست؟

00:08:21.650 --> 00:08:27.660
گروه مومو-چان و گروه سایاکا-چان به دور نهایی خودشان رسیدند

00:08:27.660 --> 00:08:29.650
!حالا فقط دور نهایی باقی مانده است

00:08:30.510 --> 00:08:32.040
!وایسا ببینم

00:08:32.600 --> 00:08:34.860
پینکو چی شدش پس؟

00:08:34.860 --> 00:08:36.410
واسه چی ما رو ندید می گیرین؟

00:08:36.410 --> 00:08:39.790
آره! نصف عُمرتون فنا می شه اگه نتونین ببینین خانم چقدر زیباست

00:08:40.260 --> 00:08:42.750
آه، مثل اینکه صفر امتیاز گرفتند

00:08:40.290 --> 00:08:46.760
فاکتور زیبایی : 0 امتیاز

00:08:40.630 --> 00:08:46.760
فاکتور هیجان : 0 امتیاز

00:08:41.130 --> 00:08:46.760
فاکتور سرسختی : 0 امتیاز

00:08:42.750 --> 00:08:44.670
!ما که هنوز کاری نکردیم

00:08:44.670 --> 00:08:46.760
خب، من مطمئنم که هیچ زیبایی ای درشون هرگز دیده نمی شه

00:08:47.070 --> 00:08:48.280
!گُه بخور

00:08:48.280 --> 00:08:51.510
اصلا بنظرت واسه چی من تو این مسابقه مزخرف شرکت کردم؟

00:08:51.760 --> 00:08:54.140
پس بزار یه سوالی ازت بکنم

00:08:54.140 --> 00:08:56.890
تو واقعا دلت می خواد تا با پینکو-چان قرار بزاری؟

00:08:56.890 --> 00:08:59.190
...آه، نه راستش

00:08:59.190 --> 00:09:00.770
...اما باید به دور نهایی برسم

00:09:00.770 --> 00:09:03.110
!پینکو-چان رو دوست داری؟

00:09:06.500 --> 00:09:08.540
... ا-الـ

00:09:08.540 --> 00:09:11.620
!البته که دارم، حروم زاده

00:09:15.140 --> 00:09:15.910
هاه؟

00:09:16.470 --> 00:09:17.410
صبرکن

00:09:18.000 --> 00:09:20.640
واسه چی یدفعه همه دارن جدی بهم نگاه می کنن؟

00:09:20.640 --> 00:09:22.420
چرا همه دارن می خندن؟

00:09:22.760 --> 00:09:25.420
شما واسه چی اینقدر ناراحتین؟
چرا گریه می کنین؟

00:09:28.510 --> 00:09:31.800
من از شنیدنش نه خوشحال شدم و نه چیزی

00:09:32.180 --> 00:09:34.910
چرا سُرخ شدی؟

00:09:34.910 --> 00:09:36.020
!بسه

00:09:36.020 --> 00:09:38.810
!تورو خدا بزنین یه حالت دیگه

00:09:38.810 --> 00:09:40.330
.متوجه شدم

00:09:40.330 --> 00:09:43.960
اگه اینقدر اصرار دارید، پس باید حرفاتون رو اثبات کنین

00:09:43.960 --> 00:09:45.820
گروه پینکو چان قرارشون رو در

00:09:46.150 --> 00:09:48.320
قلعه رویایی
دُنیای عشق

00:09:46.810 --> 00:09:48.320
!قلعه رویایی انجام می دند...

00:09:51.870 --> 00:09:54.700
قلعه رویایی
دُنیای عشق

00:09:52.290 --> 00:09:54.700
!قرارشون رو در قلعه رویایی انجام می دهند

00:09:55.370 --> 00:09:57.960
!د-دیگه از این سخت تر نمی شد؟

00:09:58.260 --> 00:09:59.550
!صبرکنین

00:09:59.550 --> 00:10:01.000
بقیه گروه ها رفتن تو پارک موزه و باغ وحش

00:10:01.000 --> 00:10:02.710
چرا ما تنها کسایی هستیم که باید درگیر فعالیت های بدنی بشیم؟

00:10:03.280 --> 00:10:06.390
خب، وقتشه نشون بدین چند مَرده حلاجید

00:10:06.390 --> 00:10:07.210
یعنی چی چی؟

00:10:07.720 --> 00:10:09.730
سعی کن خودت رو بهمون برسونی

00:10:09.730 --> 00:10:11.180
!نمی تونم

00:10:11.180 --> 00:10:12.430
!من پایینه نردبونم

00:10:12.430 --> 00:10:13.970
!اونم تو یه مخزن گَندیده

00:10:14.660 --> 00:10:16.910
!واسه چی ترسیدی، جو؟

00:10:16.910 --> 00:10:20.760
بهشون نشون بده کی تو دُنیا ارادش از همه قوی تره

00:10:20.760 --> 00:10:22.440
کدوم اراده؟

00:10:22.440 --> 00:10:24.800
!من بیشتر شُلم تا قوی

00:10:24.800 --> 00:10:26.480
!دیگه فردایی واسم نمونده

00:10:27.450 --> 00:10:31.010
باید بلاخره این موضوع که خانم چقدر می تونند شیطون باشند رو فاش کنم؟

00:10:31.360 --> 00:10:33.740
...اون... اون

00:10:33.740 --> 00:10:35.490
!من رو حشری می کنه

00:10:35.490 --> 00:10:37.910
.برو سر قرار
.صداش بزن

00:10:35.760 --> 00:10:38.290
!شرکت کننده 311 اولین حرکتش را انجام می دهد

00:10:38.560 --> 00:10:42.820
.خانم، پوشکم خیس شده

00:10:42.820 --> 00:10:44.670
می شه بریم داخل تا واسم عوضش کنی؟

00:10:44.670 --> 00:10:46.820
آره، تو همین حین اگه می شه عقلش هم یه عوضی بکن

00:10:46.820 --> 00:10:50.970
زوجی که شباهت زیادی به مادر و فرزند
...دارند، بنظر می رسه اوضاع واسشون خوب

00:10:52.660 --> 00:10:55.340
می شه بس کنی؟

00:10:55.340 --> 00:10:56.760
.من از این کارا نمی کنم

00:10:57.710 --> 00:11:00.270
اگه بس نکنی، زنگ می زنم به مُدیر

00:11:00.610 --> 00:11:02.720
آه! یعنی چه معنی ای می تونه داشته باشه؟

00:11:02.720 --> 00:11:07.220
دوست دُختره پینبِی-چان درواقع یه دُختر-پینیه سالون پینکویی هستش

00:11:07.220 --> 00:11:08.510
سالون پینکویی دیگه چیه؟

00:11:08.510 --> 00:11:10.900
واسه چی تو بازی باید بره همچین جایی؟

00:11:11.940 --> 00:11:13.010
الو؟

00:11:13.010 --> 00:11:15.180
مُشتری ای که دادینم خیلی عجیبه

00:11:15.180 --> 00:11:16.760
!آه! صبر کن

00:11:16.760 --> 00:11:18.160
!سه هزارتا دیگه هم بهت می دم

00:11:18.360 --> 00:11:19.790
!مُدیر، از این طرف

00:11:19.790 --> 00:11:21.220
!مُدیر نه

00:11:21.220 --> 00:11:22.670
!هرکسی غیر از مُدیر

00:11:23.040 --> 00:11:25.290
!حالا شدش بازی جنگی

00:11:25.290 --> 00:11:28.470
شرکت کننده 311 در حال انجام مسابقه با مُدیر می باشد

00:11:28.470 --> 00:11:31.190
حالا باید مُدیر کُل این شعبه سالن را شکست بدهد

00:11:31.190 --> 00:11:34.300
و بعدش رئیس آخر ،CEO
!زا، قبل از اینکه بتونه به سَره قرارش برگرده-<i>بوق</i>-فری

00:11:34.560 --> 00:11:36.250
!این که کُلا یه بازی دیگست

00:11:36.830 --> 00:11:38.880
!نگاه، پینکو چقدر حال بهم زنه

00:11:38.880 --> 00:11:40.940
چطور می تونن اون رو به عنوان دوست دُخترشون حساب کنن؟

00:11:40.940 --> 00:11:43.330
محبوبیت پینکو-چان به سرعت داره کاهش پیدا می کنه

00:11:43.970 --> 00:11:45.540
!مسخرست

00:11:45.540 --> 00:11:47.730
!پین-سان من رو با پینکوی اون مقایسه نکنین

00:11:47.730 --> 00:11:50.360
!شرکت کننده 294 حرکت خودش را انجام داد

00:11:50.360 --> 00:11:53.750
اون با کُلی زور زدن تونسته پینکو-چانش رو به پین-سان تغییر بده

00:11:53.750 --> 00:11:55.070
بیا بریم تو، پین-سان

00:11:54.910 --> 00:11:56.990
پین-سان : باشه

00:11:58.140 --> 00:12:00.250
یخورده حول شدم

00:12:00.250 --> 00:12:01.860
تو چطور، پین-سان؟

00:12:01.660 --> 00:12:02.370 position:80% line:50%
بله
خیر

00:12:02.320 --> 00:12:04.590
لطفا، تو بازیکنه خیلی باحالی هستی

00:12:04.590 --> 00:12:06.540
چطوره یخورده هیجان نشون بدیم؟

00:12:06.540 --> 00:12:09.100
بازیکنه باحال؟ تنها چیزی که می تونه بگه، بله و خیر هستش

00:12:09.100 --> 00:12:11.170
!شده Dragon Quest عینهو شخصیت اصلی

00:12:10.170 --> 00:12:10.880 position:80% line:50%
بله
خیر

00:12:11.170 --> 00:12:13.800
.ای وای! زیاده رویه

00:12:13.800 --> 00:12:15.010
امشب چه شبی بشه واسمون

00:12:14.720 --> 00:12:19.510 position:20% line:50%
استراتژی
.به مراتب از جادوهای قوی استفاده نمایید
.حفاظت از جادو
.بدون توجه به سطح سلامتی، جادو را بکار ببرید

00:12:15.440 --> 00:12:18.170
واسه چی حالا باید استراتژیت رو تغییر بدی؟

00:12:18.170 --> 00:12:19.430
!اینجوری کار می کنه؟

00:12:19.680 --> 00:12:20.970 line:20%
.آم، معذرت می خوام

00:12:20.850 --> 00:12:24.390
به مسافرخانه خوش آمدید
.می شه 150 گرم

00:12:20.970 --> 00:12:24.060 line:20%
چرا مُنشیه مسافر-خونه مال همون
هستش؟ Dragon Quest بازی

00:12:24.060 --> 00:12:28.900 line:20%
اینطور مشخصه که بازی رو به صورتی هَک کرده است تا
ظاهر شوند Dragon Quest شخصیت های

00:12:24.600 --> 00:12:32.030
تاحالا از فروشگاه آیتمه دَرب بقلی دیدن کردید؟
یادتون نره به اندازه کافی با خودتون کاندوم ببرید

00:12:28.900 --> 00:12:32.030 line:20%
چی به سره ادب و نذاکتش اومده؟

00:12:32.030 --> 00:12:35.530
فروشگاه آیتم

00:12:32.220 --> 00:12:35.530
آره، باید قبل از اینکه وارد ماجراجویی بشیم، چیزایی که می خوایم رو بگیریم

00:12:35.940 --> 00:12:37.280
آه، چه وحشتناک

00:12:37.280 --> 00:12:41.290
!چوب درخت سرو

00:12:37.570 --> 00:12:39.310
.مثل اینکه فقط چوب درخت سرو می فروشن

00:12:39.310 --> 00:12:41.290
از اینا برای چی می شه استفاده کرد؟

00:12:41.550 --> 00:12:44.460
یعنی باید بدون داشتن هیچ اصلحه ای، وارد یه غار خطرناک بشیم؟

00:12:44.460 --> 00:12:46.540
!چیزی که خطرناکه، غار توئه

00:12:46.540 --> 00:12:48.020
!بزار با مُدیر صحبت کنم

00:12:49.070 --> 00:12:50.710 line:20%
!چرا؟

00:12:49.290 --> 00:12:50.290
مُدیر ظاهر شد

00:12:50.040 --> 00:12:51.670 position:20%
مباره\دفاع
جادو
فرار

00:12:50.460 --> 00:12:51.670 line:50%
حمله عادی
تکنیک ویژه

00:12:50.670 --> 00:12:52.090
مُدیر درخواست کمک کرد

00:12:50.710 --> 00:12:53.380 line:20%
داخل این بازی حتما باید با مُدیر جنگید؟

00:12:53.380 --> 00:12:54.720 line:20%
و این همون مُدیر قبلیه نیستش؟

00:12:53.710 --> 00:12:55.930
.ظاهر شد A نیمه وقت
.ظاهر شد B نیمه وقت
.ظاهر شد C نیمه وقت
.ظاهر شد D نیمه وقت

00:12:54.720 --> 00:12:56.220 line:20%
!این همون مُدیرست

00:12:56.220 --> 00:12:58.430
و تو واسه چی پیششونی؟

00:12:58.430 --> 00:13:00.700
،رئیس آخر ،a,c حالا باید مُدیر های نیمه وقته

00:13:00.700 --> 00:13:03.970
B رو قبل از اینکه مُدیر نیمه وقت شماره D و
بتونه به مُدیر تمام-وقت تبدیل بشه، شکست بدند

00:13:03.970 --> 00:13:05.940
اهمیتی می ده؟ B آخه کی به مُدیر نیمه وقت

00:13:07.060 --> 00:13:08.540
!فقط یه زوج دیگر باقی مانده

00:13:08.540 --> 00:13:11.190
آیا می توانند پیروز شوند؟

00:13:11.410 --> 00:13:13.100
نمی شه از این مرحله همینطوری بگذریم؟

00:13:13.100 --> 00:13:14.760
ما تنها کسایی هستیم که باقی موندن

00:13:14.760 --> 00:13:15.880
همینجوریشم امتیازمون باید بالاتر باشه

00:13:15.880 --> 00:13:17.950
اوه، این چیه؟

00:13:17.950 --> 00:13:21.580
!فینالیست ها اینجا چکار می کنن؟

00:13:21.840 --> 00:13:23.010
ه-هاه؟

00:13:23.010 --> 00:13:25.710
مثل اینکه اینجا گُم شدیم

00:13:25.710 --> 00:13:26.770
!ببخشید

00:13:26.770 --> 00:13:28.080
بیا تا برگردیم

00:13:28.730 --> 00:13:30.130
باشه

00:13:30.800 --> 00:13:34.520
پس با گرفتن دستت مطمئن می شم که دیگه دوباره گُم نمی شی

00:13:34.520 --> 00:13:35.090
هاه؟

00:13:35.450 --> 00:13:36.760
...اما مومو-سان

00:13:36.760 --> 00:13:37.610
...این راه

00:13:38.130 --> 00:13:41.040
...شینپاچی-کون، می دونی

00:13:41.040 --> 00:13:44.460
.تا وقتی با تو باشم، هیچوقت گُم نمی شم

00:13:45.350 --> 00:13:46.480
،نه

00:13:47.830 --> 00:13:49.380
...تا وقتی با تو باشم

00:13:50.780 --> 00:13:53.610
.بزار تا با هم گُم بشیم

00:13:53.610 --> 00:13:55.320
!نشونه

00:13:55.320 --> 00:13:57.430
!این یه نشونست

00:13:57.430 --> 00:14:00.440
شیمورا خودش رو وارد مسابقه پینکو-چان کرده

00:14:00.440 --> 00:14:03.370
و خط رهبری رو بدست گرفته

00:14:03.990 --> 00:14:04.960
هاه؟

00:14:04.960 --> 00:14:06.920
مثل اینکه گُم شدیم

00:14:06.910 --> 00:14:09.920
پس من کاری می کنم که مطمئن بشم که دیگه گُم نمی شید

00:14:09.920 --> 00:14:10.420
.هی

00:14:10.890 --> 00:14:13.290
کی بهت اجازه داد جلو تر از من راه بری؟

00:14:13.290 --> 00:14:17.760
ارباب، من تمام دستوراتتون رو اجرا می کردم

00:14:18.970 --> 00:14:22.090
برای اینکه از انجامشون خوشحال بودم

00:14:22.090 --> 00:14:22.760
...اما

00:14:23.250 --> 00:14:26.640
!می خوام که شما هم خوشحال باشید

00:14:27.080 --> 00:14:28.060
...من

00:14:28.390 --> 00:14:29.750
!بوبرا

00:14:31.220 --> 00:14:34.770
دیگه از این همه خر-حمالی کردن واسه یه خوکه کثیف خسته شدم

00:14:35.000 --> 00:14:35.840
هاه؟

00:14:35.840 --> 00:14:37.710
.چه خوکِ احمقی

00:14:37.710 --> 00:14:41.780
موعظه های ضعیفت دیگه رو من جوابی نمی دن

00:14:42.300 --> 00:14:46.620
بهت نشون می دم درد و لذت واقعی چه طوریه، پسر

00:14:46.620 --> 00:14:48.220
!نشونه

00:14:48.220 --> 00:14:51.290
ما نمی دونیم این چه جور نشونه ایه، اما
!سایاکا-چان داره یجورایی نشونه میده

00:14:51.290 --> 00:14:53.830
اوه، اوکیتا هم بنظر می رسه به شیمورا پیوسته

00:14:53.830 --> 00:14:57.890
به همراه سایاکا-چان تازه احیا شده ی جدید، پا به درون قلعه می گذارند

00:14:57.890 --> 00:14:59.400
!چه خبره؟

00:14:59.400 --> 00:15:02.930
یعنی می خوان تیم پینکو-چان رو پُشت سرشون تنها بزارن و خودشون تنها وارد بخش نهایی بشن؟

00:15:04.570 --> 00:15:06.440
داری چکار می کنی، جو؟

00:15:06.440 --> 00:15:08.220
!مسابقه شروع شده

00:15:08.640 --> 00:15:10.390
جدی، چه مرگیشه این یارو؟

00:15:10.390 --> 00:15:11.230
حتما فهمیده هیچ مالی نیست

00:15:11.840 --> 00:15:13.500
کیه که دلش بخواد پینکو رو ببینه

00:15:13.500 --> 00:15:14.730
گُم شو

00:15:14.730 --> 00:15:23.000
!برو خونتون! برو خونتون! برو خونتون

00:15:23.120 --> 00:15:25.660
!بلندشو! رو پاهات بایست، جو

00:15:25.660 --> 00:15:27.250
..تنها کسی که می تونه شینپاچی-کون رو نجات بده

00:15:27.250 --> 00:15:29.500
تنها کسی که می تونه سوگو رو شکست بده و انتقام من رو بگیره

00:15:29.760 --> 00:15:32.000
تنها کسی که می تونه از پینکو-چان محافظت بکنه

00:15:32.000 --> 00:15:33.990
!تویی، دوست پسرش...

00:15:34.500 --> 00:15:39.450
برو بهشون معنای واقعیه یه دوست پسر رو توی عشق به دوست دُختر

00:15:39.450 --> 00:15:40.670
!نشون بده

00:15:40.950 --> 00:15:41.840
!حالا بلند شو

00:15:41.840 --> 00:15:45.680
!پاشو، جو

00:15:51.680 --> 00:15:55.180
.هی، زدی دستمال سرم رو انداختی

00:15:55.180 --> 00:15:56.310
...ا-این

00:15:56.750 --> 00:15:58.130
...غ-غیرممکنه

00:15:58.130 --> 00:16:00.000
...اون

00:16:00.820 --> 00:16:04.230
!دیگه کیه؟...

00:16:04.730 --> 00:16:06.320
!این کیه؟

00:16:07.350 --> 00:16:09.870
اینکه مشخصه

00:16:10.400 --> 00:16:11.980
این پینکویه منه

00:16:12.550 --> 00:16:13.920
!ولم کن

00:16:13.920 --> 00:16:14.890
!امکان نداره

00:16:14.890 --> 00:16:16.630
!چه اتفاقی افتاده؟

00:16:16.630 --> 00:16:18.340
چ-چه خبره؟

00:16:19.620 --> 00:16:21.340
.بلاخره بیدار شد

00:16:21.870 --> 00:16:22.990
زمانایی هست که یه آدم بزرگ

00:16:22.990 --> 00:16:24.840
گُزینه ای برای درخواست دادن تغییر نمی تونه داشته باشه

00:16:25.330 --> 00:16:29.350
زمانایی هست که یه آدم بزرگ باید با همون چیزی که داره بسازه

00:16:30.030 --> 00:16:33.680
،اگه باکره ها با استفاده از توهماتشون سعی کنن از واقعیت فرار کنن

00:16:33.680 --> 00:16:36.780
آدم بزرگا هم توهماتی خلق می کنن که در-برابر واقعیت بجنگن

00:16:36.780 --> 00:16:41.110
!بله ، توهمی که قادر به تغییر دادن واقعیته

00:16:41.670 --> 00:16:42.760
.عشق

00:16:43.590 --> 00:16:45.680
!ا-این اصلا خنده دار نیست

00:16:45.680 --> 00:16:48.200
!من زنه تو نیستم

00:16:48.200 --> 00:16:51.890
من که بهت قبلا هم گُفتم می خوام
ری رو ازت بگیرم-<i>بوق</i>-انتقام اِن

00:16:51.890 --> 00:16:55.140
اوه، بنظر می رسه پینکو-چان از درون هیچ تغییری نکرده

00:16:55.140 --> 00:16:55.790
!بمیر

00:16:57.310 --> 00:17:01.940
مامان، این کُمکی نمی کنه، باشه؟

00:17:01.940 --> 00:17:04.260
!ری تغییر شکل داده-<i>بوق</i>-ان

00:17:04.780 --> 00:17:06.410
.ببخشید، ساکاتا-سان

00:17:06.720 --> 00:17:10.880
مامانم باید یجوری بخاطر از دست دادن من، خودش رو سبک بکنه

00:17:10.880 --> 00:17:13.800
!تو که هنوز حرف می زنی

00:17:13.800 --> 00:17:18.440
اما واقعیت اینه که همیشه ازت ممنونه که در همه حال کنارش بودی

00:17:18.440 --> 00:17:20.700
هی، چی داری می گی؟

00:17:20.700 --> 00:17:23.820
.خودم الان می خواستم بهش بگم

00:17:23.820 --> 00:17:27.730
و بخاطر اینم نیست که چون دوستت دارم یا همچین چیزی

00:17:27.730 --> 00:17:30.780
این کارو کردم تا هروقت دلم بخواد بتونم بکُشمت

00:17:30.780 --> 00:17:32.620
اشتباه برداشت نکن

00:17:32.620 --> 00:17:35.300
!اصلا هم ازت خوشم نمیاد

00:17:35.300 --> 00:17:38.290
مامان، من هم نگفتم که تو ازش خوشت میاد

00:17:44.010 --> 00:17:47.800
سونداره به کسانی گُفته می شوند که در ابتدا یا یک شخص با خشم و نفرت صحبت می کنند و به مرور زمان باهاش گَرم و صمیمی می گردند

00:17:44.010 --> 00:17:47.800
!سونداره؟

00:17:48.060 --> 00:17:49.580
!چی؟

00:17:49.580 --> 00:17:53.050
چطور یه همچین سبک خَزی می تونه اینقدر با-طراوت و زیبا باشه؟

00:17:53.050 --> 00:17:57.260
سون : به معنای دوری از نفرت، بیزاری و یا تنفر می باشد

00:17:53.050 --> 00:17:57.260
اثره سونش دو-برابر شد چون به صورت کُلی پینکو بوده

00:17:57.260 --> 00:17:59.650
داره : به معنای تبدیل شدن به عاشق

00:17:57.260 --> 00:17:59.650
نتیجه اثرش هم باعث می شه "داره"ـش دوبرابر بشه

00:18:00.860 --> 00:18:03.320
.من فقط می خوام که تو خوشحال باشی

00:18:03.800 --> 00:18:07.810
لازم نیست ناراحتیه از دادن پسری که حتی از خودت هم نیست رو بدوش بکشی

00:18:08.560 --> 00:18:11.570
تو هیچوقت نتونستی مثل یه دُختر جوون زندگی بکنی

00:18:11.870 --> 00:18:14.050
.من زَنه پدرتم

00:18:14.050 --> 00:18:16.810
مُهم نیست اگه مُرده باشه

00:18:16.810 --> 00:18:19.390
خانوادت تورو به زور به پدرم دادن

00:18:19.390 --> 00:18:21.540
شما هیچوقت حتی دستای همدیگه رو هم نگرفتین

00:18:21.750 --> 00:18:24.460
!چ- چی شد؟

00:18:24.460 --> 00:18:25.720
!غیرممکنه

00:18:25.720 --> 00:18:29.930
یه بیوه با یه پسر، و به طرز مُعجزه آسایی پاکه؟

00:18:29.930 --> 00:18:33.100
زو همیشه با من مهربون بود-<i>بوق</i>-اما تاک

00:18:33.100 --> 00:18:36.090
آره، پدر از صمیم قلب دوستت داشت

00:18:36.470 --> 00:18:39.310
برای همینه که از اون بالا داره برات آرزوی خوشبختی می کنه

00:18:39.880 --> 00:18:41.850
پینکو، بگو یا علی

00:18:42.550 --> 00:18:45.860
!زو اجازه داد؟-<i>بوق</i>-تاک

00:18:46.890 --> 00:18:49.020
.ف-فکر کنم چاره دیگه ای ندارم

00:18:49.020 --> 00:18:50.790
...زو اینقدر اصرار می کنه-<i>بوق</i>-حالا که تاک

00:18:50.790 --> 00:18:54.100
...نمی خوام اینکار رو بکنم، اما فکر کنم باهات بیام

00:18:54.100 --> 00:18:56.130
.اما اشتباه برداشت نکن

00:18:56.130 --> 00:18:59.170
م-من از اونجور دخترایی نیستم که

00:18:59.170 --> 00:19:03.180
با مَردی که دوست ندارن، به همچین جایی بیان

00:19:05.590 --> 00:19:07.380
!وقتـــشه

00:19:08.850 --> 00:19:12.840
ساکاتا به همگی قُدرت بیدار شده ی پینکو-چان رو نشون داد

00:19:12.840 --> 00:19:14.600
!و وارد شد

00:19:15.140 --> 00:19:17.600
آخه توهمه مبارزه با واقعیت رو هم می گن عشق؟

00:19:19.290 --> 00:19:23.350
دوست دُختر ایده-عال من هیچوقت به تخیلات یه آدم بزرگ حال بهم زن نمی بازه

00:19:23.610 --> 00:19:25.310
!درست نمی گم، اوکیتا-سان؟

00:19:26.400 --> 00:19:29.010
!اوکیتا-سان؟! اوکیتا-سان

00:19:29.610 --> 00:19:33.610
عشق اصلا اون چیزی که تو فکر می کنی نیست

00:19:33.610 --> 00:19:35.540
!فقط نگاه کن

00:19:35.540 --> 00:19:37.740
!عشق من با مومو-سان اَبَدیه

00:19:37.740 --> 00:19:39.660
!این دیگه آخرشه

00:19:40.790 --> 00:19:42.290
.مدیر ظاهر گردید

00:19:42.290 --> 00:19:44.420
!چرا مُدیر اینجاست؟

00:19:44.420 --> 00:19:46.730
خب، ما راستش دیگه نمی تونیم نشون بدیم بعدش چه اتفاقی می افته

00:19:46.730 --> 00:19:48.050
.به همین دلیل از مُدیران استفاده می کنیم

00:19:48.360 --> 00:19:50.420
!این که بدتر شد

00:19:50.770 --> 00:19:54.760
آخرین مبارزه بر سر این است که چه کسی زودتر می تواند مُدیر را به بهشت روانه کند

00:19:55.110 --> 00:19:56.800
خونه-سازی مُدیران

00:19:56.800 --> 00:19:58.310
!این دیگه چیه؟

00:19:59.250 --> 00:20:01.640
بعد از اون همه کار، حالا باید با مُدیر روبرو بشم؟

00:20:01.990 --> 00:20:03.650
!شیمورا همینطور پُشت سر هم اشتباه می کند

00:20:03.650 --> 00:20:05.190
!نمی تونه به نا-اُمیدیش غلبه کنه؟

00:20:05.440 --> 00:20:06.560
!کثافت! لعنتی

00:20:06.560 --> 00:20:10.530
!اوه، و این هم از مجازاتش

00:20:10.530 --> 00:20:12.750
!بارانه مُدیران

00:20:12.750 --> 00:20:13.320
...این

00:20:13.730 --> 00:20:15.320
!ساکاتا

00:20:15.520 --> 00:20:20.170
اون با آرامش کامل دارد تمام مُدیران را به سوی بهشت روانه می سازد به طوری که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است

00:20:20.170 --> 00:20:23.040
!ت-تو عاشق دوست-دُخترت نیستی، گین-سان

00:20:23.040 --> 00:20:24.830
برای همین واست مُهم نیست اگه ظاهرش هرچند دفعه تغییر بکنه

00:20:25.170 --> 00:20:26.710
.درسته

00:20:26.710 --> 00:20:31.960
اما پس یعنی تو عاشقی که به همین راحتی گُمراه شدی؟

00:20:33.190 --> 00:20:36.640
زنا مثل داخل بازی، فقط یه متن نمایشی رو دنبال نمی کنن

00:20:36.640 --> 00:20:39.930
حتی جذاب ترین دُخترا هم می گوزن و می رینن

00:20:39.930 --> 00:20:42.220
در آخر، بلاخره یه روزی می رسه که به زشتیه مُدیر بشه

00:20:42.630 --> 00:20:44.530
!آه، اون هیچوقت مثل مُدیر نمی شه

00:20:44.530 --> 00:20:48.820
اگه کسی رو دوست داشته باشی، پس معنیش اینه که باید آماده رویارویی با همچین چیزی هم باشی

00:20:49.670 --> 00:20:56.560
عشق راه حلی برای ساخت یه توهمه که این واقعیت رو قبول کنه

00:20:56.560 --> 00:20:59.450
...وقتی به یه دستگاه سَرد عشق بورزی

00:20:59.450 --> 00:21:05.220
اگه نمی تونی علاقت رو به مُدیر، انسانها و واقعیت نشون بدی

00:21:05.220 --> 00:21:07.250
!پس حق نداری حرفی از عشق بزنی

00:21:07.690 --> 00:21:09.880
!این عشق منه

00:21:10.170 --> 00:21:13.420
!ـ 56 پینکویه با-اراده

00:21:15.050 --> 00:21:16.690
!چه می کنه این بازیکن

00:21:15.130 --> 00:21:23.270
بازنده      برنده

00:21:16.690 --> 00:21:18.350
!مُدیر رفتش

00:21:18.350 --> 00:21:20.060
!تموم شد

00:21:20.060 --> 00:21:23.700
ساکاتا به باکرگان حاظر در اینجا نشون داد که عشق بُزرگ-سالان به چه شکل می باشد

00:21:25.080 --> 00:21:26.270
.بلند شو، شینپاچی

00:21:27.350 --> 00:21:29.170
تموم نشده

00:21:29.170 --> 00:21:31.270
این واسه همه ی شما یه شروع تازست

00:21:31.560 --> 00:21:35.530
اگه که می تونی به یه بازی اینقدر خالصانه عشق بورزی

00:21:35.530 --> 00:21:39.780
مطمئنم که می تونی یه روز عاشق یه آدم واقعی هم بشی

00:21:40.020 --> 00:21:41.400
...گین-سان

00:21:41.400 --> 00:21:45.920
این یعنی وقتشه که دست از بازی کردن بِکِشی و با واقعیت روبرو بشی

00:21:45.920 --> 00:21:47.180
...آه، خب

00:21:47.180 --> 00:21:50.370
کسی که باید با واقعیت روبرو بشه خودتی

00:21:52.660 --> 00:21:55.710
بیشتره آدما شُرتشون رو دَر نمیارن

00:21:52.710 --> 00:21:55.710 line:20%
!گین-سان! اینطرف

00:21:55.710 --> 00:21:58.160
یعنی ما هم داشتیم مثل اون می شدیم؟

00:21:58.160 --> 00:21:59.760
وقتشه به خودمون بیایم

00:22:01.630 --> 00:22:05.170
خیلی خب، باید سطح دوست-پسریم رو افزایش بدم که بتونم

00:22:05.170 --> 00:22:06.870
هفته بعد یه سفری به آتامی بکنم

00:22:07.770 --> 00:22:09.770
Game Over
بازی تمام شد

00:22:10.190 --> 00:22:21.190
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:21.214 --> 00:22:32.214
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:39.820 --> 00:23:44.780
خیلی زمان می بره تا بتونیم کاری کنیم که این عنوان ها شبیه به متن های موضوعه مطلب بشند

00:23:40.290 --> 00:23:41.060
: قسمت بعد

00:23:41.060 --> 00:23:44.780
خیلی زمان می بره تا بتونیم کاری کنیم که این عنوان ها شبیه به متن های موضوعه مطلب بشند