WEBVTT 00:00:01.020 --> 00:00:04.500 بَله، دوباره برگشتیم به این بَک-گراند بی حرکت 00:00:04.500 --> 00:00:08.930 یه برنامه هایی واسه این بخش چیده بودیم ها، اما می دونین که؟ 00:00:08.930 --> 00:00:12.180 و این خط ها هم سه روز قبل از پَخش شدن این قسمت ضبط شدن 00:00:12.180 --> 00:00:16.350 مطمئنم مُخاطب باهوشایه انیمه گینتاما خودشون بدونن قضیه از چه قراره 00:00:16.350 --> 00:00:21.000 خب اینم یه قسمت دیگه از گینتاماست که داره رو لَبه تیز حرکت می کنه 00:01:40.150 --> 00:02:00.150 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:02.180 --> 00:02:05.100 نَگرد 00:02:02.710 --> 00:02:04.500 .نَگرد 00:02:06.210 --> 00:02:09.980 .این رو داخل اتاق الیزابت پیدا کردم 00:02:10.360 --> 00:02:13.980 چیه که نباید دُنبالش بگردم؟ 00:02:14.360 --> 00:02:17.390 یا شاید هم مواقعی به کار میاد که دارم دُنبال یه چیزی می گردم 00:02:17.390 --> 00:02:20.830 که نباید مثلا دُنبالش بگردم؟ 00:02:20.830 --> 00:02:24.070 اگه اینطور باشه، باید دُنبال یه نفر بگردم که 00:02:24.070 --> 00:02:26.810 بجای من دُنبال چیزی که من نباید بگردم، بگرده 00:02:26.810 --> 00:02:28.950 قبل از اینکه تصمیم بگیرم که باید دُنبالش بگردم یا نگردم 00:02:28.950 --> 00:02:31.530 واسه همین دُنبال یه نفر می گردم که بتونه جواب رو پیدا بکنه 00:02:31.530 --> 00:02:33.750 ،اما من که نمی تونم بگردم 00:02:33.750 --> 00:02:35.500 واسه همین نمی تونم دُنبال کسی بگردم که دُنبال کسی بگرده 00:02:35.500 --> 00:02:38.010 ...که اون هم دُنبالِ کسی بگرده که اون یکی دُنباله 00:02:39.290 --> 00:02:40.340 .دیگه داری سختش می کنی 00:02:40.700 --> 00:02:43.770 انگاری تو یه چَرخه "دُنبال گشتن" گیر کردی و همینطور داره تکرار می شه 00:02:43.770 --> 00:02:45.210 ...نَگرد 00:02:45.210 --> 00:02:46.220 .من نمی گردم 00:02:46.580 --> 00:02:48.020 مُشخصه قضیه از چه قراره 00:02:48.020 --> 00:02:49.480 .از خونه فرار کرده 00:02:49.640 --> 00:02:52.230 !ا-الیزابت از خونه فرار کرده؟ 00:02:52.340 --> 00:02:54.290 !غ-غیرممکنه! مُزحکه 00:02:54.290 --> 00:02:57.610 !اون دَلیلی واسه ناراحت بودن نداشت 00:02:57.610 --> 00:03:00.230 ...دفعه آخری که الیزابت رو دیدم 00:03:00.890 --> 00:03:01.900 ...دفعه آخری که 00:03:01.900 --> 00:03:03.630 ...دفعه آخر 00:03:04.230 --> 00:03:07.070 دفعه آخر که الیزابت رو دیدم کِی بود؟ 00:03:07.070 --> 00:03:08.410 !یادت نمیاد؟ 00:03:09.000 --> 00:03:12.110 فکر می کردم به محظ اینکه گُم-شده، متوجه شدی 00:03:12.110 --> 00:03:12.750 ...نه 00:03:13.060 --> 00:03:20.020 زورا : ما دارای گُواهینامه کَتبی از خانم ای هستیم که توانسته است راه خوشبخت شدن را پیدا کند 00:03:13.460 --> 00:03:16.350 دو قسمت قبل، موقعی که داشتم اون پیغام رو می فرستادم 00:03:16.350 --> 00:03:18.530 نتونستم تَشخیص بدم که اون عَکس چه کسیه 00:03:18.530 --> 00:03:20.010 !واسه همین از خونه فرار کرده 00:03:20.270 --> 00:03:23.040 .یه تاریخ کوچولو رویِ تابلوئه 00:03:23.040 --> 00:03:25.760 که یعنی اون موقع هنوز همین اطراف بوده 00:03:25.760 --> 00:03:26.420 هاه؟ 00:03:26.420 --> 00:03:27.780 امروز چه روزیه؟ 00:03:27.780 --> 00:03:29.770 سی و یکمِ دِی 00:03:30.050 --> 00:03:31.420 اگه تاریخش مال دیروز بود می شد متوجه قضیه شد 00:03:31.420 --> 00:03:32.710 اما چرا تاریخِ فردا رو زده؟ 00:03:32.710 --> 00:03:34.800 تابلو احتمالا از طرف آیندست 00:03:34.800 --> 00:03:36.110 .جدی باش 00:03:36.110 --> 00:03:37.270 .آره، آره 00:03:37.690 --> 00:03:39.030 یه راه دیگه هم هست 00:03:39.420 --> 00:03:41.800 شاید مال یه سال پیشه؟ 00:03:41.800 --> 00:03:42.630 هاه؟ 00:03:43.150 --> 00:03:44.770 حالا که بهش فکر می کنم، می بینم که 00:03:44.770 --> 00:03:47.030 مُدت زمان زیادی می گذره که شخصا ندیدمش 00:03:47.910 --> 00:03:49.260 !م-منظورت چیه؟ 00:03:49.260 --> 00:03:52.040 !ا-الیزابت یه ساله که از خونه فرار کرده؟ 00:03:52.450 --> 00:03:55.880 و من بدون اینکه چیزی بفهمم داشتم راحت زندگیم رو می کردم؟ 00:03:55.880 --> 00:03:57.290 تو یادت نمیاد تقصیر ما چیه 00:03:57.290 --> 00:03:58.350 !مسخره نباش 00:03:58.350 --> 00:04:01.230 ،شما عوضی های سنگ-دل ممکنه یادتون رفته باشه 00:04:01.230 --> 00:04:03.300 اما من چطور ممکنه الیزابت رو از یاد بُرده باشم؟ 00:04:03.630 --> 00:04:05.640 !مسخرست 00:04:05.640 --> 00:04:07.270 !کثافت، یادم نمیاد 00:04:07.270 --> 00:04:10.530 نمی دونم چرا، اما الان خاطراتی که از الیزابت دارم یجورایی نامنظم شدن 00:04:10.530 --> 00:04:12.810 مطمئنی قبلا مُنظم بوده؟ 00:04:12.810 --> 00:04:18.820 چه اتفاقی بین ما اُفتاده، الیزابت؟ 00:04:16.270 --> 00:04:17.770 تِنی اینا 00:04:18.820 --> 00:04:23.820 مَردمی که قصد می کنید فراموششان کنید، بعد که فراموششان کردید، بیشتر جلوی چشمانتان ظاهر می شوند 00:04:24.210 --> 00:04:28.090 باید خیلی سَریع الیزابت رو پیدا بکنیم 00:04:28.090 --> 00:04:29.910 اما حافظم وضعش خیلی خرابه 00:04:29.910 --> 00:04:33.350 نمی تونم حتی یه ذره از گُذشته رو به یاد بیارم 00:04:33.350 --> 00:04:34.290 ...برای همین 00:04:36.870 --> 00:04:38.660 .زورا نه، کاتسورا 00:04:38.660 --> 00:04:40.550 .آه، کسی که چیزی نَگفت 00:04:40.660 --> 00:04:42.420 اینا چیند، زورا؟ 00:04:42.710 --> 00:04:44.460 زورا نه، تابلو 00:04:42.890 --> 00:04:49.680 شما دُختر کوچولوها باید برین خونه هاتون و آئینوری نگاه کنین 00:04:44.460 --> 00:04:46.050 بنظر آشنا میاد؟ 00:04:46.610 --> 00:04:49.680 این یکی از دیالوگایِ الیزابت داخلِ آرکِ "مسابقه مَحبوبیت" بود 00:04:50.070 --> 00:04:54.790 آره، تمام تابلوهایی که استفاده کرده، اینجا جَمع شدن 00:04:54.790 --> 00:04:56.700 می تونیم از اینا کُمک بگیریم تا متوجه بشیم چرا 00:04:56.700 --> 00:04:58.940 از خونه فرار کرده و الان ممکنه کجا باشه 00:04:59.300 --> 00:05:01.940 هی، من که وقت ندارم بشینم تَک تَک اینا رو نگاه کنم 00:05:02.300 --> 00:05:04.350 این تنها راهیه که داریم 00:05:04.350 --> 00:05:05.310 .نگران نباش 00:05:05.310 --> 00:05:07.490 الیزابت، قلبش سامورایی بود 00:05:07.490 --> 00:05:08.980 فقط تو مواقع لازم حَرف می زد 00:05:08.980 --> 00:05:11.450 برای مثال نگاه این تابلو چقدر کوتاه و سادست 00:05:11.450 --> 00:05:15.710 .نه، هرکسی می تونه باشه 00:05:11.730 --> 00:05:14.540 آه، داشته با کی حرف می زده و می خواسته چی بگه؟ 00:05:14.540 --> 00:05:15.710 .خیلی سادست 00:05:16.020 --> 00:05:16.950 ..این 00:05:16.950 --> 00:05:18.210 انعکاسِ صداست؟ 00:05:18.560 --> 00:05:19.420 .نه، هرکسی می تونه باشه 00:05:21.340 --> 00:05:22.420 .نه، هرکسی می تونه باشه 00:05:21.430 --> 00:05:22.420 آخه ما از کدوم گوری می تونستیم همچین چیزی رو حَدس بزنیم 00:05:23.680 --> 00:05:26.160 ،هردفعه این تبلیغ پَخش می شد و می دیدیمش 00:05:26.160 --> 00:05:30.270 او-سی یه شرکتِ ساخت پیام بازرگانیست 00:05:26.160 --> 00:05:30.270 "تابلوش رو بالا می گرفت و می گُفت "او-سی 00:05:30.270 --> 00:05:32.390 ...اما حالا هیچی نمی شنوم 00:05:32.390 --> 00:05:33.690 چی شد که فکر کردی قَلبش ساموراییه؟ 00:05:33.690 --> 00:05:34.810 ...الیزابت 00:05:33.690 --> 00:05:35.930 حالا باید حتما همه این تابلوهای مَسخره رو بخونیم؟ 00:05:36.290 --> 00:05:39.250 چیزی هم هست که مَشکوک بزنه؟ 00:05:39.730 --> 00:05:40.860 ...اوه، این 00:05:40.860 --> 00:05:43.390 .ممنون 00:05:41.340 --> 00:05:42.690 یدفعه ای تشکر کرده 00:05:43.150 --> 00:05:45.220 .و بعدیش رو ببین 00:05:43.390 --> 00:05:47.850 .خدافظ 00:05:45.220 --> 00:05:47.230 مالِ موقعی بوده که تصمیم گرفته بره 00:05:47.230 --> 00:05:48.170 بینشون چه تابلوهایی بوده؟ 00:05:48.170 --> 00:05:52.350 ...برای شما هزاران دوست ترسناک داریم... 00:05:52.870 --> 00:05:54.220 !پاپ، پاپ، پاپ 00:05:54.220 --> 00:05:55.990 !بازم او-سی؟ 00:05:57.360 --> 00:05:59.410 ،هردفعه این تَبلیغ رو می دیدیم 00:05:59.410 --> 00:06:02.600 لیونل ریچی : خواننده، آهنگساز و تهیه کنندهٔ موسیقی پاپ آمریکایی است 00:05:59.410 --> 00:06:02.600 خودمون دوتایی نقش بانی خرگوشه و لیونل ریچی رو بازی می کردیم 00:06:02.600 --> 00:06:05.510 اگه تمومش نکنی، می زنم لیونل ریچی و خودت رو یکی می کنم 00:06:03.840 --> 00:06:05.510 ...الیزابت 00:06:05.840 --> 00:06:08.090 !هی، همه اینا که آخرش به تبلیغ ختم می شن 00:06:05.930 --> 00:06:06.930 .نه، کفیره 00:06:06.930 --> 00:06:08.180 .نه، یایاتاکاست 00:06:08.090 --> 00:06:09.480 مگه چقدر تلویزیون نگاه می کنین؟ 00:06:08.180 --> 00:06:08.930 نه، پیتزه 00:06:08.930 --> 00:06:09.810 نه، رئیسه 00:06:09.480 --> 00:06:11.010 مگه جویی قرار نیست خیر سَرش کشور رو پَس بگیره؟ 00:06:09.810 --> 00:06:11.020 نه، اوندرویده 00:06:11.380 --> 00:06:13.510 بهتریناشون فقط همیناست 00:06:13.510 --> 00:06:15.340 ببخشید، یقتون خیلی بالا اومده 00:06:15.620 --> 00:06:18.380 موهاتون رو همونجایی که توکیکو گاتو می ره، کوتاه کردین؟ 00:06:18.830 --> 00:06:20.560 رینهو رو چطور می نویسی؟ 00:06:20.820 --> 00:06:23.060 همشون درباره رینهوئن 00:06:23.480 --> 00:06:26.240 و این تابلوها رو کِی استفاده کرده؟ 00:06:26.240 --> 00:06:28.600 یعنی داشته با رینهو صحبت می کرده؟ 00:06:29.640 --> 00:06:32.310 تو هم همونجا موهات رو کوتاه می کنی؟ 00:06:32.800 --> 00:06:35.260 داره کَم کَم یه چیزایی یادم میاد 00:06:37.140 --> 00:06:39.260 ...یادمه این نوشته ماله موقعی بود که 00:06:39.720 --> 00:06:43.980 آره. یه روز زمستونی بود که سَرما رو به بدن و روحت وارد می کرد 00:06:43.980 --> 00:06:44.810 !نه، وایسا 00:06:44.810 --> 00:06:47.170 با این تابلوهای مسخره واسه ما لازم نکرده فلش-بک بزنی 00:06:47.640 --> 00:06:51.290 داشتیم راه می رفتیم، بدون اینکه سقفی بالا سرمون باشه 00:06:51.290 --> 00:06:53.090 !هوی! گُفتم بَس کن 00:06:53.730 --> 00:06:55.320 مسابقه جنجالی بین 00:06:55.320 --> 00:06:58.570 رینهو و پدر ایشیهارا در یک دوئل تَن-به-تَن 00:06:58.570 --> 00:06:59.950 بازم دارین تلویزیون می بینین؟ 00:06:59.950 --> 00:07:01.220 !فقط تمومش کن 00:07:01.220 --> 00:07:03.690 سریع یه جُکی راجع به موهایه رینهو بگو و تمومش کن 00:07:04.110 --> 00:07:05.950 ...که اینطور، پس این دوتا 00:07:05.950 --> 00:07:07.650 لازم نیست واسه جُک ساختن خودتون رو به ضحمت بندازین 00:07:07.650 --> 00:07:08.870 !موهاش رو نگاه 00:07:08.870 --> 00:07:11.160 حتما همونجایی می ره که توکیکو گاتو واسه سلمونی می ره 00:07:11.160 --> 00:07:14.980 ایشیهارا کسی بوده که تو این دوره پُر از نااُمیدی، اُمید رو بوجود اُورده؟ 00:07:14.980 --> 00:07:16.180 یا اینکه رینهوئه؟ 00:07:16.630 --> 00:07:17.790 جواب کدومه؟ 00:07:17.850 --> 00:07:21.560 نه، کاتسوراست 00:07:18.390 --> 00:07:20.900 بازم یه تلیغ دیگه از او-سی؟ 00:07:20.900 --> 00:07:22.530 صبرکن! نمی خوای هیچی بگی؟ 00:07:22.530 --> 00:07:25.000 نمی خوای راجع به موهایه رینهو اضهار نظر بکنی؟ 00:07:25.610 --> 00:07:30.890 اینجور صحبت کردنا باعث می شه آدم گُشنگی و سرما رو یادش بره 00:07:30.890 --> 00:07:33.140 با این فلش-بَک مسخرت، وقت انیمه رو نگیر 00:07:33.140 --> 00:07:37.900 نمی تونم تا قبل از اینکه تو این کشور یه انقلاب ایجاد بکنم، بمیرم 00:07:37.900 --> 00:07:41.830 همونطور که بسختی راهمون رو باز می کردیم و می رفتیم جلو، بعدش بود که 00:07:42.390 --> 00:07:45.970 رینهو 00:07:42.560 --> 00:07:44.040 انتخاب اولتون همیشه رینهو باشه 00:07:44.040 --> 00:07:45.600 انتخاب دُومتون رینهو باشه 00:07:45.600 --> 00:07:47.520 رینهو بیشتر از فقط شماره یک بودنه 00:07:45.620 --> 00:07:47.720 !هوی! این که واقعا خود رینهوئه 00:07:47.520 --> 00:07:49.560 .رینهو همتا نداره 00:07:47.720 --> 00:07:48.480 موهاش رو ببین تورو خدا 00:07:48.470 --> 00:07:49.530 !نگاه یَقش چقدر بُلنده 00:07:49.530 --> 00:07:51.360 !حالا می تونی از همه تابلوهات استفاده کنی 00:07:51.360 --> 00:07:54.520 فهمیدم، از عمد همه اون فرصتایی که داشتی رو بیخیال شدی که همشون رو اینجا پیاده کنی 00:07:55.630 --> 00:07:57.370 حالتون خوبه؟ 00:07:57.370 --> 00:07:58.770 بزارین من واستون بیارمش 00:07:58.770 --> 00:07:59.930 !بابا ولش کن بزار خودش بره ها 00:07:59.930 --> 00:08:02.160 !به اون موهای پُشت سرت نگاه کن! یه چیزی بگو 00:08:02.430 --> 00:08:04.180 .ممنون 00:08:04.180 --> 00:08:07.700 مثل اینکه هنوز آدمای خوش-قَلب تو ادو پیدا می شن 00:08:07.700 --> 00:08:08.880 !بله، بسیــار هم خوب 00:08:08.880 --> 00:08:11.920 اما اگه زودتر این فلش-بک مسخرش رو تموم بکنه، بهتر هم می شه 00:08:12.720 --> 00:08:15.290 اون موقع بود که با مادربزرگ فومیکو آشنا شدیم 00:08:15.290 --> 00:08:17.930 !اوه، کی به این پیرزنه اهمیت می ده بابا 00:08:18.390 --> 00:08:20.880 مادربزرگ فومیکو از پله ها همیشه بالا می رفت و واسه 00:08:20.880 --> 00:08:23.130 بچه های داخل پارک، داستان تعریف می کرد 00:08:23.130 --> 00:08:24.700 !شانست رو کاملا از دست دادی 00:08:24.700 --> 00:08:26.560 عُمرا دیگه شانسی مثل اون لحظه گیرت نمیاد 00:08:26.770 --> 00:08:30.470 تو این دوره، بچه ها دیگه به اینجور داستانا گوش نمی کنن 00:08:30.920 --> 00:08:34.280 اما مادربزرگ فومیتو همیشه از پله ها بالا می رفت 00:08:34.280 --> 00:08:36.820 هر روز با هر سختی ای که شده 00:08:37.550 --> 00:08:42.830 شاید واسه همین بود که الیزابت دیگه از اون به بعد هر روز به پارک می رفت 00:08:42.830 --> 00:08:45.770 بیشعور! داره کَم کَم به اون داستان گریه ایا تبدیل می شه 00:08:45.770 --> 00:08:47.580 !رینهو دیگه اینورا پیداش نمی شه 00:08:48.300 --> 00:08:49.550 ...وقتی بارون می بارید 00:08:50.580 --> 00:08:51.890 ...وقتی باد می وزید 00:08:53.240 --> 00:08:54.420 ...وقتی رینهو بود 00:08:54.420 --> 00:08:55.760 !رینهوئـــه 00:08:56.970 --> 00:08:59.750 الیزابت به همراه مادربزرگ فومیکو به پارک می رفت 00:08:59.750 --> 00:09:02.610 و هر روز بازی کردن بچه ها رو تماشا می کرد 00:09:02.610 --> 00:09:03.570 !مُعجزهــــ شده 00:09:03.570 --> 00:09:06.230 !رینهو با اون موهای عجق فُکُلیش برگشته 00:09:06.230 --> 00:09:07.380 !آم، صبرکن 00:09:07.380 --> 00:09:08.360 رینهو داره یه چیزی می خوره 00:09:08.570 --> 00:09:09.960 گین-سان، مُرغ سُخاریه 00:09:08.970 --> 00:09:12.970 line:20% یه روز، الیزابت بلاخره خودش رو راضی کرد و سوالی که .مُدت ها اذیتش می کرد رو از مادربزرگ فومیکو پُرسید 00:09:09.960 --> 00:09:11.580 رینهو داره مُرغ سُخاری می خوره 00:09:11.580 --> 00:09:13.110 !هی، پُشت سرت رو نگاه 00:09:13.110 --> 00:09:13.870 !یه چیزی بگو 00:09:13.870 --> 00:09:16.090 !مُرغ مو-فُکُلی داره مُرغ-سُخاری می خوره 00:09:14.970 --> 00:09:18.370 واسه چی هر روز میای اینجا؟ 00:09:17.160 --> 00:09:18.370 بنظرت کارم عجیبه؟ 00:09:18.600 --> 00:09:24.620 اینکه یه قصه گو بجا اینکه به بچه ها داستان بگه، می شینه و فقط نگاهشون می کنه؟ 00:09:24.620 --> 00:09:25.210 !فایده نداره 00:09:25.210 --> 00:09:27.490 !مُرغ سُخاری هم به کار نیومد !اصلا نگاهش هم نمی کنن 00:09:27.490 --> 00:09:28.130 !هی 00:09:28.380 --> 00:09:30.410 رینهو داره مُرغ سخاری پَرتشون می کنه 00:09:30.410 --> 00:09:31.940 !اما بازم هنوز مُتوجش نشدن 00:09:31.940 --> 00:09:35.630 من داستان می گم تا بچه ها بخندن 00:09:35.870 --> 00:09:39.710 اما نگاه، اونا همین الانشم دارن خوش می گذرونن 00:09:39.710 --> 00:09:45.520 پس کارم الان اینه که فقط نگاهشون کنم 00:09:45.520 --> 00:09:48.150 !رینهو داره جلو روشون، موهاش رو کوتاه می کنه 00:09:48.430 --> 00:09:54.900 .می خوام کتاب داستانت رو ببینم 00:09:50.370 --> 00:09:51.830 تو واقعا خیلی عجیبی 00:09:51.830 --> 00:09:54.900 ،اگه حالا از تابلوهاش استفاده نکنه دیگه هیچوقت نمی تونه ازشون استفاده کنه 00:09:55.670 --> 00:10:00.170 اوه خب، فکر کنم بتونم یکی از بهترین داستان هام رو بهت بگم 00:10:00.170 --> 00:10:02.910 تورو خدا! این فلش-بک رو تمومش کن 00:10:02.930 --> 00:10:09.180 موهاتون رو همونجایی که توکیکو گاتو می ره، کوتاه کردین؟ 00:10:05.370 --> 00:10:06.610 خب شروع می کنم 00:10:06.610 --> 00:10:11.980 داستانِ "موهاتون رو همونجایی که "توکیکو گاتو می ره، کوتاه کردین؟ 00:10:11.980 --> 00:10:13.170 !حالا؟ 00:10:13.170 --> 00:10:14.610 الان باید از تابلوش استفاده می کردی؟ 00:10:14.610 --> 00:10:15.480 !صبرکن 00:10:15.480 --> 00:10:18.430 بعد از این همه پیش-زمینه، این تابلوئه حتی مال خودِ الیزابت هم نبودش؟ 00:10:18.650 --> 00:10:20.810 !این که هیچ ربطی به رینهو نداشت، گوسفند 00:10:20.810 --> 00:10:23.190 و این دیگه چه جور کتاب داستانیه؟ 00:10:23.190 --> 00:10:24.930 !پس بگو چرا بچه ها بهش گوش نمی دادن 00:10:25.540 --> 00:10:27.580 ...جُزئیات رو دُرست یادم نمیاد 00:10:27.580 --> 00:10:33.680 چون دُرست دقت نمی کردم ، نمی تونم عُنوانش رو درست به یاد بیارم 00:10:33.680 --> 00:10:35.690 اینقدر تَرسناک بوده؟ 00:10:35.690 --> 00:10:40.050 اما تابلوئه مادرجان دَستِ الیزابت چکار می کنه؟ 00:10:40.100 --> 00:10:44.080 یه حسی بهم می گه این خَط باعث می شه تا به یاد بیارم 00:10:40.950 --> 00:10:46.310 ببخشید، یقتون خیلی بالا اومده 00:10:44.080 --> 00:10:45.500 !نه، بَسه دیگه 00:10:45.500 --> 00:10:47.100 !فقط بَس کن 00:10:47.380 --> 00:10:48.830 ...فکر می کنم این نوشته مال موقعی بود که 00:10:48.830 --> 00:10:50.920 !بازم یه فلش-بک دیگه شروع کرد 00:10:50.920 --> 00:10:53.940 !تورو خدا برو سَر اصل مطلب و زودتر تمومش کن بره 00:10:54.830 --> 00:10:57.560 اِلی، چقدر پُرانرژی بودی 00:10:56.970 --> 00:11:01.970 ببخشید، یقتون(آلت تناسلی مَن) خیلی بالا اومده 00:10:57.560 --> 00:11:00.170 دیگه نمی تونم تَحمل کنم 00:11:00.170 --> 00:11:01.970 !ایندفعه چه کوتاه بود 00:11:01.970 --> 00:11:03.590 اصلا چطور شد که اینطور شد؟ 00:11:03.590 --> 00:11:05.770 چی بینشون گُذشت که به اینجا رسیدن؟ 00:11:05.770 --> 00:11:07.470 اون همه وقت رو حَرومِ فلش-بک اولی کردی 00:11:07.470 --> 00:11:11.030 درست نیست اینجوری تو زندگی دو نفر دیگه سَرک بکشیم 00:11:11.040 --> 00:11:13.730 فقط می تونم بگم سَطح انتخابیه الیزابت خیلی پایینه 00:11:13.730 --> 00:11:15.510 حالا چیزی که انتخاب کرده زیاد مُهم نیست 00:11:15.510 --> 00:11:17.480 و اینجا داشتی از کجا نگاهشون می کردی؟ 00:11:17.560 --> 00:11:20.220 رینهو رو چطور می نویسی؟ 00:11:17.620 --> 00:11:18.410 !صبرکن 00:11:18.410 --> 00:11:20.110 !فقط یه تابلو مونده 00:11:21.190 --> 00:11:23.040 !هی، زورا! چی شده؟ 00:11:23.310 --> 00:11:24.620 ...سَرَم 00:11:24.870 --> 00:11:27.410 ی-یه حسی دارم 00:11:27.410 --> 00:11:30.220 که بهم می گه نباید چیزِ بعدی رو به یاد بیارم 00:11:30.220 --> 00:11:31.310 !صبرکن 00:11:31.310 --> 00:11:34.000 تورو خدا نگو الیزابت و اون پیرزنه دارن از اون کارای کَثیف، کثیف با همدیگه می کنن 00:11:35.440 --> 00:11:38.090 !فلش-بک شروع شد! شروع شد 00:11:41.850 --> 00:11:45.520 ...بَرف... چقدر سَرده 00:11:46.600 --> 00:11:52.100 .صبرکن 00:11:47.130 --> 00:11:49.020 .اشکالی نداره. زیاده روی نکن 00:11:49.570 --> 00:11:52.100 .اینجوری سَرما می خوری 00:11:52.530 --> 00:11:53.850 ...تازه 00:11:54.390 --> 00:11:57.360 .منم مالِ خودم رو دارم 00:11:58.520 --> 00:12:00.420 مطمئنم که می تونی من رو با تغییر قیافه ای که دادم هم ببینی 00:12:00.420 --> 00:12:03.360 ،ممکنه در حال حاظر پوست انسونا رو به تَن کرده باشم 00:12:09.580 --> 00:12:13.540 اما تو که عِشق همیشگیت رو فراموش نمی کنی، می کنی؟ 00:12:16.080 --> 00:12:20.090 اما تو که عِشق همیشگیت رو فراموش نمی کنی، می کنی؟ 00:12:20.090 --> 00:12:26.600 بخش دوم 00:12:20.670 --> 00:12:23.960 یا شاید هم چون شناختیم، اومدی و بهم نزدیک شدی؟ 00:12:23.960 --> 00:12:26.600 تا بتونی از خائن فاصله بگیری؟ 00:12:26.820 --> 00:12:31.850 جا خوردم وقتی دیدم هنوزم از اون تابلوها استفاده می کنی تا به خودت دروغ بگی 00:12:32.300 --> 00:12:35.340 بعد از دیدن مَردم تو این سیاره لَبخند 00:12:35.340 --> 00:12:37.520 تونستم صدای دَرونم رو بشنوم 00:12:37.900 --> 00:12:41.820 می خواد که داستان بگم و از مَردم اینجا محافظت بکنم 00:12:43.000 --> 00:12:44.500 این حِسیه که واقعا دارم 00:12:45.100 --> 00:12:46.730 تو هم همچین حسی نداری؟ 00:12:46.730 --> 00:12:48.870 پس چرا هنوز این لباس تَنِته؟ 00:12:49.490 --> 00:12:51.620 واسه چی هنوز واسه حرف زدن از تابلو استفاده می کنی؟ 00:12:52.000 --> 00:12:55.120 یادت رفته ما تو این سیاره چکار می کنیم؟ 00:13:01.920 --> 00:13:07.020 ...تمومش کن 00:13:07.830 --> 00:13:14.390 ل-لازم نیست مَتن نمایشنامه یه نفر دیگه رو اجرا کنی 00:13:14.390 --> 00:13:16.730 ...داستانت رو خودت بنویس 00:13:20.970 --> 00:13:22.470 position:20% line:20% تَموم شد؟ 00:13:20.970 --> 00:13:23.600 بهمون دستور داده شده که برگردیم 00:13:22.180 --> 00:13:23.600 position:80% line:20% تَحقیقاتمون راجع به زمین کامل شده 00:13:23.930 --> 00:13:25.310 .بریم، کاپیتان 00:13:32.350 --> 00:13:34.310 !ا-الیزابت 00:13:34.310 --> 00:13:35.720 !!چ-چرا؟ 00:13:35.720 --> 00:13:37.450 !این چه معنی ای می ده؟ 00:13:37.450 --> 00:13:40.680 ...یه الیزابت، دو الیزابت، سه الیزابت 00:13:48.660 --> 00:13:51.680 می بینم که حافظش رو بدست اورده 00:13:52.260 --> 00:13:55.180 منم مُدت زیادی نیست که همه چی یادم اومده 00:13:55.510 --> 00:13:57.130 ...آره، اون حیوونِ 00:13:57.130 --> 00:13:59.690 .ما حیوون خونگی نیستیم 00:13:59.690 --> 00:14:02.390 ما اومدیم تا به این سیاره حَمله بکنیم 00:14:03.350 --> 00:14:07.200 ما به عنوان جاسوس فرستاده شدیم تا جاسوسیه زَمین دُشمن رو بکنیم 00:14:07.200 --> 00:14:10.020 ما اعضای قبیله مزدور افسانه ای هستیم 00:14:10.020 --> 00:14:11.700 که تا حالا واسه ی داکینی، شینرا، و یاتوها 00:14:12.070 --> 00:14:14.700 به عنوان شیاطین سفیدِ ترسناک کار کردیم... 00:14:15.170 --> 00:14:16.500 ...به ماها می گن 00:14:16.500 --> 00:14:21.460 الیزابت، تو کی هستی؟ 00:14:21.800 --> 00:14:23.230 .رینهو 00:14:23.990 --> 00:14:25.960 نمی تونم دیگه با این وضعیت مسخره ادامه بدم 00:14:26.050 --> 00:14:27.580 چی دارین می گین؟ 00:14:27.580 --> 00:14:29.000 اصلا نگاه کُن چی پوشیدی 00:14:29.000 --> 00:14:30.950 واسه چی بَرنامه یدفعه ای جدی شُدش؟ 00:14:30.950 --> 00:14:32.350 !فقط به چیزی که پوشیدی نگاه کن 00:14:32.590 --> 00:14:35.310 حالا نمی دونیم باید بخندیم یا گِریه کنیم؟ 00:14:35.850 --> 00:14:37.780 حالا همه چی یادم اومد 00:14:38.270 --> 00:14:40.230 اعضای قبیله مزدور افسانه ای 00:14:40.830 --> 00:14:43.350 !شیاطین سفید، رینهو 00:14:43.350 --> 00:14:45.750 .این هُویت واقعی الیزابته 00:14:45.750 --> 00:14:50.140 آره، اون حیوون خونگیِ تو شد تا بتونه به زمین نفوظ بکنه 00:14:50.160 --> 00:14:51.770 و مخفیانه اطلاعاتی که از زمین بدست می اورد رو 00:14:51.770 --> 00:14:53.590 به ناوگان اصلی انتقال می داد 00:14:53.590 --> 00:14:56.120 !تاحالا نَدیدم هیچ حیوون خونگی ای همچین کاری بکنه 00:14:56.120 --> 00:14:57.060 !و اون کُجاش مخفیانه بود 00:14:57.060 --> 00:14:58.280 هَرجا می رفت توجه همه رو به خودش جَلب می کرد 00:14:58.280 --> 00:15:02.630 و حیوون خونگیه دوست داشتنیت، رَهبر اوناست 00:15:02.640 --> 00:15:06.770 .نَگرد 00:15:03.220 --> 00:15:04.860 و حالا دارن برمی گردن به ناوگان اصلی 00:15:04.860 --> 00:15:06.850 ،تا ماموریتشون رو به اتمام برسونن 00:15:06.770 --> 00:15:09.560 فراموشی 00:15:06.850 --> 00:15:09.890 و قبلش تمام خاطرات ناخوشایند رو از ذهن پاک کردن 00:15:09.890 --> 00:15:14.990 بخاطر این همه چی یادت رفته چون اون حافظت رو پاک کرده 00:15:15.800 --> 00:15:17.470 .د-دروغ می گی 00:15:19.520 --> 00:15:24.180 تمام اون وقت گذرونی هایی که من و الیزابت با هم می کردیم همش دروغ بوده؟ 00:15:24.180 --> 00:15:26.150 همشون تَوهم بودن؟ 00:15:26.150 --> 00:15:29.710 ...ب-باور نمی کنم 00:15:30.300 --> 00:15:32.390 !به هیچ وجه باور نمی کنم 00:15:32.390 --> 00:15:32.910 !زورا 00:15:35.990 --> 00:15:39.840 ،آه، می شه نزدیک دَر نشین دوست ندارم بشنوین 00:15:39.840 --> 00:15:42.170 یعنی بدترین موقع ممکنه رو واسه دستشویی رفتن انتخاب کردی 00:15:42.520 --> 00:15:45.040 نمی خواستم بهت اینطور خیانت بکنه 00:15:45.040 --> 00:15:48.720 برای همین تنها جَنگیدم تا تویِ کارهاشون اختلال ایجاد بکنم 00:15:50.640 --> 00:15:53.260 اما نتونستم جلوش رو بگیرم 00:15:53.880 --> 00:15:55.400 ،فکر می کنم تو گُذشت این یه سال 00:15:55.400 --> 00:15:59.360 تقریبا تحقیقاتشون راجع به سیاره زمین رو به اتمام رسوندن 00:15:59.360 --> 00:16:02.050 اینطور پیش بره، زمین توسط رینهو سقوط می کنه 00:16:03.230 --> 00:16:05.180 اما هنوز خیلی دیر نشده 00:16:05.560 --> 00:16:08.230 !هنوزم وقت داریم تا جلوش رو بگیریم 00:16:08.640 --> 00:16:14.290 !لطفا بهم کُمک کنین تا از زمین در برابر رینهو دفاع کنم 00:16:26.770 --> 00:16:28.520 دارت ویدر 00:16:26.770 --> 00:16:30.640 ، شخصیتی داستانی در مجموعه تخیلی جنگ ستارگان جورج لوکاس است. او از مشهورترین شخصیت‌های پلید در تاریخ سینما است و طبق نظرسنجی انستیتو فیلم آمریکا، ویدر در جایگاه سوم پلیدترین شخصیت‌های سینمایی تمام زمان‌ها قرار گرفته است 00:16:28.520 --> 00:16:30.640 .برگشته 00:16:54.690 --> 00:16:56.180 ،رفقا 00:16:56.180 --> 00:16:57.530 .زمان فرا رسیده 00:17:01.350 --> 00:17:04.720 بعد از دست دادن سیارمون دَر جَنگ بُزرگ باید قوی می موندیم و در این سیاره زندگی می کردیم 00:17:04.720 --> 00:17:06.970 هرچند دیگه لازم نیست همینطور در تاریکی پنهان بمونیم 00:17:06.970 --> 00:17:08.430 ...زمین 00:17:08.430 --> 00:17:11.390 زمانی که سیارشان را به تصرف در بیاریم، بلاخره می توانیم افتخار قدیممان را دوباره زنده کنیم 00:17:11.390 --> 00:17:14.720 نیروهای پیشرو همه در جایگاهاشون قرار گرفته اند 00:17:18.430 --> 00:17:21.100 !!!سیاره زمین رو ازشون بگیرید 00:17:21.100 --> 00:17:23.060 !افتخار را دوباره به رینهو بازگَردونید 00:17:23.350 --> 00:17:25.100 !هورـــــا 00:17:40.910 --> 00:17:42.870 جستجو 00:17:42.870 --> 00:17:45.410 مفقود 00:17:43.790 --> 00:17:45.410 هَدف رو گُم کردیم 00:17:45.700 --> 00:17:47.310 ...کاپیتان، این 00:17:47.310 --> 00:17:51.280 اوه، رفتن تو تاریکی 00:17:52.130 --> 00:17:55.170 تونستن واسه خودشون لقب مُزدورای افسانه ای رو جور بکنن 00:17:55.560 --> 00:17:57.660 نباید یخورده نگران باشی؟ 00:17:57.660 --> 00:17:59.650 نگرانی نداره 00:17:59.650 --> 00:18:02.040 بچه ها هنوز تو زمینن 00:18:03.040 --> 00:18:05.980 کَهکشان جَنگجویان 00:18:06.350 --> 00:18:08.030 !مبارزه 00:18:08.030 --> 00:18:10.480 !پیش به سویِ فضا 00:18:10.670 --> 00:18:13.820 زورا، با این کارا نمی تونی بری فضا 00:18:13.820 --> 00:18:15.700 .اوه، پس منجنیق اینجوری کار می کنه 00:18:15.700 --> 00:18:17.280 اینجوری ممکنه بتونه بره فضا 00:18:17.280 --> 00:18:18.350 خدا پُشت و پناهت 00:18:20.360 --> 00:18:22.140 ...و-وایسید، احمقا 00:18:22.140 --> 00:18:26.180 یه سامورایی واقعی هیچوقت در مواقع خطر، به زمین پُشت نمی کنه 00:18:26.530 --> 00:18:28.430 اگه یه احمق که اونقدر خَر بوده که نفهمیده 00:18:28.430 --> 00:18:30.430 حیوون خونگیش در واقع یه جاسوس فضاییه، می تونه سامورایی باشه 00:18:30.430 --> 00:18:31.750 پس من دیگه سامورایی نیستم 00:18:31.750 --> 00:18:32.790 !عوضیا 00:18:32.790 --> 00:18:35.970 شماها به اون فوجیکویه خراب شده بیشتر از الیزابت اعتماد دارین؟ 00:18:35.970 --> 00:18:37.300 !باورم نمی شه 00:18:37.300 --> 00:18:39.360 !الیزابت هیچوقت به زمین حَمله نمی کنه 00:18:39.360 --> 00:18:42.510 اون زنیکه فاحشه عُمرا نمی تونه عشق قدیمیه الیزابت باشه 00:18:42.750 --> 00:18:45.600 اوه؟ چی شد که فکر کردی من فاحشم؟ 00:18:46.540 --> 00:18:47.350 ...کثافت 00:18:47.350 --> 00:18:49.180 .لطفا بهم بگو 00:18:49.180 --> 00:18:49.860 خب؟ 00:18:49.860 --> 00:18:52.010 واسه چی گُفتی من فاحشم؟ 00:18:52.010 --> 00:18:54.230 ...م-مشخصا، بخاطر 00:18:54.230 --> 00:18:57.620 واسه چی دارین با یه زنیکه فاحشه همکاری می کنین؟ 00:18:57.620 --> 00:19:00.510 من با تو هیچ همکاری ای نمی کنم 00:19:00.510 --> 00:19:04.190 و من به عُنوان یه جویی وطن پرست، واسه دفاع از زمین نمی جنگم 00:19:04.190 --> 00:19:05.790 !من می خوام دوستم رو نجات بدم 00:19:06.220 --> 00:19:09.950 ،ممکنه صد تا هزارتا شک و تردید داشته باشم 00:19:09.950 --> 00:19:12.600 اما ترجیح می دم اون آب و نونهایی که با هم شریک شدیم رو باور کنم 00:19:12.600 --> 00:19:15.300 دوستی بین مَردها اینجوریه 00:19:15.940 --> 00:19:18.190 اون هم حتما دَلایل خودش رو داشته 00:19:18.190 --> 00:19:23.050 مطمئنا تو همچین وضعیتی مَجبورش کردن که همچین کاری بکنه 00:19:23.580 --> 00:19:28.450 اگه اینطور باشه، من تمام کَهکشانا رو دور می زنم و رودخونه ای از خون درست می کنم تا نجاتش بدم 00:19:28.450 --> 00:19:31.560 آه، رودخونه خون همین الانشم از صورتت داره می زنه بیرون 00:19:34.850 --> 00:19:38.130 اون اونقدر که تو فکر می کنی بیگناه نیست 00:19:38.130 --> 00:19:39.070 اما چه اشکالی داره 00:19:39.320 --> 00:19:43.140 در هر صورت هدفمون یکیه 00:19:43.140 --> 00:19:46.080 اگه نمی خواید زمین از بین بره، باید با من همکاری کنید 00:19:46.080 --> 00:19:47.210 برو بینیم 00:19:47.210 --> 00:19:50.340 وقتی خود شماها به ما حَمله کردین، واسه چی باید بهتون کمک بکنیم؟ 00:19:50.340 --> 00:19:52.500 اصلا می دونی داخل ژاپن حَمله رو با چه "ح" می نویسن؟ 00:19:53.200 --> 00:19:55.840 یاتویی ها نوشتن بلد نیستن 00:19:55.840 --> 00:19:59.210 چطورِ یه دوری بزنیم، پسر؟ 00:19:59.210 --> 00:20:01.620 و منظورم از اون دورایِ بَد بَد نیست 00:20:01.620 --> 00:20:03.280 واسه من پسر پسر نکن 00:20:03.280 --> 00:20:06.720 III یکی از شخصیت های انیمه لوپین 00:20:03.280 --> 00:20:06.720 که یه دُزد بسیار حرفه ای، زورگو و یه شیاد بسیار با اعتماد بنفس می باشد 00:20:03.280 --> 00:20:06.720 فوجیکو در گُذشته عشق لوپین بوده، اما رابطشون رو قطع می کنه بعد از یه مُدت 00:20:03.280 --> 00:20:06.720 و جوری رفتار نکن که انگار فوجیکو ماین هستی 00:20:06.720 --> 00:20:08.850 بیشتر مثل یه وان حموم می مونی که یه اُردک داخلشه 00:20:09.410 --> 00:20:11.190 اوه، متوجه نشدی؟ 00:20:11.190 --> 00:20:13.020 یه فرشته روبروت ایستاده 00:20:13.530 --> 00:20:14.770 !س-سریعه 00:20:14.770 --> 00:20:16.520 خیلی زود افسون فاحشگیش رو روم اجرا کرد 00:20:16.520 --> 00:20:19.400 تو هم موقع بالا-رفتن دامنش به همون اندازه سریعی 00:20:19.650 --> 00:20:22.560 من ترجیع می دم بالا باشم 00:20:22.560 --> 00:20:24.710 می خوای یه سَر تا بهشت ببرمت؟ 00:20:24.710 --> 00:20:25.910 زیاد خوب نیست 00:20:26.710 --> 00:20:28.570 من تَرجیح می دم رَهبریِ کار رو بدست بگیرم 00:20:28.560 --> 00:20:30.870 فکر کردین تو پارک دارین چه غلطی می کنین؟ 00:20:31.730 --> 00:20:33.100 ...س-سَریعه 00:20:33.100 --> 00:20:35.810 امیال جنسی و لذت بردن از تحمل درد و رنج رو مازوکیسم می گن 00:20:33.100 --> 00:20:35.810 تونست بلافاصله از تکنیک مازوکیسمم فرار کنه 00:20:35.810 --> 00:20:37.880 !عجب مَریضی هستی تو 00:20:38.160 --> 00:20:41.250 هیچوقت فکر نمی کردم بتونم همچین مَرد کثیفی رو تو زمین ببینم 00:20:41.250 --> 00:20:42.630 شگرف زده شدم 00:20:42.630 --> 00:20:43.470 افتخار نسیب من شده 00:20:43.470 --> 00:20:44.510 !به سیاره ما خوش اومدی 00:20:43.600 --> 00:20:48.930 سیاره مُنحرفگان 00:20:44.510 --> 00:20:45.710 !اینجا سیاره زمینه 00:20:45.710 --> 00:20:47.270 و واسه چی اینقدر تحت تعصیر همدیگه قرار گرفتین؟ 00:20:47.270 --> 00:20:48.890 این دیگه چه جور دست دادنیه؟ 00:20:48.890 --> 00:20:52.580 ببین دو نفر از نژادهای مختلف چقدر خوب تونستن با همدیگه دوست بشن 00:20:52.580 --> 00:20:55.940 مطمئنم اگه بتونیم برادرای الیزابت رو هم ببینیم، می تونیم یه راه مسالمت آمیز برای حل مُشکلاتمون پیدا کنیم 00:20:55.940 --> 00:20:57.380 اینا که اصلا حرف نزدن 00:20:57.380 --> 00:20:59.310 !تنها کاری که کردن، مُنحرف بازی بود 00:20:59.400 --> 00:21:01.650 در هر صورت باید به فکر یه نقشه باشیم 00:21:02.060 --> 00:21:05.130 !پس می تونید از من به عنوان نقشه استفاده کنید 00:21:05.130 --> 00:21:07.200 ...خب، اگه اینجا فضا باشه 00:21:07.200 --> 00:21:08.200 کُجا رو داری می گی؟ 00:21:08.200 --> 00:21:10.080 بدن یه زن همیشه مثل فضا می مونه 00:21:10.080 --> 00:21:11.950 فضا؟ تنها چیزی که من می بینم جنگله 00:21:11.950 --> 00:21:13.160 !الیزابت-سان 00:21:13.160 --> 00:21:15.920 !تورو خدا بزن زمین رو از بین ببر 00:21:24.860 --> 00:21:25.990 !امکان نداره 00:21:25.990 --> 00:21:27.400 !جدی جدی بهمون حمله کردن 00:21:27.400 --> 00:21:29.450 !واقعا به زمین حمله کردن 00:21:29.450 --> 00:21:32.080 کاپیتان، موفق شدیم مانع رو از سد راه برداریم 00:21:33.380 --> 00:21:34.710 راست می گی؟ 00:21:34.710 --> 00:21:37.520 !پس همینجا فرود میایم 00:21:42.110 --> 00:21:43.740 داری چکار می کنی؟ 00:21:44.080 --> 00:21:47.370 می خوای قبل از اینکه پاشون به اینجا برسه بزنی ادو رو از بین ببری؟ 00:21:48.350 --> 00:21:50.700 ...ش-شماها 00:21:53.380 --> 00:21:54.680 دلتون تَنگ شده بود، نه؟ 00:21:54.680 --> 00:21:55.870 چَند قسمت شده؟ 00:21:56.350 --> 00:21:59.680 .عاشق هوایِ زمینم 00:21:59.810 --> 00:22:00.930 -سا-سا 00:22:01.600 --> 00:22:03.020 !ساکاموتو-سان؟ 00:22:03.020 --> 00:22:03.960 !موتسو-سان؟ 00:22:07.970 --> 00:22:10.100 ادامه دارد 00:22:10.520 --> 00:22:21.520 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:21.544 --> 00:22:33.544 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:40.020 --> 00:23:44.980 قسمت بعد اقامتگاه فضایی اورورون 00:23:40.890 --> 00:23:41.640 قسمت بعد 00:23:41.640 --> 00:23:44.980 اقامتگاه فضایی اورورون