﻿WEBVTT

00:01:08.996 --> 00:01:28.996
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.020 --> 00:01:36.650
گینتوکی و همراهانش به دُنبال الیزابت گُمشده، وارد سفینه مادر رینهو شدند

00:01:36.650 --> 00:01:41.080
سَرور شیطانی، دارک وادر آماده حمله کردن به زمین شد. کسی می تواند جلویش را بگیرد؟

00:01:43.280 --> 00:01:45.040 line:20%
دارین چه غلطی می کنین، سه کَله پوک؟

00:01:45.040 --> 00:01:45.790 line:20%
!مراقب باشین

00:01:49.170 --> 00:01:50.040
!امکان نداره

00:01:50.220 --> 00:01:53.710
...بخاطر کاراش توی زمین ارتقاء درجه گرفته

00:01:55.550 --> 00:01:56.670
شما جوجه ها خوب روحیه دارین

00:01:56.670 --> 00:01:57.510
دلتون می خواد جُزء افراد من بشید؟

00:01:57.590 --> 00:01:58.510
اِــ

00:01:58.900 --> 00:02:01.390
!الیزابت

00:02:03.720 --> 00:02:04.640
اینطور که مشخصه، این شما زمینی ها هستین که قراره دونه هاتون رو از دست بدید

00:02:04.400 --> 00:02:05.890
کسی که قراره با نابودی مواجه بشه تویی

00:02:04.640 --> 00:02:05.310
از اینکه شجاعت به خرج دادین و به مقر دُشمن اومدین، تحسینتون می کنم. می تونم بهتون بهترین جاهایی که می تونید ازش نابود شدن زمین رو ببینید رو پیشنهاد بکنم

00:02:05.890 --> 00:02:10.020
وقتی به هم-رزمات می گی ابزار، حقِ رهبر بودن رو نداری

00:02:10.020 --> 00:02:12.150
.سیاره سامورایی ها رو دست-کم نگیر

00:02:12.400 --> 00:02:13.650
من نه به سرباز احتیاج دارم و نه به شهروند

00:02:14.270 --> 00:02:15.570
تا موقعی که اونا رو داشته باشم، می تونم کَهکشان رو هم فتح کنم

00:02:15.730 --> 00:02:16.820
سامورایی ها خیلی زود یاد می گیرن که

00:02:16.820 --> 00:02:18.030
چرا به ارتش رینهو

00:02:18.030 --> 00:02:20.160
می گن شیاطین سفید

00:02:22.000 --> 00:02:23.830
ارتش رینهو؟

00:02:23.830 --> 00:02:27.080
منظورت فدراسیون رینهوئه؟

00:02:27.080 --> 00:02:33.090
غُلک و قوطی زباله

00:02:37.760 --> 00:02:38.590
.ساکت باش

00:02:39.360 --> 00:02:41.330
تازه تونستیم به هزار بدبختی شده خودمون رو یواشکی به اینجا برسونیم

00:02:41.330 --> 00:02:43.520
فقط بخاطر یه جُک مسخره تمام زحماتمون رو به باد نده

00:02:43.520 --> 00:02:45.600
!آه، وایسا، فومیکو-سان

00:02:45.850 --> 00:02:48.640
واسه همین بهتون شیاطین سفید می گن؟

00:02:49.420 --> 00:02:53.910
اینا لباسای سفیدی هستن که واسه حمله کردن به زمین توسعه پیدا کردن

00:02:53.910 --> 00:02:56.740
مسخره انیمه گاندم می کنن

00:02:53.910 --> 00:02:56.740
نام یک سری انیمه با موضوع مکا ‏(‏‏‏ربات‌های انسان‌نمای غول پیکر)‏‏،‏ و از تولیدات استودیو سانرایز است‏.‏ پروژه‌های گاندم که از سال ۱۹۷۹ شروع شده‌اند‏،‏ تاکنون دارای هفت خط داستانی مستقل هستند‏.‏

00:02:53.910 --> 00:02:56.740
!اصلحه ضد-سامورایی، گانسام

00:02:57.170 --> 00:03:00.870
از وقتی نبودم خیلی تونستن پیشرفت بکنن

00:03:00.870 --> 00:03:04.090
آه، پس در کُل نقشه اینه که همینطوری سرشونو بندازن زیر و حمله کنن؟

00:03:04.090 --> 00:03:06.120
!چقدر آشنا هم هستن

00:03:06.120 --> 00:03:08.080
دارک وادر در کُل قصدش اینه که وقتی بخاطر

00:03:08.080 --> 00:03:10.970
بارون، زمین تو هرج و مرج قرار گرفت، با این گانسام ها حمله کنه

00:03:10.970 --> 00:03:14.400
!زمین در مقابل یه همچین قولایی نمی تونه زیاد دووم بیاره

00:03:14.400 --> 00:03:17.670
آه، مطمئن باش بخاطر کُپی-رایت نکردنامون هم اگه ازمون شکایت بشه زیاد دووم نمیاریم

00:03:17.670 --> 00:03:22.420
دوتا انیمه ها مال خود استادیو سانرایز هستن، حالا شکایت هم بکنن به جایی که نمی رسن

00:03:22.420 --> 00:03:24.340
.می خوان همچین کاری کنن

00:03:24.340 --> 00:03:26.060
!نگاه چه همه نامرد شدن

00:03:26.370 --> 00:03:30.820
در هر صورت فعلا انگیزه زیادی واسه نابود کردنشون داریم

00:03:31.110 --> 00:03:32.900
چطوری باید از بین ببریمشون؟

00:03:33.230 --> 00:03:35.150
باید به یه چیزی فکر کنیم

00:03:35.150 --> 00:03:36.350
...قبل اینکه اون

00:03:37.380 --> 00:03:42.400
قبل از اینکه جنرال اِرن ارتشِ گانسام هاش رو به سمت زمین هدایت بکنه

00:03:42.730 --> 00:03:47.410
هیچ فکرش رو نمی کردم که بتونه تو یه همچین مُدت کمی جنرال بشه

00:03:47.730 --> 00:03:52.750
و منم هیچ فکر نمی کردم یه روزی برسه که ما بشیم زیردستای الیزابت

00:03:53.060 --> 00:03:56.960
نَکنه الی شناختتمون؟

00:03:56.960 --> 00:04:01.540
درسته که کارش رو خوب انجام می ده، اما همیشه حسِ تَشخیصش ضعیفه

00:04:01.540 --> 00:04:03.830
حتی نتونست دوست دُختر خودش رو هم بشناسه

00:04:03.830 --> 00:04:05.220
.در صورتی که فقط یخورده شکل ظاهریم رو تغییر داده بودم

00:04:05.220 --> 00:04:08.050
آه، آخه کی می تونه تو همچین جمعی، تورو تشخیص بده؟

00:04:08.050 --> 00:04:10.220
والدو کجاست؟ یک کتاب آمریکاییست که برای بچه ها واسه مُدتی چاپ می شده 
کتاب یک سری از تصاویر می باشد که در دو صفحه به هم پیوسته کشیده شده و حدود 10 نفر یا بیشتر در حال انجام کارای مختلفی می باشند و همه در یک مکان پیش هم جَمع شده اند‏.‏ خوانندگان باید در این بین‏،‏ یه نفر که خیلی زیرکانه قایم شده است را پیدا کنند

00:04:08.050 --> 00:04:10.220
حتی والدو رو هم راحت تر می شه پیدا کرد

00:04:10.220 --> 00:04:11.320
.که اینطور

00:04:11.320 --> 00:04:14.350
پس یعنی حالا که شینپاچی رنگش رو تغییر داده، الی نمی تونه تشخیصش بده

00:04:14.350 --> 00:04:15.340
!معلومه که می تونه

00:04:15.340 --> 00:04:17.480
وقتی اینجوری از کَلت زدم بیرون، معلومه که باید بتونه تشخیصم بده

00:04:17.480 --> 00:04:20.650
به هر حال حالا که اینجاییم، این الان بهترین شانسمونه

00:04:21.140 --> 00:04:24.510
من دُنبال یه راهی می گردم تا بتونیم گانسام ها رو از بین ببریم

00:04:24.510 --> 00:04:26.320
شما هم هرکاری می تونید بکنید تا اون سه کَله پوک رو سَر عقل بیارید

00:04:26.320 --> 00:04:29.300
و بقیه خلبانا رو هم تا می تونید مُعطل کنید

00:04:29.300 --> 00:04:31.230
مراقب باش، فومی خانُم-باحاله

00:04:31.570 --> 00:04:32.790
...باشه

00:04:32.790 --> 00:04:34.540
گین-سان، شنیدی که چی گفت؟

00:04:34.900 --> 00:04:38.040
!سربازان وفادار ارتش رینهو

00:04:38.040 --> 00:04:43.840
یکی از پنگوئن ها قیافه کاراکتر ناروتو رو داره
!(سمت راستی هم شبیه به کاراکتر ماکورو از انیمه ریبورن هیتمن هستش(چشم بندش

00:04:38.320 --> 00:04:40.410
به لطف بارونِ الیزابتمون

00:04:40.410 --> 00:04:44.050
الان نصف جَمعیت زمین، تَخته به دست با همدیگه حرف می زنن

00:04:44.550 --> 00:04:49.160
اَبرایی که بر زمین سایه افکندن همه نشونه عدالت ما هستند

00:04:49.160 --> 00:04:55.560
اَرتش زمین هیچی بجز پوسته ای از چیزی که قبلا بوده دیگه نیست

00:04:55.870 --> 00:04:58.390
!هَمانا، اعلام می کنم که چیزی جُز آشغال نیستند

00:04:58.810 --> 00:05:02.320
واسشون بیشتر از همه چیز مُهمه M زمینی ها سه تا

00:05:02.570 --> 00:05:06.070
<c.red></b>money = پول
</c><c.red></b>mother = مادر
</c><c.red></b>menhood = مردانگی</c>

00:05:02.570 --> 00:05:06.070
پولشون، مادراشون و مردانگیشون

00:05:06.320 --> 00:05:08.670
اولین کاری که باید بکنیم اینه که به مردونگیشون ظربه بزنیم

00:05:06.500 --> 00:05:09.670
در سمت چَپ می تونیم چوپر از انیمه وان-پیس رو ببینیم

00:05:08.670 --> 00:05:09.830
و جلوی حرکتشون رو بگیریم

00:05:09.830 --> 00:05:11.950
بعدش مادراشون رو گروگان می گیریم

00:05:11.950 --> 00:05:13.580
و پولاشون رو کِش می ریم

00:05:13.980 --> 00:05:16.080
می تونیم همشون رو افسرده کنیم

00:05:16.440 --> 00:05:19.150
داخل میدون جَنگ همیشه باید روی صدایِ هَم-رزم هات تکیه بکنی

00:05:19.150 --> 00:05:23.220
یادتون باشه همیشه تابلوهاتون رو بالا بگیرین و پُشتیبانیتون رو اعلام کنید

00:05:23.220 --> 00:05:26.050
و فقط هم به اندازه 300 ین تنقلات می تونید با خودتون بیارین

00:05:26.360 --> 00:05:29.510
.باز هم تیکه ای از سری انیمه های موبایل سویت گاندم
.گلگوت یکی از سری انیمه های موبایل سویت می باشد

00:05:26.360 --> 00:05:29.510
پلاستیک های گلگوگتون رو واسه مواقعی که
...مریضی موبایل سویت می گیرین فراموش نکنین

00:05:30.020 --> 00:05:33.230
واسه چی دارین یادشون می دین که چطور زمینی ها رو شکست بدن؟

00:05:34.390 --> 00:05:36.750
اصلا اینجا چکار می کنین؟

00:05:36.750 --> 00:05:39.020
دارین به آدمای اشتباهی کُمک می کنین

00:05:39.420 --> 00:05:40.800
!تو مَنو زدی

00:05:40.800 --> 00:05:43.150
!روشن-سان هیچوقت من رو نمی زنه

00:05:43.150 --> 00:05:45.300
آخه مگه کسی هم هست که روشنایی بتونه بزنتش؟

00:05:47.160 --> 00:05:48.520
.ببخشید

00:05:48.520 --> 00:05:51.390
من تا شنیدم قراره جَنگ بشه، یاد عادتای قدیمم اُفتادم و هیجان زده شدم

00:05:51.640 --> 00:05:54.360
مگه اون موقع جَنگ هاتون چه شکلی بودن؟

00:05:54.360 --> 00:05:56.790
اون قسمت آخرش دیگه بیشتر شبیه به پیکنیک بود تا جَنگ

00:05:57.160 --> 00:05:59.170
اُستاد! می تونیم پی-اِس-پی هامون رو بیاریم به میدون جَنگ؟
(این پنگوئنه، راک-لی از انیمه ناروتوئه)

00:05:59.170 --> 00:06:01.640
باشه، داریم می ریم میدون جَنگ، درسته؟

00:06:01.640 --> 00:06:05.130
اگه مَنم که می گم قبلش حتما یه چندتا از سری بازی های باتلفیلد رو انجام بدین

00:06:04.510 --> 00:06:10.550
!چی؟

00:06:05.540 --> 00:06:07.620
واسه چی این شبیه به سُخنرانی شده؟

00:06:07.620 --> 00:06:08.890
اُستاد کیه؟

00:06:08.890 --> 00:06:10.750
.باشه، باشه

00:06:10.750 --> 00:06:13.100
پس نتیجه نشست-نظامی امروزمون این شد

00:06:13.100 --> 00:06:15.420
هَمه می تونن حالا برن بیرون و "اونو" بازی کنن

00:06:15.420 --> 00:06:16.820
واسه چی برن بیرون "اونو" بازی کنن؟

00:06:16.820 --> 00:06:18.440
اینقدر دلت می خواد "اونو" بازی کنی؟

00:06:18.760 --> 00:06:20.720
باکیت نباشه، الزابت

00:06:20.720 --> 00:06:22.730
من سه برابر سَریع تر از معمول حرکت می کنم

00:06:22.730 --> 00:06:25.260
یکی از شخصیت های انیمه موبایل سویت گاندم

00:06:22.730 --> 00:06:25.260
فکر نکنم کُمکی به حال ما بشه، "چار آزانبل" اَحمق

00:06:25.260 --> 00:06:26.930
این وظیفه یه جنراله که یخورده "اونو" بازی بکنه

00:06:26.930 --> 00:06:31.550
و کاری کنه افرادش با اشتیاق و خونسردی بیشتری وارد میدون جَنگ بشن

00:06:31.550 --> 00:06:33.950
شماها همینطور کله پوک تر و کله پوک تر می شین

00:06:36.440 --> 00:06:37.470
این چیه؟

00:06:37.470 --> 00:06:39.270
واسه چی دارین با کسایی که می خوان بهمون حَمله کنن بازی می کنین

00:06:37.470 --> 00:06:40.780 line:20%
!می تونم ببینم! می تونم دَست دُشمن رو ببینم

00:06:39.270 --> 00:06:40.780
!واسه چی اینقدر رفیق شدید؟

00:06:40.780 --> 00:06:43.450
.دارن از دُشمن می برن

00:06:42.760 --> 00:06:45.050 line:20%
...تچ، چطور ممکنه

00:06:43.450 --> 00:06:46.210
مُمکنه الان بنظر نرسه، اما یه موقعی ستاره های دوران جَنگ جویی بودن

00:06:47.720 --> 00:06:52.180
چه دَسته عجیبی

00:06:50.090 --> 00:06:50.700
الیـ

00:06:51.390 --> 00:06:52.750
!جنرال اِرن

00:06:52.180 --> 00:06:54.470
تونستین قبل از شروع جَنگ، استرس رو از خودتون دور بکنین

00:06:57.730 --> 00:07:00.100
یه قابلیت جالبی که دارین اینه که با هر کار اَحمقانتون بقیه رو جَذب خودتون می کنید

00:07:01.400 --> 00:07:03.980
یا شاید هم جَذب بویِ زمینیتون شدن

00:07:03.980 --> 00:07:07.110
شما هم قبلا به عنوان جاسوس تو زمین کار می کردین، درسته؟

00:07:07.110 --> 00:07:09.990
کُل گروه من قبلا از جاسوسای داخل زمین بودن

00:07:10.450 --> 00:07:13.530
بهمون دستور داده شده بود که به زمین نفوذ کنیم و با زمینی ها ارتباط برقرار کنیم

00:07:14.120 --> 00:07:15.410
!"اونو"

00:07:15.410 --> 00:07:18.000
و حالا سعی داریم آدمای داخل زمین رو نابود بکنیم

00:07:18.650 --> 00:07:21.230
پس همه کسایی که اینجان، عاشق زمین هستن

00:07:21.750 --> 00:07:25.500
اگه اینطور نبود، قوانین رو نمی دونستن

00:07:22.000 --> 00:07:23.000
"اونو"

00:07:26.200 --> 00:07:27.250
...کاتسورا-سان

00:07:27.760 --> 00:07:29.760
منم قبلاها زیاد "اونو" بازی می کردم

00:07:34.010 --> 00:07:37.020
!نه

00:07:36.140 --> 00:07:38.270
هرموقع که وقت داشتیم، می گفت بیا با هم مسابقه بدیم

00:07:37.040 --> 00:07:39.240
...م-می شه به جای این آخری یه چی دیگه بندازم

00:07:38.270 --> 00:07:40.520
اما افتضاح بود... مجبور بودم بزارم یه چند دفعه ای هم اون ببره

00:07:40.770 --> 00:07:44.520
حس می کنم خیلی دروغ ها بهش گُفتم

00:07:44.520 --> 00:07:46.440
پشیمونی؟

00:07:46.440 --> 00:07:47.840
پس چرا...؟

00:07:48.500 --> 00:07:52.330
همه کسایی که اینجان، داخل زمین یه چیزایی پیدا کردن که واسشون مُهمه

00:07:52.330 --> 00:07:54.620
همه کسایی که اینجان، به زمین اهمیت می دن

00:07:54.620 --> 00:07:56.530
.م-منم همین حس رو دارم

00:07:56.990 --> 00:07:59.020
پس چرا داریم بهشون حَمله می کنیم؟

00:07:59.910 --> 00:08:02.540
.این حرفات رو نشنیده می گیرم...

00:08:02.540 --> 00:08:05.290
رینهو، هرکسی که اختلاف عقیده داشته باشه رو از بین می بره

00:08:05.420 --> 00:08:08.170
و سعی کن دهنت رو بسته نگه داری. چونکه دیگه کسی نیست که بهت اخطار بده

00:08:09.420 --> 00:08:15.180
اگه جنرال تابلوش رو بالا بگیره، همه با هم شورش می کنن

00:08:15.480 --> 00:08:19.180
اون موقع دیگه هیچکس به اختلاف نظر اهمیت نمی ده

00:08:19.430 --> 00:08:21.200
این چیزیه که می گی؟

00:08:21.810 --> 00:08:24.190
من خیلی چیزا روی زمین یاد گرفتم

00:08:24.730 --> 00:08:27.310
چیزایی که هیچوقت توی این سیاره سَرد آهنی نمی تونستم یاد بگیرم

00:08:24.810 --> 00:08:25.560
شکست

00:08:27.310 --> 00:08:29.440
خیلی چیزایِ گَرم و دوست داشتنی ای

00:08:32.570 --> 00:08:35.110
از یه نفری خیلی چیزهایی یاد گرفتم

00:08:35.110 --> 00:08:37.450
که پُشت-به-پُشت با بقیه می جنگیدیم

00:08:37.830 --> 00:08:39.830
برای همین هیچ پَشیمون نیستم

00:08:40.450 --> 00:08:43.710
یه چیزی هست که باید ازش محافظت کنم

00:08:43.710 --> 00:08:46.710
حتی اگه لازمش نابودیِ زمین باشه

00:08:46.710 --> 00:08:49.590
حتی اگه لازمش جَنگیدن با خودش باشه

00:08:50.050 --> 00:08:53.590
یه دوست واقعی همیشه هوایِ پُشت رفیقش رو داره

00:08:53.590 --> 00:08:57.470
این چیزیه که من از دوستِ روی زمینیم یاد گرفتم

00:09:07.840 --> 00:09:10.480
...الیزابت

00:09:24.540 --> 00:09:26.620
دستور حَمله
.تا یک ساعت دیگه تمام ناوگان ها به سوی زمین حرکت می کنند
تمام گروه ها سریعا خودشون رو برای جَنگ آماده کنند

00:09:31.560 --> 00:09:33.780
.ب-بهمون دستور حَمله به زمین رو دادن

00:09:34.340 --> 00:09:35.680
!به این زودی؟

00:09:35.680 --> 00:09:37.380
پس مُذاکران موتسو-سان چی شد؟

00:09:39.230 --> 00:09:41.670
موتسو، می بینم که خَراب کردی

00:09:41.670 --> 00:09:43.980
واستون کُلی زمان خَریدم

00:09:43.980 --> 00:09:45.770
شما هم تونستین یه نقشه ای بکشین دیگه، درسته؟

00:09:46.010 --> 00:09:49.240
،معلومه! همین طرف که پُشتمه یه 2خَط اورده

00:09:49.240 --> 00:09:50.800
،منم زدم با 4خَط کامل فَکش رو زدم زمین

00:09:50.800 --> 00:09:54.140
اما بعدش گُفت طبق قوانین داخل زمین، من فقط می تونم از 2خط استفاده کنم

00:09:54.140 --> 00:09:55.530
واسه همین مجبور شدم 4خَطم رو نصف کنم

00:09:55.530 --> 00:09:57.690
!داری چه غلطی می کنی؟

00:09:57.690 --> 00:10:01.220
من اینجا دارم جونم رو به خَطر می ندازم تا واسه شماها وقت جور کنم

00:10:01.220 --> 00:10:02.180
قراره چکار بکنیم؟

00:10:02.180 --> 00:10:04.360
!کُل کاینتای زندونی شده

00:10:04.360 --> 00:10:06.290
!هیچ کاری از دستمون ساخته نیست

00:10:07.070 --> 00:10:08.480
!لازم نیست نگران کنی خودت رو

00:10:08.480 --> 00:10:09.790
!اماده رفتنیم

00:10:10.020 --> 00:10:11.170
.کاتسورا-سان

00:10:11.170 --> 00:10:12.290
...آروم

00:10:12.620 --> 00:10:14.930
.الیزابت هنوز الیزابته

00:10:14.930 --> 00:10:17.050
.الیزابتی که من بهش باور دارم

00:10:17.470 --> 00:10:23.040
ما به خاطر موقعیتمون تو زمین و رینهو از همدیگه جدا شدیم

00:10:23.260 --> 00:10:23.930
رینهو رو چطور می نویسید؟

00:10:23.260 --> 00:10:26.560
اما بازم جُفتمون به یه چیزی باور داریم

00:10:25.310 --> 00:10:26.480
.نَگرد

00:10:26.880 --> 00:10:29.680
اگه اینطوره، نمی تونم نااُمیدش کنم

00:10:30.090 --> 00:10:32.830
نه وقتی دوستم می گه بهم باور داره

00:10:35.900 --> 00:10:37.740
من رینهو رو متوقف می کنم

00:10:38.150 --> 00:10:41.640
حتی اگه لازمش، پایین کشوندن الیزابت باشه

00:10:42.910 --> 00:10:43.990
...زورا

00:10:45.950 --> 00:10:48.330
دَر چه حالی، اُستاد؟ جنرال دیگه تقریبا به خَط جلویی رسیده

00:10:46.900 --> 00:10:48.330
.باشه، اومدم

00:10:50.390 --> 00:10:53.760
من می رم که جلوی حَمله الیزابت رو بگیرم

00:10:53.760 --> 00:10:55.090
!وایسا، زورا

00:10:55.090 --> 00:10:56.010
!می خوای با الی بجنگی؟

00:10:56.010 --> 00:10:58.930
.آره، خوب خودت رو خالی کن، زورا

00:10:58.930 --> 00:11:01.050
،تا تو اونجا رو پُشتیبانی می کنی

00:11:01.050 --> 00:11:03.510
ما می ریم سراغ آقا رئیسه

00:11:03.510 --> 00:11:04.970
!گین-چان! مولدی

00:11:05.280 --> 00:11:08.680
مُهم نیست چقدر مار بُزرگی باشه، فقط سرش رو ببر و ببین دیگه تکون نمی خوره

00:11:08.680 --> 00:11:11.980
پس بهتره حواسمون باشه دُمش رو نبریم، کینتوکی

00:11:11.980 --> 00:11:16.280
خب، فقط در صورتی اینطور می شه که قبلش مَرگ یقمون رو نگیره

00:11:16.280 --> 00:11:18.560
چی داری تلاوت می کنی؟

00:11:18.560 --> 00:11:20.990
تو عَقلت همین الانشم مُرده

00:11:23.760 --> 00:11:25.160
به پُشت سرتون نگاه نکنین

00:11:28.360 --> 00:11:30.010
.نمی کنم

00:11:34.350 --> 00:11:36.290
شما هوای پُشت من رو دارین

00:11:51.120 --> 00:11:55.020
فکر کنم لازم نباشه نگران سه کَله پوک باشیم

00:11:55.310 --> 00:12:00.780
اگه اینطوره، بهتره سعی کنیم تو کار سربازا تاخیر بندازیم

00:12:00.780 --> 00:12:04.240
و کاتسورا-سان چطور می خواد جلوی نیروی ضربت رو بگیره؟

00:12:04.240 --> 00:12:06.160
می خواد از اون چیزه استفاده کنه؟

00:12:06.380 --> 00:12:08.160
اصلا می تونه برونتش؟

00:12:09.910 --> 00:12:11.660
!الزابت

00:12:11.960 --> 00:12:13.390
!فومیکو-سان

00:12:13.390 --> 00:12:15.600
چه خبر شده؟

00:12:15.600 --> 00:12:18.170
چرا حَمله اینقدر زود شروع شد؟

00:12:18.430 --> 00:12:19.670
...خب

00:12:19.960 --> 00:12:21.550
!باورم نمی شه

00:12:21.550 --> 00:12:25.110
فقط اگه یخورده دیگه وقت داشتم، می تونستم همه گانسام ها رو غیرفعال کنم

00:12:25.110 --> 00:12:28.180
هاه؟ می تونستی تو یه مُدت کَمی مثل این، همچین کاری بکنی؟

00:12:28.180 --> 00:12:31.180
،شما حواس نگهبانا رو واسه یه مُدت پَرت کردین

00:12:31.180 --> 00:12:33.440
واسه همین موقعی که نمی تونستم با سفینه مادر کاری بکنم

00:12:33.440 --> 00:12:35.980
تونستم یخورده توی گانسام ها خرابکاری کنم

00:12:35.980 --> 00:12:36.940
چکار کردی؟

00:13:07.840 --> 00:13:09.330
...ف-فوق العادست

00:13:09.330 --> 00:13:11.560
عجیب نیست که وادر چقدر از بُردشون مُطمئنه

00:13:11.560 --> 00:13:14.300
!خیلی خب! فقط صبر کن، الیزابت

00:13:15.160 --> 00:13:17.060
گانسام، آماده حرکت

00:13:19.610 --> 00:13:23.250
!کاتسورا، به سوی بیرون

00:13:26.560 --> 00:13:27.870
چکار کردم؟

00:13:28.900 --> 00:13:29.990
.داخلشون بُمب گُذاشتم

00:13:35.680 --> 00:13:37.620
...کا-کاتسورا

00:13:38.370 --> 00:13:40.530
!پُکید...

00:13:48.760 --> 00:13:49.930
چی شده؟

00:13:49.930 --> 00:13:51.510
...خ-خب

00:13:52.010 --> 00:13:53.520
گانسامی که تازه راه اندازی شده بود، یکدفعه مُنفجر شد

00:13:53.520 --> 00:13:54.890
!چی؟

00:13:55.270 --> 00:13:57.390
...یعنی ممکنه

00:13:57.390 --> 00:14:00.400
کَس دیگه ای هم باهاشون باشه...؟

00:14:02.520 --> 00:14:03.690
!جاسوسا

00:14:03.690 --> 00:14:05.490
!داخل سفینه چندتا جاسوس زمینی هست

00:14:08.780 --> 00:14:09.950
!حَمله کَنسل شد

00:14:10.620 --> 00:14:11.620
هرکسی که دیدین مَشکوکه رو بگیرین و خونش رو در بیارین

00:14:12.620 --> 00:14:14.160
نزارین هیچکدومشون قِسِر دَر برن

00:14:16.270 --> 00:14:19.740
به هر حال تونستیم تو کارشون تاخیر بندازیم

00:14:19.740 --> 00:14:22.000
آه، یکی از دوستامون رو از دست دادیم

00:14:22.240 --> 00:14:23.830
...اما عجیبه ها

00:14:23.830 --> 00:14:27.010
بُمبی که من داخلش گُذاشته بودم اینقدر هم قوی نبود، بود؟

00:14:27.420 --> 00:14:30.040
...فقط قرار بود یدونه از پاهاش مُنفجر بشه

00:14:30.040 --> 00:14:30.800
هوم؟

00:14:30.800 --> 00:14:33.130
!هی، اونجا رو نگاه

00:14:35.550 --> 00:14:36.890
ا-اون چیه؟

00:14:38.890 --> 00:14:41.960
هی تاتسوما، نکنه از وقتی بازرگان شدی، شمشیر زنی

00:14:41.960 --> 00:14:43.400
کامل از یادت رفته باشه؟

00:14:43.400 --> 00:14:44.790
والله نمی دونم چی بگم

00:14:44.790 --> 00:14:48.460
من همیشه نسبت به شماها بیشتر عِشقِ صلح بودم

00:14:48.460 --> 00:14:51.060
ذهنم به اندازه یه تیغه تیزه، اما راجع به قابلیت هام با یه شمشیر زیاد مُطمئن نیستم

00:14:51.060 --> 00:14:52.340
.که اینطور

00:14:52.340 --> 00:14:54.750
پس ذهن و شمشیرت هر دوشون زَنگ زده

00:14:54.870 --> 00:14:57.290
هی، احمقا

00:14:57.290 --> 00:14:58.910
چه خبره؟

00:14:58.910 --> 00:15:01.580
اونجا دَفترِ دارک وادره

00:14:59.540 --> 00:15:01.580
اونجا چکار دارین؟

00:15:01.580 --> 00:15:03.920
یه پیغام واسش داریم

00:15:03.920 --> 00:15:05.170
چی؟! جاسوسا رو پیدا کردین؟

00:15:05.580 --> 00:15:06.670
.نه

00:15:11.900 --> 00:15:13.050
...سامورایی ها

00:15:13.370 --> 00:15:16.680
.به سیارتون حَمله کردن...

00:15:17.310 --> 00:15:18.810
!شماها همون قبلی هایید

00:15:18.810 --> 00:15:19.940
می دونستم یه چیزیتون می شه ها

00:15:20.270 --> 00:15:22.150
!...کی فکرش رو می کرد که شما سامورایی ها

00:15:22.150 --> 00:15:23.810
!این بیرون تو فضا چکار می کنین؟

00:15:23.810 --> 00:15:27.930
شماها به اندازه کافی خوب تَحقیق نکردید

00:15:27.930 --> 00:15:30.850
سامورایی مَملکت زمین رو ول نمی کنه

00:15:30.850 --> 00:15:34.580
نَکنه اسمِ بدترین دُشمنایِ خونیِ آمانتو رو یادتون رفته

00:15:35.020 --> 00:15:37.080
،ما با شمشیرامون

00:15:37.420 --> 00:15:38.330
...کشورمون...

00:15:38.680 --> 00:15:39.580
...دوستامون...

00:15:39.580 --> 00:15:43.400
و روحمون رو از فضایی ها در امون نگه می داریم

00:15:43.930 --> 00:15:45.960
.میهن-دوستان جویی، ساکاموتو تاتسوما

00:15:46.140 --> 00:15:47.460
.ساکاتا گینتوکی

00:15:49.020 --> 00:15:49.920
!ما کارتون رو می سازیم

00:15:57.140 --> 00:15:59.230
!این یه مراسم یک شبست

00:15:59.230 --> 00:16:03.520
تاتسوما، نشونشون بده که هنوز خوب می تونی تیزی بِکِشی

00:16:04.400 --> 00:16:06.530
باشه، دارمشون

00:16:06.530 --> 00:16:08.320
!وقتشه وَحشی بشیم

00:16:08.570 --> 00:16:17.200
ساکاموتو تاتسوما

00:16:10.590 --> 00:16:15.880
ببخشید ، من ساکاموتو تاتسوما هستم ، افسر ارشد تدارکات جویی

00:16:15.880 --> 00:16:17.200
از آشنایی با شما واقعا خوشحالم

00:16:22.200 --> 00:16:25.400
مطمئنم شما یکی از دوبل اژدهاها هستین که این گروه پُرنشاط رو رهبری می کنن

00:16:25.400 --> 00:16:27.170
شما چَپی هستید یا راست؟

00:16:27.090 --> 00:16:28.710
.من اژدهایِ راستم

00:16:28.710 --> 00:16:30.720
اوه، باید واستون خیلی سخت باشه

00:16:30.720 --> 00:16:35.910
باید همیشه با مهمونایی که داخل قسمت سمت راستیه استادیوم کوشین هستن سر و کله بزنید

00:16:36.740 --> 00:16:39.930
خب، مطمئنم یکی دوتا داستان واسه گُفتن دارین

00:16:42.610 --> 00:16:44.520
داری چکار می کنی؟

00:16:45.600 --> 00:16:48.220
من رو بیخیال، تو راحت باش

00:16:48.220 --> 00:16:50.480
من وَحشی شدنم یخورده سَبکش خاصه

00:16:50.690 --> 00:16:51.490
!خودت رو آماده کن

00:16:52.500 --> 00:16:53.740
وحشی شدنت سَبکش خاصه؟

00:16:54.450 --> 00:16:56.490
!تنها کسی که اینجا داره می جنگه منم

00:16:57.160 --> 00:16:59.240
می خوای به کجا کِشِش بدی؟

00:16:59.520 --> 00:17:02.010
،خب، فقط بین خودمون دوتا بمونه

00:17:02.010 --> 00:17:06.370
من فقط داشتم وانمود می کردم که می خوام از زمین محافظت کنم

00:17:06.370 --> 00:17:10.250
عرضم به حضورت که من فقط واسه کار و بار اومدم

00:17:10.630 --> 00:17:12.130
کار؟

00:17:11.330 --> 00:17:16.010
آره، من فضا رو به خونه تَرجیح می دم

00:17:16.010 --> 00:17:18.140
برای همین هیچ وابستگی ای به زمین ندارم

00:17:18.470 --> 00:17:20.810
می خوای زمین رو بفروشی؟ اون زیردستت هم وقتی یواشکی وارد سفینه شده بودی داشت همین رو می گُفت

00:17:21.040 --> 00:17:25.120
توروخدا، اون هنوز خیلی مونده تا بخواد چیزی از تجارت یاد بگیره

00:17:25.120 --> 00:17:28.210
هردفعه یه معامله واسش خوب پیش نمی ره، می زنه به کَلش

00:17:28.210 --> 00:17:32.570
اما حالا من که می دونم شماها چی می خواید

00:17:31.820 --> 00:17:32.570
چی؟

00:17:32.570 --> 00:17:35.220
شما یه اصلحه می خواید که مُفید تر از اون شیاطین

00:17:35.220 --> 00:17:37.780
سفید باشه تا بتونید باهاش به زمین حمله بکنید

00:17:37.780 --> 00:17:38.740
درست نمی گم؟

00:17:38.740 --> 00:17:42.540
!من خوب چیزی واستون دارم

00:17:42.910 --> 00:17:43.680
!بله

00:17:43.680 --> 00:17:47.430
برای مقابله با شیاطین سفیدتون، بهتون شیطون سفید رو پیشنهاد می کنم

00:17:47.430 --> 00:17:49.930
.یاکشایِ سفید

00:17:49.930 --> 00:17:55.490
!برای اینکه نیازهاتون رو بَرآورده کنه، کامل سفیدش کردم

00:17:55.490 --> 00:17:56.880
چی داری واسه خودت می گی؟

00:17:58.010 --> 00:18:01.140
و حتی سلاح های خود-کُشتار هم دارم به نام زورا

00:18:01.140 --> 00:18:04.290
و یه اسباب بازی مُثبت 18، به نام ساکامولدی

00:18:04.290 --> 00:18:06.390
بنظرم خوب معامله ایه

00:18:06.980 --> 00:18:08.900
شوخیت گرفته؟

00:18:09.140 --> 00:18:11.400
من هیچوقت راجع به فروختن دوستام شوخی نمی کنم

00:18:11.650 --> 00:18:15.750
چطوره یاکشایِ سفید و شیطون سفید رو بزاریم جلوی هم تا ببینیم چی می شه؟

00:18:15.750 --> 00:18:19.570
اون مَردی که اونجاست هیچ اهمیتی به زمین نمی ده

00:18:17.490 --> 00:18:20.160
!حالا کارش رو تموم می کنم

00:18:20.160 --> 00:18:21.920
اون شیطونیه که می تونه

00:18:22.780 --> 00:18:26.050
بخاطر دوستاش، نه فقط یکی، حتی دوتا زمین رو هم لِه کنه

00:18:26.910 --> 00:18:29.920
.اگه نَخریش، می زنه سیارتون رو لِه می کنه

00:18:30.450 --> 00:18:36.170
اما اگه نیروهامون رو یکی کنیم، نه فقط زمین، بلکه هر سیاره ای که بخواید رو می تونیم داشته باشیم

00:18:36.720 --> 00:18:40.180
مسخرست! بعد از حمله کردن به سیارمون، حالا دارین بهمون پیشنهاد کُمک می کنید تا زمین رو بگیریم؟

00:18:40.180 --> 00:18:41.600
.البته

00:18:42.060 --> 00:18:46.300
اگه همینطور بجنگیم، فقط نیروهامون رو ضعیف تر می کنیم

00:18:46.300 --> 00:18:51.070
اگه یه جای دیگه رو واسه زندگی انسونا بتونید فراهم بکنید

00:18:51.070 --> 00:18:54.190
تو یه چشم به هم زدن زمین رو تقدیمتون می کنیم

00:18:54.510 --> 00:18:57.120
سیاره ها فقط یه جایی هستن که آدما توش بایستن

00:18:57.120 --> 00:18:59.410
سیاره فقط یه مُشت سنگه

00:18:59.410 --> 00:19:01.700
آدم ببر توش تا بشه دُنیا

00:19:01.960 --> 00:19:05.190
می تونی هرچندتا غُلک پولی که می خوای داشته باشی

00:19:05.190 --> 00:19:07.710
من فقط به چیزی که داخلشه علاقه دارم

00:19:08.450 --> 00:19:11.570
خب، قاعدتاً داخلشون طلا نیست

00:19:11.570 --> 00:19:15.210
فقط یه مُشت فولاد قدیمیِ زنگ زده هست

00:19:15.860 --> 00:19:21.880
اما به نظر من همون فولاد می تونه باارزش-ترین گَنج ممکنه باشه

00:19:30.310 --> 00:19:32.230
میهن-پرستای جویی؟

00:19:32.230 --> 00:19:34.320
توی اطلاعاتی که جاسوسا اورده بودن چیزی ذکر نشده بود

00:19:35.230 --> 00:19:36.150
نیروهامون رو تقویت کنین

00:19:37.110 --> 00:19:38.490
کاری کنین زمینی ها تو فضا مَحو بشن

00:19:40.280 --> 00:19:41.280
س-سَرورم

00:19:41.280 --> 00:19:42.160
!پُ-پُشت سرتون

00:19:45.040 --> 00:19:46.830
...ا-اون

00:19:49.370 --> 00:19:50.000
چی...؟

00:19:50.000 --> 00:19:51.080
این..؟

00:19:55.310 --> 00:19:57.550
...ز-زمین

00:19:59.760 --> 00:20:01.090
.لَبخند زد

00:20:06.010 --> 00:20:08.100
...هاه؟ صورتت

00:20:08.420 --> 00:20:10.030
.و می تونی حَرف بزنی

00:20:10.030 --> 00:20:11.470
!ر-راست می گی! می تونم حرف بزنم

00:20:11.470 --> 00:20:13.100
!صورتم برگشت به حالت قبلش

00:20:15.100 --> 00:20:16.730
!به این می گن بارون درست و حسابی

00:20:16.730 --> 00:20:20.110
!خداها هنوز ولمون نکردن

00:20:20.700 --> 00:20:22.950
تماشا می کنید؟

00:20:22.950 --> 00:20:26.760
مَردمی که صداهایشان را از دست داده بودند، کاملا خوب شدند

00:20:26.760 --> 00:20:29.370
!فوق العادست، بسیار فوق العادست

00:20:27.370 --> 00:20:29.370 position:20% line:20%
!!...ا-این

00:20:28.370 --> 00:20:29.370 position:80% line:20%
!!س-سرورم

00:20:29.370 --> 00:20:30.130
!فوق العاده برای من

00:20:30.130 --> 00:20:31.400
!فوق العاده برای تو

00:20:31.400 --> 00:20:32.370
!فوق العاده برای همه

00:20:32.930 --> 00:20:34.380
...اَ-اَبرها

00:20:35.060 --> 00:20:38.270
اَبرایی که زمین رو محاصره کرده بودن، دارن غیب می شن

00:20:59.270 --> 00:21:12.410
به سیاره خانگیم

00:21:00.900 --> 00:21:12.410
به دوستانم

00:21:02.030 --> 00:21:12.410
،از طرف فضا

00:21:04.740 --> 00:21:12.410
.با عشق

00:21:18.590 --> 00:21:23.010
مثل اینکه اون حروم زاده ها تنها کسایی نبودن که تو آستینشون یه حُقه هایی بلدن

00:21:30.170 --> 00:21:31.220
...اون

00:21:31.810 --> 00:21:33.230
.گولم زدی

00:21:33.510 --> 00:21:35.230
.من هیچکس رو گول نزدم

00:21:36.430 --> 00:21:38.980
جُملاتی که روی اون سیاره نوشته شده

00:21:38.980 --> 00:21:41.360
جُمله های یه جاسوس، جنرال و یا یه رینهوئی نیست

00:21:41.970 --> 00:21:46.990
اونا اولین و آخرین جُمله هایِ الیزابت هستن که داره واقعیت رو می گه

00:21:49.070 --> 00:21:51.490
!الیزابت

00:21:58.000 --> 00:22:00.040
ادامه دارد

00:22:00.064 --> 00:22:12.064
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:12.088 --> 00:22:23.088
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:30.010 --> 00:23:42.230
قسمت بعد

00:23:30.560 --> 00:23:34.140
دارک وادر بلاخره قُدرت واقعیش رو آزاد کرد و به گانسام حجوم بُرد

00:23:34.140 --> 00:23:37.100
مبارزه به حدی وَحشت آمیز گردید

00:23:37.090 --> 00:23:40.260
که کاتسورا و اِرن نیز تا بحال همچین چیزی تَجربه نَکرده بودند

00:23:40.260 --> 00:23:42.230
.قسمت بعد : سیاره خالی

00:23:42.230 --> 00:23:45.020
سیاره خالی

00:23:42.230 --> 00:23:45.020
زنده می مونی؟

00:23:45.020 --> 00:23:49.400
حالا که حرفش پیش اومد، این انیمه می تونه زنده بمونه؟

00:23:49.400 --> 00:23:55.030
وقتی گینتاما رو شروع کردیم، فکر می کردیم هیچوقت کارمون به اینجور رُباط ها نمی کشه