﻿WEBVTT

00:00:04.450 --> 00:00:07.320
یه چیزی رو باید بهت بگم

00:00:08.310 --> 00:00:10.580
...اینکه یوشیدا شویو

00:00:10.580 --> 00:00:12.830
یا همون اوتسورو چیه

00:00:12.850 --> 00:00:17.850
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:18.520 --> 00:00:28.130
مبارزه در آرک راکویو

00:00:18.980 --> 00:00:28.130
گینتاما

00:01:52.880 --> 00:01:55.220
آرک مبارزه در راکویو
بخش دوازدهم

00:01:55.380 --> 00:01:58.850
اُمید

00:01:59.280 --> 00:02:06.210
لطفاً آرک مبارزه در راکویو را در اتاقی روشن و با فاصله ای مناسب از تلویزیون مشاهده بفرمایید

00:02:04.130 --> 00:02:07.470 line:20%
،اوبورو، رهبر تنشین ناراکو

00:02:07.470 --> 00:02:11.730 line:20%
اولین و آخرین دانش-آموز یوشیدا شویو بوده

00:02:12.360 --> 00:02:17.490
اوتسورو، رهبر قبلی
زمانی که با اوبورو آشنا می شه تبدیل به شویو می شه

00:02:17.490 --> 00:02:20.970
و همینطور بخاطر اوبورو جونش رو هم می ده

00:02:21.450 --> 00:02:24.940
اون مرد این چنین پدید اومده

00:02:25.500 --> 00:02:29.250
یا بهتره بگم، دوباره زنده شده؟

00:02:30.940 --> 00:02:33.040
جهش یافته های آلتانا؟

00:02:33.040 --> 00:02:34.330
امکان نداره

00:02:34.330 --> 00:02:35.510
هیچ شکی درش نیست

00:02:35.900 --> 00:02:38.760
اون مَرد نامیراست

00:02:39.820 --> 00:02:40.880
اوتسورو

00:02:40.880 --> 00:02:44.520
یا شاید هم ترجیح می دی یوشیدا شویو صدات بزنم؟

00:02:44.520 --> 00:02:48.770
از کجا و چطور تونستی چنین قدرتی رو بدست بیاری؟

00:02:50.170 --> 00:02:51.230
.اوتسورو

00:02:51.640 --> 00:02:53.130
.یوشیدا شویو

00:02:54.340 --> 00:02:57.650
من هر-دو هستم و در عین حال هیچکدوم نیستم

00:02:58.780 --> 00:03:04.790
کسی که اونقدر در این بدن زندگی گذرونده که اسم خودمم فراموش کردم

00:03:05.660 --> 00:03:10.050
نه، شاید از همون اولش هم اسمی نداشتم

00:03:10.750 --> 00:03:15.550
تنها یادمه که هر-روز دوشی از توهین و خصومت می گرفتم

00:03:16.070 --> 00:03:17.970
...و تنها نامی که یادمه

00:03:18.830 --> 00:03:19.720
.شیطان

00:03:21.890 --> 00:03:25.090
بعد از اینکه راجع به یک شیطان جنازه خور شنیدم اومدم اینجا

00:03:25.090 --> 00:03:28.010
اما تو خیلی دوست-داشتنی تر از اونی هستی که بخوای شیطان باشی

00:03:29.060 --> 00:03:34.570
بنظر می رسه مردم اوتسورو رو بخاطر جاودانگیش مورد اذیت و آزار قرار می دادند

00:03:34.570 --> 00:03:38.700
تیکه و پاره ـش می کردند، به سیخ می کشیدنش و می سوزوندش

00:03:38.700 --> 00:03:41.820
بارها و بارها جون داده

00:03:46.190 --> 00:03:48.580
اما هردفعه دوباره زنده شده

00:03:48.580 --> 00:03:51.830
و باعث ایجاد ترس و خشم بیشتری شده

00:03:52.650 --> 00:03:58.400
با اینکه زجرهایی متحمل شده بوده که می تونسته روحیه هرکسی رو از بین ببره

00:03:59.060 --> 00:04:01.200
اما اون نمی تونست غیب بشه

00:04:02.220 --> 00:04:04.140
،برای همین هم چیزی به دنیا اورد

00:04:04.600 --> 00:04:08.350
تا از این زجرهای بی-پایان خودش رو رهایی بده

00:04:08.690 --> 00:04:10.640
به سلامتی ورژن های بی شمار خودم

00:04:11.040 --> 00:04:14.110
و تا زمانی که حتی خود زندان هم دیوارش بپوسه

00:04:21.450 --> 00:04:24.580
اونا شروع به حرکت کردند

00:04:30.720 --> 00:04:33.320
تا باعث مرگ و میر بسیاری بشوند

00:04:34.630 --> 00:04:38.210
کاری با دیگران کردند که زمانی به سرشون اومده بود

00:04:38.210 --> 00:04:42.980
درست همچون شیطانی که برای تبدیل شدن به انسان سعی به تقلید از اون ها می کنه

00:04:49.380 --> 00:04:53.820
و این چنین، ماسک ازرائیل را بدست اوردند

00:04:55.290 --> 00:04:59.070
دادگاه انتخاب کرد تا از ازرائیل به سود خودش استفاده بکنه

00:04:59.650 --> 00:05:04.160
پانصد سال بعد در گردابی از خون و خون-ریزی گذرونده شد

00:05:04.160 --> 00:05:06.410
،اونی که از انسان ها متنفر بود

00:05:06.410 --> 00:05:08.410
،اونی که از انسان ها می ترسید

00:05:08.410 --> 00:05:10.610
...و اونی که زمان ها قبل انسان بود

00:05:10.610 --> 00:05:13.540
همه من بودند

00:05:14.260 --> 00:05:20.170
اینکه او از راه برسه و جلوشون رو بگیره اجتناب-ناپذیر بود

00:05:22.090 --> 00:05:25.410
تنها اوتسورویی که جلوی اوتسورو ایستاد

00:05:28.290 --> 00:05:31.680
اون اوتسورو، یوشیدا شویو بود

00:05:32.530 --> 00:05:36.440
اون تمام تجسم های بی-شمار من رو سرکوب کرد

00:05:36.440 --> 00:05:38.690
و برای تغییر جنگید

00:05:39.580 --> 00:05:40.820
هیچوقت دست از جنگیدن نکشید

00:05:44.270 --> 00:05:45.170
...هرچند

00:05:52.870 --> 00:05:55.040
،تو دیگه تنها کسی هستی که موندی

00:05:56.040 --> 00:05:57.190
شویو

00:05:58.490 --> 00:06:00.980
دیگه لازم نیست زجر بکشی

00:06:00.980 --> 00:06:02.790
خودم به همه چیز پایان می دم

00:06:13.470 --> 00:06:15.940
بدرود، من

00:06:30.380 --> 00:06:35.560
پس دنبال چیزی برای پایان دادن به جون خودتی؟

00:06:36.460 --> 00:06:38.040
چه حیف

00:06:38.530 --> 00:06:41.820
،اگر از قدرتت هوشمندانه استفاده می شد

00:06:41.820 --> 00:06:44.550
ما ــ این دنیا ــ می تونست بیشتر از این ها پیشرفت کنه

00:06:44.550 --> 00:06:48.150
،اگه راهی برای کُشتن من پیدا کردید

00:06:48.150 --> 00:06:55.310
دیگه اهمیتی نمی دم حتی اگه این بدن رو تیکه و پاره کنید و تا آخرین قطره توش بگردید

00:06:55.310 --> 00:06:58.140
:اما این تو یادتون باشه

00:06:58.840 --> 00:07:02.400
من آدمی هستم که نمی دونه چطور خودکُشی کنه

00:07:02.960 --> 00:07:05.070
اما خوب می دونم چطور دستام رو از این قل و زنجیر جدا بکنم

00:07:05.930 --> 00:07:10.700
و تمام این بازی های مسخره رو تموم بکنم

00:07:11.480 --> 00:07:15.200
بهتر از هرکسی می دونم چطور باید کار بقیه رو تموم کنم

00:07:15.710 --> 00:07:19.210
و، اگه کسی دنبال قدرت جاودانگی می گرده

00:07:19.210 --> 00:07:21.730
می دونم چطور این قدرت رو بهشون اعطا بکنم

00:07:22.460 --> 00:07:24.860
لزومی به این کارها نیست

00:07:24.860 --> 00:07:26.970
با خوشحالی حاضرم باهاتون همکاری کنم

00:07:27.740 --> 00:07:31.340
اما، در عوض، بهم قدرت بدید

00:07:31.680 --> 00:07:35.850
قدرتی که باهاش خودم رو نابود کنم

00:07:37.670 --> 00:07:41.020
تندوشو ازش می ترسید

00:07:41.020 --> 00:07:45.730
،بهش رتبه و مقام دادند 
اما نه قدرت و نفوذ

00:07:45.730 --> 00:07:51.490
اوتسورو به دنبال قدرتی بود که فقط تندوشو در کُل جهان داراش بود

00:07:52.260 --> 00:07:56.020
قدرتی برای اینکه آزادانه تمام سیاره های آلتانا رو کنترل کنه

00:07:56.020 --> 00:08:01.140
تنها چیزی که چنین کاری رو ممکن می کرد مُهری بر کف دست بود، چیزی به نام کلید

00:08:01.710 --> 00:08:05.600
چیزی که فقط به افراد مورد اعتماد و بالارتبه داده می شد

00:08:05.600 --> 00:08:08.590
و همچون قفلی عمل می کرد که می تونست دروازه های آلتانا رو باز و بسته بکنه

00:08:09.020 --> 00:08:11.600
هیچکس نمی دونه چطور ایجاد شده

00:08:11.600 --> 00:08:14.850
اما زمانی که بر روی دستی حک بشه، از بین بردنش غیرممکنه

00:08:15.190 --> 00:08:18.260
و قطع کردنش هم کُشنده خواهد بود

00:08:18.260 --> 00:08:21.600
و زمای که صاحبش بمیره، اون هم از بین می ره

00:08:21.920 --> 00:08:26.330
برای بدست اوردنش نیاز به اتفاق آراء افراد بالامرتبه تندوشو هست

00:08:26.330 --> 00:08:29.610
که اوتسورو نتونه آلتانا رو کنترل کنه

00:08:30.240 --> 00:08:31.500
یا اینطور تصور می شد

00:08:33.060 --> 00:08:36.870
وقتی نبودی اتفاق وحشتناکی افتاد

00:08:37.640 --> 00:08:41.120
سیاره تانکو آلتانا تو آشفتگی فرو رفته

00:08:41.120 --> 00:08:44.130
دروازه و ترمینال بلافاصله به پودر تبدیل شدند

00:08:44.550 --> 00:08:46.740
شعبمون تو اونجا هم از بین رفته

00:08:46.740 --> 00:08:49.320
آسیب های بوجود اومده بی سابقه بوده

00:08:49.320 --> 00:08:51.310
چه چیزی باعث این اتفاق شده؟

00:08:51.310 --> 00:08:52.860
اتفاق نبوده

00:08:53.300 --> 00:08:55.510
،قبل از اینکه اینطور بشه 
گزارشی به دستمون رسید

00:08:56.020 --> 00:09:00.510
که نیروهای ناشناسی به دروازه حمله ور شده بودند

00:09:01.020 --> 00:09:04.440
کاملا مشخصه که کسی و گروهی شورش کرده بوده

00:09:05.100 --> 00:09:07.520
یعنی کار انسان ها بوده؟

00:09:07.520 --> 00:09:10.750
...تنها کسایی که می تونن از پس چنین کاری بر بیان

00:09:10.750 --> 00:09:15.910
بله، فقط تندوشویی که دارای کلید هست می تونسته انجامش بده

00:09:16.580 --> 00:09:18.910
یعنی می گید خائنی وجود داره؟

00:09:19.560 --> 00:09:24.420
اما سرباز از کجا پیدا کردن که از دستوراتشون پیروی کنن؟

00:09:24.420 --> 00:09:30.230
درسته که تمام سرزمین هایی که دارای دروازه هستند تحت کنترل ما هستند

00:09:30.230 --> 00:09:34.180
اما اگه نیرویی وجود داشته باشه که به هیچ سرزمینی تعلق نداشته باشه چطور؟

00:09:34.570 --> 00:09:37.930
مثلاً یکی مثل اون سفینه فضایی که تو تازگی تحت کنترل گرفتیش

00:09:39.540 --> 00:09:43.060
هدف سفر تو گرفتن کنترل هاروسامه بوده

00:09:43.060 --> 00:09:46.480
و کار تمام شورشی ها رو بسازی

00:09:46.890 --> 00:09:51.480
اما اگه نصف دیگه ـشون برای هدف دیگه ای استفاده شده باشند چی؟

00:09:52.150 --> 00:09:56.320
نکنه شاید تو از اون مبارزه برای گمراه کردن ما استفاده کرده باشی؟

00:09:56.320 --> 00:09:59.320
اگه از همون اولش فرو بردن آلتانا تو آشوب

00:09:59.320 --> 00:10:04.540
و نابود کردن سیاره از اول هدف واقعیت بوده چی؟

00:10:06.960 --> 00:10:10.390
چطور تونستی کلید رو بدزدی؟

00:10:13.530 --> 00:10:15.720
من چیزی ندزدیدم

00:10:15.720 --> 00:10:17.830
من فقط همونجور که

00:10:18.340 --> 00:10:20.680
،خودتون خواسته بودید

00:10:20.680 --> 00:10:22.350
به بقیه خونم رو دادم

00:10:22.740 --> 00:10:27.850
و شماها هم خودخواسته حاضر شدید برای جاودانه شدن خیلی چیزهاتون رو بدید

00:10:27.850 --> 00:10:32.610
کلید، که در عوض دزدیدنش باعث مرگ می شه و در عوض مَرگ از بین می ره

00:10:34.170 --> 00:10:36.240
فقط تبدیل به کلیدی شده که از بین نمی ره

00:10:36.740 --> 00:10:41.330
منم فقط یکی از کلیدهاتون رو از روی زمین برداشتم

00:10:41.330 --> 00:10:44.910
ک-کی بوده که کلیدش رو به اون داده؟

00:10:44.910 --> 00:10:48.100
خون من به طور قطع نامیراست

00:10:48.100 --> 00:10:51.660
اما درون بدنی میرا فقط تا حدی می تونه کارساز باشه

00:10:51.660 --> 00:10:53.940
بدن شماها نامیرا نیست

00:10:53.940 --> 00:10:57.840
برای همینم ریختن خون من تو بدن خودتون عین ریختن مذاب تو ظرفی ضعیفه

00:10:57.840 --> 00:11:02.100
بدتر از اون، اونقدر پُرش کردید که دیگه سر-ریز شده

00:11:02.100 --> 00:11:04.480
و اون ظرف دیگه چیزی نمونده تا ذوب بشه

00:11:04.480 --> 00:11:05.890
و فقط دست هاتون هم نیست

00:11:05.890 --> 00:11:08.100
خیلی زود، پاهاتون هم می افته

00:11:08.100 --> 00:11:09.430
و همینطور سرهاتون

00:11:09.430 --> 00:11:14.230
اما حتی اگه ذهن هاتون به شکلی زجر بکشن که هرکسی رو مجاب به تسلیم شدن بکنه

00:11:14.230 --> 00:11:16.350
بازم نمی تونین بمیرید

00:11:16.930 --> 00:11:20.550
تا زمانی که بدنتون بپوسه زنده می مونید

00:11:21.370 --> 00:11:22.920
!اوتسورو، حرومزاده

00:11:22.920 --> 00:11:26.290
تو گفته بودی اگه بهت کلید رو بدم یه راهی برای نجات دادنم پیدا می کنی

00:11:26.290 --> 00:11:28.460
می خوای زیر حرفت بزنی؟

00:11:30.610 --> 00:11:34.630
غیرممکنه... این همه خائن داشتیم؟

00:11:35.940 --> 00:11:37.800
...یه لحظه، پس کلیدی که دستته

00:11:37.800 --> 00:11:40.530
از اینا تا دلت بخواد دارم

00:11:40.530 --> 00:11:42.840
خیلی زود گزارش هایی به دستت می رسه

00:11:43.390 --> 00:11:47.600
،راجع به تمام کلیدهایی که از دست دادید

00:11:56.030 --> 00:11:58.280
کل یک سیاره از بین رفته

00:11:59.020 --> 00:12:02.280
و کسایی که زنده می مونن قسم می دن که

00:12:02.740 --> 00:12:05.540
هیچوقت حاضر به بخشیدن تندوشو نمی شن

00:12:07.040 --> 00:12:09.540
و اینکه دیگه شماها نباید مامور نگهبانی از دروازه ها باشید

00:12:10.210 --> 00:12:12.000
،نهایتاً به اینجا رجوع می کنن

00:12:12.000 --> 00:12:13.670
به زمین

00:12:13.670 --> 00:12:17.500
می خوای کُل دنیا رو به جون همدیگه بندازی؟

00:12:17.500 --> 00:12:20.430
من هیولایی هستم که زمین ایجادش کرده

00:12:20.930 --> 00:12:25.680
تا زمانی که آلتانای این سیاره رو استشمام بکنم، امکان نداره بمیرم

00:12:25.680 --> 00:12:29.430
زجر کشیدن های من، زجر کشیدن های شما

00:12:29.430 --> 00:12:32.830
و تمام زجرهایی که تو این سیاره تکرار شده

00:12:33.690 --> 00:12:37.050
تا زمانی که این سیاره وجود داره هیچوقت از بین نخواهد رفت

00:12:37.490 --> 00:12:39.550
و در پایان فقط کافیه که دیگه

00:12:40.510 --> 00:12:41.810
به این سیاره پایان بدیم

00:12:42.770 --> 00:12:46.790
در اوردن کنترل آلتانا از چنگ تندوشو

00:12:47.330 --> 00:12:49.950
برای ایجاد جنگی جهانی

00:12:50.260 --> 00:12:53.210
هدفش اینه

00:12:53.740 --> 00:12:57.710
جنگجوها، اوتسورو رو از بین ببرید

00:12:58.630 --> 00:13:03.970
یوشیدا شویو با اوتسوروئه درون خودش جنگید و شکست خورد

00:13:04.390 --> 00:13:07.970
اما با جنگیدنش شما رو بوجود اورد

00:13:08.320 --> 00:13:11.340
روحش هنوز پیشمونه

00:13:11.980 --> 00:13:17.610
بهش پایان بدید، قبل از اینکه به همه چیز پایان داده بشه

00:13:18.180 --> 00:13:19.860
درنگ نکنید

00:13:19.860 --> 00:13:22.110
نترسید

00:13:22.110 --> 00:13:24.910
بزارید قلبتون هدایتتون کنه

00:13:25.560 --> 00:13:31.390
از اونجایی که من روح خودم رو خیلی وقته گُم کردم

00:13:31.390 --> 00:13:34.500
،نمی تونستم برای سنسه یا اون مرد

00:13:34.500 --> 00:13:38.230
یا حتی خودم بجنگم

00:13:39.190 --> 00:13:44.260
...اگه می شد دوباره از نو شروع کرد

00:13:46.220 --> 00:13:47.260
...من

00:13:55.000 --> 00:13:56.440
...من

00:14:12.280 --> 00:14:20.030
...خوشحال می شدم اگه یکی از شما می بودم

00:14:41.300 --> 00:14:42.190
.بریم

00:14:43.790 --> 00:14:46.490
اینجا مکان مناسبی برای استراحت ابدیش نیست

00:14:47.240 --> 00:14:54.010
هرچند کی می دونه قراره کنار اربابش باشه یا اینکه کنار ما دانش-آموزاش

00:14:55.920 --> 00:14:59.090
برمی گردیم به شوکا سونجوکو

00:15:10.130 --> 00:15:12.480
...گینتوکی، زورا

00:15:13.250 --> 00:15:17.160
دیگه امکان نداره از شنیدن چیزی سورپرایز بشم

00:15:17.620 --> 00:15:19.340
هیچکدوم باعث تغییر چیزی نمی شند

00:15:19.920 --> 00:15:24.170
شاید اوتسورو بوده که شخصیت شویو رو کُشت

00:15:25.170 --> 00:15:31.570
اما ما، دانش آموزاش، کسایی بودیم که دوره ـش کردیم و به اوتسورو این شانس رو دادیم

00:15:33.490 --> 00:15:36.810
کسایی که درخواستش رو گوش ندادند و برای نجاتش رفتند

00:15:37.390 --> 00:15:40.190
جنگی رو شروع کردیم که دوستانش به خطر افتادند

00:15:40.760 --> 00:15:45.570
و آخرین ضربه ای که باعث بیداری اوتسورو شد رو من بهش وارد کردم

00:15:46.980 --> 00:15:51.580
ما کسایی بودیم که شویو رو کُشتند و اوتسورو رو پدید اوردند

00:15:54.200 --> 00:15:56.080
با این حال

00:15:56.760 --> 00:15:58.080
...اون موقع

00:15:59.440 --> 00:16:00.380
ممنون

00:16:02.240 --> 00:16:03.790
چنین حرفی رو زد

00:16:04.530 --> 00:16:07.610
بی توجه به مرگ قریب الوقوعی که انتظارش رو می کشید، به من نگاه کرد و

00:16:08.310 --> 00:16:09.690
لبخند زد

00:16:12.660 --> 00:16:15.970
شاید سنسه از اولش هم می دونست که چنین اتفاقی می افته

00:16:17.120 --> 00:16:19.880
که، یک روزی، هیولای درونش

00:16:19.880 --> 00:16:25.200
وجودش رو در-بر می گیره و تبدیل به سایه بزرگی می شه که می خواد کل سیاره رو از بین ببره

00:16:26.850 --> 00:16:35.310
و شاید شوکا سونجوکو به وجود اومده بود تا به دنیا این امید داده بشه تا به نحوی با تاریکی بجنگند

00:16:38.460 --> 00:16:41.390
شمشیر یک هیولا نمی تونه یک هیولائه دیگه رو ببره

00:16:42.170 --> 00:16:45.330
تو باید با استفاده از شمشیر خودت از من قوی-تر بشی

00:16:45.330 --> 00:16:48.340
شمشیر یک انسان

00:16:48.340 --> 00:16:52.940
در حالیکه با مرگ روبرو شده بود

00:16:53.460 --> 00:16:56.600
هیچ نشونه ای از ترس و اندوه تو چشمانش دیده نمی شد

00:17:00.600 --> 00:17:04.680
تو، کسی که حاضر بود از روی جنازه معلمش عبور کنه

00:17:04.680 --> 00:17:07.490
برای نجات شوکا سوجوکو و روحش

00:17:07.490 --> 00:17:10.990
همچون پرتو امید بزرگی ظاهر شد

00:17:11.620 --> 00:17:13.490
،واسه همینم بود که اون

00:17:13.490 --> 00:17:14.990
،و تو

00:17:14.990 --> 00:17:16.450
بهمدیگه لبخند زدید

00:17:19.440 --> 00:17:24.000
مبارزه مردی به اسم یوشیدا شویو باعث ایجاد شدن شماها شد

00:17:24.490 --> 00:17:30.210
و مبارزه های شما باعث بوجود اومدن ما و هم-قطاری هامون شد

00:17:30.210 --> 00:17:33.260
الان دیگه بیشتر از یک پرتو امید وجود داره

00:17:33.260 --> 00:17:36.230
حالا بزارید ببینیم این مبارزه ما چه چیزی پدید میاره

00:17:36.230 --> 00:17:41.000
اون موقع می تونیم به یوشیدا شویو نشونش بدیم

00:17:54.380 --> 00:17:55.260
داری می ری؟

00:17:56.160 --> 00:17:59.270
به سیاره ای که به زودی قراره از بین بره؟

00:17:59.910 --> 00:18:03.410
درواقع، باید بپرسم می خوای برگردی خونه؟

00:18:04.430 --> 00:18:09.350
اون سیاره الان برات به همچین چیزی باید تبدیل شده باشه، مگه نه؟

00:18:10.580 --> 00:18:12.220
دوست دارم جلوت رو بگیرم

00:18:12.640 --> 00:18:15.260
اما ترجیح می دم از اون مدل پدرهایی نباشم که

00:18:15.260 --> 00:18:18.010
سر دخترش نق بزنه که زودتر شوهر کنه و بره سر خونه و سیاره خودش

00:18:18.550 --> 00:18:21.260
به کی می گی شوهر کنه؟

00:18:24.460 --> 00:18:26.940
یه پیغامی رو بهش می رسونی؟

00:18:27.560 --> 00:18:29.560
".اوتسورو نامیرا نیست"

00:18:31.420 --> 00:18:33.360
".برای کُشتنش یک راهی وجود داره"

00:18:35.560 --> 00:18:38.070
".تا موقعی که راهش رو پیدا می کنم تحمل کنید"

00:18:38.720 --> 00:18:42.700
اگه اتفاقی واسه دختر نازنینم بیفتم، تو رو هم"
"همراه اون اوتسورو می کشم

00:18:42.700 --> 00:18:44.110
...بابایی

00:18:44.990 --> 00:18:47.180
مامانت من رو از خودش دور می کرد، می دونی

00:18:47.710 --> 00:18:51.550
تو نه هیچ حقی داری و نه هیچ بازویی"
که بخوای دست روی بچه هامون بلند کنی

00:18:51.550 --> 00:18:54.080
.اما هنوز یک کاری واسه انجام دادن داری"، بهم گفت

00:18:56.220 --> 00:18:59.630
هنوز نمی دونم منظورش چه کاری بوده، اما

00:19:00.470 --> 00:19:04.120
حتی با این بازوها هم، حداقل هنوز می تونم از روی زمین سنگی رو بلند بکنم

00:19:05.400 --> 00:19:08.980
حداقل می تونم براش دسته گل به دست بگیرم

00:19:11.140 --> 00:19:13.980
اینا اون گُل هایی که مامان دوست می داشت نیست

00:19:13.980 --> 00:19:15.630
اینقدر گیر نده

00:19:15.630 --> 00:19:17.490
گُل گُله

00:19:18.510 --> 00:19:20.810
اما فکر نمی کردم یادت مونده باشه

00:19:20.810 --> 00:19:22.990
منم وقتی اون رو دیدم یادم افتاد

00:19:28.420 --> 00:19:33.050
هنوز یه کار واسه انجام دادن دارم، هاه؟

00:19:33.070 --> 00:19:43.070
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:05.400 --> 00:20:06.630
سرزمین سامورایی ها

00:20:07.380 --> 00:20:11.360
زمانی بود که خیلی وقت پیش ها، کشورمون رو به چنین نامی می شناختند

00:20:12.720 --> 00:20:16.280
اون آسمان های آبی رویایی که زمانی سامورایی ها خیره بهشون می نگریستند

00:20:16.790 --> 00:20:18.670
حالا با سفینه هایی از دنیاهایی عجیب پُر شده

00:20:18.670 --> 00:20:22.130
شهرهایی که سامورایی ها زمانی با افتخار درونشون قدم برمی داشتند

00:20:22.580 --> 00:20:24.680
حالا با فضایی های خودخواه و خودپرست پُر شده

00:20:25.940 --> 00:20:27.920
از شمشیر و پیشینمون جدا شدیم

00:20:27.920 --> 00:20:29.680
و غرور و همه چیز رو از دست دادیم

00:20:30.370 --> 00:20:32.190
،هرچند، با این حال

00:20:34.030 --> 00:20:37.070
روحیه سامورایی ها هنوز زنده ـست

00:20:44.860 --> 00:20:48.840
مبارزه آخرمون در شرف شروع شدنه

00:20:53.000 --> 00:22:18.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.