WEBVTT 00:00:01.900 --> 00:00:05.070 .نمی‌دونستم اصلاً همچین مغازه‌ای وجود خارجی داره یا نه 00:00:05.820 --> 00:00:07.240 ،توی یه عینک‌سازی نفرین شده 00:00:07.720 --> 00:00:12.570 یه عینک نفـــــــر...ـین شده بهم انداختن اگه آخر سر معلوم شد طلسمی روشه 00:00:13.030 --> 00:00:16.370 و باهاش می‌تونستم .تک‌تک روح‌هایی رو ببینم که دارن دنیامون رو تسخیر می‌کنن 00:00:16.790 --> 00:00:19.080 .روح نگهبان گین‌سان، آسورامن 00:00:17.710 --> 00:00:19.080 .حرف بزنی سر از تنت می‌کنم 00:00:19.710 --> 00:00:21.970 .آلچو، روح نگهبان کاگورا چان 00:00:22.550 --> 00:00:26.010 .و منم باید با این وضعیت توی گردهمایی ورزشی منطقه شرکت می‌کردم 00:00:26.010 --> 00:00:29.340 !و اون مبارزه‌ی سهمگین در شرف وقوع بود 00:00:27.280 --> 00:00:28.090 گردهمایی ورزشی منطقه‌ی کابوکی 00:00:30.470 --> 00:00:35.350 یکی این بازار شام رو درست کنه !و عینک لعنتی رو از روی چشمم برداره 00:00:35.370 --> 00:00:41.370 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:41.650 --> 00:00:47.610 گینتامــــــا 00:00:44.480 --> 00:00:47.610 آرک پیچش 00:02:15.870 --> 00:02:21.840 ارواح نگهبان هم بخشی از روح شما هستند 00:02:21.980 --> 00:02:23.420 گردهمایی ورزشی منطقه‌ی کابوکی 00:02:23.820 --> 00:02:25.790 line:20% .ما تیم سفیدیم 00:02:23.820 --> 00:02:30.070 آرک پیچش را در اتاقی نورانی ♥.و در فاصله ای مناسب با تلویزیون تماشا بفرمایید 00:02:25.790 --> 00:02:27.690 line:20% بقیه هم تیم قرمزن 00:02:27.690 --> 00:02:30.430 line:20% .آقا منم می‌خوام توی تیم قرمز باشم 00:02:30.430 --> 00:02:32.930 ،نه، به چشم من که 00:02:33.960 --> 00:02:36.720 .همه‌شون عضو تیم قرمزِ خون‌مالی‌اند 00:02:37.830 --> 00:02:40.450 !میگم، اینا تیم‌سفیدی‌اند 00:02:40.450 --> 00:02:41.500 برم نفرینشون کنم؟ 00:02:41.500 --> 00:02:42.630 .ول کن بابا 00:02:42.630 --> 00:02:46.230 .اون ارباب‌های آسورامن و آلچو هستن 00:02:46.230 --> 00:02:47.440 !یاابالفضل! اونا؟ 00:02:47.800 --> 00:02:49.870 ،آسورمن کمِ کمش ۸.۰۰۰ تا روح نگهبان کشته 00:02:49.870 --> 00:02:52.140 آلچو هم که خودش یه تنه !جنگ‌سالار کبیر رو ناکار کرد 00:02:52.140 --> 00:02:55.330 یعنی میگی این گولاخا هم تو رده‌ی ارواح نگهبانن؟ 00:02:55.330 --> 00:02:57.410 یه لشکر از ارواح نگهبان رو درو کردن 00:02:57.410 --> 00:03:01.560 و به ارباب‌هاشون کمک کردن که یه بسته زمین‌شوی اتک .از لاتاری سوپرمارکت ادو ببرن 00:03:01.560 --> 00:03:03.130 .الحق که هیولائن 00:03:03.130 --> 00:03:04.840 !جایزه‌ی چهارم رو بردین 00:03:05.260 --> 00:03:08.970 گرفتین ما رو؟ اینجا هم دیگه حمام خون راه انداختین؟ 00:03:05.270 --> 00:03:07.140 line:20% چی؟ همین؟ زمین‌شوی اتک؟ 00:03:09.470 --> 00:03:12.720 .نیگا اون عینکیه روح نگهبان نداره 00:03:12.720 --> 00:03:14.670 بریم ببافیمش؟ 00:03:14.670 --> 00:03:17.640 کوچک‌ترین برتری هم می‌تونه !به ارباب‌هامون در تیم قرمز کمک کنه 00:03:18.600 --> 00:03:22.090 !وایستیــــــــن! عجله کار شیطونه !خیر سرمون اومدیم گردهمایی ورزشی 00:03:22.730 --> 00:03:23.360 !هوی 00:03:23.870 --> 00:03:26.140 !این بابا رفیقمه ها 00:03:26.140 --> 00:03:27.860 ...تو همون 00:03:27.860 --> 00:03:32.740 ...این قهرمان بزرگ جنگ بنتوی دورانداخته‌شده‌ست، همون مادا 00:03:36.150 --> 00:03:38.210 .بمیرید، باقالیا 00:03:37.510 --> 00:03:42.000 مادائو، روح نگهبان روح نگهبان عینک‌آفتابی‌پوش 00:03:38.210 --> 00:03:39.950 .روح نگهبان عینک‌آفتابی‌پوش 00:03:39.950 --> 00:03:42.000 !وایستا بینم، تو هم روح نگهبانی؟ 00:03:42.390 --> 00:03:50.380 هنگامی که هنوز مرده‌ای متحرک بود به روح تبدیل شد در نگاه اول انسانی عادی به چشم می‌آید لیکن عینک‌آفتابی‌اش است که بدنِ اصلی اش است .و خود انسان روحی بیش نیست .بدون عینک‌آفتابی‌اش به درد لای جرز دیوار هم نمی‌خورد 00:03:43.230 --> 00:03:45.050 طوریت که نشد شینپاچی کون؟ 00:03:45.050 --> 00:03:46.790 !یکی باید از خودت بپرسه ها 00:03:46.790 --> 00:03:50.380 !از دم روح شدی !بدنِ اصلیت هم شده عینک آفتابیت 00:03:51.650 --> 00:03:55.110 اگه اوضاع قمر در عقرب بشه .گردهمایی ورزشی میشه گردهمایی مردگان 00:03:55.110 --> 00:03:56.720 .حالا یکی بگه که خودش نمرده باشه 00:03:56.140 --> 00:04:02.640 قیمت: پانصد هزار ین 00:03:57.330 --> 00:04:02.080 گویا وقتی خبرِ جایزه‌ی نقدی برنده پیچیده .همه به خودشون افتادن 00:04:02.080 --> 00:04:02.640 .یه نگاه به اون بنداز 00:04:03.630 --> 00:04:05.590 آی، یوسوکو، چی شد؟ 00:04:05.590 --> 00:04:07.260 .انگار خوره افتاده به شکمم 00:04:07.260 --> 00:04:08.320 .خودت رو جمع و جور کن 00:04:09.230 --> 00:04:10.520 !کیچینوسکه 00:04:11.700 --> 00:04:14.200 وقتی ارواح نگهبانشون از بین برن .همچین بلایی سرشون میاد 00:04:14.590 --> 00:04:17.040 .سرنوشت ارواح نگهبان و ارباب‌هاشون به هم گره خورده 00:04:17.040 --> 00:04:20.200 اگه یه روح نگهبان تو دردسر بیفته .اربابش هم به دردسر میفته 00:04:20.200 --> 00:04:21.150 چی شد؟ 00:04:21.150 --> 00:04:23.080 !بیشتر افراد تیم سفید ناکار شدن 00:04:23.710 --> 00:04:26.840 .ایول، پس کل جایزه‌ی نقدی واس ماس 00:04:26.100 --> 00:04:28.590 .همه‌تون رو میکشم 00:04:26.840 --> 00:04:28.590 !جنگ درون‌تیمی بود؟ 00:04:28.590 --> 00:04:31.090 گردهمایی ورزشی منطقه‌ی کابوکی 00:04:29.000 --> 00:04:31.090 .شرکت‌کنندگان به جای خود 00:04:31.430 --> 00:04:33.460 .بازی اول، پرتاب بسکته 00:04:33.460 --> 00:04:35.210 !آماده، شروع 00:04:38.100 --> 00:04:40.970 !عمراً اگه به تیم سفید ببازیم 00:04:41.980 --> 00:04:42.980 اوا؟ 00:04:43.320 --> 00:04:45.880 تاکه‌چان چرا یه چیز قرمز روی صورتته؟ 00:04:45.880 --> 00:04:46.980 هان؟ کو؟ 00:04:50.480 --> 00:04:53.240 انجمن منطقه‌ی کابوکی 00:04:51.490 --> 00:04:53.240 برگزاری چنین رویدادهای 00:04:53.610 --> 00:04:55.490 .متحدکننده‌ای، خالی از لطف نیست 00:04:56.020 --> 00:04:57.990 کجای این الان به «متحدکننده» می‌خوره؟ 00:04:57.990 --> 00:05:00.760 این بچه‌های از همه‌جا بی‌خبر دارن ،باخنده چیزی به هم پرت می‌کنن 00:05:00.760 --> 00:05:03.210 !و نمی‌دونن که اون‌طرف داره چشمِ روح نگهبانشون از حدقه در میاد 00:05:03.210 --> 00:05:06.720 آخه منی که دارم به عینه چنین صحنه‌ای رو می‌بینم !چطور میتونم بازی کنم؟ 00:05:07.200 --> 00:05:10.130 !یکی این عینک لعنتی رو از چشمم برداره 00:05:10.130 --> 00:05:12.630 .هان؟ عجیبه ها 00:05:12.630 --> 00:05:16.510 ،هی داریم توپا رو پرت به سمت سبد پرت می‌کنیم .ولی دریغ از یه دونه که بره توی سبد 00:05:17.370 --> 00:05:21.000 من توهم زدم یا واقعاً توپی که بی‌بروبرگرد باید می‌رفت توی سبد یهو برگشت پایین؟ 00:05:21.000 --> 00:05:23.980 .انگار یه چیز نامرئی توی سبده 00:05:24.520 --> 00:05:25.390 ...نه 00:05:26.200 --> 00:05:28.750 !یه روح شبح‌زده توی سبد هستش 00:05:28.750 --> 00:05:30.650 هاسگاوا سان رفتی اونجا چیکار؟ 00:05:30.650 --> 00:05:32.980 ...فـ.... فرار کن 00:05:32.980 --> 00:05:34.070 !د لامصب برو تو 00:05:34.070 --> 00:05:35.460 !با من سر لج انداختی که نمیری؟ 00:05:35.460 --> 00:05:39.620 ،وایستین نامردا !هاسگاوا سان بدبخت اون‌توئه و شما نمی‌بیننش 00:05:40.580 --> 00:05:45.060 !تیم قرمز هم عجب روح‌ نگهبان خل‌وضعی داره ها 00:05:45.060 --> 00:05:47.210 !الحق که هیولاست 00:05:49.590 --> 00:05:51.590 !روح نگهبان گین سان 00:05:52.710 --> 00:05:53.910 چه‌ت شد یهو؟ 00:05:53.910 --> 00:05:56.590 ...شینپاچی، بیا ببین گین سان یهو 00:05:57.800 --> 00:06:00.240 ...نه، نکنه که 00:06:00.850 --> 00:06:03.600 .اوا شین چان، کار خدا رو ببین 00:06:03.600 --> 00:06:06.020 شما هم شرکت کردین؟ 00:06:06.020 --> 00:06:09.560 .حیف که توی تیم رقیب افتادین 00:06:10.750 --> 00:06:13.680 ولی باید جوان‌مردانه بازی کنیم و حالش رو ببریم، باشه؟ 00:06:21.250 --> 00:06:23.150 الان کجای این جوان‌مردانه‌ست؟ 00:06:23.950 --> 00:06:28.360 !خودت هیولای درجه یک خفن قوی داری 00:06:27.850 --> 00:06:30.830 روح نگهبان کانان تاریک هزاردست 00:06:28.360 --> 00:06:30.830 روح نگهبان: کانان تاریک هزاردست 00:06:30.830 --> 00:06:34.710 آبجی، جان من بگو توی زندگیت چیکار کردی !که همچین روحی اومد تسخیرت کرد؟ 00:06:35.860 --> 00:06:38.860 روح نگهبان شیمورا تائه هزاران تخم‌مرغی که جزغاله میکرد .یکی شده و روحی را تشکیل دادند 00:06:36.360 --> 00:06:38.270 .ای بابا، بازم جزغاله شد 00:06:38.270 --> 00:06:39.720 !املتات از شدت خشم به اینطوری شدن؟ 00:06:39.720 --> 00:06:42.510 آخه مگه چه‌قدر چزوندیشون که بدبختا هیولا شدن؟ 00:06:43.490 --> 00:06:48.350 کارما باعث شده اسیر کانان تاریک بشه نفرین ماده‌ی تاریک هم روش قرار گرفته که باعث میشه هر چیزی رو که لمس میکنه سیاه و سوخته و جزغاله بشه 00:06:43.870 --> 00:06:46.120 .وای نه، ماهی رو هم سوزوندم 00:06:46.120 --> 00:06:48.350 یعنی ماده‌ی تاریک به خاطر نفرین به وجود اومده؟ 00:06:48.620 --> 00:06:52.230 البته ایشون به نفرین یا***دایو گرفتار شدن که یعنی باید با یه داداش گندِ دماغی زندگی کنه .که سالِ خدا هر چی رشته زرتی پنبه می‌کنه 00:06:50.070 --> 00:06:52.230 واسه چی یه طور رفتار می‌کنین انگار نفرینم؟ 00:06:52.380 --> 00:07:00.200 امتیاز مبارزه 00:06:52.740 --> 00:06:54.170 امتیاز مبارزه دیگه چه صیغه‌ایه؟ 00:06:54.170 --> 00:06:56.320 !فکر نمی کردم همچین سیستم اَنایی‌ای داشته باشه 00:06:55.880 --> 00:07:00.200 position:20% line:50% (ولی اگه برادر حضور داشته باشه .امتیاز مبارزه دوهزارتا کم میشه 00:06:57.810 --> 00:07:00.200 یعنی برادره خودش امتیاز منفی داره؟ 00:07:00.790 --> 00:07:04.780 یعنی اون دستی هم قدیما یه صحنه دیدم، یکی از دست‌های هزاردست بوده؟ 00:07:04.780 --> 00:07:08.290 باورم نمیشه آسورامن و آلچو رو .به یه چشم به هم زدن ناکار کرد 00:07:08.290 --> 00:07:10.660 ،هنوز بازی اوله .و نیمه‌جون شدیم 00:07:10.660 --> 00:07:13.290 نکنه ما هم مسموم شدیم؟ 00:07:13.290 --> 00:07:15.810 .صد سال سیاه هم نمی‌تونیم این غول بی‌شاخ‌ودم رو شکست بدیم 00:07:15.810 --> 00:07:18.280 .ای وای، توپامون تموم شد 00:07:18.280 --> 00:07:21.430 بچه‌ها، میشه یکم توپ بیارین؟ 00:07:21.430 --> 00:07:24.840 .به روی چشم. شما لب تر کن تا همه‌ی توپ‌ها رو بیاریم خدمتت 00:07:24.840 --> 00:07:28.150 ،توپ سفید می‌خوای،‌ توپ قرمز میخوای 00:07:28.150 --> 00:07:28.850 ...یا 00:07:30.600 --> 00:07:32.080 تخـ*ـمای توپی خودم رو می‌خوای؟ بال در انگلیسی هم به معنی تخم است هم توپ 00:07:36.000 --> 00:07:40.490 روح نگهبان ده هزار توپ تخـ*ـم‌مانند الماسی بوداسَف: روح نگهبان 00:07:36.280 --> 00:07:39.070 .روح نگهبان: بوداسَف ده‌هزار توپ الماسی 00:07:39.070 --> 00:07:40.490 !این دیگه چه جور روح نگهبانیه 00:07:41.260 --> 00:07:44.990 هم روح نگهبان تخم‌های کوندوست .هم روح نگهبانِ روح نگهبان شیمورا تائه 00:07:42.810 --> 00:07:44.990 روح نگهبانِ روح نگهبان؟ مگه داریم؟ مگه میشه؟ 00:07:45.390 --> 00:07:47.700 هزاران تخم‌مرغ چسب‌ناکی که کوندو ایسائو .دستمال‌پیچ کرده بود، یکی شدن و تشکیل روح دادن 00:07:46.590 --> 00:07:47.700 !کدوم تخم‌مرغ؟ چه آشی؟ چه کشکی؟ 00:07:48.100 --> 00:07:52.370 کارمای ناشی از اون باعث شد نفرین بشه و همه‌ش دنبال این و اون باشه .و آخر سر هم شد یه چشم چرون بدبخت .که بدنش لزجه 00:07:49.410 --> 00:07:52.370 نمی‌خواد چشم چرونی‌هات رو !تقصیر نفرین بندازی 00:07:53.520 --> 00:07:56.130 شباهتش به گوریل .هیچ ربطی به نفری نداره 00:07:54.050 --> 00:07:56.130 !اقلاً این یکی رو به نفرین ربط می‌دادی 00:07:56.270 --> 00:08:03.090 امتیاز گوریل 00:07:57.360 --> 00:07:59.440 !هوی، امتیاز گوریل دیگه چیه؟ 00:07:59.190 --> 00:08:03.090 position:20% line:50% .اما در صورت حضور شیمورا تائه، امتیاز گوریل دو برابر میشه 00:08:00.200 --> 00:08:03.090 واسه چی دوبرابر بشه؟ خواهره رو هم قاطیِ گوریل‌ها کردی؟ 00:08:03.470 --> 00:08:06.530 خب، انتخابت چیه؟ توپ قرمز .توپ سفید یا تخـ*ـم توپی 00:08:06.530 --> 00:08:07.760 کدوم رو میخوای؟ 00:08:08.330 --> 00:08:09.210 ...اگه اینطوریه 00:08:09.890 --> 00:08:11.210 .پس از توپ روحِت به جای توپ واقعی استفاده می‌کنم... 00:08:17.230 --> 00:08:18.320 !وقت تمام شد 00:08:18.320 --> 00:08:21.360 .هر دو تیم هیچ توپی داخل سبد نکردن، بازی مساوی شد 00:08:21.730 --> 00:08:23.240 !مساوی کردیم 00:08:23.240 --> 00:08:26.230 خدا خیر بده اون ابلهه رو !وگرنه مساوی نمی‌گرفتیم 00:08:26.230 --> 00:08:28.790 حالا واسه بازی بعدی چه خاکی به سرمون کنیم؟ 00:08:29.110 --> 00:08:31.510 ،گین سان، کاگورا چان .دیگه نباید بیشتر از این به خودمون فشار بیاریم 00:08:31.510 --> 00:08:35.190 باید انصراف بدیم .هرچی از این مسابقات ورزشی گور به گوری کشیدیم، بسه 00:08:35.190 --> 00:08:38.040 .خر نشو پسر. پای جایزه‌ی نقدی وسطه ها 00:08:38.040 --> 00:08:38.800 ...تازه‌شم 00:08:39.160 --> 00:08:42.210 .بازی بعدی دوی سه‌پایی بامانعه 00:08:42.760 --> 00:08:45.590 همون‌طور که شنیدی .توی اون مسابقه، همکاری حرف اول رو میزنه 00:08:45.590 --> 00:08:47.260 .با کمک هم می‌تونیم از پسش بر بیایم 00:08:47.590 --> 00:08:51.780 تو چه میدونی که از همه بیشتر به کمک .روح نگهبانت نیاز داری که اونا هم ناکار شدن 00:08:51.780 --> 00:08:52.640 .تو روحشون 00:08:52.950 --> 00:08:56.150 .فقط منم که میتونم ببینمشون .باید یه کاری بکنم 00:08:57.450 --> 00:09:03.050 باورم نمیشه یه روح نگهبان .با درجه‌ی خدایی اومده توی یه مسابقه‌ی منطقه‌ای زپرتی شرکت می‌کنه 00:09:01.230 --> 00:09:05.950 اینطور که پیداست .باید چهارنعل بتازونیم 00:09:03.050 --> 00:09:05.950 .آسورامن، چاره‌ای نیست. باید همون نقشه رو پیاده کنیم 00:09:06.270 --> 00:09:08.390 کدوم نقشه؟ چی شده؟ 00:09:08.800 --> 00:09:11.700 ،اگه اربابهامون می‌خوان سه‌پایی برن 00:09:11.700 --> 00:09:14.210 .ما هم سه‌پایی میریم 00:09:14.780 --> 00:09:18.520 !امتزاج نگهبانان 00:09:15.230 --> 00:09:16.960 امتزاج نگهبانان 00:09:18.520 --> 00:09:19.170 !امتزاج دیگه چیه؟ 00:09:21.520 --> 00:09:24.010 امتزاج نگهبانان به پدیده ای اطلاق می‌شود .که در آن چندین روح نگهبان با هم یکی می‌شوند و روحی قوی‌تر میسازند 00:09:24.280 --> 00:09:26.010 وقتی آسورامن و آلچو ،رقص امتزاج نگهبانان رو اجرا کردند 00:09:26.700 --> 00:09:28.890 با تکامل یافتن به روح نگهبانی مقدس 00:09:27.910 --> 00:09:28.890 position:20% line:50% از یوروزویا محافظت می‌کنند 00:09:34.160 --> 00:09:38.900 مادائو، روح نگهبان مقدس (نشانه‌ی لعنت‌شدگی دیوانه‌وار) 00:09:34.480 --> 00:09:37.230 .مادائو؛ روح نگهبان 00:09:37.230 --> 00:09:40.030 !چرا آشِ شله‌قلمکــــــــار درست کـــــــــــــردی؟ 00:09:50.150 --> 00:09:52.000 .مادائو؛ روح نگهبان 00:09:50.150 --> 00:09:56.930 مادائو: یک عدد روح نگهبان تصادفاً زمانی متولد شد .که مگسی به امتزاج نگهبانان پیوست .و فعلاً بی‌مصرفه 00:09:53.920 --> 00:09:56.940 !از مگس توی سبد پاک یادمون رفت 00:09:58.280 --> 00:10:02.140 ،معنی ترکیب شدن قدرت سه تا روح .اینه که این الکلی بی‌مصرف فقط می‌تونه با تخته وایت‌برد حرفش رو بزنه 00:09:59.880 --> 00:10:02.140 !شده امتزاجی از بی‌عرضگی‌هاشون 00:10:02.140 --> 00:10:08.020 امتیاز مبارزه 00:10:03.360 --> 00:10:04.730 !اوه! چه امتیاز بالایی هم دارن 00:10:04.370 --> 00:10:08.020 position:20% line:50% (لیکن روزهایی که انگیزه‌ی کار در آنان پایین است (.از امتیازشان ۳۱۹۹۹تا کم میشود 00:10:05.840 --> 00:10:08.020 !پس سالِ خدا به درد لای جرز دیوار هم نمی‌خورن 00:10:08.020 --> 00:10:10.600 خب شرکت‌کنندگان عزیز، آماده‌این؟ 00:10:10.600 --> 00:10:11.400 .ای وای 00:10:11.400 --> 00:10:13.200 .الانه که مسابقه‌ی دو شروع بشه 00:10:13.770 --> 00:10:17.090 !مبارزه‌ی دوی با مانع سه‌پایی، به جای خود! حـــــــرکت 00:10:19.460 --> 00:10:22.530 !وای خاک عالم. هیچ کدوم از گروه‌ها که با سه پا راه نمیرن 00:10:22.530 --> 00:10:24.740 دیگه شورش رو در آوردن! این چه بازی‌ایه؟ 00:10:24.740 --> 00:10:27.370 دوی سه‌پایی‌تون همیشه همینطوری بوده؟ 00:10:27.750 --> 00:10:29.040 .ولی گمونم اینجا دور دور ماست 00:10:29.040 --> 00:10:30.840 .چون مادائو: روح نگهبان مقدس، چهارپاست 00:10:30.840 --> 00:10:32.780 !جون میده واسه سواری 00:10:34.930 --> 00:10:37.170 !این دیگه چه جور راه رفتنیه؟ 00:10:37.170 --> 00:10:39.650 آخه مگه کله هم شد پا؟ 00:10:39.650 --> 00:10:42.690 با این وضعی که تو میری !تا ما از خط پایان رد بشیم، موهامون رنگ دندونامون شده 00:10:42.690 --> 00:10:46.180 !سر جدت خودت رو جمع کن! توی خیلی فرزتر از این حرفایی 00:10:47.580 --> 00:10:51.690 .تاکسی دربست 00:10:47.900 --> 00:10:50.140 !میشه وسط معرکه تاکسی نگیری؟ 00:10:52.080 --> 00:10:56.040 گینتوکی، رهبر، اینجا چیکار میکنین؟ 00:10:56.520 --> 00:10:59.030 می‌خواین سوار روح نگهبانم بشین؟ 00:10:59.030 --> 00:11:00.360 ...روح نگهبان 00:10:59.220 --> 00:11:04.330 روح نگهبان .کاتسورا، نه کورولا 00:11:00.360 --> 00:11:02.270 .کاتسورا، نه کورولا 00:11:02.270 --> 00:11:04.340 آخه کارولا رو چه به روح نگهبانی؟ 00:11:04.850 --> 00:11:11.080 روح نگهبان کاتسورا کوتارو. با ماشین که تصادف کرد .روحش به دو قسمت تقسیم شد یک نیمه‌ش رفت توی تویوتا کورولا و نیمه‌ی دیگه‌ش هم قرار بود بره جهنم .ولی کورولائه فعلاً بدنش رو جابجا میکنه و اجالتاً کارش رو راه میندازه 00:11:07.520 --> 00:11:11.610 !کجا راه میندازه؟ نصف روحش از دست رفته 00:11:11.940 --> 00:11:16.760 از اون موقع به بعد، ماشینش اگه خراب می‌شد هم باز ازش جدا نمی‌شد .برای فرارهای اضطراری ازش استفاده می‌کرد و آخرش به کوتارو دودر معروف شد 00:11:14.100 --> 00:11:16.760 کوتارو دودر داره با کورولا فرار میکنه؟ 00:11:18.230 --> 00:11:24.760 در ازای گرفتن اون قدرت به نفرین کاتسورا، نه زورا گرفتار شد معنی که تا جون داره باید با همون سر زلفاش، تا جون داره ماشین رو بکشه 00:11:20.450 --> 00:11:22.480 !کلاً عادت داری اینقدر به خودت فشار بیاری که دیگه شورش در بیاد؟ 00:11:22.480 --> 00:11:24.760 یعنی «زورا نه، کاتسورا» اینقدر رو اعصابت بوده؟ 00:11:25.150 --> 00:11:27.200 چیه؟ سوار نمیشی گینتوکی؟ 00:11:27.200 --> 00:11:28.620 برو بابا، سوار چی بشم؟ 00:11:28.620 --> 00:11:31.560 .راست میگی، الان سمت مخالفِ پیاده‌روییم 00:11:31.560 --> 00:11:33.270 !پس توی خط پایان منتظرتم 00:11:34.400 --> 00:11:35.570 !اصلاً همچین چیزی مجازه؟ 00:11:35.570 --> 00:11:38.460 !بزرگترین مانعِ دوی بامانع که اینان 00:11:38.460 --> 00:11:39.510 خطر شیاطین 00:11:40.970 --> 00:11:42.910 !اوه اوه، چه انفجاری شد 00:11:42.910 --> 00:11:47.290 وارد منطقه‌ی طلسم شدن !که تمامی موجودات شرور رو دفع می‌کنه 00:11:47.290 --> 00:11:48.620 !کارولا 00:11:48.620 --> 00:11:50.520 !منطقه‌ی طلسم چه کوفتیه دیگه؟ 00:11:50.520 --> 00:11:53.880 آخه طلسم رو چه به دوی بامانع؟ 00:11:53.880 --> 00:11:56.880 !قشگ تابلوئه گذاشتنشون که ارواح محافظ رو گیر بندازن 00:11:59.180 --> 00:12:02.090 گله گله دارن تلف میشن. کی اسم گردهمایی ورزشی رو این گذاشت؟ 00:12:02.090 --> 00:12:06.450 .طاقت بیار کارولا. ولت نمی‌کنم برم 00:12:06.450 --> 00:12:09.960 .صاحبه داره روح محافظش رو کول می‌کنه !دیگه نقش عوض شدنم حدی داره 00:12:10.810 --> 00:12:12.100 !الان وقتشه 00:12:12.100 --> 00:12:15.340 !اوه! یه زوج دیگه هم شدیدا در تعقیبشونه 00:12:15.340 --> 00:12:19.700 !کاتسورا ‌دیگه هیچ وقتی نداری! تسلیم پلیس شو 00:12:19.700 --> 00:12:22.240 شماها دیگه واسه چی سه پایی میرین؟ 00:12:19.700 --> 00:12:22.240 line:20% ...یک دو، یک دو 00:12:22.570 --> 00:12:26.570 منتظر وقتی بودن که کارولام خراب بشه؟ 00:12:26.570 --> 00:12:28.240 !عجب نقشه‌های بزدلانه‌ای 00:12:28.240 --> 00:12:29.500 !هر چی دلت خواست بگو 00:12:29.500 --> 00:12:33.070 .شورشی جنگ جوی هستی و توی مسابقه شرکت کردی .خودت گور خودت رو کندی 00:12:33.070 --> 00:12:35.750 یکی باید به خودتون بگه که پلیسین !و اومدین تو گردهمایی ورزشی 00:12:35.750 --> 00:12:39.620 ولی شما دو تا می‌تونین از این منطقه‌ی طلسم رد بشین؟ 00:12:39.620 --> 00:12:43.300 !اگه نتونین دستتون به من و کارولام نمی‌رسه 00:12:45.210 --> 00:12:45.800 ...چـ 00:12:45.800 --> 00:12:50.310 !اوه اوه، چه خبره؟ طلسم‌ها رو 00:12:50.620 --> 00:12:54.230 مگه میشه؟ طلسم‌ها رو خنثی می‌کنی؟ 00:12:54.230 --> 00:12:57.310 ...نگو که روح محافظت 00:12:58.090 --> 00:12:59.370 !غربیه؟ 00:12:59.040 --> 00:13:06.240 روح محافظ، مایوراتی، نه مازراتی 00:12:59.370 --> 00:13:00.880 ...روح محافظ 00:13:00.880 --> 00:13:02.950 .مایوراتی، نه مازراتی 00:13:02.950 --> 00:13:05.420 همین؟ مدلش خارجیه فقط؟ 00:13:06.610 --> 00:13:11.360 ماشینه خارجیه و داخلی نیست؟ !خب معلومه طلسم‌های ژاپنی روش کار نمی‌کنه 00:13:11.360 --> 00:13:13.450 !روح محافظشون تقلبه 00:13:13.450 --> 00:13:17.750 !روح محافظ آقایون کارولا و مازراتیه! سر تا پاتون تقلبه 00:13:19.860 --> 00:13:21.710 .روح محافظ هیجیکاتا توشیرو روح مازراتی مرد ثروتمندی که در هیجیکاتا در زمان بد بودنش به عنوان شوخی .مایونز در باکش ریخت و آن را خراب کرد 00:13:21.730 --> 00:13:28.010 ،به همین سبب، نفرین مایونز روی او قرار گرفت به این معنی که مجبور است در تمام وعده‌های عادی‌اش .مایونز مصرف کند 00:13:23.010 --> 00:13:24.840 تو رو هم نفرینت کرده بودن؟ 00:13:24.840 --> 00:13:28.010 واسه چی کل ویژگی‌های شخصیتیتون از رو نفرینه؟ 00:13:28.010 --> 00:13:29.730 !د وایستا 00:13:29.280 --> 00:13:33.390 ،همچنین نفرین موی چتری وی شکل نیز روی او قرار گرفت به این معنا که موهای چتری‌اش همیشه با مازراتی کشیده می‌شود .و او را در خطر کچل شدن قرار می‌دهد 00:13:31.260 --> 00:13:33.390 !معلومه که اینطوری اسم معاون فرمانده‌ی شیطانی روت می‌ذارن 00:13:33.390 --> 00:13:34.640 !کاتسورا 00:13:34.640 --> 00:13:36.720 !کارت دیگه تمومه 00:13:36.720 --> 00:13:38.690 !جایزه میره تو جیب خودمون 00:13:38.690 --> 00:13:39.890 گرفتن اون چی شد؟ 00:13:43.850 --> 00:13:47.040 !ای وای، شینسنگومی هم متوقف شد 00:13:47.820 --> 00:13:50.690 اون... صلیبه؟ 00:13:50.690 --> 00:13:54.240 !اینم یه تله‌ی فوق خفنه که موجودات شرور اونور آبی رو دفع می‌کنه 00:13:54.240 --> 00:13:56.250 مانع این مدلی هم دارن؟ 00:13:56.250 --> 00:13:59.000 .ولی از نزدیک‌تر که نگاه می‌کنیم، شبیه حرف تی هست 00:13:59.000 --> 00:14:01.410 چی کار می‌کنی هیجیکاتا سان؟ 00:14:01.410 --> 00:14:03.500 .پات رو بردار دیگه 00:14:03.880 --> 00:14:05.920 ،اگه همینطور وقت تلف کنی 00:14:05.920 --> 00:14:09.300 .زودی پات رو قطع می‌کنم 00:14:08.740 --> 00:14:15.770 روح نگهبان مقدس سادیست شکنجه‌گر 00:14:09.300 --> 00:14:10.570 ...روح نگهبان مقدس 00:14:10.570 --> 00:14:12.170 .سادیست شکنجه‌گر 00:14:12.170 --> 00:14:13.520 کار تو بود؟ 00:14:13.520 --> 00:14:15.770 آخه کدوم خدایی اسمش سادیست شکنجه‌گره؟ 00:14:15.980 --> 00:14:19.000 .شنیدم مازراتی با مایونز هم راه میره 00:14:19.000 --> 00:14:20.590 .خنگ‌بازی در نیار 00:14:20.590 --> 00:14:23.020 مغزمتفکر اون ماجرای خرابی مازراتی تو بودی؟ 00:14:23.020 --> 00:14:27.900 پس از گول زدن هیجیکاتا توشیرو و بعد از این که دست‌بسته در کوهستان ،عمیقی تنها رها شد 00:14:24.050 --> 00:14:27.900 .در تاریکی خدایی را دید 00:14:25.180 --> 00:14:26.980 می‌خوای انتقام بگیری؟ 00:14:26.980 --> 00:14:27.900 کـ..کیه؟ 00:14:28.930 --> 00:14:32.850 .من خودتم. تاریکی درون خودت 00:14:32.850 --> 00:14:34.410 !این که رسماً شیطانه 00:14:35.560 --> 00:14:39.080 در بدن هیجیکاتا توشیرو فرو رفته است .و نیروی زندگی‌اش رو می‌مکد 00:14:37.250 --> 00:14:39.080 !عجب روح محافظ ترس‌برانگیزیه 00:14:39.080 --> 00:14:41.460 .فرصت ماست الیزابت 00:14:41.460 --> 00:14:43.420 .از منطقه‌ی طلسم رد شدیم 00:14:43.420 --> 00:14:46.260 .بریم با کارولامون قالشون بذاریم 00:14:52.370 --> 00:14:54.850 روح محافظ مقدس خدای توالت‌ها 00:14:52.540 --> 00:14:55.060 .روح محافظ مقدس. خدای توالت‌ها 00:14:55.370 --> 00:14:58.480 .روح محافظ الیزابت خدایی که او هنگام تمیز کردن توالت .برای فرار از واقعیت به زندگی آورد 00:14:56.990 --> 00:15:00.060 تمامی کثافت‌ها را علارغم این که توالت ژاپنی‌ است یا غربی، پاک می‌کند 00:14:58.100 --> 00:15:00.060 تو هم سر راه شریکت چوب می‌ندازی؟ 00:14:58.500 --> 00:15:00.060 پیف پیف 00:15:00.060 --> 00:15:02.930 !کارولا! کارولای من 00:15:02.930 --> 00:15:05.320 تف تو روحش، چی شده؟ !پاهام تکون نمی‌خورن 00:15:05.320 --> 00:15:09.260 واسه چی دوتاییشون با اون مانع‌های گنده‌بکشون سه پایی میرن؟ 00:15:11.260 --> 00:15:13.850 !وقت تموم! مسابقه هم تموم 00:15:13.070 --> 00:15:17.660 خط پایان 00:15:13.850 --> 00:15:17.660 .هیچ کدوم تیم‌ها از خط پایان رد نشد. مساوی میشه 00:15:17.660 --> 00:15:19.860 !عمرا اگه می‌تونستیم رد بشیم 00:15:19.860 --> 00:15:23.170 !تنها چیزی که عایدمون شده جنازه‌ی ارواح محافظ و ملت زخمیه 00:15:23.170 --> 00:15:24.820 .جدی جدی باید بکشیم کنار 00:15:24.170 --> 00:15:25.520 line:20% !اینجا 00:15:24.820 --> 00:15:26.170 ...دیگه بیشتر از این 00:15:28.170 --> 00:15:30.580 همون عینک فروشه نبود؟ 00:15:31.040 --> 00:15:32.720 هوی، چی شده شینپاچی؟ 00:15:33.130 --> 00:15:36.470 اینجا بود. یعنی تو گردهمایی ورزشی هست؟ 00:15:37.300 --> 00:15:39.310 کوش؟ کجا رفت؟ 00:15:39.310 --> 00:15:40.480 .بریم سروقت مسابقه‌ی بعدی 00:15:41.420 --> 00:15:44.260 ،قرار بود بعدش مسابقه‌ی نون‌خوری 00:15:44.260 --> 00:15:47.380 ،مسابقه‌ی جست‌وجو، و مسابقه‌ی سوارکاری رو داشته باشیم 00:15:47.380 --> 00:15:52.490 .اما به دلیل کمبود شرکت‌کننده‌ها، همه‌شون رو یکی می‌کنیم 00:15:52.930 --> 00:15:57.370 تیمی که نون حریفش رو بخوره .و تا آخر از نون خودش مراقبت کنه برنده‌ست 00:15:57.370 --> 00:16:02.250 دندون‌ مصنوعی بابابزرگ 00:15:57.890 --> 00:16:03.780 ولی می‌تونین آیتم‌هایی که روی کاغذها در مورد مسابقه نوشته شده ...رو از کسی قرض بگیرین 00:16:03.780 --> 00:16:06.250 .و ازشون استفاده کنین یا بخورینشون 00:16:06.600 --> 00:16:09.210 ،در ضمن، کسی که سوار هست 00:16:10.290 --> 00:16:11.950 .لزومی نداره آدم باشه 00:16:11.950 --> 00:16:14.590 اجازه میدن از ارواح نگهبان هم استفاده کنن؟ 00:16:14.590 --> 00:16:18.500 یعنی چی خب؟خیال کردن چی گذاشتن رو کولشون؟ 00:16:19.100 --> 00:16:21.180 ...ولی شاید 00:16:21.180 --> 00:16:23.600 .عینک‌فروشه بینشون باشه 00:16:23.600 --> 00:16:27.370 .پیداش کنم شاید بتونم این عینک نفرین‌شده رو در بیارم 00:16:28.860 --> 00:16:30.350 .گوش بگیر شینپاچی 00:16:30.350 --> 00:16:32.990 .از گشنگی مردی، بازم حق نداری به اون نونه دست بزنی 00:16:33.540 --> 00:16:36.320 !به جای خود، حرکـــت 00:16:38.380 --> 00:16:39.830 جونم؟ من سوارم؟ 00:16:39.830 --> 00:16:41.730 من رو روح کردین؟ 00:16:42.770 --> 00:16:44.330 !جدی‌جدی می‌خوان روحم کنن 00:16:49.840 --> 00:16:51.360 !مادائو 00:16:51.360 --> 00:16:55.840 ،اون موقعی جونش داشت در میرفت که تکون بخوره ...ولی برای محافظت از من 00:16:57.530 --> 00:17:00.560 .نون رو بده من 00:16:59.540 --> 00:17:01.010 دنبال اونی؟ 00:17:01.010 --> 00:17:03.970 !وایستا وایستا! این نونه رو بی‌خیال 00:17:03.970 --> 00:17:05.310 !نون می‌خوای برو سراغ نون حریف 00:17:05.310 --> 00:17:06.150 ...نون حریف 00:17:07.240 --> 00:17:09.320 !نون حریف گنده‌ست 00:17:10.100 --> 00:17:12.190 !نون حریف مثل جته 00:17:13.000 --> 00:17:15.200 !نون حریف باگته 00:17:15.770 --> 00:17:16.690 .فایده نداره 00:17:16.690 --> 00:17:19.700 .بریم یه سلاح قرض بگیریم گین سان .یه تیکه کاغذ بردار 00:17:20.060 --> 00:17:22.200 !چی نوشته؟ خواهشاً سلاح باش 00:17:22.330 --> 00:17:23.580 عشق و شجاعت 00:17:23.890 --> 00:17:28.180 شرمنده‌تون، کسی هست به ما عشق و شجاعت بده؟ 00:17:28.180 --> 00:17:29.380 .قول قول که برش می‌گردونیم 00:17:29.380 --> 00:17:31.590 .عشق و شجاعت جدا از همم بود رواله 00:17:32.010 --> 00:17:35.230 .اینا که همیشه توی دلتون بوده 00:17:35.230 --> 00:17:36.440 !چرنده 00:17:36.440 --> 00:17:39.680 ،قبول. بهترین سلاحیه که میشه داشت !ولی فعلاً به درد نمی‌خورن 00:17:39.680 --> 00:17:41.220 !یه چیز دقیق‌تر می‌خوایم 00:17:41.310 --> 00:17:42.600 چوب بیسبال بابا 00:17:42.960 --> 00:17:46.920 کسی هست چوب بیسبال باباش رو بده ما؟ 00:17:46.920 --> 00:17:49.610 چوب بیسبال و بابا از همم جدا بودن رواله، باشه؟ 00:17:49.610 --> 00:17:52.070 .خب از این استفاده کنین 00:17:52.070 --> 00:17:54.610 !چوب بیسبال و بابائه واقعنی از هم جدان 00:17:54.610 --> 00:17:57.840 ساسکه، مطمئنی پسرم؟ .یادگاری باباست ها 00:17:57.840 --> 00:18:01.480 اشکالی نداره. مطمئنم بابایی هم از توی بهشت .با خنده اجازه میده 00:18:01.480 --> 00:18:02.740 !مگه از سنگیم که اون رو بگیریم؟ 00:18:02.740 --> 00:18:04.620 !بابایی هم کجاش می‌خنده؟ زده زیر گریه 00:18:04.620 --> 00:18:07.750 !یه چیزی می‌خوایم که مال بابایی نباشه، غمگینم نباشه 00:18:06.620 --> 00:18:07.750 چاقوی جیبی مامانی 00:18:08.060 --> 00:18:10.110 زور نگه داشتن منو دارین؟ 00:18:10.110 --> 00:18:11.850 !این که یه مامان دمدمیه صرفاً 00:18:11.850 --> 00:18:13.740 !خودش جای تاسف داره 00:18:13.850 --> 00:18:14.960 !بابا بزرگ یه پا مرده 00:18:15.620 --> 00:18:18.130 این کدوم خریه؟ کجاش سلاحه؟ 00:18:18.130 --> 00:18:20.750 !یه چی می‌خوایم که اینقدر پیچیده نباشه 00:18:20.860 --> 00:18:21.970 شمشیر مقدس خداییِ تیغه‌ی مرگ‌بار خونین شماره دو 00:18:21.970 --> 00:18:27.970 ببخشین، کسی می‌تونه شمشیر مقدس خداییِ تیغه‌ی مرگ‌بار خونین شماره دو بده به ما؟ 00:18:27.970 --> 00:18:29.970 !این سلاحه خودش آخر پیچیده‌هاست 00:18:29.970 --> 00:18:33.120 خدا و تیغه‌ی مرگ‌بارش هم جدا بود اوکیه، باشه؟ 00:18:33.120 --> 00:18:36.030 !مگه شهر هرته که اینجا تو گردهمایی ورزشی از این چیزا داشته باشه کسی؟ 00:18:36.030 --> 00:18:37.770 .باشه، اگه با مال من مشکلی ندارین 00:18:37.770 --> 00:18:39.780 تو داری؟ تو دیگه کی هستی؟ 00:18:40.640 --> 00:18:44.400 آخه شمشیر مقدس خداییِ تیغه‌ی مرگ‌بار خونین شماره دو اینجا چی کار می‌کنه؟ 00:18:44.400 --> 00:18:46.940 .ولی باهاش بردن مسابقه‌ی سوارکاری رو شاخمونه 00:18:50.780 --> 00:18:54.960 واسه چی داری شمشیر مقدس خداییِ تیغه‌ی مرگ‌بار خونین شماره دو رو می‌خوری تو؟ 00:18:54.690 --> 00:18:58.490 ...خودشون گفتن میشه آیتم‌های قرضی رو خورد 00:18:56.010 --> 00:19:00.220 اصلاً می‌فهمی؟ !ناسلامتی این شمشیر مقدس خداییِ تیغه‌ی مرگ‌بار خونین شماره دوئه 00:19:01.740 --> 00:19:06.850 شمشیر مقدس خداییِ تیغه‌ی مرگ‌بار خونین شماره دو .شمشیر مقدسی است که شرارت را تطهیر می‌کند هر انسان شروری که تتیغه‌اش را لمس کند .در شعله‌های مقدس می‌سوزد 00:19:03.080 --> 00:19:06.850 ...ای وای، مادائو شمشیر مقدس خورد و الان بدنش 00:19:06.850 --> 00:19:09.280 !بـ...بدنم داره ضعیف میشه 00:19:09.280 --> 00:19:10.730 !گین سان، کاگورا چان 00:19:13.370 --> 00:19:15.780 !دیگه فایده نداره!‌ همه چی تمومه 00:19:20.880 --> 00:19:22.110 هان؟ 00:19:22.110 --> 00:19:24.120 ا...اینجا کجاست؟ 00:19:28.370 --> 00:19:30.120 عینک 00:19:31.260 --> 00:19:34.380 .عینکنت همینجاست 00:19:34.380 --> 00:19:37.130 .خیلی خوب درستش کردم 00:19:37.130 --> 00:19:40.540 .ولی عینکه خیلی قدیمیه 00:19:40.540 --> 00:19:44.260 .اگه بذاریش، دیگه مثل قبل نمی‌تونی هیچی ببینی 00:19:45.520 --> 00:19:47.390 مشکلی نیست؟ 00:19:48.100 --> 00:19:51.640 ...دلم می‌خواست یه بار هم که شده ببینیش 00:19:52.090 --> 00:19:54.320 .دنیایی که ما توش زندگی می‌کنیم 00:19:56.480 --> 00:20:02.410 .اگه عینک رو بذاری، دیگه هیچ وقت به این دنیا برنمی‌گردی 00:20:02.410 --> 00:20:08.020 اما می‌خوام هرازگاهی یادتون بیاد که شما سه نفر 00:20:08.020 --> 00:20:09.790 ،آسورامن 00:20:09.980 --> 00:20:11.790 ،آلچو 00:20:12.540 --> 00:20:15.730 .و من رو کنارتون دارین 00:20:18.670 --> 00:20:23.000 ،همیشه حواسمون بهتون هست 00:20:23.490 --> 00:20:24.810 .صاحب 00:20:30.310 --> 00:20:32.200 !بدبخت شدیم شینپاچی 00:20:32.200 --> 00:20:34.560 !هنوز سلاح گیرمون نیومده 00:20:34.560 --> 00:20:36.900 !آهای! چه خاکی به سر بریزیم شینپاچی کون؟ 00:20:37.560 --> 00:20:39.770 .همین الانش هم یه سلاح دارم 00:20:40.740 --> 00:20:42.820 .الان دیگه نبینم هم می‌دونم 00:20:43.620 --> 00:20:44.570 ،آسورامن 00:20:45.260 --> 00:20:46.320 ،آلچو 00:20:46.680 --> 00:20:49.200 !و عینکم 00:20:50.790 --> 00:20:54.080 .قلب شما و ما همیشه یکیه 00:20:54.080 --> 00:20:59.800 اگه نبینمتون هم، این عینک‌ به وضوح !احساساتتون رو به نمایش می‌ذاره 00:21:02.070 --> 00:21:07.600 .روح نگهبان، عینک عینک شینپاچی که درست شده .و قابلیت جدیدی پیدا کرده است 00:21:03.650 --> 00:21:05.610 .کسی که بذاردش می‌تواند احساسات دورافتاده را متوجه شود 00:21:05.610 --> 00:21:07.600 ،کسی که بذاردش می‌تواند احساسات دورافتاده را متوجه شود، اما 00:21:07.870 --> 00:21:10.330 .تماماً دوربین می‌شود و اشیاء نزدیک را نمی‌بیند 00:21:11.470 --> 00:21:13.480 گردهمایی ورزشی منطقه‌ی کابوکی 00:21:20.980 --> 00:21:24.120 .خب، باید برم عینک جدید بخرم 00:21:24.140 --> 00:21:36.140 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:36.164 --> 00:21:47.164 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:56.130 --> 00:22:57.920 گینتاما 00:22:58.040 --> 00:23:00.220 به پایان خود نزدیک می‌شود 00:23:00.220 --> 00:23:10.660 آرک ترور شوگان 00:23:02.910 --> 00:23:03.910 .قبل از طلوع خورشید 00:23:05.250 --> 00:23:07.370 .قبل از طلوع خورشید، تاریک‌ترین لحظه‌ی شبه 00:23:08.620 --> 00:23:10.660 .اما حواست جمع باشه 00:23:10.660 --> 00:23:21.180 آرک بدرود شینسنگومی 00:23:12.980 --> 00:23:15.790 کوندو سان، آخرش 00:23:19.000 --> 00:23:21.180 .شدم یکی از اعضای درست‌وحسابی شینسنگومی 00:23:21.180 --> 00:23:31.690 آرک مبارزه در ریوکو 00:23:24.550 --> 00:23:28.560 هنوز یه کاری دارم که بکنم، مگه نه؟ 00:23:31.690 --> 00:23:33.190 ...و اکنون 00:23:33.890 --> 00:23:35.940 .رسماً مثل یک کلونی‌ایم 00:23:35.940 --> 00:23:40.650 شاید خیلی‌قبل‌تر از این قضایا .کار کشورمون تموم شده 00:23:41.110 --> 00:23:42.860 .نباید تسلیم بشیم 00:23:42.860 --> 00:23:45.820 !ایشون رئیس توکوگاوا نوبونوبو هستن 00:23:45.820 --> 00:23:49.330 .موندم اون کله‌پوکا الان کجان و چه خیالی دارن 00:23:49.330 --> 00:23:52.160 یوروزویا گین چان 00:23:51.150 --> 00:23:52.840 .ما هواتون رو داریم 00:23:52.840 --> 00:23:55.920 ،از به قدم‌زنی بردن سگتون گرفته تا امن نگه داشتن زمین 00:23:55.290 --> 00:23:58.170 آرک روح نقره‌ای 00:23:55.920 --> 00:23:58.170 .یوروزویا هر کاری می‌کنه 00:23:58.170 --> 00:24:00.920 گینتاما 00:23:58.170 --> 00:24:00.920 منتظرش باشید 00:24:00.920 --> 00:24:12.350 .آرک آخرِ طولانیمون از قسمت بعدی شروع میشه 00:24:00.920 --> 00:24:12.350 .وارد آرک روح نقره‌ای می‌شیم