WEBVTT 00:00:00.032 --> 00:00:02.975 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:03.000 --> 00:00:11.707 (قرارداد فروش ملک) 00:00:11.959 --> 00:00:14.042 قرارداد فروش ملک؟ 00:00:14.250 --> 00:00:15.792 (قرارداد فروش ملک) 00:00:17.584 --> 00:00:19.375 ساختمون یی سان؟ 00:00:19.918 --> 00:00:21.125 چرا اینا اینجان 00:00:23.500 --> 00:00:25.375 دو تا قرارداد مربوط به ساختمون یی سان 00:00:26.000 --> 00:00:27.250 تو برداشتی نه؟ 00:00:29.334 --> 00:00:32.083 صبر کن چرا این اینجاست؟ 00:00:33.334 --> 00:00:36.042 گوم اوک میخوای یه کم عسل بریزم توش شیرین‌تر شه؟ 00:00:36.125 --> 00:00:37.125 (قسمت 97) 00:00:39.000 --> 00:00:40.000 آره 00:00:41.626 --> 00:00:42.626 حالا چیکار کنم؟ 00:00:43.292 --> 00:00:45.626 چرا این اینجاست؟ 00:00:55.834 --> 00:00:58.542 یخ کمتری ریختم برات خوب نیست 00:00:59.250 --> 00:01:00.250 چرا وایستادی؟ 00:01:00.500 --> 00:01:03.459 یه لحظه یه جوریم شد حالت تهوع گرفتم 00:01:04.334 --> 00:01:07.042 وای انگار ویار صبحگاهیت شدیده 00:01:07.042 --> 00:01:09.292 بیا اینو بخور حالتو بهتر میکنه 00:01:10.042 --> 00:01:12.125 راستش ببخش اونی 00:01:12.500 --> 00:01:14.167 فکر کنم بهتره برم 00:01:14.334 --> 00:01:16.876 چی؟ صبر کن گوم اوک 00:01:17.959 --> 00:01:18.959 وای خدا 00:01:21.209 --> 00:01:24.876 ولی این باعث میشد حالش بهتر بشه 00:01:41.125 --> 00:01:42.125 وای 00:01:47.209 --> 00:01:48.209 آهان درسته 00:01:48.751 --> 00:01:50.167 داشتم اینو نگاه میکردم مگه نه؟ 00:01:52.876 --> 00:01:53.876 وای 00:01:54.667 --> 00:01:56.375 وایسا یه لحظه اون برگه‌ای که توش بود کجاست؟ 00:01:57.250 --> 00:01:58.459 انداختمش؟ 00:02:02.250 --> 00:02:03.334 کجاست پس؟ 00:02:05.542 --> 00:02:06.584 وای 00:02:09.584 --> 00:02:10.876 وای کجا غیبش زد؟ 00:02:15.250 --> 00:02:17.167 وای خدا چه عجیب 00:02:17.250 --> 00:02:21.292 مطمئن بودم همین‌جا بود انگار تو هوا محو شده 00:02:21.876 --> 00:02:23.334 کجا رفته میتونه باشه؟ 00:02:31.042 --> 00:02:32.042 وای 00:02:34.256 --> 00:02:35.631 چرا این تو خونه موچوله؟ 00:02:35.751 --> 00:02:37.250 (قرارداد فروش ملک) 00:02:38.918 --> 00:02:40.584 کی ممکنه برداشته باشه؟ 00:02:41.792 --> 00:02:43.000 موچول؟ 00:02:43.542 --> 00:02:44.751 یا اونی؟ 00:03:09.542 --> 00:03:13.042 هی آقا یه لحظه گوش میدی؟ 00:03:13.626 --> 00:03:16.751 میگم هان موچول همه پولامو بالا کشیده 00:03:17.250 --> 00:03:20.459 میگم اون حرومزاده همشو برده 00:03:22.500 --> 00:03:23.792 هی آقا 00:03:24.167 --> 00:03:25.334 (چوی گیو ته) 00:03:39.209 --> 00:03:41.584 پول سرمایه‌گذاری اضافه رو گرفتین؟ 00:03:41.876 --> 00:03:45.876 همینطور به عنوان صاحب ساختمون ده وون خواستم بهتون خبر بدم 00:03:46.459 --> 00:03:50.083 کافه قاصدک طبقه اول میخواد مغازه‌شو بفروشه 00:03:53.500 --> 00:03:56.292 گوم اوک میخواد کافه‌شو بفروشه؟ 00:03:58.125 --> 00:04:00.626 یه چیزی در مورد قرارداد باید باهاتون حرف بزنم 00:04:00.918 --> 00:04:02.667 پس لطفا هر وقت فرصت داشتین زنگ بزنین 00:04:10.109 --> 00:04:13.650 چه تصادفی داشتم میومدم سمتتون 00:04:14.538 --> 00:04:16.830 یه دقیقه وقت دارین صحبت کنیم؟ 00:04:20.584 --> 00:04:23.000 ببین با من روراست باش 00:04:23.366 --> 00:04:24.908 تا جایی که یادمه آقای هان 00:04:24.933 --> 00:04:27.141 قرار بود ماجرای بلیت بخت‌آزمایی رو بیخیال شی 00:04:27.459 --> 00:04:29.250 پس چرا یهو نظرت عوض شد؟ 00:04:29.751 --> 00:04:31.959 اصلا نمیفهمم چرا 00:04:33.042 --> 00:04:36.459 وقتی بلیت بخت‌آزمایی رو به ده شیک دادم 00:04:37.136 --> 00:04:41.886 بهش گفتم اگه بردی نصفشو بده من دارم همون قرارمون رو یادآوری میکنم 00:04:43.387 --> 00:04:44.834 میفهمم 00:04:44.972 --> 00:04:46.930 ولی ده شیک هیچ‌وقت قبول نکرد 00:04:46.955 --> 00:04:49.621 تا جایی که من میدونم هیچ تعهدی نداره بهت پول بده 00:04:50.349 --> 00:04:53.849 تازه هیچ مدرکی هم نیست که تو همچین حرفی زده باشی 00:04:55.411 --> 00:04:59.995 یعنی داری میگی من دارم همه‌شو دروغ میگم؟ 00:05:00.694 --> 00:05:03.110 نه نه منظورم اون نبود 00:05:04.145 --> 00:05:07.812 حتی اگه اون موقع گفتی الان دیگه نمیتونی اینو پیش بکشی 00:05:08.626 --> 00:05:10.500 من هیچ‌وقت فکر نمیکردم همچین آدمی باشی آقای هان 00:05:11.288 --> 00:05:13.330 چرا هی زیر قولت میزنی؟ 00:05:13.434 --> 00:05:16.642 وای هی‌سوک باز اومده راجع به بلیت بخت‌آزمایی حرف بزنه؟ 00:05:21.125 --> 00:05:23.209 گوش کن خانم لی هی‌سوک 00:05:25.074 --> 00:05:28.782 تا وقتی این خونه رو هم از دست ندی به خودت نمیای؟ 00:05:30.751 --> 00:05:31.751 چی گفتی؟ 00:05:32.019 --> 00:05:33.894 ببین این موضوع برای هر دومون اعصاب‌خرد کنه 00:05:34.043 --> 00:05:35.918 بیخیالش شیم 00:05:35.959 --> 00:05:37.751 بهت که گفتم 00:05:38.134 --> 00:05:42.051 تو در موقعیتی نیستی این حرفارو بزنی 00:05:42.500 --> 00:05:46.834 حداقل یه کم خجالت بکش- وای- 00:06:02.586 --> 00:06:03.627 عزیزم 00:06:04.542 --> 00:06:05.751 اومدی خونه؟ 00:06:06.852 --> 00:06:08.083 آه خونه بودی 00:06:08.834 --> 00:06:10.459 بیرون صدا میومد 00:06:10.876 --> 00:06:12.125 با کی حرف میزدی؟ 00:06:12.250 --> 00:06:15.417 داشتم با هه‌سوک درباره بلیت بخت‌آزمایی حرف میزدم 00:06:15.929 --> 00:06:19.846 کاری کردم دیگه مطرحش نکنه 00:06:19.959 --> 00:06:21.876 پس نگرانش نباش- باشه- 00:06:25.250 --> 00:06:26.292 راستی عزیزم 00:06:27.709 --> 00:06:32.000 همین الان به جانگ ته‌پونگ برخوردم- جانگ ته‌پونگ؟- 00:06:32.709 --> 00:06:35.918 همون که سرت کلاه گذاشت؟- آره- 00:06:36.876 --> 00:06:39.792 همین الان دیدم پلیس داشت میبردش 00:06:39.973 --> 00:06:41.427 چی؟ جدی؟ 00:06:42.459 --> 00:06:45.125 یعنی میتونی اسمتو پاک کنی؟ 00:06:47.442 --> 00:06:48.542 هنوز نه 00:06:49.125 --> 00:06:50.792 ولی مطمئنم زود میشه 00:06:51.292 --> 00:06:53.459 عالیه 00:06:53.459 --> 00:06:56.292 خبر خیلی خوبیه 00:06:58.375 --> 00:07:00.334 ولی چطوری گرفتنش؟ 00:07:00.334 --> 00:07:02.584 تا حالا خود پلیس هم نتونسته بود 00:07:02.751 --> 00:07:07.375 کسی گزارشش کرد؟- فکر کنم آره- 00:07:07.834 --> 00:07:12.834 پس پولی که ازت برده رو میتونی پس بگیری؟ 00:07:13.042 --> 00:07:16.459 نه ظاهرا همشو قمار کرده و از دست داده 00:07:16.542 --> 00:07:19.834 یعنی هیچیش برنمیگرده؟ 00:07:21.876 --> 00:07:23.186 نگران نباش 00:07:23.750 --> 00:07:28.084 بدون اون پول هم بلیت بخت‌آزمایی رو داریم 00:07:28.478 --> 00:07:30.103 خب راست میگی ولی 00:07:31.709 --> 00:07:33.834 حق با توئه پول که مهم نیست؛ 00:07:34.180 --> 00:07:36.764 مهم اینه بی‌گناه نری زندان 00:07:38.000 --> 00:07:42.042 این خیلی عالیه جدی میگم عزیزم خیلی خوبه 00:07:47.602 --> 00:07:49.518 مبارکه- ممنون- 00:07:49.562 --> 00:07:50.729 خیلی خوشحالم برات 00:08:01.363 --> 00:08:03.238 میدونی دیشب تا صبح چقدر نگران بودم؟ 00:08:04.375 --> 00:08:06.500 از این به بعد کاری میکنم همیشه بهم دسترسی داشته باشی 00:08:07.918 --> 00:08:08.630 قول میدم 00:08:10.876 --> 00:08:13.918 سعی میکنم دیگه دلسردت نکنم 00:08:17.125 --> 00:08:18.209 قول بده 00:08:33.969 --> 00:08:35.510 باشه من و سو وو جدا شدیم 00:08:36.751 --> 00:08:39.834 پس ولم کن 00:08:45.584 --> 00:08:46.751 سوک‌جین 00:08:47.000 --> 00:08:48.292 ناهار با هم بخوریم؟ 00:08:48.876 --> 00:08:50.660 اون رستوران پاستایی جلو رو میشناسی؟ 00:08:50.959 --> 00:08:52.751 مدتیه هوس کردم برم 00:08:53.125 --> 00:08:54.209 نظرت چیه؟ 00:08:55.417 --> 00:08:56.667 باشه قبوله 00:08:57.125 --> 00:08:58.250 جدی؟ 00:08:58.918 --> 00:09:00.375 واقعا میای باهام؟ 00:09:00.876 --> 00:09:03.584 ظهر همون‌جا ببینمت یه کار کوچیک دارم 00:09:04.292 --> 00:09:06.751 باشه فهمیدم میبینمت 00:09:29.391 --> 00:09:30.209 سوک‌جین 00:09:30.459 --> 00:09:32.167 رسیدی- آره- 00:09:33.167 --> 00:09:35.542 چه خبره؟ باورم نمیشه قبول کردی با من ناهار بیای 00:09:36.500 --> 00:09:38.083 چی میخوای بخوری؟ انتخاب با تو 00:09:43.000 --> 00:09:43.915 چی شد؟ 00:09:44.876 --> 00:09:46.209 ممنون سوک‌جین 00:09:48.341 --> 00:09:51.216 برای چی؟- برای اینکه دوباره مثل قبل شدی- 00:09:51.912 --> 00:09:53.620 دوباره عادی باهام رفتار میکنی 00:09:56.083 --> 00:09:58.334 بیا دوباره مثل قبل صمیمی باشیم 00:09:58.751 --> 00:09:59.959 و بیشتر هم تلاش کنیم 00:10:01.667 --> 00:10:06.125 راستی بابام گفت میتونه برامون تو مرکز حمل و نقل گیونگی‌دو کار جور کنه 00:10:06.209 --> 00:10:07.292 نظرت چیه؟ 00:10:08.125 --> 00:10:10.334 خب اگه خودش پیشنهاد داده عالیه 00:10:11.125 --> 00:10:13.167 جدی؟ بهش میگم گفتی باشه 00:10:13.959 --> 00:10:16.959 اصلا بذار این آخر هفته شام با بابا بریم 00:10:17.083 --> 00:10:19.083 خودش هم احوالتو میپرسید 00:10:20.375 --> 00:10:21.375 نه لازم نیست 00:10:21.375 --> 00:10:22.375 خودت بهش بگو 00:10:23.042 --> 00:10:26.584 چرا نه؟ با هم بریم بهتره میتونیم درباره کار هم حرف بزنیم 00:10:28.257 --> 00:10:31.636 چون از این به بعد باید شرکت رو تنهایی بچرخونی 00:10:32.663 --> 00:10:34.427 پس بهتره خودت باهاش قرار بذاری و براش توضیح بدی 00:10:35.135 --> 00:10:36.385 یعنی چی؟ 00:10:37.128 --> 00:10:38.581 خودم تنها شرکتو میچرخونم؟ 00:10:41.167 --> 00:10:41.936 یه‌وون 00:10:43.792 --> 00:10:45.500 دارم به این فکر میکنم فارم تو مارکت رو ول کنم 00:10:47.042 --> 00:10:47.618 چی؟ 00:10:48.125 --> 00:10:50.468 فکر کنم تا حالا فقط دنبال موفقیت دویدم 00:10:51.877 --> 00:10:56.335 به خودم زیادی مطمئن بودم و بدون سرمایه شروعش کردم 00:10:56.751 --> 00:10:58.250 واسه همین همش به مشکل مالی میخورم 00:11:00.000 --> 00:11:01.751 فکر نمیکنم بتونم اینطوری ادامه بدم 00:11:03.030 --> 00:11:04.483 میخوام برگردم از پایه شروع کنم 00:11:04.483 --> 00:11:05.832 و پله‌پله جلو برم 00:11:06.584 --> 00:11:07.884 مسخره‌ست 00:11:07.909 --> 00:11:09.712 میخوای به خاطر اون از شرکت بزنی بیرون؟ 00:11:10.229 --> 00:11:11.580 ولی منو داری نمیفهمی؟ 00:11:11.605 --> 00:11:14.771 وقتی پیش منی لازم نیست نگران سرمایه‌گذار باشی 00:11:17.500 --> 00:11:20.542 ببخش که گذشته‌مو قایم کردم و واست دردسر درست شد 00:11:20.709 --> 00:11:24.876 قول میدم دیگه تکرار نشه تو فقط رو کار تمرکز کن 00:11:25.541 --> 00:11:27.583 میگم من خودم تأمین سرمایه رو ردیف میکنم 00:11:28.500 --> 00:11:30.459 دلیل اصلی اینکه دارم میرم 00:11:32.334 --> 00:11:33.889 به خاطر سرمایه نیست به خاطر سو ووئه 00:11:34.667 --> 00:11:35.667 چی؟ 00:11:38.881 --> 00:11:41.631 سو وو ازت خواسته دوباره با هم باشین یا چی؟ 00:11:42.417 --> 00:11:43.626 نه همچین چیزی نیست 00:11:43.780 --> 00:11:46.613 پس چرا این کارو میکنی؟ مگه نگفتی باهاش تموم کردی؟ 00:11:47.500 --> 00:11:48.834 برم باهاش حرف بزنم؟ 00:11:49.307 --> 00:11:50.974 اگه خودش تموم کرده دیگه باید تموم باشه 00:11:51.135 --> 00:11:52.885 باید دست از این چسبیدنای مسخره برداره 00:11:53.708 --> 00:11:55.583 اینکه سو وو بود که رابطه رو تموم کرد 00:11:56.623 --> 00:11:57.706 از کجا فهمیدی؟ 00:11:59.994 --> 00:12:03.368 خودت گفتی گفتی باهاش بهم زدی 00:12:03.667 --> 00:12:05.292 گفتم ما جدا شدیم 00:12:05.687 --> 00:12:07.603 هیچ‌وقت نگفتم اون بود که تمومش کرد 00:12:10.225 --> 00:12:12.893 با سو وو حرف نزدی که؟ 00:12:14.849 --> 00:12:18.474 بهش از معامله‌ی بابات گفتی؟ اینکه شرکتو بهونه کرده بود مارو بهم برسونه؟ 00:12:20.584 --> 00:12:22.042 چاره‌ای نداشتم 00:12:23.217 --> 00:12:25.717 نمیتونستم ببینم اینجوری داغون میشی 00:12:25.742 --> 00:12:28.867 واقعا لازم بود تا این حد پیش بری؟ 00:12:29.834 --> 00:12:32.167 چرا باید همه‌چی رو خراب میکردی 00:12:36.679 --> 00:12:38.304 دارم از فارم تو مارکت استعفا میدم 00:12:39.278 --> 00:12:41.570 امروز با مشتریامون خداحافظی کردم 00:12:45.584 --> 00:12:48.584 همه‌چی رو برای تحویل دادن آماده کردم نگاه کن 00:12:49.834 --> 00:12:51.667 فارم تو مارکت رو به تو میسپرم 00:12:55.083 --> 00:12:56.125 سوک جین 00:12:58.834 --> 00:13:02.209 چی؟ واقعا آقای مو چول اینو گفته؟ 00:13:03.083 --> 00:13:04.417 طرف کلا عوض شده 00:13:04.709 --> 00:13:06.876 انگار یه آدم دیگه‌ست 00:13:07.500 --> 00:13:09.584 اگه یه بار عوض شده و دوباره عوض شده 00:13:10.042 --> 00:13:13.209 یعنی دوباره برگشته به همون خسیس پست قبلی 00:13:15.626 --> 00:13:18.959 واقعا همه‌چی رو ازمون میگیره؟ 00:13:19.667 --> 00:13:22.459 مامان یه کم میرم بیرون- باشه- 00:13:22.500 --> 00:13:23.500 میری پیش دونگ مین؟ 00:13:24.250 --> 00:13:26.000 آره زیاد طول نمیکشه 00:13:29.125 --> 00:13:31.751 خب دیگه چی گفت؟ 00:13:37.605 --> 00:13:38.242 اوپا 00:13:38.792 --> 00:13:40.375 رسیدی، بشین 00:13:45.250 --> 00:13:46.292 خیلی منتظر موندی؟ 00:13:46.542 --> 00:13:47.323 آره 00:13:48.677 --> 00:13:52.011 شوخی کردم نگران نباش میتونم تا ابد منتظرت بمونم 00:13:53.584 --> 00:13:54.626 امروز خیلی سرت شلوغ نبود؟ 00:13:54.751 --> 00:13:58.834 یه کم ولی خواهر و مامانم خیلی کمک کردن 00:13:59.375 --> 00:14:02.500 خوب شد بعد از اینکه هان ته ها استعفا داد نگران بودم 00:14:04.176 --> 00:14:06.217 هان ته ها این روزا چطوره؟ 00:14:06.709 --> 00:14:09.000 شما همسایه‌این با هم حرف میزنین؟ 00:14:09.042 --> 00:14:11.584 راستشو بخوای نه خیلی 00:14:12.417 --> 00:14:14.250 مطمئنم خودش از پس خودش برمیاد 00:14:16.417 --> 00:14:19.459 ببین یه چیزی هست میخوام بهت بگم 00:14:20.500 --> 00:14:22.250 چی شده؟- خب- 00:14:23.000 --> 00:14:26.083 تو شرکت ترفیع گرفتم شدم مدیرکل 00:14:27.042 --> 00:14:28.042 جدی؟ 00:14:29.250 --> 00:14:30.751 وای تبریک خیلی عالیه 00:14:35.500 --> 00:14:38.058 ولی چرا اینجوری نگام میکنی؟ خوشحال نیستی؟ 00:14:38.334 --> 00:14:39.500 چرا ذوق نمیکنی؟ 00:14:40.125 --> 00:14:41.125 راستش 00:14:42.667 --> 00:14:43.792 ترفیع گرفتم 00:14:45.500 --> 00:14:47.959 ولی انتقالی زدنم شعبه‌ی ججو نه سئول 00:14:48.500 --> 00:14:49.584 جزیره‌ی ججو؟ 00:14:50.876 --> 00:14:54.083 یعنی باید بری ججو زندگی کنی؟ 00:14:54.751 --> 00:14:57.792 آره انگار سه سالی اینجوریه 00:14:59.417 --> 00:15:01.542 واسه همین میخواستم بپرسم 00:15:02.667 --> 00:15:04.751 میای باهم بریم جزیره‌ی ججو؟ 00:15:06.542 --> 00:15:10.083 پروازش فقط یه ساعته میشه دوری رو تحمل کرد 00:15:10.929 --> 00:15:13.345 ولی راستشو بخوای نمیتونم تصور کنم نبینمت 00:15:13.918 --> 00:15:17.751 حتی الانم هر فرصتی پیدا میکنم میام ببینمت 00:15:18.334 --> 00:15:19.959 من اونجا سه سال بدون تو چطور دووم بیارم؟ 00:15:21.959 --> 00:15:23.709 خیلی دوست دارم اگه بشه باهم بریم 00:15:25.584 --> 00:15:26.745 خب 00:15:27.897 --> 00:15:29.939 میفهمم چی میگی ولی 00:15:30.876 --> 00:15:34.459 من اونجا چی‌کار کنم؟ رستورانم اینجاست 00:15:34.601 --> 00:15:37.559 اتفاقا شرکت ما میخواد یه رستوران باز کنه 00:15:37.584 --> 00:15:39.500 با مواد اولیه محلی جزیره ججو 00:15:39.808 --> 00:15:41.709 اگه بخوای 00:15:42.334 --> 00:15:44.097 میتونم معرفیت کنم واسه مدیر اونجا 00:15:44.834 --> 00:15:48.667 همونجا آموزش آشپزی میبینی شنیدم کلی مزایای دیگه هم داره 00:15:50.584 --> 00:15:54.542 یه فرصت خیلی خوبه که آموزش حرفه‌ای‌تر ببینی 00:15:56.709 --> 00:15:59.584 میتونی مغازه رو یه مدت بذاری دست مامان و خواهرت 00:16:00.334 --> 00:16:01.751 و با من بیای؟ 00:16:03.876 --> 00:16:07.167 سه سال خیلیه ولی زود هم میگذره 00:16:07.792 --> 00:16:09.542 فقط نمیخوام ازت دور باشم 00:16:11.500 --> 00:16:12.500 چی میگی؟ 00:16:15.334 --> 00:16:19.000 (۲۰۲۵ استخدام نیمه‌دوم سونگ جین نکست) 00:16:26.876 --> 00:16:28.959 (وضعیت بررسی: هان ته ها مرحله نهایی سونگجین نکست رو قبول شدی) 00:16:29.209 --> 00:16:31.459 قبول شدم 00:16:32.334 --> 00:16:33.334 قبول شدم 00:16:34.751 --> 00:16:36.209 مامان 00:16:37.000 --> 00:16:40.125 مامان 00:16:40.209 --> 00:16:41.209 مامان 00:16:41.250 --> 00:16:43.125 چی شده؟ چه خبره؟- مامان- 00:16:43.209 --> 00:16:44.209 چی؟ چی شده؟ 00:16:44.250 --> 00:16:47.959 مامان قبول شدم کار سونگ جین نکست رو گرفتم 00:16:48.292 --> 00:16:50.167 وای جدی؟- آره- 00:16:50.209 --> 00:16:54.334 پسرم وای خیلی زحمت کشیدی ته ها 00:16:54.417 --> 00:16:56.751 خیلی خوب شد پسر من بهترینه 00:16:57.000 --> 00:17:00.083 وای باورم نمیشه خیلی بهت افتخار میکنم 00:17:00.584 --> 00:17:03.334 وای مطمئن بودم گذاشتمش توی کمد 00:17:03.667 --> 00:17:06.626 کجا رفت؟ نه توی این شلوار نیست 00:17:06.918 --> 00:17:08.334 وای حالا چی کار کنم؟ صبر کن 00:17:10.292 --> 00:17:13.250 اینجا هم نیست- عزیزم- 00:17:13.584 --> 00:17:18.375 ته ها کار سونگ جین نکست رو گرفت- عزیزم- 00:17:18.792 --> 00:17:22.792 پاکتی که توی کت من بود رو ندیدی؟ 00:17:23.417 --> 00:17:25.417 آها اون؟ 00:17:25.834 --> 00:17:26.834 نکنه 00:17:27.542 --> 00:17:28.709 نگاه کردی توش؟ 00:17:29.375 --> 00:17:31.209 خب ببین 00:17:33.209 --> 00:17:34.209 منظورم اینه 00:17:37.417 --> 00:17:39.667 همین بود- وای- 00:17:39.918 --> 00:17:43.292 برگه‌های توش کجان؟- اون دیگه- 00:17:44.751 --> 00:17:45.751 کجان؟ 00:17:47.792 --> 00:17:51.000 خب فقط یه لحظه درشون آوردم نگاه کنم 00:17:51.083 --> 00:17:54.751 گذاشتمشون روی میز پذیرایی نمیدونم افتادن یا چی 00:17:54.792 --> 00:17:56.792 ولی یهو غیب شدن 00:18:00.542 --> 00:18:01.834 غیب شدن؟ 00:18:03.250 --> 00:18:04.250 از کجا؟ 00:18:04.667 --> 00:18:05.751 مهم بودن؟ 00:18:06.167 --> 00:18:08.250 منم همه جا دنبالشون گشتم 00:18:08.250 --> 00:18:10.083 میخواستم بهت بگم یادم رفت 00:18:10.209 --> 00:18:11.209 ببین 00:18:11.792 --> 00:18:14.417 دارم میپرسم کجا گذاشتیشون 00:18:22.292 --> 00:18:23.459 ببخشید 00:18:23.542 --> 00:18:27.125 فقط خیلی مهم بود نمیخواستم سر داد بزنم 00:18:27.918 --> 00:18:30.792 گفتم گذاشتمشون روی میز پذیرایی 00:18:31.542 --> 00:18:33.000 بابا من کارو گرفتم 00:18:40.125 --> 00:18:42.959 مگه چقدر مهم بود موچول؟ 00:18:43.334 --> 00:18:46.334 به نظر من که شبیه قرارداد خرید و فروش ملک بود 00:18:46.375 --> 00:18:49.459 اون قرارداد معامله‌ای بود که قبلا بسته بودی؟ 00:18:49.918 --> 00:18:52.250 چی شده اینجا؟ بابا دنبال چیزی میگردین؟ 00:18:52.292 --> 00:18:56.125 ته ها دو صفحه قرارداد ندیدی؟ 00:18:56.417 --> 00:18:59.125 نه ندیدم چه قراردادی؟ 00:19:00.792 --> 00:19:01.792 لعنتی 00:19:15.876 --> 00:19:19.584 خودت بودی که ازم پول پیش التماس میکردی 00:19:19.667 --> 00:19:22.083 حالا که دستت به چند ده میلیون دلار رسیده 00:19:22.083 --> 00:19:23.667 کله‌ات باد کرده؟ 00:19:26.167 --> 00:19:28.667 یه روزی پشیمون میشی 00:19:32.918 --> 00:19:33.918 (جکپات چیکن) 00:19:36.417 --> 00:19:37.417 (املاک نامبر وان) 00:19:38.167 --> 00:19:39.751 آقای کیم کجا میرین؟ 00:19:40.375 --> 00:19:42.417 آره داشتم میرفتم داروخانه 00:19:43.751 --> 00:19:46.709 راستی کافه قاصدک چی شده؟ مشکلی پیش اومده؟ 00:19:47.000 --> 00:19:48.042 ببخشید؟ 00:19:48.677 --> 00:19:52.886 چی میگین؟- خانمی که توی سالن کناریه گفت- 00:19:52.959 --> 00:19:55.375 گوم اوک کافه‌شو گذاشته واسه فروش 00:19:55.584 --> 00:19:58.250 میخواد بفروشه؟- آره- 00:19:58.667 --> 00:20:02.209 فقط پرسیدم گفتم شاید یه چیزی در موردش بدونی 00:20:03.372 --> 00:20:05.331 ...مطمئن نیستم راستش 00:20:05.626 --> 00:20:08.042 نمیدونم این روزا کار و کاسبی خوابیده یا نه 00:20:08.792 --> 00:20:09.792 راستی 00:20:10.000 --> 00:20:12.959 میدونی این دفتر املاکی اینجا هم داره جمع میکنه میره نه؟ 00:20:15.145 --> 00:20:16.145 گیو ته‌ هم؟ 00:20:18.125 --> 00:20:19.125 لعنتی 00:20:25.459 --> 00:20:26.542 بله الو؟ 00:20:27.709 --> 00:20:32.250 بله یه لحظه لطفا موچول با تو کار دارن 00:20:43.209 --> 00:20:45.834 بله خودمم کارآگاه 00:20:46.959 --> 00:20:49.876 جانگ ته پونگ دهنشو باز نمیکنه 00:20:51.000 --> 00:20:54.292 راستی کی بود گفتی اولین سرمایه‌گذاریت رو روش کردی؟ 00:20:55.250 --> 00:20:58.000 ژانویه 2025 00:20:58.584 --> 00:21:02.918 یه روز خیلی سرد زمستون بود واسه همین دقیق یادمه 00:21:05.167 --> 00:21:06.957 سرمایه‌گذاری بعدی هم توی آوریل بود 00:21:06.982 --> 00:21:10.108 همون موقع بود که هویتم دزدیده شد 00:21:10.584 --> 00:21:11.584 کارآگاه 00:21:12.542 --> 00:21:15.042 قسم میخورم غیر از جانگ ته پونگ 00:21:15.334 --> 00:21:18.584 حتی چشمم به بقیه‌ی قربانیا هم نیفتاده 00:21:19.500 --> 00:21:20.500 باشه 00:21:21.000 --> 00:21:22.834 باید زود بیاین برای بازجویی 00:21:23.250 --> 00:21:25.959 باشه میام ممنون کارآگاه 00:21:35.459 --> 00:21:36.542 هی تو 00:21:38.876 --> 00:21:40.167 حافظت برگشته نه؟ 00:21:44.958 --> 00:21:46.291 چی داری میگی؟ 00:21:46.751 --> 00:21:48.417 خودتو به خنگی نزن 00:21:50.167 --> 00:21:51.709 میدونستم یه چیزی مشکوکه 00:21:52.667 --> 00:21:55.667 واسه همین دنبال همه‌ی پول بلیت بخت ازمایی هستی؟ 00:21:56.042 --> 00:21:59.167 حافظه‌م؟ خب کم‌کم داره برمیگرده 00:21:59.292 --> 00:22:03.250 ... هنوزم داره راستش- یعنی الان همه‌ش برگشته نه؟- 00:22:03.834 --> 00:22:05.751 هرچی دلت میخواد فکر کن 00:22:06.417 --> 00:22:09.459 نمیدونم چقدرشو یادت میاد 00:22:10.918 --> 00:22:12.834 ولی داری با آدم اشتباهی در میوفتی 00:22:14.709 --> 00:22:18.709 شاید تو هنوز همون موچول قدیمی باشی ولی من دیگه اون آدم قبلی نیستم 00:22:19.083 --> 00:22:20.459 دیگه اون آدم سابق نیستم 00:22:21.876 --> 00:22:24.876 دیگه نمیذارم مثل قبل راحت منو هل بدی 00:22:40.876 --> 00:22:44.417 میخواین واسه اینجا قرارداد اجاره ببندین؟ بله متوجه شدم 00:22:44.959 --> 00:22:47.918 هر وقت وقت داشتین راحت بیاین سر بزنین 00:22:48.417 --> 00:22:49.459 بله حتما 00:22:50.375 --> 00:22:51.459 درسته 00:22:52.626 --> 00:22:55.792 وقتی اینو جمع‌وجور کنم بالاخره میتونم از اینجا برم 00:23:02.751 --> 00:23:04.209 اما واسه نهایی شدن قرارداد 00:23:04.959 --> 00:23:06.334 آقای جانگ باید خودش باشه 00:23:24.918 --> 00:23:28.709 آقای جانگ لازمه بیاین ساختمون ده وون 00:23:28.959 --> 00:23:32.542 واسه اینجا یه مستاجر پیدا کردم چه زمانی براتون مناسبه؟ 00:23:33.000 --> 00:23:34.042 عزیزم 00:23:39.918 --> 00:23:41.167 بیا 00:23:41.542 --> 00:23:44.167 چرا کارآگاه زنگ زد؟ 00:23:44.375 --> 00:23:47.626 چیزی نبود فقط چندتا سؤال داشت 00:23:49.584 --> 00:23:50.584 ببخشید 00:23:51.083 --> 00:23:54.459 فقط میخواستم یه نگاه بندازم و برش گردونم 00:23:54.876 --> 00:23:57.267 نمیدونستم اینقدر مهمه 00:23:58.417 --> 00:23:59.876 ولی موچول 00:24:00.792 --> 00:24:03.375 حالا که همه ساختمونا از دستت رفته 00:24:03.500 --> 00:24:05.918 اون قرارداد دیگه به چه درد میخوره؟ 00:24:06.042 --> 00:24:08.500 نگاه کردن بهش فقط حالتو خراب میکنه 00:24:08.792 --> 00:24:09.792 آخه 00:24:11.083 --> 00:24:14.000 اون ساختمونه برام خیلی ارزش داشت 00:24:15.250 --> 00:24:18.459 به‌هرحال اگه پیداش کردی حتما خبرم کن 00:24:19.876 --> 00:24:21.542 باشه چشم 00:24:22.667 --> 00:24:27.250 شام ماهی مرکب سرخ‌شده بخوریم؟ گوم اوک امروز یه کم آورد 00:24:29.224 --> 00:24:30.933 آها راست میگی 00:24:31.386 --> 00:24:33.386 وقتی میخواستم اون کاغذا رو بندازم دور 00:24:33.411 --> 00:24:35.536 گوم اوک همون موقع رسید 00:24:35.959 --> 00:24:40.167 کاغذا رو روی میز گذاشته بودم رفتم آشپزخونه چای بیارم 00:24:42.083 --> 00:24:44.125 پس وقتی گوم اوک اینجا بود 00:24:46.000 --> 00:24:48.751 کاغذا رو گذاشته بودی رو میز؟ 00:24:49.500 --> 00:24:51.751 آره میخوای ازش بپرسم 00:24:51.792 --> 00:24:52.792 اونا رو دیده یا نه؟ 00:25:01.792 --> 00:25:03.959 به اوپا بگم؟ 00:25:04.584 --> 00:25:05.626 نه بهتره 00:25:06.083 --> 00:25:08.500 اصلا مطمئن نیستم کی برده 00:25:08.834 --> 00:25:10.751 شاید اوضاع رو بدتر کنم 00:25:21.500 --> 00:25:22.584 هی جین ته 00:25:23.375 --> 00:25:25.542 میتونی یه سر به مغازه بزنی؟ 00:25:30.959 --> 00:25:32.918 هی اینجا چی کار میکنی؟ 00:25:33.667 --> 00:25:38.042 یکم پیش آقای هان رو خونه‌ش دیدم- موچول رو دیدی؟- 00:25:38.125 --> 00:25:40.792 مطمئنم میخواد شکایت کنه 00:25:41.542 --> 00:25:44.876 ولی وقتی باهاش حرف میزدم یه حسی بدی داشتم 00:25:45.417 --> 00:25:48.834 دقیقا مثل همون هان قدیمی و سمی بود 00:25:49.417 --> 00:25:51.500 تو همچین حسی ازش نگرفتی؟ 00:25:52.709 --> 00:25:56.042 اون نامرد حافظه‌ش برگشته 00:25:57.876 --> 00:26:01.375 جدی میگی؟- خودش قبول نمیکنه ولی معلومه- 00:26:03.334 --> 00:26:05.125 تو فقط خودتو به نفهمی بزن 00:26:05.584 --> 00:26:06.918 من جمعش میکنم 00:26:07.584 --> 00:26:09.417 باشه قبوله 00:26:12.792 --> 00:26:14.876 چی شده؟ زخمی شدی؟ 00:26:16.834 --> 00:26:18.751 نه خوبم 00:26:19.584 --> 00:26:20.876 اگه کارمون تمومه بهتره بری 00:26:33.375 --> 00:26:34.709 تویی جین ته؟ 00:26:36.834 --> 00:26:37.834 موچول 00:26:39.125 --> 00:26:40.500 خوبی؟ 00:26:41.083 --> 00:26:42.417 فکر کنم 00:26:43.250 --> 00:26:45.792 چی شد که اینجا اومدی؟ 00:26:46.125 --> 00:26:47.792 همینجوری رد میشدم 00:26:48.792 --> 00:26:50.375 کسب‌وکار چطوره؟ 00:26:51.584 --> 00:26:52.626 خوبه 00:26:53.334 --> 00:26:56.959 چای بیارم برات؟- نه ممنون خوبم- 00:26:58.876 --> 00:27:00.500 حالت چطوره؟ 00:27:01.459 --> 00:27:03.918 خوبم ممنون 00:27:04.167 --> 00:27:06.542 حالت خوبه و کار و کاسبی هم خوبه 00:27:06.542 --> 00:27:09.125 پس چرا یهو مغازه رو بستی؟ 00:27:10.209 --> 00:27:13.083 خب اون 00:27:13.959 --> 00:27:15.751 بخاطر بچه‌ست 00:27:16.209 --> 00:27:17.209 بچه؟ 00:27:18.542 --> 00:27:19.277 آره 00:27:20.125 --> 00:27:22.083 شنیدم اومدی خونم 00:27:23.792 --> 00:27:24.792 آره 00:27:26.834 --> 00:27:29.334 روی میز پذیرایی 00:27:31.083 --> 00:27:32.334 چیزی ندیدی؟ 00:27:34.888 --> 00:27:46.865 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:47.167 --> 00:27:49.876 (موفق باشی) 00:27:51.209 --> 00:27:54.042 وای- چرا پلیسا دنبالش بابان؟- 00:27:54.250 --> 00:27:55.334 وقتی برگشتم میگم 00:27:55.709 --> 00:27:59.334 زود باش به بابات زنگ بزن- زنگ زدم جواب نمیده- 00:27:59.959 --> 00:28:02.334 یعنی مغازه رو فروختی؟ 00:28:02.542 --> 00:28:05.626 بهت گفتم دارم از صفر شروع میکنم 00:28:05.650 --> 00:28:17.150 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.