WEBVTT 00:00:00.143 --> 00:00:06.071 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.209 --> 00:00:08.918 بابا جی وو اومده 00:00:11.167 --> 00:00:14.334 جی وو برو بابابزرگ رو بغل کن و بهش بگو دوستش داری 00:00:17.083 --> 00:00:19.417 وقتی بیدار شد بهش میگم 00:00:19.792 --> 00:00:22.250 الان که صدامو نمیشنوه 00:00:26.417 --> 00:00:27.417 جی وو 00:00:28.209 --> 00:00:29.626 بابابزرگ دیگه بیدار نمیشه 00:00:30.250 --> 00:00:31.876 پس باید همین الان بهش بگی 00:00:32.334 --> 00:00:33.334 چرا؟ 00:00:34.209 --> 00:00:35.918 چرا بابابزرگ نمیتونه بیدار بشه؟ 00:00:36.626 --> 00:00:40.542 فقط بگو خواهش میکنم زود باش بگو 00:00:42.876 --> 00:00:43.876 مامان 00:00:46.584 --> 00:00:48.209 عزیزم- بابا- 00:00:48.250 --> 00:00:50.209 بابا- بابا- 00:00:50.292 --> 00:00:51.292 بابا با ما بمون 00:00:51.375 --> 00:00:54.959 بابا لطفا چشاتو باز کن- بابا صدای منو میشنوی؟- 00:00:55.375 --> 00:00:56.375 دکتر 00:00:56.751 --> 00:00:59.792 یه اهداکننده ی کبد پیدا کردیم 00:00:59.918 --> 00:01:02.876 چی؟ اهداکننده ی کبد پیدا کردین؟ 00:01:08.792 --> 00:01:11.959 باید فورا عمل بشه الان میبریمش 00:01:12.209 --> 00:01:13.375 لطفا اینجا بمونین 00:01:15.834 --> 00:01:18.042 یه معجزه ست- واقعا اهداکننده پیدا کردن- 00:01:18.125 --> 00:01:19.751 ممنونم- خیلی ممنون- 00:01:19.834 --> 00:01:20.834 عزیزم 00:01:21.167 --> 00:01:22.167 ممنونم 00:01:23.000 --> 00:01:24.876 خیلی ممنون 00:01:28.167 --> 00:01:29.918 (ورود ممنوع) 00:01:31.042 --> 00:01:32.417 اهداکننده داره میاد 00:01:36.751 --> 00:01:39.083 اون خانواده اینجا چی کار میکنن؟ 00:01:39.500 --> 00:01:40.500 مامان 00:01:41.000 --> 00:01:42.918 وایسا آقای هان؟ اون اینجا چی کار میکنه؟ 00:01:46.250 --> 00:01:50.334 ایشون آقای هان مو چول، اهداکننده ی کبد برای آقای کیم ده شیک هستن 00:01:50.751 --> 00:01:51.572 چی؟ 00:01:51.597 --> 00:01:55.846 آقای هان آزمایش های اولیه رو انجام داده بودن واسه همین انقدر سریع شد 00:01:56.626 --> 00:01:58.250 وایسا آقای هان اینا یعنی چی؟ 00:02:00.792 --> 00:02:01.792 هی سوک 00:02:05.250 --> 00:02:06.250 نگران نباش 00:02:07.083 --> 00:02:09.542 من 00:02:10.334 --> 00:02:11.334 حتما 00:02:13.083 --> 00:02:14.167 نجاتش میدم 00:02:14.751 --> 00:02:15.876 آقای هان 00:02:16.542 --> 00:02:18.500 خب الان میبریمش توی عمل 00:02:19.831 --> 00:02:21.331 عزیزم زود میبینمت 00:02:21.459 --> 00:02:23.584 دوستت دارم بابا- قوی باش بابا- 00:02:25.876 --> 00:02:28.209 ممنونم خیلی ممنونم 00:02:30.209 --> 00:02:32.500 عزیزم همین جا منتظرم 00:02:33.542 --> 00:02:34.667 مامان حالش خوب میشه 00:02:54.292 --> 00:02:55.292 ده شیک 00:02:56.250 --> 00:02:57.292 زود میبینمت 00:02:58.500 --> 00:02:59.280 باشه؟ 00:03:24.834 --> 00:03:26.709 (اتاق عمل) 00:03:27.417 --> 00:03:28.417 می جا 00:03:29.576 --> 00:03:31.159 اینجا چه خبره؟ 00:03:34.709 --> 00:03:35.709 مو چول 00:03:38.209 --> 00:03:39.626 پر از پشیمونی بوده 00:03:41.751 --> 00:03:44.584 هی میگفت مریضی آقای کیم تقصیر اون بوده 00:03:48.000 --> 00:03:49.500 اون خیلی 00:03:51.667 --> 00:03:53.165 مشتاق بود که آقای کیم رو نجات بده 00:03:55.250 --> 00:03:56.588 میخوام ده شیک رو نجات بدم 00:03:58.500 --> 00:04:00.459 تا بتونم بهش بگم اشتباه کردم 00:04:01.959 --> 00:04:04.500 و بابت رنجوندنش معذرت بخوام 00:04:05.792 --> 00:04:06.792 فقط 00:04:08.542 --> 00:04:10.000 باید ازش عذرخواهی کنم 00:04:11.334 --> 00:04:13.292 لطفا کمکم کن این کارو بکنم 00:04:14.250 --> 00:04:17.167 بذار نجاتش بدم خواهش میکنم 00:04:20.042 --> 00:04:21.042 التماست میکنم عزیزم 00:04:52.792 --> 00:04:54.584 فقط به عنوان یه پاداش بهش نگاه کن 00:04:54.918 --> 00:04:56.542 مو چول تو کارش خیلی خوبه 00:04:56.792 --> 00:04:58.500 واسه همین پولی که دادی ارزش داشت 00:04:59.209 --> 00:05:00.292 من دوست هان مو چولم 00:05:01.125 --> 00:05:02.125 من مسئولیتشو میگیرم 00:05:02.459 --> 00:05:04.250 و قرضای مو چول رو صاف میکنم 00:05:04.709 --> 00:05:06.626 اگه دوستم فرار کنه 00:05:07.167 --> 00:05:09.042 مطمئن میشم که پولتو پس میگیری 00:05:09.626 --> 00:05:12.167 بهم اعتماد کن و لطفا الان برو 00:05:37.959 --> 00:05:40.584 باشه سوک جین 00:05:41.042 --> 00:05:44.167 دارم میام- چی شده عزیزم؟- 00:05:46.042 --> 00:05:50.542 حال ده شیک خیلی وخیمه ممکنه این آخرین فرصتش باشه، باید برم 00:05:50.709 --> 00:05:51.709 عزیزم 00:06:01.709 --> 00:06:02.709 انجامش بده 00:06:07.792 --> 00:06:08.834 می جا 00:06:10.334 --> 00:06:11.192 پیوند 00:06:12.167 --> 00:06:13.167 براش انجامش بده 00:06:13.959 --> 00:06:14.959 برو 00:06:16.042 --> 00:06:17.626 و آقای کیم رو نجات بده 00:06:28.042 --> 00:06:29.209 ممنونم 00:06:39.125 --> 00:06:40.125 ممنونم 00:06:41.292 --> 00:06:43.375 خیلی ممنون 00:06:45.542 --> 00:06:46.584 ممنونم- ممنون- 00:06:49.876 --> 00:06:51.334 لازم نیست از من تشکر کنین 00:06:52.500 --> 00:06:54.334 شوهرم این کارو میکنه چون تصمیم گرفته 00:06:54.834 --> 00:06:56.834 پدرتون رو نجات بده 00:07:04.626 --> 00:07:07.959 وایسا مو چول داره کبدشو به ده شیک اهدا میکنه؟ 00:07:08.334 --> 00:07:11.000 من امروز میخواستم برم دیدنش واسه همین زنگ زدم 00:07:11.417 --> 00:07:13.125 و هی سوک اینو گفت 00:07:13.417 --> 00:07:14.667 باورم نمیشه 00:07:15.125 --> 00:07:18.500 یعنی میگی الان هر دوشون تو عمل هستن؟ 00:07:18.834 --> 00:07:20.292 آره انگار همینطوره 00:07:20.584 --> 00:07:24.167 جین ته باید بریم هر دوشون همزمان تو عملن 00:07:24.167 --> 00:07:26.000 پس نمیتونیم همین جا بشینیم 00:07:26.459 --> 00:07:27.959 من ازش پرسیدم 00:07:28.292 --> 00:07:29.667 ولی گفت بعد عمل بیایم 00:07:30.125 --> 00:07:31.626 گفت الانم کاری از دستمون برنمیاد 00:07:32.334 --> 00:07:34.250 من اول میرم سری به گیو ته بزنم 00:07:34.584 --> 00:07:37.709 گفته بود اگه اتفاقی برای ده شیک افتاد حتما خبرش کنم 00:07:37.918 --> 00:07:41.417 باشه برو وقتی دیدیش 00:07:41.500 --> 00:07:45.792 بهش بگو مو چول قبول کرده اهداکننده بشه چون حتما خیلی نگرانشه 00:07:46.334 --> 00:07:47.334 باشه میگم 00:07:56.667 --> 00:07:59.375 وقتی شنیدم بابا یهو باید بره عمل خیلی شوکه شدم 00:08:00.042 --> 00:08:01.709 اصلا فکر نمیکردم قبول کنی 00:08:02.000 --> 00:08:03.667 چی باعث شد نظرت عوض بشه؟ 00:08:05.209 --> 00:08:06.334 خودمم دقیق نمیدونم 00:08:07.417 --> 00:08:10.709 وقتی شنیدم آقای کیم واقعا داره میمیره 00:08:11.918 --> 00:08:13.417 ذهنم کلا قفل کرد 00:08:14.417 --> 00:08:16.667 فقط به این فکر میکردم که باید نجاتش بدیم 00:08:20.250 --> 00:08:22.459 با اینکه همیشه سر جنگ داشتیم 00:08:23.792 --> 00:08:25.876 ولی پیوندی که بعد سال ها آشنایی بین آدم ها شکل میگیره 00:08:26.292 --> 00:08:27.667 خیلی قویه 00:08:29.626 --> 00:08:32.751 میدونستم اگه بذاریم همینجوری بره تا آخر عمر پشیمون میشم 00:08:33.667 --> 00:08:34.959 و اگه من اینجوری فکر کنم 00:08:36.000 --> 00:08:39.292 فقط میتونم حدس بزنم بابات چقدر بدتر حس میکنه 00:08:40.292 --> 00:08:42.626 درسته اونا سال هاست باهم دوستن 00:08:43.042 --> 00:08:44.626 بابا باید خیلی سختی کشیده باشه 00:08:45.542 --> 00:08:49.876 حتی الانم خودش رو مقصر مریضی آقای کیم میدونه 00:08:51.083 --> 00:08:53.542 ولی اگه الان آقای کیم فوت کنه 00:08:55.918 --> 00:08:58.209 بابات تا آخر عمرش پشیمون میشه 00:08:58.876 --> 00:09:00.042 واسه همین گفتم باشه 00:09:01.792 --> 00:09:02.792 کارت درست بوده 00:09:03.417 --> 00:09:05.918 شما دوتا واقعا فوق العاده اید 00:09:07.834 --> 00:09:09.334 ولی الان که واقعا توی عمله 00:09:09.959 --> 00:09:11.709 چرا اینقدر دلشوره دارم؟ 00:09:13.000 --> 00:09:14.542 حالش خوب میشه نه؟ 00:09:15.125 --> 00:09:17.959 از عمل سالم بیرون میاد نه؟ 00:09:18.167 --> 00:09:22.209 معلومه هر دوشون از عمل صحیح و سالم میان بیرون 00:09:22.250 --> 00:09:23.417 سعی کن زیاد نگران نباشی 00:09:23.667 --> 00:09:26.125 درسته مامان بابا خوب میشه نگران نباش 00:09:26.584 --> 00:09:27.626 باشه 00:09:33.083 --> 00:09:36.167 نمیفهمم چرا باید کبدشو بده به پدرزن؟ 00:09:36.792 --> 00:09:38.626 هنوزم باورم نمیشه 00:09:39.250 --> 00:09:43.083 مامان مطمئنی همون هان مو چول خودمونه؟ 00:09:43.334 --> 00:09:44.542 من که خیالاتی نشدم؟ 00:09:45.000 --> 00:09:46.542 منم شوکه شدم 00:09:46.792 --> 00:09:49.167 حس کرده بودم عوض شده 00:09:49.584 --> 00:09:51.459 ولی هیچوقت فکر نمیکردم کبدشو اهدا کنه 00:09:51.959 --> 00:09:55.500 واقعا حتی بین دوستام اهدا کردن کبد خیلی کار بزرگیه 00:09:55.667 --> 00:09:59.250 وقتی عمو مو چول از بیمارستان مرخص بشه هر روز میرم دیدنش و ازش تشکر میکنم 00:09:59.626 --> 00:10:02.250 و از اینکه باهاش بدرفتاری کردم عذرخواهی میکنم 00:10:03.459 --> 00:10:06.042 اصلا خبر نداشتم همچین کاری تو سرشه 00:10:06.042 --> 00:10:07.292 و من اینقدر باهاش بد بودم 00:10:08.626 --> 00:10:13.417 بعد عمل هممون میریم ازش تشکر کنیم الان تنها کاریه که میتونیم بکنیم 00:10:13.876 --> 00:10:14.876 آره معلومه که باید 00:10:15.292 --> 00:10:17.876 الان تنها کاری که از دستمون برمیاد اینه که دعا کنیم عمل خوب پیش بره 00:10:18.500 --> 00:10:20.959 گفتن حدود شش ساعت طول میکشه با ریکاوری 00:10:20.959 --> 00:10:22.375 شماها برین کاراتونو بکنین 00:10:22.500 --> 00:10:23.751 وقتی تموم شد خبر میدم 00:10:34.083 --> 00:10:35.083 آه جین 00:10:35.542 --> 00:10:36.751 ته ها؟ 00:10:37.626 --> 00:10:39.959 اینجا چی کار میکنی؟ فکر کردم تو بیمارستانی 00:10:40.209 --> 00:10:41.959 میبینی که مغازه بهم ریخته ست 00:10:42.834 --> 00:10:45.626 وقتی شنیدم بابا حالش وخیمه پریدم بیرون 00:10:45.626 --> 00:10:46.876 بعد برگشتم مغازه رو جمع کنم 00:10:47.584 --> 00:10:48.959 تو اینجا چی کار داری؟ 00:10:50.000 --> 00:10:53.209 یه حس ناآرامی داشتم گفتم بیام شاید تو بتونی آرومم کنی 00:10:54.042 --> 00:10:56.417 دیدن من آرومت میکنه؟ 00:10:59.542 --> 00:11:00.542 ممنونم 00:11:00.918 --> 00:11:03.125 به خاطر اینکه پدرت کبدشو به بابام اهدا کرد 00:11:03.709 --> 00:11:06.250 نه این نشونه ی یه دوستی واقعا خاص بین پدرامونه 00:11:06.792 --> 00:11:10.125 من کاملا عمو مو چولو بد قضاوت کردم و سر اون بلیت بخت ازمایی ازش متنفر بودم 00:11:10.834 --> 00:11:11.834 خیلی شرمندم 00:11:21.876 --> 00:11:23.834 اصلا فکرشو نمیکردم همچین روزی برسه 00:11:24.417 --> 00:11:25.876 بابای تو و بابای من 00:11:26.500 --> 00:11:29.042 فکر میکردم هیچوقت نمیتونن دوباره مثل قبل بشن 00:11:30.125 --> 00:11:31.125 منم همینطور 00:11:31.459 --> 00:11:36.125 ولی بعد اینکه پدرت مریض شد بابام کم کم شروع کرد عوض شدن 00:11:36.542 --> 00:11:39.751 خیلی نگران بود و هی خودش رو مقصر میدونست 00:11:43.584 --> 00:11:45.959 واقعا امیدوارم عمل خوب پیش بره 00:11:47.209 --> 00:11:49.542 فقط میخوام دوباره همه مون بتونیم لبخند بزنیم 00:11:50.959 --> 00:11:51.959 درست میشه 00:11:52.584 --> 00:11:54.292 وقتی همه مون اینجوری دعا میکنیم 00:11:55.334 --> 00:11:56.834 حتما نیرو پیدا میکنن که از پسش بر بیان 00:12:09.417 --> 00:12:10.417 هی می جا 00:12:11.250 --> 00:12:14.918 وقتی بچه ها بودن نتونستم همه چیو بگم 00:12:15.375 --> 00:12:16.375 در مورد چی؟ 00:12:18.459 --> 00:12:20.167 اگه در مورد پیوند باشه لازم نیست چیزی بگی 00:12:20.667 --> 00:12:23.667 مو چول سرش قسم خورده بود که این کارو بکنه 00:12:24.667 --> 00:12:27.918 راستشو بخوای اولش مخالف بودم 00:12:28.250 --> 00:12:29.751 خب اگه جای تو بودم منم همینطوری فکر میکردم 00:12:30.250 --> 00:12:31.459 واسه همینه که بیشتر قدردانتم 00:12:34.626 --> 00:12:38.125 ولی آخرش با عمل موافقت کردی من نمیتونستم همچین کاری کنم 00:12:39.042 --> 00:12:40.542 تو همیشه همینطوری بودی 00:12:40.876 --> 00:12:41.959 تو لحظه های حساس 00:12:41.959 --> 00:12:45.292 تصمیمایی میگیری که هیچکس دیگه حتی به فکرش هم نمیرسه 00:12:45.292 --> 00:12:46.751 و همیشه همه رو غافلگیر میکنی نه؟ 00:12:47.959 --> 00:12:48.959 جدی؟ 00:12:49.334 --> 00:12:51.000 یعنی من اینطوری بودم؟ 00:12:51.709 --> 00:12:52.709 و 00:12:53.167 --> 00:12:55.667 من هیچوقت اینو بهت نگفته بودم 00:12:56.417 --> 00:12:59.125 ولی همیشه بهت حسودی میکردم 00:13:00.209 --> 00:13:02.209 تو از یه خانواده پولدار اومده بودی قشنگ هم بودی 00:13:03.292 --> 00:13:04.876 مطمئنم پدر و مادرت خیلی دوستت داشتن نه؟ 00:13:05.709 --> 00:13:08.167 چون حس میکردم همه چیزایی که من نداشتم تو داشتی 00:13:08.584 --> 00:13:12.042 هر وقت میدیدمت حس حقارت میکردم و همین باعث میشد هی اذیتت کنم 00:13:12.792 --> 00:13:13.792 فقط یه چیز بود 00:13:14.626 --> 00:13:19.375 تنها چیزی که این همه مدت بهش افتخار میکردم این بود که شوهرم منو به تو ترجیح داد 00:13:19.751 --> 00:13:20.751 ولی میدونی چیه؟ 00:13:21.292 --> 00:13:23.167 عشق اول شوهر منم تو بودی 00:13:24.042 --> 00:13:25.042 میدونم 00:13:25.459 --> 00:13:26.459 چی؟ از کجا؟ 00:13:26.792 --> 00:13:28.667 همون دوران دبیرستان فهمیدم 00:13:29.292 --> 00:13:33.209 واسه همین خیلی گیج شده بودم مطمئن بودم دوستم داره 00:13:33.667 --> 00:13:36.167 ولی بعد منو پس زد و با تو قرار گذاشت 00:13:38.000 --> 00:13:40.709 بهم گفت من فقط سوژه فراموشیش بودم چون تو جواب رد بهش دادی 00:13:41.542 --> 00:13:42.751 تازه اینم بدون شوهرت 00:13:43.292 --> 00:13:47.209 گفته بود نامه هاتو جلوی من گرفته و کل قضیه رو خراب کرده 00:13:47.876 --> 00:13:48.876 چی؟ 00:13:49.709 --> 00:13:54.083 وای خدای من یعنی مو چول اون نامه تقلبی رو فرستاده بود؟ 00:13:56.250 --> 00:13:59.375 پس دلیلش همین بود حس میکردم یه چیزی درست نیست 00:14:00.250 --> 00:14:02.334 در هر صورت دختر تو واقعا همه چیزو داشتی 00:14:03.459 --> 00:14:07.167 هم شوهر تو و هم شوهر من عشق اول هردوشون تو بودی 00:14:07.250 --> 00:14:08.667 همیشه لی می جا بوده 00:14:09.667 --> 00:14:11.876 خب حالا ناراحتی؟ 00:14:12.417 --> 00:14:14.375 آره ناراحتم 00:14:15.751 --> 00:14:18.042 وای ببین ما رو داریم در مورد عهدبوق حرف میزنیم 00:14:18.792 --> 00:14:21.959 واسه همه بدی ها و حرفایی که بهت زدم منو ببخش 00:14:22.751 --> 00:14:23.751 منم خیلی کارای نابخشودنی در حقت کردم 00:14:25.500 --> 00:14:29.667 خب این یه چیز دوطرفه ست 00:14:30.876 --> 00:14:31.876 خب 00:14:32.542 --> 00:14:34.000 منم که ساکت نمینشستم میدونی 00:14:34.876 --> 00:14:37.834 خوشحالم که اینجوری نگاه میکنی 00:14:41.000 --> 00:14:43.334 امیدوارم بتونی بزرگوار باشی و فکر کنی 00:14:43.334 --> 00:14:45.959 "هی سوک این کارا رو فقط از سر عقده انجام داده" 00:14:46.417 --> 00:14:47.792 باشه همینطوری فکر میکنم 00:14:48.667 --> 00:14:51.292 پس تو هم بزرگوار میشی 00:14:51.667 --> 00:14:53.375 و منو میبخشی نه؟ 00:14:54.667 --> 00:14:55.667 معلومه 00:14:57.459 --> 00:14:58.626 ممنون هی سوک 00:15:01.459 --> 00:15:02.459 مطمئنم عمل 00:15:03.709 --> 00:15:04.959 خوب پیش میره 00:15:06.125 --> 00:15:08.792 شوهر تو و شوهر من 00:15:09.459 --> 00:15:11.167 هردوشون آدمای سرسختین نه؟ 00:15:12.250 --> 00:15:13.584 باید بهشون ایمان داشته باشیم 00:15:15.083 --> 00:15:16.542 راست میگی همین کارو میکنیم 00:15:17.250 --> 00:15:18.334 ممنون می جا 00:15:29.709 --> 00:15:31.918 نمیدونم عمل داره خوب پیش میره یا نه 00:15:37.209 --> 00:15:38.584 (مو چول: همه لطفا نگاه کنین) 00:15:41.000 --> 00:15:41.761 چی؟ 00:15:42.876 --> 00:15:44.000 از طرف مو چوله؟ 00:15:45.709 --> 00:15:47.542 یعنی عملش همین الان تموم شده؟ 00:15:48.834 --> 00:15:51.709 (مو چول: همه لطفا نگاه کنین) 00:16:08.000 --> 00:16:10.459 (مو چول: همه لطفا نگاه کنین) 00:16:30.584 --> 00:16:31.584 وای خدای من 00:16:32.250 --> 00:16:33.667 چرا تو همچین موقعیتی آنلاین شده؟ 00:16:48.167 --> 00:16:49.167 سلام به همه 00:16:50.459 --> 00:16:52.751 شرط میبندم همتون تعجب کردین 00:16:55.417 --> 00:16:56.417 الان میخوام 00:16:57.209 --> 00:16:58.709 برای عمل جراحی برم 00:16:59.751 --> 00:17:01.417 میدونین دارم بخشی از کبدمو 00:17:02.709 --> 00:17:05.000 به دوستم ده شیک اهدا میکنم 00:17:06.164 --> 00:17:08.998 ده شیک، گیو ته و من 00:17:09.584 --> 00:17:11.876 همتون میدونین ما سه تفنگداریم نه؟ 00:17:14.250 --> 00:17:15.250 به هر حال 00:17:17.250 --> 00:17:20.250 یه مدت پیش رفتم یه کسی رو ببینم 00:17:21.292 --> 00:17:23.083 آخرش ندیدمش 00:17:24.459 --> 00:17:27.375 ولی یه چیز جدید فهمیدم 00:17:52.292 --> 00:17:54.083 اوه سلام 00:17:54.417 --> 00:17:56.792 سلام 00:17:57.250 --> 00:17:58.250 دوباره دیدنتون خوشحالم کرد 00:17:59.250 --> 00:18:00.250 وای 00:18:00.918 --> 00:18:04.709 همیشه میخواستم بیام یه سلام درست وحسابی بکنم 00:18:05.083 --> 00:18:06.584 ولی هیچوقت فرصت نشد 00:18:07.083 --> 00:18:08.083 اوه من؟ 00:18:08.667 --> 00:18:10.292 همون دفعه قبل هم اینو گفتی 00:18:10.751 --> 00:18:13.959 نمیفهمم چرا هی ازم تشکر میکنی- واسه اینکه- 00:18:14.417 --> 00:18:17.584 وقتی مادربزرگم فوت کرد آقای بیون 00:18:17.709 --> 00:18:19.626 کل خرجای مراسم خاکسپاری رو داد 00:18:20.876 --> 00:18:24.751 همیشه حس میکردم باید محبتشو جبران کنم 00:18:25.125 --> 00:18:26.125 خرج مراسم؟ 00:18:29.167 --> 00:18:30.667 اوه راست میگی 00:18:31.334 --> 00:18:33.709 وای یعنی واقعا نمیدونی؟ 00:18:34.542 --> 00:18:38.626 چی؟- پدرم اون پول رو نداده- 00:18:38.876 --> 00:18:41.542 یادت هست اون دوتا رفیقات که دنبالت اومده بودن؟ 00:18:42.375 --> 00:18:45.709 اسمشون چی بود؟- منظورت کیم ده شیک و چوی گیو ته ست؟- 00:18:46.584 --> 00:18:48.209 آره خودشونن 00:18:48.792 --> 00:18:51.125 اون پولی بود که خودشون از کارای پاره وقتشون جمع کرده بودن 00:18:51.751 --> 00:18:54.626 نه همچین چیزی ممکن نیست 00:18:54.826 --> 00:18:55.867 ظاهرا 00:18:55.892 --> 00:18:58.767 رفیقات فکر کردن اگه بفهمی پول از طرف اوناست قبول نمیکنی 00:18:58.792 --> 00:19:00.459 واسه همین از پدرم خواستن تظاهر کنه اون داده 00:19:00.792 --> 00:19:03.959 که فکر کنی پول از طرف پدرمه 00:19:05.849 --> 00:19:06.849 رفیقام 00:19:08.000 --> 00:19:09.709 واقعا این کارو کردن؟ 00:19:10.083 --> 00:19:12.584 آره خیلی وقت پیش بود 00:19:13.459 --> 00:19:17.083 ولی پدرم خیلی ازشون تعریف کرد 00:19:17.709 --> 00:19:19.667 و بهم گفت باید رفیقایی مثل اونا پیدا کنم 00:19:20.125 --> 00:19:23.751 حتی به رفاقتتون حسودی میکرد واسه همینه که اینقدر خوب یادمه 00:19:25.250 --> 00:19:26.250 فهمیدم 00:19:28.209 --> 00:19:32.667 منم همون قدر واضح یادمه 00:19:33.500 --> 00:19:35.000 توی مراسم ختم مادربزرگم 00:19:35.459 --> 00:19:37.542 یادمه چی ده شیک و گیو ته بهم گفتن 00:20:14.250 --> 00:20:15.709 شماها اینجا چیکار میکنین؟ 00:20:15.959 --> 00:20:17.250 ما خانوادتیم مگه نه؟ 00:20:17.491 --> 00:20:18.799 به عنوان عزادار اصلی اومدیم 00:20:20.000 --> 00:20:21.459 ولی شما که باید برین سر کار پاره وقتتون؟ 00:20:21.792 --> 00:20:22.792 نگرانش نباش 00:20:23.209 --> 00:20:24.250 یه جوری حلش میکنیم 00:20:26.334 --> 00:20:27.334 خب 00:20:28.417 --> 00:20:29.417 اینم بگیر 00:20:30.083 --> 00:20:33.542 این چیه؟- آقای بیون یه سر زد- 00:20:34.209 --> 00:20:35.500 گفت اینو خرج مراسم کن 00:20:35.876 --> 00:20:36.959 آقای بیون؟ 00:20:37.334 --> 00:20:39.375 خب میدونی که با مادربزرگت صمیمی بود 00:20:40.667 --> 00:20:41.959 و همیشه هم بهت علاقه داشت 00:20:42.918 --> 00:20:44.876 نگران بود پولی نداشته باشی 00:20:45.375 --> 00:20:46.375 واسه همین گفت اینو بهت بدم 00:20:55.334 --> 00:20:56.751 الان کجاست؟ 00:20:57.751 --> 00:20:59.334 حداقل میخوام ازش تشکر کنم 00:20:59.751 --> 00:21:01.334 گفت لازم نیست پس بدی 00:21:01.959 --> 00:21:03.959 گفت نگران نباش و فقط خوب درس بخون 00:21:04.417 --> 00:21:07.334 راست میگه فعلا قبولش کن وقتی موفق شدی جبران کن 00:21:08.834 --> 00:21:10.292 همیشه همه میپرسن 00:21:11.500 --> 00:21:14.542 "کجا میشه همچین رفاقتی پیدا کرد؟" 00:21:15.792 --> 00:21:17.542 میگن همچین چیزی وجود نداره 00:21:18.250 --> 00:21:20.584 ولی برای ما وجود داشت 00:21:22.250 --> 00:21:24.542 این رفاقت باارزش 00:21:28.751 --> 00:21:30.167 این آدمای عزیز 00:21:37.209 --> 00:21:38.209 احمقانه 00:21:39.375 --> 00:21:41.083 یه مدت یادم رفته بود 00:21:46.709 --> 00:21:47.792 من هان مو چول 00:21:49.709 --> 00:21:50.834 بهتون قول میدم 00:21:52.292 --> 00:21:53.751 وقتی این عمل تموم بشه 00:21:55.626 --> 00:21:56.876 مطمئن میشم که رفیقام 00:21:58.417 --> 00:21:59.876 خوشبخت باشن، قسم میخورم 00:22:02.792 --> 00:22:03.792 گیو ته 00:22:04.417 --> 00:22:07.250 من ده شیک رو نجات میدم 00:22:12.292 --> 00:22:13.292 ده شیک 00:22:15.000 --> 00:22:16.000 تو 00:22:17.918 --> 00:22:18.959 قسم میخورم 00:22:22.709 --> 00:22:23.959 به هر قیمتی نجاتت بدم 00:22:32.167 --> 00:22:33.167 خیلی خب 00:22:35.250 --> 00:22:36.542 بعد عمل میبینمتون 00:22:41.751 --> 00:22:42.751 خدافظ 00:22:43.876 --> 00:22:45.000 خدافظ 00:23:10.417 --> 00:23:11.667 همه میپرسن 00:23:13.167 --> 00:23:15.542 "کجا میشه همچین رفاقتی پیدا کرد؟" 00:23:16.751 --> 00:23:19.459 میگن همچین چیزی وجود نداره 00:23:23.209 --> 00:23:24.959 یادم رفته بود 00:23:27.584 --> 00:23:28.584 من هان مو چول 00:23:30.042 --> 00:23:31.042 بهتون قول میدم 00:23:32.334 --> 00:23:33.876 وقتی این عمل تموم بشه 00:23:36.292 --> 00:23:37.292 مطمئن میشم رفیقام 00:23:38.375 --> 00:23:39.918 خوشبخت باشن قسم میخورم 00:24:35.792 --> 00:24:36.792 گیو ته 00:25:17.209 --> 00:25:18.209 خیلی خب 00:25:19.000 --> 00:25:20.709 بعد عمل میبینمتون 00:25:26.334 --> 00:25:27.375 خدافظ 00:25:30.959 --> 00:25:32.167 واقعا آدم عجیبیه 00:25:39.292 --> 00:25:41.667 (اتاق ریکاوری) 00:25:45.751 --> 00:25:46.751 اونی 00:25:47.334 --> 00:25:48.375 اومدی 00:25:48.500 --> 00:25:51.334 سلام عملش خوب پیش رفت؟ 00:25:51.584 --> 00:25:52.709 فکر کنم آره 00:25:53.000 --> 00:25:54.500 تازه بردنش به اتاق ریکاوری 00:25:55.542 --> 00:25:57.125 خیلی اذیت شدی اونی 00:25:58.417 --> 00:26:00.751 تو هم همینطور اونی خیلی باید نگران شده باشی 00:26:01.083 --> 00:26:03.209 مطمئنم می جا بیشتر از من نگران بوده 00:26:03.792 --> 00:26:06.125 شوهر کاملا سالمش یه تیکه از کبدش رو داد 00:26:06.709 --> 00:26:08.792 پس یعنی پدرشوهر هنوز عملش تموم نشده؟ 00:26:09.209 --> 00:26:10.959 عمل گیرنده بیشتر طول میکشه 00:26:10.959 --> 00:26:12.959 باید یه کم دیگه صبر کنیم تا پدر بیاد بیرون 00:26:13.876 --> 00:26:16.292 ولی آقای هان باید دیگه الان بیرون باشه 00:26:19.083 --> 00:26:21.334 وضعیت اضطراری توی ریکاوری 00:26:21.417 --> 00:26:22.834 چی گفت؟- وضعیت اضطراری پزشکیه- 00:26:22.834 --> 00:26:23.918 توی اتاق ریکاوری 00:26:23.918 --> 00:26:25.626 وضعیت اضطراری پزشکی توی اتاق ریکاوری 00:26:26.375 --> 00:26:28.042 چی؟- ببخشید اجازه بدین رد شم- 00:26:31.125 --> 00:26:35.560 پرستار؟ شوهرم یعنی بیمار هان مو چول حالش خوبه؟ 00:26:36.459 --> 00:26:37.959 الان نمیتونم هیچ اطلاعاتی بدم 00:26:38.172 --> 00:26:39.172 لطفا صبر کنین 00:26:39.197 --> 00:26:41.573 چی؟ وایسا پرستار 00:26:44.709 --> 00:26:45.709 وای خدای من چیکار کنم؟ 00:26:49.667 --> 00:26:50.834 چرا فشار خونش داره میاد پایین؟ 00:26:54.334 --> 00:26:56.709 ضربان و سطح اکسیژن هم همچنان داره میاد پایین 00:26:56.871 --> 00:27:13.868 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:14.000 --> 00:27:16.375 (موفق باشی) 00:27:16.584 --> 00:27:19.459 بچه ها گفتن که من پیوند کبد انجام دادم 00:27:19.959 --> 00:27:21.375 پس اهداکننده پیدا کردین؟ 00:27:22.542 --> 00:27:25.167 نگران نباش حتما به هوش میاد 00:27:26.500 --> 00:27:27.048 تو 00:27:27.959 --> 00:27:31.334 همین که مو چول بیدار شد باید ساختمون ده وون رو بهش برگردونم 00:27:31.626 --> 00:27:32.959 امیدوارم زودتر بیدار شه 00:27:33.209 --> 00:27:35.042 اگه تا فردا به هوش نیاد 00:27:35.042 --> 00:27:36.918 میتونه خیلی خطرناک بشه 00:27:36.942 --> 00:27:57.942 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.