WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.620 --> 00:01:36.180 =محافظین دافنگ= 00:01:36.340 --> 00:01:39.140 =سی‌ودومین‌قسمت= 00:01:41.080 --> 00:01:42.520 ارزش زندگی 00:01:42.670 --> 00:01:43.750 خیلی بیشتر این حرف هاست 00:01:45.550 --> 00:01:48.160 همه زندگی‌ها با ارزشن 00:01:49.600 --> 00:01:50.670 به دنیا اومدم 00:01:51.640 --> 00:01:52.720 زندگی کردم 00:01:53.160 --> 00:01:54.190 مجبور بودم 00:01:56.310 --> 00:01:58.520 موفقیت یا شکست 00:02:00.750 --> 00:02:02.190 ارزش زندگی رو 00:02:03.150 --> 00:02:04.870 مشخص نمیکنه 00:02:11.270 --> 00:02:12.110 ...و 00:02:18.710 --> 00:02:19.710 کی هستی؟ 00:02:21.110 --> 00:02:22.390 زندگی خودمه 00:02:23.390 --> 00:02:24.760 تو رو سننه؟ 00:02:25.110 --> 00:02:28.240 کی باشی که قضاوتش کنی؟ 00:02:29.550 --> 00:02:31.360 زندگی‌ها فرق دارن 00:02:31.960 --> 00:02:33.760 هرکس زندگی خودش رو داره 00:02:34.200 --> 00:02:36.270 مثل کبک بیوفتی دنبال بقیه 00:02:36.920 --> 00:02:38.320 همه زندگی‌ها باهم مو نمیزنن 00:02:38.760 --> 00:02:41.590 اونوقت بی‌ارزش میشه 00:02:42.110 --> 00:02:44.870 باید زندگی خودمون رو داشته باشیم 00:02:45.390 --> 00:02:46.230 ببین 00:02:46.800 --> 00:02:48.830 حالا با قیافه عصاقورت داده‌ات 00:02:49.480 --> 00:02:52.800 ازم طلب‌کار نباش 00:02:52.990 --> 00:02:54.430 اگه خودت خیلی خوبی 00:02:54.430 --> 00:02:55.270 بگو ببینم 00:02:55.430 --> 00:02:57.150 چه گلی توی زندگیت کاشتی؟ 00:02:58.150 --> 00:02:59.360 موندی توی جوابش؟ 00:02:59.920 --> 00:03:01.590 پس ببند و گوش بده 00:03:02.710 --> 00:03:04.670 ... حالم از 00:03:07.480 --> 00:03:08.320 یه لحظه 00:03:08.440 --> 00:03:09.640 نفس کم اوردم 00:03:09.710 --> 00:03:10.550 رو به موتم 00:03:10.870 --> 00:03:11.710 پرستار 00:03:13.200 --> 00:03:14.110 پرستار 00:03:15.200 --> 00:03:16.040 نری‌ها 00:03:16.710 --> 00:03:17.550 هنوز زندگی 00:03:17.670 --> 00:03:18.760 بعدیم مونده 00:03:24.360 --> 00:03:25.360 مدیر - احیا کنین - 00:03:25.360 --> 00:03:26.390 باشه 00:03:28.640 --> 00:03:30.430 اقای یانگ دراز بکش - نری - 00:03:30.520 --> 00:03:32.550 دراز بکش - زندگی بعدیمم میخوام - 00:03:36.320 --> 00:03:37.590 کو 00:03:37.960 --> 00:03:39.520 کجام؟ 00:03:39.870 --> 00:03:40.800 ارزش زندگی 00:03:40.800 --> 00:03:41.640 اره اره 00:03:41.920 --> 00:03:43.320 فهمیدمش 00:03:43.520 --> 00:03:45.520 ارزش زندگیم اینه بهت 00:03:45.520 --> 00:03:46.990 تشر بزنم 00:03:47.760 --> 00:03:50.430 توی تیان‌یو کاری نداری که 00:03:50.430 --> 00:03:53.150 اومدی دافنگ دنبال سوال و جواب؟ 00:03:53.150 --> 00:03:54.960 برو تیان‌یو 00:03:55.150 --> 00:03:56.670 از من میپرسی؟ 00:03:56.830 --> 00:03:57.970 خودت بگو 00:03:58.200 --> 00:03:59.870 کار برای چیه؟ 00:04:00.830 --> 00:04:02.710 خوردن برای چیه؟ 00:04:03.080 --> 00:04:05.520 عشق برای چیه؟ 00:04:08.430 --> 00:04:09.480 فکرات رو کن 00:04:10.360 --> 00:04:11.560 دوباره بمیرم 00:04:12.640 --> 00:04:13.640 پرستار 00:04:14.520 --> 00:04:15.560 پرستار 00:04:22.910 --> 00:04:24.200 آقای یانگ - نری - 00:04:24.440 --> 00:04:26.000 دراز بکش - دوباره میام - 00:04:29.880 --> 00:04:30.720 کو 00:04:31.030 --> 00:04:32.350 به جواب رسیدی؟ 00:04:32.560 --> 00:04:34.270 عشق چیه؟ 00:04:34.440 --> 00:04:35.440 بدو بگو 00:04:36.470 --> 00:04:38.350 وا تاحالا عاشق شدی؟ 00:04:38.830 --> 00:04:39.760 ای بابا کو 00:04:39.830 --> 00:04:41.830 روم سیاه واقعا 00:04:42.680 --> 00:04:44.080 شنیدم یه پیرو داری 00:04:44.080 --> 00:04:45.230 دو 00:04:45.230 --> 00:04:46.560 دوست دختر نداره؟ 00:04:46.760 --> 00:04:48.200 اونم نه؟ 00:04:48.760 --> 00:04:51.000 خدا غضب نکنه 00:04:51.000 --> 00:04:52.960 در و‌تخته جورین 00:04:52.960 --> 00:04:54.320 نکنه از دخترها خوشتون نمیاد؟ 00:04:55.470 --> 00:04:57.910 نمیدونی عشق یعنی چی 00:04:58.030 --> 00:05:00.200 زندگی پیش کش 00:05:00.350 --> 00:05:01.830 قد به ارزن نمیفهمی 00:05:04.640 --> 00:05:05.520 دوباره دارم میمیرم 00:05:05.910 --> 00:05:07.270 بقیه‌اش باشه زندگی بعدی 00:05:14.390 --> 00:05:15.470 کو 00:05:16.120 --> 00:05:17.520 دلت تنگ شد؟ 00:05:18.760 --> 00:05:20.270 استاد، ابگوشت زدی بر بدن؟ 00:05:20.270 --> 00:05:21.480 مالاتانگ بخوری خوبه؟ 00:05:21.480 --> 00:05:23.000 غذای سیچوان یا کاتونی؟ 00:05:23.000 --> 00:05:23.880 غذای گوان‌دونگ؟ 00:05:23.880 --> 00:05:24.960 غذای بی‌جینگ؟ 00:05:24.960 --> 00:05:26.390 نرو 00:05:26.390 --> 00:05:27.270 بازم میام 00:05:30.830 --> 00:05:32.150 کو 00:05:32.150 --> 00:05:33.790 من آمده‌ام وای وای 00:05:33.790 --> 00:05:35.520 ریلز دیدی؟ 00:05:35.520 --> 00:05:38.120 ♪خوشحال و شاد خندانم♪ 00:05:39.150 --> 00:05:40.620 سفری به غرب رو دیدی؟ 00:05:40.620 --> 00:05:41.830 کی سر زوره؟ 00:05:41.830 --> 00:05:43.350 سو ووکونگ یا سرپرست؟ 00:05:47.120 --> 00:05:48.470 بیا بازی 00:05:49.830 --> 00:05:52.000 استاد، بسکتبال بازی کردی؟ 00:05:52.000 --> 00:05:53.390 دریبلم بیسته 00:05:54.120 --> 00:05:54.960 افرین 00:05:55.790 --> 00:05:57.590 ژست راهب تانگ بگیر 00:05:57.590 --> 00:05:58.830 اره خودشه 00:05:58.830 --> 00:06:00.640 کیک پنج‌مغز دوست داری؟ 00:06:01.270 --> 00:06:02.320 عالیه 00:06:05.790 --> 00:06:07.270 شش سیخ کباب 00:06:07.270 --> 00:06:09.080 سیخی شش هزار 00:06:09.080 --> 00:06:10.560 شش سیخ کباب 00:06:10.560 --> 00:06:12.300 سیخی شش هزار 00:06:12.300 --> 00:06:13.790 معنی میده؟ ابدا 00:06:13.790 --> 00:06:14.680 ولی حال میده 00:06:14.680 --> 00:06:15.760 بازی انلاین زدی؟ 00:06:15.760 --> 00:06:16.830 اسنپ فود چی؟ 00:06:16.830 --> 00:06:18.270 استاد آبگوشت نخوردی؟ 00:06:18.270 --> 00:06:19.760 محض رضای دخترو؛ خودتو تو گل پلوکوندی؟ 00:06:19.760 --> 00:06:21.590 استاد جواب بده استاد 00:06:21.590 --> 00:06:22.850 استاد چرا ساکتی؟ 00:06:22.850 --> 00:06:23.710 یه چیزی بگو 00:06:23.710 --> 00:06:25.000 زندگی چیه؟ 00:06:25.000 --> 00:06:25.840 ابگوشت؟ 00:06:25.840 --> 00:06:26.880 گواهی‌نامه؟ 00:06:26.880 --> 00:06:27.830 جواب بده 00:06:27.830 --> 00:06:28.710 استاد 00:06:28.710 --> 00:06:29.760 خفه‌شووو 00:06:36.000 --> 00:06:36.840 ضعف نشون دادی 00:06:43.560 --> 00:06:44.400 تکون خورد 00:06:45.960 --> 00:06:46.800 شو چی‌آن 00:06:47.230 --> 00:06:48.120 شمشیر کشید 00:07:07.960 --> 00:07:08.800 چطوره؟ 00:07:09.320 --> 00:07:10.790 دور سرت 00:07:10.910 --> 00:07:12.080 ستاره می‌چرخه؟ 00:07:21.350 --> 00:07:22.200 چه خبره؟ 00:07:22.320 --> 00:07:23.880 خنجر حکیمه؟ 00:07:24.230 --> 00:07:26.680 قدرت همه رو زنده کرده 00:07:27.640 --> 00:07:29.150 بیدار شده 00:07:34.270 --> 00:07:35.470 بکش 00:07:35.470 --> 00:07:36.590 شمشیر بکش 00:07:51.270 --> 00:07:52.470 پایتخت 00:07:57.390 --> 00:07:58.270 پس 00:07:58.390 --> 00:08:00.230 حرف‌هات رو 00:08:00.230 --> 00:08:01.440 قالب بقیه نکن 00:08:01.680 --> 00:08:04.080 از همچین کسایی مور‌مورم میشه 00:08:04.590 --> 00:08:07.150 زندگی همه خاص و قشنگه 00:08:07.320 --> 00:08:08.590 همه‌مون 00:08:08.710 --> 00:08:10.390 غم و حسرت خودمون رو داریم 00:08:10.640 --> 00:08:12.470 هرچه پیش آید خوش آید 00:08:12.640 --> 00:08:14.120 خنده یا شیون 00:08:14.120 --> 00:08:15.350 جزوی از زندگین 00:08:15.560 --> 00:08:17.030 با حسرت زندگی رو 00:08:17.030 --> 00:08:18.350 جلو نمیبریم؟ 00:08:48.230 --> 00:08:50.400 ارزش زندگیم رو بهت میگم 00:08:51.470 --> 00:08:52.510 الان 00:08:53.960 --> 00:08:55.110 اونی 00:08:56.710 --> 00:08:57.870 که 00:09:02.230 --> 00:09:03.070 قراره 00:09:07.590 --> 00:09:08.710 تیکه تیکه بشه 00:09:18.200 --> 00:09:19.040 ...کسی نیست 00:09:32.230 --> 00:09:33.070 جز تو 00:09:33.140 --> 00:09:34.060 جز تو 00:09:59.280 --> 00:10:00.630 شکست 00:10:13.200 --> 00:10:14.160 تیان‌یو 00:10:15.750 --> 00:10:16.630 ناکار شد 00:10:17.200 --> 00:10:18.040 بردیم 00:10:18.510 --> 00:10:19.830 بردیم پدر 00:10:19.990 --> 00:10:20.830 بردیم 00:10:21.470 --> 00:10:22.990 شاعر شو نظر کرده خداست 00:10:22.990 --> 00:10:24.110 بهترینه 00:10:24.110 --> 00:10:26.080 دافنگ تنها قدرت به حقه 00:10:26.080 --> 00:10:28.830 قدرت‌مندترینیم 00:10:32.680 --> 00:10:33.630 نینگ‌ین 00:10:33.960 --> 00:10:35.560 نینگ‌ین برد 00:10:35.560 --> 00:10:37.200 میدونستم برادرزاده خودمه 00:10:37.200 --> 00:10:38.200 اره؟ 00:10:41.680 --> 00:10:44.200 دویست لیانگ نقره زدم به جیب 00:10:44.200 --> 00:10:46.680 دویست لیانگ نقره 00:10:46.680 --> 00:10:47.750 پینگ‌ژی 00:10:48.080 --> 00:10:50.200 قربون قد و بالای داداشم 00:10:52.230 --> 00:10:53.960 بهترینه 00:10:54.920 --> 00:11:00.080 کی مثلش میشم؟ 00:11:05.830 --> 00:11:07.230 آروم باش 00:11:08.470 --> 00:11:09.800 برادرزاده‌ام عالیه 00:11:09.800 --> 00:11:13.160 وی‌یوان یه مبارز خوب دیگه تربیت کرده 00:11:13.800 --> 00:11:15.560 چنگی به دل نمیزنه 00:11:15.800 --> 00:11:16.830 ولی این بار ترکوند 00:11:17.630 --> 00:11:20.320 میدونستم داداشم میبره 00:11:21.630 --> 00:11:22.830 ولی هنوزم 00:11:23.230 --> 00:11:24.440 مونده بهت برسه 00:11:25.200 --> 00:11:26.040 سی‌مو 00:11:26.320 --> 00:11:27.160 شولانگ 00:11:30.040 --> 00:11:30.960 شو چی‌آن 00:11:30.960 --> 00:11:33.350 با یه شمشیر تیان‌یو رو فرستاد رد کارش 00:11:35.280 --> 00:11:37.200 سرپرست کمکش کرده؟ 00:11:39.680 --> 00:11:41.960 مبارزه تهذیب نبوده 00:11:42.230 --> 00:11:43.560 شجاعت یه ادم معمولی 00:11:43.830 --> 00:11:45.510 گذاشت توی کاسه دشمن 00:11:46.160 --> 00:11:47.110 درسته؟ 00:11:49.040 --> 00:11:51.400 سرپرست ، بازم انتخابت درست بود 00:12:15.800 --> 00:12:16.680 شو چی‌آن 00:12:16.680 --> 00:12:17.560 ...لین‌آن 00:12:45.750 --> 00:12:47.750 کمکش کن لونگ 00:13:36.920 --> 00:13:38.160 بیدار شدی 00:13:45.960 --> 00:13:46.800 رییس ژائو 00:13:47.960 --> 00:13:49.110 ... اینجا 00:13:49.800 --> 00:13:50.640 چیکار میکنم؟ 00:13:50.800 --> 00:13:52.960 خنجر توی دستت 00:13:53.280 --> 00:13:55.560 با ارزش‌ترین شی مکتبه 00:13:56.080 --> 00:13:58.200 محکم گرفته بودیش 00:13:58.560 --> 00:14:00.110 کسی نتونست بگیرش 00:14:01.040 --> 00:14:02.560 برای همین 00:14:03.040 --> 00:14:04.710 اینجایی 00:14:13.990 --> 00:14:15.320 ممنون رییس 00:14:34.960 --> 00:14:36.510 مال حکیم دومه؟ 00:14:37.080 --> 00:14:38.400 اره 00:14:38.960 --> 00:14:40.750 بعد مرگش 00:14:40.990 --> 00:14:42.230 خنجرش 00:14:42.510 --> 00:14:44.990 بیشتر هزار سال در سکوت بود 00:14:49.560 --> 00:14:51.710 جناب شو بیدار شده؟ 00:14:52.560 --> 00:14:55.470 اعلیحضرت خواسته بهش سر بزنم 00:14:56.710 --> 00:14:58.200 عرض ادب رییس ژائو 00:15:01.870 --> 00:15:02.830 جناب شو 00:15:03.040 --> 00:15:04.470 خداروشکر چشمات رو باز کردی 00:15:05.230 --> 00:15:07.040 اعلیحضرت یه سوال داره 00:15:11.040 --> 00:15:12.110 ژائو شو؟ 00:15:12.590 --> 00:15:13.560 اعلیحضرت 00:15:13.960 --> 00:15:15.320 رییس ژائو گفت 00:15:15.560 --> 00:15:17.710 اگه مکتب یون‌لو 00:15:17.710 --> 00:15:19.280 چهارصد سال پیش جلوی تیان‌یو قد علم کرده 00:15:20.160 --> 00:15:21.960 الانم میتونه 00:15:23.710 --> 00:15:25.990 خنجر حکیم دوم چی؟ 00:15:26.160 --> 00:15:28.160 گفتن همه دست به دست هم دادن 00:15:28.630 --> 00:15:30.510 دوباره احیاش کردن 00:15:30.800 --> 00:15:31.870 لونگ هم 00:15:32.040 --> 00:15:33.470 برای خنجر و 00:15:33.560 --> 00:15:35.680 حس نیروی حکیم دوم بوده 00:15:36.080 --> 00:15:36.920 ... که 00:15:42.440 --> 00:15:43.800 سرپرست چی گفته؟ 00:15:43.920 --> 00:15:44.830 اعلیحضرت 00:15:45.080 --> 00:15:45.960 سرپرست 00:15:46.400 --> 00:15:48.110 تایید کرده 00:15:53.280 --> 00:15:54.320 شو چی‌آن چی؟ 00:15:54.870 --> 00:15:56.350 چیزی نگفته؟ 00:15:56.350 --> 00:15:57.440 جناب شو گفته 00:15:57.750 --> 00:15:59.470 جسارت نمیکنم این 00:15:59.830 --> 00:16:01.830 موفقیت رو به اسم خودم بزنم 00:16:02.080 --> 00:16:03.280 ممنون میشم 00:16:03.990 --> 00:16:05.230 اعلیحضرت 00:16:05.630 --> 00:16:07.510 بهم پاداش بده 00:16:12.830 --> 00:16:14.680 نمیدونستم کمکم کردین 00:16:15.160 --> 00:16:16.470 تیان‌یو خودش شروع کرده 00:16:17.560 --> 00:16:20.750 مکتب دست رو دست نمیذاره 00:16:22.560 --> 00:16:23.920 تا نیرو هست 00:16:24.470 --> 00:16:27.710 میخوام توی تالار حکیم دوم تمرین کنم 00:16:28.160 --> 00:16:29.080 جناب شو 00:16:29.320 --> 00:16:30.560 راحت باش 00:16:31.320 --> 00:16:32.160 رییس 00:16:32.590 --> 00:16:34.680 یه سوال دارم 00:16:36.710 --> 00:16:38.510 دافنگ پر استعداده 00:16:39.080 --> 00:16:43.440 مکتب و دیوان نجوم باهم بجنگن بهتر نیست؟ 00:16:43.750 --> 00:16:45.920 چرا بین این همه ادم من؟ 00:16:49.320 --> 00:16:50.920 استعداد زیاده 00:16:50.990 --> 00:16:52.470 ولی اونا 00:16:52.680 --> 00:16:56.470 کدومشون به اندازه تو 00:16:56.800 --> 00:16:58.230 به دو طرف 00:16:58.230 --> 00:17:00.070 نزدیکه؟ 00:17:03.840 --> 00:17:05.440 ممنون 00:17:15.550 --> 00:17:16.880 اندازه خرس خوابیدم 00:17:24.680 --> 00:17:27.960 فهمیدم چرا انتخابش کردی 00:17:28.790 --> 00:17:31.230 پس کار حکیم بوده 00:17:37.710 --> 00:17:39.470 خنجر رو زنده کرده 00:17:39.710 --> 00:17:41.600 و همه نیروها رو فراخونده 00:17:41.710 --> 00:17:44.840 معلومه قدرت انسانی دستشه 00:17:44.960 --> 00:17:47.200 کسی بهتر از اون نیست 00:17:47.680 --> 00:17:51.840 برای این انتخابش نکردم 00:17:51.840 --> 00:17:54.360 دلیل پیروزی شو چی‌آن 00:17:54.360 --> 00:17:56.600 شخصیتش بود 00:17:57.160 --> 00:17:59.400 آدمیه که مرغش یه پا داره 00:17:59.790 --> 00:18:02.440 ولی معمولیه 00:18:03.440 --> 00:18:06.200 ماموریت حیاتی‌ئه 00:18:06.790 --> 00:18:09.160 هرچه قدر با استعداد باشه 00:18:09.400 --> 00:18:11.470 خیلی ناشی و خامه 00:18:12.070 --> 00:18:15.710 نمیدونه چی جلوی روشه 00:18:16.120 --> 00:18:17.160 میتونیم همچین چیزی رو 00:18:17.710 --> 00:18:19.710 بهش محول کنیم؟ 00:18:20.490 --> 00:18:21.790 یه لغزش 00:18:21.940 --> 00:18:23.300 مکتب یون‌لو 00:18:23.300 --> 00:18:24.980 و دنیا رو 00:18:24.980 --> 00:18:27.900 غرق میکنه 00:18:28.620 --> 00:18:29.780 از سختی‌ها 00:18:29.780 --> 00:18:31.380 قهرمان‌ها زاده میشن 00:18:32.100 --> 00:18:33.260 قانون هستی همینه 00:18:37.420 --> 00:18:39.060 حالا که ظهور کرده 00:18:39.460 --> 00:18:42.180 روزش میرسه 00:18:42.420 --> 00:18:45.340 تنها کاری که ازمون برمیاد 00:18:45.340 --> 00:18:47.660 سپرش شدنه 00:18:48.980 --> 00:18:52.380 ولی نگران دارایی‌شم 00:18:53.100 --> 00:18:54.100 هرچی باشه 00:18:54.540 --> 00:18:57.540 مال خاندان سلطنتی‌‌ئه 00:18:57.680 --> 00:18:58.540 الانم 00:18:58.540 --> 00:19:00.260 توی پایتخت 00:19:00.260 --> 00:19:02.500 و بیخ گوش اعلیحضرته 00:19:02.820 --> 00:19:05.140 به نظرت متوجه نمیشه؟ 00:19:06.500 --> 00:19:08.460 خودت هم گفتی 00:19:09.140 --> 00:19:12.140 فقط میتونیم سپر بلاش باشیم 00:19:13.340 --> 00:19:15.780 یوان‌جینگ خواست کاریش کنه 00:19:18.220 --> 00:19:20.180 باید خوب سبک و سنگین کنه 00:19:27.900 --> 00:19:28.900 استاد گفته 00:19:29.020 --> 00:19:30.250 خیلی فکر کردی 00:19:31.540 --> 00:19:34.540 شو چی‌آن دارایی سلطنتی رو داشت 00:19:35.020 --> 00:19:36.780 حتما میفهمید 00:19:37.220 --> 00:19:38.620 و ازش میگفت 00:19:40.180 --> 00:19:42.140 بهش گفته باشن 00:19:42.740 --> 00:19:44.380 رو نکنه چی؟ 00:19:46.500 --> 00:19:47.660 رو نکنه؟ 00:19:49.540 --> 00:19:50.620 تا اونجایی که میدونم 00:19:51.620 --> 00:19:53.340 کسایی که توی دافنگ میتونن 00:19:53.980 --> 00:19:55.620 کمتر سه‌تان 00:19:56.100 --> 00:19:56.980 هیچ کدوم 00:19:56.980 --> 00:19:58.540 جرئت سرپیچی ندارن 00:19:59.260 --> 00:20:00.820 حمایت همه رو دارین 00:20:00.940 --> 00:20:02.100 خدا انتخاب‌تون کرده 00:20:02.580 --> 00:20:03.700 چرا 00:20:04.340 --> 00:20:05.580 خودتون رو اذیت میکنین 00:20:06.060 --> 00:20:07.300 اعلیحضرت؟ 00:20:09.380 --> 00:20:11.620 شاید فکر زیادی میکنم 00:20:12.700 --> 00:20:13.540 باشه 00:20:14.300 --> 00:20:15.660 بسه دیگه 00:20:19.140 --> 00:20:20.940 الان صاحب کشور 00:20:21.260 --> 00:20:23.300 با تهذیبش 00:20:23.420 --> 00:20:24.660 مراقب دافنگه 00:20:25.540 --> 00:20:27.100 خوشحال و ممنونم 00:20:28.140 --> 00:20:29.220 تشکرتون رو به گوش 00:20:30.420 --> 00:20:31.660 استادم میرسونم 00:20:44.780 --> 00:20:46.980 فکر زیادی میکنم 00:20:47.900 --> 00:20:49.620 یا اونم 00:20:49.860 --> 00:20:51.940 بهم دروغ میگه؟ 00:20:52.780 --> 00:20:53.620 اعلیحضرت 00:20:54.140 --> 00:20:55.580 روز سختی بود 00:20:55.940 --> 00:20:57.140 خودتون رو خسته نکنین 00:20:57.860 --> 00:20:59.460 یکم استراحت نمیکنین؟ 00:21:00.260 --> 00:21:03.540 شو چی‌آن چی خواسته؟ 00:21:03.660 --> 00:21:04.700 اعلیحضرت 00:21:04.860 --> 00:21:06.300 عنوان اشرافی خواسته 00:21:12.220 --> 00:21:15.500 بعد پیروزی توی نبرد 00:21:15.660 --> 00:21:18.340 فرصت قدردانی شمارو 00:21:18.530 --> 00:21:19.980 نداشته 00:21:20.180 --> 00:21:22.940 دادن وسایل قیمتی بهش 00:21:23.140 --> 00:21:24.460 براش 00:21:24.460 --> 00:21:26.820 کفایت میکنه 00:21:26.940 --> 00:21:28.380 عنوان اشرافی 00:21:28.660 --> 00:21:30.820 زیادش میکنه 00:21:31.300 --> 00:21:32.420 الان 00:21:32.940 --> 00:21:34.500 به خودش غره شده 00:21:35.180 --> 00:21:36.060 بده بهش 00:21:38.340 --> 00:21:39.180 چشم 00:21:39.940 --> 00:21:40.780 وزرا رو 00:21:41.260 --> 00:21:43.260 احضار کن 00:21:43.940 --> 00:21:44.900 بهشون بگو 00:21:45.180 --> 00:21:46.980 سربارزس 00:21:46.980 --> 00:21:48.340 جدید رو 00:21:49.180 --> 00:21:50.700 انتخاب کردم 00:21:51.300 --> 00:21:52.140 چشم 00:22:03.220 --> 00:22:05.300 (شکاک هم باشم) 00:22:05.860 --> 00:22:07.380 (نمیذارم زنده بمونی) 00:22:07.740 --> 00:22:09.340 (شو چی‌آن) 00:22:13.820 --> 00:22:14.660 فرمانده وی 00:22:14.860 --> 00:22:15.860 رییس ژائو گفت 00:22:15.860 --> 00:22:17.220 گفت انتخاب شدنم 00:22:17.220 --> 00:22:18.060 برای 00:22:18.060 --> 00:22:21.620 نزدیکی به مکتب یون‌لو 00:22:21.620 --> 00:22:22.660 و دیوان نجوم بوده 00:22:22.780 --> 00:22:24.180 کس دیگه‌ای نبوده 00:22:26.500 --> 00:22:28.300 باور کردی؟ 00:22:30.260 --> 00:22:31.460 ازم بپرسین 00:22:31.940 --> 00:22:32.780 سرپرست سیبلش گرو گذاشت 00:22:32.780 --> 00:22:34.460 که ما پیروزیم 00:22:35.100 --> 00:22:36.580 هرکس میجنگید 00:22:36.580 --> 00:22:37.820 افتخار بزرگی میشد 00:22:38.020 --> 00:22:39.500 به شما خدمت میکنم 00:22:39.500 --> 00:22:40.900 گفت هنوزم 00:22:41.380 --> 00:22:44.180 به این کارم ادامه بدم 00:22:48.540 --> 00:22:49.380 چای بریز 00:23:13.460 --> 00:23:14.340 چی شد؟ 00:23:15.180 --> 00:23:16.940 شاهدخت، مادرتون گفته 00:23:16.940 --> 00:23:18.340 رفتن‌تون به مکتب 00:23:18.340 --> 00:23:19.850 حرف و حدیث دراورده 00:23:20.420 --> 00:23:22.340 برای بستن دهن مردم، فعلا باید اینجا بمونین 00:23:23.140 --> 00:23:24.180 جای بحث هم نداره 00:23:24.180 --> 00:23:25.580 قدم زدن چی؟ 00:23:25.900 --> 00:23:28.340 همه میدونن این کار رو نمیکنین 00:23:28.780 --> 00:23:30.260 یهو پیش جناب شو پیداتون میکنیم 00:23:30.260 --> 00:23:31.100 ...من 00:23:32.500 --> 00:23:33.500 اره که چی؟ 00:23:33.980 --> 00:23:36.060 مهمون مشاورم پیروز شد 00:23:36.580 --> 00:23:38.180 ولی نمیدونم زنده‌ست یا مرده 00:23:39.140 --> 00:23:40.860 حق نگرانی ندارم؟ 00:23:48.140 --> 00:23:48.980 بیا 00:23:52.460 --> 00:23:54.660 محافظین چهار چشمی مراقبم هستن 00:23:55.220 --> 00:23:56.620 نمیتونم برم 00:23:56.780 --> 00:23:57.700 ولی تو ازادی 00:24:00.140 --> 00:24:01.180 از الان 00:24:01.500 --> 00:24:02.540 شاهدخت لین‌آنی 00:24:03.020 --> 00:24:04.620 منم گانگ 00:24:04.940 --> 00:24:07.220 لباس‌مون رو عوض کنیم 00:24:07.420 --> 00:24:09.660 لباس‌مون عوض کنیم 00:24:09.660 --> 00:24:11.020 قایمکی میزنم بیرون 00:24:11.180 --> 00:24:12.620 نه شاهدخت 00:24:12.820 --> 00:24:14.380 خطرناکه 00:24:14.660 --> 00:24:16.180 یه نگاه بندازم میام 00:24:16.300 --> 00:24:17.860 یه نگاه 00:24:17.980 --> 00:24:19.340 بفهمم خوبه 00:24:19.340 --> 00:24:20.210 زودی میام 00:24:20.210 --> 00:24:21.180 کسی نمیفهمه 00:24:21.180 --> 00:24:22.860 ولی کسی بفهمه 00:24:22.860 --> 00:24:24.220 به مادرتون بگه 00:24:25.180 --> 00:24:27.060 کارمون ساخته‌ست 00:24:27.340 --> 00:24:28.940 قرص نه خوردی 00:24:29.220 --> 00:24:30.380 چیکار کنم؟ 00:24:37.060 --> 00:24:38.740 کم باهات خوبم؟ 00:24:40.380 --> 00:24:41.220 ...نه 00:24:41.230 --> 00:24:42.110 ... اره 00:24:44.980 --> 00:24:46.580 باشه - حله - 00:24:47.020 --> 00:24:48.540 چند رو جام باش 00:24:48.540 --> 00:24:50.020 نه نه نصف روز 00:24:50.500 --> 00:24:51.580 فقط چند ساعت 00:24:51.580 --> 00:24:52.780 فوری میام 00:24:55.660 --> 00:24:56.980 شاهدخت شاهدخت 00:24:57.780 --> 00:24:59.140 خبر اوردن 00:24:59.140 --> 00:25:00.620 جناب شو بیدار شده 00:25:01.820 --> 00:25:02.660 جدی؟ 00:25:06.230 --> 00:25:07.300 یه شمشیر تیان‌یو 00:25:07.970 --> 00:25:09.460 از ژو مائوگونگ 00:25:09.820 --> 00:25:11.860 حداقل هشتصد لیانگ میارزه 00:25:11.860 --> 00:25:13.620 (وانگ سی‌مو) 00:25:13.820 --> 00:25:16.380 از دیوان تشریفات 00:25:23.660 --> 00:25:25.580 سنجاق سر زمردی 00:25:25.860 --> 00:25:27.300 عجب جنسی داره 00:25:27.900 --> 00:25:28.740 ... حداقل 00:25:29.180 --> 00:25:30.860 دویست لیانگ میارزه 00:25:31.020 --> 00:25:33.740 دوازده‌تان 00:25:34.380 --> 00:25:35.900 میشه دوهزار لیانگ 00:25:38.820 --> 00:25:39.740 ببینم 00:25:41.420 --> 00:25:44.140 همسر وزیر جنگ 00:25:47.500 --> 00:25:49.020 ... نقاشی 00:25:51.020 --> 00:25:52.260 واقعا ارزش داره 00:25:52.740 --> 00:25:56.780 باید شاهکار هنری گو یون‌ژی باشه 00:25:56.780 --> 00:25:58.500 جزو چهارتای برتر دافنگه 00:25:58.820 --> 00:26:00.700 نفیسه 00:26:02.980 --> 00:26:04.940 آروم ، سی‌مو دادش بهم 00:26:05.100 --> 00:26:06.460 از بقیه سواست 00:26:09.020 --> 00:26:10.300 باشه 00:26:10.820 --> 00:26:11.660 خوبه 00:26:11.980 --> 00:26:13.260 خیلی خوبه 00:26:13.740 --> 00:26:15.140 عالیه 00:26:16.460 --> 00:26:18.540 چند روزی نبودم 00:26:18.860 --> 00:26:20.300 از در و دیوار 00:26:20.420 --> 00:26:21.820 برای خاندان هدیه اومده 00:26:23.020 --> 00:26:25.100 کی پرده رو داده؟ 00:26:25.460 --> 00:26:28.220 وزیر صنعت اوردش 00:26:29.940 --> 00:26:32.020 شکست دارما به اسم من 00:26:32.220 --> 00:26:35.020 هدیه‌اش به کام شما 00:26:35.140 --> 00:26:36.020 اره اره 00:26:36.180 --> 00:26:37.820 خیر از جوونیت ببینی 00:26:38.020 --> 00:26:40.380 صد نسل خاندان رو تامین کردی 00:26:40.380 --> 00:26:42.660 قهرمان‌مونی 00:26:43.300 --> 00:26:45.220 بابا قهرمان ما نیست 00:26:45.220 --> 00:26:47.140 قهرمان دافنگه 00:26:47.140 --> 00:26:48.140 اره اره 00:26:48.340 --> 00:26:50.020 نینگ‌ین بهت افتخار میکنم 00:26:50.180 --> 00:26:51.500 الان بقیه توی جمع‌شون راهم دادن 00:26:51.740 --> 00:26:52.780 آفرین داداش 00:26:53.140 --> 00:26:55.380 سرتون با 00:26:55.420 --> 00:26:56.900 هدیه‌هایی که گرفتین گرمه 00:26:56.900 --> 00:26:59.420 انگار نه انگار منم هستم 00:26:59.420 --> 00:27:00.700 بیدار شدم 00:27:00.700 --> 00:27:01.900 یکی‌تون نبود 00:27:06.180 --> 00:27:07.020 لینگ‌یوئه 00:27:07.780 --> 00:27:09.620 خورشت مرغ روی اتیشه؟ 00:27:10.180 --> 00:27:12.380 اره داداش خوش اومدی 00:27:12.980 --> 00:27:13.940 وایسا 00:27:19.220 --> 00:27:20.540 زن‌عمو و آبجی 00:27:20.700 --> 00:27:21.660 نمیتونن تنهایی بیان 00:27:21.940 --> 00:27:23.100 دیدن یه مرد 00:27:23.580 --> 00:27:24.860 از خیرتون گذشتم 00:27:29.940 --> 00:27:31.820 ...شماها 00:27:36.090 --> 00:27:36.940 عمو 00:27:36.940 --> 00:27:38.540 برادرزاده‌تم لامصب 00:27:38.740 --> 00:27:39.980 سی‌جیو 00:27:40.060 --> 00:27:42.060 توی مکتب یون‌لو درس میخونی 00:27:42.060 --> 00:27:43.660 اونجا دراز به دراز افتادم 00:27:43.660 --> 00:27:45.300 میمردین بیاین دیدنم؟ 00:27:45.300 --> 00:27:46.700 به خودتون میگین خاندان؟ 00:27:47.900 --> 00:27:48.740 نینگ‌ین 00:27:49.020 --> 00:27:50.980 مگه چیکار کردیم؟ 00:27:51.980 --> 00:27:53.340 غش کردی نگران بودیم 00:27:53.340 --> 00:27:54.980 با رییس ژائو 00:27:55.180 --> 00:27:56.020 مراقبت بودیم 00:27:56.020 --> 00:27:57.980 ولی یکی زورش به ما چربید 00:28:00.540 --> 00:28:01.980 رسیدیم 00:28:02.180 --> 00:28:03.420 شاهدخت لین‌آن 00:28:03.500 --> 00:28:04.420 هم اومد 00:28:04.420 --> 00:28:05.820 رییس ژائو 00:28:05.940 --> 00:28:07.100 اوردیش اینجا 00:28:07.260 --> 00:28:09.020 میتونی نجاتش بدی دیگه؟ 00:28:09.260 --> 00:28:10.620 نگران نباشین شاهدخت 00:28:10.620 --> 00:28:12.020 جناب شو 00:28:12.140 --> 00:28:13.380 از خستگی 00:28:13.580 --> 00:28:14.740 از حال رفته 00:28:14.740 --> 00:28:15.980 با استراحت 00:28:16.140 --> 00:28:17.340 مثل روز اولش میشه 00:28:18.460 --> 00:28:19.700 بیاین 00:28:20.340 --> 00:28:21.180 اول شما 00:28:22.820 --> 00:28:24.100 تا نشنید خوبی 00:28:24.820 --> 00:28:27.420 خیلی بی‌قرار بود 00:28:27.660 --> 00:28:29.380 اومدیم دیدنت 00:28:48.620 --> 00:28:49.460 بده من 00:29:13.820 --> 00:29:14.660 بده من 00:29:22.970 --> 00:29:24.340 گرمه 00:29:31.300 --> 00:29:32.140 بده من 00:29:33.020 --> 00:29:33.860 چشم 00:29:35.860 --> 00:29:36.700 جریان اینه 00:29:37.140 --> 00:29:38.420 خواستیم مراقبت باشیم 00:29:38.900 --> 00:29:40.180 ولی شاهدخت لین‌آن بودش 00:29:40.340 --> 00:29:41.820 نمیذاشت دست به سیاه سفید بزنیم 00:29:42.540 --> 00:29:43.580 بعدش 00:29:43.780 --> 00:29:45.900 مارو فرستاد 00:29:45.900 --> 00:29:46.720 خودش موند 00:29:51.820 --> 00:29:52.820 پس 00:29:53.660 --> 00:29:54.660 لین‌آن بودش 00:29:55.340 --> 00:29:56.980 چطور ندیدمش؟ 00:29:57.260 --> 00:29:59.300 دو شبانه روز مراقبت بود 00:29:59.380 --> 00:30:00.300 ولی 00:30:00.980 --> 00:30:01.860 درست نبود 00:30:01.860 --> 00:30:02.740 اره 00:30:13.820 --> 00:30:14.660 بیرون 00:30:34.780 --> 00:30:36.140 ...مادر - لین‌آن - 00:30:36.140 --> 00:30:37.100 اخ 00:30:38.980 --> 00:30:39.820 لین‌آن 00:30:40.620 --> 00:30:41.780 شاهدختی 00:30:41.780 --> 00:30:43.020 هنوز مجردی 00:30:43.140 --> 00:30:45.260 میای بالاسر یه مرد مجرد 00:30:45.260 --> 00:30:46.100 ...نمیگی 00:30:46.780 --> 00:30:48.300 تازه دراز هم کشیدی 00:30:49.260 --> 00:30:50.460 گوش شیطون کر 00:30:50.460 --> 00:30:52.140 درز کنه کی باهات ازدواج میکنه؟ 00:30:52.420 --> 00:30:53.260 مادرجان 00:30:53.740 --> 00:30:55.180 مهمون مشاورمه 00:30:55.420 --> 00:30:56.420 قهرمان کشوره 00:30:56.420 --> 00:30:57.340 الان 00:30:57.620 --> 00:30:58.500 باید پیشش باشم 00:30:58.780 --> 00:31:00.780 که ببینم حالش خوبه 00:31:01.020 --> 00:31:02.500 و خیالم راحت شه 00:31:02.500 --> 00:31:03.340 مادرجان 00:31:04.740 --> 00:31:05.580 لین‌آن 00:31:06.060 --> 00:31:07.380 یکی رو میذارم پیشش 00:31:07.500 --> 00:31:08.420 نگران نباش 00:31:08.980 --> 00:31:10.780 ولی نباید بمونی 00:31:11.540 --> 00:31:12.380 مادرجان 00:31:12.460 --> 00:31:13.540 میبرمش 00:31:18.020 --> 00:31:18.900 حالش چطوره؟ 00:31:22.260 --> 00:31:23.460 رییس ژائو گفت 00:31:23.940 --> 00:31:24.780 خوب میشه 00:31:45.340 --> 00:31:46.420 صحیح 00:31:47.060 --> 00:31:49.980 شنیدم بردنش توی اتاق زندانیه 00:31:50.220 --> 00:31:51.980 معلوم نیست حالش چطوره 00:31:52.220 --> 00:31:53.060 نینگ‌ین 00:31:53.180 --> 00:31:55.220 همش تقصیرتوئه 00:32:01.260 --> 00:32:02.940 جدی؟ - معلومه - 00:32:03.100 --> 00:32:05.460 افرادم گفتن جناب‌شو از منم قبراق‌تره 00:32:05.540 --> 00:32:06.820 رفته یامن محافظین 00:32:06.820 --> 00:32:07.980 و بعدش رفته خونه 00:32:09.140 --> 00:32:09.980 یه خبر 00:32:09.980 --> 00:32:11.300 بهتر هم دارم 00:32:11.940 --> 00:32:13.060 خبر بهتر؟ 00:32:13.260 --> 00:32:14.940 داشتم میومدم 00:32:14.940 --> 00:32:16.300 خواجه یانگ رو دیدم 00:32:16.300 --> 00:32:17.740 میره مکتب هان‌لین 00:32:17.900 --> 00:32:19.020 بعد فهمیدم 00:32:19.020 --> 00:32:21.780 برای دادن پاداش جناب شو رفته 00:32:22.100 --> 00:32:22.940 میگن 00:32:22.940 --> 00:32:24.140 پاداش دهن پرکنیه 00:32:32.020 --> 00:32:33.940 چیه؟ بگو 00:32:35.300 --> 00:32:36.380 حدس بزنین 00:32:37.700 --> 00:32:39.340 یه لنگ درهوا نذارم 00:32:40.380 --> 00:32:42.820 ازش پرسیدم 00:32:43.380 --> 00:32:45.140 گفت عنوان اشرافیه 00:32:56.940 --> 00:32:58.780 اشرافی؟ 00:32:59.020 --> 00:32:59.860 بله 00:32:59.980 --> 00:33:02.340 اعلیحضرت اعطاش کرده 00:33:06.660 --> 00:33:07.500 خوبه 00:33:08.900 --> 00:33:09.740 انتخاب هوشمندانه‌ای بود 00:33:10.940 --> 00:33:13.580 لپ کلام 00:33:13.940 --> 00:33:14.980 راستش 00:33:15.340 --> 00:33:17.780 این عنوان رو برای تو گرفتم 00:33:18.020 --> 00:33:18.860 برای من؟ 00:33:20.780 --> 00:33:21.900 اولش 00:33:22.020 --> 00:33:24.220 خودمم عقلم نرسید 00:33:24.220 --> 00:33:26.180 تا شاهدخت لین‌آن بهم فهموند 00:33:26.180 --> 00:33:28.060 برای محکم کردن جا پای خودمون 00:33:28.380 --> 00:33:32.180 رابطه‌ام با دو شاهدخت 00:33:32.420 --> 00:33:33.820 کافی نیست 00:33:34.140 --> 00:33:35.580 اشرافی شدن 00:33:35.580 --> 00:33:36.900 برای قدرت نیست 00:33:37.380 --> 00:33:38.740 متوجه که هستی؟ 00:33:39.060 --> 00:33:40.060 ... خب 00:33:41.220 --> 00:33:42.740 مقام و افتخاره 00:33:42.740 --> 00:33:43.860 نه 00:33:44.060 --> 00:33:45.660 خدا عقلی بهت بده 00:33:46.220 --> 00:33:48.260 با این عنوان 00:33:48.260 --> 00:33:50.700 راحت با سی‌مو برابر میشی 00:33:52.420 --> 00:33:53.260 ...داداش 00:33:53.660 --> 00:33:55.420 فقط همین ازم برمیاد 00:33:56.140 --> 00:33:57.100 ولی 00:33:57.380 --> 00:33:59.100 دلم رو شکوندین 00:33:59.500 --> 00:34:01.540 از بقیه هدیه گرفتین 00:34:05.980 --> 00:34:06.860 بدش من 00:34:09.580 --> 00:34:10.660 شمشیر 00:34:14.380 --> 00:34:15.620 از خوشحالی 00:34:15.620 --> 00:34:18.020 یادت رفته محافظم 00:34:18.340 --> 00:34:20.380 هدیه‌های گرونین 00:34:20.580 --> 00:34:21.940 جواب فرمانده وی رو چی بدم؟ 00:34:21.940 --> 00:34:23.700 رسوای دو عالمم می‌کنه 00:34:24.020 --> 00:34:26.020 باید برم برج هائوچی که 00:34:26.020 --> 00:34:27.220 بدمشون بهش 00:34:28.340 --> 00:34:29.580 عنوان و 00:34:29.740 --> 00:34:30.900 رسوایی به کنار 00:34:31.580 --> 00:34:32.660 اینا مهم نیست 00:34:34.140 --> 00:34:35.420 بابا توی برج اختر 00:34:35.740 --> 00:34:37.980 ابرومون رو کرد توی دبه 00:34:38.780 --> 00:34:39.980 چی میگی؟ 00:34:39.980 --> 00:34:42.660 مگه چیکار کردم؟ 00:34:43.140 --> 00:34:45.700 یه سلام علیکی با فرمانده وی کردم 00:34:45.700 --> 00:34:47.580 بعدش هم مبارزه ات رو دیدم 00:34:47.580 --> 00:34:49.180 چیکار کردم؟ 00:34:49.340 --> 00:34:51.140 میدونی پیش کی بودی؟ 00:34:51.240 --> 00:34:52.100 کی؟ 00:34:52.100 --> 00:34:53.180 یه پیرمرد بود 00:34:53.460 --> 00:34:54.460 پیرمرد؟ 00:34:54.980 --> 00:34:56.180 بابای سی‌مو بود 00:34:56.180 --> 00:34:57.740 وزیراعظم وانگ ژن‌ون 00:34:59.780 --> 00:35:00.780 میدونی؟ 00:35:01.220 --> 00:35:02.820 وزیراعظم میشه 00:35:03.100 --> 00:35:05.620 پدرزن پسرم 00:35:08.660 --> 00:35:09.500 خوبی؟ 00:35:09.540 --> 00:35:11.420 آروم نپره توی گلوت 00:35:21.340 --> 00:35:22.500 شنیدی 00:35:22.860 --> 00:35:23.980 چی میگن؟ 00:35:24.980 --> 00:35:27.140 انگار یه دختر توی مکتب 00:35:27.140 --> 00:35:28.620 مراقب داداش بوده 00:35:29.060 --> 00:35:29.900 دختر؟ 00:35:32.740 --> 00:35:36.260 همونی که قبل مبارزه بهش دارو گیاهی داد؟ 00:35:40.220 --> 00:35:41.420 حیف 00:35:42.220 --> 00:35:43.540 از دستمون پرید 00:35:44.340 --> 00:35:46.980 معلوم بود خاندان درست و حسابی داره 00:35:47.260 --> 00:35:48.700 وگرنه اینقدر 00:35:48.700 --> 00:35:50.420 جینگول پینگول نبود 00:35:50.540 --> 00:35:52.380 خیلی تیزی مامان 00:35:52.900 --> 00:35:54.140 خاندان خوبی داره 00:35:54.660 --> 00:35:55.820 باباش کیه؟ 00:35:56.340 --> 00:35:57.380 مقام درباریه؟ 00:35:58.340 --> 00:35:59.180 اره 00:35:59.500 --> 00:36:01.340 رتبه‌اش 00:36:01.740 --> 00:36:02.580 خیلی بالاست 00:36:03.300 --> 00:36:04.140 خیلی خیلی 00:36:06.300 --> 00:36:08.300 چه قدر؟ 00:36:09.860 --> 00:36:11.060 ساده بود 00:36:11.540 --> 00:36:12.740 بابا محافظ سلطنتی 00:36:12.740 --> 00:36:13.900 و رتبه‌اش هفته 00:36:13.900 --> 00:36:14.860 میدونی دیگه؟ 00:36:15.260 --> 00:36:16.860 اره 00:36:17.180 --> 00:36:19.780 بابای اون 00:36:20.540 --> 00:36:21.860 هفت رتبه بالاتره 00:36:22.780 --> 00:36:24.220 هفت رتبه؟ 00:36:27.300 --> 00:36:29.100 هفت رتبه؟ 00:36:31.140 --> 00:36:32.220 هفت رتبه 00:36:37.060 --> 00:36:39.060 شاهدخت 00:36:48.060 --> 00:36:48.900 ... خب 00:36:49.380 --> 00:36:52.100 نمیدونستم کیه 00:36:52.260 --> 00:36:54.460 نمیشه کاسه کوزه‌هارو سرم بشکنی 00:36:55.180 --> 00:36:58.580 خودش رو نمی‌گرفت 00:36:58.860 --> 00:36:59.700 خوب میگم 00:37:00.060 --> 00:37:01.820 براش توضیح میدم 00:37:02.180 --> 00:37:03.020 نه بابا 00:37:03.300 --> 00:37:04.260 نرو 00:37:04.900 --> 00:37:07.380 بخوای ابروش درست کنی چشمش رو کور میکنی 00:37:07.540 --> 00:37:09.180 نه نمیکنم 00:37:09.180 --> 00:37:11.380 شاید خوب پیش رفت 00:37:11.380 --> 00:37:12.740 نه سازش نه تسلیم 00:37:12.740 --> 00:37:13.740 میدونی چیه؟ 00:37:14.060 --> 00:37:15.140 خیلی خرفتی 00:37:15.140 --> 00:37:16.780 خرفتم؟ 00:37:17.220 --> 00:37:19.220 این چه طرز حرف زدن با باباته؟ 00:37:20.180 --> 00:37:21.060 بیا ببینم - نه - 00:37:21.060 --> 00:37:22.700 باید حرف بزنیم 00:37:22.700 --> 00:37:23.570 وایسا - بریم - 00:37:23.580 --> 00:37:25.140 چه فرقی می‌کنه؟ 00:37:40.220 --> 00:37:41.620 ...یه ضربه 00:37:43.860 --> 00:37:44.700 برای کشتن همه 00:37:52.900 --> 00:37:53.740 ...هی 00:38:16.820 --> 00:38:18.500 آشنایی 00:38:19.420 --> 00:38:20.500 میشه بگی 00:38:22.100 --> 00:38:23.100 کیم؟ 00:38:33.370 --> 00:38:34.820 باید همین جور باشه 00:38:47.460 --> 00:38:48.340 ...چی 00:38:48.340 --> 00:38:49.180 ...چی 00:38:49.340 --> 00:38:50.340 چی بود؟ 00:38:50.800 --> 00:38:52.460 همون چیزیه که از سر‌گذروندی 00:38:53.060 --> 00:38:54.100 از سر گذروندم 00:38:54.340 --> 00:38:55.300 از سر گذروندم؟ 00:38:55.580 --> 00:38:56.420 ... انگار 00:38:56.620 --> 00:38:57.460 ...انگار 00:38:58.940 --> 00:38:59.780 ...انگار 00:39:00.020 --> 00:39:01.540 دارم شرحه شرحه میشم 00:39:02.740 --> 00:39:03.660 ...اون دختر 00:39:05.020 --> 00:39:06.740 کی بود؟ 00:39:09.540 --> 00:39:10.500 عالیجناب 00:39:11.540 --> 00:39:12.700 عالیجناب درسته؟ 00:39:13.900 --> 00:39:15.580 اشنا بود 00:39:15.780 --> 00:39:16.820 میشه بگی 00:39:17.460 --> 00:39:18.660 کیم؟ 00:39:20.340 --> 00:39:21.500 وقتش نیست 00:39:23.380 --> 00:39:25.020 روح اولیه‌ات کامل نشده 00:39:25.980 --> 00:39:28.060 کامل شه 00:39:28.860 --> 00:39:30.540 همه‌چی یادت میاد 00:39:31.980 --> 00:39:32.820 ...کامل 00:39:33.420 --> 00:39:34.420 ... ناقص 00:39:43.340 --> 00:39:44.260 کجام؟ 00:39:54.180 --> 00:39:55.180 روشنه؟ 00:39:55.220 --> 00:39:56.100 اره 00:39:57.460 --> 00:39:58.620 از کجا میدونی 00:39:58.820 --> 00:40:00.060 شن‌شو توی بدنمه؟ 00:40:02.220 --> 00:40:03.140 میگی 00:40:03.380 --> 00:40:04.700 شن‌شو 00:40:04.700 --> 00:40:06.620 توی بدن شو چی‌آن‌ئه؟ 00:40:07.820 --> 00:40:09.340 ولی بازم 00:40:09.940 --> 00:40:12.100 چرا بهمون میگی؟ 00:40:13.660 --> 00:40:15.140 یه چیز دیگه‌اش 00:40:15.140 --> 00:40:16.860 مال منه 00:40:19.260 --> 00:40:20.140 معامله؟ 00:40:22.020 --> 00:40:22.860 اره 00:40:23.420 --> 00:40:25.260 شن‌شو مال شما 00:40:25.260 --> 00:40:26.460 شو چی‌آن 00:40:27.100 --> 00:40:28.140 مال من 00:40:41.500 --> 00:40:42.340 استاد 00:40:42.900 --> 00:40:44.780 مرد سیاه‌پوش کی بود؟ 00:40:48.300 --> 00:40:50.220 نظیر نداره 00:40:51.100 --> 00:40:52.500 تنها میدونیم 00:40:52.700 --> 00:40:54.500 خوابگرد فرقه جادوگرها‌ست 00:40:54.900 --> 00:40:56.780 درمورد شن‌شو گفت 00:40:56.940 --> 00:40:57.780 که 00:40:57.790 --> 00:40:59.420 با سرپرست 00:40:59.820 --> 00:41:01.660 گلاویز بشیم و تو رو ببریم 00:41:03.860 --> 00:41:04.940 شن‌شو 00:41:07.020 --> 00:41:08.140 امانتت 00:41:09.420 --> 00:41:10.420 امانت؟ 00:41:10.580 --> 00:41:11.940 خوب شد 00:41:12.820 --> 00:41:14.500 دوباره ظاهر میشه 00:41:15.010 --> 00:41:15.860 وظیفه 00:41:15.860 --> 00:41:17.260 خطیری داره 00:41:18.020 --> 00:41:19.180 همش هم 00:41:19.860 --> 00:41:20.860 برای دارایی‌ئه 00:41:21.140 --> 00:41:22.420 تغذیه‌اش کن 00:41:23.460 --> 00:41:25.020 اون مرد دنبال 00:41:25.260 --> 00:41:27.060 دارایی منه؟ 00:41:29.180 --> 00:41:31.300 از من به تو نصیحت 00:41:31.540 --> 00:41:33.020 تا شن‌شو خوب نشده 00:41:33.460 --> 00:41:35.220 از دافنگ پات رو بیرون نذار 00:41:40.000 --> 00:42:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:00.024 --> 00:42:20.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.