WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.620 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.620 --> 00:01:32.070 [قهرمان برگشته] 00:01:32.070 --> 00:01:35.940 [برگرفته از کمیک شو چن:خیابان راک شاسا] 00:01:35.980 --> 00:01:38.940 [قسمت 9] 00:01:46.140 --> 00:01:47.260 هرماشینی که شد اجاره کن 00:01:47.420 --> 00:01:48.380 فقط بتونه مارو به ورودی 00:01:48.420 --> 00:01:48.900 برسونه کافیه 00:01:50.060 --> 00:01:51.620 مراقب حرفی که میزنی باش 00:01:52.060 --> 00:01:52.700 اگه کسایی که اون داخلن 00:01:52.820 --> 00:01:53.580 بشنون 00:01:53.940 --> 00:01:54.980 و فکر کنن که ما هیچی نمیدونیم 00:01:55.060 --> 00:01:55.740 ممکنه سرمون کلاه بذارن 00:01:56.420 --> 00:01:57.260 پس چی کار کنیم؟ 00:01:57.820 --> 00:01:58.300 چطوره تو به این موضوع رسیدگی کنی؟ 00:01:59.860 --> 00:02:00.500 گوش کن 00:02:01.020 --> 00:02:02.780 هرچیزی که فرمون داشته باشه 00:02:03.100 --> 00:02:03.900 حوزه تخصصی منه 00:02:05.020 --> 00:02:05.580 فقط بشینین تماشا کنین 00:02:13.820 --> 00:02:16.860 [اجاره ماشین] 00:02:16.860 --> 00:02:18.820 چندبار باید بگم؟ 00:02:19.420 --> 00:02:21.500 برای اجاره ماشین باید به یه شرکت بزرگ تر بریم 00:02:21.860 --> 00:02:22.860 چطور همچین جای متوسطی 00:02:22.940 --> 00:02:24.300 میتونی منو تحت تاثیر قرار بده؟ 00:02:24.580 --> 00:02:25.860 اعتبار من هیچ ارزشی نداره؟ 00:02:26.220 --> 00:02:27.660 روزانه چهارصد یوان برای ماشینی که داخله 00:02:27.780 --> 00:02:29.140 و سیصد تا برای اونی که بیرونه 00:02:29.220 --> 00:02:30.060 این که میخواین اجاره کنین یانه به خودتون بستگی داره 00:02:37.260 --> 00:02:38.500 دویست و هشتاد تا 00:02:40.900 --> 00:02:41.460 نه 00:02:48.020 --> 00:02:48.780 گفت نه 00:02:52.100 --> 00:02:52.580 بذار من امتحان کنم 00:02:55.180 --> 00:02:55.860 سلام 00:02:56.140 --> 00:02:57.380 ماشینی که اینجاست 00:02:57.420 --> 00:02:58.660 یکم قدیمی شده 00:02:59.300 --> 00:02:59.940 و این نقطه اش هم 00:03:00.260 --> 00:03:01.540 خراشیدگی داره 00:03:01.980 --> 00:03:03.340 موضوع اصلی رنگاشونه 00:03:03.980 --> 00:03:04.980 تمام این رنگ ها 00:03:05.060 --> 00:03:06.260 یکم خسته کننده و از مد افتاده ست 00:03:06.580 --> 00:03:07.820 به نظر من نشستن تو یکی از این ماشین ها کاملا 00:03:07.900 --> 00:03:09.020 حال و هوای منو نابود میکنه 00:03:09.340 --> 00:03:09.860 موافق نیستین؟ 00:03:14.180 --> 00:03:14.940 خانم جوون با من بیا 00:03:15.500 --> 00:03:16.060 از این سمت لطفا 00:03:28.260 --> 00:03:28.700 خانم جوون 00:03:28.980 --> 00:03:30.260 واقعا که سلیقه خوبی دارین 00:03:30.340 --> 00:03:31.540 هرچیزی که گفتین با عقل جور در میاد 00:03:31.900 --> 00:03:33.940 شما از اون یارو که یکم پیش حرف میزد خیلی بهترین 00:03:34.300 --> 00:03:35.020 مردا این روزا 00:03:35.060 --> 00:03:36.020 واقعا ناامید کننده شدن 00:03:36.580 --> 00:03:37.100 این یکی عالیه 00:03:37.260 --> 00:03:37.940 هزینه اش چقدره؟ 00:03:38.260 --> 00:03:38.780 هشتصد تا 00:03:39.100 --> 00:03:39.780 هشتصدتا؟ 00:03:43.540 --> 00:03:46.060 اجاره اش کنیم لطفا 00:03:46.300 --> 00:03:48.140 اونقدر گرون نیست 00:03:48.340 --> 00:03:49.300 یه نگاه به 00:03:49.300 --> 00:03:50.260 سرووضعش بنداز 00:03:50.420 --> 00:03:51.740 حتی اگه بی لو هم توش بشینه 00:03:51.860 --> 00:03:52.980 ده سال جوون میشه 00:03:53.100 --> 00:03:53.580 تازه 00:03:55.660 --> 00:03:57.060 ما پول در میاریم که 00:03:57.220 --> 00:03:58.460 خرج کنیم درست نمیگم؟ 00:03:59.020 --> 00:04:00.660 اجاره اش کنیم لطفا 00:04:00.740 --> 00:04:01.580 اجاره کردن به کف پام 00:04:02.020 --> 00:04:02.460 بی لو 00:04:02.580 --> 00:04:03.580 لطفا یه کاری کن 00:04:03.700 --> 00:04:04.780 عقلشو از دست داده 00:04:20.020 --> 00:04:20.540 خانم جون 00:04:21.980 --> 00:04:23.180 متوجه شدم که بیمه اس یو وی 00:04:23.180 --> 00:04:24.180 که بیرون پارکه نزدیکه که تموم بشه 00:04:24.500 --> 00:04:25.660 الانم تعطیلاته 00:04:25.980 --> 00:04:26.820 و کارو بارتون یکم سخت شده 00:04:27.580 --> 00:04:27.860 این چطوره 00:04:28.300 --> 00:04:28.900 هشتصد یوان برای یک هفته 00:04:29.540 --> 00:04:30.260 قبول کن یا ردش کن 00:04:30.660 --> 00:04:31.260 چی میگین؟ 00:04:38.140 --> 00:04:38.820 بی لو 00:04:39.060 --> 00:04:40.220 تو واقعا کسی هستی که میشه روش حساب کرد 00:04:40.500 --> 00:04:41.860 این ماشین خیلی خوبه 00:04:42.100 --> 00:04:43.420 اگه ما دوتا بودیم 00:04:43.660 --> 00:04:45.340 مثل دو تا احمق پول از پاچه امون میرفت 00:04:46.100 --> 00:04:47.020 درباره ی خودت حرف بزن 00:04:47.020 --> 00:04:48.420 چرا پای منو میکشی وسط؟ 00:04:48.460 --> 00:04:49.620 تو این موضوع جفتمون مثل همیم 00:04:49.660 --> 00:04:50.580 اعتراف کن 00:04:52.260 --> 00:04:53.220 موضوع بزرگی نیست 00:04:53.380 --> 00:04:54.300 من از شماها بزرگترم 00:04:54.300 --> 00:04:55.500 پس طبیعیه که بیشتر بدونم 00:04:56.060 --> 00:04:56.500 بی لو 00:04:56.980 --> 00:04:57.500 حالا که اینجایی 00:04:57.900 --> 00:04:59.220 میشه درباره ی خیابون لینگ فنگ بهمون بگی؟ 00:04:59.580 --> 00:05:00.700 ادمای اونجا دوستانه ان؟ 00:05:00.980 --> 00:05:02.260 منم میخواستم همینو بگم 00:05:02.740 --> 00:05:03.860 وقتی به خیابون لینگ فنگ بریم 00:05:04.060 --> 00:05:05.140 یه ماموریت دیگه هم داریم 00:05:06.620 --> 00:05:07.500 ماموریت؟ 00:05:08.100 --> 00:05:09.140 منظورت چیه؟ 00:05:09.580 --> 00:05:10.380 مگه قرار نبود 00:05:10.460 --> 00:05:11.380 دنبال برج باستانی لوهوا بگردیم؟ 00:05:12.780 --> 00:05:14.100 پیدا کردن برج باستانی 00:05:14.820 --> 00:05:16.060 لوهوا به راحتی که فکرش میکنین نیست 00:05:16.340 --> 00:05:17.580 باید یه راهنما 00:05:17.620 --> 00:05:18.620 از قبیله بادگیر 00:05:18.820 --> 00:05:19.900 که تو خیابون لینگ فنگ هست پیدا کنیم 00:05:20.180 --> 00:05:21.260 راهنما؟ 00:05:21.780 --> 00:05:22.900 چی داری میگی؟ 00:05:23.620 --> 00:05:24.940 قبیله بادگیر یه قبیله قدیمی ان 00:05:24.980 --> 00:05:26.460 که تو خیابون لینگ فنگ زندگی میکنن 00:05:27.020 --> 00:05:28.420 تمام اعضای قبیله انسان های میزبان روح ان 00:05:28.820 --> 00:05:30.220 و نسل هاست که از برج باستانی لوهوا محافظت میکنن 00:05:30.820 --> 00:05:31.980 بدون یکی از 00:05:31.980 --> 00:05:32.900 راهنمای اونا 00:05:32.980 --> 00:05:34.020 هیچ کدوممون نمیتونیم 00:05:34.020 --> 00:05:34.900 مکان دقیق 00:05:34.900 --> 00:05:35.700 برج باستانی لوهوا رو پیدا کنیم 00:05:35.900 --> 00:05:37.260 پس منظورت اینه که 00:05:37.620 --> 00:05:38.860 باید یه تورگاید پیدا کنیم 00:05:40.100 --> 00:05:40.740 ولی این 00:05:40.780 --> 00:05:41.820 خیلی راحت نیست؟ 00:05:42.340 --> 00:05:44.180 هرچی باشه ادمای زیادی تو قبیله بادگیر هستن 00:05:45.140 --> 00:05:46.580 ولی باید مورد اطمینان ترینشون رو پیدا کنیم 00:05:46.860 --> 00:05:47.980 نقش این راهنما رو 00:05:48.340 --> 00:05:50.300 صرفا با معنی تحت اللفظیش تفسیر نکنین 00:05:50.860 --> 00:05:51.820 پس چطور باید تفسیر کنیم؟ 00:05:52.300 --> 00:05:53.700 موقعیت برج باستانی لوهوا 00:05:53.780 --> 00:05:54.860 داخل یه جنگل 00:05:54.860 --> 00:05:55.660 نزدیک خیابون لینگ فنگه 00:05:56.220 --> 00:05:57.180 تا از برج 00:05:57.220 --> 00:05:58.140 دربرابر غریبه ها محافظت بشه 00:05:58.420 --> 00:05:59.660 اجداد قبیله بادگیر 00:05:59.820 --> 00:06:00.620 یه طلسم توهم 00:06:00.620 --> 00:06:02.260 روی جنگل اجرا کردن 00:06:02.500 --> 00:06:03.540 و کاری کردن که برج برای بقیه نامرئی بشه 00:06:03.980 --> 00:06:04.580 این طلسم 00:06:04.660 --> 00:06:05.500 به خط خونی 00:06:05.500 --> 00:06:06.300 قبیله بادگیر متصله 00:06:06.940 --> 00:06:07.980 و فقط یه شخص خاص 00:06:08.260 --> 00:06:09.020 میتونه که 00:06:09.140 --> 00:06:10.260 این طلسم رو برداره 00:06:11.100 --> 00:06:12.220 این شخص خاص 00:06:12.620 --> 00:06:13.700 اسمش راهنماست 00:06:14.300 --> 00:06:15.620 نمیخوای بهم بگی که 00:06:15.620 --> 00:06:16.660 پیدا کردن این راهنما سخته میخوای؟ 00:06:18.220 --> 00:06:19.100 سخت که نه 00:06:22.500 --> 00:06:23.700 فوق العاده سخته 00:06:26.060 --> 00:06:26.700 هر نسل 00:06:26.980 --> 00:06:27.860 ممکنه که فقط 00:06:28.500 --> 00:06:29.620 یک یا نهایت دو راهنما داشته باشه 00:06:29.900 --> 00:06:30.660 تو قبیله بادگیر 00:06:30.700 --> 00:06:31.460 فقط راهنما 00:06:31.780 --> 00:06:32.500 و رهبر قبیله 00:06:32.580 --> 00:06:33.900 هویت واقعی 00:06:34.100 --> 00:06:35.140 راهنما رو میدونن 00:06:35.420 --> 00:06:36.100 رهبر قبیله 00:06:36.780 --> 00:06:37.820 معمولا نگهبان روح 00:06:37.860 --> 00:06:38.420 خیابون لینگ فنگه 00:06:39.220 --> 00:06:40.300 فقط ده روز تا 00:06:40.300 --> 00:06:41.300 ظاهر شدن برج لوهوا باقی مونده 00:06:42.020 --> 00:06:43.140 این زمان برای پیدا کردن راهنما کافیه؟ 00:06:45.340 --> 00:06:46.020 به نظر من 00:06:46.780 --> 00:06:48.180 اونا به این راحتی راهنما رو بهمون نمیدن 00:06:48.660 --> 00:06:49.860 به خاطر این که قسم خوردن از 00:06:49.900 --> 00:06:50.620 برج لوهوا محافظت کنن 00:06:55.540 --> 00:06:56.380 به نظر من 00:06:56.820 --> 00:06:58.020 هیچ چیزی تو این دنیا قطعی نیست 00:06:58.540 --> 00:06:59.140 من مطمئنم که 00:06:59.420 --> 00:07:00.300 میتونیم این 00:07:00.380 --> 00:07:01.100 راهنما رو پیدا کنیم 00:07:02.340 --> 00:07:03.180 نقشه ای داری؟ 00:07:04.740 --> 00:07:05.340 نه 00:07:05.780 --> 00:07:07.380 پس چطور میتونی مطمئن باشی؟ 00:07:07.500 --> 00:07:08.220 بهش فکر کن 00:07:08.340 --> 00:07:09.060 این حقیقت که مادرت تونسته 00:07:09.060 --> 00:07:10.300 اون موقع وارد برج لوهوا بشه 00:07:10.420 --> 00:07:11.180 به این معنیه 00:07:11.300 --> 00:07:12.660 که اون یه راهنما داشته 00:07:13.020 --> 00:07:13.860 قبیله بادگیر 00:07:13.940 --> 00:07:14.820 حاضر بودن که کمکش کنن 00:07:15.260 --> 00:07:16.660 پس با عقل جور در نمیاد 00:07:16.660 --> 00:07:18.100 که الان نخوان به پسرش کمک کنن 00:07:18.300 --> 00:07:19.220 به عبارت دیگه 00:07:19.780 --> 00:07:20.620 اگه ما راهنمای 00:07:20.620 --> 00:07:22.300 ده سال پیش رو پیدا کنیم 00:07:23.380 --> 00:07:24.620 میتونیم وارد برج بشیم 00:07:28.220 --> 00:07:28.620 بریم 00:07:29.020 --> 00:07:30.180 مستقیم به سمت خیابون لینگ فنگ میریم 00:07:33.060 --> 00:07:33.980 چرا یک دفعه سرعت رو زیاد کردی؟ 00:07:34.020 --> 00:07:35.180 باید بهمون میگفتی که میخوای سرعت بگیری 00:07:35.260 --> 00:07:35.700 اره 00:07:36.060 --> 00:07:36.860 عجله کردن کمکی نمیکنه 00:07:36.940 --> 00:07:38.060 قبل از رفتن به خیابون لینگ فنگ 00:07:38.060 --> 00:07:39.060 باید به یه جای دیگه هم بریم 00:07:39.060 --> 00:07:39.820 یه جای دیگه؟ 00:07:40.300 --> 00:07:40.900 کجا؟ 00:07:41.780 --> 00:07:42.380 اون جلو بپیچ سمت چپ 00:07:42.860 --> 00:07:43.420 باشه 00:07:47.580 --> 00:07:48.260 همین جاست 00:07:49.620 --> 00:07:50.940 ما چرا اینجاییم؟ 00:07:51.260 --> 00:07:52.260 ورودی خیابون لینگ فنگ 00:07:52.460 --> 00:07:53.300 درست بالای یه کوهه 00:07:53.420 --> 00:07:54.860 باید یه سری 00:07:55.100 --> 00:07:55.700 وسایل کوهنوردی بگیریم 00:07:56.020 --> 00:07:56.940 کوهنوردی؟ 00:07:57.060 --> 00:07:57.780 مشکلی هست؟ 00:07:59.180 --> 00:07:59.780 نه اصلا 00:08:00.020 --> 00:08:00.740 خوش اومدین 00:08:00.780 --> 00:08:02.020 چطور میتونم کمک کنم؟ 00:08:02.100 --> 00:08:02.500 سلام 00:08:02.620 --> 00:08:03.700 میخوام وسایل کوهنوردی بگیرم 00:08:04.220 --> 00:08:04.540 باشه 00:08:04.580 --> 00:08:04.980 از این سمت لطفا 00:08:14.060 --> 00:08:14.700 به چی نگاه میکنی؟ 00:08:18.220 --> 00:08:19.300 تازگی ها اینا ترند شدن 00:08:19.500 --> 00:08:20.700 همه دارن ازش 00:08:20.700 --> 00:08:21.220 برای عکس های کمپینگ ازش استفاده میکنن 00:08:21.340 --> 00:08:22.100 بیا ماهم بخریم 00:08:22.140 --> 00:08:22.740 منم میخوام پست کنم 00:08:23.260 --> 00:08:23.780 تو چی پست کنی؟ 00:08:23.860 --> 00:08:24.420 یادداشت ابی 00:08:25.180 --> 00:08:26.300 یادداشت ابی دیگه چیه؟ 00:08:27.700 --> 00:08:29.420 یادداشت ابی رو نمیشناسی؟ 00:08:30.420 --> 00:08:31.420 واقعا عقب مونده ای 00:08:41.260 --> 00:08:43.820 یونیفرم اداری شیا شیا؟ 00:08:47.980 --> 00:08:49.380 وقتی بیکاری 00:08:49.420 --> 00:08:50.620 یونیفرم اداری به چه کارت میاد؟ 00:08:53.060 --> 00:08:54.300 این تازگی ها بیکار شدم 00:08:54.300 --> 00:08:54.940 افتاد؟ 00:08:54.980 --> 00:08:56.580 من فقط یه مدتی از فضای کار دور شدم 00:08:56.580 --> 00:08:57.540 ولی هنوز میتونم 00:08:57.540 --> 00:08:58.460 به فضای مجازیم رسیدگی کنم 00:08:58.940 --> 00:09:00.380 تو داری ملت رو گول میزنی 00:09:00.900 --> 00:09:02.700 چطور این گول زدن حساب میشه؟ 00:09:02.900 --> 00:09:03.700 من فقط دارم 00:09:03.700 --> 00:09:04.940 لباس هایی که دوست دارم رو به اشتراک میذارم 00:09:04.940 --> 00:09:06.340 در ضمن من ساعت ها برای ادیت 00:09:06.460 --> 00:09:07.780 و انتخاب فیلتر برای عکس هام وقت میذارم 00:09:08.780 --> 00:09:09.300 اره 00:09:09.860 --> 00:09:11.220 اگه ساعت ها روی ادیتش وقت نذاری 00:09:11.460 --> 00:09:12.140 نمیتونی به 00:09:12.140 --> 00:09:13.540 همچین اثر دگرگون کننده ای برسی 00:09:13.820 --> 00:09:14.460 بهت نشون میدم 00:09:14.460 --> 00:09:15.540 اثر دگرگون کننده یعنی چی 00:09:20.700 --> 00:09:21.940 یک دو سه 00:09:24.300 --> 00:09:24.900 به نظر عالی شدی 00:09:30.740 --> 00:09:31.100 یه لحظه صبرکن 00:09:31.300 --> 00:09:32.580 این چیه؟ 00:09:32.620 --> 00:09:33.380 پاکش کن 00:09:34.180 --> 00:09:35.180 میخوای پاکش کنم؟ 00:09:35.180 --> 00:09:36.220 میشه ترتیبش رو داد 00:09:37.060 --> 00:09:37.700 فانوس رو برام بخر 00:09:39.820 --> 00:09:40.420 شیا لینگ 00:09:41.060 --> 00:09:42.780 واقعا که کارت تو مذاکره عالیه 00:09:42.820 --> 00:09:43.260 درست نمیگم؟ 00:09:43.980 --> 00:09:44.620 درسته 00:09:44.820 --> 00:09:45.780 مجبورم نکن این کارو بکنم 00:09:49.420 --> 00:09:50.020 توپ جنگی یاما 00:09:50.260 --> 00:09:50.900 جاخالی دادم 00:09:51.980 --> 00:09:53.820 زنگ طنین روح هفتگانه 00:09:53.860 --> 00:09:54.780 دارم جاخالی میدم 00:09:57.420 --> 00:09:58.300 از همشون جاخالی دادم 00:09:58.580 --> 00:09:59.780 پادشاه اتش اسمانی- جاخالی دادم- 00:09:59.940 --> 00:10:01.140 مهر ارتش کوبنده اکالا 00:10:01.580 --> 00:10:02.700 دارم جاخالی میدم 00:10:03.260 --> 00:10:04.660 مهارت های رزمی خوبی داری جناب 00:10:05.140 --> 00:10:05.900 تحت تاثیرقرار گرفتم- حرکت نهایی من- 00:10:06.060 --> 00:10:07.060 ستون اتش اژدها 00:10:07.420 --> 00:10:08.060 دست از بازی کردن بردارین 00:10:08.300 --> 00:10:09.020 من همه چیزو خریدم 00:10:10.580 --> 00:10:11.020 شیا لینگ 00:10:11.180 --> 00:10:11.700 اینم فانوسی که میخواستی 00:10:12.780 --> 00:10:14.380 فانوس رو برای من خریدی؟ 00:10:14.940 --> 00:10:17.260 تو واقعا از سائو یان بینگ بهتری 00:10:18.180 --> 00:10:18.700 بی لو 00:10:19.140 --> 00:10:20.300 میدونم پولداری 00:10:20.380 --> 00:10:21.180 ولی نباید اینطوری 00:10:21.260 --> 00:10:22.020 لوسش کنی 00:10:22.380 --> 00:10:23.540 خیله خب داره دیر میشه 00:10:23.780 --> 00:10:24.460 باید یه جایی برای موندن پیدا کنیم 00:10:25.540 --> 00:10:25.940 بریم 00:10:47.540 --> 00:10:51.060 00:10:51.340 --> 00:10:52.940 00:10:55.580 --> 00:10:56.940 دیشب موقع خواب 00:10:57.060 --> 00:10:57.940 کولرو روشن گذاشتی؟ 00:10:59.140 --> 00:11:00.740 00:11:03.060 --> 00:11:04.420 همش نیم ساعته داری رانندگی میکنی 00:11:04.460 --> 00:11:05.660 و خوابت گرفته 00:11:06.820 --> 00:11:08.380 00:11:08.380 --> 00:11:09.380 بابت اون فانوس ازت ممنونم 00:11:09.660 --> 00:11:11.180 دخترای به سن تو 00:11:11.420 --> 00:11:12.300 معمولا عاشق عکس گرفتنن 00:11:12.300 --> 00:11:14.020 00:11:14.780 --> 00:11:16.460 خیله خب من 00:11:16.460 --> 00:11:17.020 باهات حرف میزنم 00:11:17.180 --> 00:11:18.420 روح مهربون ازت ممنونم 00:11:19.060 --> 00:11:20.380 از چه دختری خوشت میاد؟ 00:11:20.420 --> 00:11:21.660 از کسی که قوی باشه 00:11:21.660 --> 00:11:22.940 و تو مبارزه دست و پاگیر نباشه 00:11:23.060 --> 00:11:23.660 ادم درمونده 00:11:25.100 --> 00:11:26.460 از چه مردی خوشت میاد؟ 00:11:26.940 --> 00:11:27.900 از کسی که 00:11:27.940 --> 00:11:29.460 بدونه داره چی کار میکنه 00:11:30.220 --> 00:11:31.220 و چه کاری نیازه انجام بده 00:11:31.900 --> 00:11:32.820 و حاضر باشه 00:11:33.540 --> 00:11:34.620 با هرچالشی رو به رو بشه 00:11:35.540 --> 00:11:36.140 راستش 00:11:36.900 --> 00:11:38.140 به نظرم تو واقعا این شرایط رو داری 00:11:39.140 --> 00:11:40.380 ولی منظور خاصی ندارم 00:11:40.380 --> 00:11:41.220 پس لطفا اشتباه برداشت نکن 00:11:41.220 --> 00:11:42.860 00:11:43.100 --> 00:11:44.890 00:11:45.220 --> 00:11:45.740 سائو یان بینگ 00:11:45.740 --> 00:11:46.780 00:11:47.500 --> 00:11:48.060 چه خبر شده؟ 00:11:48.780 --> 00:11:49.900 خوبه که کمربندهاتون بسته بودین 00:12:14.780 --> 00:12:16.140 بابات قبلا یه نگهبان روح بود 00:12:16.980 --> 00:12:18.780 از موقعی که فهمیدم 00:12:19.620 --> 00:12:20.500 همش تصور میکنم 00:12:21.620 --> 00:12:22.620 که چطور هرسری 00:12:22.740 --> 00:12:24.100 با عجله 00:12:24.740 --> 00:12:25.620 به خیابون هان شیان میرفته 00:12:25.660 --> 00:12:26.620 نا از مرزنشین ها محافظت کنه 00:12:36.260 --> 00:12:36.820 خب 00:12:39.260 --> 00:12:39.940 ازش بیزار بودی؟ 00:12:46.660 --> 00:12:47.460 البته که بودم 00:12:50.060 --> 00:12:51.060 ولی فقط 00:12:51.780 --> 00:12:53.340 برای لحظه ای که میرفت 00:12:54.820 --> 00:12:55.860 به خاطر این که میدونستم 00:12:56.860 --> 00:12:57.740 درست از وقتی که پاشو بیرون در بذاره 00:12:58.460 --> 00:12:59.860 تا دفعه بعدی 00:13:01.100 --> 00:13:02.060 که بتونیم همدیگه رو ببینیم 00:13:03.260 --> 00:13:04.580 دلم براش تنگ میشه 00:13:19.750 --> 00:13:22.970 [تالار تیان گانگ] 00:13:24.260 --> 00:13:25.340 چند روز گذشته 00:13:25.740 --> 00:13:27.020 سائو یان بینگ و بقیه کجان؟ 00:13:28.140 --> 00:13:29.980 تو راه خیابون لینگ فنگن 00:13:32.700 --> 00:13:34.140 دارن به برج باستانی لوهوا نزدیک میشن 00:13:35.340 --> 00:13:35.900 عالیه 00:13:38.060 --> 00:13:38.660 رئیس 00:13:39.540 --> 00:13:41.020 نگران موضوعی ام 00:13:42.340 --> 00:13:42.940 چی شده؟ 00:13:43.460 --> 00:13:44.380 راهنما 00:13:45.700 --> 00:13:47.020 ده روز تا 00:13:47.060 --> 00:13:47.980 ظاهر شدن برج باستانی لوهوا باقی مونده 00:13:48.940 --> 00:13:50.100 اگه سائو یان بینگ و بقیه 00:13:50.140 --> 00:13:51.380 نتونن یه راهنما پیدا کنن 00:13:52.580 --> 00:13:54.780 ...نقشه اتون ممکنه 00:13:56.700 --> 00:13:58.180 نگهبان روح خیابون لینگ فنگ 00:13:59.180 --> 00:14:00.300 یان لینگ یو عه؟ 00:14:01.420 --> 00:14:01.940 بله 00:14:03.380 --> 00:14:05.020 نزدیک شدن به این ادم سخته 00:14:06.140 --> 00:14:07.260 ولی هرکسی 00:14:08.020 --> 00:14:09.180 یه نقطه ضعفی داره 00:14:11.020 --> 00:14:12.220 ...منظورتون ؟ 00:14:13.020 --> 00:14:14.980 خیابون لینگ فنگ جای ارومی نیست 00:14:16.300 --> 00:14:17.260 و اغلب اوقات به 00:14:18.300 --> 00:14:19.700 قبیله بادگیر حمله میشه 00:14:20.660 --> 00:14:21.580 این موضوع 00:14:21.620 --> 00:14:23.140 کار یه راهزن کوهستانی به اسم پادشاه اتش خواره 00:14:24.060 --> 00:14:25.620 اون اهل قبیله اتش خواره 00:14:25.940 --> 00:14:27.380 که یه دشمنی دیرینه با قبیله بادگیر دارن 00:14:28.020 --> 00:14:28.700 و اغلب اوقات برای 00:14:28.740 --> 00:14:30.020 خیابون لینگ فنگ دردسر درست میکنن 00:14:30.340 --> 00:14:32.020 نگهبان روح اولیه پادشاه اتش خوار 00:14:33.060 --> 00:14:34.340 یه جنگجوی شیطانی 00:14:34.340 --> 00:14:35.020 به اسم سمندره 00:14:36.420 --> 00:14:38.780 قبیله بادگیر قدرت ضعیف تری دارن 00:14:40.140 --> 00:14:41.340 برای همینم پادشاه اتش خوار 00:14:42.420 --> 00:14:43.620 یه نگرانی اصلی 00:14:43.660 --> 00:14:44.580 برای یان لینگ یو عه 00:14:45.900 --> 00:14:47.220 اگه پادشاه اتش خوار رو تحریک کنی 00:14:47.260 --> 00:14:48.460 که به خیابون لینگ فنگ حمله کنه 00:14:48.820 --> 00:14:49.580 سائو یان بینگ و گروهش 00:14:49.620 --> 00:14:50.820 قطعا برای کمک وارد میشن 00:14:51.460 --> 00:14:52.780 اگه سائو یان بینگ به یان لینگ یو 00:14:52.860 --> 00:14:54.020 کمک کنه 00:14:55.420 --> 00:14:56.900 اون قطعا قدردانش میشه 00:14:58.100 --> 00:14:58.980 و هردرخواستی که داشته باشه 00:15:00.220 --> 00:15:02.020 رو راحت میتونه باهاش مذاکره کنه 00:15:05.220 --> 00:15:05.900 متوجه شدم 00:15:07.140 --> 00:15:08.140 از این مهره 00:15:08.980 --> 00:15:10.380 به دقت استفاده میکنم 00:15:14.550 --> 00:15:18.650 [محدوده بیرونی خیابون لینگ فنگ] 00:15:51.500 --> 00:15:52.620 یشم درخشانی که 00:15:52.780 --> 00:15:53.740 تو این سفر به دست اوردیم 00:15:53.780 --> 00:15:55.380 ارزشش دوبرابر 00:15:55.620 --> 00:15:57.220 بیشتر از سال گذشته ست 00:15:57.740 --> 00:15:59.020 وقتی که به خیابون لینگ فنگ برگردیم 00:15:59.220 --> 00:16:00.220 ...ژنرال قطعا 00:16:05.220 --> 00:16:05.980 پادشاه اتش خوار 00:16:06.420 --> 00:16:07.140 چی کار میکنی؟ 00:16:10.020 --> 00:16:11.140 چی کار میکنم؟ 00:16:12.540 --> 00:16:13.860 اومدم تا 00:16:14.780 --> 00:16:16.740 [پادشاه اتش خوار از قبیله اتش خوار] سگمو راه ببرم 00:16:18.020 --> 00:16:19.900 سمندر 00:17:23.620 --> 00:17:24.140 بیدار شدی 00:17:25.060 --> 00:17:27.420 فکر کنم این که به اینجا 00:17:27.860 --> 00:17:28.700 دعوت شدین تا مهمون من باشین براتون مهم نباشه 00:17:29.780 --> 00:17:30.620 ...تو 00:17:31.140 --> 00:17:33.860 با بقیه چی کار کردی؟ 00:17:36.060 --> 00:17:36.820 مطمئن باش 00:17:37.340 --> 00:17:38.340 نمیتونم به خودم 00:17:38.620 --> 00:17:39.940 زحمت اوردن ادمای بی مصرف رو بدم 00:17:40.340 --> 00:17:42.700 برخلاف تو که ادم به درد بخوری هستی 00:17:44.140 --> 00:17:45.820 شنیدم یه ماده معجزه اسا 00:17:45.860 --> 00:17:47.940 به اسم یشم درخشان تو خیابون لینگ فنگ هست 00:17:48.700 --> 00:17:49.580 مصرف کردنش 00:17:50.340 --> 00:17:51.380 میتونه باعث افزایش قدرت 00:17:51.460 --> 00:17:52.620 نگهبان روح اولیه بشه 00:17:54.220 --> 00:17:55.300 حقیقت داره؟ 00:17:55.820 --> 00:17:56.820 یشم درخشان چیه؟ 00:17:56.860 --> 00:17:57.180 ...من 00:17:57.780 --> 00:17:58.660 هیچ وقت درباره اش نشنیدم 00:18:04.700 --> 00:18:06.660 قبل ازاین که بهم جواب بدی خوب فکر کن 00:18:07.300 --> 00:18:08.380 همه میدونن که 00:18:08.700 --> 00:18:09.780 تو خیابون 00:18:09.820 --> 00:18:11.140 لینگ فنگ یان لینگ یو 00:18:11.180 --> 00:18:11.780 بیشتر ازهرکسی بهش اعتماد داره 00:18:12.300 --> 00:18:13.220 باید روشی که 00:18:13.300 --> 00:18:14.380 باعث بشه یشم درخشان رو درست کرد بدونی 00:18:14.860 --> 00:18:15.460 بهم بگو 00:18:16.900 --> 00:18:17.340 ...من 00:18:17.780 --> 00:18:18.180 ...من 00:18:18.820 --> 00:18:19.380 ...من 00:18:24.780 --> 00:18:26.540 حتی اگه منو بکشی هم 00:18:27.140 --> 00:18:28.900 بهت چیزی نمیگم 00:18:29.780 --> 00:18:33.300 یشم درخشان فقط به قبیله بادگیر تعلق داره 00:18:50.380 --> 00:18:51.780 برای کاری که میخوای انجام بدی 00:18:52.340 --> 00:18:53.620 چرا انقدر خودتو به دردسر میندازی 00:18:55.420 --> 00:18:56.300 تو کی هستی؟ 00:18:57.380 --> 00:18:58.140 ارزوی مرگ داری؟ 00:19:07.180 --> 00:19:08.700 مرموزانه رفتار میکنی 00:19:23.460 --> 00:19:25.580 مشخص شد که یه بانو زیبایی 00:19:27.380 --> 00:19:28.300 نگران نباش 00:19:29.220 --> 00:19:30.460 انقدر سریع 00:19:31.580 --> 00:19:33.540 نمیکشمت 00:19:35.700 --> 00:19:36.980 چرا ماسک زدی؟ 00:19:37.660 --> 00:19:38.980 بذار کمکت کنم درش بیاری 00:19:46.940 --> 00:19:47.700 باعث تاسفه 00:19:48.540 --> 00:19:50.700 مالک سمندر شیطانی 00:19:51.180 --> 00:19:52.100 واقعا ادم بی مصرفیه 00:19:52.660 --> 00:19:53.460 تو کی هستی؟ 00:19:54.060 --> 00:19:55.700 از کجا درباره ی سمندر خبر داری؟ 00:19:57.700 --> 00:19:58.820 اینی که من کی هستم اهمیتی نداره 00:19:59.540 --> 00:20:01.380 چیزی که مهمه دلیلیه که برای دیدنت به اینجا اومدم 00:20:03.580 --> 00:20:05.420 تو مالک سمندری 00:20:06.100 --> 00:20:07.980 ولی قدرت کافی برای احضارش نداری 00:20:08.620 --> 00:20:09.780 هربار که امتحان میکنی 00:20:10.460 --> 00:20:12.700 خیلی زود از بین میره 00:20:13.700 --> 00:20:14.460 میدونی چی بیشتراز 00:20:15.060 --> 00:20:16.900 قدرت نداشتن شرم اورتره؟ 00:20:17.580 --> 00:20:19.060 اینه که لایق قدرتی که داری نباشی 00:20:19.580 --> 00:20:20.060 تو 00:20:20.780 --> 00:20:22.860 برای این که بتونی قدرت 00:20:23.540 --> 00:20:25.660 یشم درخشان رو به دست بیاری تلاش زیادی کردی 00:20:26.300 --> 00:20:27.540 من میتونم قدرتی رو بهت بدم 00:20:28.500 --> 00:20:29.700 که خیلی قوی تر 00:20:30.140 --> 00:20:31.420 و بیرحمانه تر از چیزیه 00:20:31.820 --> 00:20:32.580 که یشم درخشان میتونه 00:20:33.500 --> 00:20:34.420 بهت بده 00:20:40.100 --> 00:20:40.820 ...این؟ 00:20:41.140 --> 00:20:42.060 قرص شوان هوانگ 00:20:43.100 --> 00:20:43.940 قرص شوان هوانگ معروف 00:20:44.220 --> 00:20:45.980 که به انسان های میزبان روح 00:20:45.980 --> 00:20:47.180 کمک میکنه قدرت 00:20:47.220 --> 00:20:48.900 نگهبان روح اولیه اشون روفعال کنن؟ 00:20:48.940 --> 00:20:50.700 قرص شوان هوانگ دیگه ای تو دنیا هست؟ 00:20:58.100 --> 00:20:59.420 قبل ازاین که چیزی به دست بیاری 00:20:59.460 --> 00:21:00.580 باید از خودت بپرسی که 00:21:01.060 --> 00:21:01.780 چه کاری میتونی 00:21:01.780 --> 00:21:02.700 براشون انجام بدی 00:21:04.860 --> 00:21:06.220 از من چی میخوای؟ 00:21:06.660 --> 00:21:07.060 بهم بگو 00:21:18.340 --> 00:21:19.380 راهنما؟ 00:21:21.180 --> 00:21:22.700 میخوای وارد برج لوهوا بشی؟ 00:21:24.380 --> 00:21:25.660 بهتره که ندونی 00:21:26.340 --> 00:21:27.620 میخوام چی کار کنم 00:21:30.500 --> 00:21:31.340 یه قرص شوان هوانگ 00:21:32.500 --> 00:21:33.700 تاثیر موقتی داره 00:21:33.820 --> 00:21:34.860 در حالی که دومی تاثیر رو دائمی میکنه 00:21:35.580 --> 00:21:36.780 میتونی یکی الان بخوری 00:21:37.300 --> 00:21:39.820 و یکی هم وقتی که ماموریت تکمیل شد 00:21:43.740 --> 00:21:44.300 قبوله 00:21:48.860 --> 00:21:49.940 امکان داره ارشد می 00:21:50.020 --> 00:21:51.980 این بار به مشکل برخورد کرده باشه 00:21:52.380 --> 00:21:54.300 طبق توافق باید دیروز برمیگشت 00:21:54.460 --> 00:21:55.780 ولی هنوز خبری نیست 00:21:56.140 --> 00:21:57.340 ارشد می همیشه از همین راه میره 00:21:57.340 --> 00:21:58.540 و باهاش اشناست 00:21:58.820 --> 00:21:59.620 باید منتظر برگشت ژنرال بمونیم 00:21:59.820 --> 00:22:01.180 ببینیم چه تصمیمی میگیره 00:22:03.940 --> 00:22:04.940 فقط ژنرال 00:22:05.220 --> 00:22:06.660 میتونه تصمیم نهایی رو بگیره 00:22:07.060 --> 00:22:07.700 اره 00:22:08.100 --> 00:22:09.140 رسیدگی به این اوضاع خیلی سخته 00:22:09.140 --> 00:22:10.820 [یان رو فو] 00:22:17.340 --> 00:22:18.620 امکان نداره سالم برگرده 00:22:19.900 --> 00:22:20.740 ارشدهای عزیز 00:22:21.220 --> 00:22:22.620 امروز بحثی برای صحبت هست؟ 00:22:26.100 --> 00:22:27.380 اگه ارشد می زود برنگرده 00:22:27.620 --> 00:22:28.540 قطعا روی 00:22:28.620 --> 00:22:29.340 تجارت ما تاثیر میذاره 00:22:30.860 --> 00:22:31.820 ارشدهای عزیز 00:22:32.140 --> 00:22:33.540 امروز موضوعی برای بحث هست؟ 00:22:33.740 --> 00:22:35.060 تازه خبر رو دریافت کردم 00:22:35.180 --> 00:22:36.420 و همش درسته 00:22:37.020 --> 00:22:38.460 اره الان باید چی کار کنیم؟ 00:22:39.140 --> 00:22:40.140 ژنرال رسیدن 00:22:45.740 --> 00:22:46.940 ژنرال- ژنرال- 00:22:55.750 --> 00:22:57.140 [یان لینگ یو] 00:22:57.140 --> 00:22:59.100 مطمئنم همتون در جریانین 00:22:59.540 --> 00:23:00.980 که ارشد می نزدیک یک ماهه که از اینجا دوره 00:23:01.340 --> 00:23:03.420 باید تا پایان دیروز برمیگشت 00:23:03.900 --> 00:23:05.500 ولی خبری نیست 00:23:06.180 --> 00:23:07.500 ارشد می فرد قابل احترامیه 00:23:08.060 --> 00:23:09.260 و دست راست منه 00:23:09.700 --> 00:23:10.260 این موضوع 00:23:10.580 --> 00:23:11.300 نباید راحت گرفته بشه 00:23:14.500 --> 00:23:15.020 لانگ دا 00:23:15.380 --> 00:23:15.780 بله 00:23:16.540 --> 00:23:17.820 رهبری جست و جو با توعه 00:23:18.140 --> 00:23:18.820 باید تااخر امروز 00:23:19.060 --> 00:23:20.540 موقعیت ارشد می رو پیدا کنیم 00:23:20.820 --> 00:23:21.580 بله بانوی من 00:23:23.020 --> 00:23:23.540 مادر 00:23:24.020 --> 00:23:24.900 اینجا تالار جلساته 00:23:25.340 --> 00:23:26.020 جایی برای یه مادر نیست 00:23:26.500 --> 00:23:27.260 فقط ژنرال 00:23:30.260 --> 00:23:30.820 ژنرال 00:23:31.820 --> 00:23:32.420 چی شده؟ 00:23:32.940 --> 00:23:33.420 میتونی صحبت کنی 00:23:33.740 --> 00:23:35.020 منم میخوام برای پیدا کردن ارشد می برم 00:23:35.100 --> 00:23:35.540 اجازه نداری 00:23:35.740 --> 00:23:36.620 چرا نه؟ 00:23:37.100 --> 00:23:37.860 اگه تو بری 00:23:38.420 --> 00:23:39.220 لانگ دا باید 00:23:39.260 --> 00:23:40.100 از تو محافظت کنه 00:23:40.460 --> 00:23:41.580 یا ارشد می رو پیدا کنه؟ 00:23:47.700 --> 00:23:48.220 ژنرال 00:23:48.580 --> 00:23:49.420 لطفا بهم اعتماد کنین 00:23:49.700 --> 00:23:50.900 من ارشد می رو پیدا میکنم 00:23:51.420 --> 00:23:52.300 و نگرانیتون رو کم میکنم 00:23:52.780 --> 00:23:53.740 بهت گفتم که 00:23:54.340 --> 00:23:55.060 اجازه نداری بری 00:23:55.460 --> 00:23:56.820 به عنوان ژنرال جوان خیابان لینگ فنگ 00:23:57.060 --> 00:23:57.820 وظیفه منه که برم 00:23:57.980 --> 00:23:58.820 و باید برم 00:23:59.060 --> 00:24:00.140 اگه با اتفاق ناگواری مواجه بشم 00:24:00.260 --> 00:24:01.100 تقصیر بقیه نخواهد بود 00:24:01.980 --> 00:24:03.180 ژنرال با تمام احترام ازتون درخواست میکنم اجازه بدین 00:24:07.900 --> 00:24:08.660 بذار اینو ازت بپرسم 00:24:09.940 --> 00:24:10.540 اگه 00:24:11.020 --> 00:24:12.460 به دست دشمن بیافتی 00:24:13.020 --> 00:24:13.780 چی کار میکنی؟ 00:24:14.380 --> 00:24:15.860 تا سرحد مرگ مبارزه میکنم 00:24:16.340 --> 00:24:17.620 تا از افتخار قبیله بادگیر محافظت کنم 00:24:18.060 --> 00:24:19.340 تو حتی نمیتونی 00:24:19.380 --> 00:24:20.380 نگهبان روح اولیه ات رو احضار کنی 00:24:20.700 --> 00:24:21.380 چطور میخوای 00:24:21.380 --> 00:24:22.460 از افتخار قبیله محافظت کنی؟ 00:24:34.460 --> 00:24:35.340 اگه میخوای گریه کنی جای دیگه انجامش بده 00:24:40.460 --> 00:24:41.860 من ازادم که خودم تصمیم گیری کنم 00:24:42.580 --> 00:24:43.900 چه اجازه بدین چه نه 00:24:43.980 --> 00:24:45.380 من به دنبال ارشد می میرم 00:24:45.900 --> 00:24:46.340 ...تو 00:24:46.780 --> 00:24:47.300 ژنرال 00:24:48.140 --> 00:24:48.620 ژنرال 00:24:50.460 --> 00:24:50.900 ژنرال 00:24:51.300 --> 00:24:51.740 خبر بد 00:24:52.020 --> 00:24:52.860 پادشاه اتش خوار بهمون حمله کرده 00:24:53.060 --> 00:24:54.060 و وارد خیابون لینگ فنگ شده 00:24:54.180 --> 00:24:55.020 این بده 00:24:55.580 --> 00:24:56.380 پادشاه اتش خوار 00:24:56.540 --> 00:24:57.900 ادم شدیدا خشن و بی رحمیه 00:24:58.020 --> 00:24:58.460 اره 00:24:58.700 --> 00:25:00.060 پادشاه اتش خوار 00:25:00.060 --> 00:25:00.860 همیشه به مناطق اطراف حمله میکرد 00:25:00.860 --> 00:25:01.820 چطور تونست وارد بشه؟ 00:25:01.980 --> 00:25:03.140 میخوایم چی کار کنیم؟ 00:25:03.500 --> 00:25:04.020 باشه 00:25:05.060 --> 00:25:05.620 همگی ساکت 00:25:06.260 --> 00:25:07.340 مرز نشین ها در چه وضعیتی ان؟ 00:25:07.860 --> 00:25:08.740 خیلی ترسیدن 00:25:08.860 --> 00:25:09.540 و از خونه بیرون نمیان 00:25:09.660 --> 00:25:10.620 ولی نمیدونیم که پادشاه اتش خوار 00:25:10.700 --> 00:25:11.900 واقعا بهشون اسیب میزنه یا نه 00:25:13.660 --> 00:25:14.460 دستور من رو اعلام کن 00:25:15.060 --> 00:25:15.820 طبل ها رو به صدا دربیارین 00:25:16.380 --> 00:25:17.180 و برای نبرد اماده بشین 00:25:17.300 --> 00:25:17.860 بله- بله- 00:25:20.150 --> 00:25:21.520 [تالار جلسات] 00:25:34.300 --> 00:25:35.140 پادشاه اتش خوار اینجاست 00:25:35.460 --> 00:25:36.260 بدویین 00:25:36.780 --> 00:25:37.620 بدویین 00:25:39.740 --> 00:25:40.620 پادشاه اتش خوار اینجاست 00:25:43.770 --> 00:25:47.200 [خیابان لینگ فنگ] 00:26:12.940 --> 00:26:13.820 یان لینگ یو 00:26:14.460 --> 00:26:15.620 مشتاق دیدار 00:26:17.380 --> 00:26:18.940 برای خوش امد گویی به من ادمای زیادی رو جمع کردی 00:26:19.980 --> 00:26:20.900 چقدر با ملاحظه ای 00:26:21.820 --> 00:26:22.420 جی لونگ 00:26:23.580 --> 00:26:25.220 دشمنی بین قبیله های ما 00:26:25.660 --> 00:26:26.700 با سقوط 00:26:26.740 --> 00:26:28.580 قبیله اتش خوار تو از بین رفت 00:26:28.980 --> 00:26:30.300 من حمله های تو 00:26:30.340 --> 00:26:32.780 به اطراف خیابون لینگ فنگ رو تحمل کردم 00:26:33.020 --> 00:26:34.540 چون که تو 00:26:34.740 --> 00:26:36.260 اخرین بازمانده 00:26:36.660 --> 00:26:37.660 قبیله اتش خواری 00:26:38.340 --> 00:26:39.020 ولی امروز 00:26:39.420 --> 00:26:40.220 انقدر جرات کردی 00:26:40.220 --> 00:26:41.500 که تو خیابون لینگ فنگ دردسر درست کنی؟ 00:26:42.500 --> 00:26:44.380 داری با دستای خودت قبر خودتو میکنی 00:26:45.980 --> 00:26:47.180 قبر خودمو میکنم؟ 00:26:47.980 --> 00:26:49.260 چه مزخرفاتی 00:26:49.860 --> 00:26:51.260 کسایی که باید بمیرن 00:26:51.460 --> 00:26:53.300 تو و قبیله بادگیرین 00:26:53.900 --> 00:26:55.300 چرا افراد قبیله من 00:26:55.340 --> 00:26:56.660 باید به دست موجودات بد نابود بشن 00:26:56.900 --> 00:26:57.980 ولی شماها زنده بمونین؟ 00:26:59.940 --> 00:27:01.660 با عقل جور در نمیاد 00:27:02.940 --> 00:27:04.020 تقاطع معنوی 00:27:04.060 --> 00:27:05.540 متعلق به قوی ترین شخصه 00:27:06.100 --> 00:27:07.100 و تو 00:27:07.500 --> 00:27:08.940 باید خیلی وقت پیش میمردی 00:27:14.380 --> 00:27:15.820 سمندر تو 00:27:16.300 --> 00:27:17.660 حتی برای یه لحظه هم باقی نموند 00:27:17.740 --> 00:27:18.540 هنوزم انقدر شجاعتشو داری 00:27:18.580 --> 00:27:19.620 که منو به چالش بکشی؟ 00:27:20.460 --> 00:27:22.140 واقعا فکر کردی من ازت میترسم؟ 00:27:22.540 --> 00:27:23.220 یان لینگ یو 00:27:24.140 --> 00:27:25.940 تو فقط به خاطر 00:27:26.060 --> 00:27:26.660 یشم درخشانی که 00:27:26.660 --> 00:27:28.100 تو دستته انقدر مغرور شدی 00:27:28.460 --> 00:27:29.620 یه یاداوری دوستانه 00:27:30.140 --> 00:27:30.900 این اواخر 00:27:31.340 --> 00:27:32.700 من تونستم 00:27:32.780 --> 00:27:33.780 یه قرص شوان هوانگ به دست بیارم 00:27:33.860 --> 00:27:36.540 بعد مصرف کردنش دیگه مثل قبل نیستم 00:27:36.620 --> 00:27:37.940 سمندر من 00:27:38.140 --> 00:27:40.020 الان به هر دستورم گوش میکنه 00:27:40.780 --> 00:27:41.780 نابود کردن تو 00:27:42.100 --> 00:27:44.420 به راحتی نابودی یه مورچه ست 00:28:09.700 --> 00:28:10.860 جرات نداری که بهش صدمه بزنی 00:28:19.860 --> 00:28:20.420 بچه جون 00:28:21.620 --> 00:28:22.540 برگرد و بهشون بگو 00:28:23.220 --> 00:28:24.220 که ارشد می 00:28:24.260 --> 00:28:25.220 تو دستای منه 00:28:26.020 --> 00:28:27.940 اگه اونا 00:28:28.140 --> 00:28:29.460 راهنما رو 00:28:29.500 --> 00:28:30.260 تا فردا شب برای من نیارن 00:28:31.580 --> 00:28:33.180 من ارشد می رو میکشم 00:28:34.660 --> 00:28:37.100 و بعدش 00:28:37.740 --> 00:28:39.140 بقیه اونا رو میکشم 00:28:39.300 --> 00:28:40.180 فهمیدی؟ 00:28:55.580 --> 00:28:56.540 قبیله بادگیر 00:28:57.700 --> 00:28:58.740 ژنرال یان 00:29:16.300 --> 00:29:16.780 مادر 00:29:22.580 --> 00:29:23.460 دستورمو اعلام کنین 00:29:24.740 --> 00:29:25.500 زنگوله ها رو به صدا دربیارین 00:29:55.020 --> 00:29:55.820 بیارش پیش من 00:30:00.580 --> 00:30:01.100 ژنرال 00:30:30.660 --> 00:30:31.380 ژنرال- ژنرال- 00:30:35.020 --> 00:30:35.540 مادر 00:30:38.580 --> 00:30:40.020 دوباره که یشم درخشان رو نخوردین؟ 00:30:41.020 --> 00:30:42.100 چرا انقدر طول کشیده؟ 00:30:42.900 --> 00:30:43.860 سازه ها و تله ها 00:30:43.860 --> 00:30:44.860 چطور پیش میره؟ 00:30:45.260 --> 00:30:46.180 میخوای خودتو به کشتن بدی؟ 00:30:47.100 --> 00:30:48.300 ارشد می به من گفت 00:30:48.620 --> 00:30:50.100 که یشم درخشان با رنگ تیره تر 00:30:50.260 --> 00:30:50.900 قوی تر 00:30:51.060 --> 00:30:51.820 ولی سمی تره 00:30:52.580 --> 00:30:54.300 یشم درخشانی که افراد ما میخورن 00:30:54.500 --> 00:30:55.380 رقیق شده ست 00:30:55.620 --> 00:30:56.620 و به عنوان داروی مقوی درنظر گرفته میشه 00:30:57.420 --> 00:30:58.260 ولی میدونم که 00:30:58.580 --> 00:30:59.860 قبل ازاین که یه دارو باشه 00:31:00.340 --> 00:31:01.340 در ابتدا یه سم بوده 00:31:03.060 --> 00:31:04.300 چندین ساله که دارین یشم درخشان میخورین 00:31:04.780 --> 00:31:05.900 حتما سم زیادی 00:31:05.900 --> 00:31:06.660 تو بدنتون جمع شده 00:31:06.820 --> 00:31:07.580 ...چطور میتونین- کافیه- 00:31:08.860 --> 00:31:09.660 انقدر حرف نزن 00:31:11.140 --> 00:31:12.100 وقتی همچین دشمن بزرگی داره بهمون نزدیک میشه 00:31:13.260 --> 00:31:15.540 از هرچیزی که برای متوقف کردنش کمکی بهمون بکنه 00:31:15.900 --> 00:31:17.020 باید استفاده کرد 00:31:17.420 --> 00:31:18.860 حتی اگه یه سم باشه 00:31:20.660 --> 00:31:21.660 قبیله بادگیر ما 00:31:22.540 --> 00:31:23.860 قدرت نگهبان اولیه اشون ضعیفه 00:31:24.860 --> 00:31:26.100 و فقط با استفاده از یشم درخشان 00:31:26.540 --> 00:31:28.180 تونستن دربرابر موجودات بد مقاوت کنن 00:31:29.820 --> 00:31:30.500 و الان 00:31:31.300 --> 00:31:32.340 هیچ راهی نداریم جز این که دوباره ازش استفاده کنیم 00:31:32.340 --> 00:31:33.260 تا بتونیم از پس این مشکل بربیایم 00:31:33.860 --> 00:31:35.500 کی گفته که باید به یشم درخشان تکیه کنین؟ 00:31:36.020 --> 00:31:36.740 من همه ی سازه ها 00:31:36.740 --> 00:31:37.780 و تله ها رو برپا کردم 00:31:38.180 --> 00:31:39.540 فردا وقتی پادشاه اتش خوار رو دستگیر کنیم 00:31:39.580 --> 00:31:41.020 شخصا شکستش میدم و بهتون نشون میدم 00:31:41.820 --> 00:31:42.420 شکست؟ 00:31:44.140 --> 00:31:45.140 چطور میتونی شکستش بدی؟ 00:31:46.260 --> 00:31:47.580 تو حتی نمیتونی 00:31:47.580 --> 00:31:48.420 نگهبان اولیه اتو احضار کنی 00:31:48.820 --> 00:31:49.780 چطور میخوای شکستش بدی؟ 00:31:51.340 --> 00:31:52.740 من هرروز تمرین کردم 00:31:53.140 --> 00:31:54.060 و مهارتم تو هنرهای رزمی 00:31:54.060 --> 00:31:54.900 از مردایی که تو قبیله هستن هم بیشتر شده 00:31:54.900 --> 00:31:55.740 توانایی هاتو دست بالا گرفتی 00:31:56.740 --> 00:31:57.500 تو تقاطع معنوی 00:31:57.500 --> 00:31:58.580 ما فقط به قدرت نگهبان روح اولیه امون تکیه میکنیم 00:31:59.100 --> 00:32:00.420 نگهبان روح پادشاه اتش خوار 00:32:00.860 --> 00:32:01.860 سمندر 00:32:02.140 --> 00:32:03.860 یه جنگ جوی شیطانی کمیابه 00:32:04.380 --> 00:32:06.340 میخوای تو مبارزه تن به تن 00:32:07.020 --> 00:32:08.500 شکستش بدی این یه خیال محضه 00:32:09.020 --> 00:32:10.100 من فرصتی برای مبارزه نداشتم 00:32:10.180 --> 00:32:11.300 چطور میتونی مطمئن باشی که شکست میخورم 00:32:11.420 --> 00:32:12.140 اگه بتونم چی؟ 00:32:12.180 --> 00:32:12.780 احمقانه ست 00:32:14.340 --> 00:32:15.580 توی نبرد 00:32:15.660 --> 00:32:16.580 نمیتونی به شانس تکیه کنی 00:32:17.780 --> 00:32:18.380 باید 00:32:18.380 --> 00:32:19.340 دست ازاین رفتار برداری 00:32:19.620 --> 00:32:20.540 حتی بهش فکرم نکن 00:32:21.340 --> 00:32:21.740 ...من 00:32:22.860 --> 00:32:23.540 مادر 00:32:24.660 --> 00:32:25.500 مادر 00:32:34.800 --> 00:32:39.620 [قلمرو انسان] 00:33:01.100 --> 00:33:01.580 نگاه کنین 00:33:02.380 --> 00:33:03.500 ورودی خیابان لینگ فنگ 00:33:03.580 --> 00:33:04.340 درست بالای اون کوهه 00:33:05.260 --> 00:33:05.860 نقشه اینه 00:33:06.300 --> 00:33:06.860 من جلو میرم 00:33:07.100 --> 00:33:07.940 شیا لینگ تو وسط بمون 00:33:08.060 --> 00:33:08.660 سائو یان بینگ تو پشت رو پوشش بده 00:33:13.860 --> 00:33:14.340 سائو یان بینگ 00:33:15.860 --> 00:33:16.620 سائو یان بینگ (لی ووجیه درونش ظهور کرد باز) 00:33:18.660 --> 00:33:19.820 گفتم که باید پشت رو پوشش بدی 00:33:20.020 --> 00:33:20.580 مشکلی داری؟ 00:33:26.260 --> 00:33:26.940 نه اصلا 00:33:28.100 --> 00:33:28.500 حواسم هست 00:33:29.340 --> 00:33:30.620 ولی میدونی 00:33:31.260 --> 00:33:32.500 منظره این اطراف 00:33:32.580 --> 00:33:33.180 خیلی قشنگه 00:33:33.180 --> 00:33:34.140 چطوره که قبل رفتن 00:33:34.540 --> 00:33:35.660 یه چیزی بخوریم؟ 00:33:36.180 --> 00:33:36.780 منظورم اینه 00:33:36.780 --> 00:33:37.380 قبل ازاین که بریم بالا 00:33:38.300 --> 00:33:39.620 فکرنمیکنم لازم باشه که 00:33:40.100 --> 00:33:42.180 شکم پر و لذت بردن از منظره 00:33:42.340 --> 00:33:43.740 ترس از ارتفاع رو درمان کنه 00:33:47.380 --> 00:33:48.060 ترس از ارتفاع؟ 00:33:49.100 --> 00:33:50.100 داری درباره ی من صحبت میکنی؟ 00:33:54.100 --> 00:33:56.060 من اصلا ترس از ارتفاع ندارم 00:33:56.500 --> 00:33:57.820 هربار که میرم بیرون 00:33:57.820 --> 00:33:58.940 بالاترین نقطه رو پیدا میکنم 00:33:58.940 --> 00:33:59.620 و روش میایستم 00:34:03.860 --> 00:34:04.300 مگه نه؟ 00:34:06.860 --> 00:34:07.860 راستش این کوهستان 00:34:07.940 --> 00:34:08.540 ممکنه که خیلی بلند به نظر بیاد 00:34:09.180 --> 00:34:10.180 ولی بالا رفتن ازش سخت نیست 00:34:10.340 --> 00:34:11.260 فقط دنبالم بیاین 00:34:11.740 --> 00:34:12.420 قدم ها 00:34:12.500 --> 00:34:13.380 و نفس کشیدنتون رو با من میزون کنین 00:34:13.460 --> 00:34:14.500 و خیلی زود به بالا میرسیم 00:34:15.940 --> 00:34:16.700 بیاین بریم وسایل رو برداریم 00:34:16.740 --> 00:34:17.300 و برای رفتن اماده بشیم 00:34:20.660 --> 00:34:21.140 عجله کنین 00:34:23.420 --> 00:34:24.940 بی لو تو به این 00:34:24.940 --> 00:34:25.380 میگی خیلی بلند نیست؟ 00:34:27.060 --> 00:34:28.180 ...واقعا خیلی 00:34:35.700 --> 00:34:36.380 سائو یان بینگ 00:34:36.860 --> 00:34:37.980 دست از ترسیدن برنداشتی؟ 00:34:37.980 --> 00:34:39.060 وسایلت رو جمع کن 00:34:48.820 --> 00:34:49.380 بی لو 00:34:50.500 --> 00:34:51.500 این ورودی 00:34:51.500 --> 00:34:52.220 که گفتی کجاست؟ 00:34:52.580 --> 00:34:53.620 چرا نمیبینمش؟ 00:34:53.900 --> 00:34:54.540 همین جاست 00:34:55.980 --> 00:34:56.980 فقط از اون سنگ رد بشین 00:34:57.060 --> 00:34:57.900 و وارد خیابون لینگ فنگ میشین 00:35:00.860 --> 00:35:01.260 بریم 00:35:03.140 --> 00:35:03.900 صبرکن 00:35:04.220 --> 00:35:05.220 هنوز حرفام تموم نشده 00:35:05.980 --> 00:35:06.620 اون سنگ 00:35:06.620 --> 00:35:07.660 هربار فقط به یک نفر اجازه ورود میده 00:35:08.100 --> 00:35:09.940 هربار یک نفر؟ 00:35:10.700 --> 00:35:12.180 چه قانون عجیبی 00:35:12.860 --> 00:35:13.980 درباره ی 00:35:14.020 --> 00:35:14.740 همچین قانونی خبر داری 00:35:15.140 --> 00:35:16.620 به نظر میرسه که 00:35:16.660 --> 00:35:17.940 ارتباط عمیقی با خیابون لینگ فنگ داری 00:35:19.420 --> 00:35:20.220 چیز خاصی نیست 00:35:20.940 --> 00:35:22.300 یه دوستی اونجا دارم 00:35:22.380 --> 00:35:23.260 چقدر خاصه؟ 00:35:23.460 --> 00:35:23.940 رابطه اتون چیه؟ 00:35:24.060 --> 00:35:24.660 مرده یا نه؟ 00:35:38.140 --> 00:35:40.020 برای جواب ندادن به سوالات فرار کرد 00:35:40.940 --> 00:35:42.140 حتما چیزی رو پنهان میکنه 00:35:42.540 --> 00:35:43.140 باشه 00:35:43.500 --> 00:35:44.220 دست از شایعه پراکنی بردار 00:35:45.540 --> 00:35:46.100 بریم 00:36:01.940 --> 00:36:03.860 از اون کوهستان بیرون اومدیم ولی هنوز حس میکنم همون جام 00:36:04.620 --> 00:36:05.740 اینجا با 00:36:05.740 --> 00:36:06.860 تقاطع های معنوی که قبلا رفتیم فرق داره 00:36:07.500 --> 00:36:08.700 اسم این کوه کوه لینگ فنگه 00:36:09.420 --> 00:36:10.380 ما الان تو محدوده 00:36:10.420 --> 00:36:11.620 خیابون لینگ فنگیم 00:36:16.460 --> 00:36:16.940 نگاه کنین 00:36:25.300 --> 00:36:27.500 زمانی که در اب صدایی به گوش برسد ماهی درازی دراب ظاهر میشود 00:36:28.780 --> 00:36:31.940 وقتی به بالا نگاه میکنیم شاهین قدرتمند لینگ فنگ دراسمان پرواز میکنه 00:36:32.570 --> 00:36:33.860 [خیابان لینگ فنگ] 00:36:33.860 --> 00:36:34.700 خیابان لینگ فنگ 00:36:36.860 --> 00:36:37.380 درسته 00:36:38.180 --> 00:36:39.260 اینجا خیابون لینگ فنگه 00:36:39.260 --> 00:36:53.240 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:36:53.264 --> 00:37:05.264 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.