WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.174 --> 00:01:36.474
[بیا ازدواج کنیم]

00:01:36.842 --> 00:01:39.842
[قسمت 24]

00:02:12.490 --> 00:02:13.250
شیائو مین

00:02:14.170 --> 00:02:15.170
توی مغازه زندگی میکنی

00:02:15.170 --> 00:02:16.091
اینجوری که نمیشه

00:02:16.691 --> 00:02:17.170
میتونی

00:02:17.170 --> 00:02:18.131
بیای پیش من

00:02:18.331 --> 00:02:19.411
با هم زندگی کنیم

00:02:19.451 --> 00:02:20.170
مرسی

00:02:21.530 --> 00:02:23.131
الان فقط میخوام

00:02:23.131 --> 00:02:24.210
تنها باشم

00:02:24.490 --> 00:02:25.890
ولی اینجوری که هستی

00:02:26.411 --> 00:02:27.691
واقعا نگرانتیم

00:02:28.011 --> 00:02:28.890
خیالتون راحت

00:02:30.051 --> 00:02:31.250
خودم میتونم از پسش بربیام

00:03:13.851 --> 00:03:15.250
میخوام بازم باهات حرف بزنم

00:03:17.651 --> 00:03:18.931
هرچی که باید در موردش حرف میزدیم تموم شده

00:03:19.330 --> 00:03:20.451
کافه لو یین رو

00:03:20.491 --> 00:03:21.451
گذاشتم برای اجاره

00:03:22.410 --> 00:03:23.491
صبر کن پول رو بگیرم

00:03:24.170 --> 00:03:25.291
سر یه میلیون توافق کردیم

00:03:25.330 --> 00:03:26.491
زود بهت میدمش

00:03:27.530 --> 00:03:29.091
ولی تو هم باید سر قولت بمونی

00:03:29.811 --> 00:03:30.731
پول رو بگیر و برو

00:03:31.610 --> 00:03:33.091
دیگه مزاحمم نشو

00:03:33.571 --> 00:03:35.451
میشه انقدر بی احساس نباشی؟

00:03:35.571 --> 00:03:36.651
اونی که بی احساسه تویی

00:03:36.970 --> 00:03:37.690
من واقعا

00:03:37.731 --> 00:03:38.931
اون یه میلیون رو نمیخوام

00:03:39.731 --> 00:03:40.371
میدونم الان

00:03:40.371 --> 00:03:41.651
نمیتونی این پول رو دربیاری

00:03:42.371 --> 00:03:43.330
واسه همین

00:03:43.330 --> 00:03:44.651
همچین شرط سختی گذاشتم

00:03:45.371 --> 00:03:46.491
دلیلش این بود

00:03:46.491 --> 00:03:47.771
که همچین شرط سختی گذاشتم

00:03:48.051 --> 00:03:48.651
من فقط میخوام

00:03:48.651 --> 00:03:50.211
یه فرصت دیگه بهم بدی

00:03:52.611 --> 00:03:54.211
من نمیخوام طلاق بگیریم

00:03:54.651 --> 00:03:56.410
ما بیشتر از ده ساله زن و شوهریم

00:03:56.730 --> 00:03:57.410
فقط میخوام

00:03:57.450 --> 00:03:58.730
یه فرصت دیگه بهم بدی

00:03:59.091 --> 00:04:00.651
یه بار منو ببخش

00:04:00.970 --> 00:04:02.371
بعضی اشتباهات قابل بخششه

00:04:03.491 --> 00:04:04.611
بعضی اشتباها نیست

00:04:06.331 --> 00:04:07.211
کاری که تو کردی

00:04:09.010 --> 00:04:10.410
خط قرمز منو رد کرد

00:04:10.570 --> 00:04:11.450
میدونم

00:04:11.491 --> 00:04:12.491
الان مهم نیست چی بگم

00:04:12.771 --> 00:04:14.250
حنام دیگه پیشت رنگی نداره

00:04:14.931 --> 00:04:16.051
ولی واقعا

00:04:16.690 --> 00:04:18.130
من اون روز زیادی نوشیده بودم

00:04:18.250 --> 00:04:19.651
یادم نمیاد چیکار کردم

00:04:20.371 --> 00:04:21.811
ولی باید حرفمو باور کنی

00:04:21.891 --> 00:04:22.850
توی قلبم

00:04:23.211 --> 00:04:24.171
من هیچوقت به خیانت به تو

00:04:24.171 --> 00:04:25.051
و خیانت به زندگیمون

00:04:25.091 --> 00:04:26.651
فکر هم نکردم

00:04:27.771 --> 00:04:29.410
بازم همچین چیزی میگی؟

00:04:29.530 --> 00:04:30.611
خودت اینو باور میکنی؟

00:04:32.010 --> 00:04:33.051
من نمیخواستم

00:04:33.331 --> 00:04:34.811
کار بدنم بود

00:04:35.931 --> 00:04:36.611
خیانت کردی

00:04:36.611 --> 00:04:37.850
بعد واسه خودت بهونه میتراشی

00:04:38.530 --> 00:04:39.290
اگه واقعا

00:04:39.290 --> 00:04:40.371
نمیخواستی بهم خیانت کنی

00:04:41.051 --> 00:04:42.211
وقتی کارمند خانومت رو دیدی

00:04:42.211 --> 00:04:43.850
همون لحظه که بهت احساس نشون داد

00:04:44.010 --> 00:04:45.211
باید ازش دوری میکردی

00:04:45.211 --> 00:04:46.250
ولی نکردی

00:04:46.931 --> 00:04:47.811
به اون

00:04:47.931 --> 00:04:49.450
و به خودت یه فرصت دادی

00:04:50.290 --> 00:04:51.410
چون دلت لرزید

00:04:53.931 --> 00:04:55.491
بعدم همه‌ چی رو انداختی گردن یه شب مستی

00:04:56.130 --> 00:04:57.651
مثل عوضیا شدی

00:04:58.010 --> 00:05:00.450
ولی بخدا فقط همون یه ‌بار بود

00:05:00.570 --> 00:05:02.250
همون یه بار هم بچه دار شدین

00:05:02.850 --> 00:05:04.651
خودمم نمی‌دونم چرا

00:05:05.051 --> 00:05:06.690
اگه بخاطر اون بچه نبود

00:05:06.970 --> 00:05:08.171
دیگه هیچ جوره

00:05:08.250 --> 00:05:08.931
هیچ رابطه ای

00:05:08.931 --> 00:05:10.211
باهاش نداشتم

00:05:26.651 --> 00:05:27.850
راستشو بگو

00:05:29.570 --> 00:05:30.850
واقعا اون بچه رو

00:05:30.850 --> 00:05:31.730
میخوای

00:05:32.491 --> 00:05:34.290
تو همیشه دوست داشتی بچه‌ دار شی

00:05:36.250 --> 00:05:37.771
واسه همین خیلی وقت پیش بهم خیانت کردی

00:05:38.250 --> 00:05:39.891
به قول و قراری که با هم گذاشته بودیم

00:05:41.530 --> 00:05:42.970
که بچه دار نشیم

00:05:43.651 --> 00:05:44.211
فقط خودمون دوتا

00:05:44.211 --> 00:05:45.690
از قبل توافق کرده بودیم

00:05:47.570 --> 00:05:49.051
ولی نظرت عوض شد

00:05:49.091 --> 00:05:50.730
از خیلی وقت پیش
دیگه زندگی بدون بچه نمیخواستی

00:05:50.850 --> 00:05:52.530
باید زودتر بهم میگفتی

00:05:53.210 --> 00:05:56.450
میترسیدم تو نخوای

00:05:57.090 --> 00:05:58.090
زایمان کنی

00:05:58.491 --> 00:06:00.210
حالا که یکی دیگه به جات زاییده

00:06:01.291 --> 00:06:02.851
خیالت راحت نشده؟

00:06:02.890 --> 00:06:04.450
خیلی روت زیاده

00:06:08.330 --> 00:06:09.491
لی لیانگ، خجالت نمی‌کشی؟

00:06:09.491 --> 00:06:10.130
...این

00:06:17.611 --> 00:06:19.491
همه چی تقصیر منه

00:06:20.690 --> 00:06:22.090
ولی بچه، بچه اس

00:06:22.491 --> 00:06:23.291
من هم، منم

00:06:23.811 --> 00:06:25.570
برای یانگ یانگ روشنش کردم

00:06:26.411 --> 00:06:27.690
از این به بعد

00:06:27.811 --> 00:06:29.690
کاری با بچه نداره

00:06:30.090 --> 00:06:31.971
و توی زندگیمون

00:06:31.971 --> 00:06:33.171
پیداش نمیشه

00:06:34.411 --> 00:06:36.411
امروز اومدم فقط یه چیزی ازت بخوام

00:06:36.931 --> 00:06:38.010
که قول بدی

00:06:38.210 --> 00:06:38.931
شیائو بائو رو

00:06:39.051 --> 00:06:40.690
مثل پسر خودمون بدونی

00:06:41.570 --> 00:06:43.330
عجب پررویی هستیا

00:06:52.531 --> 00:06:53.291
لی لیانگ

00:06:55.491 --> 00:06:56.931
توی ده سال ازدواج

00:06:59.010 --> 00:07:00.731
ما واقعا عاشق هم بودیم

00:07:02.250 --> 00:07:03.330
من واقعا خوشحال بودم

00:07:06.130 --> 00:07:06.971
این روزا

00:07:07.971 --> 00:07:09.731
منم میخوام تلاش کنم ببخشمت

00:07:09.770 --> 00:07:11.171
ولی واقعا نمیتونم

00:07:13.690 --> 00:07:15.010
با وجود این بچه

00:07:16.650 --> 00:07:17.450
هیچوقت نمیتونم

00:07:17.450 --> 00:07:18.770
از این قضیه بگذرم

00:07:21.890 --> 00:07:23.690
اگه بازم با هم باشیم

00:07:25.731 --> 00:07:26.851
هر وقت بحثمون بشه

00:07:27.330 --> 00:07:28.531
فرقی نداره تو مقصر باشی یا نه

00:07:29.171 --> 00:07:30.171
من همیشه اینو می‌کشم وسط

00:07:30.171 --> 00:07:31.090
متهمت میکنم

00:07:32.250 --> 00:07:33.010
اولش شاید

00:07:33.010 --> 00:07:33.971
عذاب وجدان بگیری

00:07:34.851 --> 00:07:35.890
ولی کم کم

00:07:37.010 --> 00:07:37.811
حتما

00:07:37.811 --> 00:07:38.890
فکر میکنی من بخشیدن بلد نیستم

00:07:39.250 --> 00:07:40.371
بهت برمیخوره

00:07:42.250 --> 00:07:43.411
تهش هم تو میشی مظلوم

00:07:43.411 --> 00:07:44.690
و حتی عصبی میشی

00:07:48.450 --> 00:07:49.291
دارم بهت میگم

00:07:50.570 --> 00:07:51.890
من نمیخوام تبدیل به همچین

00:07:51.931 --> 00:07:53.130
زنی بشم که

00:07:53.450 --> 00:07:54.010
هربار

00:07:54.010 --> 00:07:55.890
بحث گذشته رو بکشه وسط

00:07:57.250 --> 00:07:58.130
دان شیائو مین

00:07:58.731 --> 00:08:00.330
من واقعا نمیخوام جدا شیم

00:08:13.570 --> 00:08:14.130
لی لیانگ

00:08:14.971 --> 00:08:16.650
تو اون بچه رو آوردی خونه

00:08:17.411 --> 00:08:18.250
حالا هم اینجوری

00:08:18.250 --> 00:08:19.611
همچین درخواستی داری

00:08:20.171 --> 00:08:21.611
یکم زیادیه

00:08:23.291 --> 00:08:23.851
برو

00:08:35.811 --> 00:08:37.090
لطفا برو

00:08:38.090 --> 00:08:39.491
نذار دوباره تکرارش کنم

00:08:54.491 --> 00:08:55.650
این کافه رو

00:08:56.010 --> 00:08:57.130
نمیخواد بدی بره

00:08:58.010 --> 00:08:58.971
اون یه میلیون هم

00:08:59.611 --> 00:09:00.731
حتی یه قرونش رو هم نمیخوام

00:09:02.851 --> 00:09:04.210
وقتی برگشتم خونه نامه طلاق رو

00:09:05.890 --> 00:09:06.690
امضا میکنم

00:09:36.971 --> 00:09:37.770
بیا بادوم زمینی بخور

00:09:38.371 --> 00:09:39.971
غذای اصلی اومد

00:09:39.971 --> 00:09:40.650
بیا بیا

00:09:41.531 --> 00:09:43.250
همه بخورین نوش جونتون

00:09:43.650 --> 00:09:44.890
تعارف نداریم که

00:09:44.890 --> 00:09:45.570
یه طبقه فرق داریم

00:09:45.570 --> 00:09:46.450
چند ساله همسایه ایم

00:09:46.450 --> 00:09:48.171
ولی اولین باره دارم دست ‌پختتو می‌خورم

00:09:48.210 --> 00:09:49.210
پس بیشتر بخور

00:09:49.411 --> 00:09:50.010
معمولا

00:09:50.010 --> 00:09:51.371
همیشه غذاهای نینگ ژو رو میخوریم

00:09:51.411 --> 00:09:52.371
حالا یهو غذای شاندونگی میخوریم

00:09:52.371 --> 00:09:53.450
خیلی متفاوته

00:09:55.210 --> 00:09:56.811
غذاهای شهر خودمون خوشمزه تره

00:09:56.931 --> 00:09:58.931
دفعه بعد خودم نشونتون میدم چی تو چنته دارم

00:09:59.130 --> 00:09:59.690
این این

00:09:59.731 --> 00:10:00.770
بیاین با شیائو مین

00:10:00.851 --> 00:10:02.210
بزنیم به سلامتی امروز

00:10:02.250 --> 00:10:03.250
بیاین بیاین

00:10:03.650 --> 00:10:05.010
به سلامتی

00:10:05.171 --> 00:10:06.171
مرسی

00:10:06.450 --> 00:10:07.690
یکی بعد از اون یکی

00:10:22.771 --> 00:10:24.051
عجب حال‌ و هوای خوبی

00:10:24.251 --> 00:10:26.011
جیه یه بازی راه بنداز

00:10:26.131 --> 00:10:26.891
چند کلمه ای حرف بزن

00:10:34.370 --> 00:10:35.171
چند کلمه ای حرف بزن

00:10:40.291 --> 00:10:43.291
من با کارم خیلی مزاحمتون شدم

00:10:44.330 --> 00:10:45.690
ولی از همسایگی با شما

00:10:45.970 --> 00:10:47.171
خیلی خوشحالم

00:10:48.850 --> 00:10:49.651
از همگی ممنونم

00:10:50.330 --> 00:10:50.931
جیه

00:10:51.171 --> 00:10:52.171
ما هم از اینکه همسایه‌ات هستیم

00:10:52.171 --> 00:10:53.051
خیلی خوشحالیم

00:10:53.090 --> 00:10:53.450
آره

00:10:53.450 --> 00:10:54.011
حداقل

00:10:54.131 --> 00:10:55.651
یه لانگ هر روز قهوه مفتی داره

00:10:55.811 --> 00:10:56.850
یه لیوانم به تو دادما

00:10:57.051 --> 00:10:58.730
از کیسه خلیفه می‌بخشی؟

00:10:58.730 --> 00:10:59.610
میخواستی ازم کار بکشی

00:10:59.651 --> 00:11:00.490
خوردی یا نه؟

00:11:00.771 --> 00:11:02.171
یه نوشیدنی خوب خوردی یا نه؟

00:11:02.771 --> 00:11:03.531
خب دیگه

00:11:05.651 --> 00:11:08.131
امروز همتون رو دعوت کردم

00:11:09.251 --> 00:11:10.891
که بهتون بگم

00:11:13.651 --> 00:11:15.771
میخوام کافه لو یین رو ببندم

00:11:26.251 --> 00:11:27.811
این همه سال که کنار هم بودیم

00:11:29.090 --> 00:11:30.570
واقعا خیلی خوب بود

00:11:32.891 --> 00:11:34.330
واقعا دلم نمی‌خواد ازتون جدا بشم

00:11:37.210 --> 00:11:39.651
کارم اینجاست

00:11:40.251 --> 00:11:41.330
خونه ام اینجاست

00:11:42.891 --> 00:11:44.291
دلیل برای موندن دارم

00:11:44.891 --> 00:11:45.651
...ولی

00:11:48.651 --> 00:11:49.251
واقعا

00:11:49.251 --> 00:11:50.411
نمیتونم باهاش روبرو شم

00:11:53.251 --> 00:11:57.210
خیلی چیزا اینجا هست

00:11:57.210 --> 00:11:58.251
خاطرات دردناک

00:12:03.051 --> 00:12:04.850
امروز برای این غذا دعوتتون کردم

00:12:06.970 --> 00:12:07.730
که فقط

00:12:07.850 --> 00:12:09.411
از همتون خداحافظی کنم

00:12:11.891 --> 00:12:13.131
واسه همه این سالها از همتون ممنونم

00:12:13.131 --> 00:12:13.970
که هوامو داشتین

00:12:14.531 --> 00:12:15.610
همه حرفام توی همین شراب خلاصه میشه

00:12:32.891 --> 00:12:34.690
جیه نرو

00:12:36.370 --> 00:12:38.171
اگه بیشتر ما رو ببینی

00:12:38.850 --> 00:12:40.011
دیگه چیزی اذیتت نمیکنه

00:12:45.811 --> 00:12:46.610
آره جیه

00:12:47.051 --> 00:12:47.531
چطوره

00:12:47.570 --> 00:12:48.771
یه دستی به سر و روی کافه بکشیم؟

00:12:49.411 --> 00:12:51.370
شنیدم وقتی محیط عوض بشه

00:12:51.370 --> 00:12:52.931
ذهنیت و احساس آدم هم عوض میشه

00:12:53.330 --> 00:12:53.891
نه؟

00:12:54.490 --> 00:12:57.171
آره تغییر دکور خوبه

00:12:57.570 --> 00:12:59.131
ولی تغییر دکور خیلی خرج برمیداره

00:12:59.251 --> 00:13:00.610
عیبی نداره، همه با هم کمک می‌کنیم

00:13:01.011 --> 00:13:03.171
جیه اگه بخوای

00:13:03.291 --> 00:13:04.090
من شریک میشم

00:13:04.131 --> 00:13:05.171
منم شریک میشم

00:13:06.051 --> 00:13:07.450
رو هوا حرف نزنین

00:13:07.771 --> 00:13:09.131
شماها چقدر پول دارین؟

00:13:09.570 --> 00:13:10.610
همینطوری دهنتون رو باز می‌کنین

00:13:11.090 --> 00:13:12.931
اونی که پول داره کمک مالی میکنه

00:13:12.970 --> 00:13:14.490
اونی که نداره هم با حضورش حمایت میکنه

00:13:16.730 --> 00:13:17.490
شیائو مین

00:13:18.291 --> 00:13:19.850
منظورشون اینه که

00:13:20.330 --> 00:13:22.090
کافه لویین نباید تعطیل شه

00:13:22.411 --> 00:13:23.690
اگه بسته شه روی کار

00:13:23.690 --> 00:13:25.051
شرکت سرنوشت هم اثر میذاره

00:13:25.330 --> 00:13:27.171
واقعا برات مهم نیست این کارو کنی؟

00:13:28.251 --> 00:13:29.370
ما الان توی سرنوشت

00:13:29.490 --> 00:13:30.891
تازه داره کارمون میگیره

00:13:30.970 --> 00:13:32.531
تعداد اعضای جدید داره بیشتر میشه

00:13:32.690 --> 00:13:34.011
اون اتاق جلسه کوچیک طبقه بالا

00:13:34.051 --> 00:13:35.011
اصلا دیگه جواب نیست

00:13:35.490 --> 00:13:37.411
از این به بعد همین ردیف کنار دیوارو

00:13:37.490 --> 00:13:38.891
ازت اجاره می‌کنیم

00:13:39.370 --> 00:13:40.370
اون اتاقک کوچیکه رو هم

00:13:40.370 --> 00:13:41.370
اجاره می‌کنیم

00:13:41.570 --> 00:13:42.531
هر وقت عضو جدید اومد

00:13:42.570 --> 00:13:43.570
میاریمش اینجا

00:13:43.690 --> 00:13:44.251
خلاصه اینکه

00:13:44.251 --> 00:13:45.970
کافه لویین نباید بسته شه

00:13:46.171 --> 00:13:46.891
شیائو مین

00:13:47.171 --> 00:13:48.970
کیه که تو زندگی به مشکل نخورده باشه؟

00:13:50.171 --> 00:13:51.531
ولی موقع سختی

00:13:52.251 --> 00:13:53.610
نمیشه در جا فرار کرد که

00:13:53.931 --> 00:13:55.051
آدم خودش مسیرشو میسازه

00:13:55.570 --> 00:13:56.370
هر جا زمین خوردی

00:13:56.370 --> 00:13:57.291
باید همونجا بلند شی

00:13:58.131 --> 00:13:58.570
من مطمئنم

00:13:58.570 --> 00:13:59.891
زمان میتونه همه چی رو حل کنه

00:14:00.051 --> 00:14:01.690
اگه واقعا حالت بده

00:14:01.931 --> 00:14:03.891
برو یه هوایی به سرت بخوره، برو سفر

00:14:04.570 --> 00:14:06.090
کافه لویین رو بسپر به ما

00:14:06.370 --> 00:14:07.330
ما هوات رو داریم

00:14:07.570 --> 00:14:08.490
خیالت راحت نیست؟

00:14:08.970 --> 00:14:10.090
بخاطر اشتباه بقیه

00:14:10.131 --> 00:14:11.090
خودتو تنبیه نکن

00:14:11.490 --> 00:14:12.411
کافه لویین حاصل

00:14:12.411 --> 00:14:14.011
این همه سال زحمت و جون کندنت بوده

00:14:14.370 --> 00:14:16.011
حیفه اینجوری ولش کنی بره

00:14:16.450 --> 00:14:17.450
باید بجنگی براش

00:14:18.210 --> 00:14:19.171
ما چی؟

00:14:19.850 --> 00:14:20.931
ما همه پشتتیم

00:14:24.651 --> 00:14:25.210
جیه

00:14:27.051 --> 00:14:30.011
لطفا نرو

00:14:30.330 --> 00:14:31.330
نرو

00:14:33.610 --> 00:14:34.330
نرو

00:14:35.850 --> 00:14:36.570
نرو جیه

00:14:37.051 --> 00:14:37.690
نرو

00:14:50.171 --> 00:14:50.730
آقای ژانگ

00:14:50.970 --> 00:14:52.330
امروز کل پارک حدود 12 هزار نفر

00:14:52.531 --> 00:14:53.931
بازدیدکننده داشت

00:14:54.251 --> 00:14:55.210
روزای تعطیل

00:14:55.251 --> 00:14:56.251
یا تو تعطیلات تابستون و زمستون

00:14:56.251 --> 00:14:57.291
وقتی بچه‌ها مدرسه نمیرن

00:14:57.330 --> 00:14:59.090
حدود 40 تا 50 درصد بیشتر از حالت عادی میشه

00:14:59.730 --> 00:15:00.251
میگن

00:15:00.251 --> 00:15:01.330
می‌تونه تا حدود 60 هزار نفر برسه

00:15:01.850 --> 00:15:03.531
آره میتونه بیشترم بشه

00:15:04.291 --> 00:15:04.850
خیلی خوبه

00:15:05.531 --> 00:15:06.531
انقدر این پارک بزرگه

00:15:06.651 --> 00:15:07.811
دو سه روز طول میکشه آدم همه جاشو بگرده

00:15:08.251 --> 00:15:09.131
فقط تور و نمایشا نیستن

00:15:09.131 --> 00:15:09.850
که مردم رو جذب می‌کنن

00:15:09.850 --> 00:15:11.090
هتل هم باید خوب باشه

00:15:11.090 --> 00:15:11.690
درسته

00:15:12.051 --> 00:15:13.291
توی تعطیلات زمستون و تابستون

00:15:13.450 --> 00:15:15.131
هتلا هر روز پر میشن

00:15:16.051 --> 00:15:17.690
واسه همین روی پروژه هتل تفریحی

00:15:17.690 --> 00:15:18.450
خیلی حساب می‌کنم

00:15:19.490 --> 00:15:20.651
آقای ژانگ ببینین

00:15:21.011 --> 00:15:22.171
اون مال ماست

00:15:22.531 --> 00:15:23.690
محدوده نمایش پری دریایی

00:15:24.171 --> 00:15:25.051
نمایش اینجا

00:15:25.131 --> 00:15:25.730
جذاب ترین

00:15:25.730 --> 00:15:26.730
بخش پروژه ی

00:15:26.811 --> 00:15:27.891
جهان اقیانوسه

00:15:28.011 --> 00:15:29.531
هر روز کامل پر میشه

00:15:44.411 --> 00:15:45.251
مدیر وانگ

00:15:45.570 --> 00:15:46.411
سلام مدیر وانگ

00:15:46.931 --> 00:15:47.730
سلام سلام سلام

00:15:47.730 --> 00:15:48.291
سلام

00:15:48.570 --> 00:15:49.131
سلام سلام سلام

00:15:49.171 --> 00:15:49.730
بفرمایین

00:15:50.450 --> 00:15:51.570
محله لینگ ‌زه

00:15:51.570 --> 00:15:52.811
واسه خودش پاتوق نخبه‌ها و آدمای خاصه‌ها

00:15:53.411 --> 00:15:54.210
اصلا توقع نداشتم

00:15:54.651 --> 00:15:56.291
شرکت سرنوشت کوچولوی شما

00:15:56.931 --> 00:15:57.730
همچین

00:15:57.730 --> 00:15:59.330
قرار ویژه ای برای آدمای سطح بالا بذاره

00:15:59.570 --> 00:16:01.011
یهو ترکوندین

00:16:01.931 --> 00:16:02.811
امروز اومدم

00:16:03.570 --> 00:16:04.171
از طرف اداره منطقه

00:16:04.330 --> 00:16:05.891
به طور ویژه ازتون قدردانی کنم

00:16:06.051 --> 00:16:07.090
شرمنده می‌کنین

00:16:07.251 --> 00:16:07.931
بفرمایین داخل

00:16:07.970 --> 00:16:08.690
بفرمایین

00:16:08.811 --> 00:16:09.210
بفرمایین

00:16:09.210 --> 00:16:10.811
اینجا خیلی جمع و جوره ولی خب

00:16:11.171 --> 00:16:13.171
اونجا قسمت مذاکره اس

00:16:13.651 --> 00:16:15.210
اینجا محدوده اداریه

00:16:15.370 --> 00:16:16.450
یه آبدارخونه هم داریم

00:16:17.051 --> 00:16:18.051
بذارین اطراف رو نشونتون بدم

00:16:18.490 --> 00:16:19.131
یه اتاق جلسه کوچیکم

00:16:19.171 --> 00:16:19.891
اینجا هست

00:16:20.011 --> 00:16:20.570
خانوم چین

00:16:21.411 --> 00:16:22.131
بفرمایین از این طرف

00:16:24.291 --> 00:16:26.330
راست میگن فلفل نبین چه ریزه
بشکن ببین چه تیزه

00:16:27.891 --> 00:16:29.690
شرکتای کوچیک کارای بزرگی میکنن

00:16:30.011 --> 00:16:31.370
و این جای تقدیر داره

00:16:32.171 --> 00:16:33.771
از اداره منطقه ممنونیم

00:16:33.811 --> 00:16:34.850
که از برنامه ویژه

00:16:34.850 --> 00:16:36.131
قرار سطح بالای ما حمایت کرد

00:16:36.291 --> 00:16:37.411
با حمایت شما

00:16:37.411 --> 00:16:38.771
ما دلگرم‌ تر شدیم

00:16:39.450 --> 00:16:40.610
کاری که ما می‌کنیم

00:16:40.850 --> 00:16:42.011
واسه اینه که شرکت های شما

00:16:42.011 --> 00:16:43.051
راحت کار کنن

00:16:43.531 --> 00:16:45.490
جمعیت مهاجر نینگ ‌ژو

00:16:45.490 --> 00:16:46.450
دیگه خیلی زیاد شده

00:16:46.730 --> 00:16:48.490
اینکه چجوری کاری کنیم

00:16:48.490 --> 00:16:49.651
که این مهاجرا با آرامش اینجا زندگی و کار کنن

00:16:49.651 --> 00:16:50.931
مشکل بزرگیه

00:16:51.490 --> 00:16:53.291
مخصوصا اونایی که

00:16:53.531 --> 00:16:55.210
تحصیلات بالا و استعداد زیادی دارن

00:16:55.210 --> 00:16:56.690
وقتی میان نینگ ‌ژو

00:16:56.690 --> 00:16:58.490
باید هر کاری از دستمون برمیاد براشون بکنیم

00:16:58.531 --> 00:16:59.771
که بتونیم نگهشون داریم

00:17:00.531 --> 00:17:01.811
مهم ترین چیز توی

00:17:02.011 --> 00:17:03.251
رقابت آینده چیه؟

00:17:03.490 --> 00:17:05.131
رقابت سر استعدادهاست

00:17:05.450 --> 00:17:07.570
برای همین توی مناطق شهری

00:17:07.730 --> 00:17:09.891
استعدادها برای ما

00:17:09.931 --> 00:17:11.411
بالاترین اولویت رو دارن

00:17:11.690 --> 00:17:12.730
شماها

00:17:12.730 --> 00:17:14.411
این قرار ویژه استعدادها رو

00:17:14.490 --> 00:17:15.771
خیلی به موقع برگزار کردین

00:17:16.210 --> 00:17:18.730
فقط وقتی یه خانواده خوب داشته باشی
میتونی خوب کار کنی

00:17:19.291 --> 00:17:20.450
باید با پیدا کردن

00:17:20.490 --> 00:17:21.531
همسر و شوهر خوب خودشون

00:17:21.610 --> 00:17:23.610
اینجا نگهشون داریم

00:17:23.690 --> 00:17:24.651
که بتونن

00:17:24.651 --> 00:17:26.370
توی نینگ ژو سر و سامون بگیرن

00:17:26.450 --> 00:17:27.210
و ریشه دار بشن

00:17:27.291 --> 00:17:27.970
مدیر وانگ

00:17:28.210 --> 00:17:29.330
نه تنها این برنامه آشنایی ویژه

00:17:29.330 --> 00:17:31.051
برای استعدادا رو ادامه می‌دیم

00:17:31.370 --> 00:17:32.891
بلکه برای بقیه گروه‌های خاص هم

00:17:32.891 --> 00:17:33.771
قرار ویژه میذاریم

00:17:33.891 --> 00:17:35.131
الان در حال آماده سازی هستیم

00:17:35.490 --> 00:17:37.730
اون موقع دیگه بیشتر هم به حمایت و دلگرمی شما

00:17:37.850 --> 00:17:38.651
نیاز داریم

00:17:56.291 --> 00:17:57.251
همچین آکواریوم بزرگی

00:17:57.251 --> 00:17:59.210
آبش مدت طولانی تمیز و شفاف مونده

00:17:59.811 --> 00:18:00.891
تعامل با پری دریایی هم دارن

00:18:01.291 --> 00:18:02.210
و جلوه های نوری

00:18:03.090 --> 00:18:04.411
به نظرم حس طراحیش خیلی قشنگه

00:18:05.210 --> 00:18:05.970
مدیر وانگ

00:18:06.210 --> 00:18:07.051
نمایش داره تموم میشه

00:18:07.051 --> 00:18:08.210
می‌خوام یه سر به پشت صحنه بزنم

00:18:08.651 --> 00:18:09.330
مشکلی نیست

00:18:09.610 --> 00:18:10.370
بذارین براتون هماهنگ کنم

00:18:30.291 --> 00:18:30.891
آقای ژانگ

00:18:31.210 --> 00:18:32.625
پشت صحنه خیلی محرمانه‌اس

00:18:32.690 --> 00:18:34.730
ولی امروز برای شما استثنا قائل می‌شیم

00:18:35.171 --> 00:18:36.490
چرا انقدر محرمانه؟

00:18:36.570 --> 00:18:37.490
نمیدونین؟

00:18:37.771 --> 00:18:38.891
هیچ ‌کس حق نداره

00:18:39.210 --> 00:18:40.171
به کسی بگه که

00:18:40.291 --> 00:18:41.451
نقش نمادها رو کی بازی میکنه

00:18:41.610 --> 00:18:42.370
یه رازه

00:18:42.610 --> 00:18:44.531
همیشه یه حس رازآلود بودن به مخاطب میده

00:18:44.811 --> 00:18:47.090
پس شما آدم واقعی رو امروز می‌بینین

00:18:47.451 --> 00:18:48.811
ولی به کسی نگین

00:18:49.971 --> 00:18:51.291
این شرطشه

00:19:12.410 --> 00:19:14.090
تو یه باشگاه غواصی کار می‌کنم

00:19:14.211 --> 00:19:15.251
مسئول بخش بازاریابی ام

00:19:15.410 --> 00:19:16.890
ولی خودمم مدرک غواصی دارم

00:19:16.930 --> 00:19:18.410
غواصی رو خیلی دوست دارم

00:19:18.771 --> 00:19:20.850
برام یه جور سرگرمی شخصیه

00:19:21.051 --> 00:19:22.451
دنیای زیر آب

00:19:22.491 --> 00:19:23.451
ساکته

00:19:23.570 --> 00:19:25.011
آدم می‌تونه

00:19:25.211 --> 00:19:27.330
صداهای عمق دریا رو بشنوه

00:19:27.850 --> 00:19:29.610
شاید صدای یه گرداب باشه

00:19:29.691 --> 00:19:32.051
شاید صدای احوال پرسی

00:19:32.051 --> 00:19:33.610
بین ماهیا باشه

00:19:33.971 --> 00:19:34.570
بیا چند وقت

00:19:34.570 --> 00:19:36.051
با هم قرار نذاریم

00:19:36.251 --> 00:19:37.691
میخوام یکم تنها باشم

00:19:38.130 --> 00:19:39.251
خوب به رابطه بینمون

00:19:39.451 --> 00:19:41.211
فکر کنم

00:19:46.451 --> 00:19:48.011
راستی نپرسیدم

00:19:48.011 --> 00:19:50.291
این دفعه چیکار کردین؟

00:19:50.330 --> 00:19:52.251
این قرار ویژه استعدادهای برتر

00:19:52.291 --> 00:19:53.090
نتیجه اش چیشد؟

00:19:53.451 --> 00:19:54.170
چند تا زوج تشکیل شد؟

00:19:54.971 --> 00:19:56.410
الان چهارتا زوج داریم که

00:19:56.491 --> 00:19:57.531
رابطه‌شون تایید شده

00:19:57.811 --> 00:19:59.771
سه ‌تا زوج دیگه‌ هم هستن که هنوز در ارتباطن

00:20:00.090 --> 00:20:02.491
ما معرفی اولیه رو انجام دادیم

00:20:02.531 --> 00:20:03.811
و بعد از مراسم هم پیگیرشون هستیم

00:20:03.811 --> 00:20:04.930
که شانس موفقیت بره بالا

00:20:05.451 --> 00:20:05.930
راستی

00:20:05.971 --> 00:20:08.011
یه آقایی به اسم ژانگ شی چی بود

00:20:08.090 --> 00:20:09.691
و یه خانومی به اسم دونگ جیا جیا

00:20:09.731 --> 00:20:11.251
که تو روند آشنایی‌شون

00:20:11.370 --> 00:20:12.211
مشکلاتی پیش اومد

00:20:12.771 --> 00:20:14.170
ولی با مشاوره

00:20:14.211 --> 00:20:15.051
مشاورای ازدواج ما

00:20:15.090 --> 00:20:17.170
یه لانگ و لی لفان

00:20:17.330 --> 00:20:18.451
برگشتن پیش هم

00:20:18.731 --> 00:20:19.491
ادامه بدین

00:20:19.610 --> 00:20:20.451
بهتر هم میشیم

00:20:22.971 --> 00:20:23.971
ژانگ شی چیه

00:20:24.251 --> 00:20:24.890
دیدین؟

00:20:25.370 --> 00:20:26.570
به موقع رسیدن بهتر از زود رسیدنه

00:20:26.811 --> 00:20:28.370
بذارین ببینیم چی میگه

00:20:30.130 --> 00:20:31.211
الو آقای ژانگ

00:20:31.731 --> 00:20:32.330
زنگ زدین

00:20:32.370 --> 00:20:33.650
که درباره رابطه‌تون با دونگ جیا جیا

00:20:33.691 --> 00:20:35.330
باهام صحبت کنین؟

00:20:35.370 --> 00:20:37.211
بهم بگین

00:20:37.251 --> 00:20:38.890
وقتی دست همو گرفتین چه حسی داشتین؟

00:20:38.971 --> 00:20:40.570
دیگه اسم دونگ جیا جیا رو نیار

00:20:40.811 --> 00:20:41.570
فقط زنگ زدم

00:20:41.610 --> 00:20:42.330
که بگم

00:20:42.691 --> 00:20:43.971
بین من و اون دیگه چیزی نیست

00:20:44.610 --> 00:20:45.291
و اینکه

00:20:45.330 --> 00:20:46.370
دیگه برای من قرار نذارین

00:20:57.251 --> 00:20:58.051
آقای ژانگ

00:20:58.570 --> 00:20:59.330
آقای ژانگ

00:20:59.491 --> 00:21:00.370
چرا باز اومدی سراغ من؟

00:21:00.491 --> 00:21:01.691
نمیتونم بیام؟

00:21:01.731 --> 00:21:02.930
پشت تلفن واضح نگفتین

00:21:02.971 --> 00:21:03.850
شما گفتین بیشتر تلاش کنیم

00:21:03.850 --> 00:21:04.650
بازم تلاش کنیم

00:21:04.691 --> 00:21:06.370
چرا یهو همه چی خراب شد؟

00:21:06.531 --> 00:21:07.610
قبلا که دونگ جیا جیا میخواست جدا شه

00:21:07.650 --> 00:21:08.330
شما قبول نکردین

00:21:08.451 --> 00:21:09.771
حالا یهو خودتون میخواین تمومش کنین؟

00:21:09.850 --> 00:21:10.771
چه خبره آخه؟

00:21:10.811 --> 00:21:11.650
واقعا نمیدونی

00:21:11.650 --> 00:21:12.491
یا خودتو زدی به اون راه؟

00:21:12.491 --> 00:21:13.890
نمیدونم چه خبره

00:21:14.291 --> 00:21:15.130
کار دونگ جیا جیا

00:21:15.130 --> 00:21:15.691
همش دروغ بود

00:21:15.850 --> 00:21:16.570
محاله

00:21:16.650 --> 00:21:17.691
خودش گفت

00:21:18.090 --> 00:21:19.771
دیگه چه برنامه ویژه ای برای استعدادای نخبه؟

00:21:19.811 --> 00:21:21.211
دروغگو ها نخبه شدن؟

00:21:21.370 --> 00:21:23.610
آقای ژانگ واقعا؟

00:21:24.090 --> 00:21:25.330
به نظرت من شبیه دروغگوهام؟

00:21:25.650 --> 00:21:26.291
ببخشید

00:21:26.771 --> 00:21:28.051
اشتباه از سمت ما بود

00:21:28.170 --> 00:21:29.051
من درست پیگیری نکردم

00:21:29.650 --> 00:21:30.610
به نظرتون میشه

00:21:30.691 --> 00:21:31.890
یه فرصت به من بدین

00:21:31.971 --> 00:21:33.531
موضوع رو کامل بررسی کنم

00:21:33.650 --> 00:21:34.410
نتیجه‌اش رو

00:21:34.451 --> 00:21:35.291
کامل خدمتتون اعلام می‌کنم

00:21:35.330 --> 00:21:36.211
لازم نیست چیزی بگی

00:21:36.971 --> 00:21:38.011
چه عمدی بوده

00:21:38.011 --> 00:21:38.491
چه نه

00:21:38.531 --> 00:21:39.771
این موضوع همین ‌جا تمومه

00:21:40.211 --> 00:21:40.890
دیگه پیگیریش نمی‌کنم

00:21:40.930 --> 00:21:41.850
دیگه نیا سراغم

00:21:41.930 --> 00:21:43.531
واقعا فرهیخته و تحصیل کرده این

00:21:43.691 --> 00:21:45.170
منطقی و بزرگوارانه برخورد کردین

00:21:45.451 --> 00:21:46.170
نگران نباشین

00:21:46.251 --> 00:21:47.291
شما یکی از اعضای مایین

00:21:47.370 --> 00:21:48.691
ما قطعا تا آخرش مسئولیم

00:21:48.890 --> 00:21:49.771
دونگ جیا جیا نشد

00:21:49.811 --> 00:21:50.930
به بقیه معرفیتون میکنم

00:21:51.011 --> 00:21:52.291
لازم نکرده کسی رو معرفی کنی

00:21:52.930 --> 00:21:53.971
فقط یه درخواست دارم

00:21:54.130 --> 00:21:54.850
میشه تمومش کنیم؟

00:21:55.011 --> 00:21:55.531
میشه

00:21:55.731 --> 00:21:56.771
دیگه نبینمت

00:22:04.650 --> 00:22:05.731
آبرو برامون نذاشتی

00:22:06.650 --> 00:22:07.691
چی گفته بودم؟

00:22:08.251 --> 00:22:10.090
هزار تا دستورالعمل دادم

00:22:10.291 --> 00:22:11.610
که هیچ اشتباهی پیش نیاد

00:22:11.691 --> 00:22:12.890
بعد اینجوری چک کردین؟

00:22:12.971 --> 00:22:13.650
دارم ازت میپرسم

00:22:13.937 --> 00:22:15.377
دونگ جیا جیا چجوری اومد تو؟

00:22:15.650 --> 00:22:17.090
پرونده اش بررسی نشده بود؟

00:22:17.251 --> 00:22:18.130
اطلاعات دونگ جیا جیا رو

00:22:18.130 --> 00:22:19.211
من بررسی کرده بودم

00:22:19.410 --> 00:22:20.850
نه من بودم

00:22:21.491 --> 00:22:22.610
نمیخواد به جای من گردن بگیری

00:22:25.850 --> 00:22:27.051
لی لفان خیلی سرش شلوغ بود

00:22:27.451 --> 00:22:29.090
اون موقع پرونده خیلیا رو بررسی کردم

00:22:29.410 --> 00:22:30.610
توی پرونده اون

00:22:30.731 --> 00:22:31.610
مدرک تحصیلی نبود

00:22:32.211 --> 00:22:33.251
بهش زنگ زدم

00:22:33.930 --> 00:22:35.570
گفت اصل مدرک تو شهر خودشونه

00:22:37.291 --> 00:22:38.691
فقط یه کپی بهم داد

00:22:38.771 --> 00:22:40.051
فتوکپی؟

00:22:41.130 --> 00:22:42.051
الان دیگه جعل کردن خیلی راحته

00:22:42.051 --> 00:22:43.291
تو واقعا نمی‌دونی؟

00:22:43.531 --> 00:22:44.731
دانشگاه نیونگ جو که هیچی

00:22:44.811 --> 00:22:45.650
دانشگاه تسینگ هوا پکن

00:22:45.691 --> 00:22:46.650
و هاروارد و استنفورد هم

00:22:46.850 --> 00:22:48.291
تو دو دقیقه میشه جعل کرد

00:22:48.410 --> 00:22:49.890
مردم همینجوری یه چی میگن تو باور می‌کنی؟

00:22:50.451 --> 00:22:51.051
ببخشید

00:22:51.370 --> 00:22:52.570
نمی‌خوام عذرخواهی بشنوم

00:22:52.811 --> 00:22:54.011
اگه این قضیه درز پیدا کنه

00:22:54.410 --> 00:22:55.890
قرار ویژه استعدادای ما

00:22:55.890 --> 00:22:56.930
میشه سوژه خنده

00:22:56.971 --> 00:22:59.531
ژانگ شی چی گفت پیگیری نمیکنه

00:22:59.691 --> 00:23:01.090
اون پیگیری نمیکنه

00:23:02.330 --> 00:23:03.090
اعلام میکنم

00:23:03.890 --> 00:23:06.890
یه لانگ یه ماه تعلیق میشه تا به کاراش فکر کنه

00:23:15.410 --> 00:23:15.971
گو

00:23:17.370 --> 00:23:18.771
تعلیق یعنی چی؟

00:23:19.090 --> 00:23:21.090
تعلیق یعنی نه پاداش میگیری

00:23:21.130 --> 00:23:23.090
نه حقوق، نه پورسانت

00:23:23.691 --> 00:23:25.330
اجازه هم نداری عضو جدید بیاری

00:23:51.570 --> 00:23:53.051
اگه اومدی برای یه لانگ پا درمیونی کنی برو بیرون

00:23:53.451 --> 00:23:54.370
کاملا موافقم

00:23:54.410 --> 00:23:55.850
یه لانگ باید تعلیق شه تا به کاراش فکر کنه

00:23:58.090 --> 00:23:59.410
الان فهمیدم

00:23:59.811 --> 00:24:01.090
چرا سر قضیه ما جیه

00:24:01.130 --> 00:24:02.531
اونقدر عصبانی شدین

00:24:02.971 --> 00:24:04.570
میخوام خودمو بزنم

00:24:04.811 --> 00:24:06.130
خانوم چین شرمنده ام

00:24:06.291 --> 00:24:08.051
یه بار دیگه عذر میخوام

00:24:08.531 --> 00:24:10.251
معیارای شما برای استعدادهای برتر

00:24:10.370 --> 00:24:11.410
فرق داره

00:24:11.451 --> 00:24:12.170
میتونم درک کنم

00:24:12.370 --> 00:24:13.251
راستش

00:24:13.451 --> 00:24:14.531
منم اونقدرا طرفدار نگاه صرف به مدرک

00:24:14.570 --> 00:24:15.410
نیستم

00:24:15.491 --> 00:24:16.650
ولی از یه زاویه دیگه نگاه کن

00:24:17.610 --> 00:24:19.531
هر چیزی بالاخره یه استانداردی می‌خواد

00:24:21.090 --> 00:24:22.531
جوهره ازدواج، انتخابه

00:24:23.051 --> 00:24:24.330
انتخاب اینکه با کی حرف بزنی

00:24:24.330 --> 00:24:25.051
با کی زندگیتو بگذرونی

00:24:25.090 --> 00:24:26.170
حق انتخاب با مشتریه

00:24:26.410 --> 00:24:27.370
کاری که ما باید بکنیم اینه که

00:24:27.491 --> 00:24:28.890
طبق معیارای خود مشتری

00:24:29.130 --> 00:24:30.890
کمکشون کنیم یکی رو پیدا کنن که مناسب ‌تره

00:24:31.650 --> 00:24:33.691
اگه هیچ استانداردی نباشه که نمیشه قضاوت کرد

00:24:33.890 --> 00:24:36.211
بله بله باید یه سری معیارا باشن

00:24:37.410 --> 00:24:39.251
ولی الان مشکل اصلی اینه که

00:24:39.451 --> 00:24:41.130
با ژانگ شی چی چیکار کنیم؟

00:24:41.491 --> 00:24:42.691
اگه شلوغ کاری کنه

00:24:42.731 --> 00:24:43.930
تهش چی میشه؟

00:24:43.930 --> 00:24:45.130
حالا فهمیدی باید ترسید؟

00:24:45.330 --> 00:24:46.370
مار گزیده

00:24:46.451 --> 00:24:47.771
از ریسمون سیاه و سفید میترسه

00:24:48.170 --> 00:24:49.971
اگه این قضیه به گوش شرکت "دست در دست" برسه

00:24:50.650 --> 00:24:51.971
هممون بدبخت می‌شیم

00:24:52.130 --> 00:24:53.930
مثل اینکه خیلی سریع داری هوشیار میشی

00:24:53.971 --> 00:24:55.011
سرعت قطار

00:24:55.051 --> 00:24:55.971
به لوکوموتیو ران بستگی داره

00:24:55.971 --> 00:24:56.930
...وقتی از خانوم چین یاد میگیرم

00:24:56.930 --> 00:24:57.691
لوس نشو

00:24:58.090 --> 00:24:59.090
ماجرای دونگ جیا جیا

00:24:59.090 --> 00:25:00.370
اتفاقیه که افتاده

00:25:00.451 --> 00:25:03.531
الان کلید ماجرا توی راضی کردن ژانگ شی چیه

00:25:03.811 --> 00:25:04.650
چجوری راضیش کنیم؟

00:25:04.771 --> 00:25:05.930
کل مسئولیت ماجرای دونگ جیا جیا

00:25:06.011 --> 00:25:07.170
با ماست

00:25:07.451 --> 00:25:08.370
ما موظفیم

00:25:08.410 --> 00:25:09.610
تو کوتاه‌ ترین زمان ممکن

00:25:09.930 --> 00:25:11.051
به ژانگ شی چی کمک کنیم

00:25:11.251 --> 00:25:12.451
یار مناسبش رو پیدا کنه

00:25:12.451 --> 00:25:13.291
و راضیش کنیم

00:25:13.570 --> 00:25:15.731
اینجوری قضیه بزرگتر نمیشه

00:25:15.930 --> 00:25:16.410
باشه

00:25:16.850 --> 00:25:17.610
الان میرم دنبالش

00:25:17.691 --> 00:25:19.251
فقط به فکر ژانگ شی چی نباش

00:25:19.291 --> 00:25:19.691
باشه

00:25:19.811 --> 00:25:20.650
ماجرای سائو زی شوان هم

00:25:20.650 --> 00:25:21.531
نباید بیشتر کش بیاد

00:25:21.771 --> 00:25:22.291
نمیشه

00:25:22.451 --> 00:25:23.051
بیا اینکارو کنیم

00:25:23.971 --> 00:25:25.570
تو مسئول ژانگ شی چی باش

00:25:25.570 --> 00:25:26.610
سائو زی شوان رو بسپر به من

00:25:26.731 --> 00:25:27.170
باشه

00:25:29.811 --> 00:25:30.491
هرچی که شد

00:25:30.491 --> 00:25:31.850
باهام تماس بگیرین

00:25:34.051 --> 00:25:34.610
وایسا

00:25:36.410 --> 00:25:37.410
از همین الان خبریه؟

00:25:37.451 --> 00:25:39.090
پول برای یه لانگ خیلی مهمه

00:25:39.170 --> 00:25:41.130
نذار این قضیه بیفته گردن اون

00:25:41.691 --> 00:25:43.531
نگران اون نباشین

00:25:43.811 --> 00:25:44.650
الان افتاده تو دردسر

00:25:44.650 --> 00:25:45.691
منو ول نمیکنه

00:25:45.731 --> 00:25:46.811
وقتی چیزی برای خوردن نداشت

00:25:46.850 --> 00:25:48.211
یه سال و نیم خونه من زندگی کرد

00:25:48.370 --> 00:25:49.251
برای هزینه خورد و خوراک و اقامتش

00:25:49.330 --> 00:25:50.650
یه قرونم نداد

00:25:50.691 --> 00:25:52.130
پس بذار پولی که نداده رو برات جبران کنم

00:25:52.211 --> 00:25:52.930
بازم

00:25:53.370 --> 00:25:54.691
اینجوری فکر کردین

00:26:26.610 --> 00:26:27.211
نوش جان

00:26:27.211 --> 00:26:28.610
میشه درو هم ببندین لطفا؟

00:26:28.650 --> 00:26:29.370
چشم خانوم چین

00:26:29.370 --> 00:26:29.850
مرسی

00:26:37.090 --> 00:26:38.531
ببخشید که بی‌دعوت آوردمتون اینجا

00:26:38.890 --> 00:26:40.771
چون شماها همدیگه رو می‌شناسین

00:26:42.410 --> 00:26:43.570
ما همو می‌شناسیم؟

00:26:43.811 --> 00:26:44.610
باید بشناسین

00:26:45.410 --> 00:26:46.531
یکم فکر کنین

00:26:47.691 --> 00:26:49.451
قیافه هاتون برای هم آشنا نیست؟

00:26:49.650 --> 00:26:50.971
حالا که گفتی

00:26:51.771 --> 00:26:53.170
یه حس آشنایی دارم انگار

00:26:54.051 --> 00:26:56.011
شما دخترخاله جیانگ فانگ یوانی

00:26:56.130 --> 00:26:56.570
درسته؟

00:26:56.650 --> 00:26:57.491
دختر خاله؟

00:26:58.170 --> 00:26:59.370
من دوست دخترشم

00:26:59.410 --> 00:27:00.330
اشتباه شده

00:27:00.451 --> 00:27:01.650
جنابعالی اشتباه میکنی

00:27:01.650 --> 00:27:03.211
دوست دخترش منم

00:27:03.491 --> 00:27:04.251
من تو رو میشناسم

00:27:04.850 --> 00:27:06.370
فانگ یوان عکستو نشونم داده

00:27:06.410 --> 00:27:07.211
یکی از

00:27:07.211 --> 00:27:08.731
شاگردای کلاس رقصشی

00:27:08.890 --> 00:27:09.410
بهم گفت

00:27:09.410 --> 00:27:10.370
پیشنهادتو رد کرده

00:27:10.570 --> 00:27:11.731
بیخیال شو دیگه

00:27:11.930 --> 00:27:12.731
ببخشید

00:27:13.211 --> 00:27:14.410
امی، درسته؟

00:27:15.410 --> 00:27:16.211
بذار بهت بگم

00:27:16.291 --> 00:27:18.011
الان من دوست دخترشم

00:27:18.451 --> 00:27:20.370
تو قبلا باهاش بودی

00:27:20.691 --> 00:27:21.570
باهاش حرف زدم

00:27:21.771 --> 00:27:23.211
سه ماهه که رابطه تون تموم شده

00:27:25.811 --> 00:27:27.170
تا حالا باید متوجه شده باشین

00:27:27.291 --> 00:27:28.491
امروز خواستم بیاین

00:27:29.011 --> 00:27:30.330
چون تک تکتون

00:27:30.410 --> 00:27:32.051
به جیانگ فانگ یوان یه ارتباطی دارین

00:27:32.291 --> 00:27:33.251
الان مشخص شد

00:27:33.451 --> 00:27:34.610
جیانگ فانگ یوان هم زمان

00:27:34.610 --> 00:27:35.731
با هر سه نفرتون قرار میذاره

00:27:35.971 --> 00:27:37.691
به هر 3 تاتون هم

00:27:37.731 --> 00:27:38.570
دروغ گفته

00:27:38.771 --> 00:27:40.410
چطور تونست این کارو باهام بکنه؟

00:27:40.650 --> 00:27:42.491
عجب، واسه همینه هر وقت قرار داشتیم

00:27:42.610 --> 00:27:43.570
جلوی من حتی

00:27:43.570 --> 00:27:44.370
جواب تلفنشم نمیداد

00:27:44.570 --> 00:27:45.850
هم خدا رو میخواست

00:27:45.850 --> 00:27:46.811
هم خرما رو

00:27:46.890 --> 00:27:48.211
حتی واسه دفعه بعدی هم قرار می‌ذاشتیم

00:27:48.291 --> 00:27:49.610
الان یادم اومد

00:27:50.291 --> 00:27:51.491
هروقت توی وی چت پیام میداد

00:27:51.531 --> 00:27:52.370
یا زنگ میزد

00:27:52.370 --> 00:27:53.330
همش میگفت

00:27:53.370 --> 00:27:54.170
عزیزم عزیزم

00:27:54.170 --> 00:27:55.410
هیچوقت اسممو صدا نمیزد

00:27:55.771 --> 00:27:56.491
بخاطر این بوده که

00:27:56.491 --> 00:27:57.170
یه عالمه دوست دختر داشته

00:27:57.170 --> 00:27:58.330
میترسیده اشتباه صدام کنه

00:27:59.971 --> 00:28:00.731
کجا میری؟

00:28:00.971 --> 00:28:02.090
معلومه میرم گیرش بیارم

00:28:02.531 --> 00:28:03.330
بشینین

00:28:04.410 --> 00:28:05.451
میشه لطفا بشینین؟

00:28:07.291 --> 00:28:08.251
شما هم بشین لطفا

00:28:14.410 --> 00:28:15.130
حالا که میدونین

00:28:15.130 --> 00:28:16.370
جیانگ فانگ یوان دروغگوئه

00:28:16.930 --> 00:28:17.890
میخواین حرصتون رو خالی کنین؟

00:28:17.930 --> 00:28:18.731
معلومه

00:28:18.930 --> 00:28:20.291
پس بیاین با هم براش یه فکری بکنیم

00:28:20.531 --> 00:28:21.451
چطوره

00:28:21.691 --> 00:28:23.811
چهره واقعی جیانگ فانگ یوان رو فاش کنیم

00:28:24.451 --> 00:28:25.410
نه فقط برای شما

00:28:26.051 --> 00:28:27.570
برای بقیه دخترا

00:28:28.011 --> 00:28:29.211
که دیگه گولشو نخورن

00:28:29.370 --> 00:28:30.971
من یه چیزی رو نمی‌فهمم

00:28:32.491 --> 00:28:34.051
به ما 3 تا گفتی بیایم اینجا

00:28:34.291 --> 00:28:36.251
چون از جیانگ فانگ یوان کینه داری

00:28:36.811 --> 00:28:37.771
یعنی آجی

00:28:38.090 --> 00:28:39.570
تو هم دوست دخترشی؟

00:28:39.930 --> 00:28:40.930
چی میگی؟

00:28:41.011 --> 00:28:42.531
من کاری با اون ندارم

00:28:42.731 --> 00:28:43.610
اشتباه نشه

00:28:44.451 --> 00:28:45.370
من یه جورایی

00:28:45.370 --> 00:28:46.771
بهش یه ربط هایی دارم

00:28:46.971 --> 00:28:48.211
من مشاور همسریابیش بودم

00:28:49.731 --> 00:28:50.890
با معرفی من

00:28:51.291 --> 00:28:51.890
با دوست دخترش

00:28:51.890 --> 00:28:53.251
آشنا شد

00:28:53.850 --> 00:28:54.570
که شماها نیستین

00:28:55.130 --> 00:28:56.170
یکی دیگه‌اس

00:28:56.211 --> 00:28:57.811
می‌دونستی دروغگوئه

00:28:58.011 --> 00:28:59.090
بازم معرفیش کردی؟

00:28:59.170 --> 00:29:00.011
منم تازه فهمیدم

00:29:00.170 --> 00:29:01.370
حالا به نظرت باید چیکار کنیم؟

00:29:01.451 --> 00:29:02.130
خیلی راحته

00:29:02.291 --> 00:29:03.610
الان هر کدومتون

00:29:03.650 --> 00:29:05.130
یه پیام به جیانگ فانگ یوان بدین

00:29:05.491 --> 00:29:06.090
ازش بپرسین

00:29:10.220 --> 00:29:12.919
(عزیزم سر کاری؟ دلم برات تنگ شده)

00:29:13.458 --> 00:29:16.041
(گه گه امشب بریم کباب بخوریم؟)

00:29:16.541 --> 00:29:20.273
(عشقم امشب بعد از کارم میتونی بیای دنبالم؟)

00:29:40.090 --> 00:29:40.691
عزیزم

00:29:41.211 --> 00:29:41.811
دلم برات تنگ شده

00:29:42.691 --> 00:29:43.531
بذار برنامه ریزی کنم

00:29:44.291 --> 00:29:45.170
زودی می‌بینمت

00:29:45.890 --> 00:29:46.491
بوس بهت

00:29:47.731 --> 00:29:48.491
این مرد

00:29:48.491 --> 00:29:49.650
واقعا خدای مدیریت زمانه

00:29:53.330 --> 00:29:54.731
باید تقاص کارشو بده

00:29:55.811 --> 00:29:57.011
باید نسل این موجوداتو از رو زمین برداشت

00:29:57.610 --> 00:29:58.771
اگه صورتشو نیارم پایین

00:29:58.771 --> 00:29:59.890
از حیوون کمترم

00:30:11.451 --> 00:30:12.170
اومد اومد

00:30:22.011 --> 00:30:23.370
اومد توی هتل

00:30:23.890 --> 00:30:25.531
من طبقه پنجم منتظرم

00:31:27.850 --> 00:31:30.170
اتاق 520

00:31:30.531 --> 00:31:31.130
گرفتم

00:31:31.850 --> 00:31:32.451
بریم

00:31:51.090 --> 00:31:51.890
دوستش داری؟

00:31:56.850 --> 00:31:57.811
قشنگه

00:31:59.130 --> 00:31:59.811
برای توئه

00:32:01.731 --> 00:32:02.330
مرسی

00:32:21.610 --> 00:32:22.370
به سلامتی

00:32:22.650 --> 00:32:23.370
به سلامتی

00:32:43.291 --> 00:32:43.971
خوبه؟

00:32:44.330 --> 00:32:45.251
من زیاد سر درنمیارم

00:32:45.650 --> 00:32:47.451
واسه من هر شرابی میخورم

00:32:47.451 --> 00:32:48.451
طعمش برام فرقی نداره

00:32:49.090 --> 00:32:49.971
پس باید

00:32:49.971 --> 00:32:51.051
مزه این شراب رو یادت بمونه

00:32:52.211 --> 00:32:53.610
طعم مورد علاقه منه

00:33:07.170 --> 00:33:07.731
بازش کن

00:33:09.771 --> 00:33:10.370
برای توئه

00:33:14.330 --> 00:33:14.930
مرسی

00:33:16.811 --> 00:33:17.850
خودم اینو درست کردم

00:33:19.811 --> 00:33:20.491
واقعا؟

00:33:20.531 --> 00:33:21.130
معلومه

00:33:22.531 --> 00:33:23.811
با دستای خودم برای تو درستش کردم

00:33:33.890 --> 00:33:34.731
کیه؟

00:33:35.410 --> 00:33:36.251
قربان

00:33:36.410 --> 00:33:37.890
شامپاین‌تون رو آوردم

00:33:38.051 --> 00:33:39.251
من شامپاین سفارش ندادم

00:33:40.731 --> 00:33:42.691
مگه شما آقای جیانگ فانگ یوان نیستین؟

00:33:43.170 --> 00:33:44.291
این خدمات ویژه ما

00:33:44.291 --> 00:33:46.130
برای مهمونای ویژه اس

00:33:46.410 --> 00:33:47.771
امروز تولدتونه

00:33:47.811 --> 00:33:49.731
رایگان براتون آوردیمش

00:33:51.650 --> 00:33:54.330
این هتل خیلی خوبه

00:33:56.610 --> 00:33:57.130
یه لحظه

00:34:08.051 --> 00:34:08.531
نه

00:34:08.850 --> 00:34:10.051
از جات جم نخور

00:34:13.531 --> 00:34:14.650
چیکار می‌کنین؟

00:34:15.170 --> 00:34:15.811
حدس بزن

00:34:19.650 --> 00:34:21.170
باز با یه آشغال بنجل میخوای

00:34:21.170 --> 00:34:22.051
مردم رو گول بزنی؟

00:34:25.491 --> 00:34:26.491
مرتیکه پررو

00:34:27.930 --> 00:34:28.850
جیانگ فانگ یوان

00:34:30.771 --> 00:34:31.890
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:34:32.211 --> 00:34:33.410
دروغ نگفتم

00:34:34.410 --> 00:34:36.051
فقط گفتم ازت خوشم میاد

00:34:36.090 --> 00:34:36.531
ولی

00:34:37.130 --> 00:34:38.251
نگفتم که

00:34:38.410 --> 00:34:39.531
فقط از تو خوشم میاد

00:34:39.570 --> 00:34:40.090
گفتم؟

00:34:40.170 --> 00:34:41.051
لاشی رو ببینا

00:34:41.691 --> 00:34:42.570
بهش دست نزنین

00:34:42.650 --> 00:34:44.011
بهش دست نزنین

00:34:44.811 --> 00:34:45.811
اگه بزنیمش

00:34:45.811 --> 00:34:47.291
این کثافت بعدا میره ازمون شکایت میکنه

00:34:47.971 --> 00:34:48.650
ما

00:34:49.090 --> 00:34:50.170
خشونت به خرج نمیدیم

00:34:50.610 --> 00:34:51.930
آروم باشین

00:34:52.291 --> 00:34:52.971
آره آره آره

00:34:53.011 --> 00:34:54.251
چی دارین بگی؟

00:34:54.251 --> 00:34:54.731
...اینجوری نیست

00:34:55.291 --> 00:34:56.971
توی همین اتاق 520

00:34:57.330 --> 00:34:58.251
شب 5881

00:34:58.251 --> 00:34:58.930
با همین برنامه ها

00:34:58.971 --> 00:34:59.531
همین حرفا

00:34:59.570 --> 00:35:00.491
به چند تا دختر دروغ گفتی؟

00:35:00.491 --> 00:35:01.090
بگو

00:35:01.090 --> 00:35:01.971
بگو-
بگو-

00:35:08.090 --> 00:35:08.731
امی

00:35:08.850 --> 00:35:09.531
هرچی هم بشه

00:35:09.531 --> 00:35:10.531
ما عاشق بودیم

00:35:10.731 --> 00:35:11.330
حتی اگه جدا شیم

00:35:11.370 --> 00:35:12.251
باید یکم ازم بگذری

00:35:12.291 --> 00:35:13.771
به من دست نزن

00:35:14.691 --> 00:35:17.211
حواستو جمع کن
برای تعرض جنسی ازت شکایت نکنم

00:35:21.291 --> 00:35:22.051
جیانگ فانگ یوان

00:35:27.330 --> 00:35:28.370
چه خبره اینجا؟

00:35:32.051 --> 00:35:32.771
شوان شوان

00:35:35.731 --> 00:35:37.491
شوان شوان قبول دارم

00:35:37.771 --> 00:35:38.410
من و چندتا از اینا

00:35:38.410 --> 00:35:39.211
قبلا همو دوست داشتیم

00:35:39.211 --> 00:35:40.610
ولی همش مال قبله

00:35:40.650 --> 00:35:41.811
با همشون بهم زدم

00:35:41.850 --> 00:35:42.410
الان

00:35:42.410 --> 00:35:43.731
فقط تو دوست دخترمی

00:35:46.410 --> 00:35:47.171
کار خودشه

00:35:47.490 --> 00:35:48.450
حتما کار خودشه

00:35:48.691 --> 00:35:50.091
این موسسه همسریابی چه غلطی میکنه؟

00:35:50.131 --> 00:35:51.171
قبلا ما رو بهم معرفی کردن

00:35:51.211 --> 00:35:52.171
که ازمون پول بچاپن

00:35:52.211 --> 00:35:53.330
حالا اینا رو آوردن اینجا

00:35:53.370 --> 00:35:54.450
که رابطه ما رو خراب کنن

00:35:54.450 --> 00:35:55.251
بسه

00:35:59.850 --> 00:36:00.731
جیانگ فانگ یوان

00:36:02.410 --> 00:36:03.970
فکر کردی من خرم؟

00:36:06.330 --> 00:36:07.370
همین الان

00:36:07.970 --> 00:36:08.970
خیلی بهت نزدیک بودم

00:36:09.450 --> 00:36:10.330
فکر کردم

00:36:10.370 --> 00:36:12.450
با مردی آشنا شدم که بهتر از همه منو میفهمه

00:36:12.490 --> 00:36:13.171
میفهمم، میفهمم

00:36:13.211 --> 00:36:14.571
معلومه که میفهممت شوان شوان

00:36:15.731 --> 00:36:16.530
به جون خودم

00:36:16.930 --> 00:36:17.890
بین من و اینا

00:36:17.930 --> 00:36:19.091
هرچی بوده تموم شده

00:36:19.131 --> 00:36:20.091
فقط میخوام جدی

00:36:20.131 --> 00:36:20.890
با تو قرار بذارم

00:36:21.010 --> 00:36:22.010
تازه اون مرحله قبلی

00:36:22.010 --> 00:36:22.890
هنوز تموم نشده بود

00:36:22.930 --> 00:36:23.490
بعدش قرار بود

00:36:23.530 --> 00:36:24.691
ازت خواستگاری کنم

00:36:30.291 --> 00:36:31.010
شوان شوان

00:36:32.010 --> 00:36:32.731
شوان شوان

00:36:36.330 --> 00:36:36.930
شوان شوان

00:36:38.091 --> 00:36:38.850
شوان شوان

00:36:38.970 --> 00:36:40.291
دنبالم نیا

00:36:40.811 --> 00:36:41.731
چین تیان یوئه

00:36:42.530 --> 00:36:43.211
الان

00:36:43.211 --> 00:36:44.410
میخوام تنها باشم

00:36:45.930 --> 00:36:46.771
خواهش میکنم

00:36:59.771 --> 00:37:00.410
زنگ بزنم پلیس؟

00:37:00.890 --> 00:37:02.171
آره زنگ بزن

00:37:02.490 --> 00:37:03.771
این هتلیه که من توش اقامت دارم

00:37:03.890 --> 00:37:05.251
شما بی اجازه اومدین

00:37:05.291 --> 00:37:06.651
این یعنی ورود غیر قانونی به حریم خصوصی

00:37:06.731 --> 00:37:07.490
چیکار میکنی؟

00:37:09.330 --> 00:37:10.010
فقط صبر کنین

00:37:10.171 --> 00:37:11.010
صبر کنین پلیس بیاد

00:37:11.050 --> 00:37:12.530
ببینم منو میگیرن یا شما رو

00:37:12.571 --> 00:37:13.330
به پلیس زنگ نزدیم

00:37:13.450 --> 00:37:14.890
خیلی زرنگی

00:37:15.171 --> 00:37:16.291
اون تا سیلی که الان خوردم

00:37:16.330 --> 00:37:17.091
واسه چی بود؟

00:37:17.370 --> 00:37:18.291
واسه چی بود؟ تازه میگی واسه چیه؟

00:37:18.330 --> 00:37:19.251
خودت فکر میکنی واسه چیه؟

00:37:20.091 --> 00:37:21.010
خودت فکر میکنی برای چی بود؟

00:37:28.050 --> 00:37:30.651
همین جا تمومش کنیم راضی میشی؟

00:37:36.291 --> 00:37:37.050
جیانگ فانگ یوان

00:37:37.490 --> 00:37:38.131
حدس بزن

00:37:38.131 --> 00:37:39.171
چند نفر میان

00:37:39.930 --> 00:37:41.291
...تو منو به کشتن میدی، تو

00:37:41.291 --> 00:37:43.050
منو بکشین خلاصم کنین

00:38:04.691 --> 00:38:06.131
اتاق 520 کجاست؟

00:38:06.131 --> 00:38:07.291
جیانگ فانگ یوان بیا بیرون

00:38:07.330 --> 00:38:08.291
کجاست؟

00:38:08.330 --> 00:38:09.571
جیانگ فانگ یوان

00:38:10.050 --> 00:38:11.010
بیا بیرون ببینمت

00:38:11.010 --> 00:38:11.611
بچه پررو

00:38:11.611 --> 00:38:12.330
لاشی متظاهر

00:38:12.850 --> 00:38:13.811
جیانگ فانگ یوان

00:38:13.970 --> 00:38:14.410
کجاست؟

00:38:14.450 --> 00:38:15.691
جیانگ فانگ یوان حرومزاده

00:38:15.731 --> 00:38:16.811
درست همه چی رو توضیح بده ببینم

00:38:16.850 --> 00:38:17.611
به من دروغ میگی؟

00:38:17.691 --> 00:38:19.490
جیانگ فانگ یوان امروز خونتو می‌ریزم

00:38:19.611 --> 00:38:20.530
انقدر میزنمت جونت بالا بیاد

00:38:39.370 --> 00:38:39.850
شاید

00:38:39.850 --> 00:38:41.450
قرار نبوده من یه قهرمان باشم

00:38:42.050 --> 00:38:42.970
واقعا خسته ام

00:38:57.211 --> 00:38:58.091
چیشده؟

00:38:58.850 --> 00:39:00.370
من باید اینو ازت بپرسم

00:39:00.691 --> 00:39:01.811
نصفه شب بیداری

00:39:01.850 --> 00:39:02.611
اومدی اینجا

00:39:03.571 --> 00:39:04.731
نمیترسی مامانت کتکت بزنه؟

00:39:04.850 --> 00:39:06.131
پستت رو خوندم

00:39:06.131 --> 00:39:07.050
ترسیدم بلایی سرت بیاد

00:39:13.611 --> 00:39:14.450
چیزی نیست

00:39:15.171 --> 00:39:16.171
شکست عشقی خوردم

00:39:18.330 --> 00:39:20.291
با همون لین چن شینگ؟

00:39:21.131 --> 00:39:22.050
اون لیاقت نداره

00:39:22.050 --> 00:39:23.410
با لین چن شینگ مقایسه بشه

00:39:24.370 --> 00:39:26.530
دقیق تر بخوام بگم شکست عشقی نیست

00:39:26.850 --> 00:39:27.890
سرم کلاه رفت

00:39:29.330 --> 00:39:30.450
از تو هم خنگ تر بودم

00:39:33.651 --> 00:39:35.050
چجوری سرت کلاه رفت؟

00:39:35.291 --> 00:39:37.010
راستش فکر می‌کردم

00:39:37.811 --> 00:39:39.651
همچین مردی

00:39:39.811 --> 00:39:41.450
قبلا کلی دوست دختر داشته

00:39:41.530 --> 00:39:42.930
ولی فکرشو نمی‌کردم

00:39:43.490 --> 00:39:45.490
به هزارتا آدم دروغ گفته باشه

00:39:45.771 --> 00:39:47.450
این دیگه لاشی بازیه

00:39:47.850 --> 00:39:48.890
زیاده روی کرده

00:39:49.171 --> 00:39:50.370
بگو کجان

00:39:50.370 --> 00:39:51.291
خودم حالیش می‌کنم

00:39:51.450 --> 00:39:52.571
تو کی رو میتونی بزنی؟

00:40:06.731 --> 00:40:07.410
مرسی

00:40:16.611 --> 00:40:19.050
به‌نظرم حالا که فهمیدی

00:40:19.050 --> 00:40:20.091
چه آدمیه

00:40:22.091 --> 00:40:23.291
ناراحت نباش

00:40:23.530 --> 00:40:24.490
ناراحتم

00:40:25.490 --> 00:40:26.811
ولی نه برای اون

00:40:27.930 --> 00:40:29.530
دلم برای خودم میسوزه

00:40:32.490 --> 00:40:33.930
چین تیان یوئه گفته بود

00:40:34.010 --> 00:40:36.291
نباید همیشه توی اون

00:40:36.330 --> 00:40:37.970
توهمی که ساختم زندگی کنم

00:40:38.171 --> 00:40:39.890
من بهش خندیدم فکر کردم عقب مونده اس

00:40:40.370 --> 00:40:41.611
و هیچی نمیفهمه

00:40:45.291 --> 00:40:46.611
ولی خودم بودم که

00:40:47.970 --> 00:40:49.890
توی رویا زندگی می‌کردم

00:40:52.010 --> 00:40:53.611
خیلی خوب میشد اگه این رویا

00:40:53.611 --> 00:40:54.450
هیچوقت تموم نمیشد

00:40:55.131 --> 00:40:56.291
فکرشو بکن

00:40:59.530 --> 00:41:00.490
خنده داره

00:41:03.131 --> 00:41:04.450
زندگی با رویا

00:41:04.970 --> 00:41:06.291
بهتر میشه

00:41:07.811 --> 00:41:08.731
این حرفت اشتباهه

00:41:08.970 --> 00:41:09.771
میدونی چیه؟

00:41:10.611 --> 00:41:12.091
توی سخت ترین روزام

00:41:12.651 --> 00:41:14.571
نه ژا، آئو بینگ

00:41:14.571 --> 00:41:15.970
سان وو کونگ و فنگ بائو بائو بودن که

00:41:15.970 --> 00:41:16.651
آرومم کردن

00:41:17.171 --> 00:41:18.811
وقتی بیشتر از هر وقت دیگه‌ای
به شجاعت نیاز داشتم

00:41:18.811 --> 00:41:20.490
هان لی، لوفونگ

00:41:20.490 --> 00:41:22.091
تانگ سان، لی شینگ یون، ژانگ چولان

00:41:22.091 --> 00:41:23.010
و ژانگ هوای یی بودن

00:41:23.010 --> 00:41:24.010
که باعث شدن بفهمم

00:41:24.010 --> 00:41:25.211
تا لحظه آخر

00:41:25.211 --> 00:41:26.530
نباید دست از جنگیدن برداریم

00:41:26.850 --> 00:41:27.490
آره

00:41:28.490 --> 00:41:29.651
از چشم بقیه

00:41:30.050 --> 00:41:30.731
ما یه مشت

00:41:30.731 --> 00:41:31.890
آدم خیال ‌پردازیم که
تو دنیای فانتزی خودمون زندگی می‌کنیم

00:41:31.890 --> 00:41:33.410
ولی خودمون خوب می‌دونیم

00:41:33.691 --> 00:41:34.811
این شخصیتا بودن که همراهمون بودن

00:41:34.811 --> 00:41:35.850
تا مرحله به مرحله

00:41:35.970 --> 00:41:37.370
از سختیا عبور کنیم

00:41:37.651 --> 00:41:38.731
و دقیقا بخاطر وجود اونا بود

00:41:38.731 --> 00:41:40.211
که ما آدمای بهتری شدیم

00:41:41.211 --> 00:41:42.171
بخاطر همین من اصلا فکر نمیکنم

00:41:42.211 --> 00:41:43.050
تو مسخره ای

00:41:43.410 --> 00:41:44.450
و هیچکس دیگه‌ای

00:41:44.490 --> 00:41:45.771
نباید به این بهونه بهت آسیب بزنه

00:41:50.370 --> 00:41:51.211
باورم نمیشه

00:41:51.651 --> 00:41:53.171
خوب بلدی دلداری بدی

00:41:55.251 --> 00:41:56.530
راستش منم الان

00:41:56.530 --> 00:41:57.611
اینجا نشسته بودم و کلی فکر کردم

00:41:57.811 --> 00:41:59.370
آدمایی مثل ما

00:42:00.611 --> 00:42:02.410
باید واقع بین هم باشیم

00:42:02.611 --> 00:42:03.131
بهرحال

00:42:03.171 --> 00:42:04.691
این شخصیت‌ های رویایی و بی‌نقص

00:42:05.450 --> 00:42:06.811
توی زندگی واقعی

00:42:06.850 --> 00:42:07.930
اصلا وجود ندارن

00:42:08.811 --> 00:42:10.251
ما آدمای معمولی‌ایم

00:42:10.410 --> 00:42:11.530
خب مگه آدمای معمولی چشونه؟

00:42:12.251 --> 00:42:13.131
آدمای معمولی هم می‌تونن

00:42:13.131 --> 00:42:14.530
لحظه‌های درخشان خودشونو داشته باشن

00:42:15.970 --> 00:42:16.771
مثل تو

00:42:19.811 --> 00:42:20.450
من؟

00:42:20.611 --> 00:42:21.171
آره

00:42:21.890 --> 00:42:23.330
اولین باری که دیدمت

00:42:23.530 --> 00:42:25.010
فکر کردم خیلی شجاعی

00:42:25.330 --> 00:42:26.291
کلی کار کرده بودی

00:42:26.291 --> 00:42:27.450
که من جراتشو نداشتم

00:42:28.370 --> 00:42:29.771
اون موقع فکر میکردم

00:42:30.050 --> 00:42:31.370
واقعا توی زندگی واقعی هم

00:42:31.370 --> 00:42:32.771
همچین آدمی خفنی وجود داره

00:42:34.131 --> 00:42:35.410
و درست مثل فنگ بائو بائویی

00:42:39.091 --> 00:42:40.171
تو هم چیزی کم نداری

00:42:40.611 --> 00:42:41.571
شاگرد هه چولان

00:42:41.691 --> 00:42:42.410
خوشحالم

00:42:42.970 --> 00:42:44.251
که باهات دوست شدم

00:42:44.890 --> 00:42:45.571
خب پس

00:42:45.571 --> 00:42:46.651
باید دوباره با هم آشنا شیم

00:42:47.970 --> 00:42:49.131
خوشبختم

00:42:49.811 --> 00:42:50.530
هه هوان هوان

00:42:50.771 --> 00:42:51.490
سائو زی شوان

00:42:51.811 --> 00:42:53.010
خوشبختم

00:42:54.922 --> 00:43:08.922
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:08.946 --> 00:43:29.946
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.