WEBVTT 00:00:03.500 --> 00:00:04.960 !اینجارو نگا 00:00:05.790 --> 00:00:07.000 این دیگه چیه؟ 00:00:07.000 --> 00:00:08.080 ها؟ 00:00:08.080 --> 00:00:10.080 .کارت تمبر بار درگ کینگه 00:00:10.080 --> 00:00:12.000 !چی؟ نمیدونستم از اینا دارن 00:00:12.500 --> 00:00:15.130 آخرین بار که سر زدم اونجا کلش رو پر کردم 00:00:15.130 --> 00:00:16.830 خیلی عالیه مگه نه؟ 00:00:16.830 --> 00:00:19.750 از کی تاحالا اونجا پلاس شدی؟ 00:00:20.130 --> 00:00:22.210 ،ببینم حالا... اگه مثلا اینو پر کنی اشانتیونی چیزی میدن بهت؟ 00:00:22.210 --> 00:00:24.420 آره! خدایا چی بود اشانتیونش؟ 00:00:24.790 --> 00:00:27.540 !آها یادم اومد! میتونی عکس کاپلی بندازی 00:00:28.880 --> 00:00:33.170 ده تا تمبر جمع کن، با فرد موردعلاقه‌ات عکس کاپلی بگیر 00:00:33.670 --> 00:00:36.330 چی!؟ 00:02:10.830 --> 00:02:13.460 تو کارت تمبرت رو پر کردی 00:02:13.460 --> 00:02:14.750 !واو 00:02:14.750 --> 00:02:15.960 !چه خوب 00:02:16.380 --> 00:02:17.290 !مبارکه 00:02:18.170 --> 00:02:19.460 !ممنونم 00:02:20.790 --> 00:02:21.710 ...پس 00:02:23.750 --> 00:02:26.420 هاگی کون، داری چیکار می‌کنی؟ 00:02:29.210 --> 00:02:32.630 لطفا این افتخار را به من دهید !که یک کارت تمبر اختیار کنم 00:02:32.830 --> 00:02:35.630 ها؟ مگه قبلا نداده بودیم بهت؟ 00:02:35.630 --> 00:02:37.380 !نه! نداده بودین 00:02:40.080 --> 00:02:41.580 خیلی‌خب پس 00:02:42.040 --> 00:02:43.380 بیا.‌ یه جدیدشو بگیر 00:02:45.040 --> 00:02:49.040 الان شانس اینو دارم که با کوهاکو چان !عکس کاپلی بندازم 00:02:50.130 --> 00:02:51.880 بفرمائید بشینید 00:02:51.880 --> 00:02:52.790 حتما 00:02:56.250 --> 00:02:57.250 ها؟ 00:02:57.500 --> 00:02:59.790 ...امروز کوهاکو چان نیومده 00:02:59.790 --> 00:03:01.500 میاد یکم دیگه 00:03:01.500 --> 00:03:03.130 ...یکم دیگه 00:03:03.630 --> 00:03:05.630 میخوام باهات عکس بگیرم فوجی سان 00:03:05.630 --> 00:03:06.960 خیلی‌خب. بیا بگیریم 00:03:06.960 --> 00:03:07.830 بیا 00:03:07.830 --> 00:03:08.670 !هورا 00:03:09.500 --> 00:03:12.670 یعنی عکس کاپلی چطوریه؟ 00:03:22.920 --> 00:03:24.130 !چقدر نزدیکن 00:03:24.130 --> 00:03:26.420 !دستش روی کمرشه 00:03:26.790 --> 00:03:28.500 یعنی باید انقدر نزدیک هم باشن؟ 00:03:28.500 --> 00:03:30.130 یا شاید چون باهمدیگه دوستن؟ 00:03:30.130 --> 00:03:31.420 !سیب 00:03:31.420 --> 00:03:33.710 ...اگه با کوهاکو چان از این کارا بکنم 00:03:37.420 --> 00:03:39.880 !نع‌خیر! اصلا راه نداره 00:03:39.880 --> 00:03:41.210 بیا اینطوری عکس بگیریم 00:03:41.210 --> 00:03:42.170 اینطوری؟ 00:03:51.630 --> 00:03:53.750 !هی! ترمز بگیر آساگی 00:03:53.750 --> 00:03:55.790 همیشه این شکلی‌اید؟ 00:03:55.790 --> 00:03:58.170 !خیلی عجیبه این کارتون 00:03:58.170 --> 00:04:01.210 فقط منم که معذب شدم اینجا!؟ 00:04:01.630 --> 00:04:03.750 کجاش عجیب بود؟ 00:04:03.750 --> 00:04:04.710 هیچ‌جاش؟!؟ 00:04:04.710 --> 00:04:06.040 !خیلی عجیب بود 00:04:08.960 --> 00:04:12.500 .مشتری‌های دیگه‌ای هم اینجا هستن لطفا صدات رو بیار پائین 00:04:12.500 --> 00:04:13.790 ...ببخشید 00:04:15.040 --> 00:04:16.630 دعوام کرد 00:04:16.630 --> 00:04:18.710 می‌فهممت 00:04:19.830 --> 00:04:23.580 انقدر با همدیگه صمیمی‌ان که حتی منم گیج می‌شم بعضی وقت‌ها 00:04:25.750 --> 00:04:27.710 ...باید حس خیلی خوبی باشه 00:04:27.710 --> 00:04:32.170 منم میخوام با کوهاکو چان صمیمی بشم 00:04:32.170 --> 00:04:34.750 ...اما با اینکه کلی اتفاق تا الان افتاده 00:04:37.290 --> 00:04:40.500 انگار هنوز خونه‌ی اولم 00:04:41.250 --> 00:04:45.080 چ-چرا انقدر سر یه کارت تمبر خوشحال شدم؟ 00:04:45.080 --> 00:04:46.960 ،خیلی خوبه که کوهاکو چان رو سر کار ببینیش 00:04:46.960 --> 00:04:49.960 اما چه فایده اگه هیچ کمکی به نزدیک شدنمون نکنه؟ 00:04:53.580 --> 00:04:55.630 ... اگه باز رد کنه منو 00:04:55.630 --> 00:04:57.210 !هاگی! نگاه کن 00:04:57.210 --> 00:04:58.880 باید زود دست به کار بشم 00:04:58.880 --> 00:05:00.420 نگاه کن! فوجی سان برام تزئینش کرد 00:05:00.420 --> 00:05:02.500 نگاه کن! فوجی سان برام تزئینش کرد 00:05:02.920 --> 00:05:04.630 باید چیکار کنم؟ 00:05:04.630 --> 00:05:05.630 ها؟ 00:05:06.210 --> 00:05:09.500 !جشن تابستانه نزدیکه 00:05:09.500 --> 00:05:12.250 سوو ساما... تو هم میری؟ 00:05:12.250 --> 00:05:14.420 !همم... نمیدونم والا 00:05:14.420 --> 00:05:17.290 .کلی جای خوب برای عکاسی هست اونجا !معروفن 00:05:17.540 --> 00:05:20.170 ما هم می‌ریم مگه نه؟ 00:05:22.420 --> 00:05:23.790 ...یه جشن تابستانه 00:05:25.290 --> 00:05:26.790 !جشن تابستانه 00:05:28.040 --> 00:05:29.670 کلی خوراکی میشه خورد 00:05:30.420 --> 00:05:32.170 !و کلی کار میشه انجام داد 00:05:33.920 --> 00:05:36.540 !از زندگی روزمره‌امون متفاوته... خارق‌العاده‌ست 00:05:38.000 --> 00:05:41.330 بهترین راه برای عمیق‌تر کردن رابطه‌امونه... مگه نه؟ 00:05:42.040 --> 00:05:43.630 هی، چیکار میکنی؟ 00:05:43.630 --> 00:05:44.500 !اوه 00:05:44.500 --> 00:05:45.630 از اینجا به بعدش با من 00:05:46.170 --> 00:05:47.580 !یوهووو 00:05:47.580 --> 00:05:49.880 امروز جفتتون اومدید 00:05:52.170 --> 00:05:53.880 ...اوه... آم 00:05:54.170 --> 00:05:57.540 چه خبرا؟ دلت واسم تنگ شده بود؟ 00:05:57.540 --> 00:05:58.790 شوخی کردم 00:06:01.210 --> 00:06:02.750 هاگی سان؟ 00:06:02.750 --> 00:06:04.040 مشکلی پیش اومده؟ 00:06:04.750 --> 00:06:05.790 !کوهاکو چان 00:06:05.790 --> 00:06:07.000 بله؟ 00:06:08.920 --> 00:06:12.130 می‌خوای... میخوای باهمدیگه بریم به جشن تابستانه؟ 00:06:14.170 --> 00:06:15.290 اوه... که اینطور 00:06:15.750 --> 00:06:17.790 !جشن تابستانه... چه عاشقانه 00:06:18.170 --> 00:06:20.750 وقت اینه یوکاتا بپوشی (نوعی کیمونو) 00:06:21.290 --> 00:06:23.540 فکرشم نمیکردم ازت همچین چیزی رو بخواد 00:06:24.330 --> 00:06:27.040 فقط خوشحالم که بقیه‌ی مشتری‌ها نشنیدنش 00:06:27.040 --> 00:06:28.750 فقط خودتون دوتائید؟ 00:06:28.750 --> 00:06:30.040 مثل اینکه 00:06:30.290 --> 00:06:35.750 خب من سر اون جشنواره شیرینی... پیچوندمش 00:06:35.750 --> 00:06:38.080 ...برای همین این دفعه 00:06:38.080 --> 00:06:39.880 !که اینطور 00:06:40.210 --> 00:06:42.960 جشنواره‌ها عالین، مگه نه؟ 00:06:50.710 --> 00:06:52.960 اینطور فکر نمی‌کنی، توکیوا کون؟ 00:06:52.960 --> 00:06:54.080 راجع به چی؟ 00:06:54.080 --> 00:06:57.830 خب درواقع تو هم میخواستی تو جشن شرکت کنی. مگه نه؟ 00:06:57.830 --> 00:06:59.630 ...نه حالا یعنی 00:06:59.630 --> 00:07:02.750 اون دوتا خیلی الکی براشون سو تفاهم پیش میاد 00:07:02.750 --> 00:07:05.670 اینطوری میتونیم خیلی نامحسوس از دور حواسمون بهشون باشه 00:07:05.670 --> 00:07:07.080 ...من 00:07:09.750 --> 00:07:11.750 این بود اون نامحسوسی که میگفتی؟ 00:07:11.750 --> 00:07:14.380 این یوکاتا خیلی بهت میاد 00:07:14.380 --> 00:07:16.960 دلم میخواست یوکاتای مردانه بپوشم 00:07:17.330 --> 00:07:19.000 چطور بنظر میرسم؟ 00:07:19.000 --> 00:07:22.000 خب میشه گفت که... خوب به تنت نشسته 00:07:22.000 --> 00:07:24.790 حس میکنم هاگی قراره متوجهمون بشه 00:07:24.790 --> 00:07:26.540 نگرانش نباش 00:07:26.540 --> 00:07:28.130 اینو بزن 00:07:28.130 --> 00:07:29.540 !واو 00:07:30.750 --> 00:07:33.210 اگه قیافه‌هامونو بپوشونیم هیچ مشکلی پیش نمیاد 00:07:33.210 --> 00:07:35.290 یعنی میگی اینارو بپوشیم؟ 00:07:35.830 --> 00:07:38.960 هنوز وقت داریم تا کوهاکو و هاگی کون برسن 00:07:38.960 --> 00:07:40.210 نظرتون چیه یکم خوش بگذرونیم؟ 00:07:40.210 --> 00:07:41.540 !آره 00:07:46.790 --> 00:07:48.380 !واو، عالیه 00:07:48.380 --> 00:07:49.670 دوباره زدیش 00:07:49.670 --> 00:07:50.790 کاری نداره 00:07:50.790 --> 00:07:52.920 !استعدادشو داری، مرد جوان 00:07:52.920 --> 00:07:54.330 منم میخوام امتحان کنم 00:07:54.330 --> 00:07:55.960 باید خم شم جلو یکم؟ 00:07:55.960 --> 00:07:57.170 آره... بفرما 00:07:58.170 --> 00:08:00.960 .میخوای ثابت نگهت دارم؟ یکم زمین ناهمواره 00:08:00.960 --> 00:08:02.710 !آره. مرسی 00:08:02.710 --> 00:08:04.420 خیلی‌خب... آماده‌ام 00:08:15.000 --> 00:08:16.710 اه... خطا رفت 00:08:16.710 --> 00:08:17.830 ...همم 00:08:17.830 --> 00:08:19.960 یه بار دیگه لطفا 00:08:19.960 --> 00:08:21.170 ...که اینطور 00:08:21.170 --> 00:08:22.210 ...این 00:08:22.210 --> 00:08:24.290 فوجی سان؟ مشکلی پیش اومده؟ 00:08:24.290 --> 00:08:25.960 فقط یه کوچولو بیشتر 00:08:26.830 --> 00:08:29.460 اون دوتا دارن چه غلطی میکنن؟ 00:08:29.960 --> 00:08:31.460 اوه توکیوا کون 00:08:31.460 --> 00:08:32.710 باید حواست به جایزه باشه 00:08:32.710 --> 00:08:33.710 ها؟ 00:08:33.960 --> 00:08:34.960 اوه 00:08:35.420 --> 00:08:38.380 چرا همیشه انقدر این بازی سخته؟ 00:08:38.380 --> 00:08:39.960 بخاطر اینکه تمرکز نمیکنی 00:08:40.460 --> 00:08:42.460 فوت و فنش اینه که تمرکز کنی 00:08:42.460 --> 00:08:43.630 ...تمرکز 00:08:45.580 --> 00:08:48.670 چطوری تو این شرایط تمرکز کنم آخه!؟ 00:08:49.750 --> 00:08:54.210 سوو سان هم که مثل همیشه خیلی آرومه 00:08:54.210 --> 00:08:57.000 اصلا چطوری با ماسک هنوزم انقدر جذابه؟ 00:08:57.000 --> 00:08:58.330 باهاش بریم حرف بزنیم؟ 00:08:58.330 --> 00:09:00.380 .با یه پسر دیگه‌ست .پس این تنها شانسمونه 00:09:00.380 --> 00:09:02.250 وای توجهشونو جلب کرده 00:09:02.250 --> 00:09:04.750 بریم یه جای دیگه؟ 00:09:06.920 --> 00:09:08.750 تو کارش غرق شده 00:09:08.750 --> 00:09:11.710 چیکار کنم حواسش پرت نشه؟ 00:09:11.710 --> 00:09:12.750 آاا 00:09:15.920 --> 00:09:17.210 داری چیکار می‌کنی؟ 00:09:17.210 --> 00:09:18.250 !اوه 00:09:18.250 --> 00:09:21.580 م-معذرت میخوام. میخواستم مطمئن بشم که کاملا کاور شدی 00:09:21.580 --> 00:09:22.710 اوه؟ 00:09:22.710 --> 00:09:24.540 آم... تونستی انجامش بدی؟ ها؟ 00:09:25.540 --> 00:09:28.170 !لعنت. نزدیک بودیا 00:09:28.170 --> 00:09:29.540 آره. تقریبا 00:09:29.540 --> 00:09:30.540 ...این 00:09:32.500 --> 00:09:34.830 تقصیر توئه توکیوا کون... 00:09:37.540 --> 00:09:40.130 !ببخشید حواستو پرت کردم 00:09:41.830 --> 00:09:42.920 !هی، بچه‌ها 00:09:42.920 --> 00:09:44.540 بیاید بریم بگردیم بازم 00:09:44.540 --> 00:09:45.830 !گشنمه 00:09:45.830 --> 00:09:47.670 پس بیاید بریم یه خوراکی‌ای چیزی بخوریم 00:09:48.540 --> 00:09:51.670 تاکویاکی یا یاکیسوبا یا ماهی مرکب گریل شه !خوب به نظر می‌رسن 00:09:51.920 --> 00:09:54.290 هرچی به جز موز با روکش شکلات. باشه آساگی کون؟ 00:09:54.880 --> 00:09:57.790 توکیوا کون، غذای مورد علاقه‌ی تو چیه؟ .تو جشنواره منظورمه 00:09:57.790 --> 00:10:00.210 سیب زمینی کَره‌ای 00:10:01.670 --> 00:10:03.670 احیانا یه چیزی یادمون نرفته؟ 00:10:03.670 --> 00:10:04.710 اوه 00:10:10.960 --> 00:10:12.460 بالاخره زمانش فرا رسیده 00:10:12.710 --> 00:10:14.210 چیزی رو فراموش نکردم 00:10:14.210 --> 00:10:17.830 پول نقد آوردم، و هر کاری که لازم بوده !انجام دادم تا بوی عرقی حس نشه 00:10:18.080 --> 00:10:21.500 و مطمئن شدم که امروز بدون هیچ دردسری پیش بره 00:10:26.420 --> 00:10:28.630 کوهاکو چان دیر کرده... ها؟ 00:10:29.790 --> 00:10:32.000 ح-حالش خوبه؟ 00:10:32.000 --> 00:10:34.920 شلوغه. نکنه آدمای عجیب غریب اذیتش کرده باشن؟ 00:10:35.790 --> 00:10:38.380 یعنی یه جا گیرش انداختن!؟ 00:10:38.380 --> 00:10:39.580 !احتمالش هست 00:10:39.790 --> 00:10:42.290 ب-باید تو ایستگاه قطار منتظرش بمونم 00:10:43.920 --> 00:10:46.580 ...وایسا... نکنه 00:10:48.250 --> 00:10:50.880 نکنه باز تصمیم گرفته که کنسلش کنه؟... 00:10:54.750 --> 00:10:56.630 ده دقیقه دیگه منتظر میمونم 00:10:56.630 --> 00:10:59.080 نه... بیست دقیقه دیگه 00:10:59.080 --> 00:11:01.170 اگه هیچ خبری ازش نشد 00:11:02.080 --> 00:11:03.380 !هاگی سان 00:11:03.380 --> 00:11:04.380 !کوهاکو چان 00:11:26.750 --> 00:11:28.830 ببخشید دیر کردم 00:11:29.540 --> 00:11:30.540 ها؟ 00:11:31.750 --> 00:11:32.830 چ-؟ 00:11:35.880 --> 00:11:36.960 چی؟ 00:11:41.670 --> 00:11:44.670 می‌خوای... میخوای باهمدیگه بریم به جشن تابستانه؟ 00:11:45.080 --> 00:11:46.790 جشن تابستانه؟ 00:11:48.540 --> 00:11:50.250 چرا یهویی ازم همچین درخواستی رو کرد؟ 00:11:50.670 --> 00:11:54.630 اوه الان که بهش فکر میکنم... شنیدم که قراره یه جشن این طرفا برگزار بشه این روزا 00:11:55.130 --> 00:11:57.670 اما هنوزم... نمیفهمم چرا من؟ 00:11:58.250 --> 00:11:59.330 !اوه 00:11:59.830 --> 00:12:02.920 کلی غرفه شیرینی فروشی تو اینجور جشنواره‌ها هست 00:12:02.920 --> 00:12:05.000 هاگی سان عاشق شیرینی و شکلاته 00:12:05.000 --> 00:12:07.630 شاید میخواد بخاطر اینکه اون روز نشد بریم جشنواره شیرینی‌، جبران کنه؟ 00:12:07.790 --> 00:12:09.080 آره حتما همینه 00:12:09.080 --> 00:12:10.210 واقعا؟ 00:12:10.920 --> 00:12:13.920 وقت اینه یوکاتا بپوشی 00:12:14.380 --> 00:12:15.670 یوکاتا... همم؟ 00:12:15.670 --> 00:12:17.670 فکر کنم یه دونه خونه دارم 00:12:21.080 --> 00:12:23.080 شاید باید بپوشمش 00:12:26.210 --> 00:12:28.420 آم، هاگی سان؟ 00:12:32.790 --> 00:12:34.710 حالت خوبه؟ 00:12:34.710 --> 00:12:37.380 د-دارم خواب می‌بینم؟ 00:12:37.920 --> 00:12:40.170 حالت خوبه؟ چرا گیج می‌زنی؟ 00:12:40.170 --> 00:12:43.210 ...نه... نه خوبم! اما 00:12:43.630 --> 00:12:47.750 همیشه وقتی باهمدیگه می‌رفتیم بیرون عین پسرا لباس می‌پوشید 00:12:48.250 --> 00:12:50.790 فکر کردم امروز هم مثل همیشه‌ست 00:12:51.170 --> 00:12:52.670 ...بخاطر همینه که من 00:13:06.000 --> 00:13:07.250 !خیلی خوشگلی 00:13:07.250 --> 00:13:08.420 ها؟ 00:13:13.000 --> 00:13:14.960 م-ممنونم 00:13:14.960 --> 00:13:16.630 یوکاتای قشنگیه 00:13:16.630 --> 00:13:18.750 ها؟ آااا نه منظورم این نبود 00:13:18.750 --> 00:13:20.420 اما خب آره قشنگ که هست 00:13:26.420 --> 00:13:28.420 ببخشید منتظرت گذاشتم 00:13:28.420 --> 00:13:29.670 بریم؟ 00:13:29.670 --> 00:13:31.040 !اوه! آره 00:13:31.040 --> 00:13:33.710 شیرینی‌ها منتظرتن، هاگی سان 00:13:36.040 --> 00:13:37.540 فکر نمی‌کردم 00:13:38.710 --> 00:13:42.960 این شکلی ببینمش... خیلی دخترونه لباس پوشیده 00:14:00.880 --> 00:14:02.210 ...آاا 00:14:03.210 --> 00:14:05.460 چرا داری دست میزنی؟ 00:14:05.460 --> 00:14:07.880 خب... ببین 00:14:07.880 --> 00:14:09.880 این حجم از زیبایی، واقعا برام زیادیه 00:14:09.880 --> 00:14:13.210 که اینطور. این دانگو خیلی خوشگله. میخوای از این عکس بگیری، مگه نه؟ 00:14:13.210 --> 00:14:14.330 بفرما 00:14:14.330 --> 00:14:16.670 خب... اما بازم منظور من این نبودا 00:14:21.790 --> 00:14:22.920 خوشمزه‌ست 00:14:23.960 --> 00:14:26.380 بنظر میاد خوشش اومده 00:14:26.380 --> 00:14:28.540 بهرحال اونم عاشق شیرینیه 00:14:28.540 --> 00:14:30.130 درست مثل کوهاکو چان 00:14:30.330 --> 00:14:33.830 .مثل کوهاکو چان نه. اون خود کوهاکو چان‌ـه 00:14:34.080 --> 00:14:35.130 !اوه 00:14:37.040 --> 00:14:38.960 اونجا آب‌نبات سیب می‌فروشن 00:14:38.960 --> 00:14:40.130 به به 00:14:40.130 --> 00:14:42.380 از اینا حتما باید تو جشن‌ها باشه، مگه نه؟ 00:14:42.380 --> 00:14:45.960 اما دور لبات چسبنده میشه وقتی میخوریشون 00:14:45.960 --> 00:14:48.000 اوه، آره حق با توئه 00:14:48.000 --> 00:14:51.250 چسبنده... میشه 00:14:54.710 --> 00:14:55.920 میخوای یکم؟ 00:14:55.920 --> 00:14:57.460 ها؟ آاا خب 00:14:57.460 --> 00:14:59.670 ش-شاید باید یه کار دیگه جز خوردن انجام بدیم؟ 00:15:00.080 --> 00:15:02.130 اونجا بازی ماهی‌گیری انجام میدن 00:15:05.290 --> 00:15:07.130 میخوای مسابقه بدیم؟ 00:15:07.130 --> 00:15:09.460 یعنی مثلا کی زودتر ماهی می‌گیره؟ 00:15:09.460 --> 00:15:10.420 خوب بنظر میرسه 00:15:11.040 --> 00:15:12.420 من عمرا ببازم 00:15:13.830 --> 00:15:16.250 فکر می‌کنی می‌تونی شکستم بدی؟ 00:15:16.670 --> 00:15:18.170 چه جسور 00:15:22.130 --> 00:15:23.000 همم؟ 00:15:23.000 --> 00:15:24.580 این دیگه چی بود؟ 00:15:25.880 --> 00:15:27.170 بیا بریم چیزای دیگه رو ببینیم 00:15:27.170 --> 00:15:28.170 ها؟ 00:15:28.460 --> 00:15:33.170 چرا کوهاکو چان رو تو لباس پسرونه هی تصور می‌کنم؟ 00:15:34.750 --> 00:15:38.830 حالا که بهش فکر می‌کنم، عادت کردم که کوهاکو چان رو با تیپ و استایل پسرونه ببینم 00:15:38.830 --> 00:15:42.420 اصلا تو خیالاتم هم همونطوری تصورش کردم 00:15:43.210 --> 00:15:45.210 ...پس 00:15:47.000 --> 00:15:49.330 با اینکه کوهاکو چان واقعا اینجاست 00:15:49.330 --> 00:15:52.210 دارم تو لباس پسرونه تصورش میکنم!؟ 00:15:52.540 --> 00:15:55.210 نه نه... اینکه این شکلی با لباس‌های دخترونه ببینمش، موقعیت خیلی نادریه 00:15:55.210 --> 00:15:56.830 !و خصوصا تو یه یوکاتا 00:15:56.830 --> 00:15:57.670 هاگی سان؟ 00:15:57.670 --> 00:16:01.210 کلی راه اومده تا اینجا... بعد اونوقت من دارم به اون یکی شخصیتش فکر می‌کنم 00:16:02.920 --> 00:16:06.420 چقدر آدم بی‌شعور و عوضی‌ایم 00:16:06.880 --> 00:16:08.580 !از این قضیه واقعا متنفرم 00:16:13.000 --> 00:16:14.500 اوه هاگی سان 00:16:14.500 --> 00:16:16.210 گوشه‌ی لبت... سس لوبیا قرمزه 00:16:16.210 --> 00:16:17.630 ها؟ اوه؟ 00:16:17.790 --> 00:16:19.920 !ا-اوه! ببخشید! ممنونم 00:16:22.170 --> 00:16:23.500 ...هرطوری هم که شده 00:16:23.790 --> 00:16:25.750 !ب-بریم بعدی! بزن بریم 00:16:25.750 --> 00:16:29.750 !باید روی کوهاکو چان که کنارم وایساده تمرکز کنم 00:16:31.170 --> 00:16:33.540 خ-خیلی خوردم 00:16:33.540 --> 00:16:36.250 واقعا محاله بتونی همه‌ چیز که دستت میاد رو امتحان کنی 00:16:36.580 --> 00:16:39.580 نمیتونم کوهاکو چان رو تو اون لباس‌هاش تصور نکنم 00:16:41.130 --> 00:16:43.380 هاگی سان، مشکلی پیش اومده؟ 00:16:43.380 --> 00:16:45.630 ها؟ م-منظورت چیه؟ 00:16:46.170 --> 00:16:49.290 .خب... اگر مشکلی نیست که پس هیچی 00:16:51.420 --> 00:16:53.250 دیگه... بریم؟ 00:16:53.250 --> 00:16:54.130 اوه 00:16:54.130 --> 00:16:55.630 آااا خب 00:17:03.630 --> 00:17:05.330 !باید بهش بگم 00:17:07.170 --> 00:17:09.460 ممنونم که امروز اومدی 00:17:10.290 --> 00:17:11.170 ...خب 00:17:13.170 --> 00:17:16.380 .دفعه‌ی بعدی، اگر خواستی بهم بگو که بریم بیرون 00:17:17.460 --> 00:17:19.750 با کسی مثل من؟ مشکلی نداری؟ 00:17:19.750 --> 00:17:20.710 ها؟ 00:17:20.710 --> 00:17:21.670 نه بابا چه مشکلی 00:17:21.670 --> 00:17:24.330 م-میخوام باهات برم بیرون، کوهاکو چان 00:17:25.000 --> 00:17:26.080 اما 00:17:28.040 --> 00:17:30.380 با کدوم شخصیتش؟ 00:17:32.500 --> 00:17:34.670 ...خیلی‌خب. پس 00:17:39.710 --> 00:17:41.710 منتظر دفعه بعدی خواهم بود 00:17:49.000 --> 00:17:50.630 معذرت می‌خوام 00:17:55.080 --> 00:17:59.500 ...با اینکه میدونم جفتشون کوهاکو چان هستن 00:18:01.130 --> 00:18:03.670 چرا آخه اینطوری‌‌ام من؟ 00:18:10.330 --> 00:18:12.330 چه خبره؟ 00:18:21.670 --> 00:18:23.250 منتظرتون بودم 00:18:24.790 --> 00:18:27.460 ...هنوز یوکاتای دیروزی تنته 00:18:27.460 --> 00:18:29.670 با خودم فکر کردم شاید بخوای باز تو این لباس منو ببینی 00:18:29.960 --> 00:18:32.500 از امروز به مدت یک هفته... رویدادهای ویژه قراره برگزار کنیم 00:18:32.500 --> 00:18:35.920 شروعش، با تم "دیت یوکاتا" ست 00:18:35.920 --> 00:18:37.250 واقعا؟ 00:18:37.500 --> 00:18:40.580 !عه از این دستبند شب‌رنگ‌ها میشه منم یه دونه داشته باشم؟ 00:18:40.580 --> 00:18:42.540 امروز خریدمش 00:18:42.540 --> 00:18:46.540 عالیه! مال من که امروز دیگه از کار افتاد 00:18:46.540 --> 00:18:49.290 عمرشون کوتاهه 00:18:49.290 --> 00:18:50.380 بهت قرض میدمش 00:18:50.380 --> 00:18:52.290 !واقعا؟ ممنونم 00:18:54.170 --> 00:18:56.170 ...رویدادهای ویژه، به مدت یک هفته 00:18:56.170 --> 00:18:57.830 دقیقا عین کارهایی‌ئه که شما انجام میدید 00:18:58.630 --> 00:19:02.880 خب اگر اشتباه نکنم من همین الانشم باهات به دیت یوکاتا رفتم 00:19:02.880 --> 00:19:03.880 ها؟ 00:19:04.250 --> 00:19:05.290 چی؟ 00:19:05.290 --> 00:19:06.500 یه دابل دیت (قراری که در اون دو زوج باهم شرکت می‌کنند) 00:19:06.500 --> 00:19:09.420 نه دیروز این شکلی که میگی نبود 00:19:09.420 --> 00:19:12.080 اصلا سر این رفتیم اونجا چون که نگران هاگی و کوهاکو سان بودیم 00:19:12.080 --> 00:19:15.750 هممم، ولی بهرحال اصلا باهاشون رو به رو نشدیم 00:19:16.040 --> 00:19:17.210 ...پس 00:19:18.330 --> 00:19:22.330 یه دابل دیت بوده 00:19:22.460 --> 00:19:23.880 !نه نه نبوده 00:19:25.000 --> 00:19:28.500 هی، شما دوتا چقدر سر و صدا می‌کنید زود باشید سفارشتونو بدید 00:19:28.500 --> 00:19:30.080 !کوهاکو سان 00:19:30.080 --> 00:19:31.040 اوه 00:19:31.040 --> 00:19:33.830 کوهاکو سان، چقدر باحال شدی 00:19:33.830 --> 00:19:35.460 چشم بسته غیب گفتی بابا 00:19:35.790 --> 00:19:36.830 فقط شما دوتائین؟ 00:19:36.830 --> 00:19:40.290 آره. هاگی انگاری یه کاری داشت 00:19:41.540 --> 00:19:43.040 هممم 00:19:48.630 --> 00:19:49.920 کوهاکو کون 00:19:49.920 --> 00:19:51.080 بیا اینجا 00:19:51.080 --> 00:19:52.040 ها؟ 00:19:52.040 --> 00:19:53.540 چی میخوای؟ 00:19:53.960 --> 00:19:56.420 هنوز عصبانیه؟ 00:19:56.420 --> 00:19:58.580 یا شاید اون شخصیت مغرورشه؟ 00:19:59.080 --> 00:20:00.460 همینیه که میگی 00:20:00.790 --> 00:20:02.670 من یخ در بهشت میخوام 00:20:02.670 --> 00:20:05.080 خیلی‌خب. و تو توکیوا کون؟ 00:20:05.080 --> 00:20:08.170 ...اوه آم 00:20:09.880 --> 00:20:10.830 اوه 00:20:10.830 --> 00:20:12.040 خوش اومدید 00:20:12.040 --> 00:20:13.330 ...مشتری‌ها هم یوکاتا پوشیدن 00:20:13.330 --> 00:20:14.830 ...مشتری‌ها هم یوکاتا پوشیدن 00:20:15.000 --> 00:20:17.420 تم بهرحال همینه دیگه 00:20:17.420 --> 00:20:19.920 یه عالمه دختر اون شکلی لباس پوشیده اومدن 00:20:19.920 --> 00:20:21.330 واقعا؟ 00:20:22.630 --> 00:20:25.750 خیلی عالیه که همه عاشق این ایده شدن 00:20:38.420 --> 00:20:40.670 تو خیلی ظالمی، توکیوا کون 00:20:45.630 --> 00:20:49.460 با اینکه من اینجام اما نگاهت روی افراد دیگه‌ست 00:20:51.330 --> 00:20:52.380 ها؟ 00:20:54.420 --> 00:20:59.040 مطمئن شو که تصویر من توی یوکاتا تو ذهنت حتما حتما حک شده باشه 00:21:01.830 --> 00:21:02.830 باشه؟ 00:21:10.500 --> 00:21:12.330 ب-باشه 00:21:12.330 --> 00:21:13.920 معذرت میخوام 00:21:15.250 --> 00:21:16.540 خیلی‌خب 00:21:16.880 --> 00:21:18.960 !سوو بیا اینجا 00:21:19.380 --> 00:21:20.420 خیلی‌خب 00:21:25.960 --> 00:21:28.670 !زهره‌ترکم کرد 00:21:28.670 --> 00:21:33.080 سوو سان از این کارها با همه‌ی مشتری‌هاش انجام میده 00:21:34.210 --> 00:21:36.420 خب حرفه‌ایه بهرحال 00:21:43.920 --> 00:21:44.920 چ-؟ 00:21:45.960 --> 00:21:49.080 و-واو 00:23:26.380 --> 00:23:27.790 ها؟ آساگی کجاست؟ 00:23:27.790 --> 00:23:30.130 .رفت خرید. میخواست چمدون بخره 00:23:30.130 --> 00:23:32.420 نکنه اونو برای اینکه میخواد خونه‌ی فوجی سان بمونه میخواد؟ 00:23:32.420 --> 00:23:33.750 ...نپرسیدم ازش، ولی 00:23:33.750 --> 00:23:35.920 داره چمدون می‌خره که بره خونه‌ی فوجی سان بمونه!؟ 00:23:35.920 --> 00:23:40.380 :قسمت بعدی "...اون موقع که اومدی به خونه‌ام و" 00:05:00.420 --> 00:05:02.500 !دست به کار شو! دست به کار شو 00:20:12.040 --> 00:20:13.330 !عصر بخیر 00:20:13.330 --> 00:20:14.830 !چه باحال 00:00:02.670 --> 00:00:04.960 position:20% line:20% درگ کینگ 00:00:28.540 --> 00:00:33.500 position:80% با هربار اومدن به بار یه تمبر بگیر پاداش ده تا تمبر جمع کن، با فرد موردعلاقه‌ات عکس کاپلی بگیر با فرد مورد علاقه‌ات عکس به عنوان هدیه به شما تقدیم میشه 00:02:07.000 --> 00:02:09.920 00:02:07.000 --> 00:02:09.920 ...اون موقع که به یک جشن تابستانه رفتم و 00:02:43.380 --> 00:02:49.330 position:20% line:20% تالاپ تولوپ 00:04:47.250 --> 00:04:49.960 position:20% line:20% غرش 00:08:47.040 --> 00:08:48.960 position:20% line:20% نگاه 00:12:50.580 --> 00:12:51.500 position:20% line:20% جشنواره شیرینی 00:14:53.170 --> 00:14:54.580 position:20% line:20% همم 00:14:59.670 --> 00:15:02.130 position:20% line:20% بازی ماهی‌گیری 00:15:18.330 --> 00:15:18.880 تالاپ 00:15:19.830 --> 00:15:21.130 تولوپ 00:16:17.790 --> 00:16:19.920 position:20% line:20% پاک کردن 00:18:05.580 --> 00:18:08.960 position:20% line:20% درگ کینگ 00:23:38.000 --> 00:23:40.380 position:20% line:20% ...اون موقعی که اومدی به خونه‌ام و 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:31.390 --> 00:23:41.390 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:41.414 --> 00:23:53.414 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.