﻿WEBVTT

00:00:14.000 --> 00:01:14.000


00:00:02.970 --> 00:00:06.210
من دیگه نمی‌خوام علاف باشم

00:00:07.340 --> 00:00:09.360
نگران نباش، سوچان

00:00:10.180 --> 00:00:12.040
تمام تلاشم رو می‌کنم

00:00:12.064 --> 00:00:32.064
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:17.790 --> 00:01:20.020
واقعا انقدر سخته؟

00:01:20.020 --> 00:01:21.770
گرفتن یه کار نیمه وقت...

00:01:22.170 --> 00:01:28.910
تا الان ۱۲ بار رد شدم، انگار توی این دنیا به درد هیچ کاری نمی‌خورم

00:01:29.840 --> 00:01:34.150
!تنها استعداد من در جنگیدن هست، رقت‌انگیزه

00:01:34.150 --> 00:01:37.910
زندگی با تو، برام خیلی مهمه

00:01:42.170 --> 00:01:43.830
هر طور شده باید انجامش بدم

00:01:47.570 --> 00:01:50.920
!چاره دیگه ای ندارم، سوچان

00:01:51.530 --> 00:01:53.170
مصاحبه استخدامی اینجا انجام می‌شه؟

00:01:53.170 --> 00:01:56.620
لطفاً همینجا منتظر بمانید، الان به مدیریت اطلاع میدم

00:01:56.620 --> 00:01:58.430
!بـ باشه

00:02:02.080 --> 00:02:04.960
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:02:04.960 --> 00:02:06.680
منم همین رو می‌خوام بدونم

00:02:07.630 --> 00:02:10.070
به تو ربطی نداره

00:02:11.340 --> 00:02:13.440
برای جبران کردن حفاظ، کافی نیست؟

00:02:13.440 --> 00:02:19.070
همون‌طور که میدونی، حفاظ برای مبارزه با یوما ها از واجبات هست

00:02:19.510 --> 00:02:26.790
اگر طلسم هایی که روش حفاظ رو سوار کنیم تمام بشن، آینده دهکده ناتسومی به خطر میوفته

00:02:26.790 --> 00:02:32.590
ما نیاز به یه نینجا داریم که مهارت بالایی در درست کردن حفاظ داشته باشه...

00:02:32.590 --> 00:02:35.730
تا جایی که من می‌دونم، تنها کسی که می‌تونه همچین کاری کنه....

00:02:38.910 --> 00:02:44.500
کی می‌دونه اون هیولا چی در ازای این کار میخواد؟

00:02:44.500 --> 00:02:46.530
کانا-ساما

00:02:47.790 --> 00:02:52.110
عزیزم، تو استعداد ذاتی داری، میخواستم تو رو استخدام کنم

00:02:52.230 --> 00:02:54.360
!همینه

00:02:54.360 --> 00:03:03.170
اینطور نیست که ازش بخوام در ازای این کار
برامون حفاظ رو درست کنه

00:03:03.170 --> 00:03:05.230
بهم همه چیز رو گفتی، درحالی که به من ربطی نداشت

00:03:06.490 --> 00:03:11.500
سلام، من مدیر اینجام. خب بیا مصاحبه رو شروع کنیم

00:03:11.500 --> 00:03:13.820
چی، مدیر کجاست؟

00:03:13.820 --> 00:03:18.910
مدیر خیلی سرش شلوغه، معمولا بیشتر از یک بار در ماه به اینجا سر نمی‌زنه

00:03:18.910 --> 00:03:22.240
که اینطور، خیلی مهم نیست

00:03:22.240 --> 00:03:26.580
بریم سر اصل مطلب، شیزوری برای چی میخوای اینجا کار کنی؟

00:03:26.580 --> 00:03:28.420
چییییی؟

00:03:28.420 --> 00:03:32.270
...فکر کنم وقتش باشه که یه شغل آبرومند پیدا کنم

00:03:32.540 --> 00:03:37.510
...قبلا که اینجا کار می‌کردم، همه کارشون عالی بود و

00:03:37.510 --> 00:03:40.900
!فکر می‌کنم این شغل فوق العاده هست

00:03:41.030 --> 00:03:45.900
چه دروغ ضایع‌ای! به نظر میاد هیشکی دوست نداره تو رو استخدام کنه، نه؟

00:03:45.900 --> 00:03:47.350
خ-خفه شو

00:03:48.160 --> 00:03:50.970
جنگیدن تنها کاری هست که بلدی بکنی

00:03:50.970 --> 00:03:55.010
انقدر وضع‌ت بده که حتی نتوسنتی
یک کار دیگه برای خودت پیدا کنی؟

00:03:55.010 --> 00:03:57.920
اگر انقدر رقت انگیز نبود خنده‌ام می‌گرفت

00:03:57.920 --> 00:04:02.170
وقتی جانشین خاندان ایدئوری کسی مثل تو باشه
پس مردم دارند زیادی شما رو بزرگ می‌کنند

00:04:03.050 --> 00:04:04.280
...ولی تو، کانا

00:04:04.280 --> 00:04:06.290
هممم؟ من چی؟

00:04:06.290 --> 00:04:09.880
فکر می‌کردم رئیس خاندان ناتسومی باشی، یه خدمتکار بودن انقدر بهت خوش می‌گذرد؟

00:04:09.880 --> 00:04:12.670
چی- چی میگی؟

00:04:12.670 --> 00:04:15.070
واقعا در جایگاهی هستی که بتونی درباره دیگران حرف بزنی؟

00:04:15.760 --> 00:04:20.050
من مثل تو نیستم، من این کار رو دارم انجام میدم تا دهکده ام رو از بحران نجات بدم

00:04:20.050 --> 00:04:23.630
ولی تو برای نقاشی کشیدن با سس کچاپ روی ظرف املت خیلی ذوق داشتی

00:04:26.870 --> 00:04:28.890
موقع گرفتن عکس یادگاری هم که خیلی خوشحال بودی

00:04:28.890 --> 00:04:29.470
...اون فقط

00:04:29.470 --> 00:04:31.910
نشون میده که تو یک سوندره برحق هستی

00:04:35.280 --> 00:04:36.000
...تمومش کن

00:04:36.000 --> 00:04:36.850
اوهو؟

00:04:37.950 --> 00:04:45.570
اصلا اینطور نیست که هیچ کس دیگه ای نباشه که بتونه حفاظ درست کنه، اصلا من هزار تا راه دیگه بلدم تا چیزی که می‌خوام رو بدست بیارم، برعکس تو

00:04:45.570 --> 00:04:46.760
...کانا

00:04:47.410 --> 00:04:53.080
اصلا اینطور نیست که بخوام اینجا کار کنم

00:04:53.080 --> 00:04:53.640
استخدام شدی

00:04:54.040 --> 00:04:54.540
ها؟

00:04:54.540 --> 00:04:59.030
راستش مدیر از از قبلش هم گفته بود باید تو رو استخدام کنیم

00:04:59.510 --> 00:05:03.030
از قبل یه نفر رو هم فرستاده تا به دهکده‌ات اطلاع بده، کانا سان

00:05:03.030 --> 00:05:04.250
...اممم

00:05:06.180 --> 00:05:11.660
!خیلی خوش اومدین، نین-نین

00:05:13.040 --> 00:05:15.980
کانا- چان، تو دیگه رسماً اینجا کار می‌کنی

00:05:15.980 --> 00:05:17.290
خیلی منتظرش بودم

00:05:17.290 --> 00:05:21.900
چاره دیگه ای نداشتم، پس برگشتم، از من ممنون باشین

00:05:23.200 --> 00:05:25.800
...خب... خیلی خوشحالم که کانا حالش خوبه، ولی

00:05:26.450 --> 00:05:30.170
از اون مهمتر باید نگران خودم باشم

00:05:30.170 --> 00:05:33.930
...بالاخره تونستم یه شغل گیر بیارم، خب بعد از این

00:05:36.580 --> 00:05:38.570
برگشتم

00:05:41.300 --> 00:05:42.570
خوش اومدی

00:05:42.570 --> 00:05:45.940
یکم صبر کن الان همه اش رو خودم تمیز می‌کنم

00:05:46.970 --> 00:05:50.830
تمیز کردن؟ مگه امروز اولین روز کاری تو نبود؟

00:05:50.830 --> 00:05:55.080
درسته، ولی حس کردم اینطوری بهتره

00:05:55.080 --> 00:05:59.200
می‌تونم استرس و خستگی رو توی صورتت ببینم

00:05:59.200 --> 00:06:04.010
اممم... جدی؟ کاملا حالم خوبه

00:06:05.210 --> 00:06:07.210
اصلا خوب نیست

00:06:11.170 --> 00:06:12.600
همه چیز خوبه؟

00:06:12.600 --> 00:06:14.790
!عالیه، خوشمزه هست

00:06:14.790 --> 00:06:19.120
واقعا؟ خداروشکر. راحت شدم

00:06:24.090 --> 00:06:26.980
شیزوری، بیا از اینجا بریم

00:06:26.980 --> 00:06:28.090
ها؟

00:06:28.550 --> 00:06:34.270
میگم، اگر صاحب خونه از زندگی ما خوشش نمیاد، نمی‌شه فقط از اینجا بریم یه جای دیگر؟

00:06:34.740 --> 00:06:36.750
اونطوری می‌تونیم مثل قبل با هم زندگی کنیم

00:06:36.750 --> 00:06:37.890
!نمی‌تونیم

00:06:40.270 --> 00:06:41.890
ببخشید، سوچان

00:06:43.820 --> 00:06:46.760
ادامه دادن زندگی قبلیمون... اصلا ممکن نیست

00:06:48.070 --> 00:06:49.520
...شیزوری

00:06:50.570 --> 00:06:53.130
نمی‌تونستم زودتر بهت بگم، ولی

00:06:53.130 --> 00:07:00.140
میدونی، از زمانی که من یه نینجای فراری شدم، موقع کمک کردن به رونین ها فقط دارم گیم میزنم

00:07:01.290 --> 00:07:04.260
رونین کسی هست که خون ضعیفی از پهلوان ها داره

00:07:04.260 --> 00:07:08.880
پس اگر یوما ها رو برای یه ماه دور نگه داری، دیگه نمیان

00:07:09.400 --> 00:07:12.050
اگر این اتفاق بیوفته من می‌تونم که رئیسم رو ترک کنم

00:07:12.050 --> 00:07:17.910
و از رئیس بعدی محافظت کنم درحالی که دارم به زندگی علافانه ام می‌رسم

00:07:18.190 --> 00:07:20.040
ولی در مورد من اشتباه نکن

00:07:20.040 --> 00:07:23.490
برای شینوبی و رئیس، این فقط یه قرارداده

00:07:23.490 --> 00:07:25.730
کاملا حرفه ای هست

00:07:30.780 --> 00:07:33.670
ولی با تو فرق می‌کنه سوچان

00:07:33.670 --> 00:07:36.180
الان شش ماهی هست که دارم ازت محافظت می‌کنم

00:07:36.180 --> 00:07:40.720
نه تنها حملات متوقف نشدن بلکه زیادتر هم شدن

00:07:42.460 --> 00:07:45.500
تو یه رونین خالی نیستی، سوچان

00:07:46.800 --> 00:07:50.420
فکر می‌کنم، خیلی اصیل تر از این حرف ها باشی

00:07:51.320 --> 00:07:57.330
ولی اگر یوما ها قوی تر بشن، من نمی‌تونم به تنهایی ازت محافظت کنم

00:07:57.330 --> 00:08:01.330
مطمئن هستم حتی یوما های قوی تری هم پیداشون می‌شه

00:08:02.900 --> 00:08:09.280
از گفتنش متنفرم، ولی چیزی که استادم گفت درسته، من رقت انگیزم

00:08:09.280 --> 00:08:16.350
ولی اگر یومایی باشه که حتی از سطح تو هم بالاتر باشه، کی می‌تونه اون رو شکست بده؟

00:08:16.350 --> 00:08:17.670
با قدرت پهلوانی

00:08:17.670 --> 00:08:19.350
قدرت پهلوانی؟

00:08:21.350 --> 00:08:26.800
بهش میگن« چیمیاکوکو» و به نوادگان پهلوانان اجازه میده که

00:08:26.800 --> 00:08:29.730
جریان های انرژی زمین رو تغییر بدهند

00:08:30.980 --> 00:08:35.990
می‌توانند انرژی رو بگیرند و در نینجایی که با اون قرارداد دارند به گردش در بیارن

00:08:35.990 --> 00:08:42.580
باعث می‌شه نینجا قوی تر بشه، نینجوتسو محکم تر بشه
و باعث می‌شه سریع تر درمان بشن

00:08:47.380 --> 00:08:51.120
مخصوص کسانی که بتوانند خطوط لی رو کنترل کنند و از نینجا ها استفاده کنند

00:08:47.380 --> 00:08:51.120
یه چیزی مثل انرژی طبیعت و اینا

00:08:51.120 --> 00:08:54.760
وظیفه پهلوان... این وظیفه منه

00:08:57.520 --> 00:09:02.080
نگران نباش، هیچ وقت توی جنگ کم نمیارم

00:09:02.080 --> 00:09:03.460
شیزوری ؟

00:09:03.460 --> 00:09:11.510
بهت ثابت می‌کنم چقدر قوی شدم، همچنین دیگه نمی‌خوام انقدر بهت تکیه کنم، سوچان

00:09:11.510 --> 00:09:18.040
البته که ازت محافظت می‌کنم، ولی کارکردن، پخت و پز و تمیز کاری و لباس شستن

00:09:18.040 --> 00:09:23.410
...باید همه این کار ها رو انجام بدم پس

00:09:24.100 --> 00:09:28.170
تا کی میخوای بار بی خاصیت بودن خودت رو بندازی گردن اون

00:09:29.670 --> 00:09:33.620
الان دیگه کسی ازم ایراد نمی‌گیره، و حسابی دورم شلوغ می‌شه

00:09:33.620 --> 00:09:36.450
از سبک زندگیمون محافظت می‌کنم

00:09:36.450 --> 00:09:38.570
...اه، ولی

00:09:38.570 --> 00:09:42.170
اول از همه، یک ماه کار می‌کنم تا حقوقم رو بگیرم

00:09:42.170 --> 00:09:46.060
و اگر تو در این مدت، هوامو داشته باشی
!همه چیز عالی می‌شه

00:09:46.710 --> 00:09:52.220
می‌خوام بهت قدرت نهفته‌ام رو نشون بدم
!قدرت کونویچی نابغه، شیزوری

00:09:52.220 --> 00:09:53.440
...شیزوری

00:09:53.970 --> 00:09:57.830
سوپ داره سرد می‌شه، بخور تا از دهن نیوفتاده

00:10:05.450 --> 00:10:08.440
واقعا هیچ کاری نمی‌تونم انجام بدم؟

00:10:09.370 --> 00:10:12.090
...شیزوری داره تمام تلاشش رو می‌کنه

00:10:22.850 --> 00:10:24.600
!نه

00:10:26.210 --> 00:10:29.850
!مسئله این نیست که من می‌تونم یا نه
مسئله اینه که من می‌خوام انجامش بدم یا نه؟

00:10:39.690 --> 00:10:42.700
...کسی که می‌خوام ازش محافظت کنم

00:10:47.400 --> 00:10:49.260
...من واقعا

00:12:11.370 --> 00:12:14.120
...پس سرزمین انسان ها اینه

00:12:14.770 --> 00:12:18.010
فکر می‌کنم قراره بهمون خوش بگذره

00:13:19.780 --> 00:13:25.960 line:20%
به نظرم باید یهویی بپرم وسط و حرکت ویژه‌ام رو اجرا کنم

00:13:28.790 --> 00:13:30.190
عه!؟

00:13:30.190 --> 00:13:32.790
اونجا داری چیکار می‌کنی؟

00:13:33.270 --> 00:13:34.920
!اینوموسومه

00:13:34.920 --> 00:13:37.550
اینوموسومه، همون بازی موبایلی معروف!؟

00:13:37.820 --> 00:13:43.530
من همه بازی‌هام رو جمع کردم چون
می‌خواستم دیگه علاف نباشم، ولی خیلی مضطرب هستم

00:13:43.530 --> 00:13:46.550
اینجوری باید اینوموسومه تخیلی رو بازی کرد

00:13:46.550 --> 00:13:50.630
دارم مسابقه ۲۰ سگ جایزه بزرگ رو بازسازی می‌کنم

00:13:50.630 --> 00:13:53.420
 کار می‌ کردم تا بتونم 20 تاfps 60در واقعیت باید با
سگ رو در حال دویدن برای مقام اول بکشم

00:13:53.420 --> 00:13:59.070
دستم رو داره داغون می‌کنه، ولی بهم خوش می‌گذرد

00:13:59.070 --> 00:14:02.090
عاشق این کارم

00:14:05.390 --> 00:14:06.940
استراحتم تموم شد

00:14:07.390 --> 00:14:09.720
تکنیک ذهنی: خودتخریبی

00:14:09.720 --> 00:14:12.790
(خودتخریبی یا به عبارت دیگه (ریست کردن مغز

00:14:12.790 --> 00:14:17.700
این تکنیک ذهن رو آماده می‌کنه و تمام افکار مزاحم رو خارج می‌کنه و از طرف دیگه باعث متمرکز شدن ذهن روی کارها می‌شه

00:14:19.800 --> 00:14:23.210
!خوش اومدی! نین- نین

00:14:23.210 --> 00:14:24.710
!از این رو به اون رو شد

00:14:25.120 --> 00:14:27.990
دقیقا، برای کارکتر های فوق کمیاب بازی اینوموسومه
!یه سری آپشن جدید مثل اسب گذاشتن

00:14:27.990 --> 00:14:30.730
حتما می‌برمش

00:14:32.350 --> 00:14:36.670
هی، اون لامصب رو قطعش کن، الانه که دعوا بشه

00:14:36.670 --> 00:14:39.100
بالاخره اومدش، اون کانا- چان، سوندره برحق هست

00:14:48.730 --> 00:14:55.870
باورم نمی‌شه، یوما هایی به این قدرت در دنیا هستند... چرا؟

00:14:57.800 --> 00:15:00.500
اون یکی خیلی داغون بود، من رو مسخره کردین؟

00:15:00.500 --> 00:15:02.880
خیلی ضعیفن

00:15:02.880 --> 00:15:05.020
حس می‌کنم دارم ضعیف کشی می‌کنم

00:15:07.010 --> 00:15:11.450
قراره به شکار کردن ادمه بدیم، انقدر این روح های پهلوانی رو شکار می‌کنیم تا خسته بشیم

00:15:11.450 --> 00:15:14.890
!و بعدش اون پدر احمقمون رو بیدار کنیم

00:15:14.890 --> 00:15:17.950
من، کیلا ونتول، این کار رو خواهم کرد

00:15:19.890 --> 00:15:22.890
اهه، ببند گاله رو

00:15:24.400 --> 00:15:29.340
ولی غذای این جا خیلی خوبه، کیلالا- چان، نمی‌خوای یه گاز بزنی حداقل؟

00:15:29.340 --> 00:15:31.140
کیلا نه کیلالا

00:15:31.140 --> 00:15:34.440
مطمئن هستم از این مرغ سوخاری خوشت میاد، کیلالا- چان

00:15:34.440 --> 00:15:36.790
اصلا بهم گوش میدی؟

00:15:37.060 --> 00:15:41.790
اون اسم واقعیت هست، باشه، ولی کیلالا- چان هم اسم بامزه ای هست

00:15:41.790 --> 00:15:44.550
دقیق برای همین ازش متنفر هستم

00:15:44.550 --> 00:15:47.050
اهه، باشه

00:15:47.620 --> 00:15:51.050
...به هرحال، خیلی داری بی‌مزه رفتار می‌کنی، بهش فکر کن

00:15:51.450 --> 00:15:55.460
هیچ کس نمی‌دونه ما اینجاییم، باید محتاط تر باشیم

00:15:55.460 --> 00:15:56.430
!حفه شو

00:15:56.430 --> 00:16:00.430
سرنا، اینا همش بخاطر اطلاعات غلط تو بود

00:16:00.430 --> 00:16:03.920
آره...آره عصبانی نشو

00:16:03.920 --> 00:16:05.590
آکوماروید

00:16:05.590 --> 00:16:10.640
می‌تونه به خاطرات یوما های ضعیف متصل بشه
تازه کلی قابلیت دیگه هم داره

00:16:10.640 --> 00:16:13.700
تنها چیزی که لازم دارم یه نسخه شیطانی از گوشیه

00:16:13.700 --> 00:16:16.230
فکر کنم می‌تونیم به این امیدوار باشیم

00:16:16.230 --> 00:16:17.200
ها؟

00:16:18.970 --> 00:16:21.140
اون خیلی اصیله، نه؟

00:16:21.140 --> 00:16:23.210
اون یه رونین نیست؟

00:16:23.210 --> 00:16:24.830
!خیلی خوش‌شانسیم

00:16:24.830 --> 00:16:26.500
این بهترین فرصتمون هست

00:16:26.500 --> 00:16:29.590
!نمی‌تونیم بگذاریم از دستمون فرار کنه

00:16:32.200 --> 00:16:34.070
نمی‌تونی، شیزوری- ساما

00:16:34.070 --> 00:16:35.460
!نمی‌تونم قبولش کنم

00:16:35.460 --> 00:16:41.710
باید قبولش کنی. چون نمیتونی از حفاظ استفاده کنی، باید این طلسم رو با خودت داشته باشی

00:16:41.710 --> 00:16:43.850
...تو نمی‌تونی، اگرچه! منظورم اینه

00:16:45.170 --> 00:16:47.340
شیزوری- ساما، صورتت چی شده؟

00:16:47.340 --> 00:16:48.360
ها؟

00:16:48.640 --> 00:16:53.090
مشخصا حالت خوب نیست، باید استراحت کنی! باشه؟

00:16:53.090 --> 00:16:56.120
هینا. تو زیادی نگرانی

00:16:56.120 --> 00:17:03.370
من خوبم، نگاه کن، دارم از این اینوموسومه که درست کردم، لذت می‌برم

00:17:03.730 --> 00:17:06.010
تو هم باید این رو امتحان کنی، هینا

00:17:08.270 --> 00:17:10.880
!شیزوری- ساما

00:17:10.880 --> 00:17:14.120
!کافیه، تا الان از حدت هم بیشتر کار کردی

00:17:14.120 --> 00:17:20.420
نیازی نیست نگران طلسم باشی! من دارم مثل کانا- ساما توی کافه نین-نین کار می‌کنم

00:17:20.420 --> 00:17:22.390
...بسه دیگه

00:17:23.380 --> 00:17:25.000
شیزوری- ساما؟

00:17:25.000 --> 00:17:34.180
دارم با تمام توان تلاش می‌کنم، اگر گیر بدشانسی تو بیوفتم، کارم تمومه

00:17:34.180 --> 00:17:35.650
شیزوری- ساما!؟

00:17:35.650 --> 00:17:36.780
...تموم شد

00:17:36.780 --> 00:17:37.590
ها؟

00:17:37.590 --> 00:17:40.560
...مهلت گرفتن جایزه های بازی اینوموسومه تمام شد

00:17:37.590 --> 00:17:40.560
مبارک خیلیا

00:17:40.560 --> 00:17:41.290
عه؟

00:17:41.290 --> 00:17:44.270
من خیلی شیبای طلایی رو میخواستم

00:17:45.290 --> 00:17:52.200
...خیلی برای امروز تلاش کردم! کلی پول جمع کردم... خیلی خیلی

00:17:52.200 --> 00:17:55.020
!همه الماس هام رو نگه داشتم

00:17:56.200 --> 00:17:59.680
هینا داشت از ترس این معتاد به بازی های گاچا به خودش می‌لرزید

00:17:56.200 --> 00:17:59.680
اینطوریه که جعبه باز می‌کنند و شانسی یه چیزی برنده می‌شوند
مثل بازی های کلش آف کلنز و رویال

00:18:00.790 --> 00:18:07.410
...بیا بریم گیم بزنیم، اگه همینطور ادامه بدی، قلبت

00:18:08.970 --> 00:18:12.340
به سوچان قول دادم، دیگه نمی‌خوام یه علاف باشم

00:18:12.340 --> 00:18:13.690
...شیزوری- ساما

00:18:14.590 --> 00:18:16.790
باید مقاومت کنم

00:18:18.850 --> 00:18:23.330
ببین هینا، تونستم با همون تلاش اول، شیبا طلایی رو بگیرم

00:18:23.330 --> 00:18:24.600
!تورو

00:18:27.720 --> 00:18:33.460
!درباره شیبا طلایی جلوی من حرف نزن

00:18:30.420 --> 00:18:33.460
!شیزوری- ساما

00:18:33.870 --> 00:18:36.570
با همون بار اول؟ داری شوخی می‌کنی

00:18:36.570 --> 00:18:37.620
...شوخی می‌کنی

00:18:37.620 --> 00:18:39.460 line:20%
....شوخی می‌کنی

00:18:40.450 --> 00:18:42.380
همین شهره، نه؟

00:18:42.380 --> 00:18:47.720
اینجا بیشترین برخورد رو با یوما های سطح پایین داشته، پس باید همینجا باشه

00:18:58.490 --> 00:19:00.150
...یه پیام از شیزوری- ساما

00:19:14.990 --> 00:19:17.710
شیزوری- ساما، من همین الان میام اونجا

00:19:17.710 --> 00:19:22.890
!حتی اگر توی این ماموریت فوق سری باشم حتما خودم رو می‌رسونم

00:19:23.170 --> 00:19:26.040
!حتی اگر از اونور زمین هم باشه، خودم رو بهت می‌رسونم

00:19:26.040 --> 00:19:28.430
اما... چی شده؟

00:19:28.430 --> 00:19:35.530
نکنه قضیه اون عکس ناجوری که باعث شد من پیداش کنم رو فهمیده؟

00:19:38.300 --> 00:19:42.910
...شاید اون لباس هایی که قرض گرفته بود، یا لباس خدمتکاری

00:19:42.910 --> 00:19:45.410
فهمیده شب بعدش رو داشتم چی کار می‌کردم؟

00:19:49.320 --> 00:19:50.750
...هر کدوم از اینا هست

00:19:51.020 --> 00:19:53.920
باید انتظار یه (جایزه) مناسب رو داشته باشم

00:19:55.200 --> 00:19:58.760
اولش قبول کردن زندگی علافانه شیزوری- ساما برام خیلی سخت بود

00:19:58.760 --> 00:20:05.220
ولی من انگار تو بهشتم، بتونم اینطوری بهش
!خدمت کنم، و حتی بخاطرش تنبیه هم بشم

00:20:06.960 --> 00:20:15.960
اگر انقدر ازم عصبانی شده که مستقیم بهم زنگ بزنه
!یعنی چه بلایی سرم میاره؟ شیزوری ساما

00:20:20.440 --> 00:20:22.940
شیـ شیزوری ساما

00:20:24.480 --> 00:20:26.080
چشماش... نکنه مرده!؟

00:20:26.510 --> 00:20:30.280
مهم نیست چقدر ضعیف باشم، همیشه هاله‌اش رو می‌تونستم حس کنم

00:20:30.280 --> 00:20:32.330
...ولی الان هیچی حس نمی‌کنم

00:20:33.270 --> 00:20:35.330
این واقعا شیزوری ساما هست؟

00:20:35.770 --> 00:20:37.410
شیزوری- ساما

00:20:37.410 --> 00:20:39.070
...اه، آیامه

00:20:39.070 --> 00:20:40.870
چرا انقدر ژولیده به نظر می‌رسین؟

00:20:40.870 --> 00:20:44.870
...راستش، از زمانی که بازیام رو کنار گذاشتم، خیلی حوصله‌ام سر رفته

00:20:44.870 --> 00:20:47.330
وقتی خیلی حوصله‌ام سر می‌ره، وارد فاز پوچی می‌شم

00:20:47.330 --> 00:20:48.580
پـ پوچی؟

00:20:48.580 --> 00:20:53.100
بگذریم، آیامه، تو مسئول اطلاعات دهکده بودی درسته؟

00:20:53.100 --> 00:20:57.050
می‌تونی از دست این خلاص بشی، جوری که هیچ وقت دیگه این رو نبینم؟

00:20:57.050 --> 00:21:01.970
با نوتیفیکشن های بازی و اخبارش وسوسه میشم

00:21:01.970 --> 00:21:05.800
شیزوری- ساما، اصلا متوجهی چی داری می‌گی؟

00:21:05.800 --> 00:21:09.310
...اگر دستگاه و اطلاعاتت رو بدی به من که با دهکده در ارتباطم

00:21:09.310 --> 00:21:10.120
اشکالی نداره

00:21:11.120 --> 00:21:15.250
آیامه، تو محل من رو از دهکده مخفی نگه داشتی، درسته؟

00:21:15.250 --> 00:21:16.580
پس می‌دونستی؟

00:21:16.580 --> 00:21:19.010
اگر این کار رو نمی‌کردی تا الان چندین بار قاتل از دهکده اومده بود

00:21:20.030 --> 00:21:25.880
من همیشه از کار های منحرفانه تو بدم میومد، اما
اگه اتفاقی بیوفته، مطمئنم می‌تونم روت حساب کنم

00:21:25.880 --> 00:21:30.040
ازت می‌خوام که به قوانین وفادار باشی

00:21:30.040 --> 00:21:36.390
فکر کنم... تنها چیزی که می‌تونم درباره تو بهش اعتماد کنم، این وفاداری تو باشه

00:21:41.250 --> 00:21:42.120
ها؟

00:21:43.030 --> 00:21:45.490
الان چی بهم گفت؟ من بیدارم؟

00:21:45.490 --> 00:21:48.530
واقعا شیزوری- ساما این رو گفت؟ به من؟

00:21:48.530 --> 00:21:53.610
اون ازم تعریف کرد؟
صبر کن، این چیزا که، اصلا با گروه خونی من سازگار نیست

00:21:53.610 --> 00:21:55.040
...باید بهش جواب بدم

00:21:55.520 --> 00:21:56.930
...شیزوری- سا

00:21:58.790 --> 00:22:00.570
دوباره به پوچی برگشت

00:22:09.880 --> 00:22:11.060
!من برگشتم

00:22:11.540 --> 00:22:14.130
ببخشید، سوچان. تو گرسنه هستی، درسته؟

00:22:14.130 --> 00:22:16.200
الان شام رو درست می‌کنم

00:22:22.260 --> 00:22:30.080
اوه، راستی سوچان گفت که امشب دیر میاد، فکر کنم خودم باید یه فکری برای غذا بکنم

00:22:34.650 --> 00:22:38.430
جدیدا نتونستم سوچان رو ببینم

00:22:38.454 --> 00:22:45.454
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:45.478 --> 00:22:52.478
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:52.520 --> 00:22:55.430
!پس اینجایی

00:06:21.720 --> 00:06:26.980
بازی کنسله

00:10:22.850 --> 00:10:24.600
آکیبا

00:10:22.850 --> 00:10:24.600
غذا خوردن با سوچان

00:10:22.850 --> 00:10:24.600
رفتن به افق کوروش

00:17:44.820 --> 00:17:45.290
هاپو شینا طلایی

00:19:07.870 --> 00:19:10.620
بیا