﻿WEBVTT

00:00:06.430 --> 00:00:12.730
...باورم نمی‌شه اونه ساما داره تو همچین مغازه عجیبی کار می‌کنه

00:00:13.390 --> 00:00:14.490
...و از اون بدتر

00:00:15.240 --> 00:00:16.760
این کار رو داره با خوشحالی انجام می‌ده

00:00:16.760 --> 00:00:22.910
!به خونه خوش اومدی، ارباب
!موئه- موئه، نین- نین

00:00:22.910 --> 00:00:25.020 line:20%
!میو

00:00:37.300 --> 00:01:37.000


00:00:22.910 --> 00:00:26.000
...اونه ساما قبلا خیلی باوقار و مهربون بود

00:00:27.190 --> 00:00:31.600
چطور به همچین موجود احمق و بدترکیبی تبدیل شده...؟

00:00:31.624 --> 00:00:51.624
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.840 --> 00:01:39.660 line:20%
میخوای همه چیز به اون چیزی که قبلا بوده برگرده؟

00:01:39.660 --> 00:01:42.490 line:20%
یوزو به دیدن من اومد، می‌دونستی؟

00:01:43.380 --> 00:01:46.410
اون برای اینکه تنهایی دهکده رو ترک کرده و
 اومده اینجا به دردسر میوفته

00:01:46.860 --> 00:01:47.860
و این کاریه که می‌خوای انجام بدی؟

00:01:47.860 --> 00:01:52.700
می‌دونم، اگه خودش به تنهایی اومده اینجا، پس تنهایی هم می‌تونه برگرده

00:01:52.700 --> 00:01:55.050
اون دیگه بچه نیست

00:01:55.660 --> 00:02:01.130
!گوش کن... دارم می‌گم تو باید به احساسات یوزو هم توجه کنی

00:02:01.130 --> 00:02:04.680
هر کسی از اینکه ببینه خواهرش همچین لباسایی پوشیده باشه
حسابی شوکه می‌شه

00:02:04.960 --> 00:02:06.810
!سرت به کار خودت باشه

00:02:07.130 --> 00:02:12.320
از اولش هم به تو ربطی به تو نداشت
پس لطفا تو مسائل خانوادگی ما دخالت نکن

00:02:12.320 --> 00:02:13.940
اون چی بود!؟

00:02:17.010 --> 00:02:19.950
!هر جفتتون، آروم باشید

00:02:23.020 --> 00:02:24.200
!به هر حال، دیگه برام مهم نیست

00:02:27.010 --> 00:02:30.540
!داریم می‌ریم هینا
!خودمون دو تایی یوزو رو پیدا می‌کنیم

00:02:30.540 --> 00:02:32.960
!ها؟ ام، باشه

00:02:34.240 --> 00:02:38.780
اَی خِدا! آخه اینا چی از ما می‌دونند؟

00:02:38.780 --> 00:02:41.410
!کانا چان، وقتشه

00:02:41.410 --> 00:02:43.530
!باشه، خودم می‌دونم

00:02:45.670 --> 00:02:49.970
!خوشمزه بشه! موئه- موئه، نین- نین

00:02:54.510 --> 00:02:56.760
چی شده؟

00:02:56.760 --> 00:03:00.480
اینکه همچین حالتی به خودتون گرفتین
 اصلا من رو اذیت نمی‌کنه

00:03:01.560 --> 00:03:02.620
...اینطور نیست

00:03:02.620 --> 00:03:04.100
ها؟

00:03:04.100 --> 00:03:05.620
...کانا چان، امروز

00:03:05.930 --> 00:03:08.620
!تو، اون کانا چان‌ی نیستی که ما براش اومدیم اینجا

00:03:09.110 --> 00:03:11.870
!اون سوندره بازی که الان انجام دادی، هیچ روحی پشتش نبود

00:03:12.230 --> 00:03:15.320
قلبت کجاست، کانا چان؟

00:03:16.530 --> 00:03:19.380
چی!؟
!حرفاتون اصلا منطقی نیست

00:03:19.380 --> 00:03:22.380
!باید بری و خواهرت رو پیدا کنی

00:03:24.290 --> 00:03:28.540
مطمئنم خیلی نگرانش هستی
هرچی نباشه اون خواهر کوچک‌ترت هست

00:03:28.540 --> 00:03:31.250
!اگه همینطوره، باید بری
!به ما فکر نکن

00:03:31.250 --> 00:03:32.390
...و- ولی

00:03:32.390 --> 00:03:33.650
!نگران نباش

00:03:34.220 --> 00:03:35.400
...ما همیشه اینجا

00:03:36.010 --> 00:03:37.530
!منتظرت خواهیم بود

00:03:37.530 --> 00:03:39.710
!فقط برای تو، کانا چان

00:03:40.550 --> 00:03:42.870
...شما همگی

00:03:43.830 --> 00:03:49.580
!فقط چون شما گفتین، نمی‌رم دنبالش، ها

00:03:57.030 --> 00:03:59.170
هی، دختری؟

00:03:59.170 --> 00:04:01.910
!جوون، چه دختری

00:04:01.910 --> 00:04:04.440
اهل کجایی؟ کلاس چندمی، عمو؟

00:04:05.420 --> 00:04:07.750
هی، بیا با ما خیلی خوش می‌گذره

00:04:07.750 --> 00:04:13.570
همه چیز خوبه، زندگیت رو از این رو به اون رو می‌کنیم

00:04:14.820 --> 00:04:15.550
!آخ

00:04:15.550 --> 00:04:17.010
!ترسو

00:04:17.010 --> 00:04:19.570
اگه میخوای به خشونت متوسل بشی‌ـــ

00:04:22.340 --> 00:04:28.580
پس اینظوری این شهر بزرگ، اونه ساما رو خراب کرده؟

00:04:28.580 --> 00:04:30.310
...اه

00:04:30.310 --> 00:04:32.420
چی گفتی؟

00:04:38.000 --> 00:04:39.660
غیر قابل قبوله

00:04:40.170 --> 00:04:43.340
...خواهر پاک و معصوم من

00:04:44.280 --> 00:04:47.100
...اونه ساما که انقدر از صمیم قلب دوست‌ش داشتم

00:04:47.750 --> 00:04:50.830
...درست نیست... هیچی‌اش درست نیست

00:04:52.170 --> 00:04:54.740
!اجازه نمی‌دم

00:04:55.470 --> 00:04:57.090
!پیداش کردم

00:04:57.090 --> 00:05:00.640
!خدایا، یوزو. نباید ما رو اینطوری نگران کنی

00:05:00.640 --> 00:05:06.340
اگه انقدر می‌خواستی بری گردش
!کافی بود به من بگی، بیا بریم

00:05:06.340 --> 00:05:09.180
!دخالت نکن

00:05:11.870 --> 00:05:14.850
!شیزوری ساما

00:05:13.400 --> 00:05:16.140
!!کمک‌مون کنید

00:05:17.470 --> 00:05:24.880
انقدر این شهر خوبه؟
حتی از خاطرات ما باهم هم بهتره؟

00:05:26.470 --> 00:05:33.890
!اونه ساما... اونه چان... باکا

00:05:41.300 --> 00:05:43.280
تو کس هستی؟

00:05:47.300 --> 00:05:49.500
!باید می‌دونستم همچین چیزی قراره اتفاق بیوفته

00:05:49.500 --> 00:05:51.950
حالت خوبه؟

00:05:53.330 --> 00:05:56.880
...پس تو همون کسی هستی که محافظ رو دست می‌کنی

00:05:56.880 --> 00:06:01.130
بله. هرچند بخاطر یه سری مسائل دیگه نمی‌تونم اونا رو درست کنم

00:06:01.130 --> 00:06:04.450
...چی؟ حقیقت نداره

00:06:04.450 --> 00:06:07.300
اگه اینطوره، پس چرا اونه ساما هنوزم اینجاست؟

00:06:07.570 --> 00:06:11.330
نگو که... تو خواهرم رو گول زدی!؟

00:06:13.580 --> 00:06:18.540
شما دوتا عین هم هستین
حتی این صداقت هم دقیقا مثل خودش هست

00:06:18.540 --> 00:06:19.060
چی؟

00:06:22.470 --> 00:06:23.820
!متاسفم، کانا سان

00:06:24.180 --> 00:06:30.330
چون من جوتسو‌ام رو از دست دآدم
مردم دهکده قراره دوران سختی رو تجربه کنند

00:06:30.840 --> 00:06:35.380
تو این کار رو برای دخترت انجام دادی، مگه نه؟
پس اشکالی نداره

00:06:35.380 --> 00:06:40.200
ولی تو هیچ دلیلی نداری که برای من کار کنی

00:06:40.770 --> 00:06:45.340
واقعا از دست دادن همچین خدمتکاری خیلی ناراحت کننده‌ست

00:06:45.340 --> 00:06:50.340
با اینکه مدت خیلی کوتاهی انجا بودی
ولی تاثیرات خیلی بزرگی به جا گذاشتی. ازت ممنونم

00:06:50.780 --> 00:06:52.750
کی گفته می‌خوام از اینجا برم؟

00:06:52.750 --> 00:06:53.880
چی؟

00:06:53.880 --> 00:07:00.330
خیلی بهش فکر کردم
همیشه نمی‌شه یه نفر رو پیدا کرد که برامون مصالح حفاظ رو درست کنه

00:07:00.330 --> 00:07:05.730
!ازت می‌خوام بهم طرز درست کردن حفاظ رو یاد بدی

00:07:06.010 --> 00:07:08.260
آموزش درست کردن حفاظ؟

00:07:08.260 --> 00:07:09.460
...اها، فهمیدم

00:07:10.260 --> 00:07:16.120
جوتسویی که برای یادگرفتن‌ش زندگیت رو به خطر انداختی
یک شبه به دست نمیاد

00:07:16.440 --> 00:07:17.870
...پس

00:07:20.050 --> 00:07:21.370
!لطفا بهم آموزش بده

00:07:22.540 --> 00:07:24.760
واقعا مجبورم که این کار رو انجام بدم

00:07:25.280 --> 00:07:30.110
...به عنوان رهبر خاندان ناتسومی
!همه تو دهکده منتظر من هستند

00:07:31.410 --> 00:07:36.390
خیلی اصرار کرد که در عوض توی کافه کار کنه

00:07:36.710 --> 00:07:44.390
این یعنی اونه ساما... دهکده یا من رو فراموش نکرده؟

00:07:44.710 --> 00:07:47.680
خب، چرا از خودش نمی‌پرسی؟

00:07:47.680 --> 00:07:49.800
!چی؟  اونه ساما

00:07:49.800 --> 00:07:52.280
یوزو! داری اینجا چیکار می‌کنی!؟

00:07:52.550 --> 00:07:53.530
...کانا

00:07:52.550 --> 00:07:53.530
...کانا ساما

00:07:53.530 --> 00:07:58.200
من خاضعانه ازت معذرت می‌خوام
...از این چیزا باخبر نبودم

00:08:02.070 --> 00:08:03.790
...چی؟ اونه ساما

00:08:04.070 --> 00:08:06.490
!انقدر من رو نگران نکن

00:08:06.490 --> 00:08:10.070
وقتی از قبل پیش‌داوری کرده باشی
دیگه به حقایق اطرافت توجهی نمی‌کنی

00:08:10.070 --> 00:08:13.780
نمی دونم چی بگم

00:08:16.080 --> 00:08:18.660
تو دقیقا مثل غروب آفتاب هستی

00:08:19.170 --> 00:08:20.680
غروب آفتاب؟

00:08:21.000 --> 00:08:24.630
هیچ وقت عوض نمی‌شی

00:08:28.840 --> 00:08:30.320
گوش کن، یوزو

00:08:30.320 --> 00:08:36.320
!هر دو ما باید خیلی خیلی قوی تر بشیم، برای مردم دهکده

00:08:36.320 --> 00:08:37.190
!دقیقا

00:08:39.030 --> 00:08:41.450
متقاعد شده بودم

00:08:42.190 --> 00:08:45.970
می‌دونستم اصلا از اون زمان تغییر نکردی
...و درست مثل قبل

00:08:47.060 --> 00:08:53.480
!دوستت دارم، اونه چان

00:09:02.580 --> 00:09:03.380
باشه، عالیه

00:09:03.380 --> 00:09:06.040
خب پس همه چیز بین شما درست شد؟

00:09:06.040 --> 00:09:06.860
ها؟

00:09:07.840 --> 00:09:10.980
!هی، هی، هی! همگی، انتظار طولانی تمام شده

00:09:11.260 --> 00:09:16.360
طبق رسم همیشگی ما تو کافه نین- نین
قراره خدمتکار شماره یک ما برامون اجرا داشته باشه

00:09:16.360 --> 00:09:20.350
!وقت میو میو کردنه

00:09:20.350 --> 00:09:21.490
میو میو

00:09:21.490 --> 00:09:23.750
!واو

00:09:23.750 --> 00:09:25.620
!و همینطور، امروز یه خدمتکار جدید داریم

00:09:25.620 --> 00:09:31.050
!یه سوپرایز برای یه تازه کار، که فقط برای دیدن خواهر بزرگ ترش اینجاست

00:09:32.700 --> 00:09:38.660
!خواهر کوچک‌تر خدمتکار شماره یک کافه نین- نین: یوزو چان

00:09:38.660 --> 00:09:41.270
میو میو

00:09:41.270 --> 00:09:43.270
!آره

00:09:43.270 --> 00:09:47.270
خواهر کوچیکه کانا چان؟
!واقعا؟ خواهران خدمتکار! شاهکاره

00:09:47.580 --> 00:09:52.140
این همه رفت وآمد برای کافه من خیلی مشکل ایجاد کرده

00:09:52.140 --> 00:09:56.680
باید کمک کنند تا همین مقدار از خسارتی که وارد کردند رو جبران کنند

00:09:56.680 --> 00:09:59.810
در حالی که اون، مادر و استاد من هست
!یه هیولا هم هست

00:09:59.810 --> 00:10:01.040
کاملا

00:10:01.040 --> 00:10:05.540
فقط یه دور... اونا فکر کردن من کیم!؟

00:10:06.810 --> 00:10:07.290
نظرتون راجع به میو کردن من چیه!؟

00:10:07.650 --> 00:10:13.550
اینجاست، قدرت واقعی کانا ناتسومی
!رهبر خاندان ناتسومی، میو

00:10:13.990 --> 00:10:15.550
!آررررره

00:10:14.820 --> 00:10:15.550
!کانا چان

00:10:18.990 --> 00:10:20.420
!می‌دونم خیلی افتضاحه

00:10:20.420 --> 00:10:25.080
هر وقت اونه ساما رو می‌بینم همچین لباسی پوشیده باشه
...حالا به هر دلیلی

00:10:25.080 --> 00:10:31.890
کاملا ازش متنفرم

00:10:31.890 --> 00:10:32.820
!یوزو

00:10:33.260 --> 00:10:34.090
فرار کرد

00:10:34.090 --> 00:10:35.220
می‌دونستم

00:10:35.220 --> 00:10:36.440
منم همینطور

00:10:36.800 --> 00:10:38.470
...اینطور نیست که

00:10:38.470 --> 00:10:42.950
چون ناخواسته خواهرم اومد به دیدنم و
 تمام سبک زندگی من رو زیر سوال برد

00:10:42.950 --> 00:10:47.450
!بخوام گریه کنم یا همچین چیزی

00:10:47.450 --> 00:10:51.840
!اون اینجاست! کانا چانِ سوندره بهترینه

00:10:51.840 --> 00:10:56.050
!بهترین! بهترین! بهترین! بهترین! واو

00:12:04.830 --> 00:12:05.830
چرا...؟

00:12:04.830 --> 00:12:05.830
;) رفرنس به چی؟

00:12:06.580 --> 00:12:07.580
...چرا

00:12:11.690 --> 00:12:14.080
چرا همچین چیزی اتفاق افتاد!؟

00:13:15.960 --> 00:13:18.330
L. O. V. E!

00:13:18.330 --> 00:13:20.250
هیماری خیلی عصبانی بود

00:13:20.250 --> 00:13:25.120 line:20%
!اون تصمیم گرفت که بدون شکست خوردن، از شر اون مرد ظالم خلاص بشه

00:13:25.120 --> 00:13:26.820 line:20%
هیماری چیزی از رومنس نمی‌دونست

00:13:26.820 --> 00:13:28.780 line:20%
اون یه دختر دبیرستانی معمولی هست

00:13:28.780 --> 00:13:32.200
کل زندگیش رو صرف خوندن مانگا های عاشقانه و دیدن کی دراما می‌کنه

00:13:32.200 --> 00:13:36.620
!هرچند، به طرز عجیبی نسبت به عشق حساسه

00:13:37.810 --> 00:13:42.820
!برای همین، این یه بحران عاشقانه هست، یوموگی چان

00:13:42.820 --> 00:13:44.280
البته. متوجه نشدم

00:13:44.280 --> 00:13:47.070
!ولی من تمام جزئیات رو برات تعریف کردم

00:13:47.760 --> 00:13:50.270
منظورم اینه که توضیحات تو رو متوجه می‌شم

00:13:50.750 --> 00:13:56.020
گفتی اون مرد از اون کاپلی که داری جاسوسی‌شون رو می‌کنی
ممکنه در حال خیانت باشه، نه؟

00:13:56.380 --> 00:14:00.550
...و تو به عنوان کسی که به زندگی عاشقانه دیگران علاقه شدید داره

00:14:00.550 --> 00:14:05.030
نمی‌تونی فقط نگاه کنی و ببینی که زوج بی نقص تو دارن از هم جدا می‌شن

00:14:06.720 --> 00:14:08.460
اونا زوج بی نقص من نیستند

00:14:08.460 --> 00:14:13.530
من فقط می‌خواستم به عشق غیر متعارف
 !اون ها کمی لطف کرده باشم، همین فقط

00:14:13.530 --> 00:14:15.540
از خر شیطون بیا پایین

00:14:15.860 --> 00:14:19.400
اگه واقعا داری به من گوش می‌دی
متوجه چی نمیشی؟

00:14:19.400 --> 00:14:22.620
نمی‌فهمم چرا با همچین آدم مزخرفی رفاقت می‌کنم

00:14:22.620 --> 00:14:25.170
سوموگی چان، چطور می‌تونی انقدر بی تفاوت باشی!؟

00:14:26.530 --> 00:14:30.960
قبول دارم که خیانت خیلی وقتا به رمان های عاشقانه جذبه جنسی می‌ده

00:14:30.960 --> 00:14:33.790
ولی خب من تو این چیزا تجربه کافی ندارم

00:14:33.790 --> 00:14:36.380
دروغ نمی‌گم، قلبم درد می‌کنه

00:14:36.380 --> 00:14:37.130
اه، باشه

00:14:36.380 --> 00:14:39.780 line:20%
!آخ... قلب بی نوای من

00:14:37.130 --> 00:14:40.570
نیست NTR هیماری فن رمان های عاشقانه هست که اهل

00:14:40.930 --> 00:14:43.090
از امروز می‌خوام قوانین رو بشکنم

00:14:43.090 --> 00:14:43.820
چی؟

00:14:43.820 --> 00:14:48.840
تا الان خودم رو با نگاه مخفیانه از سایه‌ها و
...نور خورشید محدود کردم، ولی از الان به بعد

00:14:48.840 --> 00:14:49.890
تو دیگه کدوم خری هستی؟

00:14:49.890 --> 00:14:53.230
!برای خوشحالی خودم و اون زوج باید دستام رو آلوده کنم

00:14:53.230 --> 00:14:56.080
این کار رو برای دل خودت انجام می‌دی، مگه نه؟

00:14:56.080 --> 00:15:01.490
NEETمنتظرم باشید، آتسومی سان و دوست دختر
!عشق در راه هست

00:15:01.490 --> 00:15:03.590
!بیش از حد مشکل درست نکن

00:15:05.100 --> 00:15:07.000
...این اتفاق افتاد

00:15:07.000 --> 00:15:08.840
و ما الان اینجاییم

00:15:08.840 --> 00:15:10.530
چـ چـ چیکار کنم؟

00:15:10.530 --> 00:15:12.370
...جو من رو گرفته بود، برای همین اومدم اینجا، ولی

00:15:12.370 --> 00:15:17.330
حالا که دارم فکر می‌کنم قبلا با آتسومی حرف زدم
! ولی هیچ وقت با دوست دخترش هم‌صحبت نشدم

00:15:17.330 --> 00:15:19.460
هیماری به خودش اومد

00:15:19.460 --> 00:15:20.600
!اوه

00:15:20.600 --> 00:15:23.510
شرمنده، یآدم رفت که چای دم کنم

00:15:23.510 --> 00:15:25.610
...چیزی نیست، بهش فکر نکن

00:15:29.430 --> 00:15:34.620
چیکار باید کنم؟ چون گفت باید چیز مهمی
...درباره سوچان بهم بگه گذاشتم بیاد تو

00:15:34.620 --> 00:15:38.880
خیلی ترسناکه، اون یه دختر دبیرستانی هست که من به زور می‌شناسمش

00:15:38.880 --> 00:15:42.410
اینه که NEET آخه، مهم ترین ویژگی یه
 تنها باشه و از غریبه‌ها هراسان باشه

00:15:42.410 --> 00:15:43.410
!دقیقا همینه

00:15:43.410 --> 00:15:44.870
!من بوچی دِ کونویچی هستم

00:15:46.950 --> 00:15:48.910
هیماری آساکونا، درسته؟

00:15:48.910 --> 00:15:50.130
!بله

00:15:50.130 --> 00:15:53.940
و باید یه چیز مهم درباره سوچان بهم بگی؟

00:15:56.970 --> 00:15:59.640
!چی شده؟ رعشه به جونم افتاده

00:15:59.640 --> 00:16:01.920
یکم چشم غره رفتم براش

00:16:01.920 --> 00:16:07.470 line:20%
!آروم باش. نفس عمیق بکش، هیماری

00:16:01.920 --> 00:16:07.470
ولی فکر کنم یه آدم معمولی باشه و ربطی به
پناهگاه رونین ها که استآدم درست کرده نداره

00:16:07.470 --> 00:16:10.720
...پس ربطی به پهلوانان نداره

00:16:10.720 --> 00:16:15.400
ولی، بجز ارتباط پهلوانی، سوچان چه ارتباطی
با یه دختر مدرسه‌ای می‌تونه داشته باشه؟

00:16:16.220 --> 00:16:18.420
نکنه این بچه روی سوچان کراش زده؟

00:16:19.170 --> 00:16:20.630
!دوباره به جونم رعشه افتاد

00:16:20.630 --> 00:16:25.040
پس یعنی به من به عنوان یه زن بالغ نگاه نمی‌کنه تا تحسین‌ام کنه

00:16:27.170 --> 00:16:31.450
چرا سوچان باید با یکی که ۲۴ سالشه و
داره به ۳۰ سال می‌رسه بره سر دیت، آخه؟

00:16:31.450 --> 00:16:34.150
هستی که خیلی رو اعصابه NEET جدا از اون، تو یه

00:16:34.700 --> 00:16:38.420
انگار گرفتن سوچان برای خودم مثل آب خوردنه

00:16:38.420 --> 00:16:40.660
این تصور غیرمنطقی شیزوری بود

00:16:41.430 --> 00:16:44.060
نکنه اومده تا به من زخم زبون بزنه؟

00:16:45.130 --> 00:16:46.140
ها؟

00:16:46.140 --> 00:16:49.570
خانم، اتفاقی افتاده؟

00:16:50.760 --> 00:16:52.500
آروم باش، شیزوری

00:16:52.500 --> 00:16:54.880
سوچان تو رو انتخاب کرده، مگه نه؟

00:16:54.880 --> 00:17:00.560
بودنت آدمه بده NEET بخاطر من، لطفا به
!کونویچی شیرین من

00:17:00.560 --> 00:17:02.080
اصلا هم این رو نگفت

00:17:02.080 --> 00:17:06.150
...همینه! تازه سوچان هیچ وقت قلبش رو به کسی که

00:17:06.150 --> 00:17:08.340
مثل یه بچه مدرسه‌ای بی تجربه‌ست نمیده، اصلا

00:17:09.030 --> 00:17:11.370
منظورم اینکه که ظاهر جوان چیزی هست که مردا می‌رن دنبالش

00:17:09.030 --> 00:17:11.370
من تایید می‌کنم

00:17:11.370 --> 00:17:14.200
!دختر مدرسه‌ای های بی‌حیا برنده می‌شن

00:17:14.200 --> 00:17:15.120
...الان فهمیدم

00:17:15.120 --> 00:17:18.040
همه می‌دونند هیچ مردی در برابر
 دختر مدرسه‌ای ها نمی‌تونه مقاومت کنه

00:17:15.120 --> 00:17:18.040
بازهم من تایید می‌کنم

00:17:18.040 --> 00:17:19.720
البته نظرات متفاوته

00:17:19.720 --> 00:17:24.970
من بهش اعتماد دارم. ولی، سوچان یه مرده
...و ممکنه خام وسوسه‌هاش بشه

00:17:24.970 --> 00:17:28.730
به سخن دیگه، باید این سلیطه خانم رو آدم کنم

00:17:32.290 --> 00:17:34.870
!اوضاع داره به اوج خشونت میرسه

00:17:35.670 --> 00:17:38.780
...انقدر شدیده که حس می‌کنم ممکنه الان

00:17:38.780 --> 00:17:39.490
!بترکم

00:17:38.780 --> 00:17:39.490
چی؟

00:17:39.490 --> 00:17:42.200
چرا مثل بچه های بی‌دست و پا داره رفتار می‌کنه؟

00:17:42.200 --> 00:17:45.770
اگه واقعا روی سوچان قفلی زده
!باید یه کاری کنم

00:17:45.770 --> 00:17:46.980
!ببخشید

00:17:46.980 --> 00:17:47.620
!بله

00:17:48.520 --> 00:17:50.740
می‌شه از توالت شما استفاده کنم؟

00:17:50.740 --> 00:17:52.380
اوه.. بله

00:17:54.820 --> 00:17:56.450
خب، چی می‌خواستی بهم بگی؟

00:17:56.450 --> 00:17:59.390
...ام... آتسومی سان داره

00:17:59.390 --> 00:18:05.040
چیزی نیست! آروم باش
الان مثل یه خیار آروم هستم، می‌تونم خوب گوش بدم

00:18:05.040 --> 00:18:09.140
!دیدم از یه خونه یه خانم اومد بیرون که شما نبودی

00:18:10.540 --> 00:18:14.830
به نظر میومد خیلی با هم صمیمی بودن
...اصلا به نظر نمی‌اومد که با هم غریبه باشن

00:18:14.830 --> 00:18:21.870
می‌دونم به من ربطی نداره
!ولی اگه واقعا خیانت کنه، نمی‌تونم، بشینم و نگاه کنم

00:18:21.870 --> 00:18:26.040
لعنتی! اصلا دارم چی می‌گم!؟

00:18:26.730 --> 00:18:30.290
جزئیات... بیشتر ازش بهم بگو

00:18:30.290 --> 00:18:33.150
دارم تلاش می‌کنم آرامش‌ام رو حفظ کنم

00:18:33.820 --> 00:18:35.370
گریه کردن رو بگذار کنار، حرف بزن

00:18:35.370 --> 00:18:36.800
توضیح بده

00:18:39.050 --> 00:18:41.750
رفته بود خونه کی؟

00:18:41.750 --> 00:18:47.810 line:20%
!او، او او، آخ

00:18:41.750 --> 00:18:47.810
هینا نبود؟ یا شاید کانا؟
احتمالش کمه، ولی نکنه آیامه بود؟

00:18:49.540 --> 00:18:53.320
!صاحب خونه بود

00:18:53.320 --> 00:18:54.090
ها؟

00:18:54.840 --> 00:18:59.040
آخه، با اینکه آتسومی سان خیلی نگران تو بود

00:18:59.040 --> 00:19:02.520
!مستقیم بعد از سرکارش، رفت خونه صاحب خونه

00:19:03.370 --> 00:19:07.580
باید مال اون موقعی باشه که من
 برای اولین بار از قدرت پهلوانی استفاده کردم

00:19:08.190 --> 00:19:12.150
...درسته که چون این رو از من مخفی نگه داشته بود یکم ناراحت شدم

00:19:12.990 --> 00:19:17.520
...ولی مطمئنم اون کار رو بخاطر من انجام داده بود. اون دو نفر

00:19:19.840 --> 00:19:22.120
چیزی نیست، آساکورا سان

00:19:22.120 --> 00:19:22.840
چی؟

00:19:22.840 --> 00:19:28.130
بین خودمون باشه
 صاحب خونه برام مثل خانواده می‌مونه

00:19:28.130 --> 00:19:29.330
خانواده؟

00:19:29.330 --> 00:19:30.830
برای همین بوده، باشه؟

00:19:33.610 --> 00:19:38.360
!ببخشید! من اشتباه کردم
!و الکی شلوغش کردم... من خیلی متاسفم

00:19:38.360 --> 00:19:41.390
!ببخشید! ببخشید ! ببخشید

00:19:41.390 --> 00:19:44.620
گفتم که، اشکال نداره. تو به فکر من بودی، مگه نه؟

00:19:45.680 --> 00:19:50.120
با اینکه من رو به سختی می‌شناختی، بازم اونقدر شجاع بودی که بیای پیش من... خیلی ازت ممنونم

00:19:50.120 --> 00:19:51.370
...اوه

00:19:51.860 --> 00:19:56.770
باورم نمی‌شه ولی داره ازم تشکر می‌کنه، برای همه چیز

00:19:57.910 --> 00:20:02.630
اگه می‌تونه لبخند بزنه و همچین چیزایی بگه، مطمئنم بین اون دو تا همه چیز خوب پیش می‌ره

00:20:03.120 --> 00:20:08.640
 و همینطور از اینکه فکر می‌کردم اون یه
هست که هیچ کار مفیدی نمی‌کنه، پشیمونم NEET

00:20:08.640 --> 00:20:11.640
اصلا به نظر نمیاد این کارا رو بندازه گردن آتسومی

00:20:11.640 --> 00:20:16.090
به نظر میاد تونستم از درست شدن مشکل با همسایه ها جلوگیری کنم

00:20:16.090 --> 00:20:22.570
 برای اطرافیان NEETاز اونایی که درک کردن یه
خیلی سخته، خوشحالم که مشکلی درست نکردم

00:20:26.790 --> 00:20:32.880
اشتباه فکر می‌کنی! من فقط بعضی وقتا گیم می‌زنم
!این دفعه هم یآدم رفته بود که مرتب‌اش کنم

00:20:32.880 --> 00:20:37.300
!همیشه اینطوری نیست، لطفا اونطوری بهم نگاه نکن

00:20:40.280 --> 00:20:47.950
خب... این می‌ره اونجا
...لباسا رو جدا کنیم... و اشغال ها رو تفکیک کنیم

00:20:52.580 --> 00:20:55.180
!سوچان

00:20:56.130 --> 00:20:59.540
...چی شده؟ یه لحظه قلبم تلپ کرد

00:21:00.050 --> 00:21:05.130
اون... شیزوری کارایی رو انجام می‌ده که فقط از پس خودش بر میاد

00:21:06.240 --> 00:21:11.500
نکنه آتسومه سان بخاطر همین بهش جذب شده
این  دیگه رسما آشوبه

00:21:11.500 --> 00:21:15.580
!نه! این یه شکل متفاوت از عشق هست

00:21:16.150 --> 00:21:19.590
من اومدم... ها؟ مهمون داریم؟

00:21:19.870 --> 00:21:22.570
شیزوری، کی اینجاست؟

00:21:22.570 --> 00:21:22.570
ها؟

00:21:24.530 --> 00:21:26.120
!عشق

00:21:26.120 --> 00:21:29.030
!سوچان

00:21:30.790 --> 00:21:32.750
چی شده اینجا؟

00:21:32.750 --> 00:21:35.830
!فکر کنم این چیزی باشه که همه می‌خوایم بدونیم

00:21:39.430 --> 00:21:43.980
نتیجه اخلاقی: شکل عشق توی هر فرد متفاوته، سوموگی چان

00:21:43.980 --> 00:21:47.550
نیازی نیست انقدر از خودراضی باشی
چیزی که گفتی از بدیهیات هست

00:21:47.550 --> 00:21:51.870
چطور با مواجهه مستقیم باهاش به این نتیجه رسیدی؟

00:21:53.020 --> 00:21:57.050
...قطعا، این لاس زدن های مستقیم خیلی حس خوبه می‌ده

00:21:57.050 --> 00:22:00.990
ولی خب عشقی که هر دو نفر
 خیلی توش پیش می‌رن هم خوبه

00:22:01.670 --> 00:22:03.080
عشق همچین چیزیه

00:22:03.080 --> 00:22:07.510
!جواب سوال من نبود
بعدشم مگه تو دقیقا برعکس این حرف ها رو نزده بودی؟

00:22:07.780 --> 00:22:10.370
سوموگی چان، تو هم باید عاشق بشی

00:22:10.370 --> 00:22:12.270
!خفه شو باکره عشق رومنس بی‌خاصیت

00:22:12.970 --> 00:22:17.040
!سوموگی چان، تو نسبت به قبل خیلی آدم مزخرف تری شدی

00:22:17.040 --> 00:22:17.770
!برام مهم نیست

00:22:20.750 --> 00:22:26.780
!ازش خسته شدم! دیگه با همسایه هام وقت نمی‌گذرانم

00:22:26.780 --> 00:22:30.450
!برای بقیه عمرم میخوام توی این آپارتمان بمونم

00:22:30.450 --> 00:22:32.910
متوجه شدم... این مشکل بزرگی هست

00:22:32.910 --> 00:22:36.790
می‌خواستم ازت بخوام که باهام بیای آکیهابارا

00:22:36.790 --> 00:22:38.040
آکیهابارا!؟

00:22:38.040 --> 00:22:40.790
!کی میریم؟ منم باهات میام

00:22:40.790 --> 00:22:42.800
!زود باش، بگو کی

00:22:42.824 --> 00:22:44.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:44.848 --> 00:22:46.466
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:46.490 --> 00:22:47.190
چی؟

00:22:47.780 --> 00:22:50.050
هی... چرا داری می‌خندی، سوچان؟

00:22:50.050 --> 00:22:56.060
!خب؟ چرا، ها؟ تف... بس کن

00:01:37.030 --> 00:01:39.660
کافه نین نین

00:02:10.260 --> 00:02:12.320
نفر اول

00:02:12.320 --> 00:02:13.940
نفر اول

00:10:50.110 --> 00:10:51.840
کانا

00:10:50.110 --> 00:10:51.840
کانا

00:10:50.110 --> 00:10:51.840
کانا

00:13:14.100 --> 00:13:15.600
یک ساعت قبل

00:15:05.230 --> 00:15:08.840
...این اتفاق افتاد

00:15:06.760 --> 00:15:08.840
و الان
ما اینجاییم

00:16:40.150 --> 00:16:44.060
این تصور غیرمنطقی شیزوری بود

00:17:00.560 --> 00:17:02.080
اصلا هم این رو نگفت

00:17:18.080 --> 00:17:19.720
البته نظرات متفاوته

00:17:52.380 --> 00:17:53.370
در حال استفاده

00:17:53.370 --> 00:17:54.130
خالی

00:18:53.320 --> 00:18:54.570
ها؟