WEBVTT

00:00:02.999 --> 00:00:14.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:08.375 --> 00:03:11.499
<i>دوستای جدید پیدا کن. آدمای خودتو پیدا کن.</i>

00:03:11.583 --> 00:03:13.415
- تو می‌تونی. باشه؟
- باشه. دوستت دارم.

00:03:13.499 --> 00:03:15.500
- دلم برات تنگ می‌شه. موآ! موآ! خداحافظ.
- موآ! خداحافظ!

00:06:36.000 --> 00:06:38.958
- اوه، دوریان؟ واقعاً دوریان آوردی؟
- [جیغ می‌زنه]

00:06:39.041 --> 00:06:41.707
- [دختر] توی کفشم بالا آوردم.
- [پسر] این چیه؟

00:06:41.790 --> 00:06:44.541
اگه بخوریش، می‌رم ببینم می‌شه جامونو عوض کنیم یا نه.

00:10:50.000 --> 00:11:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:00.165 --> 00:11:03.666
[کوین] چی شده؟ چه خبره؟

00:11:03.749 --> 00:11:05.625
[بیلی] قبلاً بهت گفتم!

00:11:05.707 --> 00:11:08.957
بعد از شکار گنج،
اجرای بازسازی تاریخی رو داریم،

00:11:09.040 --> 00:11:11.416
و باید واقعی به نظر برسه.

00:11:11.915 --> 00:11:14.790
درسته، سرهنگ بویی؟

00:11:14.874 --> 00:11:16.666
کاملاً درسته، بیلی!

00:11:18.082 --> 00:11:22.332
می‌دونی چقدر دوست دارم
دوباره دوران افتخار رو زنده کنم.

00:11:24.874 --> 00:11:26.499
یکی اینو بگیره!

00:18:21.083 --> 00:18:23.708
- آره، اون ما رو گرفت.
- قبول دارم. مه گرفته.

00:23:29.000 --> 00:23:44.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.