﻿WEBVTT

00:02:05.499 --> 00:02:15.567
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:15.612 --> 00:02:22.012
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:00.290 --> 00:03:02.460
سلام خانم‌ها.

00:04:17.040 --> 00:04:19.040
کیم:
من و ران بررسیش می‌کنیم.

00:05:05.960 --> 00:05:10.790
مرد:
یو، یو، یو،
این یه مهمونیه!

00:05:11.670 --> 00:05:12.920
هی، من ران هستم.

00:05:12.920 --> 00:05:15.250
ران راست، همانطور که در آقای راست.

00:05:15.250 --> 00:05:16.540
فروب

00:05:16.540 --> 00:05:18.500
یکی کم شد، ۵۰۰۰ تا دیگه مونده.

00:05:18.500 --> 00:05:21.670
مرد:
شکم‌پر بعدی
نمایانگر این است که

00:05:21.670 --> 00:05:23.000
از ایالت ماساچوست، رفقا.

00:20:26.290 --> 00:20:28.040
اوه، میان وعده.

00:20:30.790 --> 00:20:34.790
بیاین
اینجا بپریم، رفقا.

00:20:34.790 --> 00:20:36.330
باشه.

00:20:36.330 --> 00:20:41.040
رون استاپبل توی خونه‌ست!

00:20:41.040 --> 00:20:42.250
هوو!

00:20:42.250 --> 00:20:45.380
رون استاپبل از هیزی جدا شد.

00:20:45.380 --> 00:20:47.420
من هستم. دارم استراحت می‌کنم. (Man az khoshmaze khoshmaze.)

00:20:47.420 --> 00:20:49.290
کار ربات را انجام بده.
کار ربات را انجام بده.

00:20:49.290 --> 00:20:50.500
هو، هو.

00:20:50.500 --> 00:20:52.040
♪ بچه های تابستونی ♪

00:20:52.040 --> 00:20:53.880
♪ مدرسه تعطیله،
خورشید داره میدرخشه ♪

00:20:53.880 --> 00:20:56.460
♪ بچه های تابستونی ♪

00:20:56.460 --> 00:20:58.710
♪ فکر کنم می‌خوام
تو رو مال خودم کنم و ♪

00:20:58.710 --> 00:21:03.670
♪ هیچ چیز مثل احساسی
که از درون داری نیست ♪

00:21:03.670 --> 00:21:05.790
♪ نگاه کردن به چشم‌ها ♪

00:21:05.790 --> 00:21:09.000
♪ از بچه‌های تابستونی... ♪

00:21:11.830 --> 00:21:14.000
نانا، دراکن داره فرار می‌کنه.

00:21:16.710 --> 00:21:18.210
♪ خورشید می‌تابد... ♪

00:22:10.580 --> 00:22:11.960
اگر قرار است
به گوام بروید،

00:22:15.596 --> 00:22:25.748
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.