WEBVTT 00:00:45.640 --> 00:00:48.390 !دلپذیر و طراوت بخش !دید شما رو واضح تر می‌کنه 00:00:48.390 --> 00:00:50.780 قطره چشم جدید !از شرکت داروسازی هِبینوما 00:00:51.720 --> 00:00:55.850 ...داروسازی هِبینوما 00:01:32.000 --> 00:01:42.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:13.670 --> 00:03:17.050 خوش اِِقبالی اتاق هشت 00:03:26.690 --> 00:03:28.810 !صبح بخیرکوجی‌رای 00:03:31.470 --> 00:03:35.140 گفته میشه که جِنِریک تِرا قابلیت پشتیبان گیری از خاطرات انسان ها رو داره *جِنِریک ترا به معنای زمین عمومی هست* 00:03:35.140 --> 00:03:37.820 و جاودانگی رو میتونه به واقعیت تبدیل کنه 00:03:38.390 --> 00:03:43.070 با استفاده از تکنولوژی پیشرفته و با تمرکز بر روی ایمنی ساخت اون امروزه ادامه داره 00:03:43.070 --> 00:03:48.420 !توی بازار محصولاتِ جِنِریک تِرا خیلی زود به فروش می‌رن 00:03:48.980 --> 00:03:53.570 این تی‌شرت های جِنِریک تِرا با این شخصیت خیلی محبوب ان این روزا 00:03:54.610 --> 00:03:59.820 این پروژه که توسط دولت به وجود اومده درحال جلب کردن توجه کشور های دیگه است 00:03:59.820 --> 00:04:04.180 میشه گفت که داستانِ جِنِریک تِرا برای بشریت مثل یک داستان عاشقانه میمونه 00:04:04.550 --> 00:04:08.670 شایعه ها میگن که این پروژه داره به صورت مخفیانه توی بخش های خصوصی مدیریت میشه درسته؟ 00:04:09.190 --> 00:04:10.800 کدوم کمپانی بود دوباره؟ 00:04:10.800 --> 00:04:12.530 داروسازی هِبینوما؟ 00:04:30.290 --> 00:04:35.290 شرکت املاکی وونگ لویی خرید• فروش• ارزیابی 00:04:36.270 --> 00:04:38.040 صبح بِخیر 00:04:38.040 --> 00:04:40.510 صبح بخیر کوجی‌رای-کون 00:04:40.510 --> 00:04:43.060 از حد معمول بیشتر دیر کردی درست نمی‌گم؟ 00:04:43.450 --> 00:04:48.450 بهتره زودتر ساعت بزنی وگرنه مثل همونی که خودت میدونی دیرمیکنی 00:04:48.450 --> 00:04:49.370 ...بله 00:04:49.740 --> 00:04:51.440 !کوجی‌رای 00:04:51.780 --> 00:04:53.930 !از سر راه برو کنار 00:04:56.310 --> 00:04:59.810 کودو کوجی‌رای 00:04:59.890 --> 00:05:01.610 نزدیک بود تقریباً 00:05:06.320 --> 00:05:08.820 دیرکَرد 00:05:12.890 --> 00:05:17.070 کودو-سان این لیست جدید برای امروزه 00:05:17.070 --> 00:05:18.830 اوه..ممنون 00:05:19.760 --> 00:05:20.830 چی‌شده؟ 00:05:21.340 --> 00:05:24.280 نتونستم به موقع ساعت بزنم 00:05:24.280 --> 00:05:25.310 اره 00:05:25.310 --> 00:05:26.520 پس دیر کردم 00:05:26.520 --> 00:05:28.360 دوباره اونجا باز شده 00:05:28.360 --> 00:05:30.580 فضای داخلی‌ش واقعاً باید رو کار شه 00:05:30.580 --> 00:05:33.360 فکر میکنم که کنار زدن ادما تو صف کارِ بچگانه ای باشه 00:05:34.250 --> 00:05:36.920 -من داشت !خیلِ خب باشه فهمیدم 00:05:36.920 --> 00:05:39.060 ناهار مهمونت می‌کنم پس 00:05:42.650 --> 00:05:44.950 ولی میدونی که کودو-کون 00:05:45.330 --> 00:05:49.540 کاولون دوم واقعا جای جالب و راحتی برای زندگی نیست 00:05:49.540 --> 00:05:51.950 و هنوزم که هنوزه تعدادِ شهرونداش کم تر نشده 00:05:52.300 --> 00:05:55.000 شاید جای دیگه ای ندارن که برن؟ 00:05:55.590 --> 00:05:58.340 من کاولون رو جوری که هست دوست دارم 00:06:00.340 --> 00:06:02.090 اینجا کجاست؟ 00:06:02.090 --> 00:06:04.320 هفته پیش باز شده 00:06:04.320 --> 00:06:06.450 روی تراکت دیدمش و دلم خواست بیام یه نگاهی بندازم بهش 00:06:07.480 --> 00:06:09.120 همه چیز خیلی خوب به نظر میرسه 00:06:09.120 --> 00:06:10.940 بیا بریم همون جای همیشگی 00:06:10.940 --> 00:06:11.580 چی؟ 00:06:11.970 --> 00:06:14.970 غذا خوری تین‌تین 00:06:14.980 --> 00:06:16.710 !ممنون که منتظر موندید 00:06:17.350 --> 00:06:19.770 ممنون بابت غذا...هاه؟ 00:06:20.440 --> 00:06:22.050 چی میخوای از جون من تو؟ 00:06:22.390 --> 00:06:24.740 من میخواستم اونجا غذا بخورم 00:06:24.740 --> 00:06:26.210 !ای احمق 00:06:26.210 --> 00:06:32.510 حس نمیکنی تو این کوفته پخت شده که داره داخل ابگوشت غلط میزنه یه کمال و درستی خاصی هست؟ 00:06:35.570 --> 00:06:36.910 گوش میکنی به من اصلاً؟ 00:06:38.290 --> 00:06:41.410 به نظر کل مدت عینکم نمره اش درست نبوده 00:06:41.410 --> 00:06:44.230 هاه؟ شاید دیدِت داره بدتر میشه؟ 00:06:48.030 --> 00:06:48.920 !وایسا ببینم 00:06:48.920 --> 00:06:51.150 اونا قطره چشمِ داروسازی هِبینوما نیستن؟ 00:06:51.150 --> 00:06:53.600 هاه؟ اره خودشونن 00:06:54.170 --> 00:06:59.230 پسرش اخیراً مدیریت شرکت رو به عهده گرفته دیگه نمیتونم بهشون اعتماد کنم 00:06:59.230 --> 00:07:00.560 اون یارو رو میشناسی؟ 00:07:00.840 --> 00:07:04.550 !آقایِ مدیر مشکوکِ مرکزِ زیبایی هِبینوما 00:07:05.370 --> 00:07:09.820 در کل...واسه این خستگی چشم !بهتره که نقطه های فشار رو ماساژ بدی 00:07:09.820 --> 00:07:11.910 !بزار من برات انجام میدم 00:07:11.910 --> 00:07:13.550 !ن-نه خیلی ممنون 00:07:13.550 --> 00:07:16.410 !میدونم قراره وحشیانه فقط فشارشون بدی 00:07:16.410 --> 00:07:19.000 درسته هردومون انسانیم 00:07:19.000 --> 00:07:21.540 ولی ترجیح میدم من رو با گوریلی مثل تو یکی ندونن 00:07:21.820 --> 00:07:25.150 !اونجوری بهم نگاه نکن وقتی گناهکار تویی و گردن نمیگیری 00:07:26.540 --> 00:07:29.900 خدمت شما اینم از اب اسفناجتون !ممنون بابت این که صبر کردید 00:07:33.330 --> 00:07:37.540 راستی درباره اتاق دویست و پنج ...تو برج سای جوئِنگ 00:07:38.040 --> 00:07:38.920 خب؟ 00:07:38.920 --> 00:07:41.690 از شیش ماه پیش هیچ مستاجری براش پیدا نکردم 00:07:42.050 --> 00:07:44.970 خب کل ظهر هاش افتاب خالص میخوره به داخل اونم بی کولر 00:07:44.970 --> 00:07:47.320 فقط یه ادم عجیب و غریب میره اونجا زندگی کنه 00:07:49.120 --> 00:07:51.740 فضای داخلی‌شم خیلی قدیمیه 00:07:53.150 --> 00:07:56.780 اگه دیوار هاش رنگ شن فکر کنم ظاهر بهتری بگیره به خودش 00:07:57.580 --> 00:08:02.370 تو در اپارتمانی که تو خیابون نام کَنگ هستش رو درست کردی اره؟ 00:08:02.370 --> 00:08:03.410 اوه...اون 00:08:03.910 --> 00:08:08.310 همه چیز توی کاولون خیلی قدیمیه و صاحب خونه ها ناراضی میشن 00:08:08.310 --> 00:08:10.680 اگه برای هر تعمیر کوچیکی ادم بیاریم 00:08:12.980 --> 00:08:17.760 اما...من میخوام که مستاجر ها راحت باشن 00:08:20.650 --> 00:08:22.700 هنوز یکم زمان داریم 00:08:22.700 --> 00:08:24.510 میخوای بریم یه چای یا همچین چیزی بنوشیم؟ 00:08:26.430 --> 00:08:28.770 البته اگه دوست داری 00:08:30.400 --> 00:08:33.360 نه...باید بری پیش یه چشم پزشک 00:08:33.360 --> 00:08:35.290 عینک نمره اشتباه زدن اذیت کنندست درسته؟ 00:08:36.730 --> 00:08:38.510 اِی اَبله 00:08:39.850 --> 00:08:41.880 یه روز دیگه میریم واسه چای 00:09:00.240 --> 00:09:02.110 بیست-بیست؟ 00:09:02.370 --> 00:09:06.900 بله...رفتم برای چکاپ و الان به نظر هر دو چشم هام درست بهتر میبینن 00:09:06.900 --> 00:09:08.990 !اوه...این عالیه 00:09:08.990 --> 00:09:11.180 بدون عینک خیلی بهتری 00:09:11.180 --> 00:09:12.750 مگه نه کودو-کون؟ 00:09:16.440 --> 00:09:18.870 من عینک رو ترجیح میدم 00:09:33.150 --> 00:09:36.110 قراره بابت ساختن همچین چیزی مجازات بشیم 00:09:37.350 --> 00:09:40.980 تو با جِنِریک تِرا مشکل داری؟ 00:09:41.630 --> 00:09:43.340 !البته که دارم 00:09:51.590 --> 00:09:56.390 دارن از مالیات ما استفاده میبرن که یه زمین تقلبی بسازن 00:09:58.460 --> 00:10:00.510 میتونم فندک رو داشته باشم؟ 00:10:02.870 --> 00:10:05.690 در تعجبم که چقدر اونجا قراره باز باشه 00:10:05.690 --> 00:10:07.030 کجا رو میگی؟ 00:10:09.270 --> 00:10:11.880 اون غذا خوری که میخواستم اون روز برای ناهار امتحان کنم 00:10:12.450 --> 00:10:17.430 به یه سری دلایل...فروشگاه های جدید توی کاولون خیلی زود جمع میشن 00:10:18.560 --> 00:10:22.460 کاولون باید یه مکان نوستالژیک باشه 00:10:25.860 --> 00:10:27.710 چراغ های چشمک زنِ تو خیابون 00:10:28.830 --> 00:10:30.590 کوچه پشتی کپک زده 00:10:31.960 --> 00:10:33.390 همسایه پر سر و صدا 00:10:34.280 --> 00:10:38.720 احساس نوستالژی شدید نمیدن؟ 00:10:43.000 --> 00:10:47.640 فکر کنم این حس مثل همون عاشق بودنه 00:10:48.690 --> 00:10:51.420 درباره ساکنین اینجا ام صدق میکنه 00:10:52.270 --> 00:10:54.960 همه عاشق کاولون هستن 00:10:55.650 --> 00:10:58.850 این کاولون نوستالژی 00:11:00.710 --> 00:11:02.780 بخاطر همینه که کاولون تغییر نکرده 00:11:03.190 --> 00:11:04.630 نبایدم کنه 00:11:05.190 --> 00:11:08.010 ما به چیزای جدید اینجا احتیاج نداریم 00:11:10.200 --> 00:11:14.450 واقعیت این جا احساس نوستالژیک به من نمیده 00:11:14.450 --> 00:11:15.590 اینطوره 00:11:19.840 --> 00:11:23.950 اما خب بعضی وقت ها با تو حس میکنمش 00:11:23.950 --> 00:11:25.080 یه حس نوستالژی رو 00:11:30.640 --> 00:11:33.950 اوه...اصلاً منظور خاصی نداشتم 00:11:41.760 --> 00:11:42.770 کوجی‌رایی 00:11:44.660 --> 00:11:46.930 دور چشمات چین و چروک داره 00:11:49.300 --> 00:11:51.260 صبح بخیر 00:11:51.660 --> 00:11:53.030 ها؟ 00:11:53.030 --> 00:11:56.030 فکر کردم دیگه به عینک احتیاجی نداری 00:11:56.030 --> 00:11:57.590 عینک معمولیه 00:11:57.590 --> 00:12:00.660 فقط چون به صورتِ بدونِ عینک ام عادت نداشتم زدمش 00:12:00.660 --> 00:12:02.780 تصمیم گرفتم اروم اروم پیش برم 00:12:02.780 --> 00:12:05.050 وایسا ببینم 00:12:05.050 --> 00:12:07.490 داری چین و چروکِ چشم هات رو با عینک مخفی میکنی اره؟ 00:12:08.500 --> 00:12:11.640 این جنگ باخته رو تمومش کن تو سی و دو سالته 00:12:14.190 --> 00:12:17.760 کودو-سان سر استینت کثیفه 00:12:19.010 --> 00:12:20.670 اوه این 00:12:21.200 --> 00:12:22.510 این خصلت منه 00:12:23.610 --> 00:12:25.430 من هشت ها رو لمس میکنم 00:12:25.870 --> 00:12:29.860 وقتی داری توی کاولون راه میری روی دیوار اعداد مختلف میبینی درسته؟ 00:12:29.860 --> 00:12:32.060 نمیتونم لمسشون نکنم 00:12:32.060 --> 00:12:34.170 مثل یه قانون شخصی میمونه برام 00:12:48.450 --> 00:12:50.460 چقدر دیگه اضافه کار داری؟ 00:12:50.460 --> 00:12:52.730 فکر کنم یک خورده دیگه ادامه بدم 00:12:52.730 --> 00:12:55.200 تو میتونی ساعت بزنی بری 00:12:58.000 --> 00:13:00.060 زود باش اماده شو 00:13:00.060 --> 00:13:01.500 بریم یچیزی بخوریم 00:13:07.970 --> 00:13:09.830 داریم کجا میریم؟ 00:13:09.830 --> 00:13:12.210 جایی که همیشه میرفتیم که این طرف نیست 00:13:29.160 --> 00:13:33.160 خیابانِ غروب افتاب 00:13:34.570 --> 00:13:35.730 کوجی‌رای 00:13:37.520 --> 00:13:38.540 ...بزار بهت یاد بدم 00:13:39.940 --> 00:13:42.040 چی کاولون رو کاولون میکنه 00:14:08.440 --> 00:14:10.330 دیگه نمی‌تونم بخورم واقعاً 00:14:10.330 --> 00:14:12.750 بیخیال...داری تسلیم میشی به همین زودی؟ 00:14:12.750 --> 00:14:16.020 خیلِ خب...فکر کنم که این اخرین مکانی باشه که میریم 00:14:17.330 --> 00:14:21.250 خانه چای ماهی طلایی 00:14:21.250 --> 00:14:23.250 ماهی طلایی 00:14:25.400 --> 00:14:26.720 ...خوش امدید 00:14:26.720 --> 00:14:29.590 !کودو-سان خیلی وقته ندیدمت 00:14:29.590 --> 00:14:30.980 چه خبرا؟ 00:14:30.980 --> 00:14:32.600 خیلی میاد این جا؟ 00:14:49.180 --> 00:14:50.410 چی براتون بیارم؟ 00:14:51.070 --> 00:14:54.220 آیس کافی و....تو چی میخوای؟ 00:14:54.690 --> 00:14:57.210 اوه...منم همون رو می‌خوام 00:15:02.150 --> 00:15:03.970 ممنون که منتظر موندید 00:15:03.970 --> 00:15:06.300 و اینم مهمان ما باشید 00:15:06.750 --> 00:15:09.630 هندونه های امسال واقعا خوب و شیرین ان 00:15:20.980 --> 00:15:24.730 مگه نگفتی دیگه جا نداری؟ 00:15:24.730 --> 00:15:28.230 هندونه اکثراش آبه پس خب تقریبا یه نوشیدنی به حساب میشاد 00:15:29.320 --> 00:15:31.020 خیلیم عالی 00:15:32.410 --> 00:15:33.570 ...حس میکنم 00:15:34.380 --> 00:15:37.180 این چیز نوستالژی رو 00:15:47.530 --> 00:15:49.630 !کودو-سان گوش کن 00:15:49.630 --> 00:15:53.060 خیلی طعم خوبی میده اگه بعد از یکم هندونه سیگار بکشی 00:15:55.670 --> 00:15:57.570 ب-بنظرت عجیبه؟ 00:15:58.040 --> 00:16:02.690 نه...فقط یکی دیگه ام مثل تو همین حرف رو میزد 00:16:03.400 --> 00:16:05.350 که اینطوره؟ 00:16:05.350 --> 00:16:08.520 هیچوقت نشنیده بودم کسی این رو بگه 00:16:08.930 --> 00:16:12.020 من از همچین خصلت های کوچیکی خوشم میاد 00:16:12.410 --> 00:16:14.730 پیدا کردن خصلت های اشنا ادم رو خوشحال میکنه 00:16:15.430 --> 00:16:16.990 و بهت کمک میکنه به یاد بیاری 00:16:18.230 --> 00:16:20.280 اون شخصی رو که این خصلت رو داشته 00:16:23.210 --> 00:16:25.060 لطفاً دوباره بیاید 00:16:25.060 --> 00:16:27.830 حتماً...ممنون بابت اون هندونه ها 00:16:28.310 --> 00:16:32.470 خوشحال شدم که کودو-سان دوباره دوست دخترش رو اورد اینجا 00:16:34.370 --> 00:16:37.450 ...ا-اوه..من نه !بدو...عجله کن 00:16:42.160 --> 00:16:46.810 اون پیشخدمت فکر میکرد من دوست دخترتم 00:16:48.920 --> 00:16:51.000 نمیخواستی توجیح‌ش کنی؟ 00:16:52.270 --> 00:16:55.520 بد نمیشه اگه بعدا با دوست دختر واقعیت بیای؟ 00:16:57.420 --> 00:17:00.090 نیاز نیست نگران این موضوع باشی 00:17:27.310 --> 00:17:28.400 کوجی‌رای 00:17:36.310 --> 00:17:37.690 یه یادگاری از امروز 00:17:38.420 --> 00:17:40.290 تو خونه ات نگه داری کن ازش 00:17:50.820 --> 00:17:54.700 و بهت کمک میکنه به یاد بیاری اون شخصی رو که این خصلت رو داشته 00:18:03.050 --> 00:18:06.910 مرکز مدیریت محیط زیست کاولون صحبت میکنه 00:18:07.800 --> 00:18:14.820 هشدار مه‌دود فتوشیمیایی صادر شده است و همچنین توصیه‌ای درباره گرما و رطوبت بالا اعلام گردیده است 00:18:16.110 --> 00:18:21.330 لطفاً از انجام فعالیت‌های بیرونی خودداری کنید و نسبت به خطر گرمازدگی در محیط‌های داخلی هوشیار باشید 00:19:04.650 --> 00:19:07.790 اون اخریش قراره باشه 00:19:25.190 --> 00:19:28.010 دیگه تقریباً داشتم تموم میکردم 00:19:29.590 --> 00:19:32.980 یه قهرمان باید همیشه دیر برسه درست نمیگم؟ 00:19:33.720 --> 00:19:36.270 منظورم اینه که باید بهم میگفتی میخوای این کار رو انجام بدی 00:19:41.250 --> 00:19:42.870 چی تو فکرت بود؟ 00:19:43.830 --> 00:19:47.700 میخواستم که مستاجرا احساس راحتی کنن 00:19:48.290 --> 00:19:50.640 این یه جمله از یه ادم خاصه 00:19:52.590 --> 00:19:53.930 !وایسا یه لحظه 00:19:53.930 --> 00:19:56.930 دارم روت تاثیر میزارم؟ یا همچین چیزی؟ 00:19:58.680 --> 00:20:00.780 به خودت مغرور نشو 00:20:06.580 --> 00:20:08.450 این اخرین دیواره درسته؟ 00:20:24.160 --> 00:20:29.480 من...عاشق این مرد شده ام 00:20:42.070 --> 00:20:45.670 ...فکر کنم اون خانه چای همین دور و ورا بود 00:20:45.970 --> 00:20:48.170 شرکت املاکی وونگ لویی 00:20:48.230 --> 00:20:49.640 برگشتم 00:21:03.250 --> 00:21:04.960 هی..کودو-سان 00:21:04.960 --> 00:21:07.510 لطفاً اینجا نخوابید 00:21:07.510 --> 00:21:09.490 اگه یه مشتری بیاد چی؟ 00:21:09.780 --> 00:21:12.490 !کودو-سان کودو-سان 00:21:17.260 --> 00:21:19.230 با توام کودو-کون 00:21:19.230 --> 00:21:21.510 !تو نباید اینجا بخوابی 00:21:21.510 --> 00:21:24.020 !کودو-کون بیدار شو 00:21:24.020 --> 00:21:25.550 !کودو-کون 00:21:25.570 --> 00:21:35.570 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:35.600 --> 00:21:45.600 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:18.710 --> 00:22:20.740 شرمنده..اشتباه گرفتم 00:22:35.860 --> 00:22:38.420 !لعنتی...گشنمه 00:22:39.450 --> 00:22:42.110 امروز ناهار ام نخوردم 00:22:42.110 --> 00:22:44.480 کوجی‌رای تو چی خوردی؟ 00:22:44.480 --> 00:22:46.590 برنج و گوشت چرخ کرده خوک 00:22:46.590 --> 00:22:49.040 !ای خوشبحالت 00:22:49.850 --> 00:22:53.100 دلم خواست میرم یکم بگیرم 00:22:53.100 --> 00:22:55.370 میتونی ساعت بزنی اگه خواستی 00:23:03.980 --> 00:23:06.940 من هنوزم خیلی درگیرشم ولی اون اصلا به یه ورشم نیست 00:23:06.940 --> 00:23:08.320 حس میکنم احمقم 00:23:20.160 --> 00:23:23.690 چرا اون انقدر شلخته است؟ 00:23:23.690 --> 00:23:25.750 ...حتی کشوش رو هم نبسته 00:23:35.150 --> 00:23:38.330 فهمیدم اون زنی که ...کنارشه توی تصویر 00:23:38.900 --> 00:23:43.910 اونی بود که اون با دستای قویش گرفت و اروم بوسیدش 00:23:44.800 --> 00:23:48.900 یه زن با خصلت های من 00:23:53.450 --> 00:23:55.950 غروب 00:24:05.880 --> 00:24:09.470 خانه چای ماهی طلایی 00:24:11.130 --> 00:24:12.130 -خوش ام 00:24:12.580 --> 00:24:14.460 اوه...عصربخیر 00:24:18.740 --> 00:24:20.120 یه ایس کافی لطفا 00:24:20.520 --> 00:24:21.440 حتماً 00:24:26.270 --> 00:24:29.430 نتونستم اینجا رو پیدا کنم وقتی که داشتم دنبالش میگشتم 00:24:36.080 --> 00:24:37.350 اون عکس 00:24:38.130 --> 00:24:40.040 اون روز خیلی بهمون خوش گذشت درسته؟ 00:24:40.040 --> 00:24:42.330 درباره این عکس میدونی؟ 00:24:42.330 --> 00:24:44.430 میدونم؟ 00:24:44.430 --> 00:24:46.930 من این عکس رو اونجا گرفتم 00:24:47.560 --> 00:24:50.210 برای جشن گرفتن نامزدی‌ات با کودو-سان 00:24:55.630 --> 00:24:59.470 ببخشید...متوجه نمیشم 00:25:08.770 --> 00:25:10.000 کودو-سان 00:25:11.480 --> 00:25:13.480 اون کی بود 00:25:14.970 --> 00:25:18.870 که تو بوسیدیش؟