﻿WEBVTT

00:00:03.000 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.000 --> 00:00:19.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:26.840 --> 00:31:27.760
‫این چه وضعیتیه‬

00:31:28.680 --> 00:31:30.400
‫بالا، این چه وضعیتیه؟
به من بگو‬

00:32:49.240 --> 00:32:49.960
‫گونجا‬

00:33:04.200 --> 00:33:05.560
‫گونجا، با تو چیکار کردن‬

00:33:51.880 --> 00:33:53.520
‫- تو اومدی
- اومدم‬

00:33:55.920 --> 00:33:57.200
‫اومدم، گلم، اومدم‬

00:34:04.800 --> 00:34:05.920
‫اما خیلی دیر رسیدم‬

00:34:09.560 --> 00:34:10.920
‫نتونستم ازت محافظت کنم‬

00:34:12.560 --> 00:34:14.480
‫نتونستم خودم رو
جلوی تو سپر کنم‬

00:34:18.800 --> 00:34:21.960
‫شمشیری که به تو ضربه زد،
اول قلب من رو زخمی کرد، گونجا‬

00:34:30.560 --> 00:34:34.080
‫نکن، نکن، نکن، نکن، نکن‬

00:34:34.720 --> 00:34:36.960
‫نکن، گونجا، تو قوی می‌شی، باشه‬

00:34:37.600 --> 00:34:38.320
‫تو قوی می‌شی‬

00:34:40.000 --> 00:34:40.680
‫نکن‬

00:34:46.120 --> 00:34:47.240
‫تو اومدی‬

00:34:49.520 --> 00:34:50.880
‫و من تو رو دیدم، خدا رو شکر‬

00:34:57.880 --> 00:34:59.280
‫به من نگاه کن، به من نگاه کن‬

00:35:02.080 --> 00:35:03.400
‫اول خوب شو‬

00:35:04.360 --> 00:35:07.040
‫قول می‌دم دیگه هرگز تنهات نمی‌ذارم‬

00:35:10.080 --> 00:35:12.880
‫حتی یک روز هم نمی‌گذره
بدون اینکه من رو نبینی، گونجا‬

00:35:13.160 --> 00:35:15.240
‫قسم می‌خورم، قول می‌دم‬

00:39:27.280 --> 00:39:30.560
‫گونجا جونش رو به خطر انداخت تا از ما محافظت کنه‬

00:39:44.400 --> 00:39:47.640
‫نگران اورهان بودم و
نگران فرزندمون‬

00:39:48.200 --> 00:39:50.240
‫می‌ترسیدم نتونم
از امانت‌هات محافظت کنم‬

00:39:52.200 --> 00:39:54.200
‫حالا من دارم با زندگی خواهرم
مورد آزمایش قرار می‌گیرم‬

00:39:54.720 --> 00:39:56.000
‫قلبم تو دهانمه‬

00:59:16.360 --> 00:59:18.520
‫واسه همین بیشتر تلاش کردم‬

01:15:50.560 --> 01:15:53.200
‫اینطوری تب تو پایین نمیاد، گونجا،
بیا بریم پیش کومرال ابدال و فوراً برگردیم‬

01:15:53.840 --> 01:15:55.200
‫بوران‬

01:15:59.200 --> 01:16:00.440
‫نرو، بوران‬

01:16:01.680 --> 01:16:02.840
‫نرو، بوران‬

01:16:10.720 --> 01:16:11.640
‫نرو‬

01:16:20.560 --> 01:16:21.840
‫وقتشه‬

01:16:30.520 --> 01:16:31.600
‫وقتشه‬

01:16:34.680 --> 01:16:35.680
‫اما‬

01:16:37.320 --> 01:16:38.480
‫اما من می‌دونم‬

01:16:40.520 --> 01:16:42.040
‫این پایان نیست‬

01:16:42.600 --> 01:16:44.720
‫نه، گونجا. نه‬

01:16:49.720 --> 01:16:51.560
‫بوران‬

01:16:51.680 --> 01:16:52.440
‫گل من‬

01:16:55.280 --> 01:16:57.520
‫به من دعای خیر بده‬

01:17:03.320 --> 01:17:04.920
‫خیلی دوستت داشتم، بوران‬

01:17:06.400 --> 01:17:07.480
‫گونجا‬

01:17:09.040 --> 01:17:11.040
‫این کارو نکن، قلبم‬

01:17:11.640 --> 01:17:13.760
‫وقتش نیست، هنوز وقتش نیست‬

01:17:14.160 --> 01:17:16.000
‫ما هنوز روزهای خوب زیادی رو باید می‌دیدیم‬

01:17:17.240 --> 01:17:20.680
‫می‌تونی اینقدر زود من رو تنها بذاری و بری‬

01:17:22.520 --> 01:17:23.520
‫بوران‬

01:17:26.920 --> 01:17:29.640
‫من از تو راضیم، بوران‬

01:17:30.000 --> 01:17:31.480
‫لطفا‬

01:17:32.720 --> 01:17:34.560
‫خودت رو خراب نکن‬

01:17:37.520 --> 01:17:40.960
‫معلومه که طول عمر ما تو این دنیا همین قدر بود‬

01:17:42.400 --> 01:17:44.680
‫دنیای من بدون تو خراب می‌شه‬

01:17:45.240 --> 01:17:46.400
‫عزیزم‬

01:18:06.520 --> 01:18:07.240
‫بالا‬

01:18:07.600 --> 01:18:08.320
‫دخترم‬

01:18:08.720 --> 01:18:09.920
‫خوبی، بالا‬

01:18:11.800 --> 01:18:13.360
‫من رو تنها نذار، گونجا‬

01:18:14.440 --> 01:18:15.600
‫من رو تنها نذار‬

01:18:19.360 --> 01:18:20.040
‫گونجا‬

01:18:24.160 --> 01:18:24.920
‫گونجا‬

01:18:30.120 --> 01:18:31.840
‫بذار گونجا رو ببینم، مادر‬

01:18:32.680 --> 01:18:34.520
‫بالا، حال گونجا بدتر می‌شه، بیا‬

01:18:34.600 --> 01:18:36.720
‫لطفا، بیا، بیا‬

01:18:37.480 --> 01:18:38.720
‫گونجا‬

01:18:40.760 --> 01:18:41.640
‫مادر‬

01:18:42.280 --> 01:18:43.040
‫گونجا‬

01:18:43.360 --> 01:18:44.400
‫گونجای عزیزم‬

01:18:44.840 --> 01:18:45.760
‫گونجا‬

01:18:45.920 --> 01:18:46.840
‫گونجا‬

01:18:48.240 --> 01:18:49.000
‫گونجا‬

01:18:49.520 --> 01:18:50.360
‫گونجا‬

01:18:50.720 --> 01:18:51.640
‫گونجا‬

01:19:14.480 --> 01:19:23.080
‫شهادت می‌دهم که خدایی جز الله نیست‬

01:19:26.440 --> 01:19:37.200
‫و شهادت می‌دهم که محمد (ص) بنده و فرستاده اوست‬

01:19:45.160 --> 01:19:47.280
‫گونجا‬

01:19:48.360 --> 01:19:50.680
‫گونجا‬

01:19:55.600 --> 01:19:58.400
‫دختر کوچکم‬

01:20:05.640 --> 01:20:07.400
‫گونجا‬

01:20:17.200 --> 01:20:19.200
‫گونجا‬

01:20:20.440 --> 01:20:21.920
‫گونجا‬

01:41:42.000 --> 01:41:54.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.