WEBVTT 00:00:07.077 --> 00:00:10.046 .ممنون که زود خودتو رسوندی انگار اضطراری به نظر میومد 00:00:10.080 --> 00:00:13.381 گزارشات رو به رشدی از رفتار عجیب و غریب حیوانات بدست اومده 00:00:13.416 --> 00:00:15.617 .مثل رفتارشون قبل از زلزله نه کاملا 00:00:15.652 --> 00:00:19.588 در زمان زلزله اسب ها نا آرام میشن و تو اصطبل هاشون به اینور و اونور میپرن 00:00:19.756 --> 00:00:23.122 ولی این کارو نمیکنن 00:00:23.526 --> 00:00:26.094 کل اسب های یه گروه خودشونو با برق کشتن 00:00:26.429 --> 00:00:30.397 داستان دیگه به خفاشهای پایین لنگرگاهها مربوط میشه 00:00:30.432 --> 00:00:33.534 که وسط روز از غارهاشون میان بیرون 00:00:34.102 --> 00:00:38.995 ولی اونیکه از همه نگران کننده تره، اینه 00:00:39.274 --> 00:00:42.944 همه ی مارهای یک باغ وحش ناپدید شدند 00:00:42.978 --> 00:00:47.112 شاید اونا تو یه هواپیما باشن؟ اون مارها دارن قایم میشن، بو 00:00:47.114 --> 00:00:49.449 اونا میتونن حس کنن که "گارودا" اینجاست 00:00:49.483 --> 00:00:53.818 فقط معلوم نیست کی میخواد حمله اشو شروع کنه 00:00:53.842 --> 00:01:02.842 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:03.229 --> 00:01:05.397 !تریک، برو عقب 00:01:05.398 --> 00:01:08.033 !بو، دست نگه دار اون بامون کاری نداره 00:01:08.068 --> 00:01:11.570 این یارو با این بوی مطبوعی که داره، دوست توئه؟ 00:01:11.605 --> 00:01:13.205 نمی خوام کارمون سخت تر بشه 00:01:13.239 --> 00:01:15.373 ولی باید باهاش حرف بزنم 00:01:15.408 --> 00:01:16.574 تنهایی 00:01:16.609 --> 00:01:18.042 مطمئنی؟ 00:01:18.077 --> 00:01:19.744 اون یه جورایی بدردم می خوره 00:01:20.545 --> 00:01:22.545 مشکلی نیست 00:01:25.084 --> 00:01:28.885 باشه. میام مشروب خونه 00:01:30.222 --> 00:01:32.489 اوووه 00:01:34.092 --> 00:01:35.726 چه خبر، موش کور؟ 00:01:35.755 --> 00:01:38.309 گارودا" رو هیچ جا نمیشه پیدا کرد" 00:01:38.395 --> 00:01:42.200 .داری دروغ میگی چرا باید به "سلطان خون" دروغ بگم؟ 00:01:42.247 --> 00:01:45.301 تا وقتیکه دِینم رو بهت ادا نکردم، زندگیم در اختیار توئه 00:01:45.402 --> 00:01:48.370 نمیشه که "گارودا" یهو سروکله اش اینجا پیدا شه 00:01:48.404 --> 00:01:52.141 باید بفهمم کجاست که بتونم ضربه اول رو من بهش بزنم 00:01:52.175 --> 00:01:53.375 پیداش کن 00:01:53.409 --> 00:01:54.409 !حالا 00:02:25.707 --> 00:02:27.841 ... دوست عزیز 00:02:27.876 --> 00:02:29.842 .... یه سئوال 00:02:30.378 --> 00:02:32.912 ...این صندلی ها 00:02:35.383 --> 00:02:39.384 فکر میکنی کیفیت خوبی داشته باشن؟ 00:02:42.723 --> 00:02:43.723 نه 00:02:43.858 --> 00:02:45.024 !اونا آشغالن 00:02:45.059 --> 00:02:48.027 کسی بهت نگفته بود این یه مهمونی خصوصی شبانه است 00:02:48.062 --> 00:02:49.662 ...دخترجون 00:02:49.730 --> 00:02:53.064 به ما دستوردادن که بریم یه نفرو بگیریم 00:02:53.132 --> 00:02:54.965 اون رو 00:02:55.068 --> 00:02:57.869 خب، شما اول باید از من رد بشید 00:02:57.904 --> 00:02:59.370 و من 00:02:59.405 --> 00:03:01.872 کیارا 00:03:06.045 --> 00:03:08.913 دوست نداشتم جمعتون رو بهم بزنم، رفقا 00:03:09.014 --> 00:03:11.011 ولی تو این مشروب خونه 00:03:11.016 --> 00:03:15.184 انگار باید سه نفر درِکونی بخورن 00:03:15.220 --> 00:03:17.121 خب، میخواید شروع کنیم؟ 00:03:17.155 --> 00:03:21.557 هرکس نمیخواد وارد این دعوا بشه بهتره همین الان ازینجا بره 00:03:21.593 --> 00:03:26.261 آقایون، مراقب اون جنده ها باشید و صاحب بار رو بگیرید 00:03:26.697 --> 00:03:32.066 میخوام خودم یه درسی به دوست کوچولوی زرنگمون بدم 00:03:44.881 --> 00:03:46.881 !بو 00:03:58.561 --> 00:04:01.495 زندگي سخت ميشه وقتي ندوني کي هستي 00:04:01.497 --> 00:04:04.631 وسختتر ميشه وقتي که ندوني چي هستي؟ (نفهمی چه موجودي هستي؟) 00:04:04.667 --> 00:04:06.568 معشوقه من حکم مرگ رو با خودش میبره 00:04:07.370 --> 00:04:12.339 من سال های زیادی "گمشده" بودم و مخفيانه در حال جستجو بودم 00:04:12.340 --> 00:04:16.676 که بفهمم به يه دنيايي، مخفی از انسان ها تعلق دارم 00:04:16.678 --> 00:04:18.445 ديگه مخفي نمیشم 00:04:18.480 --> 00:04:21.968 و به روشي که خودم میخوام زندگي مي کنم 00:04:33.360 --> 00:04:35.160 چه اتفاقی افتاده؟ 00:04:35.229 --> 00:04:37.563 "برسرکر" ها(جنگجویان وحشی)، نوکران "گارودا" 00:04:37.598 --> 00:04:41.500 پسر، بهت گفته بودم که هوای صورتت رو داشته باشی 00:04:41.534 --> 00:04:45.002 این تنها چیزی بود که باید بهش توجه می کردی 00:04:49.042 --> 00:04:51.009 تو برگشتی 00:04:51.043 --> 00:04:54.613 شنیدم که یه جنگی در پیشه، منم هیچ وقت یه جنگ خوب رو از دست نمیدم 00:04:54.647 --> 00:04:56.682 اونا حتما فکر کردن که تعداد ما کمه 00:04:56.716 --> 00:04:58.116 و فکر کردن "دَل" آسیب پذیره 00:04:58.150 --> 00:05:04.820 چرا باید همچین فکری بکنن؟ تا وقتی که ما با خودمون یه موش صحرایی داریم 00:05:04.990 --> 00:05:08.659 موش صحرایی نه موش کور 00:05:08.694 --> 00:05:11.195 !نه! ازم دور شید 00:05:11.229 --> 00:05:13.631 من به "سلطان خون" خدمت می کنم 00:05:13.665 --> 00:05:17.133 تنها خدمتی که باید بکنی اینه که در مورد "گارودا" اطلاعات بدی 00:05:17.167 --> 00:05:20.802 !موقعیتش رو میخوام! حالا 00:05:21.104 --> 00:05:24.807 من فقط باید منتظر وقت مناسب باشم تا دِینم 00:05:24.841 --> 00:05:27.977 .به "سلطان خون" ادا بشه !!!سلطانی که صاحب خونه 00:05:28.011 --> 00:05:31.512 باشه خودت خواستی 00:05:34.517 --> 00:05:35.651 اون چیه؟ 00:05:35.685 --> 00:05:40.354 پرتو حرارتی ارشمیدسی"، که ساخت خودمه" 00:05:47.697 --> 00:05:49.664 این آخرین شانسته 00:05:49.698 --> 00:05:52.500 من شانسمو با "گارودا" امتحان میکنم 00:05:52.534 --> 00:05:55.701 خودت خواستی 00:05:57.539 --> 00:05:59.507 فکر نمیکنی یکم زیاد باشه؟ 00:05:59.541 --> 00:06:01.776 ما وارد جنگ شدیم و نباید زمان رو از دست بدیم 00:06:01.810 --> 00:06:03.043 ما که مثل قوم وحشی ها نیستیم 00:06:03.078 --> 00:06:08.780 این جونور اونقدرآدم کشته که مستحق همچین عذابی هست، بهت اطمینان میدم 00:06:08.816 --> 00:06:13.286 درآینده باید تصمیمات مهمِ زیادی گرفته بشه 00:06:13.320 --> 00:06:16.789 تو بهتره یه نفر پوست کلفت تر پیدا کنی 00:06:16.823 --> 00:06:18.992 !باشه باشه 00:06:21.495 --> 00:06:22.961 گارودا" نزدیکه" 00:06:22.996 --> 00:06:24.296 جاشو بگو 00:06:24.330 --> 00:06:26.098 کشتارگاه قدیمی 00:06:26.100 --> 00:06:29.968 من چیزی رو که خواستید بهتون گفتم. حالا آزادم کنید 00:06:30.003 --> 00:06:33.105 این اولین بارت نیست که به من خیانت میکنی 00:06:33.172 --> 00:06:36.107 امیدوارم بپوسی 00:06:42.180 --> 00:06:43.481 اینجا چیکار می کنید؟ 00:06:43.516 --> 00:06:45.817 صاحب بار باید با ما بیاد این دستور اَشه 00:06:45.851 --> 00:06:48.820 اینکه ازتون مثل یه ابزار استفاده بشه از شرایط محافظ شدنتون بوده ؟ 00:06:48.854 --> 00:06:51.489 خودت میدونی که ما توی یه گروهیم. درسته؟ 00:06:51.524 --> 00:06:53.123 نگران نباش، بو 00:06:53.157 --> 00:06:57.159 اگه "اش" میخواد منو ببینه، این حقشه 00:06:57.529 --> 00:07:00.431 ...ولی دفعه ی بعد 00:07:00.465 --> 00:07:04.066 !دیگه سرزده وارد خونه ام نشید 00:07:04.135 --> 00:07:06.302 بیایید 00:07:09.807 --> 00:07:11.473 تو خوبی؟ 00:07:11.475 --> 00:07:14.444 اتفاقات اینجا فقط قسمت کوچکی از یه موضوع بزرگتر بود 00:07:14.478 --> 00:07:17.847 گارودا" از طریق "نادیا" مارو" می دیده وجاسوسی ما رو میکرد 00:07:17.881 --> 00:07:20.149 معلوم نیست چه چیزایی فهمیده 00:07:20.183 --> 00:07:21.451 دخترک بیچاره 00:07:21.485 --> 00:07:24.952 حالش خوبه؟ 00:07:25.287 --> 00:07:26.287 نه 00:07:27.824 --> 00:07:29.790 ...تو؟ 00:07:33.830 --> 00:07:37.465 خب، از گفتنش بیزارم ما باید بفهمیم که 00:07:37.499 --> 00:07:39.133 که "نادیا" احتمالا چیا فهمیده 00:07:39.168 --> 00:07:42.169 دیگه وقت رفتار مودبانه گذشته 00:07:43.672 --> 00:07:46.474 تریک" از نیرنگ ما با خبربود" 00:07:46.508 --> 00:07:47.976 منو ببخشید 00:07:48.010 --> 00:07:49.643 اون چشمام رو سوزوند 00:07:49.678 --> 00:07:52.145 اگه میشه یه کاری کنید دردم ساکت بشه 00:07:52.180 --> 00:07:53.981 سعی کن یه چیزی تو چشمات فرو کنی 00:07:54.015 --> 00:07:58.516 من به بی کفایتی کسی پاداش نمیدم 00:07:58.586 --> 00:08:06.025 .غیر از یه تذکر کمکی از دستم بر نمیاد تو هم یک "سطان خون" هستی، کلیزبی 00:08:06.994 --> 00:08:09.095 اطلاعات ما غلط بود 00:08:09.129 --> 00:08:12.598 انتظارشو نداشتیم که اون "جنگجوی پری" یا اون "ساکیباس" اونجا باشن 00:08:12.632 --> 00:08:18.834 اون اول باید دهن خودشو سرویس کنه بعد صداقتشو به شما اثبات کنه 00:08:24.477 --> 00:08:27.911 دلم برا چشمات میسوزه 00:08:28.714 --> 00:08:32.782 ...ولی اگه دیگه بدردت نمیخوره 00:08:36.989 --> 00:08:39.155 ما نمیتونیم شکست بخوریم 00:08:39.157 --> 00:08:46.362 اگه این "فی" ها تصمیم دارن با هم متحد باشن، پس لازمه من اونا رو ازهم جدا کنم 00:08:46.831 --> 00:08:52.102 ببینید چی میشه وقتی هیچکدوم به همدیگه اعتمادی نداشته باشن 00:08:52.170 --> 00:08:55.837 !بیا بگیرش 00:09:08.563 --> 00:09:10.730 لارن؟ 00:09:19.240 --> 00:09:21.341 نادیا منم، لارن 00:09:21.375 --> 00:09:23.210 باهاش بجنگ عزیزم، باهاش بجنگ 00:09:23.244 --> 00:09:28.713 انجامش بده به خاطر اون، به خاطر من 00:09:31.918 --> 00:09:33.085 ...متاسفم 00:09:34.020 --> 00:09:37.389 ...اون....در باز بود و من فک کردم 00:09:37.423 --> 00:09:43.961 داره دیرم میشه "بو". "تریک" بهم گفت اونجا یه حمله ای صورت گرفته و "هیل" آسیب دیده 00:09:45.097 --> 00:09:47.867 فکر نمیکنی یکم زوده که بری سر کار؟ 00:09:47.901 --> 00:09:50.401 نمیخوای اتفاقاتی که افتاده رو در نظر بگیری؟ 00:09:50.435 --> 00:09:53.905 اصلا فکر نمیکنم "هیل" بتونه الان منو ببره تعطیلات 00:09:53.939 --> 00:09:55.406 من فقط نگرانتم 00:09:55.440 --> 00:09:58.275 باشه، ممنون که نگرانمی 00:10:01.612 --> 00:10:04.114 الان اصلا نمیخوام راجبش حرفی بزنم 00:10:06.351 --> 00:10:09.586 من فقط میخوام برم سرکار که حداقل اونجا به یه دردی بخورم 00:10:09.620 --> 00:10:12.488 لارن، حمله ای که امروز در "دَل" صورت گرفت 00:10:12.522 --> 00:10:15.957 به خاطر اینه که ما یه نفوذی تو گروهمون داریم 00:10:15.960 --> 00:10:19.194 "ایا چیز دیگه ای هم هست که ممکنه "گارودا از طریق "نادیا" درباره ی ما فهمیده باشه؟ 00:10:19.228 --> 00:10:21.197 که بتونه به سود خودش، ازش استفاده کنه؟ 00:10:21.199 --> 00:10:22.531 تو واقعا اینو ازم میپرسی؟ 00:10:22.565 --> 00:10:26.936 ببین، میدونم که الان برات زمان خیلی سختیه ، ولی ما در جنگیم 00:10:26.970 --> 00:10:31.807 آره، حق با توئه، الان برام زمان خیلی سختیه 00:10:33.309 --> 00:10:34.943 ....متاسفم لارن، من فکر کردم 00:10:34.977 --> 00:10:37.712 ...باید برم حاضر شم 00:10:37.746 --> 00:10:39.080 که برم 00:10:39.648 --> 00:10:43.737 00:11:03.771 --> 00:11:07.539 اون منو گول زد، خودمم میدونم 00:11:12.112 --> 00:11:13.346 !اون منو گول زد 00:11:15.615 --> 00:11:21.785 .انگار دوستای "برسرکر" ما برگشتن بهتر ازین نمیشه 00:11:27.961 --> 00:11:32.128 دلتون برام تنگ شده بود؟ عزیزم 00:11:32.131 --> 00:11:34.099 خیلی خوشحالم که برگشتی 00:11:41.806 --> 00:11:43.007 ....کیارا 00:11:47.145 --> 00:11:48.112 خوشحالم که اینجایی 00:11:48.146 --> 00:11:51.414 ولی احساست رو یکم دیر گفتی، نه؟ 00:11:51.416 --> 00:11:53.850 دارم شوخی می کنم، گرگ زبون بسته 00:11:53.884 --> 00:11:57.119 من باید بیام خودتم میدونی 00:11:57.254 --> 00:12:01.226 00:12:03.260 --> 00:12:07.000 پس "گارودا" یک بازی جدی رو با "سلطان خون" شروع کرده، آره؟ 00:12:07.001 --> 00:12:09.098 خوبم، ممنون (منظورش اینه که چرا حالشو نپرسید) 00:12:09.132 --> 00:12:12.301 فکر میکنم من و تو باید یه گپ کوچیک مهم داشته باشیم 00:12:12.335 --> 00:12:13.902 فکر کنم قبلا این کارو کردیم 00:12:13.936 --> 00:12:17.539 تمام این مدت مزایای آشکارمون رو نادیده گرفته بودیم 00:12:17.573 --> 00:12:20.100 واضحتر بگو 00:12:20.110 --> 00:12:23.479 خون تو همین الان میتونست همه چی رو متوقف کنه 00:12:25.947 --> 00:12:27.115 به اندازه کافی شنیدم 00:12:28.950 --> 00:12:34.020 فکر نکنم بخوای به این زودیا جایی بری، تریک 00:12:41.962 --> 00:12:43.263 انگار بهتر شدی 00:12:43.297 --> 00:12:47.935 این اتفاق بایدم بیافته وقتیکه رفیقت از شهر بره بیرون و تنهات بذاره و دوباره 00:12:47.969 --> 00:12:50.129 مسئولیت حفظ آرامشو رو دوشت بنذاره 00:12:50.138 --> 00:12:51.538 متاسفم، برادر 00:12:51.572 --> 00:12:54.207 ولی نمیخواستم ترکت کنم 00:12:54.242 --> 00:12:55.375 هیچ کدومتون رو 00:12:57.412 --> 00:12:59.378 من بدنبال جواب رفته بودم 00:12:59.413 --> 00:13:02.715 خب آره، حتما اونجا یه سئوالایی بوده 00:13:03.417 --> 00:13:05.885 هی عزیزم، براچی یه فرصتی بمون نمیدی، ها؟ 00:13:05.920 --> 00:13:09.889 خیلی خوشحالم که برگشتی، ولی چرا برنگشتی همینجا؟ 00:13:09.924 --> 00:13:14.425 اون فقط به زمان نیاز داره، دایسون 00:13:21.768 --> 00:13:26.803 فقط من اینجوریم یا همه چیز اینجا یه خرده مضطرب به نظر میرسه؟ 00:13:27.273 --> 00:13:30.074 یادت نره چه بحثی باهم کردیم، ما یک استراتژی داریم 00:13:30.108 --> 00:13:35.145 شما اونو پیش من بیارید اون وقت زهرم اونو ازپا درمیاره 00:13:45.957 --> 00:13:50.126 تریک...حماقت بزرگیه که این فرصت رو از دست بدیم 00:13:50.160 --> 00:13:52.696 تو اصلا نمیفهمی چه کاری رو ازم خواستی 00:13:52.730 --> 00:13:54.030 این درسته؟ 00:14:01.072 --> 00:14:05.141 خوب ببین چی در مقابل این شیطان از دست دادم 00:14:06.276 --> 00:14:07.276 این 00:14:07.578 --> 00:14:12.181 این کل چیزیه که برام باقی مونده ...تو هیچی نمیدونی 00:14:12.216 --> 00:14:15.384 ...هیچی نمیدونی 00:14:16.587 --> 00:14:20.753 که ازم میخوای از این کار صرفنظر کنم 00:14:20.756 --> 00:14:21.923 تریک" کجاست؟" 00:14:22.425 --> 00:14:23.891 اون با اشه 00:14:23.926 --> 00:14:26.728 ولی فکر میکردم که الان دیگه باید برگرده 00:14:26.762 --> 00:14:29.563 پس دوباره این روزا همه چی غیر منطقی شدن 00:14:29.598 --> 00:14:31.633 این که اسبها دیوانه وار رفتار میکنن 00:14:31.667 --> 00:14:33.400 خفاش ها دیگه شبها فعالیت نمیکنن 00:14:33.435 --> 00:14:36.904 یا مارهای اون ... باغ وحش 00:14:37.606 --> 00:14:39.606 چیه؟ 00:14:39.942 --> 00:14:44.242 تو یه کلاه اضافی رو موتورت داری، درسته؟ 00:14:44.812 --> 00:14:49.549 اگه میخوای وادارم کنی که سرنوشتت رو جوری که خودت میخوای رقم بزنم، داری وقتت رو تلف میکنی 00:14:49.583 --> 00:14:53.553 خون من فقط وقتی کار میکنه که به خواست خودم باشه 00:14:53.587 --> 00:14:57.023 و من در مقابل اینجور تهدیدها تسلیم نمیشم 00:14:57.057 --> 00:15:01.027 اگه "گارودا" پیروز بشه، جنگ بین گروه تاریک" و "روشن" دوباره شروع میشه" 00:15:01.061 --> 00:15:03.295 و اونموقع رویارویی باهمه ی اینا به عهده ی تو خواهد بود 00:15:03.329 --> 00:15:04.864 حالا این چیزیه که تو میخوای؟ 00:15:04.898 --> 00:15:07.599 تو داری مستقیما به چنگ "گارودا" میافتی 00:15:07.634 --> 00:15:11.370 آخرین باری که من با این کارو کردم "گارودا" بیدار شد 00:15:11.404 --> 00:15:16.005 .هیچکس بیشتر از من سنگینی این کارو حس نکرده خب نشون بده 00:15:16.075 --> 00:15:17.275 !نه 00:15:17.309 --> 00:15:22.412 این حتی میتونه یه موجود شیطانی بزرگتراز "گارودا" رو بهمراه بیاره 00:15:22.414 --> 00:15:27.050 !همیشه یه بهائی وجود داره 00:15:25.084 --> 00:15:29.906 00:15:49.940 --> 00:15:52.373 تو "سلطان" نیستی 00:15:54.211 --> 00:15:56.712 تو یه بزدلی 00:15:57.547 --> 00:15:58.547 00:16:00.217 --> 00:16:04.050 اگه جای تو بودم هیچ حرکتی نمی کردم 00:16:08.544 --> 00:16:11.012 فکر میکنی داری چیکار میکنی؟ 00:16:11.046 --> 00:16:13.013 منم میتونستم همین سئوال رو ازت بپرسم 00:16:13.047 --> 00:16:18.085 من قسم خوردم که گارودا رو بکشم اینکار باید انجام بشه، این تنها راهه 00:16:18.119 --> 00:16:22.022 نه تنها راه نیست. من خودم "گارودا" رو خواهم کشت 00:16:22.056 --> 00:16:22.856 چی؟ 00:16:22.890 --> 00:16:24.691 "روح گرگ" پیشم اومد، "بو" 00:16:24.726 --> 00:16:26.026 این قبلا پیشگویی شده بود 00:16:26.060 --> 00:16:28.528 من "گارودا" رو شکست خواهم داد 00:16:28.562 --> 00:16:32.031 بو...این غیر معقوله 00:16:32.065 --> 00:16:33.032 تو قهرمان من هستی 00:16:33.066 --> 00:16:37.236 پس چرا سعی میکنی مبارزه به دست خودت صورت بگیره؟ 00:16:37.738 --> 00:16:39.404 ...گارودا" نزدیکه" 00:16:40.440 --> 00:16:42.208 ...من خودم نیستم 00:16:45.677 --> 00:16:48.346 درست مثل بقیه ی مارهای داخل شهر، ها؟ 00:16:48.348 --> 00:16:50.344 ...قبول دارم که این اشتباه احمقانه ای بود 00:16:50.349 --> 00:16:52.650 که داشتم "تریک" رو مجبور به این کار میکردم ..ولی 00:16:52.684 --> 00:16:54.318 .... تو هیچی نمیدونی 00:16:54.353 --> 00:16:58.322 و چی میشه اگه اون موقعی که جنگ به یک قدمی ما رسیده، تو یک اشتباه دیگه بکنی؟ 00:16:58.357 --> 00:17:02.325 "تنها یک راه برای کشتن "گارودا وجود داره واونم با کمک زهر منه 00:17:02.360 --> 00:17:04.661 ولی انگار این گرگ راه چاره است؟ آره؟ 00:17:04.695 --> 00:17:07.964 روح گرگ" عادت نداره اول اشتباه کنه و بعدا جبران کنه" 00:17:07.998 --> 00:17:11.501 اگه اون بگه دایسون "گارودا" رو میکشه حتما درسته 00:17:11.535 --> 00:17:17.505 اون پیام واضح بود ما صبح دنبال "گارودا" میریم 00:17:21.044 --> 00:17:24.545 بو، لطفا این کارو نکن 00:17:26.049 --> 00:17:31.954 من دنبال "دایسون" به جنگ میرم چون میدونم که میتونم بهش اعتماد کنم 00:17:33.222 --> 00:17:34.222 ولی تو؟ 00:17:34.891 --> 00:17:37.025 به هیچ چیزت اطمینان ندارم 00:17:46.169 --> 00:17:48.803 می تونم یه چیزی بهت بدم؟ 00:17:49.004 --> 00:17:53.572 چطوره یه ذره بهم اطمینان بدی که واقعا همون شخص انتخاب شده ی جنگ هستی 00:17:53.675 --> 00:17:56.643 دلیلی وجود نداره به حرفای "روح گرگ" شک کنم 00:17:56.678 --> 00:17:57.978 ..."این "روح گرگ 00:17:58.013 --> 00:18:02.008 احیاناً دوست دختر سابقت نبوده، بوده؟ 00:18:02.017 --> 00:18:03.517 نه 00:18:03.685 --> 00:18:08.886 زود باش "دایسون"، اون دختره دقیقا چی بهت گفت 00:18:09.023 --> 00:18:16.260 اون بهم گفت که درگیری بین "گرگ" ها و "عقاب" ها پیش گویی شده 00:18:19.533 --> 00:18:22.563 چی می خوای؟ آگاهی از حقیقت 00:18:22.568 --> 00:18:28.540 آگاهی ازحقیقت کمبودهای تو رو جبران نمی کنه، فقط اعمالت می تونه اینکارو بکنه 00:18:28.541 --> 00:18:30.843 بهم بگو چه کارایی باید انجام بدم 00:18:30.877 --> 00:18:38.000 یک تاریکی بزرگ در حال نابودیه، تا وقتی که "گارودا" نابود نشه این اتفاق نمی افته 00:18:38.450 --> 00:18:41.217 قراره من رهبری جنگ رو به عهده بگیرم؟ 00:18:41.220 --> 00:18:46.790 رهبر بودن، تو خون گرگ هاست نقشت تو این جنگ بسیار مهم خواهد بود 00:18:49.995 --> 00:18:52.129 چطوری "گارودا" رو شکست بدم 00:18:52.164 --> 00:18:57.100 گارودا" دشمن قدرتمندیه، اما" غرورش مانع رسیدن به هدفش میشه 00:18:57.134 --> 00:18:58.969 قدرت مطلقش اون رو آسیب پذیر می کنه 00:18:59.003 --> 00:19:05.006 ،وقتی باور کنه تقریبا پیروز جنگ شده زمان ضربه زدن بهش شروع میشه 00:19:10.013 --> 00:19:14.149 نمی دونی چقدر دوست دارم حرفات رو باور کنم 00:19:14.184 --> 00:19:16.351 ولی انگار باور نکردی 00:19:16.353 --> 00:19:21.490 موضوع اینه که من سنگینی قهرمان بودن برای "لاکلان" رو به دوش می کشم 00:19:21.524 --> 00:19:24.059 و این کارو من درخواست نکرده بودم 00:19:24.094 --> 00:19:28.629 ولی حالا به نظر میرسه ... که اون اشتباه کرده 00:19:31.533 --> 00:19:34.634 می دونم این احمقانه به نظر میاد، بو 00:19:35.070 --> 00:19:38.305 ولی من تونستم صدای"روح گرگ" رو از درونم بشنوم 00:19:38.374 --> 00:19:40.008 اون با من صحبت کرد 00:19:40.042 --> 00:19:46.013 تا وقتیکه کاملا مطمئن نشدیم "نمی تونیم بریم دنبال "گارودا 00:19:46.047 --> 00:19:49.348 به ریسکش نمی ارزه 00:19:50.051 --> 00:19:51.551 من مطمئنم 00:19:55.056 --> 00:19:57.523 اون گفت که اگه در حق تو کوتاهی کردم 00:19:57.557 --> 00:19:05.658 اعمالم میتونن جبرانش کنن 00:20:00.727 --> 00:20:03.261 من می تونم برگردم، بو 00:20:06.066 --> 00:20:08.566 من باید این کارو بکنم 00:20:37.762 --> 00:20:40.096 می تونم بیام تو؟ 00:20:40.265 --> 00:20:42.365 البته 00:20:46.536 --> 00:20:48.204 نوشیدنی داری؟ 00:20:50.374 --> 00:20:51.540 آره 00:21:00.550 --> 00:21:02.050 ...درواقع من 00:21:03.386 --> 00:21:07.387 فکر میکنم زیر تختم باشه 00:21:09.057 --> 00:21:11.557 الان برمی گردم 00:21:28.009 --> 00:21:29.409 سلام 00:21:29.743 --> 00:21:31.777 فراموش کردی پسش بگیری 00:21:31.812 --> 00:21:32.812 اشکالی نداره 00:21:33.281 --> 00:21:36.383 ببخشید که اونجوری یه دفعه ترکت کردم 00:21:36.417 --> 00:21:37.984 هیچ اشکالی نداره 00:21:41.687 --> 00:21:42.854 تو خوبی؟ 00:21:44.690 --> 00:21:46.992 نه...درواقع نه 00:21:50.030 --> 00:21:55.167 به نظر میرسه ما خیلی زود وارد جنگ میشیم واحتمالا زنده ازش بیرون نمیایم 00:21:55.201 --> 00:22:02.639 حالا اگه اینطوریه، میخوام در آخرین شب عمرم روی این زمین، با تو باشم 00:22:03.542 --> 00:22:05.875 اعتراضی نداری؟ 00:22:07.546 --> 00:22:10.014 من فقط نمیخوام همه چی بهم بریزه، کیارا 00:22:10.049 --> 00:22:11.382 من چیزی رو بهم نمی ریزم 00:22:13.051 --> 00:22:16.218 فقط حاضر به شنیدن جواب رد نیستم 00:22:24.062 --> 00:22:27.728 رفیق، من به این احتیاج داشتم 00:22:28.731 --> 00:22:32.732 زندگی با تو خیلی منصفانه رفتار نکرده 00:22:32.735 --> 00:22:37.704 صادقانه بگم، تو قوی ترین کسی هستی که تا بحال دیدم 00:22:38.508 --> 00:22:43.679 ،میدونی، من قبل از اینکه بیام اینجا رفتم خونه و موهام رو مرتب کردم 00:22:43.713 --> 00:22:46.314 خب، این عالی به نظر می رسه 00:22:46.348 --> 00:22:49.116 ...نه منظورم این نبود 00:22:49.685 --> 00:22:50.851 ممنون 00:22:51.687 --> 00:22:54.422 راستش این دکتر وجودمه که هیچوقت ارتباطش باهام قطع نمیشه 00:22:54.457 --> 00:22:59.926 و می دونم وانمود می کنم که دارم غم و غصه امو به تو منتقل میکنم 00:23:00.028 --> 00:23:05.763 سکس کردن یه راه خیلی معمولیه برای دور شدن از غم و اندوه 00:23:17.544 --> 00:23:21.214 به بیان زیست شناسی، انتقال افکار سرکوب شده اغلب به از بین رفتن درد کمک می کنه 00:23:21.248 --> 00:23:23.849 جورای دیگه هم میشه اینو بروز داد 00:23:23.883 --> 00:23:25.784 تبدیلش کنی به یه چیز دیگه 00:23:27.387 --> 00:23:28.654 یه چیز بهتر 00:24:04.188 --> 00:24:09.324 می دونم چطوری یه ارتباط صمیمی این کارو میکنه 00:24:22.038 --> 00:24:27.509 ،مثلا کسانی که بهشون حمله قلبی دست میده احساس سوزش شدیدی در بازوی چپشون می کنن 00:24:27.544 --> 00:24:33.014 این وظیفه ی مغزه که درد رو پخش می کنه و همش رو در یک ناحیه ی بدن متمرکز نمیکنه 00:24:33.049 --> 00:24:35.450 عاشق وقتی ام که هیجانزده میشی 00:24:35.718 --> 00:24:37.251 میتونم باهات بخوابم؟ 00:24:39.221 --> 00:24:40.154 بله 00:24:40.722 --> 00:24:45.159 (منظورم خوابیدن تو بغلت بود (نه سکس کردن 00:24:47.162 --> 00:24:48.962 آره دقیقا 00:24:48.997 --> 00:24:54.865 از وقتیکه فهمیدم "گارودا" داره از ...طریق "نادیا" همه چی رو می بینه 00:24:55.002 --> 00:24:57.804 ...از وقتیکه مجبور شدم مرگش رو ببینم 00:24:57.838 --> 00:24:59.907 ....واقعا نتونستم خودمو رو راضی کنم 00:24:59.938 --> 00:25:01.997 لارن 00:25:02.009 --> 00:25:05.511 تو همیشه اینجا قدمت رو چشم ماست 00:25:11.685 --> 00:25:15.553 اونجا هدفی پیدا کرده بودم که حاضر بودم با خوشحالی به خاطرش بمیریم 00:25:16.022 --> 00:25:17.823 تو تنها کسی بودی که چاقو داشت 00:25:17.857 --> 00:25:20.658 آره، چاقوش نو بود 00:25:24.697 --> 00:25:27.130 تقریبا صبح شده 00:25:27.533 --> 00:25:29.899 زمانمون کمه 00:25:30.202 --> 00:25:34.339 عجیبه که تو یه جاهای بدنم شن رفته 00:25:35.374 --> 00:25:37.675 نخند دیگه، عصبی میشم 00:25:37.710 --> 00:25:39.944 ببخشید من تو بیابون بودم 00:25:40.045 --> 00:25:42.479 "آهان آره، "روح گرگ 00:25:43.648 --> 00:25:47.283 از وقتبکه "استفان" ازم کمک خواسته دنبال اون زنه رفته 00:25:47.318 --> 00:25:49.885 استفان" اینو بهم نگفته بود" 00:25:49.987 --> 00:25:51.154 چی شد؟ 00:25:51.656 --> 00:25:58.092 خب، اون ظاهرا چند تا قارچ عجیب خورد و بعد تا سه روز با سه تا درخت حرف میزد 00:25:58.828 --> 00:26:02.631 اون یارو خوشگله نزدیک بود خودشو مسموم کنه 00:26:03.667 --> 00:26:06.000 دلم براش تنگ شده 00:26:06.169 --> 00:26:10.138 اون تو رو دوست داشت و بهت ایمان داشت 00:26:12.675 --> 00:26:17.477 اون به کسی ایمان داشته که الان خیلی وقته که دیگه خودش نیست 00:26:17.513 --> 00:26:20.080 ای کاش خودشم اینجا بود 00:26:21.350 --> 00:26:24.184 همه به من ایمان دارن 00:26:24.353 --> 00:26:28.354 خب بهتره قبولش کنی، خوشگله 00:26:30.692 --> 00:26:32.858 دایسون 00:26:34.028 --> 00:26:37.164 همه ی ما به خواست خودمون به تو ایمان داریم 00:26:37.198 --> 00:26:40.700 چون تو لیاقت ایمان ما رو داری 00:26:44.638 --> 00:26:50.842 سعی می کنم با "لاکلان" همفکری کنم شاید این پنجره ی فرارم (تنها راه چاره) باشه 00:26:51.812 --> 00:26:56.981 اون بهم میگه که چطوری میتونم نقش مهمی رو در این شرایط بازی کنم 00:26:57.318 --> 00:27:02.653 ولی الان فکر می کنم به اندازه ی کافی فی" ها کنترل زندگیم رو بدست گرفتن " 00:27:04.156 --> 00:27:07.824 من فقط میخوام برم 00:27:08.328 --> 00:27:11.828 به خاطر چیزای بهتر 00:27:16.001 --> 00:27:20.838 ...هر تصمیمی که بگیری ...هراتفاقی که بیافته 00:27:23.342 --> 00:27:27.075 ما در این قضیه باهم هستیم 00:27:38.188 --> 00:27:43.290 "بیا امیدوار باشیم که "دایسون همون شخص انتخاب شده باشه 00:27:43.293 --> 00:27:44.993 ...هیل 00:27:45.128 --> 00:27:47.128 بله؟ 00:27:47.297 --> 00:27:52.601 مهم نیست چه اتفاقایی بیافته، تو باید امروز "بو" رو زنده برگردونی 00:27:52.635 --> 00:27:56.838 به هر قیمتی که شده بهم قول بده 00:27:57.139 --> 00:28:01.046 قول میدم، کنار نکشم 00:28:04.646 --> 00:28:08.548 برسرکر" ها فقط با ضربات سفت (بدون تیزی) میمیرن" 00:28:08.617 --> 00:28:14.188 با ضربات شمشیر فقط سرعتشون رو کم می کنه نمی تونه بکشتشون 00:28:17.325 --> 00:28:21.627 این نقشه ی مخفیگاه "گارودا" ست 00:28:26.000 --> 00:28:28.334 جنگ در مقابل ماست 00:28:28.335 --> 00:28:33.670 گارودا" می تونه ترس شماها رو حس کنه" اون ازش استفاده می کنه 00:28:33.674 --> 00:28:37.276 و سعی می کنه شما ها رو برعلیه هم بشورونه 00:28:38.011 --> 00:28:40.078 گارودا" خدا نیست" 00:28:40.179 --> 00:28:43.416 بلکه بیشتر شبیه شیطانه 00:28:46.953 --> 00:28:50.788 براتون آرزوی موفقیت می کنم 00:29:10.003 --> 00:29:11.921 از این جا چِندِشم میشه 00:29:11.955 --> 00:29:13.923 برای برگشتن خیلی هم دیر نشده، کنزی 00:29:13.957 --> 00:29:15.057 !مسخره ام می کنی؟ 00:29:15.092 --> 00:29:17.426 من تمام روزُ منتظر بودم که یک "برسرکر" بیاد منو بکشه 00:29:17.460 --> 00:29:20.127 راه جالبیه برا مردن 00:29:20.462 --> 00:29:23.963 چیه؟ راست میگم دیگه 00:29:27.469 --> 00:29:31.106 خانوما، خوشحالم که دوباره می بینمتون 00:29:31.140 --> 00:29:34.207 همتون !بیاید 00:29:40.649 --> 00:29:44.915 .خودت می دونی باید چیکار کنی بله قربان 00:29:49.824 --> 00:29:51.290 پس محافظات کجان؟ 00:29:51.324 --> 00:29:55.661 برا چی دستیارات دارن اطلاعاتمونو پاک می کنن؟ ما در جنگیم 00:29:55.663 --> 00:29:58.156 من محافظا رو فرستادم که به "بو" کمک کنن 00:29:58.165 --> 00:30:01.167 چندتاشونو؟ همشون رو 00:30:01.234 --> 00:30:06.171 برای کسی که فکر می کنه این ماموریت کار اشتباهیه، حرکت عجیبی به نظر میرسه 00:30:06.173 --> 00:30:10.374 میدونم برا چی به حرفای اون "روح گرگ" ایمان داری 00:30:11.443 --> 00:30:14.146 اون زن یه موجود الهیه و نمیشه گفت یه این اغراقه 00:30:14.346 --> 00:30:18.782 مثل "نین رو"، خودت نمی گفتی؟ 00:30:19.852 --> 00:30:24.321 به نظر میاد "نین رو" تو این شرایط بحرانی پیش "بو" اومده 00:30:24.355 --> 00:30:28.124 !که این باعث میشه "بو" قهرمان بشه، نه دایسون 00:30:28.193 --> 00:30:33.330 و این سئوال رو به ذهن میاره که آیا اون هیچ تصویری از خودش تو این جنگ دیده 00:30:33.364 --> 00:30:36.600 از این پایان بازی 00:30:36.968 --> 00:30:38.135 شاید 00:30:42.139 --> 00:30:45.240 نین رو" یه تصویری از آینده بهم نشون داد" 00:30:45.676 --> 00:30:51.413 من رو جسد تو ایستاده بودم و اونی بودم که تو رو کشته بود 00:30:56.786 --> 00:30:58.787 !منو دختر صدا میزنه 00:30:58.822 --> 00:31:00.622 !وقتی پیداش کنم، ازش یه دختر میسازم 00:31:00.656 --> 00:31:05.824 .یه جای کار ایراد داره !آره، بوی گند این جا ایرادشه 00:31:14.837 --> 00:31:16.570 خودشه کنزی. نزدیکش بمون 00:31:16.605 --> 00:31:17.805 باشه 00:31:17.840 --> 00:31:19.806 !!!نه اینقدر نزدیک 00:31:19.841 --> 00:31:20.807 متاسفم 00:31:25.848 --> 00:31:30.315 میدونستم اینا مثل خودم بچه های حرف گوش کنی هستن 00:31:39.660 --> 00:31:41.027 چه شگفت اور 00:31:42.063 --> 00:31:47.399 خیلی هیجان داشتم که شما رو ببینم 00:32:08.263 --> 00:32:13.099 : "پیام از طرف "اش اتاق تزئینات. همین الان. ضروریه 00:32:22.500 --> 00:32:28.205 یه ساکیباس، که دوست دختر کسیکه دوستش داشت(نادیا) رو کشت 00:32:28.406 --> 00:32:32.507 من نکشتمش. من اونو از دست تو نجات دادم 00:32:33.110 --> 00:32:36.078 و دوست پسر " پری جنگجو" رو دزدید 00:32:36.113 --> 00:32:38.947 و قلبش رو درآورد 00:32:39.283 --> 00:32:44.785 قبل ازینکه "پری جنگجو" شانسی داشته باشه که بتونه براش کاری کنه 00:32:46.790 --> 00:32:54.729 یه پسر کوچولوی پولدار، که خانواده ودوستاش رو ترک کرد 00:32:56.632 --> 00:33:02.770 ...یه انسان، با طعنه زدن ها و شوخی هاش و 00:33:02.805 --> 00:33:07.374 خب، غیر از یه موجود بدردنخور چیز دیگه ای نیست 00:33:10.812 --> 00:33:13.780 همینطور تو گرگ 00:33:13.815 --> 00:33:16.783 بدون هیچ اخلاق و وفاداری 00:33:18.653 --> 00:33:22.454 فکر میکنی چی میشه وقتی امیدت رو از دست بدی؟ 00:33:22.656 --> 00:33:25.791 میدونی مشکل تو چیه؟ بگو 00:33:25.826 --> 00:33:29.626 تو فکر میکنی تا حالا برنده بودی 00:33:35.068 --> 00:33:38.237 گرگ پرنده رو شکست میده، آره؟ 00:33:38.271 --> 00:33:39.271 این پیشگویی شده بود 00:33:39.305 --> 00:33:43.408 .اوه آره، اون گرگ یه جنه بعنوان یه پیشگویی دیگه چطوره؟ 00:33:43.442 --> 00:33:45.410 غرور تو داره ما رو به کشتن میده 00:33:45.444 --> 00:33:46.678 !دهنتو ببند، بچه پولدار 00:33:46.712 --> 00:33:48.180 اینجوری باهاش حرف نزن 00:33:48.214 --> 00:33:51.215 هیل" مرد خوبیه، اون جلو فحش ها و" بدرفتاری هایی که به تو میشه می ایسته 00:33:51.250 --> 00:33:53.484 دیگه دعوا نکنید بچه ها گاروا" میخواد ما این کارو بکنیم" 00:33:53.518 --> 00:33:55.253 یه ذره آرومتر، خانوم کوچولو 00:33:55.287 --> 00:33:57.021 تو باعث شدی که "دایسون" تو همچین دردسری قرار بگیره 00:33:57.055 --> 00:34:00.591 بگو ببینم، "نادیا" بیشتر از من یه خطر به حساب میومد؟ همین دلیلش بود که اونو کشتی؟ 00:34:00.625 --> 00:34:02.625 ولش کن 00:34:05.463 --> 00:34:07.430 کنزی، نه 00:34:08.132 --> 00:34:10.299 ببخشید 00:34:26.149 --> 00:34:28.316 ! نه 00:34:39.782 --> 00:34:41.749 فکر نمی کردم بیای 00:34:41.783 --> 00:34:43.250 حالا که اومدم 00:34:45.453 --> 00:34:46.620 ...خب، پس 00:34:48.123 --> 00:34:51.124 بیا شروع کنیم، باشه؟ 00:34:51.626 --> 00:34:53.792 داره چیکار می کنه؟ 00:34:55.296 --> 00:34:57.463 کیارا 00:34:57.965 --> 00:34:59.765 نه کیارا، خواهش می کنم، خواهش می کنم 00:34:59.799 --> 00:35:01.600 طاقت بیار، طاقت بیار 00:35:01.635 --> 00:35:04.303 با خودت خوب رفتار کن، دایسون 00:35:04.804 --> 00:35:08.573 و گرنه هیچوقت عاشق واقعی کسی نمیشی 00:35:17.816 --> 00:35:19.950 نه 00:35:31.600 --> 00:35:33.064 اون کجا رفت؟ 00:35:33.098 --> 00:35:34.065 کی کجا رفت؟ 00:35:34.099 --> 00:35:36.433 گارودا 00:35:36.768 --> 00:35:38.269 اوه نه 00:35:38.937 --> 00:35:42.439 ...اگه همه ی محافظای "اش" اینجا هستن، پس 00:35:43.442 --> 00:35:44.942 .چیکار می کنی؟ برو 00:35:44.976 --> 00:35:46.709 لطفا این کارو نکن 00:35:49.047 --> 00:35:50.580 بهتره قایم بشی 00:35:50.614 --> 00:35:52.915 من قبلا هم جنگیدم و قایم هم نمیشم 00:35:52.950 --> 00:35:55.051 حالا خیلی واضحه که "بو" قهرمان ماست 00:35:55.086 --> 00:35:57.920 اگه من مردم، اون به راهنمایی تو احتیاج پیدا میکنه 00:35:57.955 --> 00:36:00.256 حالا دیگه قایم شو 00:36:05.462 --> 00:36:07.628 موفق باشی 00:36:10.800 --> 00:36:13.234 سلام دوست قدیمی 00:36:24.747 --> 00:36:26.715 ما باید به مجموعه برسیم 00:36:26.749 --> 00:36:28.416 دایسون 00:36:28.417 --> 00:36:31.918 دایسون، به کمکت احتیاج دارم 00:36:35.924 --> 00:36:37.924 دایسون 00:37:01.649 --> 00:37:03.750 بو، ازاینجا خارج شو 00:37:03.784 --> 00:37:04.784 چی؟ 00:37:04.818 --> 00:37:07.585 این اشتباه من بود و باید خودم درستش کنم 00:37:07.620 --> 00:37:09.587 نه این اشتباه منه 00:37:09.622 --> 00:37:11.256 من باید کارو تموم کنم 00:37:11.290 --> 00:37:13.258 هیل، لطفا اونو از اینجا خارج کن 00:37:13.292 --> 00:37:14.092 تو باید بری 00:37:14.127 --> 00:37:16.261 نه...نه من هیچ جا نمیرم 00:37:16.295 --> 00:37:21.667 بو، ما امروز رو از دست دادیم، ولی اونا فردا بهت احتیاج پیدا میکنن که رهبریشون کنی 00:37:21.701 --> 00:37:23.367 تو باید از "اش" محافظت کنی 00:37:23.401 --> 00:37:24.869 و به جنگیدن ادامه بدی 00:37:24.903 --> 00:37:25.602 باشه 00:37:25.637 --> 00:37:26.871 !ما باید بریم 00:37:26.905 --> 00:37:29.706 تاوقتیکه با امنیت از اینجا خارج میشی من جلوشون مقاومت می کنم 00:37:29.741 --> 00:37:32.408 تو نباید بمیری 00:37:32.410 --> 00:37:35.211 به خاطر تو بر می گردم 00:38:03.773 --> 00:38:05.741 کنزی، بیا 00:38:05.775 --> 00:38:08.242 پشت سرتم 00:38:33.901 --> 00:38:38.705 جالبه...یادمه تعدادتون بیشتر ازینا بود 00:38:38.740 --> 00:38:41.207 نکنه اشتباه می کردم؟ 00:38:45.912 --> 00:38:49.613 شاید این آخرین سَرَم باشه (بقیه ی سرهام رو گرفتی) 00:38:49.616 --> 00:38:52.553 ولی همینم برا کشتنت کافیه 00:38:52.652 --> 00:38:54.153 یک سر 00:38:56.023 --> 00:38:58.900 یک گاز گرفتن 00:38:58.924 --> 00:39:00.892 و یک "گارودا" ی مرده 00:39:00.926 --> 00:39:04.427 یا یک ضربه با شمشیر من 00:39:23.782 --> 00:39:26.615 ...سلطان خون 00:39:35.793 --> 00:39:37.626 ..."باشه "گارودا 00:39:40.630 --> 00:39:43.764 بیا تمومش کنیم 00:40:09.025 --> 00:40:13.294 آلاستور کرنیش، بدین وسیله تو را از دِین خود آزاد کردم 00:40:13.329 --> 00:40:16.330 دِین تو به طور کامل ادا شد 00:40:26.273 --> 00:40:28.241 نه، نه، نه 00:40:28.275 --> 00:40:30.275 اوه 00:40:31.779 --> 00:40:34.780 باید به حرفش گوش میکردم 00:40:34.949 --> 00:40:37.282 اون می گفت من قهرمانشونم 00:40:37.284 --> 00:40:40.586 ولی من میخواستم که یه نفر دیگه قهرمان باشه، تریک 00:40:40.620 --> 00:40:43.422 من باید... من باید قبول میکردم 00:40:43.457 --> 00:40:45.090 تو همون قهرمانی 00:40:45.124 --> 00:40:49.560 یه مرد مهربون جونشو داد که اینو ثابت کنه 00:40:50.630 --> 00:40:54.364 بو، گارودا فک میکنه زهر ازبین رفته 00:40:54.700 --> 00:40:57.561 و گمون خواهد کرد که دیگه شکست ناپذیره 00:40:57.570 --> 00:41:00.500 ما یک امتیاز داریم 00:41:01.073 --> 00:41:04.074 باهم. درسته؟ 00:41:08.312 --> 00:41:10.780 کنزی" کجاست؟" 00:41:10.815 --> 00:41:15.449 اون گفت پشت سرمونه ....من 00:41:16.521 --> 00:41:19.022 من دیدمش داشت برمی گشت 00:41:19.056 --> 00:41:20.756 چی؟ 00:41:20.925 --> 00:41:23.893 براچی جلوشو نگرفتی، هیل؟ 00:41:23.927 --> 00:41:25.227 چرا گذاشتی بره؟ 00:41:25.262 --> 00:41:27.229 بو، اشتباه اون نبوده 00:41:27.264 --> 00:41:32.266 من بهش گفته بودم که به هر قیمتی که شده تو رو برگردونه 00:41:34.438 --> 00:41:35.438 !بو 00:41:40.475 --> 00:41:44.610 ...الان نه ما نمیتونیم "بو" رو هم از دست بدیم 00:41:44.679 --> 00:41:47.512 هیل" پیداش میکنه" 00:41:50.617 --> 00:41:51.950 اوه خدایا 00:41:51.985 --> 00:41:53.585 چیه؟ 00:41:54.321 --> 00:41:56.955 اون زهر داره سفت میشه 00:41:56.990 --> 00:41:57.990 تریک 00:41:58.992 --> 00:42:03.462 "اگه این متوقف نشه، "لاکلان بدون دلیل خودشو قربانی میکنه 00:42:29.955 --> 00:42:32.556 رفیق، این خیلی سنگینه 00:42:32.791 --> 00:42:34.625 اون زنده اس 00:42:35.060 --> 00:42:37.427 دیگه هیچوقت اون کارو نکن 00:42:37.461 --> 00:42:40.430 در واقع من مجبور شدم زیر جسد یکی از محافظای "اش" مخفی بشم 00:42:40.464 --> 00:42:43.433 ومنتظر اون آشغالا بودم که خر بشن برن یه جایی دیگه 00:42:43.467 --> 00:42:45.435 فقط میخوام سه تا کلمه بهشون بگم 00:42:45.469 --> 00:42:47.937 ریدم سرِ همتون 00:42:48.639 --> 00:42:51.807 من واقعا باید انجامش بدم، نه؟ 00:42:52.142 --> 00:42:55.910 این بستگی به من داره، درسته؟ 00:42:56.880 --> 00:42:59.414 آره، درسته 00:42:59.449 --> 00:43:05.387 .ولی ما بودیم که تو رو برگردونیم، بو (از یه جای بسیار امن (درواقع خطرناک 00:43:06.089 --> 00:43:08.322 ببخشید نتونستم مقاومت کنم 00:43:08.491 --> 00:43:12.393 تو یه "موجود بدردنخور" نیستی، کنزی (عبارتی که گارودا به کار برد) 00:43:12.427 --> 00:43:16.729 تو درست همون چیزی هستی که من نیاز دارم 00:43:24.105 --> 00:43:26.272 باشه 00:43:27.275 --> 00:43:29.108 انجامش بده 00:43:29.132 --> 00:43:41.132 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:41.156 --> 00:43:53.156 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.