WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:21.694 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.718 --> 00:01:43.894 [قسمت 34] 00:02:16.080 --> 00:02:17.080 خیلی سختی کشیدی 00:02:22.280 --> 00:02:23.280 عالیجناب 00:02:25.360 --> 00:02:26.479 حالا خدای گل هستی 00:02:27.319 --> 00:02:28.719 دیگه لازم نیست عالیجناب صدام کنی 00:02:32.759 --> 00:02:34.120 ولی من کارم خوب نبود 00:02:39.000 --> 00:02:40.000 این تقصیر تو نیست 00:02:43.280 --> 00:02:44.280 عالیجناب 00:02:48.400 --> 00:02:50.199 کی وارث سلطنت میشی؟ 00:02:55.840 --> 00:02:57.280 مادر قبلا کسی رو برای پشگوییش پیدا کرده 00:02:58.360 --> 00:02:59.360 همین چند روز آینده است 00:03:01.159 --> 00:03:03.120 تو حتما امپراتور بزرگی میشی 00:03:12.439 --> 00:03:13.439 راستش 00:03:14.719 --> 00:03:16.000 من واقعا نمیخوام امپراتور بشم 00:03:17.280 --> 00:03:18.280 چرا؟ 00:03:25.479 --> 00:03:26.560 چون من مناسب نیستم 00:03:30.479 --> 00:03:32.379 دستاورد هات برجسته است 00:03:32.379 --> 00:03:33.639 و تهذیب خوبیم داری 00:03:34.560 --> 00:03:36.479 تو ستاره امپراتوری هستی که راه آسمانی برگزیده 00:03:37.360 --> 00:03:38.960 هیچکس مناسب تر از تو نیست 00:03:46.000 --> 00:03:47.000 پدرم 00:03:47.800 --> 00:03:49.719 یه خدای با استعداد و بینش عظیمه 00:03:51.360 --> 00:03:53.260 درباره مسائل مهم 00:03:53.260 --> 00:03:55.479 میتونه فوق العاده آروم و هوشیار باشه 00:03:56.159 --> 00:03:57.159 ولی من چی؟ 00:03:58.360 --> 00:03:59.680 من اغلب مجذوب 00:04:00.560 --> 00:04:02.800 احساسات کوچک میشم 00:04:05.240 --> 00:04:06.240 توی هزاران سال گذشته 00:04:07.520 --> 00:04:08.520 فکر میکنم 00:04:09.400 --> 00:04:10.960 هیچوقت نتونستم تصمیم های قاطع بگیرم 00:04:12.280 --> 00:04:13.280 حتی اگه اینکارو بکنم 00:04:14.560 --> 00:04:16.519 شک دارم تصمیمم درست بوده یا نه 00:04:17.220 --> 00:04:18.220 حتی گاهی 00:04:18.220 --> 00:04:19.480 پس از اجرای عذاب الهی 00:04:20.959 --> 00:04:22.480 شب ها نمیتونم بخوابم 00:04:27.399 --> 00:04:29.519 چرا تا حالا درباره اش بهم چیزی نگفتی؟ 00:04:34.199 --> 00:04:35.560 چون نمیخواستم روت تاثیر بذارم 00:04:39.120 --> 00:04:40.319 پس مادرت چی؟ 00:04:44.560 --> 00:04:46.560 اون آروم و باهوشه 00:04:47.879 --> 00:04:49.040 برکت و حکمت داره 00:04:51.040 --> 00:04:52.040 ولی فکر میکنم 00:04:54.079 --> 00:04:55.800 هیچوقت نتونستم بهش نزدیک بشم. 00:04:56.879 --> 00:04:58.320 همش بخاطر اینکه 00:04:58.320 --> 00:04:59.320 تو به عنوان برادرش رفتار خوبی نداری 00:05:04.639 --> 00:05:05.639 مادر 00:05:16.639 --> 00:05:18.079 پس برای همین 00:05:18.079 --> 00:05:19.480 وقتی شیرینی ها رو براش فرستادی 00:05:20.399 --> 00:05:21.759 احساس ناراحتی کردی 00:05:24.920 --> 00:05:25.920 نمیدونم 00:05:27.759 --> 00:05:28.959 اونا رو قبول کرده یا نه 00:05:32.360 --> 00:05:34.639 پس نوشیدنی که شکوفه آلو برگردوند 00:05:36.000 --> 00:05:37.680 رو ملکه رد کرده بود 00:05:39.680 --> 00:05:40.680 عالیجناب 00:05:41.480 --> 00:05:42.560 داره دیر میشه 00:05:43.600 --> 00:05:45.000 باید برگردی و استراحت کنی 00:05:48.879 --> 00:05:49.879 مهم نیست 00:05:50.639 --> 00:05:51.759 یکم بیشتر کنارت میمونم 00:06:38.560 --> 00:06:39.560 خدای گل 00:06:39.560 --> 00:06:40.759 بالاخره برگشتی 00:06:41.720 --> 00:06:43.079 خیلی وقته که گذشته 00:06:43.639 --> 00:06:44.880 طومار گل ها هنوز تغییری نکرده 00:06:44.880 --> 00:06:46.720 دیگه نباید بری اونجا 00:06:51.360 --> 00:06:53.100 خدای گل مو شیان 00:06:53.100 --> 00:06:55.720 وارد قصر گل ها شد 00:06:58.959 --> 00:06:59.959 ...از 00:07:05.160 --> 00:07:06.720 داری چی مینویسی؟ 00:07:08.519 --> 00:07:10.079 منظورت چیه؟ 00:07:10.720 --> 00:07:13.180 این سند ثبت هر قدمه خداهای گله 00:07:13.180 --> 00:07:15.079 وظیفه ام به عنوان مورخه 00:07:16.079 --> 00:07:18.500 وقتی عالیجناب هم اینجا بود 00:07:18.500 --> 00:07:20.200 اینقدر دقیق ثبتش میکردی؟ 00:07:20.200 --> 00:07:21.360 البته 00:07:21.879 --> 00:07:23.120 من کیم؟ 00:07:23.680 --> 00:07:25.280 من مورخ هستم 00:07:25.280 --> 00:07:26.900 این سوالو ازم نپرس 00:07:26.900 --> 00:07:28.860 وقتی عالیجناب توی بهشت میانی بود 00:07:28.860 --> 00:07:30.000 چطوری بزرگ میشد؟ 00:07:31.360 --> 00:07:33.400 چطور میتونم بدونم؟ 00:07:33.400 --> 00:07:35.040 مگه تو مورخ نیستی؟ 00:07:35.780 --> 00:07:36.780 فقط باید کارهاش رو بعد 00:07:36.780 --> 00:07:39.240 اینکه خدای گل شد ثبت میکردم 00:07:42.120 --> 00:07:43.320 گفتی 00:07:43.320 --> 00:07:45.700 ملکه دوست نداره بیاد قصر گل ها 00:07:45.700 --> 00:07:47.579 و از قبیله گل ها هم خوشش نمیاد 00:07:47.579 --> 00:07:48.739 چرا اینطوریه؟ 00:07:48.739 --> 00:07:50.500 بهت که گفتم 00:07:50.500 --> 00:07:51.959 اینقدر عمیق بهش فکر نکن 00:07:53.240 --> 00:07:54.240 ولی 00:07:54.240 --> 00:07:56.360 اون مادر عالیجنابه 00:07:56.360 --> 00:07:58.120 چرا از قبیله گل ها خوشش نمیاد؟ 00:07:58.620 --> 00:07:59.620 ...تو 00:07:59.620 --> 00:08:00.759 میشه دیگه ازم نپرسی؟ 00:08:02.160 --> 00:08:03.360 صبر کن 00:08:03.360 --> 00:08:05.640 چرا شکل واقعی کون لون جاودان یخه 00:08:05.640 --> 00:08:07.800 ولی شکل واقعی عالیجناب یه گل صد تومانیه؟ 00:08:07.800 --> 00:08:09.520 چرا اینقدر سوال داری؟ 00:08:09.520 --> 00:08:11.379 بهت که گفتم، ازم نپرس 00:08:11.379 --> 00:08:13.160 اگه واقعا میخوای درباره این چیزا بدونی 00:08:13.160 --> 00:08:16.280 باید از کتاب سرنوشت بپرسی 00:08:16.280 --> 00:08:17.759 کتاب سرنوشت؟ 00:08:18.920 --> 00:08:21.680 برو معبد مقدس اجدادی بهشت میانی 00:08:22.920 --> 00:08:24.240 معبد مقدس اجدادی؟ 00:08:24.240 --> 00:08:26.140 به عنوان مقام رسمی بهشت ​​میانی 00:08:26.140 --> 00:08:28.500 میتونی هر سوالی داری رو 00:08:28.500 --> 00:08:30.600 سه سال یکبار بری 00:08:30.600 --> 00:08:31.680 و از کتاب سرنوشت بپرسی 00:08:33.559 --> 00:08:35.360 هر سه سال یک بار؟ 00:08:36.200 --> 00:08:37.519 فقط یه فرصت داری 00:08:37.519 --> 00:08:40.440 بعلاوه باید براش تاوانی بپردازی 00:08:40.440 --> 00:08:41.440 چه تاوانی؟ 00:08:42.720 --> 00:08:44.600 تاوانی که قابل پیش بینی نیست 00:08:49.600 --> 00:08:50.600 کجا داری میری؟ 00:08:51.120 --> 00:08:52.200 ...صبر کن، نرو 00:08:56.320 --> 00:08:58.080 ثبتش کنم یا نه؟ 00:08:59.320 --> 00:09:00.840 من که حتی یه 00:09:01.600 --> 00:09:02.960 مقام رسمی هم نیستم 00:09:07.720 --> 00:09:08.720 !خدای گل 00:09:25.279 --> 00:09:26.480 من مو شیان هستم 00:09:26.480 --> 00:09:27.559 که به عنوان خدای گل منصوب شدم 00:09:29.360 --> 00:09:30.480 امروز نیومدم اینجا 00:09:30.480 --> 00:09:32.240 تا مزاحمتون بشم 00:09:32.919 --> 00:09:34.020 بلکه اومدم ازتون سوالی 00:09:34.020 --> 00:09:35.600 درباره عالیجناب بپرسم 00:09:40.399 --> 00:09:42.480 من پیوند عمیقی با عالیجناب دارم 00:09:43.080 --> 00:09:44.080 میخوام بدونم 00:09:45.120 --> 00:09:47.159 چطور میتونم زخم های بدنش رو خوب کنم 00:09:47.960 --> 00:09:51.836 [طلسم قفل روح رو از بین ببر] 00:09:52.480 --> 00:09:54.080 طلسم قفل روح رو از بین ببرم؟ 00:09:55.559 --> 00:09:58.120 چیه؟ و چطور بازش کنم؟ 00:09:58.120 --> 00:10:05.310 [قدرتش رو سرکوب میکنه پس مطمئنا رنج میکشه] 00:10:06.320 --> 00:10:08.159 دقیقا کی داره قدرتش رو سرکوب میکنه؟ 00:10:09.279 --> 00:10:10.440 همینطور میخوام بدونم 00:10:11.080 --> 00:10:12.120 چرا عالیجناب هیچوقت 00:10:12.719 --> 00:10:13.719 نتونسته عشق مادرش رو 00:10:13.719 --> 00:10:14.919 بدست بیاره؟ 00:10:34.240 --> 00:10:36.600 مگه عالیجناب ستاره امپراتوری نیست؟ 00:10:38.279 --> 00:10:40.360 چرا سند تولدش سوخته شده؟ 00:10:40.360 --> 00:10:41.399 کی سوزوندش؟ 00:10:49.159 --> 00:10:50.799 نکنه پیشینه جین شیو 00:10:51.960 --> 00:10:53.080 چیز دیگه ای درباره اش هست؟ 00:10:57.559 --> 00:10:58.720 عرض ادب عالیجناب 00:10:59.840 --> 00:11:01.279 نیازی به تشریفات نیست 00:11:01.279 --> 00:11:02.279 مادر توی قصره؟ 00:11:02.959 --> 00:11:03.959 عالیجناب 00:11:03.959 --> 00:11:05.039 ملکه توی قصر هستن 00:11:06.600 --> 00:11:07.600 چیزی نیست 00:11:07.600 --> 00:11:08.799 خودم تحویلش میدم 00:11:10.360 --> 00:11:12.320 کون لون جاودان همیشه اینطور بوده 00:11:17.639 --> 00:11:18.639 مادر 00:11:19.799 --> 00:11:21.240 میتونی بری 00:11:21.240 --> 00:11:22.240 چشم 00:11:25.600 --> 00:11:27.759 چرا امروز اومدی اینجا؟ 00:11:28.320 --> 00:11:29.760 چند روز پیش مقداری شراب درست کردم 00:11:29.760 --> 00:11:31.320 و طعمش خیلی بهتر از قبل شده 00:11:31.960 --> 00:11:33.399 پس یکم شیرینی هم درست کردم 00:11:33.919 --> 00:11:35.279 و براتون آوردمش 00:11:36.759 --> 00:11:37.759 بذارش همینجا 00:11:42.639 --> 00:11:43.720 لطفا یکم امتحان کنین 00:11:44.720 --> 00:11:46.159 بهت گفتم 00:11:46.159 --> 00:11:47.159 بذارش همینجا 00:12:13.840 --> 00:12:15.080 مادر 00:12:15.080 --> 00:12:16.200 امروز اینجام 00:12:16.200 --> 00:12:17.280 تا ازتون یه چیز دیگه بخوام 00:12:17.280 --> 00:12:18.779 من دو عمر رنج و سختی کشیدم 00:12:18.779 --> 00:12:20.760 و هزار سال رو در خلا گذروندم 00:12:20.760 --> 00:12:22.480 و مدت زیادیه که توی بهشت میانی نبودم 00:12:23.039 --> 00:12:24.320 حالا بالاخره برگشتم 00:12:24.960 --> 00:12:25.960 ولی همش مشغول وظایف رسمی بودم 00:12:26.759 --> 00:12:28.360 و کم تونستم کنار شما و پدر باشم 00:12:29.019 --> 00:12:30.019 برای همین 00:12:30.019 --> 00:12:31.640 میخوام یه ضیافت خانوادگی برگزار کنم 00:12:31.640 --> 00:12:33.279 تا کنار هم باشیم 00:12:33.279 --> 00:12:34.380 هیچ موضوع رسمی نباشه 00:12:34.380 --> 00:12:35.480 و فقط صحبتای معمولی داشته باشیم 00:12:36.279 --> 00:12:37.400 تو معمولا مشغول کارای رسمی هستی 00:12:37.400 --> 00:12:38.479 همین که بهم سر میزنی 00:12:38.479 --> 00:12:40.320 به اندازه کافی بافکری 00:12:40.900 --> 00:12:41.900 ...درباره ضیافت خانوادگی 00:12:41.900 --> 00:12:42.900 مادر 00:12:45.559 --> 00:12:46.559 برادر، تو هم اینجایی 00:12:47.159 --> 00:12:48.320 چرا از قبل بهم خبر ندادی؟ 00:12:48.320 --> 00:12:49.940 البته که اول اومدم دنبالت 00:12:49.940 --> 00:12:51.039 ولی اونجا نبودی 00:12:53.120 --> 00:12:54.120 مادر 00:12:59.639 --> 00:13:01.559 اینا شیرینی هاییه که توی وو ژانگ خوردیم 00:13:02.360 --> 00:13:03.360 برادر 00:13:03.360 --> 00:13:05.080 حتماً باید از طرف تو باشه، منم یه کم میخوام 00:13:05.080 --> 00:13:06.940 قبلا برات فرستادم 00:13:06.940 --> 00:13:08.360 !الحق که برادر خوبمی 00:13:10.580 --> 00:13:11.580 مادر 00:13:11.580 --> 00:13:13.180 حرفتون رو قطع کردم؟ 00:13:13.180 --> 00:13:14.180 چی داشتین میگفتین؟ 00:13:14.960 --> 00:13:16.399 چیز خاصی نبود 00:13:16.399 --> 00:13:18.080 میخوام یه ضیافت خانوادگی برگزار کنم 00:13:18.080 --> 00:13:19.880 و داشتم نظر مادر رو میپرسیدم 00:13:19.880 --> 00:13:20.880 ضیافت خانوادگی؟ 00:13:22.279 --> 00:13:23.799 ما خیلی وقته که ضیافت خانوادگی نداشتیم 00:13:24.639 --> 00:13:25.799 مدت طولانیه که فقط 00:13:26.399 --> 00:13:28.100 توی ضیافت های باشکوهی مثل 00:13:28.100 --> 00:13:29.540 ضیافت آسمانی دور هم جمع شدیم 00:13:29.540 --> 00:13:30.560 بعلاوه 00:13:30.560 --> 00:13:32.360 اساسا زمان زیادی رو کنارهم نبودیم 00:13:33.080 --> 00:13:34.380 خوب 00:13:34.380 --> 00:13:36.799 ضیافت خانوادگی کاملاً معناداره 00:13:36.799 --> 00:13:37.919 مادر، نظرت چیه؟ 00:13:39.000 --> 00:13:40.840 اگه براش وقت دارین 00:13:41.639 --> 00:13:42.639 پس برگزارش کنین 00:13:46.440 --> 00:13:47.440 ممنونم مادر 00:13:55.519 --> 00:13:56.580 برادر 00:13:56.580 --> 00:13:57.580 اشکالی نداره 00:13:57.580 --> 00:13:59.600 اگه لو یائو رو هم دعوت کنم درسته؟ 00:14:13.600 --> 00:14:15.679 من پیوند عمیقی با عالیجناب دارم 00:14:16.279 --> 00:14:17.279 میخوام بدونم 00:14:18.159 --> 00:14:20.360 چطور زخم های بدنش رو درمان کنم؟ 00:14:20.360 --> 00:14:25.639 [طلسم قفل روح رو از بین ببر] 00:14:25.639 --> 00:14:27.200 طلسم قفل روح رو از بین ببرم؟ 00:14:28.879 --> 00:14:30.620 زخمای روی بدنت 00:14:30.620 --> 00:14:31.840 دقیقا چیه؟ 00:14:33.080 --> 00:14:35.000 این واکنش معکوس بخاطر تمرین 00:14:35.000 --> 00:14:36.559 مهارت اقیانوسه 00:14:37.960 --> 00:14:40.080 مهارت اقیانوس یه مهارت اجباری برای امپراتوره 00:14:41.240 --> 00:14:42.460 کون لون جاودان هم باید تمرین کنه؟ 00:14:42.460 --> 00:14:43.460 آره 00:14:44.080 --> 00:14:45.320 پس چرا فقط تو 00:14:45.320 --> 00:14:46.480 همچین واکنش شدیدی رو تحمل میکنی؟ 00:14:49.039 --> 00:14:50.080 شاید بخاطر اینکه 00:14:50.720 --> 00:14:52.360 کون لون درست تمرین نمیکنه 00:14:56.879 --> 00:14:58.120 طلسم قفل روح 00:15:00.399 --> 00:15:01.559 دستبند قفل روح؟ 00:15:21.879 --> 00:15:22.879 آ جیو 00:15:23.799 --> 00:15:24.799 وقتشه داروهاتو بخوری 00:15:32.600 --> 00:15:33.600 گمشو 00:15:34.799 --> 00:15:35.799 اگه دارو سرد بشه 00:15:36.600 --> 00:15:37.600 خیلی تلخ میشه 00:15:42.720 --> 00:15:43.720 بهت گفتم گورتو گم کن 00:15:44.480 --> 00:15:46.060 چرا منو برگردوندنی قلمرو آسمان شمالی؟ 00:15:46.060 --> 00:15:47.060 چرا؟ 00:15:47.840 --> 00:15:49.039 من خواهر بزرگترتم 00:15:49.759 --> 00:15:50.960 و اینجا خونه توئه 00:15:54.279 --> 00:15:55.840 بذار برای آخرین بار بهت بگم 00:15:56.400 --> 00:15:57.400 تو 00:15:57.400 --> 00:15:58.600 و قلمرو آسمان شمالی 00:15:59.320 --> 00:16:00.720 هیچ ربطی به من ندارین 00:16:01.519 --> 00:16:02.580 من خواهر بزرگتر 00:16:02.580 --> 00:16:03.580 یا خونه ای ندارم 00:16:05.320 --> 00:16:06.600 آ جیو 00:16:06.600 --> 00:16:07.600 به من دست نزن 00:16:10.440 --> 00:16:11.440 آ جیو 00:16:12.879 --> 00:16:14.600 قلمرو آسمان شمالی الان باید احیا بشه 00:16:16.600 --> 00:16:18.279 الان تو تنها خانواده ای هستی که دارم 00:16:23.159 --> 00:16:24.600 وقتی پدر منو زندانی کرد 00:16:25.240 --> 00:16:26.360 و بشدت بیمار بودم 00:16:27.279 --> 00:16:28.519 منو یادت بود؟ 00:16:30.519 --> 00:16:32.320 وقتی پدر منو انداخت توی آشیونه چی لین 00:16:33.120 --> 00:16:34.279 اون موقع کجا بودی؟ 00:16:35.200 --> 00:16:36.399 گفتی ما خواهر و برادریم 00:16:36.960 --> 00:16:37.960 خانواده اییم 00:16:38.799 --> 00:16:39.799 برای این ده هزار سال 00:16:40.559 --> 00:16:41.779 تو الهه جاودان والا 00:16:41.779 --> 00:16:42.879 و بلند مرتبه قبیله روباه نه دم بودی 00:16:43.480 --> 00:16:44.699 درحالی که من بخاطر 00:16:44.699 --> 00:16:45.699 سه دم داشتنم تحقیر شدم 00:16:46.240 --> 00:16:48.000 ما هیچ ارتباطی تا حالا نداشتیم 00:16:48.639 --> 00:16:49.639 آ جیو 00:16:50.840 --> 00:16:51.840 متاسفم 00:16:53.080 --> 00:16:54.559 حالا 00:16:54.559 --> 00:16:56.260 میتونم ازت محافظت کنم 00:16:56.260 --> 00:16:57.260 با بودنم اینجا 00:16:57.919 --> 00:16:59.360 دیگه هیچکس نمیتونه اذیتت کنه 00:16:59.360 --> 00:17:01.120 !گمشو! گمشو 00:17:04.319 --> 00:17:05.582 باشه 00:17:05.582 --> 00:17:09.130 ♫ به امید اینکه حال دوست قدیمی بعد از یک جدایی طولانی خوب باشه ♫ 00:17:09.130 --> 00:17:12.056 ♫ خیره شدن به یکدیگر در طول زندگی‌ ها ♫ 00:17:12.056 --> 00:17:18.578 ♫ تنها در یک لحظه، امواج عظیمی به حرکت درمیان ♫ 00:17:18.578 --> 00:17:21.953 ♫ ما میتونیم آزادانه درباره گذشته صحبت کنیم ♫ 00:17:21.953 --> 00:17:24.989 ♫ بهتره آن رو دم کنی ♫ 00:17:24.989 --> 00:17:31.616 ♫ فصل‌ ها برای گذشتن خیلی طولانی هستن ♫ 00:17:31.616 --> 00:17:35.167 ♫ به امید اینکه حال دوست قدیمی بعد از یک جدایی طولانی خوب باشه ♫ 00:17:35.167 --> 00:17:38.409 ♫ صرف نظر از باد و یخبندان ♫ 00:17:38.409 --> 00:17:44.704 ♫ پس از بازگشت، قلمرو فانی ارزشش رو داشت ♫ 00:17:44.704 --> 00:17:48.503 ♫ ما میتونیم آزادانه درباره گذشته صحبت کنیم ♫ 00:17:48.503 --> 00:17:51.801 ♫ بهتره آن را دم کنی ♫ 00:17:51.801 --> 00:17:57.024 ♫ فصل ها برای گذشتن خیلی طولانی هستن ♫ 00:17:58.144 --> 00:18:01.231 ♫ به امید اینکه حال دوست قدیمی بعد از یک جدایی طولانی خوب باشه ♫ 00:18:01.231 --> 00:18:04.174 ♫ صرف نظر از باد و یخبندان ♫ 00:18:04.174 --> 00:18:10.535 ♫ پس از بازگشت، قلمرو فانی ارزشش رو داشت ♫ 00:18:11.296 --> 00:18:20.832 ♫ پس از بازگشت، قلمرو فانی ارزشش رو داشت ♫ 00:18:35.319 --> 00:18:36.519 بهت گفتم تاریخ عشق رو بنویس 00:18:37.220 --> 00:18:38.220 ولی تنها چیزی که نوشتی داستان 00:18:38.220 --> 00:18:39.640 عاشقانه من با خدای گل هاست 00:18:40.400 --> 00:18:41.400 به حرفم گوش بده 00:18:41.400 --> 00:18:43.180 عالیجناب اگه فکر میکنی 00:18:43.180 --> 00:18:45.480 بخشیش دقیق نیست 00:18:45.480 --> 00:18:46.759 میتونم از اول بنویسمش 00:18:47.319 --> 00:18:48.320 راستش خیلی هم 00:18:48.320 --> 00:18:49.640 داغون ننوشتی 00:18:50.679 --> 00:18:51.679 باشه 00:18:51.679 --> 00:18:53.579 راستی عالیجناب 00:18:53.579 --> 00:18:54.679 خدای گل 00:18:54.679 --> 00:18:57.039 همین الان درباره شما ازم پرسید 00:18:57.920 --> 00:18:59.400 درباره چی سوال کرد؟ 00:18:59.400 --> 00:19:01.240 فقط یه سری مسائل پیش پا افتاده 00:19:01.240 --> 00:19:02.520 این مسائل بی ‌اهمیت چی بود؟ 00:19:02.520 --> 00:19:03.680 فقط مسائل پیش پا افتاده بود 00:19:04.359 --> 00:19:05.580 و این مسائل چی بود؟ 00:19:05.580 --> 00:19:07.039 فقط مسائل پیش پا افتاده بود 00:19:11.840 --> 00:19:12.840 صبر کن 00:19:12.840 --> 00:19:14.839 داری چیکار میکنی؟ 00:19:15.420 --> 00:19:16.420 نه 00:19:16.420 --> 00:19:18.860 گل داوودی جاودان الان واقعا 00:19:18.860 --> 00:19:20.039 احساس دوری ازت میکنم 00:19:26.799 --> 00:19:28.079 !عالیجناب 00:19:28.079 --> 00:19:29.599 من هیچ فاصله ای باهات احساس نمیکنم 00:19:29.599 --> 00:19:30.720 عالیجناب 00:19:31.400 --> 00:19:32.640 من همیشه به تو وفادار میمونم 00:19:34.600 --> 00:19:35.600 فراموشش کن 00:19:35.600 --> 00:19:36.600 اون کجاست؟ 00:19:37.720 --> 00:19:39.039 حتما رفته قصر شما 00:19:39.860 --> 00:19:40.860 باشه 00:19:40.860 --> 00:19:42.200 دارم میرم 00:19:42.200 --> 00:19:43.200 برو به نوشتن ادامه بده 00:19:43.200 --> 00:19:45.660 یادت باشه، اون کسی بود که اول ازم خواست باهاش ازدواج کنم 00:19:45.660 --> 00:19:47.300 اشتباه ننویس- خیالتون راحت- 00:19:47.300 --> 00:19:48.300 میفهمم 00:19:51.640 --> 00:19:52.640 خوب نوشتی 00:19:54.880 --> 00:19:55.880 !عالیجناب 00:19:55.880 --> 00:19:57.480 من همیشه بهت وفادار میمونم 00:20:04.759 --> 00:20:05.759 آیا درد دارد؟ 00:20:06.519 --> 00:20:08.400 نه، عادت کردم 00:20:11.439 --> 00:20:12.439 اینا 00:20:12.439 --> 00:20:14.079 شیرینی هایی که جین شیو برای ملکه درست کرده بود؟ 00:20:14.688 --> 00:20:17.436 [طلسم قفل روح رو از بین ببر] 00:20:18.359 --> 00:20:19.880 طلسم قفل روح رو از بین ببرم؟ 00:20:21.000 --> 00:20:22.000 نمیشه 00:20:22.680 --> 00:20:24.079 نمیتونم بذارم به جین شیو آسیبی برسونن 00:20:24.760 --> 00:20:25.760 خدای گل 00:20:25.760 --> 00:20:29.300 خدای گل کجا رفتین؟ 00:20:29.300 --> 00:20:31.160 عالیجناب همجا دنبالتون میگردن 00:20:33.839 --> 00:20:34.980 خدای گل 00:20:34.980 --> 00:20:36.459 دفعه بعد که رفتی بیرون 00:20:36.459 --> 00:20:38.540 بهم بگو که کجا میری 00:20:38.540 --> 00:20:40.980 عالیجناب بارها ازم خواستن 00:20:40.980 --> 00:20:42.300 به خوبی ازتون مراقبت کنم 00:20:42.300 --> 00:20:43.560 اگه گم بشین 00:20:43.560 --> 00:20:44.560 ...من 00:20:46.759 --> 00:20:47.759 چیشده؟ 00:20:48.559 --> 00:20:50.319 چرا بعد اینکه رفتی بیرون ناراحت به نظر میای؟ 00:20:51.039 --> 00:20:52.079 حالت خوب نیست؟ 00:20:53.319 --> 00:20:54.440 کسی اذیتت کرده؟ 00:20:56.680 --> 00:20:58.039 امپراتور 00:20:58.039 --> 00:20:59.039 امپراتور کجا زندگی میکنه؟ 00:20:59.720 --> 00:21:02.200 البته که توی بهشت میانی زندگی میکنه 00:21:02.839 --> 00:21:04.319 چه سوال عجیبی 00:21:07.680 --> 00:21:08.780 خدای گل 00:21:08.780 --> 00:21:09.780 خدای گل 00:21:09.780 --> 00:21:10.780 ...من 00:21:11.920 --> 00:21:13.000 ...چی 00:21:13.000 --> 00:21:14.880 این یعنی چی؟ 00:21:15.759 --> 00:21:16.780 من مو شیان هستم 00:21:16.780 --> 00:21:17.939 میخوای اعلیحضرت رو ملاقات کنم 00:21:17.939 --> 00:21:19.480 خدای گل، شما باید قبل از دیدن اعلیحضرت 00:21:19.480 --> 00:21:20.640 به ما خبر بدین 00:21:21.559 --> 00:21:23.199 ولی کار مهمی دارم 00:21:23.199 --> 00:21:24.199 خدای گل 00:21:24.199 --> 00:21:25.640 لطفا اوضاع رو برام سخت نکنین 00:21:29.599 --> 00:21:31.000 مو شیان 00:21:31.000 --> 00:21:32.000 عالیجناب 00:21:35.279 --> 00:21:37.400 چی باعث شده بیای پدرم رو ببینی؟ 00:21:37.960 --> 00:21:39.319 حتی اگه خدای گل بشم 00:21:40.079 --> 00:21:41.559 هم دیدن امپراتور سخته 00:21:43.240 --> 00:21:44.640 توی بهشت میانی قوانینی هست 00:21:45.279 --> 00:21:46.520 اگه کار فوری داری 00:21:46.520 --> 00:21:48.020 میتونی بهم بگی 00:21:48.020 --> 00:21:49.200 و من به پدر میگم 00:21:50.279 --> 00:21:51.279 چیزی نیست 00:21:51.839 --> 00:21:53.839 ولی قضیه داتورا باعث شد بفهمم 00:21:54.359 --> 00:21:57.500 اهریمنایی که برای ترور جاودانگان به قلمرو آسمانی نفوذ میکنن 00:21:57.500 --> 00:21:59.160 آنقدرها هم دشوار نیست 00:22:00.119 --> 00:22:03.400 اگه کسی بخواد امپراتور رو بکشه 00:22:03.920 --> 00:22:04.920 چی میشه؟ 00:22:08.640 --> 00:22:09.960 خودت میفهمی چی میگی؟ 00:22:10.680 --> 00:22:11.920 قصر گل ها چطور میتونه 00:22:11.920 --> 00:22:12.960 با بهشت ​​میانی مقایسه بشه؟ 00:22:13.799 --> 00:22:14.939 جاودان های گل 00:22:14.939 --> 00:22:16.420 توی رقابت زیبایی 00:22:16.420 --> 00:22:17.759 کارشون خوبه 00:22:18.359 --> 00:22:19.519 ولی وقتی صحبت از نبرد میشه 00:22:20.720 --> 00:22:22.640 اونا حتی نمیتونن به بهشت میانیم برسن 00:22:23.240 --> 00:22:24.900 اتفاقی که در قصر گل ها افتاد 00:22:24.900 --> 00:22:27.319 قطعا توی بهشت ​​میانی اتفاق نمیوفته 00:22:28.240 --> 00:22:29.540 ولی داتورا 00:22:29.540 --> 00:22:31.360 اینکارو با کمک پری زی تنگ 00:22:31.360 --> 00:22:32.360 تونست اینکارو بکنه 00:22:34.559 --> 00:22:36.799 دقیقا هر روز به چی فکر میکنی؟ 00:22:37.640 --> 00:22:39.039 خودت گفتی 00:22:39.720 --> 00:22:41.599 قبیله گل ها توی جنگ خوب نیستن 00:22:42.200 --> 00:22:43.500 چون تواناییش رو ندارن 00:22:43.500 --> 00:22:44.960 ولی امپراتور میتونه 00:22:48.319 --> 00:22:49.359 الان عجله کردم 00:22:50.079 --> 00:22:51.599 نباید توی بهشت میانی عجول باشم 00:22:52.240 --> 00:22:53.240 اصلا حواسم نبود 00:22:53.240 --> 00:22:54.880 این باعث دردسر برای عالیجناب میشه 00:22:56.119 --> 00:22:57.839 باید بیشتر دقت کنم و با فکر پیش برم 00:22:59.799 --> 00:23:01.079 دیشب اومدی پیشم 00:23:01.920 --> 00:23:02.920 باهام کاری داشتی؟ 00:23:07.640 --> 00:23:09.080 قبلا از پدر و مادر خواستم 00:23:09.080 --> 00:23:10.319 بهم اجازه بدن یه ضیافت خانوادگی برگزار کنم 00:23:11.359 --> 00:23:12.359 یه ضیافت خانوادگی 00:23:14.920 --> 00:23:16.039 توی وو ژانگ 00:23:16.880 --> 00:23:19.420 درسته والدینم فوت کرده بودن 00:23:19.420 --> 00:23:21.319 ولی دایی و زن داییم دوستم داشتن 00:23:21.839 --> 00:23:23.000 هرسال موقع سال نو و تعطیلات 00:23:23.960 --> 00:23:25.880 یا هروقت که چیزی برای جشن گرفتن داشتین 00:23:27.119 --> 00:23:28.680 یه ضیافت خانوادگی داشتیم 00:23:30.960 --> 00:23:32.240 تمام خانواده دور هم می نشستن 00:23:33.519 --> 00:23:34.519 و درباره چیزای عادی 00:23:35.200 --> 00:23:36.200 و داستانا صحبت میکردن 00:23:37.319 --> 00:23:38.359 خیلی دلپذیر بود 00:23:42.000 --> 00:23:43.400 بنابراین 00:23:44.160 --> 00:23:45.599 میخوای یه ضیافت خانوادگی توی بهشت میانی 00:23:46.119 --> 00:23:47.240 برگزار کنی درسته؟ 00:23:53.519 --> 00:23:54.740 میخوام تو رو هم دعوت کنم 00:23:54.740 --> 00:23:55.799 همراهم بیای 00:23:57.839 --> 00:23:58.839 من؟ 00:24:00.920 --> 00:24:01.920 توی ضیافت خانوادگی 00:24:02.440 --> 00:24:04.580 میخواهم رسما از پدر و مادرم بخوام 00:24:04.580 --> 00:24:05.839 اجازه ازدواجم باهات رو بدن 00:24:29.359 --> 00:24:31.760 جین شیو میخواد یه ضیافت خانوادگی برگزار کنه 00:24:31.760 --> 00:24:33.559 و منم باهاش موافقت کردم 00:24:33.559 --> 00:24:35.280 اون رفت قلمرو فانی تا مصیبت ها رو بگذرونه 00:24:35.280 --> 00:24:37.319 ولی فقط این چیزای بی فایده رو یاد گرفت 00:24:38.920 --> 00:24:40.400 اون نیت خوبی داره 00:24:41.279 --> 00:24:42.639 ستاره امپراتوری متحمل مصیبت شد 00:24:42.639 --> 00:24:44.720 و اون در خلا ناپدید شد 00:24:45.279 --> 00:24:47.340 سه قلمرو با تمام قوا دنبالش گشتن 00:24:47.340 --> 00:24:49.640 و حتی هزار سال از زمان ژونگ شیان طول کشید 00:24:50.160 --> 00:24:51.799 فکر میکنم اونم پشیمونه 00:24:52.520 --> 00:24:53.520 باشه 00:24:53.520 --> 00:24:55.160 دیگه ازش دفاع نکن 00:24:55.960 --> 00:24:58.380 این فقط یه ضیافت خانوادگیه 00:24:58.380 --> 00:24:59.640 فقط بذار انجامش بده 00:25:00.640 --> 00:25:02.260 ولی بعدش 00:25:02.260 --> 00:25:03.960 مراسم جانشینی 00:25:04.519 --> 00:25:06.039 برای ستاره امپراتوری 00:25:06.039 --> 00:25:07.640 مسئله بزرگیه 00:25:15.000 --> 00:25:17.980 هنوزم میخوای جین شیو 00:25:17.980 --> 00:25:19.000 جانشین تاج و تخت بشه 00:25:20.559 --> 00:25:22.720 بارها درباره اش حرف زدیم 00:25:22.720 --> 00:25:23.920 دیگه نمیخوام درباره اش حرف بزنم 00:25:28.079 --> 00:25:30.799 جانشینی ستاره امپراتوری بر تخت سلطنت، کاملا درست و بجاست 00:25:31.440 --> 00:25:33.720 و من جرات رد کردنش رو ندارم 00:25:34.599 --> 00:25:35.600 ولی 00:25:35.600 --> 00:25:38.020 کون لون جاودان همه تلاشش رو برای کمک به برادرش میکنه 00:25:38.020 --> 00:25:40.500 درباره این قضیه حتی منم 00:25:40.500 --> 00:25:42.440 نتونستم راضیش کنم 00:25:43.240 --> 00:25:44.920 در طول مصیبت کون لون 00:25:45.480 --> 00:25:47.519 اگرچه ستاره امپراتوریش روشن نشد 00:25:48.319 --> 00:25:51.599 ولی واقعا پیشرفت زیادی کرده 00:25:53.240 --> 00:25:54.519 اعلیحضرت شاید ندونین 00:25:55.440 --> 00:25:56.960 در طول مصیبت کون لون 00:25:56.960 --> 00:25:58.800 با الهه جاودان آسمان شمالی، لو یائو 00:25:58.800 --> 00:26:00.279 دوستایی شدن که از مرگ و زندگی گذشتن 00:26:01.799 --> 00:26:03.720 میخوام ازتون بخوام 00:26:03.720 --> 00:26:06.200 تا اجازه ازدواج بین کون لون و لو یائو رو بدین 00:26:10.119 --> 00:26:11.160 در این صورت 00:26:12.079 --> 00:26:14.400 قلمرو آسمان شمالی به یک تکیه گاه تزلزل ناپذیر 00:26:14.400 --> 00:26:16.240 برای بهشت ​​میانی من تبدیل میشه 00:26:17.480 --> 00:26:18.719 درست مثل اون زمان 00:26:18.719 --> 00:26:21.079 که تو از من حمایت کردی 00:26:22.839 --> 00:26:23.839 دقیقا 00:26:25.359 --> 00:26:26.799 باشه 00:26:26.799 --> 00:26:27.799 این ازدواج رو 00:26:28.640 --> 00:26:29.640 تایید میکنم 00:26:31.039 --> 00:26:32.039 ممنون، امپراتور 00:26:40.160 --> 00:26:41.160 راستی 00:26:42.359 --> 00:26:44.279 یک چیز دیگه هم هست 00:26:45.000 --> 00:26:46.620 جین شیو میخواد مو شیان رو 00:26:46.620 --> 00:26:49.480 برای شرکت در ضیافت خانوادگی بیاره 00:26:56.400 --> 00:26:58.039 نباید این کاملیا قرمز رو 00:26:59.000 --> 00:27:01.599 از اولش زنده نگه میداشتم (م: مردک انتر) 00:27:13.720 --> 00:27:14.720 درست وایسین 00:27:19.559 --> 00:27:20.559 سرت بالا 00:27:21.519 --> 00:27:22.519 حداقل یه ژنرالی 00:27:23.319 --> 00:27:24.480 اینطوری وایسادین 00:27:24.480 --> 00:27:25.480 !مسخره است 00:27:27.000 --> 00:27:28.680 چطور میتونین الگوی بقیه باشین؟ 00:27:34.079 --> 00:27:35.079 میتونین برین 00:27:35.079 --> 00:27:36.240 چشم، الهه جاودان 00:27:45.240 --> 00:27:46.240 دوباره باهام چیکار داری؟ 00:27:49.400 --> 00:27:50.400 پس هستی 00:27:51.519 --> 00:27:52.840 دو روزه که جوابمو ندادی 00:27:52.840 --> 00:27:54.940 از دورن احساس پوچی میکنی؟ 00:27:54.940 --> 00:27:55.940 یا 00:27:55.940 --> 00:27:57.920 برای آموزش سربازان به کمکم نیاز داری؟ 00:27:58.960 --> 00:28:00.400 یا 00:28:00.400 --> 00:28:02.200 حس میکنی دلت برام تنگ شده؟ 00:28:03.599 --> 00:28:04.759 صدام زدی که فقط همینو بگی؟ 00:28:05.599 --> 00:28:06.599 البته 00:28:08.160 --> 00:28:09.480 راستش نه کاملا 00:28:10.079 --> 00:28:11.319 یه چیز خیلی مهم هست 00:28:11.319 --> 00:28:12.640 که باید بهت بگم 00:28:12.640 --> 00:28:14.640 امروز، برادرم از مادر خواست که یک ضیافت خانوادگی برگزار کنه 00:28:15.319 --> 00:28:16.900 این اتفاق هیچوقت توی بهشت میانی نیوفتاده 00:28:16.900 --> 00:28:18.200 پس منم نمیدونم 00:28:18.200 --> 00:28:19.220 چه شکلی میشه 00:28:19.220 --> 00:28:20.519 به چی فکر میکنی؟ 00:28:23.440 --> 00:28:24.440 ...من 00:28:26.119 --> 00:28:27.559 این ضیافت خانوادگی 00:28:28.119 --> 00:28:30.300 به بزرگی ضیافت آسمانی نیست 00:28:30.300 --> 00:28:32.039 ولی بازم خیلی معنا داره 00:28:32.799 --> 00:28:35.640 البته که میخوام کنارم باشی 00:28:36.440 --> 00:28:37.920 از اونجایی که ضیافت خانوادگیه 00:28:37.920 --> 00:28:38.920 به من چه ربطی داره؟ 00:28:40.200 --> 00:28:41.880 نمیتونی همینطوری به من پشت کنی 00:28:42.399 --> 00:28:43.399 بذار بهت بگم 00:28:43.399 --> 00:28:44.399 ...تو 00:28:46.200 --> 00:28:48.400 تو اولین بوسم رو گرفتی 00:28:48.400 --> 00:28:50.600 بهرحال تا ابد مزاحمت میشم 00:28:50.600 --> 00:28:52.960 اگه نیای خودم میام پیشت و میبرمت 00:28:54.160 --> 00:28:55.160 ضیافت خانوادگی کی برگزار میشه؟ 00:28:55.160 --> 00:28:56.160 چند روز دیگه 00:28:59.519 --> 00:29:00.519 کون لون 00:29:01.400 --> 00:29:02.960 قلمرو آسمان شمالی الان باید احیا بشه 00:29:04.440 --> 00:29:05.760 به عنوان رهبرش 00:29:05.760 --> 00:29:07.039 نمیتونم بی تفاوت باشم 00:29:08.080 --> 00:29:09.080 میدونم که 00:29:09.080 --> 00:29:10.260 ضیافت خانوادگی 00:29:10.260 --> 00:29:11.440 برات خیلی مهمه 00:29:11.440 --> 00:29:12.759 ولی برای من 00:29:13.440 --> 00:29:14.620 مهمترین چیز 00:29:14.620 --> 00:29:15.920 احیای قلمرو آسمان شمالیه 00:29:17.640 --> 00:29:20.020 ...اگه این باشه 00:29:20.020 --> 00:29:21.920 وقتی قلمرو آسمان شمالی پایدار شد 00:29:22.880 --> 00:29:24.079 فورا میام بهشت میانی 00:29:26.680 --> 00:29:28.519 باید من بیام آسمان شمالی 00:29:29.359 --> 00:29:30.599 تا برات جشن بگیرم 00:29:45.880 --> 00:29:47.140 بای لینگ از کوه سانگ وو 00:29:47.140 --> 00:29:48.519 الهه جاودان، لطفا اجازه بده 00:29:49.039 --> 00:29:50.519 که عمرم رو با اون روباه بگذرونم 00:29:52.440 --> 00:29:53.880 کون لون از وو ژانگ 00:29:53.880 --> 00:29:55.220 میدونم که قدرتمندی 00:29:55.220 --> 00:29:56.559 امیدوارم که برای همیشه 00:29:56.559 --> 00:29:57.599 همراه لو یائو باشم 00:29:59.160 --> 00:30:00.519 وقتی اون روز برسه 00:30:02.400 --> 00:30:03.640 به عنوان الهه جاودان 00:30:04.480 --> 00:30:05.519 به بهشت میانی میام 00:30:07.079 --> 00:30:09.240 تا برامون عروسی باشکوهی برگزار کنن 00:30:45.920 --> 00:30:47.020 همچین صحنه ای هم 00:30:47.020 --> 00:30:48.720 به ندرت در بهشت ​​میانی دیده میشه 00:30:48.720 --> 00:30:50.440 شگفت انگیزه 00:30:52.799 --> 00:30:53.799 اینقدر بیکاری؟ 00:30:54.839 --> 00:30:55.839 خجالت کشیدی؟ 00:30:56.400 --> 00:30:58.039 برادر خجالت نکش 00:30:58.039 --> 00:30:59.480 این خیلی خوبه 00:31:00.119 --> 00:31:01.699 این واقعا یه معجزه است 00:31:01.699 --> 00:31:04.260 که همچین صحنه ای توی 00:31:04.260 --> 00:31:06.039 حیاط قصر بهشت میانی پدید اومده 00:31:07.160 --> 00:31:08.320 دارم بهت هشدار میدم 00:31:08.320 --> 00:31:10.440 امشب آتش بازی نداریم 00:31:11.240 --> 00:31:12.420 منظورت چیه؟ 00:31:12.420 --> 00:31:14.200 چرا باید مراسمت رو خراب کنم؟ 00:31:18.400 --> 00:31:19.759 کون لون 00:31:19.759 --> 00:31:20.759 نظرت چیه؟ 00:31:22.079 --> 00:31:23.079 خوبه 00:31:23.839 --> 00:31:25.160 البته که خوبه 00:31:26.119 --> 00:31:27.119 عالیجناب 00:31:29.799 --> 00:31:31.079 این اردک هشت گنج بود که توی وو ژانگ 00:31:31.079 --> 00:31:32.480 عاشق خوردنش بودیم؟ 00:31:34.400 --> 00:31:35.400 درسته 00:31:36.400 --> 00:31:38.039 هرچیزی که توی قلمرو فانی تجربه کردم 00:31:38.679 --> 00:31:39.679 رو آوردم تا پدر و مادر 00:31:39.679 --> 00:31:41.440 بتونن تجربش کنن (م: بمیرم برات بچم) 00:31:44.319 --> 00:31:45.319 برادر 00:31:45.880 --> 00:31:47.279 من به احتمالات بی شماری فکر کردم 00:31:47.960 --> 00:31:49.080 ولی هیچوقت فکر نمیکردم 00:31:49.080 --> 00:31:50.839 همچین فکری داشته باشی 00:31:52.519 --> 00:31:53.799 نگاه کن 00:31:53.799 --> 00:31:55.839 به اون شمع ها و فانوس ها نگاه کن 00:31:56.640 --> 00:31:58.319 اگه توی قلمرو آسمانی شب بود 00:31:58.319 --> 00:31:59.519 وقتی نور شمع سوسو میزد 00:32:00.759 --> 00:32:02.720 خیلی رمانتیک میشد 00:32:03.480 --> 00:32:04.920 خیره کننده است 00:32:04.920 --> 00:32:06.359 کون لون 00:32:06.359 --> 00:32:07.359 چطوره امشب 00:32:08.039 --> 00:32:09.079 اصلا نیای؟ 00:32:11.440 --> 00:32:12.600 صبر کن برادر 00:32:12.600 --> 00:32:13.919 شوخی میکنم 00:32:13.919 --> 00:32:15.400 واقعا برات خوشحالم 00:32:16.160 --> 00:32:17.759 از وقتی که با مو شیان آشنا شدی 00:32:18.559 --> 00:32:20.119 بالاخره مثل یه آدم شدی 00:32:22.880 --> 00:32:23.880 چی؟ 00:32:24.400 --> 00:32:25.400 چی داری میگی؟ 00:32:27.119 --> 00:32:28.119 منظورم اینکه 00:32:28.680 --> 00:32:30.359 خیلی خوبه که عاشقا باهم بمونن 00:32:32.759 --> 00:32:33.759 خفه شو 00:33:00.279 --> 00:33:01.820 من تجربه زیادی ندارم 00:33:01.820 --> 00:33:03.340 پس چیزی هم درباره 00:33:03.340 --> 00:33:05.460 ضیافت خانوادگی جاودان ها نمیدونم 00:33:05.460 --> 00:33:06.920 ...خوب 00:33:06.920 --> 00:33:08.519 کدوم رو باید بپوشم؟ 00:33:09.400 --> 00:33:10.759 فقط یکیش رو انتخاب کنم 00:33:12.640 --> 00:33:14.419 نمیشه 00:33:14.419 --> 00:33:16.459 تو اینبار داری امپراتور 00:33:16.459 --> 00:33:17.459 و ملکه رو میبینی 00:33:19.279 --> 00:33:20.840 من بارها 00:33:20.840 --> 00:33:22.520 امپراتور و ملکه رو دیدم 00:33:22.520 --> 00:33:24.320 ولی اینبار فرق میکنه 00:33:24.320 --> 00:33:26.199 وقتی قبلا اونا رو دیدی 00:33:26.199 --> 00:33:27.960 تو نماینده خودت به عنوان 00:33:27.960 --> 00:33:29.519 خدای گل مو شیان بودی 00:33:29.519 --> 00:33:31.120 ولی اینبار فرق میکنه 00:33:31.120 --> 00:33:33.119 توی یه ضیافت خانوادگی شرکت میکنی 00:33:34.039 --> 00:33:36.219 تو قراره که 00:33:36.219 --> 00:33:39.640 ملکه‌ آینده عالیجناب باشی 00:33:39.640 --> 00:33:41.279 عروسشون میشی 00:33:41.920 --> 00:33:43.580 اگه لباس ساده ای بپوشی 00:33:43.580 --> 00:33:45.679 تحقیر میشی 00:33:45.679 --> 00:33:46.679 درسته 00:33:49.400 --> 00:33:51.040 پس اون لباسی 00:33:51.040 --> 00:33:52.319 که آخره رو بپوشه 00:33:53.160 --> 00:33:54.160 نه، نمیشه 00:33:54.160 --> 00:33:56.140 اگه خیلی پر زرق و برق باشه چی؟ 00:33:56.140 --> 00:33:57.459 این نمیشه 00:33:57.459 --> 00:33:58.719 اونم نمیشه 00:33:58.719 --> 00:34:00.079 چرا راضی کردنت انقدر سخته؟ 00:34:00.759 --> 00:34:01.979 چیه؟ 00:34:01.979 --> 00:34:03.260 خودت نیستی؟ 00:34:03.260 --> 00:34:05.280 تو هیچ کمکی نمیتونی بکنی 00:34:05.280 --> 00:34:06.520 چرا اینقدر بیکار و بی مصرفی؟ 00:34:06.520 --> 00:34:07.799 ...من- با من حرف نزن- 00:34:09.679 --> 00:34:10.679 خدای گل 00:34:11.840 --> 00:34:14.000 این ضیافت خانوادگی عالیجنابه 00:34:14.519 --> 00:34:15.600 با امپراتور 00:34:15.600 --> 00:34:16.780 ملکه 00:34:16.780 --> 00:34:18.519 و کون لون جاودان 00:34:19.079 --> 00:34:20.380 قصر گل ها 00:34:20.380 --> 00:34:22.300 نباید آبروش رو از دست بده 00:34:22.300 --> 00:34:23.300 خدای گل 00:34:24.079 --> 00:34:25.519 این لباس چطوره؟ 00:34:30.000 --> 00:34:31.540 به نظرم این لباس خوبه 00:34:31.540 --> 00:34:32.800 خدای گل 00:34:33.559 --> 00:34:37.660 این ممکنه خیلی ساده و پیش پا افتاده باشه 00:34:37.660 --> 00:34:38.660 درسته 00:34:39.320 --> 00:34:41.740 بهتره ساده و بی آلایش باشه 00:34:41.740 --> 00:34:42.740 همین خوبه 00:34:44.639 --> 00:34:46.119 نه، خدای گل 00:34:46.119 --> 00:34:48.060 ...خدای گل، تو 00:34:48.060 --> 00:34:49.060 !خدای گل 00:34:49.060 --> 00:34:50.180 چی میگی؟ 00:34:50.180 --> 00:34:51.559 همه اش تقصیر توئه 00:34:51.559 --> 00:34:52.559 ...من 00:35:00.239 --> 00:35:01.240 باورم نمیشه بهشت ​​میانی 00:35:01.240 --> 00:35:02.719 کمی حال و هوای قلمرو فانی داشته باشه 00:35:03.679 --> 00:35:04.679 چطوری؟ 00:35:06.599 --> 00:35:07.639 این منو یاد زمانی میندازه 00:35:08.239 --> 00:35:09.840 که رفتیم دیدن دایی و زن داییت 00:35:14.039 --> 00:35:15.039 خوشحالم که خوشت اومده 00:35:17.519 --> 00:35:18.800 مدت زیادیه که نگرانشم 00:35:27.000 --> 00:35:28.000 پس 00:35:29.199 --> 00:35:30.280 عالیجناب 00:35:31.119 --> 00:35:32.119 واقعا تغییر کرده 00:35:32.639 --> 00:35:33.639 بریم 00:35:42.660 --> 00:35:43.660 پدر 00:35:43.660 --> 00:35:44.660 مادر 00:35:45.520 --> 00:35:46.520 اعلیحضرت 00:35:46.520 --> 00:35:47.520 علیاحضرت 00:35:49.480 --> 00:35:51.120 جین شیو، تو خیلی با ملاحظه ای 00:35:51.120 --> 00:35:52.639 انتظار نداشتم توی بهشت میانی 00:35:52.639 --> 00:35:54.199 همچین فضایی ببینم 00:35:54.880 --> 00:35:55.880 ممنونم مادر 00:35:57.440 --> 00:35:59.920 تو جانشین امپراتوری بهشت ​​میانی هستی 00:36:00.519 --> 00:36:01.980 باید بیشتر تلاشت رو روی 00:36:01.980 --> 00:36:03.880 مراسم جانشینیت بذاری 00:36:06.440 --> 00:36:07.440 چشم 00:36:08.840 --> 00:36:09.840 بیا بریم 00:36:26.719 --> 00:36:28.340 حالا که برادر میزبان این ضیافت خانوادگیه 00:36:28.340 --> 00:36:30.060 من به اندازه اش دقیق و نکته سنج نیستم 00:36:30.060 --> 00:36:31.480 ولی با یه هدیه اومدم 00:36:32.320 --> 00:36:33.660 اینقدر دیر اومدی 00:36:33.660 --> 00:36:34.840 واقعا بی ادبی 00:36:37.960 --> 00:36:39.119 خوراکی های لذیذ قلمرو فانی 00:36:39.119 --> 00:36:40.700 چطور میتونه بدون مشروب باشه؟ 00:36:40.700 --> 00:36:41.780 شراب قلمروِ آسمانی 00:36:41.780 --> 00:36:42.960 یا بی مزه است 00:36:42.960 --> 00:36:43.960 یا بوی تندی داره 00:36:44.880 --> 00:36:46.599 بیاین مشروب هوا دیائویی که از قلمرو فانی آوردم رو امتحان کنین 00:36:47.360 --> 00:36:48.800 خیلی براش زحمت کشیدم 00:36:49.719 --> 00:36:51.159 باشه 00:36:51.159 --> 00:36:52.640 حالا که همه اینجا هستن 00:36:52.640 --> 00:36:53.800 بیاین شروع کنیم 00:37:09.519 --> 00:37:11.559 این نزدیک ترین فاصله اییه که تا حالا با یائو تیان داشتم 00:37:39.320 --> 00:37:40.500 ضیافت های خانوادگی قلمرو فانی 00:37:40.500 --> 00:37:42.140 از منطقه ای به منطقه دیگه سلیقه های متفاوتی دارن 00:37:42.140 --> 00:37:43.239 بذارین براتون بگم 00:37:43.920 --> 00:37:45.000 وقتی برادر توی قلمرو فانی بود 00:37:45.000 --> 00:37:46.240 حتی آشپزیم یاد گرفت 00:37:46.240 --> 00:37:48.199 ولی چیزی که درست کرد خیلی افتضاح بود 00:37:51.519 --> 00:37:53.360 تعجبی نداره که بعد از برگشتش 00:37:53.360 --> 00:37:54.920 شیرینی درست میکنه 00:38:01.599 --> 00:38:03.079 مو شیان به خدای گل تبدیل شده 00:38:03.880 --> 00:38:05.639 حالا چه از نظر رفتار 00:38:05.639 --> 00:38:06.819 یا سبک گفتگو 00:38:06.819 --> 00:38:09.719 دیگه شبیه اون جاودانه ای نیست که تازه اولین بار صعود کرده بود 00:38:11.159 --> 00:38:12.360 خوشحالم که راضی هستین 00:38:13.199 --> 00:38:15.080 قبل از اینکه صعود کنی 00:38:15.080 --> 00:38:16.719 توام در قلمرو فانی تهذیب کردی 00:38:17.599 --> 00:38:20.040 نمیدونم توی ضیافت خانوادگیت 00:38:20.040 --> 00:38:21.960 چیزی فرق میکرد یا نه 00:38:24.719 --> 00:38:26.039 من 00:38:26.039 --> 00:38:27.400 پدر و مادرم رو توی سن کم از دست دادم 00:38:28.199 --> 00:38:29.639 هیچوقت ضیافت خانوادگی نداشتم 00:38:34.639 --> 00:38:36.020 اتفاقاتی که در قلمرو فانی افتاده 00:38:36.020 --> 00:38:37.159 ارزش ذکر کردن نداره 00:38:38.199 --> 00:38:39.619 درسته تجربه اشون نکردی 00:38:39.619 --> 00:38:41.000 ولی چیزی نیست که باعث ناراحتی بشه 00:38:42.960 --> 00:38:44.260 پس از صعود به بهشت میانی 00:38:44.260 --> 00:38:45.400 همین الانم به جاودانگی رسیدی 00:38:45.960 --> 00:38:47.239 فقط چند دهه بوده 00:38:47.760 --> 00:38:49.440 واقعا لازم نیست زیاد در موردش فکر کنی 00:38:53.119 --> 00:38:54.380 یه موضوع مهم هست 00:38:54.380 --> 00:38:55.619 که میخوام درباره اش باهاتون صحبت کنم 00:38:55.619 --> 00:38:56.760 خواستی یه ضیافت خانوادگی ترتیب بدی 00:38:57.440 --> 00:38:58.880 و من قبلا تاییدش کردم 00:38:59.639 --> 00:39:01.400 دیگه چی میخوای؟ (م: مرگتو میخوام مرسی) 00:39:03.440 --> 00:39:04.880 !گزارش 00:39:04.880 --> 00:39:05.900 مسئله ای مربوط به عذاب الهی هست 00:39:05.900 --> 00:39:07.240 خدای مجازات، لطفا همین الان تشریف بیارین 00:39:07.240 --> 00:39:08.540 امور مربوط به عذاب الهی مهمه 00:39:08.540 --> 00:39:09.980 فکر کنم ضیافت خانوادگی امروز 00:39:09.980 --> 00:39:11.159 باید همینجا تموم بشه 00:39:12.700 --> 00:39:13.700 پدر 00:39:13.700 --> 00:39:15.500 یه لحظه زیاد فرقی نمیکنه 00:39:15.500 --> 00:39:16.580 چطوره من بجای جین شیو 00:39:16.580 --> 00:39:17.900 یبار برم و مجازات رو انجام بدم؟ 00:39:17.900 --> 00:39:19.980 مدت ها بود که میخواستم خدای مجازات بودن رو تجربه کنم 00:39:19.980 --> 00:39:22.740 مسخره است! چطور میتونی همچین کاری بکنی؟ 00:39:22.740 --> 00:39:24.720 امور مربوط به عذاب الهی مهمه، تو باید زودتر بری 00:39:30.679 --> 00:39:31.679 پدر 00:39:34.719 --> 00:39:36.140 صمیمانه ازتون خواهش میکنم 00:39:36.140 --> 00:39:37.760 که بهم اجازه ازدواج با مو شیان رو بدین 00:39:38.280 --> 00:39:39.280 !مسخره است 00:39:40.639 --> 00:39:43.080 میدونم که عبور از مصیبت برات سخت بوده 00:39:43.080 --> 00:39:45.960 پس باهات مدارا کردم 00:39:46.880 --> 00:39:49.740 ولی جرات کردی 00:39:49.740 --> 00:39:52.159 توی وظیفه ات به عنوان خدای مجازات کوتاهی کردی 00:39:52.800 --> 00:39:53.840 بخاطر این زن 00:39:54.360 --> 00:39:56.780 حتی یادت رفته کی هستی؟ 00:39:56.780 --> 00:39:57.780 پدر 00:39:58.760 --> 00:39:59.920 این دو قضیه باهم دخالتی ندارن 00:40:00.840 --> 00:40:01.840 چی؟ 00:40:03.159 --> 00:40:04.159 اون زمان 00:40:04.719 --> 00:40:07.340 نامزدیت رو با الهه جاودان آسمان شمالی بهم زدی 00:40:07.340 --> 00:40:08.639 و خطرات پنهانی درست کردی 00:40:09.719 --> 00:40:11.159 حالا اگه 00:40:11.159 --> 00:40:12.260 کون لون 00:40:12.260 --> 00:40:13.920 با لو یائو قرار ازدواج نمیذاشت 00:40:14.880 --> 00:40:17.660 قلمرو آسمان شمالی مدت ها پیش 00:40:17.660 --> 00:40:20.079 به خاطر تو از کنترل بهشت میانی خارج میشد 00:40:21.000 --> 00:40:22.560 حالا قراره تاج و تخت رو به ارث ببری 00:40:22.560 --> 00:40:24.520 ولی هنوزم داری وقتت رو هدر میدی 00:40:24.520 --> 00:40:26.679 و بخاطر این زن همچین صحنه ای راه انداختی 00:40:27.280 --> 00:40:28.280 داری چیکار میکنی؟ 00:40:29.880 --> 00:40:31.880 مگه این بچه بازی نیست؟ 00:40:32.760 --> 00:40:33.760 پدر 00:40:33.760 --> 00:40:34.760 کون لون 00:40:35.480 --> 00:40:37.079 دیگه برای برادرت التماس نکن 00:40:38.119 --> 00:40:39.119 امور مربوط به عذاب الهی مهمه 00:40:39.639 --> 00:40:41.119 چرا هنوز نمیری؟ 00:40:44.400 --> 00:40:45.400 پدر 00:40:49.760 --> 00:40:50.760 پدر 00:40:51.920 --> 00:40:53.800 من توی بهشت میانی زندگی کردم 00:40:54.599 --> 00:40:56.280 و همیشه آموزش های شما رو یادم بوده 00:40:57.159 --> 00:40:58.599 و با احتیاط عمل کردم 00:40:59.719 --> 00:41:01.000 اگه این مصیبت و سختی نبود 00:41:01.920 --> 00:41:03.880 هیچوقت نمیفهمیدم که شما 00:41:04.599 --> 00:41:06.119 مادر 00:41:07.000 --> 00:41:08.400 و کون لون 00:41:08.400 --> 00:41:09.480 چقدر برام مهم هستین 00:41:10.880 --> 00:41:12.119 مو شیان 00:41:12.119 --> 00:41:13.639 زنیه که من عاشقانه دوستش دارم 00:41:14.480 --> 00:41:15.679 التماس میکنم 00:41:16.240 --> 00:41:17.240 که شما 00:41:17.240 --> 00:41:18.840 اجازه ازدواجمون رو بدین 00:41:22.280 --> 00:41:24.480 من ده ها هزار سال امپراتور بودم 00:41:25.840 --> 00:41:28.599 ولی هیچوقت ضیافت خانوادگی برگزار نکردم 00:41:28.599 --> 00:41:29.880 میدونی چرا؟ 00:41:31.440 --> 00:41:32.880 چون 00:41:32.880 --> 00:41:35.039 !این ضعیفت میکنه (م: زر نزن عامو) 00:41:37.400 --> 00:41:38.880 حالا 00:41:38.880 --> 00:41:40.760 باهات موافقت کردم ضیافت خانوادگی بگیری 00:41:41.280 --> 00:41:43.719 این مدارای منه 00:41:45.119 --> 00:41:47.719 ولی دیگه زیاده روی نکن 00:41:55.559 --> 00:41:57.079 خیلی وقته برگشتی 00:41:57.800 --> 00:42:00.280 ولی هنوزم نفهمیدی 00:42:01.239 --> 00:42:03.079 هنوزم کوته بینی 00:42:03.760 --> 00:42:05.319 و تصور کلی رو نادیده میگیری 00:42:05.319 --> 00:42:06.460 فکر میکنی 00:42:06.460 --> 00:42:08.360 اینکه به عنوان ستاره امپراتوری برای مصیبت به قلمرو فانی بری 00:42:09.159 --> 00:42:10.760 بخاطر اینکه بتونی 00:42:11.519 --> 00:42:13.440 عشق قلمرو فانی رو درک کنی؟ 00:42:15.119 --> 00:42:16.119 نه 00:42:17.000 --> 00:42:18.559 برای اینکه بفهمی 00:42:19.079 --> 00:42:20.840 اختلافات زیادی در جهان وجود داره (م: زنیکه نکبت) 00:42:21.880 --> 00:42:23.200 و باید ببینی که 00:42:23.200 --> 00:42:24.839 انصاف و عدالت 00:42:24.839 --> 00:42:26.800 حقیقت های تغییر ناپذیرن 00:42:26.800 --> 00:42:27.800 پدر 00:42:29.679 --> 00:42:30.840 من 00:42:31.480 --> 00:42:33.540 فقط میخوام دست در دست عشقم قدم بزنم 00:42:33.540 --> 00:42:35.400 و هیچوقت به تسلیم شدن فکر نکردم 00:42:38.199 --> 00:42:40.679 تو لیاقتش رو نداری (م: چرا تو نمیمیری لنتی؟) 00:42:40.679 --> 00:42:56.703 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:56.727 --> 00:43:17.727 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.