WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.288 --> 00:01:41.024 = سودای عشق= 00:01:41.218 --> 00:01:43.920 =قسمت 5= 00:01:51.852 --> 00:01:52.338 (چیائو لین ) 00:01:52.338 --> 00:01:52.798 (من فردا اسباب کشی میکنم) 00:01:52.798 --> 00:01:53.318 (پولتو بهت پس میدم و) 00:01:53.318 --> 00:01:53.848 (آدرس جدیدم برات میفرستم) 00:01:53.848 --> 00:01:54.284 (دست از سرم بردار) 00:02:06.809 --> 00:02:07.248 درسته 00:02:07.889 --> 00:02:08.809 نگفته بودی 00:02:09.449 --> 00:02:10.768 دختر خاله داری 00:02:11.449 --> 00:02:13.248 برای عروسی مون دعوتش کنیم؟ 00:02:15.009 --> 00:02:16.368 اقوام دورمه 00:02:16.528 --> 00:02:17.608 اونقدرا باهم صمیمی نیستیم 00:02:17.889 --> 00:02:18.648 ولش کن 00:02:22.860 --> 00:02:23.368 خیلی خب 00:02:23.889 --> 00:02:24.569 هرچی تو بگی 00:02:27.889 --> 00:02:28.289 بیا 00:02:38.368 --> 00:02:40.088 زدم بیرون 00:02:41.368 --> 00:02:42.648 ...این 00:02:44.048 --> 00:02:45.648 (زدم بیرون و هتل رو کنسل کردم) 00:02:46.048 --> 00:02:46.849 (اینم پول) 00:02:51.768 --> 00:02:54.009 دیگه چی نیاز دارم؟ 00:02:57.969 --> 00:02:59.969 نمیشه یه سرنخ بدی؟ 00:03:00.368 --> 00:03:01.889 خواهر بد شو یان بد 00:03:02.129 --> 00:03:03.368 دیگه کاری باهات ندارم 00:03:07.569 --> 00:03:09.249 (لین لین ببخشید) 00:03:17.449 --> 00:03:19.289 (نباید میذاشتم مامان بابام، باهات دعوا کنن) 00:03:19.569 --> 00:03:20.488 (میشه برگردی لطفا؟) 00:03:20.528 --> 00:03:20.969 گمشو 00:03:23.328 --> 00:03:23.768 (گمشو) 00:03:32.488 --> 00:03:33.208 شیائو تائو 00:03:35.169 --> 00:03:36.768 اومدی پیش لین لین؟ 00:03:37.969 --> 00:03:39.488 رفته جینگ ژو سفر کاری 00:03:39.729 --> 00:03:40.368 جینگ ژو؟ 00:03:41.528 --> 00:03:42.528 بهت نگفته؟ 00:03:43.409 --> 00:03:44.249 چیائو 00:03:44.768 --> 00:03:45.409 چیائو 00:03:45.689 --> 00:03:46.928 یالله شیائو تائو اینجاست 00:03:47.048 --> 00:03:47.689 ببین 00:03:48.048 --> 00:03:49.208 شیائو تائو اومده 00:03:49.409 --> 00:03:49.900 آقای چیائو 00:03:50.409 --> 00:03:50.928 عالیه 00:03:51.169 --> 00:03:52.249 کار زیادی نداریم 00:03:52.409 --> 00:03:54.488 بیاین بریم بیرون نوشیدنی بزنیم 00:03:54.849 --> 00:03:55.969 ...آقای چیائو- باهاش بنوش- 00:03:58.528 --> 00:04:00.249 چیائو لین قبل این که بره جینگ ژو 00:04:01.009 --> 00:04:02.528 چیزی نگفت؟ 00:04:03.729 --> 00:04:04.569 گفت؟ 00:04:04.808 --> 00:04:06.169 هیچی نگفت 00:04:06.528 --> 00:04:07.729 چیزی شده؟- نه- 00:04:08.289 --> 00:04:08.849 خب 00:04:11.409 --> 00:04:12.368 ...ما 00:04:14.409 --> 00:04:15.048 بهم زدیم 00:04:16.169 --> 00:04:16.768 چی؟ 00:04:17.208 --> 00:04:17.969 ببخشید 00:04:18.088 --> 00:04:20.488 مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد 00:04:20.689 --> 00:04:21.889 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:04:23.009 --> 00:04:23.608 خب؟ 00:04:23.889 --> 00:04:24.652 واقعا درک نمیکنم 00:04:25.728 --> 00:04:26.689 ...اون 00:04:26.848 --> 00:04:27.889 حتی به ما چیزی درباره این که 00:04:27.968 --> 00:04:29.168 باهم بهم زدن نگفته 00:04:29.288 --> 00:04:30.569 داره ازمون دوری میکنه؟ 00:04:31.049 --> 00:04:31.968 امکان نداره 00:04:32.049 --> 00:04:34.088 مگه نگفت میره جینگ ژو برای تمرین؟ 00:04:35.088 --> 00:04:35.569 جینگ ژو؟ 00:04:35.768 --> 00:04:37.489 الان زنگ میزنم چیائو یان 00:04:37.489 --> 00:04:38.088 اره 00:04:40.728 --> 00:04:42.009 بعدا این لباسا رو امتحان میکنیم 00:04:42.208 --> 00:04:43.528 این مغازه رو دیدم 00:04:43.968 --> 00:04:45.408 اینو امتحان کن بقیه شون رو نیازی نیست 00:04:47.848 --> 00:04:49.369 یادت نره که ساکت باشی 00:04:49.809 --> 00:04:50.728 با ادب باشی 00:04:51.609 --> 00:04:52.648 بعدش 00:04:52.848 --> 00:04:54.009 مامان بابای هائو مینگ 00:04:54.528 --> 00:04:55.889 ممکنه همراه مون بیان بریم خونه 00:04:56.408 --> 00:04:57.168 وقتی که برگشتیم 00:04:57.449 --> 00:04:59.889 بهشون میگم که باید بری دیدن دوستات 00:05:00.168 --> 00:05:00.848 گرفتم 00:05:03.489 --> 00:05:04.168 چه نازه 00:05:06.393 --> 00:05:08.108 (چیائو جیان بین) 00:05:09.728 --> 00:05:10.609 یکی داره زنگ میزنه 00:05:22.968 --> 00:05:24.809 ...ببخشید مشترک مورد نظر 00:05:24.929 --> 00:05:26.489 خب؟- برنمیداره- 00:05:27.848 --> 00:05:28.249 ...این 00:05:28.889 --> 00:05:29.528 ولش کن 00:05:30.049 --> 00:05:31.968 الان برای جینگ ژو بلیط میگیرم 00:05:32.489 --> 00:05:33.768 از مامانت بپرس ببین 00:05:33.929 --> 00:05:35.249 چیائو یان کجا زندگی میکنه 00:05:35.328 --> 00:05:36.288 بیا همین الان حلش کنیم 00:05:36.768 --> 00:05:37.369 باشه 00:05:42.249 --> 00:05:43.489 اینجاست؟ 00:05:43.489 --> 00:05:44.408 چقدر ساختمون 00:05:44.489 --> 00:05:45.489 دقیقا کدوم شونه؟ 00:05:45.648 --> 00:05:46.689 من از کجا بدونم؟ 00:05:46.768 --> 00:05:48.569 آدرسش برای دوسال پیشه 00:05:48.569 --> 00:05:49.768 من از کجا بدونم؟ 00:05:49.889 --> 00:05:50.609 عجب آشوبیه 00:05:50.609 --> 00:05:52.009 بیا دوباره زنگ بزنیم تان 00:05:52.009 --> 00:05:53.129 جواب نمیده 00:05:53.129 --> 00:05:54.408 یه بار دیگه بگیر 00:05:54.408 --> 00:05:55.369 باشه دوباره امتحان میکنم 00:05:57.208 --> 00:05:59.408 جاهای زیادی رو سر زدیم 00:06:00.648 --> 00:06:01.929 همه شون قشنگ بودن 00:06:02.049 --> 00:06:04.889 ولی خب استایلی که خودت دوست داری از همه مهم تره 00:06:06.129 --> 00:06:06.689 خاله یو 00:06:07.168 --> 00:06:07.889 نصیحتی دارین؟ 00:06:09.324 --> 00:06:10.609 برای استایل سنتی چینی 00:06:10.609 --> 00:06:12.408 هانفو به سبک ژو با تاج ققنوس 00:06:12.408 --> 00:06:13.689 و یه شنل گلدوزی شده 00:06:14.088 --> 00:06:15.208 طرح های خارق العاده ای داره و 00:06:15.369 --> 00:06:16.369 خیلی بهت میاد 00:06:16.689 --> 00:06:17.569 و میگن که 00:06:17.689 --> 00:06:19.569 برای عروس خوش شانسی ام میاره 00:06:19.929 --> 00:06:21.129 برای استایل غربی 00:06:21.249 --> 00:06:22.648 آخرین لباس عروسی که 00:06:22.768 --> 00:06:24.489 پوشیدی و دنباله بلندی داشت 00:06:25.088 --> 00:06:27.009 با وقار و شیکه 00:06:27.728 --> 00:06:28.809 اون سمت رو نگاه کن 00:06:29.569 --> 00:06:30.408 عجله ای نیست 00:06:33.249 --> 00:06:35.369 هر کدوم که سلیقه خودته رو بردار 00:06:35.689 --> 00:06:36.609 چیائو یان 00:06:38.288 --> 00:06:38.889 یان یان 00:06:40.408 --> 00:06:41.249 یان یان چی شده؟ 00:06:42.129 --> 00:06:43.648 چیائو یان- یان یان- 00:06:54.609 --> 00:06:55.449 چیائو یان ؟ 00:06:56.129 --> 00:06:57.768 تو شو یان نیستی؟ 00:07:00.049 --> 00:07:01.009 کی هستین؟ 00:07:01.328 --> 00:07:02.528 مامان باباشیم 00:07:06.689 --> 00:07:07.809 مامان باباش؟ 00:07:07.889 --> 00:07:10.088 پس اینا کی ان؟ 00:07:11.049 --> 00:07:11.728 بگو ببینم 00:07:12.009 --> 00:07:12.889 اینا کی ان؟ 00:07:13.848 --> 00:07:14.408 شو یان 00:07:15.929 --> 00:07:17.328 زود باش توضیح بده 00:07:17.609 --> 00:07:18.328 خانم یو 00:07:19.129 --> 00:07:20.369 اجازه بدین که توضیح بدم 00:07:20.848 --> 00:07:21.528 فهمیدم 00:07:22.528 --> 00:07:23.609 اسمت جعلیه 00:07:24.009 --> 00:07:25.609 سرگذشت خانواده ت جعلیه 00:07:25.768 --> 00:07:27.009 مامان باباتم جعلی ان؟ 00:07:27.728 --> 00:07:28.328 بگو ببینم 00:07:28.609 --> 00:07:29.648 چندتا راز دیگه 00:07:29.728 --> 00:07:30.848 قایم کردی؟ 00:07:31.528 --> 00:07:32.929 ما باهات با صداقت رفتار کردیم 00:07:33.369 --> 00:07:35.369 ولی تو کل خانواده مون رو گول زدی 00:07:35.728 --> 00:07:36.848 چرا انقدر دوست داری همه چی رو به نفع خودت بچرخونی؟ 00:07:37.129 --> 00:07:37.889 کلاهبرداریه 00:07:38.009 --> 00:07:38.609 کلاهبرداری توی ازدواج 00:07:39.369 --> 00:07:41.369 کلاهبرداریه کلاهبرداری توی ازدواج 00:07:41.848 --> 00:07:42.328 چیائو یان 00:07:42.528 --> 00:07:43.648 چیکار کردی؟ 00:07:44.728 --> 00:07:46.049 چته تو؟ 00:07:46.369 --> 00:07:47.049 یان یان 00:07:47.408 --> 00:07:48.689 واقعا ازت نا امید شدم 00:07:49.369 --> 00:07:50.489 انقدر پسرمو گول نزن 00:07:51.889 --> 00:07:53.009 دیگه شورشو درآوردی 00:07:54.288 --> 00:07:55.020 هائو مینگ بریم 00:07:57.689 --> 00:07:58.609 دیگه کارمون تمومه 00:07:58.768 --> 00:07:59.328 هائو مینگ 00:07:59.768 --> 00:08:00.528 دست از سرم بردار 00:08:05.049 --> 00:08:05.929 عجله کن 00:08:07.449 --> 00:08:08.129 نرو 00:08:11.648 --> 00:08:12.288 هائو مینگ 00:08:17.768 --> 00:08:18.328 یان یان 00:08:18.968 --> 00:08:19.569 یان یان 00:08:19.929 --> 00:08:21.009 "نرو؟" 00:08:22.288 --> 00:08:23.768 چته؟ گیج میزنی 00:08:25.929 --> 00:08:26.528 فراموش کردم 00:08:26.929 --> 00:08:28.609 چرا امروز اصلا تو باغ نیستی؟ 00:08:28.968 --> 00:08:31.489 پرواز عموی سوم امروز میرسه 00:08:32.208 --> 00:08:33.049 ساعت چنده؟ 00:08:33.328 --> 00:08:33.848 پنج 00:08:34.249 --> 00:08:35.689 چرا زودتر بهمون نگفتی؟ 00:08:35.728 --> 00:08:36.288 ببخشید 00:08:36.288 --> 00:08:36.768 یادم رفت 00:08:37.009 --> 00:08:37.449 ببخشید 00:08:37.528 --> 00:08:39.009 پس ما نمیایم 00:08:39.129 --> 00:08:39.408 باشه؟ 00:08:39.569 --> 00:08:41.009 باید بریم دنبا داداشم 00:08:42.089 --> 00:08:42.969 چیائو یان 00:08:44.408 --> 00:08:44.969 خوبم 00:08:44.969 --> 00:08:46.048 خیلی شرمنده ام 00:08:46.249 --> 00:08:47.089 بیا عجله کنیم 00:08:47.089 --> 00:08:47.489 زود باش 00:08:47.489 --> 00:08:47.889 باشه 00:08:48.048 --> 00:08:48.648 خیلی ببخشید 00:08:48.648 --> 00:08:49.168 مشکلی نیست 00:08:49.288 --> 00:08:50.528 یان یان بدرقه شون کن 00:08:50.768 --> 00:08:51.288 بریم 00:08:52.209 --> 00:08:52.648 باشه 00:08:53.489 --> 00:08:54.089 بریم 00:08:55.129 --> 00:08:55.969 چه خبره؟ 00:08:56.129 --> 00:08:57.528 بیا بدرقه شون کنیم 00:08:57.528 --> 00:08:58.688 اینجا چه خبره؟ 00:08:59.209 --> 00:08:59.969 خانم یو 00:09:00.528 --> 00:09:02.168 فردا برای شام میام دنبالت 00:09:02.448 --> 00:09:03.889 کارم که تموم شد بهت زنگ میزنم 00:09:04.648 --> 00:09:05.089 خیلی خب 00:09:07.889 --> 00:09:08.609 خانم شو آقای شو 00:09:08.609 --> 00:09:09.168 باید برم 00:09:09.209 --> 00:09:09.609 باشه 00:09:10.329 --> 00:09:10.729 خداحافظ 00:09:15.048 --> 00:09:15.729 خداحافظ 00:09:19.209 --> 00:09:19.729 چیائو یان 00:09:20.609 --> 00:09:21.688 چیائو یان- یان یان- 00:09:22.568 --> 00:09:24.768 اون آقای شن 00:09:24.889 --> 00:09:26.168 از گروه جین دا بود نه؟ 00:09:26.489 --> 00:09:27.288 از کجا میشناسیش؟ 00:09:28.209 --> 00:09:30.048 اون مرد جوان کی بود؟ 00:09:34.129 --> 00:09:35.209 شما دوتا...؟ 00:09:35.768 --> 00:09:36.889 ما مامان باباشیم 00:09:37.089 --> 00:09:37.928 شما...؟ 00:09:41.729 --> 00:09:43.528 ما از شرکت برنامه ریزی ازدواجیم 00:09:45.249 --> 00:09:46.329 تبریک میگم 00:09:46.568 --> 00:09:47.288 تبریک میگم 00:09:47.408 --> 00:09:48.168 اینا 00:09:48.249 --> 00:09:50.688 خانواده داماد آینده تونن 00:09:53.209 --> 00:09:53.768 خانم شو 00:09:53.969 --> 00:09:54.928 اگه چیز دیگه ای نیست 00:09:55.009 --> 00:09:56.609 من و خانم ژانگ دیگه بریم 00:09:57.329 --> 00:09:58.209 میتونین بقیه پول رو 00:09:58.329 --> 00:09:59.729 الان بزنین 00:09:59.969 --> 00:10:01.609 هر وقت که خواستین بهمون زنگ بزنین 00:10:02.648 --> 00:10:03.168 بریم 00:10:03.209 --> 00:10:03.889 باشه آقای گائو 00:10:04.849 --> 00:10:05.489 تبریک میگم 00:10:06.048 --> 00:10:07.288 خداحافظ 00:10:08.089 --> 00:10:08.568 بریم 00:10:11.969 --> 00:10:13.889 یان یان اینجا چه خبره؟ 00:10:18.688 --> 00:10:19.528 دارم ازدواج میکنم 00:10:20.129 --> 00:10:20.489 چی؟ 00:10:22.168 --> 00:10:22.928 ازدواج میکنی؟ 00:10:23.308 --> 00:10:23.768 صبر کن 00:10:24.129 --> 00:10:25.768 ت تو داری ازدواج میکنی؟ 00:10:25.849 --> 00:10:27.369 ولی من اصلا نمیدونم 00:10:27.408 --> 00:10:29.129 دامادم کیه 00:10:29.209 --> 00:10:30.408 یا چه شکلیه 00:10:30.609 --> 00:10:32.408 چه مسخره 00:10:33.129 --> 00:10:34.648 نباید قبل این که با کسی ازدواج کنی 00:10:35.048 --> 00:10:36.528 به ما بگی؟ 00:10:36.609 --> 00:10:39.129 خواهرت نامزدی شو بهم زده 00:10:39.369 --> 00:10:40.448 تو داری ازدواج میکنی 00:10:40.768 --> 00:10:42.249 هیچ کدوم تون به ما هیچی نمیگین 00:10:42.369 --> 00:10:43.609 دارین نادیده مون میگیرین؟ 00:10:43.729 --> 00:10:45.489 حالا انقدر پیازداغشو زیاد نکنین 00:10:45.768 --> 00:10:47.489 هیچ ربطی به شماها نداره 00:10:49.209 --> 00:10:49.849 چی؟ 00:10:52.168 --> 00:10:54.209 توی عروسیم دعوت نیستین 00:10:55.329 --> 00:10:57.329 تنها خانواده ای که دارم مامانبزرگه 00:11:00.969 --> 00:11:02.808 دیگه شورشو درآوردی 00:11:03.528 --> 00:11:04.528 توی یه شهر بزرگ زندگی میکنی 00:11:04.648 --> 00:11:07.048 معنیش این نیست که میتونی بهمون به چشم تحقیر نگاه کنی 00:11:08.129 --> 00:11:08.768 یان یان 00:11:09.768 --> 00:11:11.729 داری به احساسات مون آسیب میزنی 00:11:12.129 --> 00:11:13.889 هرچی نباشه ما مامان باباتیم 00:11:13.969 --> 00:11:15.089 که چی؟ 00:11:20.889 --> 00:11:22.408 هیچ وقت به اشتباهتون اعتراف نمیکنین 00:11:23.369 --> 00:11:26.249 چطوری یه بچه میتونه مامان باباشو قضاوت کنه؟ 00:11:28.048 --> 00:11:28.729 باشه 00:11:29.528 --> 00:11:31.009 اون مرد جوان 00:11:31.369 --> 00:11:32.808 ازخانواده سگ پول شنه؟ 00:11:33.369 --> 00:11:35.969 لای پر قو بزرگ شده نه؟ 00:11:36.889 --> 00:11:37.329 خیلی خب 00:11:38.048 --> 00:11:39.688 پیازداغشو زیاد نمیکنیم 00:11:40.369 --> 00:11:41.688 اگه دعوتمونم کنی 00:11:41.889 --> 00:11:43.568 عروسیت نمیایم که نمیایم 00:11:44.009 --> 00:11:45.648 دیگه دخترم نیستی 00:11:46.209 --> 00:11:47.849 یا ژن بیا بریم لین لین رو پیدا کنیم 00:11:48.009 --> 00:11:48.849 آدرسشو دارین؟ 00:11:55.448 --> 00:11:56.249 واسه تون میفرستم 00:12:02.009 --> 00:12:02.648 جیان بین 00:12:06.369 --> 00:12:07.288 بالاخره جواب دادی 00:12:07.768 --> 00:12:09.568 مجبور شدم گوشی مو روشن کنم 00:12:11.288 --> 00:12:12.108 کجا زندگی میکنی؟ 00:12:12.288 --> 00:12:13.129 اینجا 00:12:15.768 --> 00:12:16.528 چندتا اتاق داره؟ 00:12:17.249 --> 00:12:18.129 سه تا 00:12:19.329 --> 00:12:21.009 توی همچین آپارتمان بزرگی تنها زندگی میکنی؟ 00:12:21.168 --> 00:12:21.648 نه 00:12:21.688 --> 00:12:22.129 بیا 00:12:22.768 --> 00:12:24.648 یکی از اتاقا رو اجاره کردم 00:12:25.009 --> 00:12:26.288 اون دوتای دیگه رو 00:12:26.609 --> 00:12:28.489 دوتا دختر دیگه اجاره کردن 00:12:29.009 --> 00:12:30.288 خونه مشترک؟ 00:12:30.688 --> 00:12:31.729 هم اتاقیات کیان؟ 00:12:32.009 --> 00:12:33.168 سلام خوشگلای من 00:12:33.329 --> 00:12:35.489 امروز یه تخفیف دیگه داریم 00:12:35.969 --> 00:12:37.329 عطر کلاسیک سویا 00:12:38.889 --> 00:12:39.568 همینه 00:12:39.568 --> 00:12:41.420 همه شو یه نفس میخورم 00:12:42.892 --> 00:12:43.768 شیرجه بزنین توش 00:12:44.969 --> 00:12:45.849 اصلا به آدم سردرد نمیده 00:12:46.249 --> 00:12:47.609 این کیه؟ 00:12:48.448 --> 00:12:49.568 هم اتاقیم 00:12:49.688 --> 00:12:50.329 استریمره 00:12:52.288 --> 00:12:52.928 اتاقت؟ 00:12:53.249 --> 00:12:53.808 بیا بابا 00:12:54.048 --> 00:12:54.448 اونجا نه 00:12:54.448 --> 00:12:55.089 بیا 00:12:59.849 --> 00:13:02.249 ببخشید 00:13:02.329 --> 00:13:04.129 نمیخواستم ازتون قایم کنم 00:13:04.928 --> 00:13:06.448 فقط 00:13:06.489 --> 00:13:07.849 خیلی یهویی پیش اومد 00:13:07.849 --> 00:13:09.889 نمیخواستم نگران تون کنم 00:13:10.168 --> 00:13:12.489 برای همین گفتم اول اینجا جاگیر پاگیر بشم 00:13:12.489 --> 00:13:13.609 بعدش بهتون بگم 00:13:13.768 --> 00:13:14.768 جاگیر پاگیر؟ 00:13:15.928 --> 00:13:17.329 اینجا جینگ ژوئه 00:13:18.369 --> 00:13:20.048 کسایی که با استعدادن میان اینجا 00:13:20.168 --> 00:13:22.288 بازار رقابت اینجا به شدت داغه 00:13:22.448 --> 00:13:23.249 تک و تنها 00:13:23.288 --> 00:13:24.168 دور ازخونه ت اینجایی 00:13:24.808 --> 00:13:27.489 نه مدرکی نه کسی نه کاری نه سابقه ای 00:13:28.489 --> 00:13:29.849 زندگی کردن انجا راحت نیست 00:13:30.168 --> 00:13:31.009 بابات راست میگه 00:13:32.168 --> 00:13:34.329 باید اول بذارین که امتحان کنم 00:13:34.609 --> 00:13:35.729 هرچی بهتر از اینه که 00:13:35.729 --> 00:13:37.089 توی خونه لین تائو زجر بکشم 00:13:38.209 --> 00:13:38.969 منطقیه 00:13:40.288 --> 00:13:42.568 نمیدونستیم خانواده لین تائو همچین آدمایی ان 00:13:44.249 --> 00:13:45.048 اما لین لین 00:13:45.408 --> 00:13:45.849 ...خب 00:13:46.489 --> 00:13:49.609 هنوزم بنظرم باید باهامون بیای بریم خونه 00:13:50.249 --> 00:13:51.249 درسته که یه شهر کوچیکه 00:13:51.369 --> 00:13:52.808 ولی کنار ما 00:13:54.288 --> 00:13:56.768 آروم زندگی تو میکنی نه؟ 00:13:57.249 --> 00:13:58.408 یکم تلاش کن 00:13:58.688 --> 00:13:59.768 کارمند شو 00:13:59.928 --> 00:14:01.609 اینجوری لینا فشار میخورن نه؟ 00:14:02.849 --> 00:14:04.448 کارمند؟ 00:14:04.768 --> 00:14:05.688 خیلی خوب میدونین که 00:14:05.688 --> 00:14:07.129 من آدم درس خوندن نیستم 00:14:07.249 --> 00:14:08.528 آزمون بدم که کارمند بشم؟ 00:14:08.729 --> 00:14:09.288 سه بار 00:14:09.288 --> 00:14:11.369 الان داری اعتراف میکنی که برای درس ساخته نشدی؟ 00:14:11.768 --> 00:14:13.568 کی بود که التماسمون رو میکرد بهش پول بدیم 00:14:13.849 --> 00:14:15.568 تا دوباره آزمون بده و بیاد اینجا؟ 00:14:15.969 --> 00:14:18.849 حتی نذاشتیم چیائو یان آزمون بده 00:14:19.408 --> 00:14:20.849 داری میندازیش گردن من؟ 00:14:21.009 --> 00:14:22.288 خودت روندیش باشه؟ 00:14:29.609 --> 00:14:31.448 میدونی که دوست پسر داره؟ 00:14:31.609 --> 00:14:32.489 ولش کن 00:14:33.969 --> 00:14:35.808 ما که توی عروسیش دعوتم نیستیم 00:14:36.009 --> 00:14:36.528 عروسی؟ 00:14:38.889 --> 00:14:39.788 بهم نگفته 00:14:40.209 --> 00:14:40.768 مامان بابا 00:14:41.648 --> 00:14:43.969 میخواین برین عروسیش؟ 00:14:45.928 --> 00:14:46.849 همه مادر پدرا 00:14:47.568 --> 00:14:49.568 میخوان دخترشون رو توی رخت سفید ببینن 00:14:49.648 --> 00:14:50.528 نه من نمیخوام 00:14:51.408 --> 00:14:53.129 دنبال پول و پله ست و از ما خجالت میکشه 00:14:53.249 --> 00:14:54.688 دخترم نیست 00:14:55.009 --> 00:14:55.688 بابا 00:14:56.168 --> 00:14:57.688 اره دارم فوشت میدم که چی؟ 00:14:58.369 --> 00:14:59.688 مگه درخواستای غرامت رو 00:14:59.808 --> 00:15:01.048 نادیده میگیری؟ 00:15:01.609 --> 00:15:02.849 زود باش برو شکایت کن 00:15:03.969 --> 00:15:04.729 اونه 00:15:05.168 --> 00:15:05.648 خودشه 00:15:21.808 --> 00:15:22.329 یان یان 00:15:22.568 --> 00:15:23.489 من آدم بخشنده ای ام 00:15:23.489 --> 00:15:24.648 میتونم چشم روش ببندم 00:15:25.329 --> 00:15:27.408 ولی این که به مامان بابات بگی دعوتشون نمیکنی عروسیت 00:15:28.209 --> 00:15:29.729 از روی عصبانیتته دیگه نه؟ 00:15:30.648 --> 00:15:32.329 از اونجایی که هنوز اینجایین 00:15:32.648 --> 00:15:34.168 بیاین از این فرصت استفاده کنیم 00:15:34.209 --> 00:15:36.448 باهم بریم بیرون و سنگاتون رو وا بکنین 00:15:36.528 --> 00:15:37.249 نظرتون چیه؟ 00:15:38.568 --> 00:15:39.048 باشه 00:15:39.648 --> 00:15:40.288 باشه خب؟ 00:15:40.609 --> 00:15:41.369 دارم میام تو 00:15:49.609 --> 00:15:51.408 دنبال کی هستی؟ 00:15:52.729 --> 00:15:54.129 اینجا خونه شو یان نیست؟ 00:15:56.249 --> 00:15:57.369 اینجا خونه دخترمه 00:15:57.609 --> 00:15:59.009 همکارشی؟ 00:15:59.329 --> 00:16:00.089 دخترتون؟ 00:16:00.489 --> 00:16:01.928 ...شما 00:16:02.209 --> 00:16:03.808 ما مامان بابای یان یانیم 00:16:03.928 --> 00:16:05.129 خارج کارمیکنیم 00:16:05.528 --> 00:16:06.928 از اونجایی که یان یان به زودی ازدواج میکنه 00:16:07.129 --> 00:16:09.009 برای عروسیش برگشتیم 00:16:09.448 --> 00:16:10.448 رفته خوراکی بگیره 00:16:10.528 --> 00:16:11.448 زودی برمیگرده 00:16:13.528 --> 00:16:15.129 مامان باباشین؟ 00:16:15.369 --> 00:16:16.408 خارج زندگی میکنین؟ 00:16:16.928 --> 00:16:18.329 اره ت توی یه دانشگاه خارج از کشور 00:16:18.329 --> 00:16:19.928 کار میکنیم 00:16:21.168 --> 00:16:21.609 یان یان 00:16:21.768 --> 00:16:22.489 چه به موقع 00:16:23.009 --> 00:16:23.849 همکارت 00:16:32.489 --> 00:16:33.768 حالا فهمیدم 00:16:34.009 --> 00:16:35.648 تموم این مدت چخان سرهم کردی 00:16:36.048 --> 00:16:37.369 مامان بابای الکی استخدام کردی 00:16:37.448 --> 00:16:39.448 به همه گفتی 00:16:39.448 --> 00:16:41.369 که خارج زندگی میکنن 00:16:41.849 --> 00:16:42.568 یان یان 00:16:48.448 --> 00:16:49.768 خوب میدونم دارم چیکار میکنم 00:16:49.928 --> 00:16:50.969 مرسی که بهم یادآوری کردی 00:16:51.648 --> 00:16:53.609 واقعا پررویی 00:16:53.768 --> 00:16:55.969 اگه خانواده شن بفهمن چی؟ 00:16:56.129 --> 00:16:57.808 اگه ساکت بمونی کسی نیمفهمه 00:16:58.209 --> 00:16:59.928 میخوای به دروغ گفتنت ادامه بدی؟ 00:17:00.528 --> 00:17:01.688 ماشالله انقدر زرنگی 00:17:01.729 --> 00:17:03.688 چرا باید همچین کار احمقانه ای بکنی؟ 00:17:05.969 --> 00:17:08.249 وفتی با شن هائو مینگ ازدواج کنی 00:17:08.452 --> 00:17:09.508 میخوای چیکار کنی؟ 00:17:09.648 --> 00:17:10.969 تا همیشه بهش دروغ بگی؟ 00:17:13.408 --> 00:17:14.808 یه کاریش میکنم 00:17:15.288 --> 00:17:16.168 الان نه 00:17:20.209 --> 00:17:21.249 مامان هائو مینگ 00:17:21.489 --> 00:17:22.768 به سرگذشتم به چشم تحقیر نگاه میکنه 00:17:23.609 --> 00:17:25.008 دیگه چطوری میتونستم باهاش ازدواج کنم؟ 00:17:31.688 --> 00:17:34.089 دخترایی که براش انتخاب کرده رو دیدم 00:17:35.129 --> 00:17:36.329 همه شون خارق العاده ان 00:17:37.728 --> 00:17:39.569 میدونم که این کارم از نظرت نفرت انگیزه 00:17:39.769 --> 00:17:41.208 به اشتباهم اعتراف میکنم 00:17:42.408 --> 00:17:43.289 اما نمیدونی 00:17:43.968 --> 00:17:45.448 که من چیا کشیدم 00:17:45.928 --> 00:17:47.248 و نمیتونی تصمیم رو درک کنی 00:17:48.728 --> 00:17:49.968 فقط میتونم بگم 00:17:50.488 --> 00:17:52.168 قبل دیدن شن هائو مینگ 00:17:52.569 --> 00:17:54.049 زندگیم بی رنگ بود 00:17:54.849 --> 00:17:55.648 تنها کسیه که حاضره 00:17:55.648 --> 00:17:56.928 مراقبم باشه 00:17:57.488 --> 00:17:58.488 فقط اونه 00:18:06.648 --> 00:18:08.129 میتونی هزارتا بهونه بیاری 00:18:08.248 --> 00:18:09.529 اما دروغ گفتن اشتباهه 00:18:13.129 --> 00:18:15.089 اگه راستش رو بگم 00:18:16.569 --> 00:18:18.609 مجبورم میکنن که ازش جدا بشم 00:18:19.809 --> 00:18:21.769 هرچیزی که انقدر توی جینگ ژو 00:18:23.369 --> 00:18:24.329 واسه ش سخت تلاش کردم 00:18:25.089 --> 00:18:26.809 تو یه چشم بهم زدن غیب میشه 00:18:27.208 --> 00:18:28.089 مگه من سخت کار نکردم؟ 00:18:29.168 --> 00:18:30.968 چرا کردم ولی فایده ش چیه؟ 00:18:35.448 --> 00:18:36.648 برای همینه که 00:18:36.648 --> 00:18:38.049 نمیخوام به اولش برگردم 00:18:39.488 --> 00:18:41.168 نمیخوام یه زن جوون باشم که همه 00:18:42.688 --> 00:18:43.849 بهش به چشم تحقیر نگاه میکنن 00:18:50.849 --> 00:18:52.609 زندگی فقط چندتا نقطه عطف داره 00:18:53.208 --> 00:18:54.408 اگه ازشون استفاده کنیم 00:18:54.849 --> 00:18:56.809 همه چی سرجای خودش قرار میگیره 00:18:57.529 --> 00:18:58.928 اما اگه شانس مون رو از دست بدیم 00:18:59.168 --> 00:19:01.129 دیگه نمیتونیم برش گردونیم 00:19:08.408 --> 00:19:09.529 یا همه چی مو از دست میدم 00:19:09.609 --> 00:19:10.248 یا 00:19:11.408 --> 00:19:12.289 همه چی به دست میارم 00:19:16.769 --> 00:19:17.529 دوستش داری؟ 00:19:18.728 --> 00:19:20.609 یا فقط 00:19:20.648 --> 00:19:22.369 یه کلاهبرداری که دنبال پوله؟ 00:19:25.248 --> 00:19:26.928 هم کار میخوام هم عشق 00:19:28.889 --> 00:19:31.569 چرا باید حتما فقیر باشیم که باهاش 00:19:31.569 --> 00:19:32.648 عشق مون رو ثابت کنیم؟ 00:19:36.728 --> 00:19:38.529 ...اگه میخوای لوم بدی 00:19:42.148 --> 00:19:42.818 (هائو مینگ) 00:19:42.818 --> 00:19:44.676 (تماس تصویری تماس صوتی) 00:19:51.529 --> 00:19:52.688 نمیتونم نظرت رو عوض کنم 00:19:53.849 --> 00:19:56.089 اما نمیتونم بشینم و بذارم که اون مسیر رو بری 00:19:56.769 --> 00:19:57.728 دیگه برنمیگردم 00:20:32.928 --> 00:20:34.049 (نمیتونم نظرت رو عوض کنم) 00:20:35.208 --> 00:20:37.529 (اما نمیتونم بشینم و بذارم که اون مسیر رو بری) 00:20:45.903 --> 00:20:51.652 (شن هائو مینگ) 00:21:01.129 --> 00:21:02.049 الو؟ چیشده؟ 00:21:02.928 --> 00:21:03.408 یان یان 00:21:04.248 --> 00:21:06.329 لیست مهمونامون رو کامل کردیم 00:21:06.648 --> 00:21:08.609 اما باید یه نگاه به لیست تو بندازم 00:21:09.408 --> 00:21:10.889 بابات مامانت 00:21:11.208 --> 00:21:12.408 هوان هوان و آقای ژو 00:21:12.609 --> 00:21:14.129 چهار نفر خیلی کم نیست؟ 00:21:16.168 --> 00:21:18.089 مامان بابام خارج از کشور زندگی میکنن و کم پیش میاد 00:21:18.688 --> 00:21:19.928 که برن دیدن اقوام مون 00:21:21.529 --> 00:21:23.928 اگه یهویی واسه عروسی خبرشون کنیم 00:21:24.968 --> 00:21:27.248 فکر میکنن که چشم مون دنبال هدیه عروسیه 00:21:27.529 --> 00:21:28.049 مگه نه؟ 00:21:29.049 --> 00:21:29.569 فهمیدم 00:21:31.289 --> 00:21:33.208 کی مامانبزرگت رو میاری؟ 00:21:34.569 --> 00:21:35.769 بیا بریم بیاریمش 00:21:36.089 --> 00:21:37.769 بذار یکم توی جینگ ژو خوش بگذرونه 00:21:41.448 --> 00:21:43.208 وقتی برگشتم ازش میپرسم 00:21:44.728 --> 00:21:46.849 میدونی که سنش بالاست 00:21:48.809 --> 00:21:49.609 منم باهات میام 00:21:51.448 --> 00:21:53.248 یه عالمه کار داری 00:21:53.688 --> 00:21:54.089 دفعه دیگه 00:21:54.408 --> 00:21:55.688 باهم میریم باشه؟ 00:21:57.329 --> 00:21:58.928 واقعا میخوام ببینمش 00:21:59.648 --> 00:22:01.488 ولی قول دادم که 00:22:01.488 --> 00:22:03.008 این بار یه چند روز پیشش باشم 00:22:03.488 --> 00:22:04.968 اگه تو بیای 00:22:05.089 --> 00:22:06.609 برنامه هامون بهم میریزه 00:22:06.769 --> 00:22:07.329 مگه نه؟ 00:22:08.488 --> 00:22:09.049 فهمیدم 00:22:09.809 --> 00:22:10.968 مراقب خودت باش 00:22:11.289 --> 00:22:11.688 خداحافظ 00:22:13.168 --> 00:22:13.728 خداحافظ 00:22:48.575 --> 00:22:54.532 (مامان) 00:22:56.889 --> 00:22:57.448 چیشده؟ 00:22:57.928 --> 00:22:58.529 یان یان 00:22:59.129 --> 00:23:00.968 من و بابات فکرامون رو کردیم 00:23:01.369 --> 00:23:03.849 میخوایم بیایم عروسیت 00:23:04.289 --> 00:23:05.849 بابات گفت 00:23:06.609 --> 00:23:07.688 هرچی نباشه 00:23:08.108 --> 00:23:09.709 تو دختر مایی 00:23:11.229 --> 00:23:12.548 فهمیدم خداحافظ 00:23:16.488 --> 00:23:20.392 (مامان) 00:23:28.008 --> 00:23:28.501 (وانگ یاژن) 00:23:43.528 --> 00:23:47.528 ♪چون من بارها آسیب دیدم ♪ 00:23:49.800 --> 00:23:53.955 ♪همه چیزمو میدم فقط چیزی دستمو نمیگیره♪ 00:23:55.752 --> 00:24:01.192 ♪تو تاریکی گم شدم و حتی دیدنش هم خیلی دردناکه♪ 00:24:02.025 --> 00:24:06.632 ♪دنیا و جریانش رو ببین ما هیچوقت ولش نمیکنیم♪ 00:24:08.712 --> 00:24:11.464 ♪پس من وقتمو میگیرم♪ 00:24:11.976 --> 00:24:14.824 ♪تا دوباره ♪ 00:24:15.208 --> 00:24:19.336 ♪عشقی که باید لایقش باشم رو روشن میکنم♪ 00:24:21.613 --> 00:24:24.200 ♪وقتی زمانش فرا برسه♪ 00:24:25.909 --> 00:24:26.469 یان یان 00:24:30.469 --> 00:24:31.068 آقای گائو 00:24:31.869 --> 00:24:32.949 مامان‌بزرگ گفت 00:24:33.108 --> 00:24:34.869 رفتی شهر خیاطی میکنی 00:24:35.389 --> 00:24:36.548 چرا برگشتی؟ 00:24:37.068 --> 00:24:38.469 اون واسه سال‌ها پیش بود 00:24:38.709 --> 00:24:40.429 الان روستامون از شهر بهتره 00:24:40.869 --> 00:24:42.788 یه باغ میوه کوچیک راه اندازی کردم 00:24:43.229 --> 00:24:44.189 بار باز کردم 00:24:44.469 --> 00:24:45.629 و استخر ماهیگیری اجاره کردم 00:24:45.869 --> 00:24:48.268 واسه علاقمندای چیدن میوه و 00:24:48.828 --> 00:24:49.832 و ماهیگیری مجری‌گری میکنم 00:24:50.108 --> 00:24:51.828 تو شهر پول در آوردن آسونه 00:24:52.429 --> 00:24:53.748 عالیه 00:24:55.149 --> 00:24:55.548 یان یان 00:24:55.909 --> 00:24:58.149 هنوزم تو شهر سرآشپزی؟ 00:24:58.989 --> 00:24:59.389 ...من 00:25:00.348 --> 00:25:02.229 من سرآشپز نیستم 00:25:02.629 --> 00:25:04.268 یه برنامه آشپزی اجرا میکنم 00:25:05.429 --> 00:25:06.508 برنامه آشپزی 00:25:06.669 --> 00:25:08.308 مثل اونایی که تو تلویزیون نشون میدن؟- آره- 00:25:09.229 --> 00:25:12.028 واقعا غذایی که درست میکنین رو میخورین؟ 00:25:12.149 --> 00:25:14.508 اگه میوه لازم داشتیم خبرت میکنم 00:25:15.080 --> 00:25:16.360 کف دستمو خوندی 00:25:18.709 --> 00:25:20.308 ممنون آقای گائو- قابلی نداشت- 00:25:55.308 --> 00:25:55.788 مامان‌بزرگ 00:25:56.469 --> 00:25:57.268 برگشتی 00:25:57.469 --> 00:25:59.389 چرا قبلش زنگ نزدی؟ 00:25:59.828 --> 00:26:00.588 وای 00:26:00.748 --> 00:26:01.548 مواظب باش- اشکالی نداره- 00:26:01.669 --> 00:26:02.268 چیزی نیست 00:26:02.429 --> 00:26:03.149 باشه 00:26:04.348 --> 00:26:04.788 باشه 00:26:05.068 --> 00:26:06.709 خیلی خطرناکه 00:26:07.548 --> 00:26:09.548 چیش خطرناکه؟ 00:26:10.189 --> 00:26:11.348 باشه 00:26:12.869 --> 00:26:14.068 خودم انجامش میدم بشین 00:26:14.429 --> 00:26:15.588 امسال بارون بیشتر شده 00:26:15.629 --> 00:26:17.149 هوا هم سردتره 00:26:17.588 --> 00:26:18.949 نگرانم 00:26:18.949 --> 00:26:20.429 این گل‌های اسمانتوس 00:26:21.028 --> 00:26:22.149 به موقع چیده نشن 00:26:22.229 --> 00:26:23.629 اونوقت نمیتونیم 00:26:23.669 --> 00:26:25.028 مربای اسمانتوس درست کنیم 00:26:25.508 --> 00:26:26.949 خودم میچینم نگران نباش 00:26:27.108 --> 00:26:27.949 فقط بشین 00:26:28.709 --> 00:26:30.108 مگه بهت نگفتم 00:26:30.748 --> 00:26:31.869 وقتی کسی خونه نیست 00:26:31.949 --> 00:26:33.068 اینقدر بالا نرو 00:26:33.068 --> 00:26:34.028 خطرناکه 00:26:34.268 --> 00:26:35.869 از چهارپایه استفاده میکنم 00:26:36.548 --> 00:26:37.828 این که بدتره 00:26:41.669 --> 00:26:42.989 هنوزم کارت خوبه 00:26:44.949 --> 00:26:45.588 یادته 00:26:45.788 --> 00:26:46.828 البته 00:26:47.229 --> 00:26:48.389 چطور میتونم چیزی که 00:26:48.588 --> 00:26:49.268 یادم دادی رو فراموش کنم؟ 00:26:53.828 --> 00:26:54.709 همه چیز روبراهه؟ 00:26:54.828 --> 00:26:55.588 آره 00:26:55.788 --> 00:26:56.389 واقعا؟ 00:26:56.508 --> 00:26:58.268 حالا که برگشتی حتی بهتر هم شده 00:27:01.588 --> 00:27:02.348 یان یان 00:27:02.348 --> 00:27:05.308 یاد گرفتم که چطور ماهی کاد سرخ‌شده درست کنم 00:27:05.669 --> 00:27:07.548 دفعه بعد خودم برات میپزمش 00:27:09.189 --> 00:27:10.508 اول این میوه مخلوط 00:27:10.508 --> 00:27:14.028 رو امتحان کن 00:27:14.709 --> 00:27:15.028 بیا 00:27:15.989 --> 00:27:16.548 دخترم 00:27:17.028 --> 00:27:17.869 این بشقاب خیلی بزرگه 00:27:17.869 --> 00:27:19.669 تمومش میکنیم؟ 00:27:20.028 --> 00:27:20.669 نگران نباش 00:27:20.788 --> 00:27:22.229 میذاریمش تو یخچال 00:27:24.788 --> 00:27:25.268 شیرینه؟ 00:27:31.709 --> 00:27:34.669 این حتما سیب خونگیه 00:27:35.028 --> 00:27:36.548 سیب‌های خونگی بهترینن 00:27:38.548 --> 00:27:39.028 خیلی خوشمزه ست 00:27:42.229 --> 00:27:42.748 مامان‌بزرگ 00:27:43.548 --> 00:27:45.028 یادته درمورد 00:27:45.028 --> 00:27:46.508 دوست پسرم گفتم؟ 00:27:47.788 --> 00:27:48.469 البته 00:27:48.909 --> 00:27:49.989 هر بار زنگ میزنی 00:27:50.028 --> 00:27:50.909 ازش میگی 00:27:51.469 --> 00:27:52.748 اوضاع خوب پیش میره 00:27:54.189 --> 00:27:55.949 با خانواده‌اش آشنا شدم 00:27:56.588 --> 00:27:57.869 میخوایم ماه بعدی 00:27:58.588 --> 00:28:00.429 ازدواج کنیم 00:28:04.788 --> 00:28:06.068 چرا همچین خبر خوبی رو 00:28:06.068 --> 00:28:07.949 الان میگی؟ 00:28:11.389 --> 00:28:12.229 یان یان 00:28:14.989 --> 00:28:16.709 بالاخره زنده موندم 00:28:17.108 --> 00:28:18.709 تا عروسیتو ببینم 00:28:20.348 --> 00:28:22.548 منتظر این لحظه بودم 00:28:24.348 --> 00:28:25.548 خیلی خوشحالم 00:28:33.189 --> 00:28:33.909 چیه؟ 00:28:37.189 --> 00:28:38.389 چیزی اذیتت میکنه؟ 00:28:46.348 --> 00:28:46.869 میدونستم 00:28:47.508 --> 00:28:48.949 هیچی از چشمت دور نمیمونه 00:28:53.229 --> 00:28:54.389 مامان و بابا اومدن جینگ‌ژو 00:28:59.869 --> 00:29:00.949 تو که میدونی 00:29:02.828 --> 00:29:04.828 هیچ‌وقت بهشون نزدیک نبودم 00:29:06.389 --> 00:29:08.268 نمیخوام تو عروسی باشن 00:29:08.909 --> 00:29:10.909 دعوتشون نمیکنم 00:29:11.989 --> 00:29:13.469 اگه بهشون رک بگم 00:29:14.028 --> 00:29:15.389 با اخلاقی که بابا داره 00:29:16.828 --> 00:29:17.989 دردسر درست میکنه 00:29:20.189 --> 00:29:22.028 اما عروسیم ماه دیگه ست 00:29:24.748 --> 00:29:25.389 مامان‌بزرگ 00:29:26.348 --> 00:29:27.828 میدونم چیکار کنم 00:29:28.709 --> 00:29:31.108 ازشون خواهش میکنم برگردن 00:29:32.709 --> 00:29:34.828 دیگه نرن اونجا 00:29:38.028 --> 00:29:38.629 یان یان 00:29:40.629 --> 00:29:42.949 من بهتر از همه میدونم 00:29:43.709 --> 00:29:45.748 تنهایی تو شهر 00:29:47.229 --> 00:29:48.669 چقدر رنج کشیدی 00:29:50.348 --> 00:29:50.989 واسه همین 00:29:51.629 --> 00:29:53.069 عروسیت 00:29:54.248 --> 00:29:55.949 باید 00:29:56.989 --> 00:29:58.068 مناسب 00:29:58.308 --> 00:29:59.348 باشکوه 00:30:00.709 --> 00:30:01.989 و قشنگ باشه 00:30:19.508 --> 00:30:20.108 مامان‌بزرگ 00:30:24.629 --> 00:30:25.989 جینگ‌ژو خیلی دوره 00:30:30.869 --> 00:30:32.068 واست زیادی دوره 00:30:39.508 --> 00:30:40.469 دقیقا 00:30:40.669 --> 00:30:42.788 میدونی که پیر شدم 00:30:43.068 --> 00:30:44.949 با این پاهای پیر 00:30:45.068 --> 00:30:47.108 بخوام اینهمه 00:30:47.389 --> 00:30:48.389 برم و بیام 00:30:48.989 --> 00:30:49.909 طاقت نمیارم 00:30:50.229 --> 00:30:52.469 استخونام از هم میپاشن 00:30:53.108 --> 00:30:53.909 یان یان 00:30:54.308 --> 00:30:54.828 جدی میگم 00:30:55.389 --> 00:30:57.629 جینگ‌ژو نمیام 00:30:57.709 --> 00:30:59.268 بعد از عروسی 00:30:59.629 --> 00:31:01.189 یه کپی از عکس عروسیت بگیر 00:31:01.348 --> 00:31:04.748 اومدی واسم بیارش 00:31:05.068 --> 00:31:05.508 باشه؟ 00:31:05.629 --> 00:31:06.709 تو اتاقم آویزنش میکنم 00:31:06.788 --> 00:31:08.028 و هر روز نگاتون میکنم 00:31:09.068 --> 00:31:11.108 خیلی خوشحالم میکنه 00:31:13.189 --> 00:31:16.709 با این پاهای پیر نمیتونم سفر کنم 00:31:16.828 --> 00:31:17.508 شب ها 00:31:17.629 --> 00:31:18.748 پف میکنن 00:31:19.028 --> 00:31:19.828 حالا فرض کن 00:31:20.028 --> 00:31:21.548 ...بیام یه شهر غریب 00:31:22.308 --> 00:31:24.389 وسط جشنت 00:31:24.828 --> 00:31:26.108 مریض باشم 00:31:26.268 --> 00:31:28.108 برات دردسر درست میکنم 00:31:28.469 --> 00:31:29.429 نه نمیام 00:31:29.629 --> 00:31:30.508 نمیام 00:31:30.588 --> 00:31:31.588 میمونم خونه 00:31:31.788 --> 00:31:33.709 و منتظر خبرهای خوبت میمونم 00:31:34.508 --> 00:31:36.629 ...اگه آخرش 00:31:39.909 --> 00:31:40.788 غرق در شادی میشی 00:31:40.788 --> 00:31:41.949 محکم بشین 00:31:42.788 --> 00:31:44.828 ...واقعا من 00:31:45.429 --> 00:31:46.268 نگاه کن 00:31:46.429 --> 00:31:47.788 هر شب 00:31:47.869 --> 00:31:49.268 پاهام ورم میکنن 00:31:49.308 --> 00:31:49.949 اینجا رو فشار میدم 00:31:50.229 --> 00:31:51.189 اونجا رو فشار میدم 00:31:51.788 --> 00:31:53.028 میذارمش تو آب 00:31:53.709 --> 00:31:54.469 ماساژ میدم 00:31:54.669 --> 00:31:55.469 دست بردار 00:31:56.989 --> 00:31:57.748 کافیه 00:31:58.669 --> 00:32:00.469 برات حموم پا آماده کنم؟ 00:32:00.909 --> 00:32:01.828 باشه 00:33:02.869 --> 00:33:05.588 مگه نرفتی میوه رو تو یخچال بذاری؟ 00:33:05.629 --> 00:33:06.308 ...چرا 00:33:10.189 --> 00:33:11.949 چرا گریه میکنی؟ 00:33:13.548 --> 00:33:14.508 چی شده؟ 00:33:17.909 --> 00:33:18.588 چی شده؟ 00:33:22.389 --> 00:33:24.348 خیلی وقته که خونه نیومدم 00:33:26.469 --> 00:33:28.828 نمیتونم این همه مربای اسمانتوس رو تموم کنم 00:33:30.108 --> 00:33:31.909 میدونی چرا از بچگی 00:33:31.949 --> 00:33:33.508 واست انقدر مربای اسمانتوس 00:33:33.508 --> 00:33:34.989 درست میکردم؟ 00:33:35.229 --> 00:33:36.508 میخواستم قلبت رو 00:33:36.828 --> 00:33:38.108 با شیرینی پر کنم 00:33:38.389 --> 00:33:41.108 تا با سختی‌ها روبرو شی 00:33:41.989 --> 00:33:42.828 گریه نکن 00:33:43.629 --> 00:33:44.909 گریه نکن 00:33:46.788 --> 00:33:48.108 بچه بیچاره ام 00:33:49.629 --> 00:33:50.508 گریه نکن 00:33:50.669 --> 00:33:51.308 گریه نکن 00:33:53.704 --> 00:33:55.528 ♪چه ارتباط واقعی ای♪ 00:33:56.869 --> 00:33:59.028 قول میدم ببرمت جینگ‌ژو 00:34:02.189 --> 00:34:04.548 کاری میکنم زندگی خوبی داشته باشی 00:34:05.508 --> 00:34:05.989 باشه 00:34:08.348 --> 00:34:09.748 منتظرشم 00:34:09.813 --> 00:34:13.192 ♪هیچ دلیلی وجود نداره که بخاطرش کنترلت رو از دست ندی♪ 00:34:13.510 --> 00:34:15.496 ♪تو تمام طول سال♪ 00:34:16.508 --> 00:34:17.308 اشکالی نداره 00:34:17.788 --> 00:34:18.508 گریه نکن 00:34:21.064 --> 00:34:23.112 ♪ستاره‌های همگرا رو ببین♪ 00:34:23.408 --> 00:34:25.480 ♪به اندازه ما خوش شانسیم♪ 00:34:25.960 --> 00:34:28.072 ♪دو قلب پرشوریم♪ 00:34:28.424 --> 00:34:30.952 ♪که شبیه همن♪ 00:34:31.160 --> 00:34:33.192 ♪از روزی که شناختمت♪ 00:34:33.512 --> 00:34:35.528 ♪مشتاقانه منتظر سفر بودم♪ 00:34:36.008 --> 00:34:38.120 ♪میتونیم هر جایی بریم♪ 00:34:40.588 --> 00:34:41.028 باشه 00:34:41.269 --> 00:34:41.628 بیا 00:34:43.269 --> 00:34:44.668 دستای کثیفشو نگاه 00:34:45.429 --> 00:34:45.949 این بار 00:34:46.148 --> 00:34:47.469 امتحاناتت چطور بود؟ 00:34:47.869 --> 00:34:49.949 دوباره رتبه اول کلاس شدم 00:34:50.228 --> 00:34:50.989 بخور 00:34:51.068 --> 00:34:52.028 دوباره رتبه اول شدی 00:34:52.909 --> 00:34:55.068 خیلی خوشحالم 00:34:55.469 --> 00:34:56.068 آفرین 00:34:56.269 --> 00:34:57.028 حرف نداری 00:34:57.469 --> 00:34:57.989 مامان‌بزرگ 00:34:58.389 --> 00:34:59.869 کیک اسمانتوست عالیه 00:35:03.586 --> 00:35:05.683 ♪ستاره‌های همگرا رو ببین♪ 00:35:07.909 --> 00:35:08.588 یان یان 00:35:10.548 --> 00:35:11.469 گوش کن 00:35:13.469 --> 00:35:15.349 با این خانواده‌مون 00:35:15.909 --> 00:35:17.548 فقط با درس خوندن 00:35:18.148 --> 00:35:19.349 میتونی خودتو نجات بدی 00:35:19.869 --> 00:35:20.628 درس خوندن 00:35:21.829 --> 00:35:24.028 تنها راه تغییر زندگیته 00:35:25.068 --> 00:35:25.869 میشنوی؟ 00:35:27.508 --> 00:35:28.869 مامان‌بزرگ تو هم بخور 00:35:29.548 --> 00:35:30.228 باشه 00:35:30.909 --> 00:35:31.269 باشه 00:35:32.588 --> 00:35:33.228 مامان‌بزرگ 00:35:34.668 --> 00:35:36.508 نوه شیرینم 00:35:36.829 --> 00:35:38.469 داره صدام میزنه 00:35:39.108 --> 00:35:39.789 چی شده؟ 00:35:40.228 --> 00:35:40.749 نگاه کن 00:35:40.828 --> 00:35:43.176 ♪ مشتاقانه منتظر سفر بودم♪ 00:35:43.829 --> 00:35:44.349 یان یان 00:35:44.508 --> 00:35:45.749 میدونستم از پسش برمیای 00:35:46.108 --> 00:35:47.508 موفق شدی 00:35:47.668 --> 00:35:48.989 (نامه پذیرش دانشگاه ارتباطات جینگ ژو) دفترچه قرمزه 00:35:48.989 --> 00:35:50.148 به آرزوت رسیدی 00:35:51.028 --> 00:35:52.469 بیا اینجا 00:35:59.087 --> 00:36:03.656 (گواهینامه) 00:36:09.749 --> 00:36:10.429 یان یان 00:36:12.749 --> 00:36:14.829 یکم پول برات پس انداز کردم 00:36:15.469 --> 00:36:16.668 رمز عبورش تاریخ تولدته 00:36:16.949 --> 00:36:17.429 بگیرش 00:36:17.829 --> 00:36:18.508 بهش نیازی ندارم 00:36:19.389 --> 00:36:21.869 خودم واسه دانشگاه پس‌انداز کردم 00:36:21.989 --> 00:36:24.068 بعدم شهریه ام رو دادی 00:36:26.068 --> 00:36:26.749 یان یان 00:36:27.068 --> 00:36:28.068 به حرفم گوش کن 00:36:28.829 --> 00:36:30.949 مگه عاشق رقص 00:36:31.108 --> 00:36:32.188 و موسیقی نیستی؟ 00:36:32.429 --> 00:36:33.508 شنیدم دانشگاه‌ها کلی 00:36:33.909 --> 00:36:35.548 کلاس‌های فوق برنامه دارن 00:36:35.789 --> 00:36:36.909 پول لازمت میشه 00:36:37.349 --> 00:36:39.108 چند تا استاد پیدا کن 00:36:39.508 --> 00:36:41.508 مهارت‌ بیشتر بهت ضرری نمیرسونه 00:36:41.869 --> 00:36:42.188 بیا 00:36:42.749 --> 00:36:43.349 بگیرش 00:36:44.712 --> 00:36:46.728 ♪جدا شدیم♪ 00:36:48.744 --> 00:36:51.732 ♪انگار که دنیا غبارش رو از خودش زدوده♪ 00:36:54.749 --> 00:36:55.789 بچه‌ی احمق 00:36:56.215 --> 00:36:58.188 ♪بین جمعیت♪ 00:36:58.188 --> 00:36:59.708 چرا گریه میکنی؟ 00:37:01.389 --> 00:37:03.349 داری میری جینگ ژو 00:37:03.708 --> 00:37:05.588 خیلی عالیه 00:37:06.349 --> 00:37:07.228 درسته 00:37:08.469 --> 00:37:09.469 موفق شدی 00:37:10.628 --> 00:37:12.628 انجامش دادی 00:37:12.909 --> 00:37:14.749 باید خوشحال باشی 00:37:16.389 --> 00:37:16.909 گوش کن 00:37:18.389 --> 00:37:20.148 وقتی رفتی جینگ ژو 00:37:20.469 --> 00:37:22.028 برو کانال رو ببین 00:37:22.349 --> 00:37:23.909 برو دروازه لونگ‌چوان 00:37:24.108 --> 00:37:24.869 و کاخ یون 00:37:25.708 --> 00:37:28.309 کلی عکس بگیر 00:37:28.708 --> 00:37:29.869 و برام بفرست 00:37:29.949 --> 00:37:31.188 عکس‌ها رو نشونم بده 00:37:32.068 --> 00:37:32.989 خیلی خوشحال میشم 00:37:33.749 --> 00:37:35.269 گریه نکن 00:37:36.269 --> 00:37:37.668 گریه نکن 00:37:38.668 --> 00:37:40.108 گریه نکن 00:37:40.989 --> 00:37:42.429 هنوز مثل بچه‌هایی 00:37:42.789 --> 00:37:44.469 باید خوشحال باشی 00:37:45.429 --> 00:37:47.708 یان‌یان باید خوشحال باشیم 00:37:47.869 --> 00:37:48.469 گریه نکن 00:37:49.148 --> 00:37:52.349 گریه نکن داری ناراحتم میکنی 00:37:53.789 --> 00:37:54.949 بذار کمکت کنم جمع و جور کنی 00:37:55.708 --> 00:37:57.668 حواست به کارتت باشه 00:37:57.749 --> 00:37:58.588 گمش نکنی 00:38:00.508 --> 00:38:01.508 بیا اینو ببندیم 00:38:04.588 --> 00:38:04.989 (مامان‌بزرگ) 00:38:04.989 --> 00:38:07.068 (پول زیادی در میارم) 00:38:09.469 --> 00:38:10.502 (و ازت مراقبت میکنم) 00:38:10.502 --> 00:38:13.035 ♪زندگی بدون تو جریان داشت♪ 00:38:13.176 --> 00:38:16.322 ♪با تو یا بدون تو خوشحالم♪ 00:38:16.328 --> 00:38:18.792 ♪چرا دارم یه تیکه از روحمو از دست میدم♪ 00:38:19.749 --> 00:38:21.469 دوست دارین یه کم شیر امتحان کنین؟ 00:38:21.469 --> 00:38:22.989 لاکتوفرین داره 00:38:23.028 --> 00:38:24.228 امروز یه پروموشن داریم 00:38:24.429 --> 00:38:25.320 دوتا بخر یکی رایگان ببر 00:38:25.429 --> 00:38:26.148 اگه خوشتون اومده 00:38:26.148 --> 00:38:27.068 یه نگاه بندازین 00:38:27.429 --> 00:38:28.548 شیر امتحان کنین 00:38:28.789 --> 00:38:29.949 این بروشوره 00:38:30.188 --> 00:38:31.869 برش دارین مرسی 00:38:33.548 --> 00:38:34.668 آبجوهاتون 00:38:34.989 --> 00:38:35.909 یخ نداره درسته؟ 00:38:37.588 --> 00:38:38.228 آبجوهاتون 00:38:38.508 --> 00:38:39.028 سه تا؟ 00:38:39.749 --> 00:38:40.429 یکی دیگه درسته؟ 00:38:40.429 --> 00:38:41.349 میخواستیم سفارش بدیم 00:38:41.429 --> 00:38:41.989 اومدم 00:38:42.148 --> 00:38:43.708 با توجه به قضیه 00:38:43.789 --> 00:38:45.108 مجموع زوایای داخلی مثلت 00:38:45.708 --> 00:38:46.228 میتونیم 00:38:46.389 --> 00:38:49.668 نتیجه بگیریم که زاویه‌ی معلوم برابر با زاویه‌ی سی هستش 00:38:51.429 --> 00:38:52.389 نصف هفتاد درجه 00:38:52.588 --> 00:38:53.228 سی‌وپنج درجه ست 00:38:53.829 --> 00:38:54.829 دوتا بخر یکی رایگان ببر 00:38:54.989 --> 00:38:55.628 اگه خوشتون اومد 00:38:55.628 --> 00:38:56.148 یه نگاه بندازین 00:38:56.349 --> 00:38:58.909 برای صبحونه بچه ها خیلی خوبه 00:38:59.848 --> 00:39:02.664 ♪اعتمادت♪ 00:39:03.166 --> 00:39:05.640 ♪یه بار دیگه به ​​عقب نگاه کن♪ 00:39:07.949 --> 00:39:08.429 سلام 00:39:08.588 --> 00:39:09.628 شیر امتحان کنین 00:39:09.909 --> 00:39:11.789 لاکتوفرین داره 00:39:11.789 --> 00:39:12.668 سیزده‌تا فرآیند رو رد کرده 00:39:12.829 --> 00:39:14.548 چی میل دارین؟- چهار سیخ ماهی مرکب- 00:39:15.309 --> 00:39:16.708 چهار تا بال مرغ- یه لحظه- 00:39:16.708 --> 00:39:17.949 ببخشید سه تا آبجو 00:39:18.269 --> 00:39:19.269 این لیوان‌ها رو بردارین 00:39:20.349 --> 00:39:21.228 صندلی خالی دارین؟ 00:39:21.588 --> 00:39:22.588 بله از این طرف 00:39:23.016 --> 00:39:26.056 ♪تو قلبم ساکن شو♪ 00:39:26.440 --> 00:39:28.392 ♪ اعتراف کن تنهایی ♪ 00:39:28.776 --> 00:39:31.372 ♪ منتظر بازگشت مسافرا باش ♪ 00:39:31.789 --> 00:39:32.508 یان یان 00:39:32.668 --> 00:39:34.028 یان یان بیا اینجا 00:39:34.344 --> 00:39:36.829 ♪فردا جبران میکنم♪ 00:39:36.829 --> 00:39:37.749 الان میام 00:39:38.056 --> 00:39:40.008 ♪تو عشق واقعی منی♪ 00:39:40.246 --> 00:39:42.440 ♪وقتی از دستت میدم میفهمم♪ 00:39:43.909 --> 00:39:44.349 کافیه 00:39:44.349 --> 00:39:45.068 ببینین 00:39:45.068 --> 00:39:45.909 چی میل دارین؟ 00:39:46.309 --> 00:39:47.668 اینا غذاهای مخصوصمونن 00:39:48.269 --> 00:39:49.108 این تند نیست 00:39:49.269 --> 00:39:50.148 این یکی تنده 00:39:50.188 --> 00:39:51.708 غذای تند میخورین؟- آره- 00:39:51.708 --> 00:39:52.068 باشه 00:39:52.668 --> 00:39:53.469 اینها رو بررسی کنین 00:39:54.429 --> 00:39:57.028 خانم شو هزینه تدریس خصوصی این ماه 00:39:57.749 --> 00:39:59.749 از کلاس آزمایشی امروز راضی بودم 00:39:59.829 --> 00:40:01.628 امیدوارم بازم به بچه ‌ام درس بدی 00:40:03.708 --> 00:40:04.829 خیالتون تخت 00:40:04.949 --> 00:40:06.588 به یینگ‌یینگ خوب یاد میدم 00:40:06.949 --> 00:40:07.909 مرسی 00:40:23.949 --> 00:40:24.469 خانم 00:40:24.668 --> 00:40:25.389 تاکسی میخوای؟ 00:40:26.148 --> 00:40:27.068 تاکسی میخوای؟ 00:40:29.588 --> 00:40:30.309 انقدر نگاه نکن 00:40:30.588 --> 00:40:31.789 این ساعت اتوبوس نیست 00:40:32.309 --> 00:40:33.269 هنوز یه اتوبوس مونده 00:40:33.469 --> 00:40:34.108 ممنون 00:40:34.309 --> 00:40:34.909 نیازی نیست 00:40:37.188 --> 00:40:38.188 آقا در دسترسین؟ 00:40:38.469 --> 00:40:39.068 بله 00:40:53.028 --> 00:40:53.949 سلام مامان‌بزرگ 00:40:55.508 --> 00:40:56.349 یان یان 00:40:57.108 --> 00:40:57.749 یان یان 00:40:57.829 --> 00:40:59.829 چرا دوباره برام پول فرستادی؟ 00:40:59.989 --> 00:41:02.548 من که نمیتونم اینقدر پول خرج کنم 00:41:02.949 --> 00:41:04.708 دور از خونه درس میخونی 00:41:05.108 --> 00:41:07.068 حتما خرجت زیاده 00:41:07.188 --> 00:41:09.188 خوب غذا بخور 00:41:10.309 --> 00:41:11.708 شیر بیشتر بخور 00:41:11.909 --> 00:41:12.989 تخم مرغ بیشتر بخور 00:41:13.269 --> 00:41:14.829 و اسمش چی بود؟ 00:41:15.188 --> 00:41:16.148 ویتامین‌ 00:41:16.668 --> 00:41:17.708 از اونام بخور 00:41:18.148 --> 00:41:18.628 درسته؟ 00:41:18.989 --> 00:41:19.708 میدونم 00:41:19.949 --> 00:41:21.269 شغل پاره وقتم 00:41:21.269 --> 00:41:22.188 پول خوبی توشه 00:41:22.188 --> 00:41:23.668 امروزم یکی جدید پیدا کردم 00:41:23.708 --> 00:41:24.469 حقوقش بهتره 00:41:24.469 --> 00:41:25.188 خیالت تخت 00:41:25.309 --> 00:41:27.789 فقط تو خونه خوش بگذرون 00:41:27.909 --> 00:41:29.108 تو تعطیلات زمستون برمیگردم 00:41:31.188 --> 00:41:31.628 خب 00:41:31.829 --> 00:41:33.389 منتظر اتوبوسم 00:41:33.508 --> 00:41:34.309 بعدا بهت زنگ میزنم 00:41:34.548 --> 00:41:36.349 باشه مواظب خودت باش 00:41:37.708 --> 00:41:38.469 باشه خداحافظ 00:42:05.389 --> 00:42:07.108 ببین داره برف میاد 00:42:07.668 --> 00:42:09.469 برف یعنی برداشت خوب محصول 00:42:11.188 --> 00:42:12.869 مواظب باش نسوزی 00:42:15.188 --> 00:42:16.949 آتیش‌بازی‌ عالیه 00:42:38.068 --> 00:42:38.668 (مامان‌بزرگ) 00:42:39.269 --> 00:42:40.469 (بعد از اینکه کار پیدا کردم) 00:42:40.749 --> 00:42:42.028 (و شرایطمو سامون دادم) 00:42:42.429 --> 00:42:43.789 (میارمت جینگ‌ژو) 00:42:43.789 --> 00:42:46.389 (با هم زندگی میکنیم و دیگه از هم جدا نمیشیم) 00:42:47.188 --> 00:42:48.588 (اگه دوست پسر آینده ام) 00:42:48.869 --> 00:42:49.909 (اعتراض کنه) 00:42:49.989 --> 00:42:50.949 (ولش میکنم) 00:42:51.708 --> 00:42:53.028 (وقتی ازدواج کنم) 00:42:53.028 --> 00:42:54.429 (پشت میز اصلی میشینی) 00:42:55.309 --> 00:42:56.389 (برنامه ات عالیه) 00:42:56.429 --> 00:42:57.989 (هر کاری بگی میکنم) 00:43:17.389 --> 00:43:18.068 دوستش داری؟ 00:43:23.592 --> 00:43:24.469 بذار دستت کنم 00:43:43.869 --> 00:43:44.989 (اینو به خودم گفتم) 00:43:45.628 --> 00:43:47.588 (فقط با تلاش و پشتکار) 00:43:47.989 --> 00:43:48.989 (میتونم یکی یکی) 00:43:48.989 --> 00:43:50.749 (کوه‌ها رو پشت سر بذارم) 00:43:51.628 --> 00:43:53.148 (فقط با قوی شدن) 00:43:53.309 --> 00:43:54.829 (میتونم به موفقیت دائمی برسم) 00:43:55.708 --> 00:43:57.349 (فقط با رسیدن به همه اهدافم) 00:43:58.188 --> 00:44:00.068 (میتونم تمام اشتباهاتم رو جبران کنم) 00:44:00.869 --> 00:44:01.508 (و با کسایی که) 00:44:02.269 --> 00:44:03.548 (ناامیدشون کردم آشتی کنم) 00:44:27.309 --> 00:44:28.789 تحلیل ریسک 00:44:29.389 --> 00:44:30.708 طرح 178 آماده‌ ست؟ 00:44:31.068 --> 00:44:31.668 آقای شن 00:44:32.949 --> 00:44:33.749 فانگ لی هستم 00:44:34.269 --> 00:44:35.429 گزارش ارزیابی ریسک 00:44:35.469 --> 00:44:36.508 طرح 178 رو 00:44:36.588 --> 00:44:37.548 ارائه میدم 00:44:39.188 --> 00:44:39.588 آقای شن 00:44:39.909 --> 00:44:42.148 توی بخش استراتژی سرمایه‌گذاری تازه‌کاره 00:44:48.989 --> 00:44:49.588 بیاین شروع کنیم 00:44:51.148 --> 00:44:53.389 چهار خطر عمده برای این طرح وجود داره 00:44:53.588 --> 00:44:54.108 اول 00:44:54.548 --> 00:44:55.389 زمین حراج شده 00:44:55.548 --> 00:44:56.989 موانعی داره 00:44:57.508 --> 00:44:58.909 وام بانکی 00:44:59.188 --> 00:45:00.309 و ثبت اعتراض هم داره 00:45:00.668 --> 00:45:01.588 اگه تا قبل مناقصه 00:45:01.749 --> 00:45:03.668 حقوق مالکیت رو شفاف سازی نکنیم 00:45:04.028 --> 00:45:06.269 آخرش میشه بدهی‌های ما 00:45:07.028 --> 00:45:07.508 دوم 00:45:07.869 --> 00:45:10.028 طبق سیاست جدید برنامه‌ریزی دولت 00:45:10.508 --> 00:45:11.749 مدت اجاره زمین 00:45:12.068 --> 00:45:13.309 ممکنه تعدیل بشه 00:45:20.389 --> 00:45:20.989 لیسا 00:45:21.108 --> 00:45:21.469 خداحافظ 00:45:21.588 --> 00:45:21.989 بریم 00:45:24.309 --> 00:45:25.269 فانگ لی خداحافظ 00:45:25.628 --> 00:45:26.668 خداحافظ- خداحافظ- 00:45:27.588 --> 00:45:28.269 خداحافظ آقای شن 00:45:28.389 --> 00:45:28.909 خداحافظ 00:45:29.389 --> 00:45:29.989 آقای شن 00:45:35.389 --> 00:45:37.869 چرا یهویی برگشتی 00:45:38.269 --> 00:45:39.188 و اومدی شرکت ما؟ 00:45:39.628 --> 00:45:40.989 برات یه غافلگیری 00:45:41.668 --> 00:45:42.829 دلپذیر نیست؟ 00:45:44.548 --> 00:45:46.188 یا شاید از دیدنم 00:45:47.188 --> 00:45:48.108 خوشحال نیستی؟ 00:45:49.668 --> 00:45:51.989 باید خودت رو با خیلی چیزا وفق بدی 00:45:52.829 --> 00:45:54.749 اگه تو محل کارم مشکلی داشته باشم 00:45:55.228 --> 00:45:56.429 میشه ازت مشورت بگیرم؟ 00:45:57.869 --> 00:45:59.148 طبق سیاست‌های منابع انسانی 00:45:59.469 --> 00:46:01.028 باید به سرپرستت گزارش بدی 00:46:02.628 --> 00:46:03.749 شوخی کردم 00:46:05.429 --> 00:46:05.989 داداش هائومینگ 00:46:07.309 --> 00:46:08.548 این ژاکت رو یادته؟ 00:46:14.749 --> 00:46:15.789 سال دوم دانشگاهت 00:46:16.148 --> 00:46:17.749 تو مسابقات قهرمانی کایاک 00:46:17.789 --> 00:46:18.869 برنده شدیش 00:46:19.668 --> 00:46:20.668 گفتم خوشم اومده ازش 00:46:20.749 --> 00:46:22.508 و زودی دادیش بهم 00:46:22.909 --> 00:46:23.749 خیلی خوشحال بودم 00:46:24.068 --> 00:46:25.869 واسه همین این عکس رو یادگاری گرفتم 00:46:27.389 --> 00:46:28.389 بهت ندادمش 00:46:28.869 --> 00:46:29.789 دزدیدیش 00:46:31.588 --> 00:46:32.588 پس یادته 00:46:35.749 --> 00:46:37.789 هنوز چیزهایی که گفتی رو یادمه 00:46:39.309 --> 00:46:41.469 وقتی از لندن رفتی گفتی 00:46:42.628 --> 00:46:44.028 روی درسم تمرکز کنم 00:46:44.588 --> 00:46:46.508 و بعد از فارغ التحصیلی برگردم 00:46:47.749 --> 00:46:48.349 حالا 00:46:49.909 --> 00:46:50.668 برگشتم 00:46:51.000 --> 00:47:19.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:19.024 --> 00:47:40.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.