﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:16.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.288 --> 00:01:41.024
= سودای عشق=

00:01:41.040 --> 00:01:43.984
=قسمت سی و یک=

00:01:47.162 --> 00:01:47.563
گفتی

00:01:47.563 --> 00:01:48.643
برام لباس میاری

00:01:59.003 --> 00:01:59.643
چن‌چن

00:02:01.178 --> 00:02:04.763
♪موج‌سواری میکنم غواصی میکنم رانندگی میکنم و پرواز میکنم یه جای دیگه♪

00:02:04.763 --> 00:02:05.483
چن‌چن

00:02:06.923 --> 00:02:08.403
الان با من حرف زدی؟

00:02:09.922 --> 00:02:10.722
نشنیدم

00:02:10.722 --> 00:02:11.642
میشه دوباره تکرارش کنی؟

00:02:11.642 --> 00:02:12.403
ببخشید

00:02:13.722 --> 00:02:14.363
چن‌چن

00:02:15.482 --> 00:02:16.363
دوباره بگو لطفا

00:02:17.482 --> 00:02:18.243
هائومینگ

00:02:18.243 --> 00:02:20.162
چی میگی؟

00:02:20.762 --> 00:02:21.243
مامان‌بزرگ

00:02:22.003 --> 00:02:22.762
شنیدی؟

00:02:23.202 --> 00:02:24.683
چن‌چن باهام صحبت کرد

00:02:24.803 --> 00:02:25.803
شنیدم

00:02:25.843 --> 00:02:27.123
گوشام خوب کار می‌کنن

00:02:27.882 --> 00:02:29.202
چرا اینقدر هیجان‌زده‌ای؟

00:02:29.563 --> 00:02:30.202
ممنون

00:02:30.243 --> 00:02:31.003
حرفشم نزن

00:02:31.283 --> 00:02:33.602
خیلی باهوشه

00:02:33.642 --> 00:02:34.602
دقیقا میدونه

00:02:34.642 --> 00:02:36.083
کی باهاش خوب رفتار میکنه

00:02:36.123 --> 00:02:38.123
این اولین قدمشه

00:02:39.123 --> 00:02:40.083
ممنونم مامان بزرگ

00:02:40.762 --> 00:02:42.123
برای چی؟

00:02:42.482 --> 00:02:44.963
مهم مراقبتای خودت بود

00:02:45.762 --> 00:02:46.602
ممنون

00:02:48.363 --> 00:02:49.083
هائوچن

00:02:49.482 --> 00:02:50.283
دما خوبه؟

00:02:50.283 --> 00:02:51.683
برات تنظیمش می‌کنم باشه؟

00:02:52.240 --> 00:02:53.363
میخوای پشتت رو بشورم؟

00:02:54.003 --> 00:02:55.123
اگه کمک لازم داشتی بگو

00:02:55.442 --> 00:02:56.563
همین جا میمونم

00:02:57.162 --> 00:02:58.042
اصلا جم نمیخورم
(م:میگم حاجی صدات کنه بابا قراره چقد خرذوق بشی)

00:02:58.642 --> 00:02:59.403
همین جا

00:03:02.083 --> 00:03:02.762
چن‌چن

00:03:08.123 --> 00:03:08.963
آماده ست

00:03:09.963 --> 00:03:10.442
بیا

00:03:12.123 --> 00:03:13.162
خنکه؟

00:03:14.003 --> 00:03:15.803
البته.خیلی شیرینه

00:03:15.882 --> 00:03:16.523
امتحانش کن

00:03:27.042 --> 00:03:28.083
بابا چطوره؟

00:03:30.083 --> 00:03:30.922
مامان گفت

00:03:31.403 --> 00:03:32.283
حالش خوبه

00:03:34.762 --> 00:03:35.363
خوبه پس

00:03:37.042 --> 00:03:38.202
به مامان گفتی

00:03:38.202 --> 00:03:38.922
که هائوچن

00:03:39.083 --> 00:03:40.083
الان حرف میزنه؟

00:03:41.042 --> 00:03:41.602
اره

00:03:42.403 --> 00:03:43.363
خیلی هیجان‌زده شد

00:03:45.482 --> 00:03:46.482
واقعا امیدوارم هائوچن

00:03:46.482 --> 00:03:48.123
مثل قبل بشه

00:03:48.243 --> 00:03:49.403
سرزنده و بازیگوش

00:03:50.442 --> 00:03:51.003
میشه

00:03:52.042 --> 00:03:53.563
فقط بهش بیشتر وقت بده

00:03:55.482 --> 00:03:57.123
به دکتر وانگ در مورد

00:03:57.202 --> 00:03:58.442
پیشرفت‌های چن‌چن گفتم

00:04:00.283 --> 00:04:01.523
دکتر وانگ گفت عالیه

00:04:02.843 --> 00:04:03.722
این نشون میده

00:04:04.403 --> 00:04:06.003
روش‌های مامان‌بزرگ واقعا موثره

00:04:06.882 --> 00:04:07.363
درسته؟

00:04:11.322 --> 00:04:12.602
راستش همیشه فکر می‌کردم

00:04:13.322 --> 00:04:14.162
مامان بزرگ

00:04:14.162 --> 00:04:15.563
یه آدم خیلی عاقله

00:04:16.723 --> 00:04:17.642
حواسش جمعه

00:04:18.683 --> 00:04:20.123
و تو مراقبت از بچه‌ها عالیه

00:04:20.442 --> 00:04:21.163
حتی

00:04:21.163 --> 00:04:22.163
باهاشون بازی می‌کنه

00:04:24.082 --> 00:04:24.522
هر جا که

00:04:24.522 --> 00:04:25.762
مامان بزرگ حاضره

00:04:26.803 --> 00:04:28.123
خیالم راحته

00:04:30.882 --> 00:04:31.842
مامان بزرگ

00:04:31.842 --> 00:04:33.322
لنگر استوار توئه

00:04:34.563 --> 00:04:35.603
و تو هستی

00:04:35.603 --> 00:04:37.082
لنگر استوار من

00:04:41.882 --> 00:04:43.003
چرا یهویی همچین

00:04:43.003 --> 00:04:44.003
چیزای بی‌مزه ای میگی؟

00:04:45.563 --> 00:04:47.043
آلبوم عکست رو

00:04:47.642 --> 00:04:48.683
توی اتاقت دیدم

00:04:50.123 --> 00:04:51.243
یا بهتر بگم

00:04:51.363 --> 00:04:52.522
آلبوم عکس مون

00:04:56.043 --> 00:04:57.842
چطور پیداش کردی؟

00:05:02.483 --> 00:05:03.842
آخر آلبوم

00:05:04.322 --> 00:05:06.603
از هم جدا شدیم

00:05:08.563 --> 00:05:09.642
خیلی خوشحال میشم که

00:05:10.363 --> 00:05:12.123
 عکسای بیشتری با هم بگیریم

00:05:31.803 --> 00:05:32.882
چرا عکس میگیری؟

00:05:34.923 --> 00:05:36.442
میخوام این عکس رو

00:05:37.003 --> 00:05:37.882
به عنوان صفحه جدیدمون

00:05:38.923 --> 00:05:40.442
به آلبوم اضافه کنم

00:05:41.043 --> 00:05:42.363
بعدش مینویسم

00:05:42.402 --> 00:05:44.923
هندونه امروز شیرین بود

00:05:58.762 --> 00:06:00.282
باید بازم عکس بگیریم

00:06:01.082 --> 00:06:02.642
حتی وقتی پیر شدیم

00:06:03.082 --> 00:06:04.202
اینجا

00:06:05.363 --> 00:06:06.483
با حرفای بی‌پایان برای گفتن

00:06:06.962 --> 00:06:08.442
ماه رو تحسین میکنیم

00:06:10.882 --> 00:06:12.123
حالا بالاخره فهمیدم

00:06:12.123 --> 00:06:13.842
فداکاری متقابل چیه

00:06:14.563 --> 00:06:15.322
میدونی چیه؟

00:06:16.483 --> 00:06:17.282
مثل اینه که

00:06:18.282 --> 00:06:19.123
تو تصور کنی

00:06:19.282 --> 00:06:20.043
و من همراهیت کنم

00:06:24.962 --> 00:06:26.003
بازم هندونه میخوای؟

00:06:26.322 --> 00:06:26.803
باشه

00:06:32.123 --> 00:06:33.563
امشب ماه روشنه

00:06:36.563 --> 00:06:37.043
نگاه کن

00:06:46.842 --> 00:06:47.483
نگاه کن

00:06:56.563 --> 00:06:58.243
همه خبر رو شنیدین درسته؟

00:06:59.043 --> 00:07:00.043
تو صنعت املاک

00:07:01.282 --> 00:07:03.043
یه پیشرفت بزرگ رخ داده

00:07:05.003 --> 00:07:07.043
منطقه بی وای‌چوان شرق چین

00:07:07.642 --> 00:07:08.603
بهش علاقه دارین؟

00:07:09.123 --> 00:07:10.003
 اولین

00:07:10.603 --> 00:07:11.603
 پروژه بزرگم

00:07:11.603 --> 00:07:12.642
از زمان تصاحب جین‌دا هستش

00:07:13.762 --> 00:07:14.603
فقط به دست آوردن

00:07:14.603 --> 00:07:16.043
همچین دستاوردی

00:07:17.483 --> 00:07:20.003
مردم رو ساکت میکنه

00:07:20.202 --> 00:07:20.803
آقای چو

00:07:21.243 --> 00:07:22.522
ازتون حمایت میکنم

00:07:22.762 --> 00:07:23.522
و تمام وجودم رو پاش میذارم

00:07:25.603 --> 00:07:26.402
وی پینگ

00:07:27.642 --> 00:07:28.882
شن هائومینگ و

00:07:29.402 --> 00:07:30.563
شن جین سونگ در چه حالن؟

00:07:31.402 --> 00:07:32.082
پدرخونده

00:07:32.723 --> 00:07:33.762
شن هائومینگ

00:07:33.762 --> 00:07:34.842
با شویان و بچه

00:07:34.842 --> 00:07:35.842
از جینگ‌ژو رفته

00:07:36.282 --> 00:07:37.683
و قایم شدن

00:07:38.363 --> 00:07:39.603
و شن جین سونگ هنوز

00:07:39.603 --> 00:07:40.762
تو کما ئه

00:07:45.123 --> 00:07:45.723
آقای چو

00:07:46.923 --> 00:07:48.683
فکر می‌کنین

00:07:49.003 --> 00:07:50.320
شن هائومینگ

00:07:50.320 --> 00:07:51.152
کامبک میزنه؟

00:07:53.003 --> 00:07:54.522
مطمئنم

00:07:54.563 --> 00:07:55.483
عمرا بیخیال

00:07:55.483 --> 00:07:56.842
این زمین بشه

00:07:59.522 --> 00:08:00.483
از نزدیک حواست باشه

00:08:01.123 --> 00:08:02.442
با کی معاشرت می‌کنه

00:08:16.723 --> 00:08:17.322
خسته‌ای؟

00:08:18.522 --> 00:08:19.363
آب میخوای؟

00:08:21.842 --> 00:08:22.803
اینطور نتیجه نمیده

00:08:23.363 --> 00:08:24.082
از مال من استفاده کن

00:08:36.003 --> 00:08:36.682
چن‌چن

00:08:37.363 --> 00:08:38.723
دست پخت مامان بزرگ خوشمزه ست

00:08:38.723 --> 00:08:39.483
ناهار آماده ست

00:08:41.083 --> 00:08:41.682
باشه

00:08:47.562 --> 00:08:48.162
منو به یه ورش میگیره

00:08:52.003 --> 00:08:52.922
استراحت کن

00:08:58.363 --> 00:08:59.682
خاک رو خوب آماده کردی

00:09:00.723 --> 00:09:01.762
دونه‌های این زمین

00:09:01.762 --> 00:09:03.603
بهتر از بقیه رشد میکنن

00:09:11.282 --> 00:09:12.323
باهات صحبت میکنه

00:09:13.443 --> 00:09:14.443
ولی نادیده ‌اش میگیری؟

00:09:16.003 --> 00:09:17.243
حتی آبروشو هم حفظ نمیکنی؟

00:09:18.843 --> 00:09:20.443
بابا بابای واقعیم نیست

00:09:20.922 --> 00:09:22.243
مامان مامان واقعیم نیست

00:09:23.003 --> 00:09:24.363
داداش داداش واقعیم نیست

00:09:25.483 --> 00:09:26.963
من حتی خودمم نیستم

00:09:29.162 --> 00:09:30.603
نمیدونم چی بگم

00:09:34.323 --> 00:09:35.762
فقط نمی فهمم

00:09:36.562 --> 00:09:38.363
چرا مجبور بود گولم بزنه

00:09:40.203 --> 00:09:41.882
چرا قبولم نکرد؟

00:09:44.762 --> 00:09:45.522
چن‌چن

00:09:45.922 --> 00:09:47.123
تا حالا فکر کردی

00:09:48.882 --> 00:09:50.243
که اون زمان شن هائومینگ

00:09:50.243 --> 00:09:51.562
خودشم فقط یه بچه بود؟

00:09:53.203 --> 00:09:54.003
و وقتی یهویی

00:09:54.003 --> 00:09:54.963
فهمید یه پسر داره

00:09:55.323 --> 00:09:56.443
اونم ترسیده بود

00:09:56.802 --> 00:09:58.162
هیچوقت نمیخواست

00:09:58.162 --> 00:09:58.963
رهات کنه

00:10:00.522 --> 00:10:01.642
می‌خواست ازت محافظت کنه

00:10:06.562 --> 00:10:07.162
البته

00:10:08.203 --> 00:10:09.282
پدر هائومینگ هم

00:10:10.402 --> 00:10:12.282
میخواست از پسرش محافظت کنه

00:10:12.642 --> 00:10:14.443
واسه همین از یه روش اشتباه استفاده کردن

00:10:16.162 --> 00:10:17.522
ولی هدف‌شون

00:10:17.922 --> 00:10:19.243
محافظت از تو بود

00:10:20.603 --> 00:10:22.083
متوجهی؟

00:10:27.162 --> 00:10:28.843
اما بازم اسمش گول زدنه

00:10:29.562 --> 00:10:30.203
آره

00:10:30.682 --> 00:10:32.203
بازم اسمش گول زدنه

00:10:32.682 --> 00:10:33.882
و این اشتباهه

00:10:34.843 --> 00:10:35.682
دروغ‌

00:10:35.723 --> 00:10:37.162
همیشه آشکار میشه

00:10:37.562 --> 00:10:38.162
همه

00:10:38.162 --> 00:10:39.522
تاوانش رو میدن

00:10:41.762 --> 00:10:43.042
اونا هم ناراحتن

00:10:47.042 --> 00:10:48.843
هر کسی که باشی

00:10:48.843 --> 00:10:49.963
تو این خانواده

00:10:51.083 --> 00:10:52.642
همه دوستت دارن

00:10:53.603 --> 00:10:54.963
و عشق‌شون تغییر نمیکنه

00:10:57.282 --> 00:10:59.083
میدونم که حسش میکنی

00:10:59.562 --> 00:11:00.203
درسته؟

00:11:04.323 --> 00:11:05.443
پس من مجبورم

00:11:05.443 --> 00:11:06.483
ببخشمشون؟

00:11:06.682 --> 00:11:07.522
البته که نه

00:11:09.042 --> 00:11:10.562
تصمیمش با خودته

00:11:11.522 --> 00:11:13.123
همه چیز به خودت بستگی داره

00:11:13.402 --> 00:11:14.802
هر کاری که دلت بخواد میتونی انجام بدی

00:11:17.483 --> 00:11:19.083
فقط میخوام بهت یادآوری کنم

00:11:20.603 --> 00:11:21.922
که همه ما دوستت داریم

00:11:24.843 --> 00:11:26.123
این تغییر نمیکنه

00:11:27.282 --> 00:11:28.522
مطمئنم درک میکنی

00:11:31.802 --> 00:11:32.243
واقعا

00:11:32.243 --> 00:11:33.603
دست پخت مامان بزرگ خوشمزه‌ست

00:11:33.882 --> 00:11:34.603
سیب زمینی

00:11:37.323 --> 00:11:37.802
بریم

00:11:38.203 --> 00:11:39.003
ناهار بخوریم

00:11:40.483 --> 00:11:41.003
بیا بریم

00:11:45.083 --> 00:11:45.963
به سیب‌زمینی نگاه کن

00:11:47.922 --> 00:11:49.282
تازه از زمین کنده شد

00:12:44.522 --> 00:12:45.083
سلام

00:12:45.363 --> 00:12:46.843
سوپرمارکت کجاست؟

00:12:47.042 --> 00:12:47.682
سوپرمارکت؟

00:12:48.083 --> 00:12:48.922
نزدیک نیست

00:12:49.243 --> 00:12:50.323
این جاده رو

00:12:50.323 --> 00:12:51.203
ادامه بده

00:12:51.402 --> 00:12:52.882
بعدش میرسی به یه دوراهی

00:12:52.922 --> 00:12:53.723
اونجا به چپ بپیچ

00:12:53.762 --> 00:12:54.483
برو جلوتر

00:12:54.483 --> 00:12:55.642
دوراهی بعدی بپیچ راست

00:12:55.843 --> 00:12:57.363
حدود پونصد متر دیگه برو

00:12:57.522 --> 00:12:58.802
میرسی بهش

00:12:59.922 --> 00:13:01.483
اول چپ بعد راست

00:13:01.522 --> 00:13:02.083
دقیقا

00:13:02.083 --> 00:13:02.682
ممنون

00:13:02.963 --> 00:13:03.483
خواهش میشه

00:13:12.882 --> 00:13:13.402
چن‌چن

00:13:36.730 --> 00:13:38.619
(سوپرمارکت و غذاخوری هونگ‌شین ژنگ یوان)

00:13:56.882 --> 00:13:57.483
چن‌چن

00:14:00.083 --> 00:14:00.802
چن‌چن

00:14:04.682 --> 00:14:05.243
چن‌چن

00:14:18.562 --> 00:14:19.123
چن‌چن

00:14:20.042 --> 00:14:20.802
من اینجام

00:14:24.042 --> 00:14:24.723
چرا نصف شب

00:14:25.282 --> 00:14:26.003
بی خبر

00:14:26.003 --> 00:14:26.843
اومدی بیرون؟

00:14:28.843 --> 00:14:29.723
چرا خبر ندادی؟

00:14:31.483 --> 00:14:32.723
خیلی نگران شدم

00:14:35.843 --> 00:14:36.723
چیزیت شده؟

00:14:41.483 --> 00:14:42.042
گشنته؟

00:14:43.882 --> 00:14:44.802
پس بگو

00:14:45.682 --> 00:14:46.522
برات غذا درست میکنم

00:14:48.682 --> 00:14:49.203
سردته؟

00:14:50.363 --> 00:14:51.363
عرق کردی

00:14:51.963 --> 00:14:52.922
سرما میخوری

00:14:53.922 --> 00:14:54.723
سردت نشه

00:15:49.603 --> 00:15:50.363
تموم شد؟

00:15:51.162 --> 00:15:51.682
آره

00:15:53.843 --> 00:15:54.363
مامان بزرگ

00:15:56.042 --> 00:15:57.642
من و هائومینگ تصمیم گرفتیم

00:15:58.003 --> 00:15:59.522
فردا بریم جینگ‌ژو

00:16:00.963 --> 00:16:02.162
به این زودی؟

00:16:04.882 --> 00:16:06.843
هائوچن داره بهتر میشه

00:16:08.282 --> 00:16:09.282
اما پدر هائومینگ

00:16:09.282 --> 00:16:10.123
تو بیمارستان بستریه

00:16:11.042 --> 00:16:12.323
واسه همین بهتره

00:16:12.963 --> 00:16:14.003
زود برگردیم

00:16:16.443 --> 00:16:17.522
هنوز بیدار نشده؟

00:16:19.483 --> 00:16:20.282
هنوز نه

00:16:21.603 --> 00:16:23.802
علائم حیاتیش پایداره

00:16:24.363 --> 00:16:25.723
اما بیدار نشده

00:16:29.042 --> 00:16:30.162
پس برگردین

00:16:30.802 --> 00:16:31.843
وقتی یکی مریضه

00:16:32.162 --> 00:16:33.243
بیشتر از همه چی

00:16:33.243 --> 00:16:34.443
به خانواده نیاز داره

00:16:36.123 --> 00:16:36.963
فردا صبح

00:16:37.003 --> 00:16:38.083
چمدونتون رو میبندم

00:16:52.522 --> 00:16:54.282
همیشه می گفتم

00:16:55.243 --> 00:16:56.203
بیارمت جینگ‌ژو

00:16:56.203 --> 00:16:57.522
تا حواسم

00:16:57.682 --> 00:16:58.642
بهت باشه

00:17:01.243 --> 00:17:02.162
حالا

00:17:03.203 --> 00:17:04.282
وقتی مشکل پیش اومده

00:17:05.243 --> 00:17:06.762
هنوز بهت نیاز داریم

00:17:08.082 --> 00:17:09.562
یادت نیست؟

00:17:10.082 --> 00:17:12.522
من پناهگاه امنتم

00:17:13.443 --> 00:17:14.243
یان یان

00:17:15.042 --> 00:17:15.842
مهم نیست

00:17:16.243 --> 00:17:18.163
چه دردسر یا نگرانی

00:17:18.163 --> 00:17:19.243
داری

00:17:19.562 --> 00:17:21.562
همیشه میتونی بیای سراغم

00:17:22.842 --> 00:17:24.522
همیشه پیشتم

00:17:33.203 --> 00:17:34.723
وقتی همه چیو درست کردیم

00:17:35.042 --> 00:17:37.042
دوباره چن‌چن رو میارم

00:17:37.322 --> 00:17:39.362
خیلی خوشحال میشم

00:17:47.203 --> 00:17:47.683
باشه

00:17:48.723 --> 00:17:49.203
بیا

00:17:49.443 --> 00:17:49.883
بیا

00:17:52.762 --> 00:17:54.003
من انجامش میدم-
خیس شده-

00:17:54.003 --> 00:17:54.723
بچلونش تا خشک بشه

00:17:55.243 --> 00:17:56.082
بگیرش

00:17:56.322 --> 00:17:57.163
آره همینطور

00:17:57.403 --> 00:17:58.443
از هر دو دست استفاده کن

00:17:59.362 --> 00:18:00.003
ای وای

00:18:00.243 --> 00:18:00.522
بیا

00:18:00.602 --> 00:18:01.203
آره آره

00:18:02.003 --> 00:18:02.842
آره بچلونش تا آبش بره

00:18:08.986 --> 00:18:10.842
(کارگاه یان)

00:18:10.842 --> 00:18:11.963
خوش اومدی خانم شو

00:18:11.963 --> 00:18:13.403
خواهر یان دلم برات تنگ شده

00:18:13.403 --> 00:18:14.163
بسه

00:18:14.163 --> 00:18:15.082
بشینین

00:18:15.723 --> 00:18:16.322
بشین بشین

00:18:17.562 --> 00:18:18.163
این مدت

00:18:18.163 --> 00:18:20.602
به خاطر مسائل شخصیم

00:18:21.282 --> 00:18:22.562
کارها رو عقب انداختم

00:18:23.122 --> 00:18:24.163
اما به لطف خواهرم

00:18:24.483 --> 00:18:25.522
و تلاش های شما

00:18:25.762 --> 00:18:27.483
کارگاه یان خوب پیش رفته

00:18:29.322 --> 00:18:30.443
میخوام به طور ویژه از

00:18:30.483 --> 00:18:32.122
مدیر ارشد مالی لین تائو تشکر کنم

00:18:32.923 --> 00:18:34.483
که وام رو تضمین کرد

00:18:34.923 --> 00:18:35.802
و کارگاه یان رو

00:18:35.802 --> 00:18:36.963
نجات داد

00:18:37.203 --> 00:18:37.683
ممنون

00:18:39.203 --> 00:18:40.842
فقط وظیفه‌ام رو انجام دادم

00:18:41.122 --> 00:18:42.923
همه اینا به خاطر رهبری خانم چیائو بود

00:18:45.243 --> 00:18:46.163
ممنون خانم چیائو

00:18:46.723 --> 00:18:47.203
باشه

00:18:47.842 --> 00:18:48.243
باشه

00:18:48.362 --> 00:18:49.163
پس شروع کنیم

00:18:49.163 --> 00:18:50.483
راجع به پیشرفت

00:18:50.643 --> 00:18:51.923
پروژه بگین

00:18:52.643 --> 00:18:53.082
یائو یائو

00:18:53.122 --> 00:18:54.522
درباره طرح های

00:18:54.522 --> 00:18:55.163
...پروژه باتیک

00:18:55.443 --> 00:18:56.282
برای سری باتیک

00:18:56.282 --> 00:18:57.802
طرح آماده کردم

00:18:57.883 --> 00:18:58.403
نگاه کن

00:18:59.522 --> 00:19:00.762
برای محصولات جدید

00:19:00.802 --> 00:19:02.082
با ده اینفلوئنسر مد

00:19:02.082 --> 00:19:04.203
واسه گرفتن ویدئو

00:19:04.203 --> 00:19:05.403
همکاری میکنیم

00:19:05.443 --> 00:19:06.443
تقریبا کار تمومه

00:19:11.003 --> 00:19:12.322
پس اون

00:19:12.322 --> 00:19:14.384
گزارش مالی

00:19:14.384 --> 00:19:15.084
کارگاه یان رو جعل کرده

00:19:15.842 --> 00:19:17.003
و درخواست وام داده

00:19:17.243 --> 00:19:18.723
تا مجبورت کنه

00:19:19.562 --> 00:19:21.443
برگردی و باهاش ​​ازدواج کنی؟

00:19:23.683 --> 00:19:24.362
واسه همین

00:19:24.362 --> 00:19:26.003
نقل مکان کردی درسته؟

00:19:28.443 --> 00:19:30.643
می‌خواستم آروم نگهش دارم

00:19:31.322 --> 00:19:33.322
واسه همین از یی مینگ

00:19:33.522 --> 00:19:35.042
فاصله میگرفتم

00:19:39.203 --> 00:19:40.683
یکم قبل

00:19:41.322 --> 00:19:42.403
ادای با پشتکارها

00:19:42.883 --> 00:19:44.003
و آدمای قابل اعتماد رو در آورد

00:19:44.003 --> 00:19:45.003
اما همش فیلم بود

00:19:45.082 --> 00:19:46.322
از خیلی وقت پیش

00:19:46.322 --> 00:19:47.522
این نقشه رو داشته درسته؟

00:19:51.282 --> 00:19:52.163
همش

00:19:52.163 --> 00:19:53.403
فکر میکردم

00:19:53.522 --> 00:19:55.042
چه خاکی بریزم سرم

00:19:56.723 --> 00:19:57.762
مدرک پیدا کردم

00:20:00.082 --> 00:20:01.163
رفتم دیدنش

00:20:01.163 --> 00:20:03.443
و اینو ضبط کردم

00:20:03.443 --> 00:20:04.003
گوش کن

00:20:04.762 --> 00:20:06.163
من کی حساب‌ها رو جعل کردم؟

00:20:06.802 --> 00:20:08.203
اگه داری متهمم میکنی

00:20:08.723 --> 00:20:09.883
تو بودی که مهر زدی

00:20:10.203 --> 00:20:10.683
آره

00:20:11.602 --> 00:20:12.322
اعتراف میکنم

00:20:12.762 --> 00:20:14.562
تهدیدت با کلاهبرداری وام

00:20:14.683 --> 00:20:15.923
نفرت‌انگیز بود

00:20:16.802 --> 00:20:18.243
اما عشقم به تو

00:20:18.243 --> 00:20:19.522
واقعیه

00:20:20.483 --> 00:20:22.483
هیچوقت نخواستم به کسی صدمه بزنم

00:20:23.762 --> 00:20:25.602
فقط ازت میخوام که برگردی و با من باشی

00:20:29.562 --> 00:20:30.842
با این ضبط

00:20:31.122 --> 00:20:32.923
حداقل میتونیم به بانک ثابت کنیم

00:20:32.923 --> 00:20:34.443
تو نقشه‌اش دست نداشتیم

00:20:34.802 --> 00:20:35.683
و از کلاهبرداری وام

00:20:35.683 --> 00:20:36.683
نه خبر داشتیم

00:20:36.802 --> 00:20:38.042
و نه توش دست داشتیم

00:20:39.883 --> 00:20:42.362
بخشی از وام رو استفاده کردیم

00:20:42.963 --> 00:20:44.362
اما خوشبختانه زیاد نیست

00:20:45.883 --> 00:20:47.403
به مامان و بابا

00:20:47.683 --> 00:20:49.082
گفتم که

00:20:49.082 --> 00:20:50.203
مشکل جریان نقدی داریم

00:20:50.923 --> 00:20:51.723
واسه همین

00:20:51.923 --> 00:20:53.122
پول بازنشستگی که

00:20:53.122 --> 00:20:54.362
دادی بهشون رو دادن بهم

00:20:55.243 --> 00:20:56.723
حالا پول آماده ست

00:20:56.723 --> 00:20:58.163
میتونیم بدهی بانک رو پرداخت کنیم

00:21:01.923 --> 00:21:02.883
ببخشید یان یان

00:21:03.082 --> 00:21:04.443
شرکت رو به من سپردی

00:21:04.522 --> 00:21:05.883
و باعث این آشفتگی شدم

00:21:06.762 --> 00:21:08.243
تقصیر تو نیست

00:21:09.163 --> 00:21:09.842
بعلاوه

00:21:10.042 --> 00:21:11.003
مدرک پیدا کردی

00:21:11.163 --> 00:21:12.362
به اندازه کافی کارت خوب بود

00:21:14.883 --> 00:21:15.443
ضمنا

00:21:15.923 --> 00:21:17.403
راستی

00:21:17.723 --> 00:21:18.923
لین تائو سود شرکت رو

00:21:18.963 --> 00:21:20.243
به 21 درصد افزایش داده

00:21:20.322 --> 00:21:21.403
تا وام رو بگیریم؟

00:21:21.963 --> 00:21:22.403
آره

00:21:22.963 --> 00:21:24.643
با توجه به هزینه بالای

00:21:24.683 --> 00:21:25.762
پارچه‌های دست‌ساز

00:21:26.203 --> 00:21:27.522
و هزینه‌های زیاد

00:21:27.522 --> 00:21:28.483
تبلیغات

00:21:29.403 --> 00:21:30.282
شرکت مون

00:21:30.282 --> 00:21:31.483
الان تو مرحله

00:21:31.643 --> 00:21:33.883
پیگیری نقطه سربه‌سره
(بررسی ارتباط میزان تولید با سودآوری)

00:21:36.562 --> 00:21:37.762
غیرممکنه که

00:21:37.762 --> 00:21:39.082
به سود 21 درصد رسیده باشه

00:21:40.802 --> 00:21:42.443
چطور ممکنه بانک اینو از قلم انداخته باشه؟

00:21:43.683 --> 00:21:45.403
مسئول وام شیائو فنگ

00:21:45.403 --> 00:21:46.723
دوست صمیمی لین تائو هستش

00:21:46.723 --> 00:21:47.082
...همچنین

00:21:47.082 --> 00:21:48.082
بازم غیرممکنه

00:21:48.963 --> 00:21:50.762
کلاهبرداری وام غیرقانونیه
و حبس داره

00:21:53.042 --> 00:21:54.003
این شیائو فنگ

00:21:54.082 --> 00:21:55.163
فقط واسه کمک به

00:21:55.443 --> 00:21:56.883
لین تائو

00:21:57.362 --> 00:21:58.723
همچین ریسکی میکنه؟

00:22:01.522 --> 00:22:02.842
حتی اگه اشتباهاتی توی

00:22:02.842 --> 00:22:03.723
فرآیند بررسی باشه

00:22:04.243 --> 00:22:06.483
هم کارکنا و هم سرپرستا

00:22:06.562 --> 00:22:08.122
سروکارشون به قانون میفته

00:22:08.282 --> 00:22:09.082
واسه همین

00:22:09.683 --> 00:22:11.282
بانک‌ها محتاطن

00:22:13.802 --> 00:22:15.282
مشکوکه

00:22:16.403 --> 00:22:17.562
پس

00:22:19.203 --> 00:22:20.923
یه جای کار میلنگه

00:22:21.362 --> 00:22:21.883
(دفتر مدیر)
خانم چیائو

00:22:22.322 --> 00:22:22.923
لین تائو

00:22:22.923 --> 00:22:24.403
اسناد رو مدیریت کرده

00:22:24.522 --> 00:22:26.762
فقط اینجا رو مهر بزن

00:22:27.082 --> 00:22:27.683
شیائو فنگ

00:22:28.003 --> 00:22:30.243
ممنون بابت وام

00:22:31.003 --> 00:22:31.802
(قرارداد قرضی)
نگران نباش

00:22:31.883 --> 00:22:32.723
من و تائو

00:22:32.723 --> 00:22:33.602
دوستیم

00:22:33.963 --> 00:22:35.322
با سریع‌ترین سرعت

00:22:35.562 --> 00:22:36.443
روند رو ادامه میدیم

00:22:36.683 --> 00:22:37.723
ممنون

00:22:38.082 --> 00:22:39.122
واقعا نجات‌بخش بود

00:22:39.203 --> 00:22:40.003
(طرف ب: شرکت طراحی مد کارگاه یان،جینگ ژو)
کاری نکردم

00:22:40.122 --> 00:22:41.082
وظیفه بود

00:22:41.483 --> 00:22:42.643
به محض آزاد شدن وجوه

00:22:42.963 --> 00:22:43.963
بهتون خبر میدم

00:22:44.163 --> 00:22:44.802
شیائو فنگ

00:22:44.842 --> 00:22:46.362
امروز کی کارت تموم میشه؟

00:22:46.923 --> 00:22:48.562
بیا با هم شام بخوریم

00:22:49.322 --> 00:22:49.602
...من

00:22:49.602 --> 00:22:50.042
خانم چیائو

00:22:50.683 --> 00:22:52.082
بلیط برگشتمون رو رزرو کردم

00:22:52.163 --> 00:22:53.483
امشب باید بریم

00:22:53.643 --> 00:22:55.003
دفعه‌ی بعد پس

00:22:55.362 --> 00:22:56.723
حالا که با هم آشنا شدیم

00:22:56.842 --> 00:22:58.082
فرصت‌های زیادی داریم

00:23:00.963 --> 00:23:02.082
دفعه‌ی بعد پس

00:23:04.122 --> 00:23:04.723
پس لین تائو

00:23:04.723 --> 00:23:06.122
نمیخواست

00:23:06.643 --> 00:23:07.602
به شیائو فنگ

00:23:07.602 --> 00:23:08.923
نزدیک بشی

00:23:10.723 --> 00:23:11.282
حالا

00:23:11.562 --> 00:23:12.243
اولویت اصلی

00:23:12.643 --> 00:23:13.963
پیدا کردن شیائو فنگ

00:23:14.203 --> 00:23:15.322
و فهمیدن

00:23:15.562 --> 00:23:16.802
اینه که قضیه‌ی

00:23:16.802 --> 00:23:17.562
این وام چیه

00:23:18.602 --> 00:23:19.163
بعلاوه

00:23:19.683 --> 00:23:20.762
میدونم که نمیخوای

00:23:21.403 --> 00:23:22.683
یو یی‌مینگ درگیر بشه

00:23:23.923 --> 00:23:25.003
اما این موضوع

00:23:25.562 --> 00:23:26.762
ربطی به

00:23:26.883 --> 00:23:28.042
رابطه‌تون نداره

00:23:29.648 --> 00:23:30.832
فکر می‌کنم

00:23:30.832 --> 00:23:32.163
باید باهاش صادق باشی

00:23:35.842 --> 00:23:36.683
به هر حال

00:23:37.122 --> 00:23:39.042
این چیزیه که شده

00:23:43.403 --> 00:23:44.562
...میدونم

00:23:45.082 --> 00:23:46.602
میدونم ناراحت شدی

00:23:57.042 --> 00:23:58.403
پس بهم نگفتی

00:23:59.362 --> 00:24:00.522
چون میترسیدی لین تائو

00:24:00.522 --> 00:24:02.092
اوضاع رو پیچیده‌تر کنه و منم درگیر ماجرا بشم

00:24:03.762 --> 00:24:05.282
همه چیو تنهایی

00:24:06.362 --> 00:24:07.602
به دوش کشیدی

00:24:10.723 --> 00:24:11.602
اما از حالا به بعد

00:24:12.403 --> 00:24:13.842
مهم نیست چه اتفاقی بیفته

00:24:14.082 --> 00:24:15.923
چه بزرگ باشه چه کوچیک

00:24:16.723 --> 00:24:18.042
باید به من بگی

00:24:24.842 --> 00:24:26.643
میخوام برم زادگاهم

00:24:26.923 --> 00:24:27.802
و شیائو فنگ رو پیدا کنم

00:24:27.842 --> 00:24:29.923
ببینم میتونم چیزی پیدا کنم یا نه

00:24:30.403 --> 00:24:30.842
باشه

00:24:31.082 --> 00:24:31.842
منم میام

00:24:32.042 --> 00:24:33.322
لازم نیست خودم میرم

00:24:33.362 --> 00:24:33.923
عمرا

00:24:34.883 --> 00:24:36.042
اگه همش نقشه‌ی شیائو فنگ

00:24:36.042 --> 00:24:36.842
با لین تائو باشه چی؟

00:24:37.883 --> 00:24:39.322
اگه اتفاقی بیفته چی؟

00:24:40.683 --> 00:24:42.203
باید باهات بیام

00:24:44.042 --> 00:24:44.602
باشه

00:24:49.850 --> 00:24:51.522
(کارگاه یان)

00:24:51.522 --> 00:24:52.522
در حال حاضر

00:24:52.602 --> 00:24:54.203
جدا از خروجی ثابت

00:24:54.203 --> 00:24:55.282
خط تولیدمون

00:24:55.643 --> 00:24:56.282
میخوام همه

00:24:56.282 --> 00:24:57.723
روی به جلو

00:24:57.723 --> 00:24:58.483
هل دادنِ

00:24:58.483 --> 00:24:59.963
فروشگاه آفلاین تمرکز کنین

00:25:00.282 --> 00:25:01.562
چهار نکته کلیدی داریم

00:25:02.003 --> 00:25:02.562
اول

00:25:02.802 --> 00:25:04.243
طرح‌های ویترین

00:25:04.683 --> 00:25:05.082
دوم

00:25:05.163 --> 00:25:06.562
کمپین‌ بازاریابی قبل از عرضه

00:25:07.003 --> 00:25:07.602
سوم

00:25:07.923 --> 00:25:09.082
آموزش خدمات کارکنان

00:25:09.122 --> 00:25:09.683
چهارم

00:25:10.082 --> 00:25:11.163
قابلیت اطمینان زنجیره تامین

00:25:11.522 --> 00:25:12.362
همه‌ی بخش ها

00:25:12.362 --> 00:25:13.282
باید بازخورد ارائه بدن

00:25:13.483 --> 00:25:14.643
بعلاوه

00:25:15.322 --> 00:25:16.322
بازم کارکن

00:25:16.322 --> 00:25:17.562
میاریم

00:25:17.723 --> 00:25:18.762
اگه لازم دارین

00:25:18.762 --> 00:25:20.282
به منابع انسانی اطلاع بدین

00:25:23.042 --> 00:25:23.562
چیائو لین

00:25:24.443 --> 00:25:25.163
یه مرکز خرید توی تیان جین

00:25:25.163 --> 00:25:26.122
خواسته اونجا یه

00:25:26.122 --> 00:25:28.082
فروشگاه بزنیم

00:25:29.003 --> 00:25:29.562
فرصت

00:25:29.562 --> 00:25:30.443
خوبیه

00:25:30.842 --> 00:25:32.003
برو باهاشون صحبت کن

00:25:32.003 --> 00:25:33.042
جزئیات رو بررسی کن

00:25:33.362 --> 00:25:33.762
باشه

00:25:34.322 --> 00:25:35.082
آقای لین

00:25:35.602 --> 00:25:37.042
پروژه فروشگاه افلاین

00:25:37.042 --> 00:25:38.643
داره رو به جلو میره

00:25:38.683 --> 00:25:39.842
واسه همین کار مالی

00:25:39.842 --> 00:25:40.522
زیاد میشه

00:25:40.522 --> 00:25:41.243
لطفا بهش رسیدگی کنین

00:25:41.762 --> 00:25:42.923
خوشحالم

00:25:42.963 --> 00:25:44.362
که شرکت رونق گرفته

00:25:46.802 --> 00:25:47.522
لطفا بودجه همه بخش‌ها رو

00:25:47.522 --> 00:25:49.003
مرتب کن

00:25:49.003 --> 00:25:50.403
و بیار دفترم

00:25:50.562 --> 00:25:51.082
میخوام

00:25:51.082 --> 00:25:52.322
اندوخته نقدی مون

00:25:52.322 --> 00:25:53.443
به سه درصد تعدیل بشه

00:25:53.522 --> 00:25:54.203
مشکلی نیست

00:25:56.723 --> 00:25:57.723
روز چهارشنبه

00:25:58.602 --> 00:25:59.643
باهات راجبش صحبت میکنم

00:26:00.443 --> 00:26:00.883
باشه

00:26:03.082 --> 00:26:03.562
باشه

00:26:03.723 --> 00:26:04.802
لطفا بودجه‌هاتون رو

00:26:04.802 --> 00:26:06.042
بیان کنین

00:26:06.483 --> 00:26:07.403
لین تائو یادداشت بردار

00:26:08.643 --> 00:26:09.163
هوان هوان

00:26:09.282 --> 00:26:10.322
بزرگترین هزینه

00:26:10.403 --> 00:26:11.963
توی تبلیغ چیه؟

00:26:12.122 --> 00:26:12.923
عمدتا

00:26:12.923 --> 00:26:14.282
همکاری‌ با صاحب‌نظرا

00:26:14.282 --> 00:26:15.762
و سازماندهی رویدادهای آفلاین

00:26:16.042 --> 00:26:17.483
میخوایم یه کمپین

00:26:17.483 --> 00:26:19.243
ثبت نام توی فروشگاه راه‌اندازی کنیم

00:26:19.602 --> 00:26:21.042
...با حضور کارگاه یان

00:26:26.170 --> 00:26:27.122
(کارگاه یان)

00:26:27.122 --> 00:26:27.723
چی شده؟

00:26:27.802 --> 00:26:28.602
قضیه چیه؟

00:26:34.322 --> 00:26:35.602
کی برمیگردی؟

00:26:37.403 --> 00:26:38.683
فردا زود میرم

00:26:38.762 --> 00:26:40.082
و یه شام میخورم

00:26:40.176 --> 00:26:40.842
تا صبح روز بعد

00:26:40.842 --> 00:26:42.042
برمیگردم

00:26:42.802 --> 00:26:43.443
نگران نباش

00:26:43.443 --> 00:26:44.963
سفرمون به خونه به تعویق نمیفته

00:26:47.683 --> 00:26:49.403
حالا که شرکت دوباره رو به رواله

00:26:50.122 --> 00:26:51.362
و همه چیز داره آروم پیش میره

00:26:51.643 --> 00:26:52.883
باید به قولم

00:26:53.122 --> 00:26:54.923
عمل کنم

00:26:58.923 --> 00:26:59.562
میدونم

00:27:00.802 --> 00:27:02.163
بهت فشار نمیارم

00:27:06.203 --> 00:27:07.042
حرف زدن بسه

00:27:08.042 --> 00:27:09.483
زمان همه چیو ثابت میکنه

00:27:31.403 --> 00:27:31.963
(چیائو لین)

00:27:32.282 --> 00:27:33.562
(اینجا رو یادته؟)

00:27:34.122 --> 00:27:35.883
جاییه که دفعه قبل به شام دعوتم کردی

00:27:37.802 --> 00:27:39.403
یه چیز خاص آماده کردم

00:27:40.842 --> 00:27:41.762
بادکنک‌

00:27:43.082 --> 00:27:43.963
گل‌

00:27:44.643 --> 00:27:45.403
و شامپاین

00:27:47.522 --> 00:27:48.282
از همه مهمتر

00:27:50.042 --> 00:27:51.042
فقط ما دو نفریم

00:27:54.082 --> 00:27:55.122
با من ازدواج میکنی؟

00:27:56.163 --> 00:27:57.163
یو یی مینگ؟

00:27:59.602 --> 00:28:00.243
لین لین

00:28:00.883 --> 00:28:01.643
قضیه چیه؟

00:28:02.403 --> 00:28:03.683
چرا آوردیش اینجا؟

00:28:07.522 --> 00:28:08.042
لین لین

00:28:08.163 --> 00:28:09.483
ببین حلقه خریدم

00:28:09.883 --> 00:28:11.483
ساعت یازده صبح برگردیم

00:28:11.762 --> 00:28:12.683
...این شنبه

00:28:13.042 --> 00:28:13.322
...برگردیم

00:28:13.322 --> 00:28:14.643
لین لین با تو برنمیگرده

00:28:15.842 --> 00:28:16.963
و با تو ازدواج نمیکنه

00:28:26.602 --> 00:28:27.443
زدی زیر قولت؟

00:28:27.923 --> 00:28:29.562
بهت کمک کردم

00:28:30.842 --> 00:28:32.322
حالا داری عقب‌ میکشی؟

00:28:35.203 --> 00:28:36.762
منظورم رو واضح بیان نکردم؟

00:28:37.963 --> 00:28:40.082
باید عواقبش رو بدونی

00:28:42.443 --> 00:28:43.963
درباره وام خبر داریم

00:28:47.362 --> 00:28:48.883
رفتین دیدن شیائو فنگ؟

00:28:49.483 --> 00:28:50.562
فکر کردی

00:28:50.842 --> 00:28:51.762
از مدیریت ریسک

00:28:51.762 --> 00:28:52.643
میترسم

00:28:53.723 --> 00:28:54.522
و فکر کردی

00:28:54.522 --> 00:28:56.122
جرئت نمیکنم به بانک نزدیک بشم

00:28:57.163 --> 00:28:58.842
فکر کردی

00:28:59.163 --> 00:29:00.122
این وام رو

00:29:00.122 --> 00:29:01.243
قبول میکنیم

00:29:01.483 --> 00:29:02.522
مرتب قسط میدیم

00:29:03.163 --> 00:29:05.003
و دیگه اسمشم نمیاریم

00:29:05.322 --> 00:29:06.802
اما چطور ممکنه؟

00:29:07.322 --> 00:29:08.723
اگه کلاهبرداری وام بود

00:29:09.042 --> 00:29:10.322
با عواقب قانونی روبرو میشدم

00:29:10.602 --> 00:29:12.522
چون من مهر زدم

00:29:13.042 --> 00:29:14.003
و سهل‌انگاری من بود

00:29:14.362 --> 00:29:15.683
میخواستم این کار رو بکنم

00:29:16.762 --> 00:29:18.082
وقتی شیائو فنگ رو دیدم

00:29:18.362 --> 00:29:19.723
می‌خواستم شرایط رو توضیح بدم

00:29:19.723 --> 00:29:20.683
اما بعدش فهمیدم

00:29:21.282 --> 00:29:22.122
تو هیچوقت

00:29:22.122 --> 00:29:23.163
حساب‌ها رو جعل نکردی

00:29:23.562 --> 00:29:24.163
بهش اسناد مالی

00:29:24.163 --> 00:29:25.643
معتبر رو دادی

00:29:25.723 --> 00:29:27.082
بعدش وام رو تایید کرد

00:29:27.362 --> 00:29:28.163
واسه همین نمیخواستی

00:29:28.163 --> 00:29:29.203
باهاش ​​شام بخورم

00:29:29.643 --> 00:29:30.602
بهم دروغ گفتی

00:29:30.842 --> 00:29:32.003
بهم گزارش‌ جعلی دادی

00:29:32.122 --> 00:29:33.042
و وادارم کردی مهرش کنم

00:29:33.562 --> 00:29:34.643
تا منو برگردونی

00:29:34.643 --> 00:29:36.042
و باهات ازدواج کنم

00:29:37.602 --> 00:29:38.322
لین تائو

00:29:38.802 --> 00:29:39.883
وجدان داشتی

00:29:40.082 --> 00:29:41.243
و مرتکب کلاهبرداری وام نشدی

00:29:42.122 --> 00:29:42.643
وگرنه

00:29:42.643 --> 00:29:43.883
الان تو اداره پلیس بودیم

00:29:45.082 --> 00:29:46.122
میتونم ازت شکایت کنم

00:29:47.443 --> 00:29:49.042
اما میخوام بهت رحم کنم

00:29:49.643 --> 00:29:53.443
لطفا گورتو گم کن

00:29:55.683 --> 00:29:56.403
لین تائو

00:29:57.082 --> 00:29:58.322
نقشه کشیدناتو بس کن

00:29:58.602 --> 00:29:59.883
چیائو لین رو تنها بذار

00:30:01.443 --> 00:30:02.602
وگرنه ولت نمیکنم

00:30:18.282 --> 00:30:20.403
آقا غذا رو سرو کنیم؟

00:30:20.883 --> 00:30:22.163
برو بیرون

00:30:30.483 --> 00:30:31.282
چی؟

00:30:43.602 --> 00:30:45.163
ایمیل رو دریافت کردم

00:30:45.762 --> 00:30:46.963
میخواین

00:30:47.322 --> 00:30:49.723
توافق‌نامه عملکرد رو امضا کنم

00:30:50.003 --> 00:30:50.522
درسته؟

00:30:50.643 --> 00:30:51.243
آقای چو

00:30:51.483 --> 00:30:52.643
به عنوان رهبر

00:30:52.723 --> 00:30:53.762
این شرکت

00:30:54.322 --> 00:30:55.003
میخواین

00:30:55.003 --> 00:30:56.443
پروژه زمین ‌بی‌وای‌‌چوان رو تصاحب کنین

00:30:56.883 --> 00:30:57.683
و پیشنهاد دادین

00:30:57.802 --> 00:30:58.683
اگه طرح موفقیت‌آمیز باشه

00:30:58.683 --> 00:30:59.643
دوره آزمایشی یک ساله‌تون رو

00:30:59.643 --> 00:31:01.203
فسخ کنیم

00:31:01.203 --> 00:31:01.762
درسته؟

00:31:04.163 --> 00:31:05.403
این طرح میتونه

00:31:05.403 --> 00:31:07.082
صنعت املاک رو متحول کنه

00:31:08.163 --> 00:31:10.362
خواسته‌ها منطقیه درسته؟

00:31:12.963 --> 00:31:14.042
اما اگه شکست بخورین

00:31:14.403 --> 00:31:16.322
سهام جین‌دا به شدت سقوط میکنه

00:31:16.443 --> 00:31:17.883
تازه منصوب شدین

00:31:18.003 --> 00:31:18.762
سهامدارا

00:31:18.963 --> 00:31:20.362
از قبل درخواست دادن

00:31:20.602 --> 00:31:21.443
واسه همین توافق‌نامه عملکرد

00:31:21.443 --> 00:31:23.243
رو پیشنهاد دادن

00:31:24.003 --> 00:31:24.643
اگه موفق بشین

00:31:24.683 --> 00:31:26.082
دوره آزمایشی زودتر تموم میشه

00:31:26.203 --> 00:31:27.042
اگر شکست بخورین

00:31:27.362 --> 00:31:28.602
دوباره واسه سمت ریاست

00:31:28.683 --> 00:31:30.203
تصمیم گرفته میشه

00:31:31.163 --> 00:31:31.643
آقای چو

00:31:32.483 --> 00:31:33.282
منظور ما رو اشتباه برداشت نکنین

00:31:33.963 --> 00:31:35.362
مسئله شخصی نیست

00:31:35.963 --> 00:31:37.122
هر رئیس جدیدی

00:31:37.122 --> 00:31:37.883
باید با این چالش

00:31:38.203 --> 00:31:39.643
دوره آزمایشی‌ رد بشه

00:31:39.842 --> 00:31:40.362
گذشته از همه اینا

00:31:40.483 --> 00:31:42.082
سهامدارا میخوان

00:31:42.243 --> 00:31:43.522
یه عملکرد مالی قوی ببینن

00:31:44.122 --> 00:31:45.163
این در مورد همه صدق می‌کنه

00:31:51.522 --> 00:31:52.723
من برگشتم

00:31:54.322 --> 00:31:55.203
حال چن‌چن چطوره؟

00:31:55.723 --> 00:31:57.483
عالیه

00:31:57.883 --> 00:31:59.082
خانم سون رو دیدم

00:31:59.082 --> 00:31:59.883
و باهاش صحبت کردم

00:32:00.122 --> 00:32:00.802
اگه چن‌چن

00:32:00.802 --> 00:32:01.883
مشکلی داشت

00:32:01.883 --> 00:32:03.082
بهمون خبر میده

00:32:05.602 --> 00:32:07.522
به هر حال نگران نباش

00:32:08.443 --> 00:32:08.963
همه چیز

00:32:08.963 --> 00:32:10.243
داره بهتر میشه

00:32:12.082 --> 00:32:12.762
چن‌چن

00:32:12.762 --> 00:32:14.003
خواسته برگرده مدرسه

00:32:14.082 --> 00:32:15.163
خیلی خوبه

00:32:15.883 --> 00:32:16.723
مامان هم

00:32:17.003 --> 00:32:18.203
از تو و مادربزرگ تشکر کرد

00:32:19.723 --> 00:32:21.003
اگه اینطوری بگه

00:32:21.362 --> 00:32:22.562
خیلی رسمی به نظر میرسه

00:32:24.003 --> 00:32:24.842
چن‌چن بهتر میشه

00:32:24.963 --> 00:32:26.243
و خانواده ما بهتر میشه

00:32:28.802 --> 00:32:29.362
باشه

00:32:33.403 --> 00:32:35.522
پروژه فروشگاه آفلاین تو چطوره؟

00:32:36.082 --> 00:32:37.122
همه چیز رو به راهه

00:32:37.602 --> 00:32:39.443
کار بازسازی نصف راه رو رفته

00:32:39.842 --> 00:32:41.403
و یائو‌یائو طرح‌های

00:32:41.403 --> 00:32:42.842
سری رنگرزی گیاهی رو تکمیل کرده

00:32:42.842 --> 00:32:44.082
امروز نشونمون داد

00:32:44.683 --> 00:32:45.282
عالیه

00:32:47.362 --> 00:32:48.762
نقشه تو چیه؟

00:32:51.203 --> 00:32:53.723
پیشنهاد قیمت زمین بی‌وای‌چوان

00:32:54.602 --> 00:32:56.683
چو مینگ‌چنگ سهامدارا رو مجبور کرده

00:32:56.802 --> 00:32:58.003
از من و بابا شکایت کنن

00:32:58.883 --> 00:33:01.522
میخوان غرامت بدیم

00:33:02.082 --> 00:33:03.762
حساب‌هامون مسدود شدن

00:33:04.362 --> 00:33:06.163
و موقعیت‌هامون تو جین‌دا رو از دست دادیم

00:33:06.602 --> 00:33:07.762
همه فکر میکنن

00:33:07.842 --> 00:33:09.883
نمیتونم مناقصه

00:33:10.403 --> 00:33:11.522
اون زمین رو برنده بشم

00:33:13.203 --> 00:33:14.963
میدونم که نمیتونم برای همیشه برنده باشم

00:33:15.762 --> 00:33:17.203
اما بخاطر بابا و چن‌چن هم که شده

00:33:17.963 --> 00:33:19.403
به چو مینگ چنگ نمیبازم

00:33:24.923 --> 00:33:26.683
از کدوم شرکت برای مناقصه استفاده میکنی؟

00:33:27.082 --> 00:33:28.203
اولین شرکت بابام

00:33:28.883 --> 00:33:29.683
شین یه

00:33:30.443 --> 00:33:32.163
اعضای اصلی تیم مون

00:33:32.443 --> 00:33:33.483
همه استعفا دادن

00:33:34.282 --> 00:33:35.483
و باهام میمونن

00:33:37.203 --> 00:33:39.082
واسه ادامه مناقصه

00:33:39.282 --> 00:33:40.322
اعتماد به نفس و انرژی دارم

00:33:40.842 --> 00:33:42.842
و از تو هم بابت کمکت ممنونم

00:33:46.602 --> 00:33:48.042
تشکر زبونی رو قبول ندارم

00:33:49.203 --> 00:33:50.602
اگه میخوای ازم تشکر کنی

00:33:52.322 --> 00:33:53.362
وقتی موفق شدی

00:33:53.683 --> 00:33:54.562
درست و حسابی انجامش بده

00:33:55.522 --> 00:33:56.042
آره

00:33:57.322 --> 00:33:57.883
راستی

00:33:58.883 --> 00:34:00.203
قراره آقای هوانگ رو ملاقات کنی درسته؟

00:34:00.403 --> 00:34:00.762
آره

00:34:01.643 --> 00:34:02.602
کت و شلوار و کراواتت

00:34:02.602 --> 00:34:03.723
طبقه بالاس

00:34:05.723 --> 00:34:06.322
میبینی؟

00:34:06.443 --> 00:34:08.522
واسه همین از حمایتت ممنونم

00:34:08.602 --> 00:34:09.403
بهت گفتم

00:34:09.403 --> 00:34:11.042
من تشکر زبونی رو قبول ندارم

00:34:14.202 --> 00:34:14.722
هائومینگ

00:34:15.283 --> 00:34:17.202
همه چیز توی شرکت جدید خوب پیش میره؟

00:34:17.763 --> 00:34:18.283
خیلی خوبه

00:34:18.923 --> 00:34:19.883
امیدوارم

00:34:20.122 --> 00:34:21.843
بتونم باهاتون همکاری کنم

00:34:23.082 --> 00:34:24.082
پس

00:34:24.443 --> 00:34:26.682
بدون سرمایه

00:34:26.722 --> 00:34:27.763
یا حمایت شرکتی

00:34:28.443 --> 00:34:29.883
چطور میتونم باهات همکاری کنم؟

00:34:31.562 --> 00:34:32.602
چهار سال پیش

00:34:33.642 --> 00:34:34.682
وقتی طرح توسعه

00:34:35.363 --> 00:34:36.883
بی‌وای‌‌چوان اعلام شد

00:34:38.122 --> 00:34:39.202
من و تیمم

00:34:39.202 --> 00:34:40.003
نظارت رو آغاز کردیم

00:34:40.642 --> 00:34:41.483
درباره تامین زمین

00:34:41.883 --> 00:34:42.923
جهت‌گیری‌های سیاستی

00:34:43.162 --> 00:34:44.363
برنامه‌ریزی شهری

00:34:44.682 --> 00:34:46.963
و استراتژی‌های رقبامون

00:34:47.363 --> 00:34:48.562
تحقیق انجام دادیم

00:34:48.963 --> 00:34:50.162
من طرح ارائه میدم

00:34:50.443 --> 00:34:51.443
شما سرمایه

00:34:52.483 --> 00:34:53.522
به صورت مشترک پیشنهاد قیمت بدیم

00:34:57.722 --> 00:34:58.722
برای این پروژه

00:34:59.283 --> 00:35:01.642
دنبال سود نیستم

00:35:03.443 --> 00:35:05.122
برای شکست دادن چو مینگ چنگه

00:35:35.682 --> 00:35:36.162
آقای هوانگ

00:35:36.202 --> 00:35:36.883
آقای چو اینجاست

00:35:37.403 --> 00:35:37.963
بگو بیاد داخل

00:35:38.363 --> 00:35:38.923
آقای چو

00:35:39.562 --> 00:35:40.403
جای انکار نیست

00:35:40.483 --> 00:35:42.363
پیشنهادت سخاوتمندانه ست

00:35:44.042 --> 00:35:45.283
اما من ملاحظاتی دارم

00:35:45.843 --> 00:35:47.283
شن هائومینگ جوونه

00:35:47.323 --> 00:35:48.443
میشه گفت

00:35:48.443 --> 00:35:50.242
هنوز نفوذ زیادی تو گروه نداره

00:35:50.763 --> 00:35:51.923
اما شن جین سونگ

00:35:52.122 --> 00:35:54.283
بنیانگذار گروه جین‌دا هستش

00:35:54.443 --> 00:35:56.242
دهه‌هاست که این گروه رو مدیریت میکنه

00:35:56.562 --> 00:35:58.162
سهامدارا

00:35:58.242 --> 00:36:00.122
ممکنه الان به نظر برسه که طرف شمان

00:36:01.082 --> 00:36:02.682
اما همین که شن جین سونگ خوب بشه

00:36:02.682 --> 00:36:03.722
و برگرده

00:36:04.122 --> 00:36:06.722
وفاداریشون کجا میره؟

00:36:08.843 --> 00:36:09.722
شن جین سونگ

00:36:09.763 --> 00:36:11.403
الان حتی نمیتونه از خودش مراقبت کنه

00:36:11.602 --> 00:36:12.602
اون کاملا از

00:36:12.602 --> 00:36:13.722
میدان نبرد پرت شده بیرون

00:36:14.283 --> 00:36:15.122
چیزی برای ترسیدن نیست

00:36:18.562 --> 00:36:19.923
اسناد وام‌های اعتباری بانکی رو

00:36:19.923 --> 00:36:21.162
برام بیار

00:36:21.722 --> 00:36:22.242
بفرمایین

00:36:22.522 --> 00:36:23.042
بفرمایین

00:36:24.202 --> 00:36:25.162
...این تاییدیه

00:36:25.483 --> 00:36:25.883
باشه

00:36:26.242 --> 00:36:27.323
داده‌ها رو گردآوری کن

00:36:27.763 --> 00:36:29.162
شماره نُه

00:36:29.264 --> 00:36:29.744
(اهداف و اهمیت پروژه)

00:36:30.602 --> 00:36:31.242
اینو یادداشت کن

00:36:32.403 --> 00:36:33.323
خبر خوب

00:36:34.202 --> 00:36:34.763
آقای چن

00:36:34.843 --> 00:36:36.082
توی پروژه سرمایه گذاری میکنه

00:36:36.722 --> 00:36:37.162
واقعا؟

00:36:37.763 --> 00:36:38.323
عالیه

00:36:44.003 --> 00:36:44.602
چطوره؟

00:36:45.042 --> 00:36:45.763
میتونی ادامه بدی؟

00:36:46.843 --> 00:36:47.483
آقای هوانگ

00:36:48.042 --> 00:36:49.483
هر سال تو ماراتن شرکت میکنین

00:36:50.042 --> 00:36:50.963
حتی کل مسافت‌ رو میرین

00:36:51.562 --> 00:36:52.642
من به تمرین بیشتری نیاز دارم

00:36:52.923 --> 00:36:53.602
هائومینگ

00:36:54.003 --> 00:36:54.722
از هم‌تیمی شدن

00:36:54.722 --> 00:36:56.042
با جوونا لذت میبرم

00:36:56.283 --> 00:36:57.283
پرانرژی

00:36:57.323 --> 00:36:58.003
و مقاوم هستین

00:36:59.082 --> 00:37:00.003
هر روز تنهایی

00:37:00.003 --> 00:37:01.242
کنار این دریاچه میدوم

00:37:01.283 --> 00:37:03.042
کسی نیست این منظره زیبا رو

00:37:03.242 --> 00:37:04.162
بهش نشون بدم

00:37:05.403 --> 00:37:05.923
راستی

00:37:06.363 --> 00:37:07.443
طرح آماده ست

00:37:08.082 --> 00:37:09.242
میتونیم به زودی ارائه ‌اش بدیم

00:37:10.122 --> 00:37:10.722
هائومینگ

00:37:11.602 --> 00:37:12.522
میدونم

00:37:13.042 --> 00:37:14.122
بینش، انرژی

00:37:14.242 --> 00:37:15.323
و طرز فکر استراتژیک داری

00:37:17.122 --> 00:37:18.202
من دارم پیر میشم

00:37:18.562 --> 00:37:19.403
مثل گذشته

00:37:19.602 --> 00:37:20.883
نیستم

00:37:21.242 --> 00:37:22.562
می‌خواستم بازنشسته شم

00:37:23.042 --> 00:37:24.883
یکم سرمایه‌گذاری کنم و از زندگی لذت ببرم

00:37:25.642 --> 00:37:27.483
اما همکاری با تو

00:37:28.562 --> 00:37:29.323
باعث میشه احساس کنم

00:37:29.323 --> 00:37:30.602
دوباره پرانرژی شدم

00:37:30.963 --> 00:37:31.602
فکر می‌کنم

00:37:31.763 --> 00:37:32.923
هنوز میتونم کار کنم

00:37:33.522 --> 00:37:34.042
آقای هوانگ

00:37:34.522 --> 00:37:35.722
بازنشسته نشین

00:37:35.923 --> 00:37:38.522
بمونین تا ازتون یاد بگیریم

00:37:39.403 --> 00:37:39.843
بریم

00:37:40.283 --> 00:37:40.763
هائومینگ

00:37:43.283 --> 00:37:44.042
متاسفم

00:37:45.883 --> 00:37:46.883
اما برای نیمه دوم

00:37:47.443 --> 00:37:48.443
دلم میخواد تنهایی برم

00:38:27.042 --> 00:38:28.443
اون هوانگ چومینگ حیله‌گر

00:38:28.883 --> 00:38:29.883
طرح رو به عنوان

00:38:29.883 --> 00:38:31.202
سرمایه گذاری مشترک ارائه دادیم

00:38:31.642 --> 00:38:32.883
 تامین مالیش

00:38:33.403 --> 00:38:33.963
واسه بردن این مناقصه

00:38:33.963 --> 00:38:35.202
حیاتی بود

00:38:35.883 --> 00:38:36.562
اما بی‌خبر

00:38:37.122 --> 00:38:38.323
سرمایه‌‌اش رو

00:38:38.323 --> 00:38:39.323
بیرون کشیده

00:38:40.443 --> 00:38:42.202
الان اصلاح استراتژی طرح پیشنهاد قیمت

00:38:42.363 --> 00:38:43.082
غیرممکنه

00:38:44.803 --> 00:38:46.283
با سرمایه‌گذاری آقای هوانگ

00:38:46.682 --> 00:38:47.363
حداقل

00:38:47.363 --> 00:38:48.562
یه تکیه گاه

00:38:49.082 --> 00:38:50.192
و شانس

00:38:50.192 --> 00:38:51.088
در برابر چو مینگ چنگ داشتیم

00:38:51.403 --> 00:38:53.003
اما سرمایه‌اش رو

00:38:53.042 --> 00:38:53.843
بیرون کشید

00:38:54.122 --> 00:38:56.082
الان هیچ شانسی نداریم

00:38:56.722 --> 00:38:57.443
به نظر من

00:38:57.722 --> 00:38:59.003
بهتره قبل اینکه به فنا بریم

00:38:59.202 --> 00:39:00.202
جلوی ضرر رو بگیریم

00:39:00.403 --> 00:39:01.082
پیشنهاد میکنم

00:39:01.642 --> 00:39:02.963
از این طرح انصراف بدیم

00:39:03.283 --> 00:39:04.483
چرا همچین

00:39:04.682 --> 00:39:06.283
ریسکی کنیم؟

00:39:08.363 --> 00:39:08.923
آقای شن

00:39:09.162 --> 00:39:10.003
نظر شما چیه؟

00:39:12.042 --> 00:39:12.923
ادامه بدین

00:39:16.602 --> 00:39:17.162
خیلی وقته

00:39:17.202 --> 00:39:18.522
داریم آماده میشیم

00:39:19.923 --> 00:39:21.522
نمیخوام زحماتتون رو هدر بدم

00:39:22.242 --> 00:39:24.843
طرح رو اصلاح میکنیم

00:39:25.162 --> 00:39:26.003
و ارائه اش میدیم

00:39:26.403 --> 00:39:27.682
با حداقل

00:39:27.722 --> 00:39:29.682
سپرده یک درصد

00:39:31.003 --> 00:39:31.763
چرا؟

00:39:32.562 --> 00:39:34.122
حتی اگه شکست بخوریم خب که چی؟

00:39:34.803 --> 00:39:35.443
اینو در نظر بگیرین که

00:39:35.443 --> 00:39:37.162
اولین حضور ما تو صنعته

00:39:37.722 --> 00:39:38.763
برد مهم نیست

00:39:39.323 --> 00:39:40.483
نمیخوام بقیه

00:39:40.722 --> 00:39:42.082
فکر کنن با از دست دادن یه شریک

00:39:42.162 --> 00:39:43.403
ما رو گیر انداختن

00:39:44.042 --> 00:39:44.722
و حتی شجاعت

00:39:44.722 --> 00:39:45.722
رقابت رو هم

00:39:45.722 --> 00:39:46.363
از دست دادیم

00:39:47.963 --> 00:39:48.682
به بحث در مورد

00:39:48.883 --> 00:39:49.682
طرح ادامه بدین

00:39:53.202 --> 00:39:54.003
بررسی کنین پروژه مون

00:39:54.042 --> 00:39:54.642
طرح‌ توسعه ای

00:39:54.763 --> 00:39:55.803
فضای سبز داره یا نه

00:40:04.082 --> 00:40:05.162
هنوز کار میکنی؟

00:40:08.003 --> 00:40:09.003
الان دیگه دیروقته

00:40:11.042 --> 00:40:13.122
ممکنه تو مناقصه

00:40:13.202 --> 00:40:14.443
این زمین شکست بخوریم

00:40:14.843 --> 00:40:16.483
اما به عنوان یه شرکت جدید

00:40:16.883 --> 00:40:18.403
داشتن یه پروژه قابل اجرا

00:40:19.122 --> 00:40:20.602
باعث بوجود اومدن اعتبار بازار میشه

00:40:25.642 --> 00:40:26.682
مورد مناسبی پیدا کردی؟

00:40:26.843 --> 00:40:27.323
آره

00:40:27.803 --> 00:40:28.443
ببین

00:40:28.963 --> 00:40:29.522
اینو

00:40:36.464 --> 00:40:36.923
(پروژه نوسازی شیکومن)

00:40:36.923 --> 00:40:37.883
شیکومن؟

00:40:38.843 --> 00:40:39.443
این

00:40:39.443 --> 00:40:40.562
یه پروژه نوسازیه

00:40:41.522 --> 00:40:42.522
خیلی خوبه

00:40:46.642 --> 00:40:47.722
همکاری

00:40:47.722 --> 00:40:49.242
با شهر گوبی

00:40:49.323 --> 00:40:50.283
باعث شد متوجه بشم

00:40:50.283 --> 00:40:51.082
دولت‌ها

00:40:51.443 --> 00:40:54.642
میخوان آثار فرهنگی حفظ بشه

00:40:55.283 --> 00:40:56.202
جدیدا هم

00:40:56.202 --> 00:40:57.443
به ارتفاعات جدیدی رسیده

00:41:00.602 --> 00:41:01.803
پس این جهت درسته

00:41:02.522 --> 00:41:03.202
دقیقا

00:41:07.003 --> 00:41:07.483
چیه؟

00:41:10.202 --> 00:41:11.042
موهات

00:41:13.562 --> 00:41:14.283
جمع‌بندی‌اش کن

00:41:14.522 --> 00:41:15.403
و یکم استراحت کن

00:41:15.602 --> 00:41:16.082
باشه

00:41:19.082 --> 00:41:19.883
میخوای همراهیت کنم؟

00:41:20.923 --> 00:41:21.803
نه

00:41:21.963 --> 00:41:22.883
زود تموم میشه

00:41:23.283 --> 00:41:23.803
باشه

00:42:01.162 --> 00:42:01.803
پیشرفتی حاصل شده؟

00:42:02.042 --> 00:42:03.562
شد

00:42:04.162 --> 00:42:04.923
خوبه پس

00:42:05.722 --> 00:42:06.323
 بخواب

00:42:15.042 --> 00:42:16.122
شنیدم شن هائومینگ

00:42:16.122 --> 00:42:17.522
یه پروژه نوسازی

00:42:17.843 --> 00:42:18.722
دولتی گرفته

00:42:19.722 --> 00:42:20.562
دقیقا

00:42:21.162 --> 00:42:22.363
همکاری تایید شده

00:42:23.722 --> 00:42:24.682
اون بچه سوسول

00:42:25.162 --> 00:42:26.483
باهوشه

00:42:27.202 --> 00:42:28.242
پروژه‌ میگیره

00:42:28.522 --> 00:42:29.642
تا استارتاپش رو سرپا نگه داره

00:42:32.323 --> 00:42:34.042
وی‌پینگ کجاست؟

00:42:36.283 --> 00:42:37.803
یه شرکت جدید براش تاسیس کردین

00:42:38.162 --> 00:42:39.242
به عنوان یه کارآفرین تازه کار

00:42:39.443 --> 00:42:40.122
غرق کاره

00:42:45.162 --> 00:42:46.003
چیز دیگه ای هم هست؟

00:42:48.323 --> 00:42:48.883
آقای چو

00:42:49.483 --> 00:42:50.042
میدونم

00:42:50.042 --> 00:42:51.162
به وی‌پینگ قول دادین

00:42:51.803 --> 00:42:53.963
تا اجازه بدین تیم حقوقی جین‌دا

00:42:54.682 --> 00:42:55.483
پروژه‌هاش رو

00:42:55.483 --> 00:42:56.522
به شرکتش ارجاع بده

00:42:58.042 --> 00:42:58.763
ولی

00:42:59.602 --> 00:43:00.602
یه شرکت دیگه

00:43:00.602 --> 00:43:01.682
که از هر نظر

00:43:03.923 --> 00:43:05.042
از شرکت اون

00:43:05.122 --> 00:43:06.283
بهتره رو

00:43:06.283 --> 00:43:06.883
بررسی کردم

00:43:09.803 --> 00:43:11.803
اما به وی‌پینگ قول دادم

00:43:11.883 --> 00:43:12.403
آقای چو

00:43:13.162 --> 00:43:14.443
انتصاب من به عنوان هیئت مدیره

00:43:14.642 --> 00:43:15.403
سهامدارا رو

00:43:15.403 --> 00:43:16.562
ناراضی کرده

00:43:17.602 --> 00:43:19.242
اگه پروژه‌هامون رو بدیم

00:43:19.363 --> 00:43:21.122
به یه شرکت جدید

00:43:22.042 --> 00:43:23.963
ممکنه به رابطه

00:43:24.443 --> 00:43:25.803
شما و وی‌پینگ شک کنن

00:43:29.483 --> 00:43:30.682
این چطوره؟

00:43:31.042 --> 00:43:32.363
بیاین یه دوره موقت داشته باشیم

00:43:32.883 --> 00:43:33.682
به هر حال

00:43:33.682 --> 00:43:34.522
میتونیم بعدا

00:43:35.082 --> 00:43:36.843
پروژه‌هامون رو به وی‌پینگ محول کنیم

00:43:43.642 --> 00:43:45.122
پس بهش خوب توضیح بده

00:43:45.883 --> 00:43:47.483
دردسر درست نکن

00:43:48.283 --> 00:43:48.963
مطمئن باشین

00:44:00.407 --> 00:44:01.584
(هان وی‌پینگ)

00:44:09.443 --> 00:44:10.042
الو

00:44:10.323 --> 00:44:11.562
بیا کافه طبقه پایین منتظرم باش

00:44:12.162 --> 00:44:12.682
همین حالا

00:44:12.682 --> 00:44:14.416
(گروه جین‌دا)

00:44:15.122 --> 00:44:16.843
به تو مربوط نیست

00:44:17.483 --> 00:44:18.042
پدرخونده

00:44:18.042 --> 00:44:18.923
بهم قول داده

00:44:19.483 --> 00:44:21.042
با شرکت من

00:44:21.242 --> 00:44:22.642
قرارداد بلندمدت ببنده

00:44:23.283 --> 00:44:24.003
گفتی بیام تا فقط

00:44:24.003 --> 00:44:25.122
اینو بگی؟

00:44:27.522 --> 00:44:28.403
پدرخونده‌ات سرش گرم

00:44:28.403 --> 00:44:29.722
زمین بی‌وای ‌چوانه

00:44:30.323 --> 00:44:31.722
الان این اولویت اصلیه

00:44:33.202 --> 00:44:34.642
نمیتونی اولویت‌ها رو تشخیص بدی؟

00:44:35.843 --> 00:44:36.642
استیو

00:44:38.602 --> 00:44:39.923
زیر سر توئه درسته؟

00:44:42.003 --> 00:44:42.923
این پروژه

00:44:42.923 --> 00:44:44.562
باید مال من بشه

00:44:50.722 --> 00:44:51.283
وی پینگ

00:44:52.003 --> 00:44:52.602
می‌فهمم

00:44:52.602 --> 00:44:53.602
الان چه احساسی داری

00:44:55.443 --> 00:44:56.363
ولی

00:44:57.323 --> 00:44:58.283
برای پدرخونده‌ات

00:44:58.283 --> 00:44:59.323
فعالیت‌های مشکوک

00:45:00.003 --> 00:45:01.242
انجام دادی

00:45:02.042 --> 00:45:02.963
اما حالا

00:45:03.363 --> 00:45:04.722
دوره بحرانیه

00:45:05.483 --> 00:45:07.042
آقای چو باید محتاط باشه

00:45:07.763 --> 00:45:08.602
لطفا درک کن

00:45:12.003 --> 00:45:14.042
میخواین منو بندازین بیرون؟

00:45:14.682 --> 00:45:16.003
میدونی برای از بین بردن خانواده شن

00:45:16.522 --> 00:45:18.443
چقدر فداکاری کردم؟

00:45:18.642 --> 00:45:20.122
حادثه هائوچن

00:45:20.562 --> 00:45:21.883
باعث شد بازداشت بشم

00:45:22.602 --> 00:45:24.122
و حتی پروانه وکالتم رو از دست دادم

00:45:24.803 --> 00:45:25.963
همه چیزمو از دست دادم

00:45:27.883 --> 00:45:28.722
دارم میرم

00:45:28.722 --> 00:45:29.722
از پدرخونده بپرسم

00:45:32.483 --> 00:45:34.283
نمیترسی

00:45:34.602 --> 00:45:35.923
دست دیگه‌ات صدمه ببینه؟

00:45:42.042 --> 00:45:42.883
مرد جوان

00:45:45.042 --> 00:45:45.923
اینقدر عجول نباش

00:45:54.443 --> 00:45:54.963
آقای چو

00:45:55.682 --> 00:45:56.403
میخواستی منو ببینی؟

00:45:57.403 --> 00:45:57.763
هائومینگ

00:45:57.763 --> 00:45:58.602
بشین

00:45:59.403 --> 00:46:00.082
بشین

00:46:07.923 --> 00:46:08.642
هائومینگ

00:46:09.963 --> 00:46:10.803
راستش

00:46:12.003 --> 00:46:13.562
این وضعیت خصمانه بین‌مون رو

00:46:14.642 --> 00:46:15.883
خودمم نمیخواستم

00:46:17.682 --> 00:46:18.642
من بچه ندارم

00:46:19.602 --> 00:46:20.323
از بچگی

00:46:20.722 --> 00:46:21.883
بهم نزدیک بودی

00:46:23.843 --> 00:46:24.682
راستش

00:46:25.363 --> 00:46:26.242
گاهی وقتا

00:46:26.443 --> 00:46:27.843
واقعا به بابات حسودیم میشه

00:46:27.843 --> 00:46:29.082
که همچین پسری داره

00:46:30.323 --> 00:46:31.443
کینه من

00:46:31.763 --> 00:46:34.162
فقط و فقط متوجه باباته

00:46:36.042 --> 00:46:36.883
در موردش فکر کن

00:46:37.122 --> 00:46:38.242
اگه بیشتر به رفقای قدیمی

00:46:38.562 --> 00:46:40.682
مثل من

00:46:40.763 --> 00:46:41.923
توجه کرده بود

00:46:42.843 --> 00:46:44.403
اونوقت الان

00:46:44.483 --> 00:46:45.283
با هم

00:46:45.283 --> 00:46:46.242
جشن میگرفتیم

00:46:48.602 --> 00:46:49.682
نگو که فقط واسه گفتن این حرفای مفت

00:46:50.522 --> 00:46:52.003
گفتی بیام

00:46:54.843 --> 00:46:56.162
بستری شدن بابات

00:46:56.722 --> 00:46:58.283
چیزی نبود که میخواستم

00:46:58.763 --> 00:47:00.003
و حالا

00:47:00.082 --> 00:47:01.483
یه شرکت کوچیک راه اندازی کردی

00:47:02.283 --> 00:47:03.283
و داری پروژه‌های دولتی رو

00:47:03.283 --> 00:47:04.283
به عهده میگیری

00:47:04.323 --> 00:47:05.483
طی کردن یه مسیر امن

00:47:06.562 --> 00:47:07.763
عاقلانه ست

00:47:10.283 --> 00:47:11.162
...اگه

00:47:11.562 --> 00:47:12.642
اگه

00:47:13.323 --> 00:47:15.003
بخوای

00:47:16.562 --> 00:47:17.682
میتونم

00:47:18.122 --> 00:47:20.122
سهام تو و بابات رو

00:47:20.602 --> 00:47:21.843
با یه قیمت خوب

00:47:21.883 --> 00:47:22.963
بخرم

00:47:23.803 --> 00:47:25.162
اون دعوی جبران خسارت هم

00:47:25.763 --> 00:47:27.003
پسش میگیرم

00:47:27.522 --> 00:47:29.803
به صلاح خودته

00:47:34.323 --> 00:47:35.122
جین‌دا رو

00:47:35.722 --> 00:47:37.363
بابام از صفر ساخت

00:47:38.003 --> 00:47:39.082
یه درصدش رو هم

00:47:39.122 --> 00:47:40.162
نمیفروشیم

00:47:47.522 --> 00:47:48.562
این

00:47:48.722 --> 00:47:49.602
بهترین پیشنهادم

00:47:49.602 --> 00:47:50.803
به شما دو نفر بود

00:47:52.602 --> 00:47:53.963
اگه رد کنی

00:47:55.483 --> 00:47:56.682
تو و بابات

00:47:56.722 --> 00:47:58.003
علیه کل گروه میشین

00:47:58.562 --> 00:48:01.363
آخرش ورشکست میشی

00:48:09.530 --> 00:48:23.024
( کنفرانس مناقصه قطعه زمین بی‌وای‌چوان 1137)

00:48:52.522 --> 00:48:53.763
سلام

00:48:53.883 --> 00:48:54.883
خانم‌ها و آقایون

00:48:55.003 --> 00:48:55.803
صبح بخیر

00:48:56.283 --> 00:48:57.162
خوش اومدین به

00:48:57.162 --> 00:48:58.843
کنفرانس متقصه قطعه زمین

00:48:58.843 --> 00:48:59.803
بی‌وای‌چوان 1137

00:49:00.363 --> 00:49:01.483
مناقصه امروز

00:49:01.602 --> 00:49:02.803
تحت نظارت

00:49:02.803 --> 00:49:03.843
مراجع بازرسی

00:49:03.883 --> 00:49:05.283
و دفتر اسناد رسمی شهرداری خواهد بود

00:49:05.883 --> 00:49:06.803
تا انصاف

00:49:07.122 --> 00:49:08.682
عدالت و شفافیت رعایت بشه

00:49:09.202 --> 00:49:10.602
این پروژه مناقصه

00:49:11.283 --> 00:49:12.642
شامل توسعه همه جانبه

00:49:12.642 --> 00:49:15.162
قطعه زمین ‌بی وای‌چوان 1137 هستش

00:49:17.082 --> 00:49:18.242
همه شرکت‌های شرکت‌کننده

00:49:19.162 --> 00:49:20.522
باید به قانون مناقصه

00:49:21.042 --> 00:49:22.562
جمهوری خلق چین

00:49:22.682 --> 00:49:23.682
و مقررات مربوطه

00:49:23.682 --> 00:49:26.042
پایبند باشن

00:49:26.584 --> 00:49:27.664
و نظم و انضباط رو رعایت کنن

00:49:28.242 --> 00:49:30.003
هرگونه فعالیت غیرقانونی

00:49:30.963 --> 00:49:32.082
شامل مجازات میشه

00:49:33.042 --> 00:49:33.843
پس

00:49:34.122 --> 00:49:35.443
از سرپرستان دعوت میکنیم تا

00:49:35.443 --> 00:49:37.042
اسناد مناقصه مهر و موم شده رو بررسی کنن

00:49:37.562 --> 00:49:38.843
در حین بازرسی

00:49:39.323 --> 00:49:41.562
در صورت داشتن اعتراض مطرحش کنین

00:49:42.042 --> 00:49:43.883
در غیر این صورت اسناد مهر و موم شده تلقی میشن

00:49:56.562 --> 00:49:57.323
همه مهر و موم شده هستن

00:49:57.443 --> 00:49:58.602
و الزامات رو برآورده میکنن

00:50:02.682 --> 00:50:03.443
صبر کنین

00:50:05.722 --> 00:50:07.843
ببخشید که حرفتون رو قطع کردم

00:50:18.763 --> 00:50:19.722
اینا

00:50:20.202 --> 00:50:22.763
اسناد داخلی جین‌دا،شی‌جیا،وان لین

00:50:23.003 --> 00:50:25.722
و شرکت من

00:50:25.803 --> 00:50:27.682
یعنی شوکه هستن

00:50:28.483 --> 00:50:30.363
شامل جزئیات

00:50:30.642 --> 00:50:31.803
تبانی توی طرح پیشنهاد قیمت

00:50:32.042 --> 00:50:34.242
در مناقصه هستش

00:50:35.483 --> 00:50:37.602
من شخصا رئیس جین‌دا

00:50:38.323 --> 00:50:41.003
چو مینگ چنگ رو

00:50:42.162 --> 00:50:43.843
به سازماندهی تبانی

00:50:44.363 --> 00:50:46.883
در مناقصه متهم میکنم

00:51:02.122 --> 00:51:03.003
موقع رسیدن

00:51:03.283 --> 00:51:04.722
اون ماشین رو اون پایین دیدی؟

00:51:05.042 --> 00:51:05.642
دیدم

00:51:07.562 --> 00:51:09.003
الان هر حرکتم

00:51:10.082 --> 00:51:11.522
تحت نظر چو مینگ‌چنگه

00:51:12.522 --> 00:51:14.363
میترسه که تو حرکتی بکنی

00:51:15.003 --> 00:51:16.363
اما فکرشم نمیکنه که

00:51:17.443 --> 00:51:19.003
شما طرف منین

00:51:20.363 --> 00:51:20.923
باشه

00:51:21.522 --> 00:51:22.363
میتونی بری

00:51:22.602 --> 00:51:23.682
الان میاد بالا

00:51:32.522 --> 00:51:34.443
نمایندگانِ

00:51:34.522 --> 00:51:35.722
جین‌دا ،شی‌جیا و وان‌لین

00:51:35.803 --> 00:51:37.122
باید با ما بیان

00:51:38.162 --> 00:51:38.963
بعلاوه

00:51:39.283 --> 00:51:40.363
نماینده شوکه

00:51:40.522 --> 00:51:41.562
به عنوان یه افشاگر

00:51:42.003 --> 00:51:43.082
باید به تحقیقات کمک کنه

00:52:05.843 --> 00:52:06.923
بنا به دلایل

00:52:07.803 --> 00:52:09.923
طبق تصمیم کمیته سرمایه‌گذاری

00:52:11.122 --> 00:52:12.722
این کنفرانس به حالت تعلیق در میاد

00:52:13.122 --> 00:52:14.963
شروع مجدد متعاقبا اطلاع رسانی خواهد شد

00:52:15.403 --> 00:52:16.162
ممنون

00:52:17.000 --> 00:52:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:52:40.024 --> 00:53:01.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.