WEBVTT 00:00:02.600 --> 00:00:32.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:48.300 --> 00:00:52.980 ‫دوباره با من ازدواج کن 00:00:53.020 --> 00:00:55.940 ‫قسمت ۱۶ 00:01:10.120 --> 00:01:11.040 ‫قبول میکنم 00:01:13.590 --> 00:01:15.280 ‫گفتم قبول میکنم «هانی لاو» رو تبلیغ کنم 00:01:16.310 --> 00:01:17.230 ‫واقعا؟ 00:01:17.590 --> 00:01:18.590 ‫واقعا 00:01:18.590 --> 00:01:19.590 ‫واقعا؟ 00:01:19.590 --> 00:01:20.640 ‫عالیه 00:01:21.490 --> 00:01:23.000 ‫برات چسب زخم میارم 00:01:24.430 --> 00:01:25.950 ‫تازه یادم افتاد تو خونه نداریم 00:01:26.430 --> 00:01:27.560 ‫مهم نیست خونش بند اومده 00:01:27.790 --> 00:01:28.680 ‫بیا صبحونه بخوریم 00:01:28.680 --> 00:01:29.920 ‫به این زودی بند اومد؟ 00:01:29.920 --> 00:01:30.840 ‫مطمئنی خوبی؟ 00:02:14.120 --> 00:02:16.040 ‫این رو یه صنعتگر سنتی سفارشی ساخته 00:02:16.960 --> 00:02:19.860 ‫به نظر میاد تانگ جینگ‌شینگ ‫یه توله سگ شیشه‌ای داره 00:02:19.870 --> 00:02:21.420 ‫با فوت کردن شیشه درست شده 00:02:21.430 --> 00:02:22.760 ‫یه تکنیک سنتی 00:02:23.080 --> 00:02:24.710 ‫برای همین اینقدر خاص به نظر میرسه 00:02:26.030 --> 00:02:26.950 ‫چو شیا 00:02:27.440 --> 00:02:28.480 ‫متاسفم 00:02:28.910 --> 00:02:31.040 ‫هنوز نمیتونم بهت بگم من تانگ جینگ‌شینگم 00:02:32.240 --> 00:02:33.790 ‫یک سال پیش، به سختی از مرگ فرار کردم 00:02:34.400 --> 00:02:35.600 ‫این لو نیان‌چی بود که منو نجات داد 00:02:36.030 --> 00:02:37.200 ‫بالاخره به هوش اومدی 00:02:37.400 --> 00:02:38.360 ‫عالیه 00:02:38.710 --> 00:02:40.270 ‫فکر کردم هیچوقت به هوش نمیای 00:02:41.400 --> 00:02:43.510 ‫تو اولین کسی بودی که میخواستم ببینم 00:02:44.200 --> 00:02:45.550 ‫ولی لو نیان‌چی بهم گفت 00:02:45.870 --> 00:02:46.790 ‫پدرت 00:02:47.360 --> 00:02:49.390 ‫مغز متفکر نقشه کشتن من بوده 00:02:50.470 --> 00:02:51.920 ‫منو یادت میاد؟ 00:02:55.680 --> 00:02:57.200 ‫خواهر... نیان‌چی 00:02:59.530 --> 00:03:00.670 ‫درسته، منم 00:03:02.450 --> 00:03:03.680 ‫نامزدم برگشته خونه 00:03:03.690 --> 00:03:04.970 ‫میخوام بهش زنگ بزنم 00:03:05.430 --> 00:03:06.350 ‫نه، نمیتونی 00:03:06.710 --> 00:03:07.670 ‫اصلا نمیتونی 00:03:08.710 --> 00:03:09.790 ‫میدونستی 00:03:10.080 --> 00:03:11.190 ‫نامزدت، چو شیا 00:03:11.190 --> 00:03:13.080 ‫وارث گمشده خانواده هواست؟ 00:03:13.800 --> 00:03:15.550 ‫هوا روچنگ میخواد الان برش گردونه 00:03:16.240 --> 00:03:17.670 ‫ولی همیشه مشکوک بوده 00:03:18.710 --> 00:03:20.360 ‫فکر میکنه تو به چو شیا نزدیک شدی 00:03:20.360 --> 00:03:22.000 ‫تا دارایی‌های خانواده هوا رو بالا بکشی 00:03:22.000 --> 00:03:23.600 ‫برای همین آدمکش‌ها رو دنبالت فرستاد 00:03:29.150 --> 00:03:30.880 ‫باورم نمیشد راست باشه 00:03:32.080 --> 00:03:32.960 ‫ولی واقعا خبر 00:03:32.960 --> 00:03:34.360 ‫بازگشتت به خانواده هوا رو دیدم 00:03:35.630 --> 00:03:36.550 ‫دلم برات تنگ شده 00:03:37.630 --> 00:03:39.270 ‫نتونستم جلوی خودمو بگیرم و ‫یواشکی برگشتم تا پیدات کنم 00:03:40.080 --> 00:03:41.760 ‫گنجشک تبدیل به ققنوس طلایی شد 00:03:42.030 --> 00:03:44.990 ‫رئیس گروه هوا دختر گمشدشو پیدا کرد 00:03:45.440 --> 00:03:46.990 ‫خانم هوا قبلا نامزد داشته 00:03:47.150 --> 00:03:48.950 ‫و نامزدش خارج از کشور مرده 00:03:49.400 --> 00:03:50.320 ‫چو شیا 00:03:51.280 --> 00:03:53.440 ‫اگه مجبور بودی بین پدرت ‫و من یکی رو انتخاب کنی 00:03:54.120 --> 00:03:55.040 ‫چیکار میکردی؟ 00:03:56.630 --> 00:03:58.440 ‫اگه از نظر تو من مرده باشم 00:03:59.600 --> 00:04:01.270 ‫چطوری میتونم دوباره باهات روبرو بشم؟ 00:04:02.720 --> 00:04:03.600 ‫چو شیا 00:04:04.740 --> 00:04:05.930 ‫خیلی دلم برات تنگ شده 00:04:07.150 --> 00:04:08.160 ‫کجا رفتی؟ 00:04:08.180 --> 00:04:09.110 ‫الان برگشتم خونه 00:04:09.520 --> 00:04:10.360 ‫برگشتی خونه؟ 00:04:10.580 --> 00:04:12.010 ‫اگه هوا روچنگ بفهمه؟ 00:04:12.020 --> 00:04:13.100 ‫کشته میشی 00:04:13.280 --> 00:04:14.200 ‫میدونم دارم چیکار میکنم 00:04:14.520 --> 00:04:15.960 ‫وقتی کارم تموم شه برمیگردم 00:04:17.370 --> 00:04:18.720 ‫- سلام ‫- سلام 00:04:18.720 --> 00:04:19.950 ‫اون خانم چی سفارش داد؟ 00:04:20.530 --> 00:04:21.510 ‫دو تا کوکتل سفارش داد 00:04:21.950 --> 00:04:23.640 ‫میشه مال اونو به بدون الکل تغییر بدی؟ 00:04:24.040 --> 00:04:24.960 ‫ولی... 00:04:24.960 --> 00:04:26.240 ‫ما تازه از هم جدا شدیم 00:04:27.560 --> 00:04:28.640 ‫اون زیاد نمیتونه الکل بخوره 00:04:29.920 --> 00:04:30.840 ‫باشه 00:04:31.360 --> 00:04:32.280 ‫ممنون 00:04:34.190 --> 00:04:35.240 ‫بعد از یه سال جدایی 00:04:35.920 --> 00:04:37.360 ‫جسورتر شدی 00:04:37.360 --> 00:04:38.350 ‫و شروع کردی به مشروب خوری زیاد 00:04:41.360 --> 00:04:42.280 ‫واقعا نگرانم 00:04:43.720 --> 00:04:45.080 ‫اگه من نباشم 00:04:45.950 --> 00:04:47.270 ‫اگه مست بشی کی ازت محافظت میکنه؟ 00:04:49.040 --> 00:04:49.960 ‫دختر احمق 00:04:50.630 --> 00:04:52.150 ‫هنوز مثل قبل گیجی 00:04:53.360 --> 00:04:55.000 ‫حتی گردنبندی که بهت دادم رو گم کردی 00:04:56.040 --> 00:04:57.680 ‫اگه بعدا نتونی پیداش کنی، گریه میکنی 00:05:00.310 --> 00:05:01.270 ‫چو شیا 00:05:01.390 --> 00:05:02.590 ‫لطفا منو ببخش 00:05:03.600 --> 00:05:05.120 ‫الان خودم درگیرم 00:05:05.510 --> 00:05:06.590 ‫نمیتونم تو رو هم درگیر کنم 00:05:07.750 --> 00:05:09.240 ‫لطفا صبور باش 00:05:10.000 --> 00:05:11.880 ‫مقصر رو به سزای عملش میرسونم 00:05:12.560 --> 00:05:13.910 ‫و پیشت برمیگردم 00:05:17.710 --> 00:05:21.440 ‫♪واقعا امیدوارم♪ 00:05:23.010 --> 00:05:27.580 ‫♪کاش میتونستم تمام اون ‫سال‌ها کنارت باشم♪ 00:05:29.520 --> 00:05:30.500 ‫تصمیم گرفتم برگردم 00:05:33.240 --> 00:05:34.160 ‫تانگ جینگ‌شینگ 00:05:34.680 --> 00:05:36.470 ‫دیگه نمیتونم اینطوری صدات کنم 00:05:37.000 --> 00:05:38.910 ‫برات گواهی فوت جعلی گرفتم 00:05:39.120 --> 00:05:40.270 ‫از حالا به بعد 00:05:40.440 --> 00:05:41.510 ‫تو برادر کوچیکترم 00:05:41.510 --> 00:05:42.430 ‫لو نیان‌بای، هستی 00:05:42.600 --> 00:05:43.510 ‫نیان‌بای 00:05:43.510 --> 00:05:45.830 ‫طی این سال‌ها، وقتی به هوا روچنگ ‫نزدیک بودم، مقداری پول پس‌انداز کردم 00:05:46.420 --> 00:05:48.320 ‫یه جای جدید هم تو ‫لس‌آنجلس برات پیدا کردم 00:05:48.870 --> 00:05:49.830 ‫در آینده 00:05:49.830 --> 00:05:52.030 ‫حتی میتونیم شرکت خودمونو راه بندازیم 00:05:54.780 --> 00:05:56.170 ‫دیگه نمیتونم منتظر بمونم 00:05:56.480 --> 00:05:58.240 ‫باید حقیقتو کشف کنم 00:05:58.870 --> 00:05:59.950 ‫باید شرکتو راه بندازیم 00:06:00.390 --> 00:06:02.090 ‫برای ضربه زدن به گروه هوا عالیه 00:06:03.040 --> 00:06:04.350 ‫اگه بفهمه زنده‌ای 00:06:04.360 --> 00:06:05.640 ‫ولت نمیکنه 00:06:06.000 --> 00:06:07.150 ‫تانگ جینگ‌شینگ مرده 00:06:07.750 --> 00:06:09.050 ‫حالا من لو نیان‌بای هستم 00:06:09.630 --> 00:06:11.680 ‫از کسایی که بهم صدمه زدن نمیگذرم 00:06:12.270 --> 00:06:14.120 ‫یه آدمک واقعی سفارشی درست کن 00:06:16.630 --> 00:06:18.560 ‫مطمئن شو همه شاهد دفن من باشن 00:06:19.390 --> 00:06:20.310 ‫فقط اینطوری 00:06:20.750 --> 00:06:22.320 ‫وقتی به عنوان لو نیان‌بای ظاهر بشم 00:06:22.750 --> 00:06:23.680 ‫کسی بهم شک نمیکنه 00:06:29.950 --> 00:06:30.870 ‫چو شیا 00:06:32.130 --> 00:06:33.840 ‫میدونم تنها دیدنت ریسکیه 00:06:35.480 --> 00:06:37.120 ‫ولی دیدن گریه‌هات برای من 00:06:38.480 --> 00:06:39.950 ‫باعث شد نتونم مقاومت کنم و بیام 00:06:41.800 --> 00:06:43.150 ‫نمیدونی 00:06:44.600 --> 00:06:46.320 ‫تو این یه سال چقدر دلم برات تنگ شده بود 00:06:57.750 --> 00:06:58.830 ‫اوضاع 00:06:58.830 --> 00:07:00.760 ‫از کنترلم خارج شد 00:07:02.480 --> 00:07:04.640 ‫خیلی سعی کردم ازت دور بمونم 00:07:06.830 --> 00:07:08.640 ‫با این حال نتونستم در برابر ‫اذیت کردنات مقاومت کنم 00:07:13.160 --> 00:07:14.080 ‫میخواستم بغلت کنم 00:07:15.360 --> 00:07:16.280 ‫و ببوسمت 00:07:17.430 --> 00:07:18.350 ‫چو شیا 00:07:18.870 --> 00:07:20.880 ‫نمیتونی تصور کنی چقدر ‫دلم برات تنگ شده بود 00:07:21.870 --> 00:07:23.240 ‫دوباره یواشکی رفتی مشروب بخوری 00:07:24.190 --> 00:07:25.150 ‫و اونقدر مست شدی 00:07:26.720 --> 00:07:28.590 ‫که یادت رفت نمیتونی غذای تند بخوری 00:07:29.720 --> 00:07:31.680 ‫اون موقع، باز هم نتونستم جلوی ‫خودمو بگیرم و باهات رقصیدم 00:07:32.360 --> 00:07:33.390 ‫پیشرفت کردی 00:07:33.390 --> 00:07:34.310 ‫تو قدم‌هایی که یادت دادم 00:07:35.070 --> 00:07:35.990 ‫تانگ جینگ‌شینگ 00:07:40.360 --> 00:07:41.880 ‫حتی با ماسک 00:07:42.560 --> 00:07:43.760 ‫بازم منو شناختی 00:07:45.000 --> 00:07:46.150 ‫ولی نتونستم جوابتو بدم 00:07:47.560 --> 00:07:48.480 ‫چو شیا 00:07:49.000 --> 00:07:49.920 ‫متاسفم 00:07:51.040 --> 00:07:52.390 ‫هنوز نمیتونم خودمو بهت نشون بدم 00:07:57.430 --> 00:07:59.560 ‫رازهای زیادی هست که هنوز کشف نکردم 00:08:00.160 --> 00:08:01.080 ‫برای امنیت خودت 00:08:01.800 --> 00:08:03.510 ‫هنوز نمیتونم حقیقتو بهت بگم 00:08:04.510 --> 00:08:05.440 ‫منو ببخش 00:08:06.070 --> 00:08:07.800 ‫هر چه زودتر همه چیزو میفهمم 00:08:29.366 --> 00:08:41.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:08:41.660 --> 00:08:47.000 ‫♪امروز، آسمون بیرون خاکستریه♪ 00:08:48.720 --> 00:08:52.650 ‫♪رنگ دلتنگی برای توئه♪ 00:08:56.430 --> 00:09:01.970 ‫♪ابری تو آسمون نیست تو قلبم بارون میاد♪ 00:09:03.510 --> 00:09:07.120 ‫♪اینا هق‌هق‌های دلتنگی من برای توئه♪ 00:09:10.290 --> 00:09:17.200 ‫♪یه نگاه تبدیل به ابدیت میشه♪ 00:09:17.650 --> 00:09:23.720 ‫♪باد دلتنگیمو چروک میکنه♪ 00:09:24.130 --> 00:09:28.130 ‫♪یه سرنوشت مقاومت‌ناپذیر، وقتی دیدمت♪ 00:09:28.330 --> 00:09:31.970 ‫♪وقتی در هم تنیدیم، وقتی ‫شروع به از دست دادن کردیم♪ 00:09:31.970 --> 00:09:38.800 ‫♪وقتی هر لحظه رو مرور ‫میکنم، وقتی به تو فکر میکنم♪ 00:09:55.500 --> 00:10:01.030 ‫♪تو جمعیت، هیچ رهگذری تو نیستی♪ 00:10:02.710 --> 00:10:06.610 ‫♪نمیدونم کجا برم♪ 00:10:09.340 --> 00:10:16.290 ‫♪یه نگاه تبدیل به ابدیت میشه♪ 00:10:16.710 --> 00:10:22.840 ‫♪باد دلتنگیمو چروک میکنه♪ 00:10:23.200 --> 00:10:27.200 ‫♪یه سرنوشت مقاومت‌ناپذیر، وقتی دیدمت♪ 00:10:27.380 --> 00:10:31.020 ‫♪وقتی در هم تنیدیم، وقتی ‫شروع به از دست دادن کردیم♪ 00:10:31.020 --> 00:10:37.870 ‫♪وقتی هر لحظه رو مرور ‫میکنم، وقتی به تو فکر میکنم♪ 00:10:38.800 --> 00:10:45.510 ‫♪چطور لبخندت تو هر آینه‌ای منعکس میشه♪ 00:10:45.840 --> 00:10:52.840 ‫♪باورنکردنیه، چطور تونستم ‫تمام اثری از تو رو گم کنم♪ 00:10:53.160 --> 00:10:56.660 ‫♪مثل نهنگی که اقیانوسشو گم ‫کرده، من تو رو گم کردم♪ 00:10:56.840 --> 00:11:03.090 ‫♪مثل گوزنی که جنگلشو گم ‫کرده، کجا دنبالت بگردم♪ 00:11:04.580 --> 00:11:11.570 ‫♪این سرنوشت مقاومت‌ناپذیر♪ 00:11:12.660 --> 00:11:18.530 ‫♪مثل جزر و مدی که بالا و پایین ‫میره، از ایستادن سر باز میزنه♪ 00:11:18.860 --> 00:11:22.520 ‫♪در طول قرن‌ها میچرخه♪ 00:11:22.760 --> 00:11:27.010 ‫♪کی دوباره میبینمت♪ 00:11:27.550 --> 00:11:33.030 ‫♪مثل سکه‌ای در حال چرخش که فرود نمیاد♪ 00:11:35.170 --> 00:11:39.590 ‫♪هر سایه‌ای♪ 00:11:45.510 --> 00:11:48.830 ‫♪منو یاد تو میندازه♪ 00:11:48.854 --> 00:12:09.854 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.