WEBVTT 00:00:00.319 --> 00:00:10.319 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.343 --> 00:00:11.678 اولین خاطره من اینه که 00:00:11.803 --> 00:00:13.847 مادرم پشت اون ماشین تحریر کار می کرد 00:00:16.015 --> 00:00:18.393 و کلیدهاش صدای فوق العاده ای میدادند 00:00:20.395 --> 00:00:24.691 ...این فقط مثل صدای مسلسل بود 00:00:24.816 --> 00:00:26.860 تایپ کردن، تایپ کردن، تایپ کردن، تایپ کردن، تایپ کردن 00:00:26.985 --> 00:00:28.445 ...این ...درست انگار 00:00:32.365 --> 00:00:35.201 میدونستی اون داره چی تایپ می کنه؟ 00:00:35.994 --> 00:00:37.162 ...نه نه 00:00:37.245 --> 00:00:40.665 هیچوقت توی خونه نمی فهمیدی اون داره چیکار می کنه 00:00:42.876 --> 00:00:44.294 صبح بخیر خانم برگس خوشحالم که در کنار ما هستید 00:00:44.419 --> 00:00:45.420 دکتر آن برگس 00:00:45.462 --> 00:00:47.172 ...دکتر برگس ؛ تجربه من این بود که 00:00:49.841 --> 00:00:54.012 خب حدس میزنم میدونستم که مامانم کارهای متفاوتی انجام میده 00:00:54.421 --> 00:00:57.299 میدونی ؛ ماموران اف.بی.آی به خونه ما میومدند 00:00:57.390 --> 00:00:59.476 چند مجله رو به خاطر دارم 00:00:59.593 --> 00:01:01.470 مطمئنا تلویزیون نمایش میده 00:01:01.553 --> 00:01:03.388 یک استاد پرستاری روانپزشکی 00:01:03.480 --> 00:01:05.315 ...در لحظه وقوع هر نوع خشونت 00:01:05.398 --> 00:01:08.568 برای مجرم سابقه ای بهش میده 00:01:08.617 --> 00:01:09.993 کتاب هاش توی خونه هستند 00:01:10.028 --> 00:01:14.449 کتاب تجاوز جنسی، کودک آزاری، کتاب پرستاری 00:01:14.491 --> 00:01:16.284 راهنمای طبقه بندی جرم 00:01:16.326 --> 00:01:17.619 کتاب قتل 00:01:17.709 --> 00:01:18.919 من همه اینا رو میدونستم 00:01:21.039 --> 00:01:23.708 اما واقعاً تا اواخر دبیرستان نبود 00:01:23.792 --> 00:01:27.295 که فهمیدم اون با قاتلان زنجیره ای کار می کنه 00:01:27.337 --> 00:01:29.506 ...بریدن سر یک انسان ؛ یکی از اونا 00:01:29.631 --> 00:01:31.424 در یک تورنیکه است بنابراین هوا رو قطع می کنه 00:01:31.508 --> 00:01:33.343 من به پشت اون چاقو زدم 00:01:33.802 --> 00:01:35.303 از کسیه که باهاش بزرگ شدی 00:01:35.345 --> 00:01:37.305 کسی که شام رو سر میز میاره 00:01:37.347 --> 00:01:40.225 و وقتی گریه می کنی اشک هات رو پاک می کنه 00:01:40.725 --> 00:01:44.354 از دونستن اینکه اون درگیره شوکه شدم 00:01:44.479 --> 00:01:46.731 تا این جنایات رو حل کنه 00:01:49.984 --> 00:01:51.027 دکتر برگس 00:01:51.027 --> 00:01:53.613 من همیشه به همه شما مثل این بتمن فکر کردم 00:01:53.638 --> 00:01:57.016 کسی که یه زندگی عادی داره و بعد بیرون میره تا آدم‌بدها رو بگیره 00:01:57.408 --> 00:01:59.452 و این زندگی دوگانه مخفی رو داره 00:02:00.203 --> 00:02:01.830 بله 00:02:04.082 --> 00:02:07.168 پلیس معتقده که اون ممکنه یک قاتل زنجیره ای در دست داشته باشه 00:02:07.252 --> 00:02:09.546 هیچکس نمیدونه چه چیزی اونا رو به سمت قتل میبره 00:02:16.678 --> 00:02:17.971 ...قتل ۱۳ دختر 00:02:18.096 --> 00:02:20.098 ...تا ۲۱ نفر کشته شدند سی تا زن 00:02:20.181 --> 00:02:22.976 ما مردمی خشن در کشوری خشن هستیم 00:02:29.274 --> 00:02:31.401 ورود به درون ذهن شیطان 00:02:31.484 --> 00:02:33.820 برای کمک به اونا در حل پرونده های قتل 00:02:52.422 --> 00:02:54.716 افسر ارشد اجرای قانون ایالت 00:02:54.806 --> 00:02:57.684 امشب یک کنفرانس مطبوعاتی در مورد پرونده تجاوز جنسی ماسک اسکی برگزار کرد 00:02:58.136 --> 00:03:02.140 با الگوی حدود 20 مورد تجاوز جنسی در دو سال گذشته مطابقت داره 00:03:06.477 --> 00:03:08.396 متجاوز به عنف از پنجره باز به داخل خانه می رفت 00:03:08.471 --> 00:03:09.890 یا دری برای غافلگیری قربانی خودش 00:03:14.861 --> 00:03:18.197 پلیس به زنان توصیه می کنه که خیلی خیلی مراقب باشند 00:03:19.866 --> 00:03:21.242 خب من خیلی خیلی میترسم 00:03:21.326 --> 00:03:23.119 همه پنجره ها رو بستم 00:03:23.536 --> 00:03:26.122 نه ایالتی که تجاوز به ماسک اسکی در اون قتل رخ داده 00:03:26.205 --> 00:03:28.041 شاید فقط نوک کوه یخ باشه 00:03:41.763 --> 00:03:44.349 اف.بی.آی باید تکنیک هاش رو تغییر بده 00:03:44.432 --> 00:03:47.060 اگه ماموران بخوان متجاوز ماسک اسکی رو بگیرند 00:03:59.822 --> 00:04:01.950 تقریباً چهار میلیون دختر هستند که 00:04:02.075 --> 00:04:04.577 ظرف چهار سال آینده فارغ التحصیل میشند 00:04:04.661 --> 00:04:06.537 تا برای خودشون کاری پیدا کنند 00:04:06.621 --> 00:04:09.290 در دنیایی شلوغ و به شدت رقابتی 00:04:10.917 --> 00:04:12.669 وقتی از دبیرستان فارغ التحصیل شدم 00:04:12.752 --> 00:04:14.671 سه گزینه برای زنان وجود داشت 00:04:15.129 --> 00:04:16.422 معلم شدن 00:04:16.521 --> 00:04:18.481 منشی شدن 00:04:18.549 --> 00:04:19.926 یا پرستار بودن 00:04:20.426 --> 00:04:23.179 با خودم گفتم : خب من میتونم پرستار باشم چون میتونم از همه بپرسم چه احساسی دارند 00:04:23.262 --> 00:04:24.430 این چیزیه که من یاد میگیرم 00:04:26.808 --> 00:04:29.769 من همیشه به احساس مردم علاقه مند هستم 00:04:31.604 --> 00:04:34.440 اما در دانشگاه، از نظر پرستاری 00:04:34.524 --> 00:04:37.652 هیچکس دیگه ای به احساسات اونا اهمیت نمیداد 00:04:39.529 --> 00:04:43.241 اونا گفتند : تو فقط باید درباره بیماری جسمی تحقیق کنی 00:04:44.317 --> 00:04:46.403 این طرز فکر اون زمان بود 00:04:46.494 --> 00:04:48.538 تو با اینا به جایی نمیرسیدی 00:04:50.164 --> 00:04:53.751 اما اگه قرار بود کاری انجام بدم باید انجامش میدادم 00:04:57.005 --> 00:05:01.175 من شروع کردم به صحبت با بیمارانی که تجربیات آسیب زا داشتند 00:05:04.220 --> 00:05:06.180 گوش کردن برای مردم 00:05:06.264 --> 00:05:08.391 به اتفاقی که برای انسان دیگری افتاده خیلی سخته 00:05:09.350 --> 00:05:11.269 این باعث میشه اونا احساس درماندگی کنند 00:05:11.352 --> 00:05:17.025 و اونا متوجه نیستند که گوش کردن یه استراتژی خیلی قدرتمند برای کمک کردنه 00:05:24.597 --> 00:05:29.560 در سال 78، من استاد پرستاری در کالج بوستون بودم 00:05:30.204 --> 00:05:32.540 من همچنین چهار فرزند خردسال داشتم 00:05:33.166 --> 00:05:38.379 یک روز دستیار پژوهشی من کنار در خونه خیلی بهم ریخته به نظر میومد 00:05:38.463 --> 00:05:41.174 گفتند یه تماس تلفنی داری گفتند آنا جواب بده 00:05:41.257 --> 00:05:45.595 و اون میگه : فکر کنم بهتر باشه خودت جواب بدی از اف.بی.آی‌ئه 00:05:45.678 --> 00:05:47.555 میدونی ؛ مشکل مالیاتی یا همچین چیزی دارم؟ 00:05:47.638 --> 00:05:49.557 چرا به من زنگ میزنند؟ میدونی ؛ مگه من چیکار کردم؟ 00:05:49.640 --> 00:05:52.226 و اون میگه اف.بی.آی منو دعوت کرده 00:05:52.310 --> 00:05:55.188 تا درباره کتابی که نوشتم صحبت کنم 00:05:59.408 --> 00:06:00.951 پنجاه درصد مواقع زنان پیشنهاد میدادند 00:06:01.027 --> 00:06:02.945 اگه من در اوج باشم و تو میگی خیلی خب ؛ آره ؛ آره 00:06:03.045 --> 00:06:05.798 بعد دفعه بعد اونا میگند خب خب ؛ وایسا ؛ من متوقف نمیشم 00:06:05.865 --> 00:06:08.868 اگه زنی بخواد بعد بحث با شوهرش به نتیجه برسه 00:06:08.951 --> 00:06:10.203 فقط فریاد تجاوز جنسی میاد 00:06:10.286 --> 00:06:11.412 اونا قربانی رو سرزنش می کنند 00:06:11.496 --> 00:06:13.122 چرا از بچه هات مراقبت نمی کردی؟ 00:06:13.198 --> 00:06:14.365 شب بیرون چیکار می کردی؟ 00:06:14.465 --> 00:06:17.218 یادم میاد که منو روی تخت هل میدادند 00:06:17.293 --> 00:06:19.337 و بعد ملافه ای روی صورتم گذاشت 00:06:19.962 --> 00:06:22.799 در آن زمان، من احساس کردم که تمام چارچوب مرجع من برای جهان 00:06:22.882 --> 00:06:24.050 به نوعی از هم پاشیده بود 00:06:25.184 --> 00:06:29.188 زمانی که لیندا هولمستروم و من شروع به مطالعه مشکل تجاوز جنسی کردیم 00:06:29.255 --> 00:06:31.591 بهم گفته شد موضوع دیگه ای رو انتخاب کنم 00:06:32.100 --> 00:06:33.559 تجاوز به عنف مشکلی نیست 00:06:33.643 --> 00:06:36.604 و مشکل بود ؛ اما هیچکس بهش توجهی نمیکرد 00:06:40.566 --> 00:06:42.527 من معتقدم که هر زنی داستانی داره 00:06:42.610 --> 00:06:44.028 البته من هم یکم داشتم 00:06:47.281 --> 00:06:48.825 ما در خوابگاه پرستار زندگی می کردیم 00:06:48.908 --> 00:06:51.869 و من می‌خواستم به جلسه انجمن خانواده‌ام برم 00:06:53.287 --> 00:06:55.289 دانشکده بالای این تپه بزرگ بود 00:06:55.832 --> 00:07:00.586 من از اونجا رفتم و بعد اونا بهم گفتند همیشه کنار اون جاده وایسا 00:07:00.670 --> 00:07:04.132 و افراد زیادی پایین میرند میتونی باهاشون سوار بشی 00:07:05.675 --> 00:07:07.426 یک ماشین منو سوار کرد 00:07:08.719 --> 00:07:11.430 و منو تا نیمه راه پایین آورد و زد کنار 00:07:13.349 --> 00:07:14.392 میدونستم که توی دردسر افتادم 00:07:16.978 --> 00:07:18.521 من واقعا ترسیده بودم 00:07:20.690 --> 00:07:24.610 بوق زدم و گفتم من پیاده میشم بقیه راه رو پیاده میرم 00:07:26.779 --> 00:07:28.322 خوشبختانه اون کنار زد 00:07:31.284 --> 00:07:33.327 وقتی میگند تجاوز به عنف مشکلی نداره 00:07:34.745 --> 00:07:36.038 من اینو باور نمی کردم 00:07:37.957 --> 00:07:42.628 من فکر کردم باید مردم رو با این مشکل آگاه کنیم 00:07:48.342 --> 00:07:50.136 وقتی اف.بی.آی باهام تماس گرفت 00:07:50.219 --> 00:07:52.346 موارد تجاوز جنسی مورد بررسی قرار نمی‌گرفت 00:07:52.722 --> 00:07:54.348 اونا رو تازه توی قفسه گذاشته بودند 00:07:55.933 --> 00:07:57.560 پرونده ها فراموش میشد 00:08:01.063 --> 00:08:03.608 اون کسی بود که این مجموعه دانش رو داشت 00:08:03.691 --> 00:08:05.359 که هیچکس دیگه ای نداشت 00:08:06.110 --> 00:08:08.112 اون با اون قربانیان صحبت کرده بود 00:08:08.196 --> 00:08:11.115 و اون میتونست بره و به افراد اف.بی.آی آموزش بده 00:08:11.199 --> 00:08:15.870 همه چیزهایی که اون در مورد تجاوز جنسی ضربه روحی و تجاوز جنسی یاد گرفته بود 00:08:17.838 --> 00:08:20.341 وقتی دنبال این هستی که برای تغییر سیستم خراب 00:08:20.416 --> 00:08:22.418 چه کسی رو میتونی تحت تاثیر قرار بدی 00:08:22.501 --> 00:08:24.754 اف بی آی در صدر فهرست بود 00:08:24.837 --> 00:08:28.007 پس احساس کردم میتونم تفاوتی ایجاد کنم 00:08:34.597 --> 00:08:37.892 حضور در کوانتیکو برای من شوک فرهنگی بزرگی بود 00:08:38.392 --> 00:08:40.394 محدوده آتش حدود ساعت ۶ صبح باز شد 00:08:44.190 --> 00:08:45.566 اسلحه هاشون همراه‌شون بود 00:08:47.068 --> 00:08:50.613 ماموران اف.بی.آی تا حدودی شبیه این چهره های کابوی افسانه ای بودند 00:08:50.696 --> 00:08:52.156 نوعی آمریکایی کلاسیک 00:08:52.240 --> 00:08:54.575 و این تصوری بود که هوور میخواست اونو پرورش بده 00:08:54.659 --> 00:08:57.203 اف.بی.ای به نوعی ابرقهرمان بود 00:08:59.622 --> 00:09:01.832 مامور ویژه باید تیرانداز خوبی باشه 00:09:01.916 --> 00:09:03.584 و شجاعت تیراندازی به اون رو داشته باشه 00:09:03.668 --> 00:09:05.253 با زهرآگین ترین دشمنان عمومی 00:09:06.879 --> 00:09:09.674 اگه مجری قانون به طور کلی این باشگاه پسران بود 00:09:09.757 --> 00:09:12.635 اف‌بی‌آی به نوعی بچه‌های باحال باشگاه پسران بود 00:09:15.376 --> 00:09:17.920 آن فکر می کرد این عالیه ؛ این افراد ناجیان آمریکا هستند 00:09:17.974 --> 00:09:19.600 برای یادگیری از من آماده هستند 00:09:19.684 --> 00:09:22.436 و برای کمک به انجام کاری در مورد این مشکل عظیم آماده هستند 00:09:23.479 --> 00:09:24.563 من آن برگس هستم 00:09:24.647 --> 00:09:28.025 و فقط میخوام به همه شما شخصا خوش آمد بگم 00:09:28.109 --> 00:09:32.154 همه شما برای تخصص خودتون در حوزه وسیعی انتخاب شدید 00:09:33.155 --> 00:09:35.783 اون به ۴۰ تا افسر اف.بی.آی نگاه میکرد 00:09:35.866 --> 00:09:37.201 که همه مرد بودند 00:09:37.285 --> 00:09:39.495 و شروع به صحبت در مورد تجاوز کرد 00:09:39.578 --> 00:09:41.789 و تعدادی پوزخند در بین تماشاگران وجود داشت 00:09:41.872 --> 00:09:47.712 تمام دیدگاه اون از این مردان رفیع و بلند نظر ناگهان سقوط کرد 00:09:49.262 --> 00:09:52.974 و البته تنها سوالی که همیشه ازم می پرسیدند این بود که : آیا تا حالا بهت تجاوز شده؟ 00:09:53.050 --> 00:09:55.344 عجب سوالی از سمت مخاطبان بود 00:09:55.420 --> 00:09:56.921 میدونی ؛ همه اونا مرد بودند 00:09:57.471 --> 00:10:01.642 در اون زمان چند مامور زن دیگه هم تدریس می کردند 00:10:03.019 --> 00:10:05.313 به وضوح تبعیض وجود داشت 00:10:05.419 --> 00:10:07.463 ...بدون اتصال فعلی... 00:10:07.523 --> 00:10:10.484 اونا سوالات خیلی متضادی میپرسیدند 00:10:10.568 --> 00:10:12.862 نه درباره اینکه خب قربانی چه احساسی داشت؟ 00:10:12.945 --> 00:10:15.156 منظورم اینه که بیشتر امیدوار بودم همچین سوالی بپرسند 00:10:15.239 --> 00:10:18.075 از سخنرانی خودت بیشتر درباره قربانی بودن بگو 00:10:18.159 --> 00:10:20.244 تمام تحقیقات من در حوزه قربانیان 00:10:20.328 --> 00:10:22.955 ...و تاثیر قربانی شدن بر 00:10:23.039 --> 00:10:25.416 اونا فکر می کردند تجاوز جنسی فقط رابطه جنسیه 00:10:25.916 --> 00:10:28.210 که زنان مخفیانه اونو می خواستند 00:10:28.309 --> 00:10:30.978 و یا همونجا بودند و درخواستش رو داشتند 00:10:31.047 --> 00:10:34.717 ...امیدوارم خیلی از شما بتونید به چیزی که گوش میدید 00:10:34.800 --> 00:10:37.386 مشکل سمت دیگه داستان رو بفهمید 00:10:37.470 --> 00:10:38.846 اونا نمیخوان چیزی بشنوند 00:10:38.929 --> 00:10:40.097 ...تو باید خیلی 00:10:40.765 --> 00:10:43.100 باید در نحوه ارائه به نوعی مدبر باشی 00:10:59.408 --> 00:11:04.705 اون از اولین جلسه برای نشان دادن تجاوز جنسی استفاده کرد 00:11:04.789 --> 00:11:06.290 همونطور که واقعا اتفاق میفته 00:11:09.919 --> 00:11:13.673 وقتی که تونست مامورها رو وادار به درک موضوع کنه 00:11:13.756 --> 00:11:15.591 اونا توجه زیادی کردند 00:11:15.674 --> 00:11:17.259 و شروع به پرسیدن سوالات از اون کردند 00:11:17.343 --> 00:11:21.263 و اونا ارزش مداخله و کمک به قربانیان رو درک کردند 00:11:27.061 --> 00:11:28.562 در طول اون روزهای اولیه 00:11:28.646 --> 00:11:32.358 روی هیزلوود، که در ابتدا اونو دعوت کرده بود 00:11:32.441 --> 00:11:34.235 اونو به سایر مامورین معرفی میکرد 00:11:34.318 --> 00:11:35.528 گاهی اونا رو علاقه‌مند نشون میداد 00:11:35.611 --> 00:11:38.948 خیلی اوقات اونا به دلیل نبودنش در مقام رسمی اونجا نبودند 00:11:39.038 --> 00:11:41.374 حتی اون به طور کامل مشورت نکرده بود 00:11:41.450 --> 00:11:44.161 پس وقتی اون به عنوان یه خارجی اومد 00:11:44.245 --> 00:11:47.415 گروهی اونو قبول می کردند و بعضیا اونو خارجی میدونستند 00:11:50.451 --> 00:11:51.744 واحد علوم رفتاری 00:11:51.836 --> 00:11:55.673 بخش کوچیکی از شاخه دانشگاهی اف.بی.آی بود 00:11:57.174 --> 00:12:01.011 کارگزاران همه روی این نوع پروژه‌های غیرقانون کار می‌کردند 00:12:01.095 --> 00:12:03.055 بعضی از اونا تایید شد 00:12:03.139 --> 00:12:04.890 بعضی از اونا چندان مورد تایید قرار نگرفت 00:12:04.974 --> 00:12:08.811 اونا به نوعی مهم نبودند چون در زیرزمین کوانتیکو بودند 00:12:08.894 --> 00:12:11.313 جایی که هیچکس واقعا به اونا توجه نمیکرد 00:12:11.814 --> 00:12:13.399 اولین باری که رفتم رو یادمه 00:12:13.482 --> 00:12:15.943 و سوار آسانسوری شدم که شماره نداشت 00:12:16.026 --> 00:12:18.529 و بعد از دو طبقه پایین میاد و هیچ پنجره ای نیست 00:12:18.612 --> 00:12:20.156 واقعا یک پناهگاه بمب بود 00:12:23.117 --> 00:12:25.870 اون شروع به کسب اطلاعات بیشتر در مورد دو مامور به نام 00:12:25.953 --> 00:12:28.372 جان داگلاس و راب رسلر کرد 00:12:29.005 --> 00:12:31.007 رسلر یک دست ثابت در سازمان بی.اس.یو بود 00:12:31.083 --> 00:12:34.837 اون آروم بود و به نوعی کنار داگلاس بود 00:12:35.963 --> 00:12:39.592 داگلاس قطبی ترین چهره در بی.اس.یو بود 00:12:39.967 --> 00:12:42.636 قوی و با اعتماد به نفس زیاد به نظر میومد 00:12:42.727 --> 00:12:45.813 و افراد خاصی بودند که قطعا راه اشتباهی رو در پیش گرفته بودند 00:12:46.599 --> 00:12:50.811 من یادمه که در کوانتیکو و دفتر جان داگلاس بودم ...و اون 00:12:50.895 --> 00:12:52.605 لباسی رو گوشه ای آویزون کرده بود آره 00:12:52.688 --> 00:12:55.024 بهش میگفت لباس جی.ادگار هوور؟ آره باشه 00:12:55.107 --> 00:12:56.567 و بعد برق قطع میشه 00:12:56.650 --> 00:12:58.152 و اون میگه من اینجا یه چراغ قوه دارم 00:12:58.694 --> 00:13:00.988 وقتی اونو روشن می کنه زیر چونشه البته 00:13:03.199 --> 00:13:05.701 داگلاس ؛ تو باید طرف خوبی رو میگرفتی 00:13:05.784 --> 00:13:07.661 به خصوص اگه میخوای با رسلر کار کنی 00:13:07.745 --> 00:13:09.663 و من می خواستم با رسلر کار کنم 00:13:09.754 --> 00:13:14.342 چون رسلر به مطالبی علاقه‌مند بود که تا حالا اصلا مطالعه نشده بود 00:13:15.211 --> 00:13:16.879 من با قربانیان صحبت می کردم 00:13:17.421 --> 00:13:20.174 و اگه بخوای با نیمه دیگه صحبت کنی 00:13:22.009 --> 00:13:23.928 می خواستم دو نیمه رو کنار هم بذارم 00:13:25.638 --> 00:13:27.640 ...قتل سریالی افراد 00:13:27.723 --> 00:13:29.183 یا قتل های زنجیره ای 00:13:29.266 --> 00:13:31.435 ادارات پلیس در سراسر این کشور نگران هستند 00:13:31.519 --> 00:13:33.187 قتل های بی انگیزه و تصادفی 00:13:33.270 --> 00:13:34.897 گاهی اوقات هزاران مایل از هم فاصله دارند 00:13:34.980 --> 00:13:36.774 قربانیان اونا عمدتا غریبه هستند 00:13:36.857 --> 00:13:38.817 انگیزه اونا ناشناخته است 00:13:39.193 --> 00:13:41.445 برای رسلر این همیشه سوال بزرگی بود 00:13:41.529 --> 00:13:43.322 چند قاتل زنجیره ای وجود داره؟ 00:13:43.864 --> 00:13:45.908 چیزهای زیادی بود که ما نمیدونستیم 00:13:45.991 --> 00:13:47.993 قتل های حل نشده زودیاک 00:13:48.077 --> 00:13:50.037 خفه کننده دامنه تپه پسر سام 00:13:50.120 --> 00:13:53.624 در دهه 70 شاهد این افزایش واقعاً تند بودیم 00:13:53.699 --> 00:13:57.036 در تعداد قاتلان زنجیره ای فعال 00:13:57.127 --> 00:13:58.963 دانشمندان میگند که راهی 00:13:59.046 --> 00:14:01.006 برای شناسایی یک قاتل دسته جمعی از قبل نیست 00:14:01.090 --> 00:14:04.718 حتی زمانی که قاتلان زنجیره ای دستگیر میشند به ندرت به خوبی درک میشند 00:14:04.802 --> 00:14:06.887 دستگیری و محکومیت قاتلان زنجیره ای 00:14:06.971 --> 00:14:09.098 هنوز در اکثر موارد موضوع شانسه 00:14:09.764 --> 00:14:11.516 ذهن شکارچی سریالی 00:14:11.600 --> 00:14:14.603 چیزی بود که اصلا قابل درک نبود 00:14:15.646 --> 00:14:17.523 هفت قتل در دو هفته 00:14:17.606 --> 00:14:19.441 به 15، 16 قربانی رسید 00:14:19.525 --> 00:14:22.111 سی و سه قربانی که ما اونا رو میدونستیم و شاید بیشتر بودند 00:14:22.194 --> 00:14:23.362 که ما اونا رو نمی شناسیم 00:14:23.452 --> 00:14:25.830 تحقیق معمولی وجود نداره 00:14:25.906 --> 00:14:27.366 ما اینجا چیزی رو گم کردیم 00:14:28.534 --> 00:14:33.372 چرا کسی کشتن غریبه ها رو انتخاب می کنه 00:14:33.789 --> 00:14:36.000 بارها و بارها و بارها؟ 00:14:36.083 --> 00:14:39.086 چه چیزی اونو از بقیه ما متفاوت می کنه؟ 00:14:40.629 --> 00:14:44.008 رابرت رسلر متوجه میشه که باید کاری انجام بده 00:14:44.106 --> 00:14:48.068 برای درک بهتر مردانی که مرتکب قتل های زنجیره ای رو مرتکب میشند 00:14:48.887 --> 00:14:51.056 رسلر گفت باید وارد عمل بشیم و صحبت کنیم 00:14:51.140 --> 00:14:54.476 با جنایتکارانی مثل جنایتکارانی که در این پرونده‌ها هستند ، ما در تلاش برای حل اونا هستیم 00:14:54.560 --> 00:14:57.187 اونا با یک منطق متفاوت عمل می کنند 00:14:57.271 --> 00:14:59.690 پس واقعا راهی برای درک اونا نیست 00:14:59.773 --> 00:15:00.983 مگه اینکه با خودشون صحبت کنید 00:15:01.775 --> 00:15:03.485 اگه ما شروع به بررسی قاتلان زنجیره ای نکنیم 00:15:03.569 --> 00:15:05.279 و چیزی درباره اونا یاد نگیریم 00:15:05.354 --> 00:15:06.897 شاید در طی ده ؛ پانزده ؛ بیست سال آینده 00:15:06.989 --> 00:15:08.824 ما به همون جایی که امروز هستیم برگردیم 00:15:10.409 --> 00:15:13.162 این مرد فردی قابل درکه 00:15:13.245 --> 00:15:15.539 و باید بفهمیم تا جلوی این مرد رو بگیریم 00:15:17.041 --> 00:15:19.585 ...دکتر رسلر اون نیروی محرکه بود 00:15:19.668 --> 00:15:21.086 و اون میخواست مصاحبه ها رو انجام بده 00:15:22.630 --> 00:15:26.008 البته این میتونه مشکل ساز باشه چون اونا قاتلان زنجیره ای بودند 00:15:31.889 --> 00:15:35.893 و در اون زمان رسلر مصاحبه های انفرادی رو انجام میداد 00:15:35.991 --> 00:15:37.534 و اون این اد کمپر رو دوست داشت 00:15:38.896 --> 00:15:40.564 اون مصاحبه رو 00:15:40.648 --> 00:15:41.899 حوالی ساعت سه تموم کرد 00:15:41.982 --> 00:15:45.319 و با نگاه کردن به ساعتش واقعا عصبی میشد 00:15:45.402 --> 00:15:46.779 و کمپر رو میکرد بهش و میگفت 00:15:46.862 --> 00:15:49.406 ...میدونی ؛‌اونا نگهبان ؛ اونا برنمیگردند 00:15:49.490 --> 00:15:52.493 اونا در حال تغییر شیفت هستند و تا نیم ساعت دیگه اینجا نیستند 00:15:52.567 --> 00:15:54.194 اون میگه در اون زمان ؛ میدونید 00:15:54.286 --> 00:15:56.705 میتونم سرت رو ببندم و روی میز بذارم 00:15:57.247 --> 00:15:59.041 اون گفت : بعد من صاحب این زندان میشم 00:15:59.708 --> 00:16:01.543 من یک مامور اف.بی.آی رو کشتم 00:16:06.799 --> 00:16:08.634 خوشبختانه نگهبان اومد 00:16:08.717 --> 00:16:10.803 و همونطور که اونا در حال رفتن هستند کمپر به سمتش برمیگرده و میگه 00:16:10.886 --> 00:16:12.846 میدونی داشتم شوخی می کردم درسته؟ 00:16:15.766 --> 00:16:17.768 پس این سیاست به سرعت تغییر کرد 00:16:18.310 --> 00:16:20.354 اون دیگه هرگز تنها نرفت 00:16:21.480 --> 00:16:25.150 و داگلاس کسی بود که مایل بود با رسلر بره 00:16:26.610 --> 00:16:29.655 درک این موضوع مهمه که وقتی رسلر و داگلاس 00:16:29.738 --> 00:16:32.700 و بقیه می رفتند و با این مجرمین مصاحبه می کردند 00:16:33.242 --> 00:16:35.869 اونا این کار رو به نوعی بدون ساختار انجام میدادند 00:16:35.953 --> 00:16:38.956 با اونا حرف میزنند جزئیات کلی رو ازشون میپرسیدند 00:16:39.039 --> 00:16:41.750 دریافت هر اطلاعاتی که دوست داشتند باهاش به اشتراک بذارند 00:16:43.494 --> 00:16:45.621 اونا با قاتلان زنجیره ای رو در رو مصاحبه می کردند 00:16:45.713 --> 00:16:48.173 و بعد اونا فقط یک مکالمه داشتند 00:16:48.257 --> 00:16:50.718 درباره اینکه این به چه معناست ؛ این به چه معناست؟ 00:16:50.801 --> 00:16:51.969 اونا نمیدونستند چی دارند 00:16:52.943 --> 00:16:57.030 اونا ابزار لازم رو برای درک درست نداشتند 00:16:58.058 --> 00:17:01.562 کارگزاران واقعاً به کار دکتر برگس علاقه مند بودند 00:17:01.645 --> 00:17:04.523 چون این مطالعه تجاوز جنسی که اون انجام داده بود 00:17:04.606 --> 00:17:07.443 شامل این داده‌های سخته که وارد میشند 00:17:07.526 --> 00:17:10.070 فقط از طریق افرادی که داستان‌شون رو تعریف می کنند 00:17:11.947 --> 00:17:14.158 اون تونست این اطلاعات رو به صورت کمی دربیاره 00:17:15.743 --> 00:17:17.786 باهاش کاری سازنده انجام بده 00:17:17.870 --> 00:17:21.248 پس ماموران علاقه‌مند به یادگیری روند اون بودند 00:17:21.331 --> 00:17:23.542 و ببینند که آیا میتونند اینو در تحقیقات‌شون به کار ببرند 00:17:23.625 --> 00:17:25.794 پس اون اطلاعات رو بهشون داد 00:17:31.216 --> 00:17:32.676 چیزی در من شکست 00:17:34.386 --> 00:17:35.804 یه سنگ رو برداشتم 00:17:35.896 --> 00:17:36.897 ...و 00:17:37.556 --> 00:17:39.141 بزرگ بود ؛ اندازه توپ سافت‌بال 00:17:39.224 --> 00:17:40.309 ...و من اونو زدم 00:17:40.392 --> 00:17:41.977 با سنگ زدم به پشت سرش 00:17:42.060 --> 00:17:44.354 ...و بیهوشش کرد 00:17:44.980 --> 00:17:46.106 و بعد رفتم 00:17:47.107 --> 00:17:49.151 وقتی یک انسان دیگه رو می کشی 00:17:49.234 --> 00:17:51.195 دیگه هرگز اون آدم سابق نمیشی 00:17:53.606 --> 00:17:55.399 نوارهایی که اونا آوردند 00:17:55.964 --> 00:17:58.509 موارد بسیار وحشتناکی بودند 00:18:00.120 --> 00:18:01.580 چارلز منسون رو داشتیم 00:18:01.663 --> 00:18:03.248 از 10 سالگی 00:18:03.273 --> 00:18:06.192 من دراز می کشیدم و به کونم اینقدر شلاق میزدم تا دیگه نتونم راه برم 00:18:06.752 --> 00:18:08.128 یکم درباره درد بهم بگو 00:18:09.087 --> 00:18:10.756 درد بد نیست ؛‌خوبه 00:18:11.340 --> 00:18:13.050 چیزهایی بهت یاد میده 00:18:13.133 --> 00:18:16.053 ما تعدادی نوار کمپر داشتیم که وارد بشد 00:18:16.136 --> 00:18:18.972 من بیشتر عمرم رو به صورت یه آدم معمولی زندگی کردم 00:18:19.056 --> 00:18:23.310 با اینکه من یه زندگی موازی و به طوری فزاینده بیمارگونه داشتم 00:18:23.393 --> 00:18:25.187 اون خیلی خوش صحبت بود 00:18:26.188 --> 00:18:28.982 تد باندی هم به همون اندازه خوش صحبت بود 00:18:29.066 --> 00:18:33.695 میتونم احساسات و ایده های خاصی رو ببینم 00:18:33.779 --> 00:18:36.657 تا جایی در من رشد کرد که شروع به پیاده کردن‌شون روی اونا کردم 00:18:36.740 --> 00:18:39.868 بعضی از احساسات خیلی خشن و مخرب بود 00:18:40.160 --> 00:18:42.830 مونتی راسل واقعاً در راهه 00:18:43.664 --> 00:18:45.499 اون صحبت کرد و صحبت کرد و صحبت کرد 00:18:45.582 --> 00:18:48.961 مثل این بود که در طول روز از کنترل خارج میشدم ؛ درسته؟ 00:18:49.044 --> 00:18:51.672 اما در طول شب میتونستم تسلط داشته باشم 00:18:51.755 --> 00:18:53.841 فکر می کنم فقط هیجان انگیز بود 00:18:53.924 --> 00:18:57.719 از نزدیک گوش کردم تا زمانی که هر کاست متوقف شد 00:18:58.929 --> 00:19:01.098 یادداشت برداشتم و دوباره گوش دادم 00:19:01.181 --> 00:19:03.642 من اونو روی کاپوت ماشین گذاشتم و بهش تجاوز کردم 00:19:03.725 --> 00:19:05.602 گفتم تو دقیقا همون کاری که میگم رو انجام میدی 00:19:05.686 --> 00:19:07.229 پس اگه میخوای کسی رو بکشی 00:19:07.312 --> 00:19:09.314 اونو فقط روی گردن بزار ...و سه بار بچرخونش 00:19:09.398 --> 00:19:11.525 چیزی که شنیدم شبیه فالگوش وایسادن 00:19:11.608 --> 00:19:14.236 در بدترین حاشیه های بشریت بود 00:19:14.319 --> 00:19:15.529 سرش رو بریدم 00:19:15.612 --> 00:19:19.074 من یک چاقوی مفید داشتم و گلوش رو بریدم 00:19:19.141 --> 00:19:21.686 فکر می کنم چهار بار یا پنج بار دیگه بهش چاقو زدم 00:19:21.785 --> 00:19:23.328 از پله ها بالا رفتم 00:19:23.412 --> 00:19:26.164 با یک کیف دوربین که سر بریده اون داخلش بود 00:19:43.140 --> 00:19:48.604 اما پتانسیل رو در مطالعه دیدم اما باید به خانواده ام هم فکر می کردم 00:19:50.564 --> 00:19:54.943 من شک کردم چون باید زمان بیشتری رو در شب 00:19:55.027 --> 00:19:56.653 یا آخر هفته با اونا میموندم 00:19:57.404 --> 00:20:00.198 این سخت بود چون من بچه های کوچیکی داشتم 00:20:06.330 --> 00:20:09.207 برای گرفتن تصمیم درست تحت فشار بودم 00:20:10.834 --> 00:20:12.586 یعنی من خیلی به متخلفان اهمیت نمی دادم 00:20:12.676 --> 00:20:13.719 اونا قاتل بودند 00:20:15.964 --> 00:20:18.759 بزرگترین انگیزه از دیدگاه من 00:20:18.834 --> 00:20:20.210 به قربانیان کمک می‌کرد 00:20:22.270 --> 00:20:24.564 تا جایی که میتونستم روی اون تمرکز می کردم 00:20:28.602 --> 00:20:32.940 من فکر می‌کنم یک همدلی، یک دلسوزی وجود داره که درکش می کنه 00:20:34.107 --> 00:20:36.693 به دلیل تجربه زیستن 00:20:38.362 --> 00:20:42.741 عموی من فرانک خیلی مراقب و حامی من بود 00:20:46.703 --> 00:20:48.080 خونه عموی من در مریلند 00:20:48.170 --> 00:20:50.464 یک پیانوی بزرگ در قسمتی از اتاق نشیمن داشت 00:20:50.547 --> 00:20:53.175 و یه کیبورد ؛ کیبورد واقعی 00:20:53.251 --> 00:20:56.546 من فکر می کنم هنوز احتمالا آهنگ اونو دارم 00:20:58.006 --> 00:21:01.635 و اون میتونست با گوش دادن بزنه پس اون میتونست تقریبا هر کاری انجام بده 00:21:03.470 --> 00:21:05.180 عمو فرانک یه پزشک روستایی بود 00:21:05.263 --> 00:21:08.141 و فرانک واقعا عشق اون به موسیقی رو پرورش داد 00:21:08.225 --> 00:21:09.810 اونا با هم می زدند 00:21:10.484 --> 00:21:12.111 اون بارها گفت 00:21:12.187 --> 00:21:14.272 که میخواست پیانیست بشه 00:21:14.356 --> 00:21:16.817 اما نتونست 00:21:19.695 --> 00:21:22.572 عمو فرانک راننده داشت 00:21:22.656 --> 00:21:26.076 و راننده ؛ ما نمیدونستیم که به دارو علاقه داره 00:21:26.875 --> 00:21:28.711 و پزشکان دارو دارند 00:21:30.956 --> 00:21:33.709 اونا با هم درگیر میشند و عموی من کشته میشه 00:21:34.960 --> 00:21:36.878 کاملا شبیه یه مبارزه بود 00:21:36.962 --> 00:21:39.840 چون میدونم که حتی ماه ها بعد 00:21:39.923 --> 00:21:43.218 اونا در پشت لامپ ها خون پیدا می کردند 00:21:44.469 --> 00:21:49.099 و البته ؛ کل چشم انداز رو تغییر داد 00:21:52.769 --> 00:21:56.440 اون تجربه دست اولی از دست دادن کسی رو داشت که خیلی دوستش داشت 00:21:56.898 --> 00:22:00.944 پس برای مادرم این یه راه خروج برای رهایی از کارش بود 00:22:02.070 --> 00:22:04.865 اون خیلی تلاش می کرد تا بفهمه چطور 00:22:04.948 --> 00:22:06.616 از این اتفاقات در آینده جلوگیری کنه 00:22:09.543 --> 00:22:14.423 کار اون بهش کمک می کنه تا با بعضی از تراژدی هایی که تجربه کرده کنار بیاد 00:22:20.088 --> 00:22:22.591 پس به این نتیجه رسیدم که این مهمه 00:22:23.884 --> 00:22:25.469 من در مطالعه کمک می کنم 00:22:31.600 --> 00:22:34.936 این الزاماً کاملاً تحریم نیست 00:22:35.020 --> 00:22:36.813 تأیید شد، حرکت توسط کتاب 00:22:36.897 --> 00:22:38.690 برای آوردن دکتر برگس به اتاق بود 00:22:38.774 --> 00:22:41.068 اون رسما یک مامور نیست 00:22:41.777 --> 00:22:44.071 اون یک سخنران مهمانه 00:22:44.146 --> 00:22:46.648 اما رسلر میگه فراموشش کن ؛ بعد با عواقبش روبرو میشیم 00:22:46.740 --> 00:22:48.283 فقط بیا اینجا تا بهم کمک کنی اینو بفهمم 00:22:49.576 --> 00:22:52.704 نوارهایی که گوش دادم جذاب بودند 00:22:53.538 --> 00:22:56.166 حالا مشکل این بود که ما باید اونا رو منطقی تصور می کردیم 00:22:56.249 --> 00:22:59.169 این داده‌ها به روش استانداردی وارد نشده بودند 00:22:59.252 --> 00:23:00.754 و چطور می خواستیم اونا رو درک کنیم؟ 00:23:00.837 --> 00:23:02.923 چطور این اطلاعات رو به صورت کمی درمیاوردیم؟ 00:23:03.006 --> 00:23:04.758 چطور یک پروژه رو راه اندازی کنیم؟ 00:23:05.217 --> 00:23:06.593 این جاییه که دانشگاه وارد میشه 00:23:10.138 --> 00:23:12.766 اینا عواملی بودند که هرگز درباره اونا تحقیق نشده بود 00:23:14.976 --> 00:23:17.062 اونا درباره روشی به کمک نیاز داشتند 00:23:18.263 --> 00:23:21.058 پس ما مجبور شدیم این پرسشنامه رو ارائه بدیم 00:23:26.279 --> 00:23:29.616 ما نمیتونیم خواه ناخواه وارد گفتگو بشیم 00:23:30.784 --> 00:23:32.661 تو باید همین سوالات رو بپرسی 00:23:32.744 --> 00:23:36.623 برای اینکه بتونی موضوعات رایج رو پیدا کنی 00:23:36.706 --> 00:23:38.125 سوالات تحقیق ما چیه؟ 00:23:38.667 --> 00:23:40.627 از طریق اولین ضبط‌ها 00:23:40.710 --> 00:23:43.004 اون میتونست بگه اینجاست که من پیگیری می کنم 00:23:43.088 --> 00:23:45.382 اینجا جاییه که من درباره پرونده توضیح میدم 00:23:45.966 --> 00:23:47.467 چطور اونو مجبور به گرفتن این کردی؟ 00:23:47.551 --> 00:23:49.553 اون چطور تونست اینو بهت بگه؟ 00:23:49.636 --> 00:23:51.138 شاید یه سوال خوب یاد بگیریم 00:23:51.221 --> 00:23:53.849 ترتیب سوالات چطور باید باشه؟ 00:23:53.932 --> 00:23:55.517 چقدر باید به عقب برگرده؟ 00:23:55.934 --> 00:23:58.687 میگی چیزی دیدی؟ یا چیزی شنیدی؟ 00:23:59.312 --> 00:24:00.814 وقتی چیزی رو یاد گرفتیم بیا اونو وارد کنیم 00:24:03.150 --> 00:24:07.529 ما این پرسشنامه ۵۷ سوالی رو داریم اونو با رنگ ها کدگذاری کردیم 00:24:07.612 --> 00:24:09.948 که کار رو برای ماموران آسون‌تر کرد 00:24:10.070 --> 00:24:12.114 و ما شروع به جمع آوری اطلاعات کردیم 00:24:14.077 --> 00:24:16.538 در نهایت، یکنواختی وجود داره 00:24:16.621 --> 00:24:18.498 اطلاعاتی که اونا می پرسیدند 00:24:18.582 --> 00:24:22.127 و بعد ماموران متوجه شدند که در میدان واقعا چه اتفاقی میفته 00:24:22.210 --> 00:24:25.630 و اونا این اطلاعات رو می گرفتند و به آن میدادند 00:24:25.714 --> 00:24:28.633 کسی که اونا رو معنا می کرد 00:24:29.050 --> 00:24:30.969 خب اینجا بود که ما چیزهایی رو یاد گرفتیم 00:24:31.052 --> 00:24:32.679 چند خواهر و برادر داری؟ 00:24:32.762 --> 00:24:34.055 چند برادر بزرگتر داری؟ 00:24:34.139 --> 00:24:35.682 تا حالا به خودکشی فکر کردی؟ 00:24:35.765 --> 00:24:38.018 سابقه شب ادراری داری؟ ...راه رفتن توی خواب ؛ خوردن ناخن 00:24:38.092 --> 00:24:40.136 گوش می‌کردم چیزی می شنیدم 00:24:40.562 --> 00:24:44.482 اونا رو بارها و بارها یادداشت می کردم تا ببینم چه اتفاقی میفته 00:24:47.527 --> 00:24:50.906 پس اگه اینو توی یه شخص دیگه ببینم خب واقعا جالبه 00:24:50.989 --> 00:24:53.033 اگه اونو توی یک سوم ببینم خب این یه الگوئه 00:24:53.123 --> 00:24:54.249 الگو ها چی هستند؟ 00:24:54.318 --> 00:24:56.028 دسته ها مجموعه های داده 00:25:00.040 --> 00:25:02.709 پس داده ها شروع به جمع کردن کردند 00:25:06.955 --> 00:25:08.582 ...و حالا ما 00:25:09.090 --> 00:25:10.842 ما چیزی داریم که میتونیم باهاش کار کنیم 00:25:12.052 --> 00:25:13.511 برای مقابله با چالش های امروز 00:25:13.595 --> 00:25:16.139 و برای چالش های فردا آماده بشیم 00:25:16.223 --> 00:25:19.935 اف‌بی‌آی تو هم در زمینه آموزش و هم در زمینه فناوری در خط مقدم قرار داره 00:25:20.018 --> 00:25:21.353 برای تحقیقات جنایی 00:25:24.189 --> 00:25:25.982 ما اولش خیلی ساکت بودیم 00:25:26.066 --> 00:25:29.319 ما نمی خواستیم کسی واقعا چیز زیادی بدونه 00:25:29.402 --> 00:25:31.363 چون نمیدونستیم درست میگیم یا نه 00:25:31.788 --> 00:25:34.999 پس اونا میدونستند اتفاقاتی داره میفته چون ما همیشه کنار همدیگه بودیم 00:25:35.075 --> 00:25:37.369 اونا باید چیزی که ما دربارش صحبت می کردیم رو پیدا می کردند 00:25:37.452 --> 00:25:39.162 و ما فقط میگیم درباره پرونده های خودمون صحبت می کنیم 00:25:41.373 --> 00:25:43.166 انواع خاصی از پروژه ها وجود داشت 00:25:43.250 --> 00:25:45.543 که رتبه بالاتری نسبت به سایرین داشتند 00:25:45.627 --> 00:25:47.629 پزشکی قانونی منطقی بود 00:25:48.205 --> 00:25:50.040 موارد مرتبط با روانشناسی 00:25:50.131 --> 00:25:54.344 که کمتر در صحنه جرم استوار بود، کمتر ملموس بود 00:25:54.427 --> 00:25:56.429 یکم بیشتر شگفت انگیز به نظر میرسید 00:25:56.930 --> 00:26:00.141 آره مردم بهش میگند و.ک یعنی واحد کصشر 00:26:00.308 --> 00:26:02.269 آره 00:26:02.852 --> 00:26:04.354 اونا براش آماده نبودند 00:26:04.896 --> 00:26:08.733 اینکه ماموران اف.بی.آی می خواستند منابع رو صرف 00:26:08.817 --> 00:26:11.444 تمرکز بر این لایروبی های جامعه کنند 00:26:11.528 --> 00:26:13.780 اف بی آی نمی خواست کاری باهاش داشته باشه 00:26:15.315 --> 00:26:18.026 ما تاییدیه اف.بی.آی رو نداشتیم 00:26:18.750 --> 00:26:21.378 اما این کاری بود که باید مخفیانه انجام میدادیم 00:26:24.214 --> 00:26:26.466 احساس کردم که خطرات واقعاً خیلی زیاده 00:26:30.630 --> 00:26:32.549 ...تمام چیزی که میتونم بهش فکر کنم اینه 00:26:32.632 --> 00:26:35.385 کاری که اون کرد 00:26:35.851 --> 00:26:37.352 افکارش چی بود؟ 00:26:37.929 --> 00:26:40.432 چه مدت رنج کشید؟ 00:26:42.642 --> 00:26:45.228 و این افکار همیشه با من هستند 00:26:45.312 --> 00:26:48.273 درباره اونا توی روزنامه میخوندم توی شهر نیویورک اتفاق میفتاد 00:26:48.347 --> 00:26:50.766 اونا در النزبورگ، واشنگتن اتفاق نمیفتند 00:26:53.286 --> 00:26:55.621 کل واحد در حال توسعه یک ابزار بود 00:26:55.697 --> 00:26:57.407 که ممکنه در این زمینه مفید باشه 00:26:57.490 --> 00:27:00.160 هدف ما این بود که بفهمیم چطور میتونیم از این اتفاقات جلوگیری کنیم 00:27:02.370 --> 00:27:05.665 عوامل بی.اس.یو متوجه شدند 00:27:05.749 --> 00:27:09.836 اونا در حال توسعه ابزاری بودند که میتونست پارادایم رو تغییر بده 00:27:09.919 --> 00:27:13.840 اینکه چطور مجریان قانون میتونستند مجرمان رو دستگیر کنند 00:27:16.551 --> 00:27:21.681 آن کسی بود که به افرادی که میخواستند پروفایل ها رو تهیه کنند کمک می کرد و براشون ابزار میساخت 00:27:22.939 --> 00:27:25.359 آن مغز این عملیات بود 00:27:25.435 --> 00:27:29.230 اون پتانسیل استفاده از مصاحبه با قاتلان زنجیره ای رو دید 00:27:29.314 --> 00:27:32.650 برای پیش بینی اینکه یه قاتل ممکنه چه آدمی باشه 00:27:32.734 --> 00:27:35.403 کسی که ویژگی های مجرم رو شناسایی می کرد 00:27:35.487 --> 00:27:37.989 بر اساس افراد قبلی که کارهای مشابهی انجام داده بودند 00:27:39.324 --> 00:27:42.202 اون فکر کرد که میتونه الگوها رو تشخیص بده 00:27:42.285 --> 00:27:45.038 تو میتونی کاری انجام بدی که از ادامه روند الگو جلوگیری کنه 00:27:57.509 --> 00:27:59.552 افسر ارشد اجرای قانون در ایالت 00:27:59.627 --> 00:28:02.004 سرهنگ بو گارنیسون از پلیس ایالت لوئیزیانا 00:28:02.097 --> 00:28:04.891 امشب یک کنفرانس مطبوعاتی در مورد پرونده تجاوز جنسی ماسک اسکی برگزار کرد 00:28:05.642 --> 00:28:08.520 پرونده دزدی و جنایت علیه طبیعت 00:28:08.611 --> 00:28:12.448 با الگوی حدود 20 مورد تجاوز جنسی در سراسر لوئیزیانای جنوبی مطابقت داره 00:28:12.524 --> 00:28:13.858 سخنگوی پلیس ایالتی میگه 00:28:13.942 --> 00:28:16.361 بیشتر دزدی ها شامل تجاوز جنسیه 00:28:16.444 --> 00:28:18.071 متجاوز مخفیانه وارد خانه میشد 00:28:18.154 --> 00:28:20.573 از پنجره یا دری باز برای غافلگیری قربانی خودش استفاده می کرد 00:28:20.657 --> 00:28:22.450 بعد در خیلی از پرونده ها اون منتظر میموند 00:28:22.534 --> 00:28:25.036 تا وقتی که شوهر یا دوست پسر اون زن برگرده 00:28:25.620 --> 00:28:28.373 بعد از بستن شوهرش حمله شروع میشد 00:28:28.456 --> 00:28:31.793 فرماندار دو ترین به فرمانده پلیس ایالت بو گاریسون دستور داد 00:28:31.876 --> 00:28:35.338 برای اینکه گرفتن ماسک اسکی متجاوز رو در اولویت قرار بده 00:28:36.089 --> 00:28:39.384 در اواخر دهه 70، من یکی از اعضای پلیس ایالت لوئیزیانا بودم 00:28:39.467 --> 00:28:40.510 وقتی وارد خونه شد تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس 00:28:40.593 --> 00:28:42.303 اون خیلی مسلط بود مثل فرمانده ها بود 00:28:43.138 --> 00:28:45.932 وقتی که گزارش های رسانه ای شروع شد 00:28:46.015 --> 00:28:48.143 یک متجاوز به ماسک اسکی 00:28:48.601 --> 00:28:52.063 احساس ترس و نگرانی شدید ایجاد کرد 00:28:52.147 --> 00:28:55.400 پلیس به زنان توصیه می کنه که خیلی خیلی مراقب باشند 00:28:55.483 --> 00:28:56.776 من واقعا احساس امنیت نمی کنم 00:28:56.860 --> 00:28:59.988 من فقط می ترسم من واقعا میترسم 00:29:00.063 --> 00:29:01.356 بعضی از ساکنان تصمیم گرفتند 00:29:01.448 --> 00:29:04.367 که قفل کردن در و پنجره ها کافی نیست 00:29:05.034 --> 00:29:07.996 لویزیانای جنوبی شاهد افزایش فروش اسلحه بود 00:29:08.079 --> 00:29:09.622 بیش از هزار درصد افزایش فروش 00:29:11.291 --> 00:29:14.586 این انجمنی بود که گم شده بود 00:29:14.669 --> 00:29:17.338 به خاطر خشونتی که در حال وقوع بود 00:29:17.422 --> 00:29:18.840 من خیلی خیلی می ترسم 00:29:18.923 --> 00:29:22.844 و تمام پنجره ها رو قفل کرده بودم و سگ ها رو شب ها آزاد کردم 00:29:24.179 --> 00:29:27.724 و فکر می کنم میخوام چندتا میله توی پنجره بذارم 00:29:28.725 --> 00:29:30.059 خب، ادارات پلیس محلی 00:29:30.143 --> 00:29:31.728 تا حالا موردی مثل این ندیدند 00:29:32.736 --> 00:29:34.863 اجرای قانون بسیار عصبانی بود 00:29:34.939 --> 00:29:36.983 که جامعه خیلی ترسیده بود 00:29:37.066 --> 00:29:41.070 و اونا با سی.اس.یو تماس گرفتند و گفتند ما به کمک نیاز داریم 00:29:44.282 --> 00:29:46.993 هیزل‌وود، وقتی داشت به این پرونده‌های وارد شده نگاه می‌کرد 00:29:47.076 --> 00:29:48.786 اون متوجه تشدید تنش شد 00:29:50.663 --> 00:29:53.917 موارد اولیه چیزی بود که ممکنه بهش بگید تجاوز سنتی 00:29:55.710 --> 00:29:58.421 و در تجاوزهای اخیر اون نه تنها قربانیان رو بسته بود 00:29:58.489 --> 00:30:01.116 بلکه شوهر قربانی رو هم بسته بود 00:30:01.216 --> 00:30:05.345 و شوهر رو وادار می کرد که ببینه که به زنش داره تجاوز می کنه 00:30:05.428 --> 00:30:07.388 هیزلوود مطمئن نبود که از اون به چی برسه 00:30:07.480 --> 00:30:10.775 پس پرونده هایی که براش اومده بودند برای بدست آوردن نظر آن باهاش در میون گذاشت 00:30:15.855 --> 00:30:20.944 ما تصمیم گرفتیم که آیا میتونیم اونو با پرونده های خودمون تطبیق بدیم 00:30:22.070 --> 00:30:23.821 تا ببینیم چه چیزهایی میتونیم یاد بگیریم 00:30:29.410 --> 00:30:31.246 یکی از پروفایل سازها به ما گفت 00:30:31.329 --> 00:30:33.831 این مورد درست شبیه مونتی ریسله 00:30:35.041 --> 00:30:39.254 مونتی ریسل با بعضی از قاتلان زنجیره ای خیلی متفاوت بود 00:30:39.671 --> 00:30:42.674 اون قبل از شروع کشتن یه سری تجاوز های جنسی داشت 00:30:43.258 --> 00:30:45.885 می خواستیم ببینیم که آیا الگویی هست 00:30:46.219 --> 00:30:48.596 از لحاظ داخلی، در اینجا با یک گروه مورد اعتماد سروکار داریم 00:30:48.680 --> 00:30:51.558 به خصوص در این پرونده 00:30:53.309 --> 00:30:56.646 در این مورد خاص ما یک مرد جوان در سن 14 سالگی داشتیم 00:30:56.729 --> 00:30:58.356 که به اولین قربانی خودش تجاوز کرده بود 00:31:00.483 --> 00:31:03.361 من احتمالا ۱۲ تا ۱۴ ساعت با این مرد صحبت کردم 00:31:03.444 --> 00:31:04.737 اون خیلی چیزها به ما گفت 00:31:05.363 --> 00:31:07.365 بیاید به اولین تجاوز جنسی نگاه کنیم 00:31:07.448 --> 00:31:09.617 واقعا چی باعث شد به سمتش بری؟ 00:31:10.201 --> 00:31:12.161 وقتی از بالکن بالا رفتم 00:31:12.245 --> 00:31:15.248 فکر نمی کردم حتی چنین قصدی داشته باشم 00:31:15.331 --> 00:31:17.584 شاید کم و بیش این بود که وارد بشم 00:31:17.667 --> 00:31:19.460 و چیزی رو بدزدم 00:31:19.953 --> 00:31:23.873 به اتاق خواب رفتم و اون توی تختش بود 00:31:25.258 --> 00:31:27.302 ...فقط صدای ترس رو شنیدم 00:31:27.385 --> 00:31:30.972 ...و توی صدای اون نمیدونست چه خبره 00:31:31.055 --> 00:31:33.516 مثل هجوم آدرنالین بود 00:31:34.567 --> 00:31:38.738 آن کشف کرد که این تخلفات بسیار شبیه الگو هستند 00:31:38.813 --> 00:31:40.481 که ما در افراد مبتلا به اعتیاد می بینیم 00:31:41.357 --> 00:31:43.276 اولش خشونت کمر بود 00:31:43.359 --> 00:31:47.113 نگاه کردن از پنجره دزدی لباس زیر 00:31:47.196 --> 00:31:50.867 صدا کردن کسی و استفاده از الفاظ رکیک و قطع کردن گوشی 00:31:52.410 --> 00:31:56.706 و سپس نیاز به افزایش محرک، مثل یک مخدر وجود داشت 00:31:56.789 --> 00:32:00.877 افزایش آدرنالین یک حرکت قدرت، کنترل وجود داشت 00:32:01.502 --> 00:32:03.463 فقط برای اینکه بتونه یکی دیگه رو بگیره 00:32:03.546 --> 00:32:05.882 و بر اونا مسلط بشه و اونا رو کنترل کنه 00:32:06.633 --> 00:32:10.386 وقتی دیگه به اندازه کافی هیجان انگیز نیست میتونه دست به قتل بزنه 00:32:10.470 --> 00:32:12.347 منظورم اینه این چیزیه که خیلی ترسناکه 00:32:13.640 --> 00:32:15.350 اون اولین بار به من اشاره کرد 00:32:15.425 --> 00:32:17.761 اگه بهش صدمه نمیزدم اون باهام سکس داشت 00:32:18.561 --> 00:32:21.064 فکر می کنه میتونه اوضاع رو کنترل کنه 00:32:22.357 --> 00:32:24.359 وقتی یک انسان دیگه رو می کشی 00:32:24.449 --> 00:32:26.284 دیگه هرگز اون آدم سابق نمیشی 00:32:27.403 --> 00:32:30.031 مثل یک اعتیاده که میخوای یه دوز دیگه از مواد رو مصرف کنی 00:32:31.908 --> 00:32:34.035 ما یاد گرفتیم که قطعه هیجان 00:32:34.118 --> 00:32:37.705 هجوم آدرنالین یک موضوع اساسی بود 00:32:38.331 --> 00:32:40.875 مثل مواد مخدر بود کمش کافی نیست 00:32:40.958 --> 00:32:42.293 اولش اینطوریه 00:32:42.377 --> 00:32:44.879 و همونطور که از نظر روانی و جسمی باهاش سازگار میشه 00:32:44.962 --> 00:32:46.255 بیشتر و بیشتر گیرت میاد 00:32:46.339 --> 00:32:47.340 این فرآیند یکسانه 00:32:47.423 --> 00:32:49.801 مثل یک اعتیاد مدام هوس چیزی رو می کنی 00:32:49.884 --> 00:32:51.678 که سخت تر و سخت تر میشه 00:32:51.761 --> 00:32:54.722 چیزی که بیشتر بهت هیجان میده 00:32:56.474 --> 00:32:58.976 از طریق پرونده مونتی ریسل 00:32:59.060 --> 00:33:02.105 ما شروع به دیدن الگوی متجاوز ماسک اسکی کردیم 00:33:02.563 --> 00:33:04.357 اگه به اندازه کافی سریع اونا رو نگیریم 00:33:04.440 --> 00:33:06.109 اونا همینطوری تشدید میشند 00:33:06.693 --> 00:33:11.280 متجاوز به ماسک اسکی چنین کارهای سادیستی با بدن قربانی انجام می داد 00:33:11.364 --> 00:33:15.076 احساس من این بود که بهتره سریع اونو بگیریم 00:33:15.159 --> 00:33:18.621 در غیر این صورت قربانی رو از دست میدیم از نظر فیزیکی قربانی رو از دست میدیم 00:33:24.460 --> 00:33:30.341 در این برهه از زمان، متجاوز ماسک اسکی ده ها حمله شناخته شده رو مرتکب شده بود 00:33:31.509 --> 00:33:34.804 پس هیزلوود وظیفه داشت هر منابعی رو که می‌تونه به اشتراک بذاره 00:33:34.887 --> 00:33:36.639 از طرف اف.بی.آی 00:33:36.723 --> 00:33:38.808 تا جلوی این آدم رو بگیره 00:33:42.011 --> 00:33:44.472 این ایده وجود داشت که اگه آن 00:33:44.564 --> 00:33:48.192 درک اون از روانشناسی در مصاحبه با قربانیان 00:33:48.276 --> 00:33:51.529 میتونه اطلاعاتی رو بدست بیاره و چیزهایی رو یاد بگیره 00:33:51.612 --> 00:33:53.281 درباره اینکه اون آدم چه کسی بود 00:33:55.032 --> 00:33:56.951 اگرچه اون فقط یک مشاور بود 00:33:57.034 --> 00:34:00.538 آن برای مصاحبه با قربانیان به اونجا فرستاده شد 00:34:02.915 --> 00:34:05.877 این واقعیت که یک زن تنها 00:34:05.960 --> 00:34:08.212 با ماموران اف.بی.ای به اونجا اومد 00:34:08.296 --> 00:34:12.133 مقامات رو به اونجا هدایت کرد و به ماموران اف.بی.آی گفت که 00:34:12.216 --> 00:34:14.802 کسی اینجاست تا نقش یک مامور رو بازی کنه 00:34:15.344 --> 00:34:18.264 مرسوم نبود 00:34:18.347 --> 00:34:20.725 ...که زن ها همچین نقشی داشته باشند 00:34:20.808 --> 00:34:25.980 پس میتونم ببینم که مقامات در لوئیزیانا ممکنه یکم شک داشته باشند 00:34:28.941 --> 00:34:30.693 برای بیرون رفتن خیلی مضطرب بودم 00:34:30.777 --> 00:34:33.988 چون بخشی واقعی از تحقیقات در حال انجام بود 00:34:34.078 --> 00:34:35.163 برای من غیرعادی بود 00:34:37.116 --> 00:34:39.243 فشاری که احساس می کردم واقعا یک سوال بود که 00:34:39.327 --> 00:34:41.579 آیا میتونم در این پرونده مشارکت کنم؟ 00:34:42.288 --> 00:34:43.748 و من میتونستم وارد بشم و بگم 00:34:43.831 --> 00:34:45.541 چی یادته؟ چی میتونی بهم بگی؟ 00:34:45.958 --> 00:34:49.962 اما من تصمیم گرفتم اونو از دیدگاه انسانی تر در نظر بگیرم 00:34:55.176 --> 00:34:58.721 تصویر خاصی بود که باید ضبط میشد؟ 00:35:01.974 --> 00:35:04.852 بعضی وقت‌ها دربارش فکر می کنم 00:35:04.877 --> 00:35:06.212 من این احساس رو دوست ندارم 00:35:07.313 --> 00:35:09.440 ...من تازگیا به چیزی دیگه فکر می کنم 00:35:13.110 --> 00:35:15.404 چطور میتونی کاری کنی که کسی در عرض یک ساعت بهت اعتماد کنه؟ 00:35:15.488 --> 00:35:16.864 این کار سختیه 00:35:18.908 --> 00:35:22.495 دکتر برگس : تا حالا حس کردی ...که انگار داری تکرار می کنی ؛ کل 00:35:22.537 --> 00:35:24.455 منظورم اینه که نمیتونم جلوی اونو توی ذهنم بگیرم 00:35:24.455 --> 00:35:25.873 ...دکتر برگس : درباره اون بهم بگو 00:35:26.415 --> 00:35:29.752 ما باید به قربانی توضیح میدادیم که چقدر مهمه 00:35:29.843 --> 00:35:33.263 که اون اطلاعات دقیقی به ما بده 00:35:34.757 --> 00:35:37.176 بهش گفتم که دارند می پرسند 00:35:37.260 --> 00:35:40.513 چون اونا می خواستند مجرم رو بگیرند 00:35:41.389 --> 00:35:43.724 اون در این فرآیند کمک می کنه 00:35:45.226 --> 00:35:48.855 و وقتی اینو فهمید متوجه شد که من واقعا باورش کردم 00:35:48.938 --> 00:35:50.815 و اون اطلاعات رو ارائه می کرد 00:35:54.277 --> 00:35:59.365 از پشت اومدم بالا ؛ من احتمالا پشت بودم برای تجاوز ؛ وقتی بیرون بودم 00:36:01.117 --> 00:36:03.202 تمام مدت چشمام رو بسته نگه داشتم 00:36:06.038 --> 00:36:08.332 اما وقتی وایسادم میتونستم ببینم 00:36:10.209 --> 00:36:13.546 دکتر برگس : تصویری بود که بتونی بگی؟ 00:36:20.643 --> 00:36:24.647 هنر بزرگی لازم بود تا مردم راحت باشند 00:36:24.724 --> 00:36:26.601 تا بتونیم اونا رو تایید کنیم 00:36:28.102 --> 00:36:31.731 این واقعا یک مجموعه ای از مهارت های منحصر بفرد بود که هیچکس در اف.بی.آی نداشت 00:36:31.814 --> 00:36:33.691 و تعداد کمی از مردم کشور اونو داشتند 00:36:35.484 --> 00:36:37.445 ...و خیلی از اونا برمیگردند‌؛ میدونی 00:36:37.528 --> 00:36:40.114 اوایل کار اون با قربانیان جنسی 00:36:44.911 --> 00:36:49.081 صدای خیلی بلندی داره ؛ بیشتر تاثیرگذاره خوبه که از صدای خودت استفاده کنی 00:36:49.156 --> 00:36:51.950 من فکر می کنم جنبش زنان توجه رو به تجاوز جلب کرده 00:36:52.043 --> 00:36:54.045 قبلا این جنایتی غیرقابل تصور بود 00:36:54.587 --> 00:36:57.840 ما میگیم تقصیر اون نیست که بهش تجاوز شده 00:36:58.215 --> 00:37:03.721 آن این پرونده رو فرصتی برای ادامه تحقیر دید 00:37:04.347 --> 00:37:06.182 این ایده قربانی تجاوز جنسی 00:37:06.265 --> 00:37:09.226 اگه به ما تجاوز شده لازم نیست تحقیر بشیم 00:37:09.317 --> 00:37:10.526 لازم نیست مخفی بشیم 00:37:11.062 --> 00:37:14.482 اونا در حال پیدا کردن پرونده هایی بودند که بهشون رسیدگی نشده بود 00:37:14.565 --> 00:37:16.192 حتی گزارش نشده بود 00:37:16.567 --> 00:37:19.028 پس در این پرونده به زنان گفته شد که هرچی میدونند رو گزارش بدند 00:37:19.111 --> 00:37:21.030 پس ؛ بعضی از اون موانع 00:37:21.113 --> 00:37:23.407 میدونید ؛ گزارش نکردن بالاخره تموم شد 00:37:23.491 --> 00:37:25.493 در چهار ماه گذشته سه مورد تجاوز جنسی رخ داده 00:37:25.576 --> 00:37:26.911 در جایی که بهشون حمله شده بود 00:37:26.994 --> 00:37:29.121 امنیت پلیس تقویت شده 00:37:29.205 --> 00:37:31.207 هر چی بیشتر به این پرونده ها رسیدگی شد 00:37:31.290 --> 00:37:32.917 مجریان قانون میتونند ازش درس عبرت بگیرند 00:37:33.417 --> 00:37:34.961 و اونا میتونند اقدام رو شروع کنند 00:37:36.253 --> 00:37:38.965 وقتی بتونیم شاهدان جدیدی پیدا کنیم میتونیم اطلاعات جدیدی پیدا کنیم 00:37:39.048 --> 00:37:41.175 و خب ؛ با خودت میگی الان امکان واقعی وجود داره 00:37:42.343 --> 00:37:44.053 بر اساس کار اونا 00:37:44.136 --> 00:37:46.806 برای رسیدن به چیزی که از قلب اونا گذشته 00:37:46.889 --> 00:37:49.225 اینه که با قربانیان حادثه صحبت کنیم 00:37:49.308 --> 00:37:51.727 و اینکه چرا اون شخص انتخاب شد 00:37:51.811 --> 00:37:54.271 و این بهتون چیزی درباره مجرمان هم میگه 00:37:54.355 --> 00:37:58.150 قربانی واقعا کمک می کنه پرونده رو حل کنی 00:37:59.694 --> 00:38:03.531 دکتر برگس : درباره اینکه چرا واقعا اون شب افتاد صحبت می کنی؟ 00:38:03.531 --> 00:38:06.534 من الان فهمیدم چرا خونه ای رو انتخاب کردی که اونا پول زیادی داشتند؟ 00:38:07.493 --> 00:38:11.914 من متوجه شدم نحوه انتخاب قربانیان الگوی مشابهی داره 00:38:13.833 --> 00:38:15.459 اون دنبال زنان ثروتمند میرفت 00:38:16.252 --> 00:38:18.295 و من همیشه احساس می کردم که خیلی مهمه 00:38:19.338 --> 00:38:22.299 و چی میتونم از این اطلاعات بدست بیارم؟ 00:38:30.474 --> 00:38:33.936 در پاییز 1981 00:38:34.020 --> 00:38:37.815 تشدید وقایع به سرعت در حال پیشرفت بود 00:38:37.898 --> 00:38:40.443 اما ما ترسیدیم که یکی از همین روزها 00:38:40.526 --> 00:38:42.111 قربانی فوت شده داشته باشیم 00:38:46.282 --> 00:38:48.034 وقتی به کوانتیکو برگشتم 00:38:49.160 --> 00:38:52.663 من اطلاعات قربانی رو به مامورها دادم 00:38:57.084 --> 00:39:00.504 مامورها باید مشخص کنند که چه ویژگی هایی داشتند 00:39:00.588 --> 00:39:02.131 سن؟ کار می کردند یا نه؟ 00:39:02.214 --> 00:39:05.051 متاهل بودند؟ مجرد بودند؟ با کی زندگی می کردند؟ 00:39:05.134 --> 00:39:07.344 ویژگی های رفتاری که قابل بررسی باشه 00:39:08.471 --> 00:39:11.515 با وجود اینکه دکتر برگس اجازه ورود به اتاق رو برای اون 00:39:11.599 --> 00:39:13.684 جلسه پروفایل سازی نداشت 00:39:13.760 --> 00:39:16.054 پروفایل سازها به ایده های اون تکیه می کردند 00:39:17.188 --> 00:39:19.774 برای گرفتن همه این ورودی های مختلف 00:39:20.107 --> 00:39:23.944 صحنه جنایت، شهادت شاهدان مصاحبه با قاتلان زنجیره ای 00:39:24.028 --> 00:39:27.907 و اونا رو با یک ابزار اجرای قانون قابل اجرا تبدیل کرد 00:39:28.449 --> 00:39:30.785 بر اساس مدت زمانی که اون فعال بوده 00:39:30.868 --> 00:39:35.790 اونا رو به عنوان مردی در اواخر دهه 20 یا اوایل 30 سالگی طبقه بندی کردند 00:39:36.290 --> 00:39:37.958 من روی زمین بودم 00:39:38.084 --> 00:39:40.169 اون مدام منو خفه می کرد و موهام رو به بالا می کشید 00:39:40.920 --> 00:39:42.880 رفتار سلطه جویانه اون 00:39:42.963 --> 00:39:46.092 نشون میداد که خودش رو یک مرد آلفا میدید 00:39:47.218 --> 00:39:50.012 بیست و پنج مورد تجاوز جنسی به متجاوز ماسک اسکی نسبت داده شده 00:39:50.096 --> 00:39:52.807 موارد تجاوز جنسی در پنج شهر لوئیزیانا رخ داده 00:39:53.307 --> 00:39:56.727 گزارش ثابت تقریباً هفتگی شروع شد 00:39:56.811 --> 00:39:59.063 به می سی سی پی، به تگزاس 00:39:59.146 --> 00:40:01.607 ما از کالیفرنیا، ویسکانسین تماس گرفتیم 00:40:01.690 --> 00:40:03.609 دیروز دو تماس از اوهایو داشتم 00:40:03.692 --> 00:40:07.154 هفتاد حوزه قضایی مختلف در سراسر ایالات متحده 00:40:07.238 --> 00:40:09.532 که در حال بررسی این جنایت بودند 00:40:09.615 --> 00:40:12.952 اوکلاهاما، فلوریدا،اوهایو 00:40:13.035 --> 00:40:16.997 گریز و دفعات حرکت اون 00:40:17.081 --> 00:40:20.668 نشون داد که تحصیل کرده است و در ارتش خدمت کرده 00:40:20.751 --> 00:40:23.420 نه ایالتی که تجاوز به ماسک اسکی در اون رخ داده 00:40:23.504 --> 00:40:25.589 شاید فقط نوک کوه یخ باشه 00:40:25.673 --> 00:40:30.678 اون یک حمله در کلمبوس انجام داد سی مایل رانندگی کرد تا به یک زن دیگه حمله کنه 00:40:30.761 --> 00:40:34.807 و قبل از بیرون رفتن شبانه، اون در ویرجینیاست و بعد به اوهایو رفت 00:40:34.890 --> 00:40:37.810 هفتاد و هفت مورد سرقت و سرقت در ده ایالت 00:40:37.885 --> 00:40:40.721 خشونت در حال تبدیل شدن به بخش مهمی 00:40:40.813 --> 00:40:42.773 از آیین مجرم بود 00:40:42.857 --> 00:40:46.819 خشونت به عنوان ابزاری برای غلبه بر مقاومت قربانی نبود 00:40:46.902 --> 00:40:48.737 بلکه خشونت برای لذت استفاده میشد 00:40:48.821 --> 00:40:52.783 اون دسته و برس موی اونا رو میگرفت 00:40:52.867 --> 00:40:55.953 و با اونا به زن ها تجاوز می کرد 00:40:56.036 --> 00:40:58.664 همینطور از سیگار استفاده میکرد و اونا رو میسوزوند 00:40:59.081 --> 00:41:01.167 میخوام بدونم که اون چرا خونه ما رو انتخاب کرد 00:41:01.834 --> 00:41:03.711 اون کوروت رو دید 00:41:04.295 --> 00:41:07.381 نمیدونم که اون تو رو در کوروت دیده یا نه 00:41:07.381 --> 00:41:08.591 اما اون کوروت رو دید 00:41:08.591 --> 00:41:10.467 ما میدونیم که اون از چیزهای خوب خوشش میومد 00:41:10.551 --> 00:41:13.804 و اون از چیزهایی که میتونست بدزده سود میبرد 00:41:13.888 --> 00:41:16.974 و ما فکر کردیم که اون باید یک ماشین لاکچری داشته باشه 00:41:17.766 --> 00:41:20.769 در نهایت اونا تونستند پروفایلش رو بسازند 00:41:20.853 --> 00:41:24.523 مقامات با مشخصات روانشناختی متجاوز کار کردند 00:41:24.607 --> 00:41:28.611 این پروفایل اونو مردی خوش برخورد نشون میداد که به راحتی زن هارو گول میزنه 00:41:28.694 --> 00:41:30.029 اما به احتمال زیاد اونا رو شکست میده 00:41:30.112 --> 00:41:32.865 و قادر به برقراری روابط طولانی مدت نیست 00:41:32.948 --> 00:41:35.993 اینکه اون به احتمال زیاد قربانی مقاوم رو می کشه 00:41:36.660 --> 00:41:38.787 و احتمالا ماشین لاکچری داره 00:41:39.330 --> 00:41:43.626 و ما در حال توزیع بروشور در سراسر لوئیزیانای جنوبی بودیم 00:41:43.717 --> 00:41:45.385 ...تجاوز به یک زن ...۱۳۷مورد تجاوز 00:41:45.461 --> 00:41:46.712 سه مورد تجاوز جنسی در 29 اکتبر 00:41:46.795 --> 00:41:49.006 ...در ۱۷ ایالت ...تجاوز در سراسر کشور 00:41:49.089 --> 00:41:50.841 ...تجاوز وحشیانه به سه عضو یک خانواده 00:41:50.925 --> 00:41:52.801 مرکز جنایات چند ایالتی 00:41:52.885 --> 00:41:56.055 در ماه سپتامبر اون در واقع به شوهرش شلیک کرده بود 00:41:56.137 --> 00:41:58.765 این در واقع به ما گفت 00:41:58.849 --> 00:42:01.936 این مرد برای برداشتن گام بعدی آماده بود 00:42:03.229 --> 00:42:05.689 ۱۳۰مورد تجاوز جنسی در ...شهر های سراسر کشور 00:42:05.773 --> 00:42:08.442 و سعی کردم اونو از گلوم دور کنم و اون گفت 00:42:08.525 --> 00:42:10.069 به چاقوی من دست نزن و گرنه می کشمت 00:42:10.152 --> 00:42:13.113 وقتی می‌تونستم تسلط داشته باشم فقط هیجان‌انگیز بود،فکر کنم 00:42:13.781 --> 00:42:16.242 سخنگوی پلیس ایالتی گفت که تحقیقات ادامه خواهد داشت 00:42:16.325 --> 00:42:17.618 ...هفتاد و هفت حمله مختلف 00:42:17.701 --> 00:42:20.496 وقتی متوجه شدم اون میخواد بتونه منو کنترل کنه 00:42:20.579 --> 00:42:21.872 بعد اون میخواست منو بکشه 00:42:21.896 --> 00:42:31.896 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:31.920 --> 00:42:43.920 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.