WEBVTT 00:00:03.330 --> 00:00:05.790 ‫پرونده ادامه پیدا می‌کنه؟ 00:00:05.790 --> 00:00:09.870 ‫درسته. اول متوجهش شدیم ‫وقتی دیدیم زخم‌ها از اوروبوروس نبودن. 00:00:09.870 --> 00:00:11.200 ‫وقتی بیشتر بررسیش کردیم، 00:00:11.200 --> 00:00:13.670 ‫فهمیدیم حملات توسط این کاربر مکا-اوده‌ی نوع کرم 00:00:13.670 --> 00:00:15.620 ‫طی ماه‌های اخیر افزایش پیدا کرده. 00:00:15.620 --> 00:00:17.370 ‫هی، اینجا چه‌خبره؟ 00:00:17.370 --> 00:00:19.690 ‫دربارش به من هیچی نگفتن! 00:00:19.690 --> 00:00:21.160 ‫آروم باشین! 00:00:21.160 --> 00:00:23.020 ‫منم بی‌خبر بودم! 00:00:23.020 --> 00:00:26.290 ‫فقط تونستم با هک‌کردن دیتابیسِ آرمز درموردش بفهمم! 00:00:26.290 --> 00:00:27.390 ‫هک؟ 00:00:27.390 --> 00:00:31.100 ‫بهتون گفتم. می‌خوام کمکتون کنم! 00:00:32.070 --> 00:00:35.670 ‫پس الیجیس درباره این می‌دونست و چیزی بهم نگفت؟ 00:00:35.670 --> 00:00:38.990 ‫اینطور به‌نظر میاد. ظاهراً خودش داشته ‫ روی این مورد تحقیق می‌کرده. 00:00:38.990 --> 00:00:40.840 ‫اولین اطلاعات برای هشت‌سال پیش بوده. 00:00:41.650 --> 00:00:43.240 ‫هشت سال پیش...؟ 00:00:43.240 --> 00:00:45.820 ‫بابا! مامان! 00:00:48.260 --> 00:00:48.800 ‫اون چیه؟ 00:00:48.800 --> 00:00:52.180 ‫ممکنه اون کاربر مکا-اوده دوباره پیداش شده باشه...؟ 00:00:52.520 --> 00:00:53.810 ‫آکی-سان؟! 00:00:56.030 --> 00:01:00.620 ‫تو کسی هستی که مادرم، پدرم... ‫و خواهر کوچیکه‌مو کشتی! 00:01:00.920 --> 00:01:02.410 ‫بذار صورتتو ببینم! 00:01:07.810 --> 00:01:11.380 ‫تو... فوبوکی‌ای؟ 00:01:12.580 --> 00:01:13.950 ‫اونه-چان... 00:01:13.970 --> 00:01:33.970 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:44.450 --> 00:02:48.980 ‫اونه-چان، تو قرار بود نجاتم بدی! 00:02:48.980 --> 00:02:50.320 ‫نجاتت دادم! 00:02:50.320 --> 00:02:51.400 ‫درسته! 00:02:51.400 --> 00:02:53.240 ‫برای نجات بقیه رکورد جدید زد! 00:02:53.240 --> 00:02:54.880 ‫منظورم این نبود! 00:02:54.880 --> 00:03:00.140 ‫سینیس و دکس، شما آدم‌بده‌این، ‫پس باید پرنسس رو زندانی کنین! 00:03:00.140 --> 00:03:01.580 ‫نمی‌تونیم همچین کاری کنیم! 00:03:01.580 --> 00:03:03.240 ‫نمی‌تونیم شما رو زندانی کنیم، فوبوکی-ساما! 00:03:03.240 --> 00:03:07.220 ‫ولی نباید که پرنسس رو دو دستی تقدیم قهرمان کنین! 00:03:07.220 --> 00:03:11.490 ‫و اونه-چان، از آدم‌بدا چیزی نباید بگیری! 00:03:11.490 --> 00:03:13.160 ‫شاید تله باشه! 00:03:14.010 --> 00:03:16.890 ‫سینیس و دکس همچین کاری نمی‌کنن! 00:03:17.180 --> 00:03:20.910 ‫واقعاً که، چه وضع داستانه... 00:03:21.640 --> 00:03:25.040 ‫می‌خوام با بقیه نجاتت بدم... 00:03:25.040 --> 00:03:26.640 ‫اینطوری سریع‌تره. 00:03:26.640 --> 00:03:29.140 ‫مسابقه که نمی‌دیم. 00:03:29.740 --> 00:03:33.030 ‫فوبوکی، امروز نوبت توئه. 00:03:33.030 --> 00:03:34.260 ‫باشه. 00:03:36.650 --> 00:03:38.140 ‫فوبوکی... 00:03:41.440 --> 00:03:43.790 ‫ببخشید که به‌جام باید اینکارو بکنی... 00:03:43.790 --> 00:03:46.720 ‫نه، اشکال نداره. تو استراحت کن. 00:03:46.720 --> 00:03:48.300 ‫زود باش! 00:03:48.300 --> 00:03:50.860 ‫امروز یه مکا-اوده جدید داریم! 00:03:50.860 --> 00:03:52.760 ‫گفتم دارم میام! 00:03:54.060 --> 00:03:55.430 ‫خدافظ، اونه-چان! 00:03:55.430 --> 00:03:57.330 ‫دفعه بعد درست نجاتم بدی ها! 00:04:11.170 --> 00:04:13.640 ‫بابا! مامان! 00:04:20.100 --> 00:04:21.870 ‫معکب سینیس... 00:04:21.870 --> 00:04:23.530 ‫فوبوکی؟ فوبوکی کجاست؟ 00:04:24.560 --> 00:04:26.990 ‫فوبوکی! 00:04:31.940 --> 00:04:33.010 ‫فوبوکی... 00:04:33.010 --> 00:04:33.800 ‫فوبوکی-ساما... 00:04:33.800 --> 00:04:35.850 ‫اینجا چه‌خبره؟ 00:04:35.850 --> 00:04:38.980 ‫واقعاً خودتی، فوبوکی؟ 00:04:38.980 --> 00:04:40.340 ‫اونه-چان! 00:04:45.160 --> 00:04:47.970 ‫فوبوکی، حالت خوبه؟ هی! 00:04:50.570 --> 00:04:52.220 ‫مکا-اوده‌ی نوع کرم! 00:04:57.540 --> 00:04:59.640 ‫پس اینا همش کار توئه؟ 00:04:59.640 --> 00:05:02.210 ‫صبر کنین... لطفاً صبر کنین... 00:05:02.210 --> 00:05:03.350 ‫من- 00:05:07.560 --> 00:05:08.640 ‫این... 00:05:08.640 --> 00:05:10.480 ‫اینجا چه‌خبر شده؟ 00:05:17.160 --> 00:05:19.970 ‫نباید تحویلش بدیم به آرمز؟ 00:05:19.970 --> 00:05:22.210 ‫این مشکل خودمونه! 00:05:22.480 --> 00:05:25.850 ‫تو کسی هستی که خانواده‌مونو کشتی، مگه نه؟ 00:05:25.850 --> 00:05:28.840 ‫داری اشتباه می‌کنی. بهم گوش کن... 00:05:28.040 --> 00:05:29.300 ‫حتی فکرشم نکن... 00:05:29.300 --> 00:05:30.670 ‫...به ما دروغ بگی! 00:05:30.670 --> 00:05:34.000 ‫سینیس اونجا بود، و بهم گفت. 00:05:34.000 --> 00:05:37.730 ‫گفت به خانواده‌م، به خواهرم حمله کردی. 00:05:37.730 --> 00:05:39.450 ‫باهاش چیکار کردی؟ 00:05:39.450 --> 00:05:42.100 ‫با حمله به کاربرهای مکا-اوده به چی می‌خوای برسی؟ 00:05:42.100 --> 00:05:44.640 ‫وایسا! تقصیر آماریلیس نیست! 00:05:44.640 --> 00:05:47.670 ‫«آماریلیس»؟ این اسمته؟ 00:05:48.580 --> 00:05:53.170 ‫معذرت می‌خوام، اونه-چان، ‫به‌خاطر من بود که مامان و بابا کشته شدن... 00:05:54.060 --> 00:05:56.710 ‫متأسفم... متأسفم... 00:05:56.710 --> 00:05:58.080 ‫چی؟ 00:05:58.080 --> 00:06:00.470 ‫داری چی می‌گی؟ 00:06:02.110 --> 00:06:04.840 ‫مشکلی نیست، فوبوکی. آروم باش! 00:06:05.220 --> 00:06:06.840 ‫اینجا چه‌خبره؟ 00:06:06.840 --> 00:06:08.330 ‫همه‌چی رو بهمون بگو! 00:06:08.330 --> 00:06:12.260 ‫تقصیر فوبوکی نیست. ‫حادثه اون روز کاملاً اتفاقی بود! 00:06:12.260 --> 00:06:15.930 ‫اگه قراره تقصیر کسی باشه، تقصیر منه! 00:06:21.420 --> 00:06:27.100 ‫و حالا، اونه-چان قهرمانه، ‫ولی می‌خواد بدون جنگیدن پرنسس رو نجات بده. 00:06:27.710 --> 00:06:29.210 ‫بهش می‌خوره اینکارو کنه. 00:06:29.880 --> 00:06:30.900 ‫بفرمایید داخل. 00:06:31.650 --> 00:06:34.630 ‫خوبه، بیاید شروع کنیم. 00:06:34.630 --> 00:06:39.380 ‫کاری که سعی داشتن اون روز انجام بدن، ‫یه آزمایش تقویت آربیتریوم بود 00:06:39.380 --> 00:06:42.020 ‫که با استفاده از چندین کاربر مکا-اوده انجام می‌شد. 00:06:42.020 --> 00:06:45.020 ‫ولی یه حادثه رخ داد. 00:06:47.490 --> 00:06:48.080 ‫چی شده؟ 00:06:48.080 --> 00:06:48.600 ‫فوبوکی؟! 00:06:48.910 --> 00:06:52.590 ‫بنا به دلایل نامعلومی آربیتریومِ من و فوبوکی ‫ موجب تأثیر عجیبی شد. 00:06:54.010 --> 00:06:57.390 ‫باعث شد آربیتریوم‌مون از کنترل خارج بشه. 00:06:55.050 --> 00:06:56.220 ‫فوبوکی-ساما! 00:06:58.110 --> 00:07:03.130 ‫سعی کردم با ترکیب شدن با فوبوکی جلوشو بگیرم. 00:07:03.130 --> 00:07:05.640 ‫ولی فقط اوضاع رو بدتر کرد... 00:07:05.640 --> 00:07:07.150 ‫همیشه ازش پشیمونم. 00:07:07.150 --> 00:07:09.610 ‫تمومش کنین! 00:07:09.020 --> 00:07:12.820 ‫فوبوکی وحشت کرده بود، ‫و آربیتریومش بهم غلبه کرده بود. 00:07:13.100 --> 00:07:14.730 ‫کنترلمو از دست دادم. 00:07:15.520 --> 00:07:19.950 ‫برای... برای مدت زیادی می‌خواستم ببینمت... 00:07:19.950 --> 00:07:24.040 ‫ولی به‌خاطر من، مامان و بابا مردن... 00:07:24.300 --> 00:07:28.310 ‫فوبوکی، هربار بهت می‌گم... ‫تقصیر تو نبود. 00:07:28.310 --> 00:07:32.010 ‫درسته! به‌خاطر توئه! تقصیر توئه! 00:07:32.010 --> 00:07:33.720 ‫هی! آروم بگیر، سینیس! 00:07:33.720 --> 00:07:34.940 ‫خفه شو! 00:07:34.940 --> 00:07:39.440 ‫اصلاً می‌دونی چه احساسی دارم؟ ‫چه حسی دارم که نتونستم ازش محافظت کنم؟ 00:07:39.440 --> 00:07:42.670 ‫احمق! الان آکی-ساما از همه بیشتر داره عذاب می‌بینه! 00:07:42.670 --> 00:07:44.970 ‫همش همین بود؟ 00:07:44.970 --> 00:07:48.210 ‫واقعاً فکر کردی اینو باور می‌کنم؟ 00:07:48.210 --> 00:07:50.440 ‫بس کن! لطفاً، اونه-چان! 00:07:50.700 --> 00:07:52.560 ‫اونو مقصر ندون! 00:07:52.560 --> 00:07:55.160 ‫فقط سعی کرد نجاتم بده! 00:07:54.460 --> 00:07:56.500 ‫هنوزم تقصیر اونه! 00:07:56.500 --> 00:07:57.660 ‫فوبوکی! 00:07:57.660 --> 00:08:00.280 ‫بهت گفتم زیاد به خودت فشار نیاری! 00:08:00.580 --> 00:08:02.510 ‫فوبوکی، حالت خوبه؟ 00:08:02.510 --> 00:08:04.220 ‫باید ببریمش پیش یه دکتر... 00:08:04.220 --> 00:08:04.910 ‫فایده‌ای نداره. 00:08:04.910 --> 00:08:06.260 ‫منظورت چیه؟ 00:08:06.620 --> 00:08:11.800 ‫مشکلی که ما داریم فراتر از چیزیه که ‫دکترها یا آرمز بتونن حل کنن. 00:08:12.220 --> 00:08:17.870 ‫بعد اون حادثه، فوبوکی دیگه نتونست ‫ آربیتریوم خودشو تولید کنه. 00:08:17.870 --> 00:08:21.670 ‫تا یه‌مدت می‌تونستیم با علائمش کنار بیایم، ‫ولی دیگه فرصت بیشتری نمونده. 00:08:22.170 --> 00:08:25.110 ‫فوبوکی نمی‌تونه زیاد زنده بمونه. 00:08:25.110 --> 00:08:25.850 ‫نه... 00:08:26.240 --> 00:08:28.310 ‫راهی برای نجاتش نیست؟ 00:08:28.760 --> 00:08:30.280 ‫فقط یکی. 00:08:31.000 --> 00:08:33.560 ‫خبری از آکی نشده؟ 00:08:33.560 --> 00:08:35.100 ‫یه‌جورایی. 00:08:48.180 --> 00:08:51.260 ‫نه! هیکارو، بیدار شو! 00:08:51.920 --> 00:08:54.110 ‫هنوز وقت هست دیگه، نه؟ 00:08:54.110 --> 00:08:56.600 ‫همین موقع‌ها آکی پیداش می‌شه! 00:09:06.250 --> 00:09:07.560 ‫صبح به‌خیر. 00:09:07.560 --> 00:09:09.100 ‫صـ ـ صبح به‌خیر... 00:09:11.080 --> 00:09:14.520 ‫یه‌جای کار می‌لنگه! ‫هیچ‌وقت از در جلو نمیاد! 00:09:15.270 --> 00:09:17.890 ‫اتفاقا، این عادیه... 00:09:17.890 --> 00:09:20.530 ‫صبح به‌خیر! هیکارو-کون! آکی-چان! 00:09:20.530 --> 00:09:22.490 ‫هی، هی! چیزی تا اون امتحان مهم نمونده! 00:09:22.490 --> 00:09:24.390 ‫چرا باهم جلسه رفع ‌اشکال نذاریم؟ 00:09:24.390 --> 00:09:25.610 ‫جلسه رفع اشکال؟ 00:09:25.610 --> 00:09:27.330 ‫آره! همه با هم! 00:09:27.330 --> 00:09:31.310 ‫من، هیکارو-کون، آکی-چان... و... 00:09:31.310 --> 00:09:32.790 ‫کاگامی-کون! 00:09:35.280 --> 00:09:37.330 ‫پسفردا بعد مدرسه چطوره؟ 00:09:37.330 --> 00:09:40.710 ‫من برای درس‌خوندن مدرسه نمیام! 00:09:40.710 --> 00:09:43.810 ‫فکر کنم خونه هیکارو جمع بشیم خوب باشه! 00:09:42.060 --> 00:09:43.810 ‫هی، اصلاً گوش می‌کنی؟ 00:09:43.810 --> 00:09:45.680 ‫ها؟ خونه من؟ 00:09:50.680 --> 00:09:52.610 ‫نه، ایده خوبی نیست، شیرایاما-سان. 00:09:52.610 --> 00:09:56.980 ‫وایسا. این فرصتمه که رازهای اون و تریگر آرم رو بفهمم. 00:09:56.980 --> 00:09:59.200 ‫باشه، منم میام! 00:09:59.200 --> 00:10:01.970 ‫داشتم فکر می‌کردم باید بیشتر درس بخونم. 00:10:01.970 --> 00:10:03.460 ‫با تو! 00:10:03.460 --> 00:10:05.380 ‫وضع بدیه. 00:10:06.380 --> 00:10:09.900 ‫باید اتاقتو تمیز کنیم ‫تا همه بتونن روی درس خوندن تمرکز کنن. 00:10:08.930 --> 00:10:10.760 ‫مسئله این نیست! 00:10:11.050 --> 00:10:13.280 ‫شیرایاما-سان، فکر نمی‌کنم برگزار کردنش تو خونه من... 00:10:13.280 --> 00:10:16.180 ‫خیلی عالیه که کاگامی-کون می‌خواد بیاد، مگه نه؟ 00:10:16.180 --> 00:10:20.230 ‫آماتسوگا هیکارو، قراره چیزمیزای زیادی یادم بدی! 00:10:20.230 --> 00:10:22.270 ‫منم می‌خوام کلی چیز یاد بگیرم! 00:10:22.270 --> 00:10:24.150 ‫مثل احساسات واقعی‌ت! 00:10:24.150 --> 00:10:25.880 ‫احساسات واقعی؟ 00:10:27.880 --> 00:10:30.000 ‫بیا با تمام توان تمیزکاری کنیم، هیکارو! 00:10:30.000 --> 00:10:30.640 ‫آخ! 00:10:30.640 --> 00:10:32.600 ‫تو هم میای دیگه، آکی-چان؟ 00:10:33.470 --> 00:10:34.700 ‫آکی-چان؟ 00:10:34.700 --> 00:10:36.940 ‫ببخشید. داشتیم درباره چی حرف می‌زدیم؟ 00:10:36.940 --> 00:10:40.760 ‫درباره جلسه رفع اشکال. 00:10:40.760 --> 00:10:42.920 ‫تو خونه من. 00:10:42.920 --> 00:10:44.540 ‫شرمنده، ولی یه‌کاری باید انجام بدم. 00:10:44.540 --> 00:10:47.220 ‫این فرصتمون برای رفتن به خونه هیکاروـه! 00:10:47.220 --> 00:10:48.510 ‫من هر روز اونجام! 00:10:51.390 --> 00:10:55.070 ‫کمدی عاشقانه رو به جلو پیش می‌ره! 00:10:55.070 --> 00:10:58.360 ‫صبر کن! خیلی امروز عجیب رفتار می‌کنی. 00:10:58.360 --> 00:10:59.510 ‫اتفاقی افتاده؟ 00:11:00.770 --> 00:11:01.940 ‫چیه؟ 00:11:02.730 --> 00:11:03.800 ‫نه... 00:11:06.240 --> 00:11:07.510 ‫یهو چش شده؟ 00:11:12.610 --> 00:11:13.640 ‫خیلی‌خب. 00:11:16.930 --> 00:11:18.320 ‫هی، کوئن. 00:11:18.600 --> 00:11:21.370 ‫چندوقته آکی-چانو ندیدم، تو دیدیش؟ 00:11:21.370 --> 00:11:25.200 ‫نه... جدیداً خیلی اصلاً ندیدمش. 00:11:29.280 --> 00:11:31.560 ‫داری یه‌چیزیو مخفی می‌کنی، مگه نه؟ 00:11:31.560 --> 00:11:33.760 ‫نخیرم. 00:11:33.760 --> 00:11:36.420 ‫آی، آی، آی، آی! 00:11:34.800 --> 00:11:36.420 ‫حالا بهم می‌گی؟ 00:11:36.420 --> 00:11:37.870 ‫باشه! باشه! 00:11:37.870 --> 00:11:38.760 ‫بهت می‌گم! 00:11:38.760 --> 00:11:40.050 ‫ای بابا... 00:11:40.050 --> 00:11:43.680 ‫فکر کنم قاتی یه قضیه بد کرده باشمش. 00:11:45.170 --> 00:11:51.270 ‫من قدرت جذب آربیتریوم رو ‫ از بقیه کاربران مکا-اوده دارم. 00:11:51.270 --> 00:11:56.930 ‫تا الان ازش استفاده می‌کردم تا به فوبوکی آربیتریوم بدم. 00:11:56.930 --> 00:12:02.000 ‫ولی بیماریش داره سریع پیشرفت می‌کنه ‫ و دیگه به پاش نمی‌رسم. 00:12:02.390 --> 00:12:04.440 ‫خودتو برای کاری که لازمه آماده کردی؟ 00:12:04.740 --> 00:12:07.110 ‫دیگه کافیه، آماریلیس. 00:12:07.620 --> 00:12:11.310 ‫به‌لطف تو، تونستم دوباره اونه-چان رو ببینم... 00:12:11.310 --> 00:12:13.320 ‫همین برام کافیه. 00:12:13.320 --> 00:12:16.750 ‫فوبوکی! بیخیال زندگی کردن نشو! 00:12:16.750 --> 00:12:21.170 ‫آرزوت این بود که دوباره با آکی زندگی کنی! 00:12:38.180 --> 00:12:39.790 ‫دیگه وقتی نمونده. 00:12:41.220 --> 00:12:43.290 ‫راهی برای نجاتش نیست؟ 00:12:44.380 --> 00:12:46.120 ‫فقط یکی. 00:12:46.840 --> 00:12:49.270 ‫جون آماتسوگا هیکارو. 00:12:54.600 --> 00:12:55.740 ‫هی، چت شد؟ 00:13:16.690 --> 00:13:17.810 ‫چیه؟ 00:13:18.550 --> 00:13:19.390 ‫هی! 00:13:21.940 --> 00:13:24.570 ‫لعنتی! جریان چیه؟ 00:13:26.230 --> 00:13:27.610 ‫اونجا! دستگیرش کنین! 00:13:30.320 --> 00:13:32.160 ‫خیلی قویه! 00:13:32.160 --> 00:13:35.230 ‫باید بفهمیم قضیه چیه وگرنه فاجعه به‌بار میاد! 00:13:41.170 --> 00:13:45.060 ‫نـــه! هیکارو، صبح شده! 00:13:49.500 --> 00:13:50.500 ‫آکی! 00:13:53.870 --> 00:13:56.150 ‫چه هیجانی داره. 00:13:56.500 --> 00:13:58.150 ‫چه‌خبر شده؟ 00:13:58.580 --> 00:14:01.270 ‫کسایی که بیرون آشوب به‌پا کردن همین علائم رو دارن. 00:14:02.780 --> 00:14:04.880 ‫بلوک قرنطینه کافی نداریم! 00:14:05.570 --> 00:14:08.810 ‫گزارش‌هایی دریافت کردیم که 00:14:08.810 --> 00:14:13.580 ‫کاربران مکا-اوده شبونه کنترلشونو از دست دادن ‫ و دارن به شهر آسیب می‌زنن. 00:14:14.050 --> 00:14:17.130 ‫احتمالشم هست که شهروندها آسیب ببینن. 00:14:17.130 --> 00:14:22.670 ‫تمام کاربران مکا-اوده که توانشو دارن، ‫ سوژه‌ها رو دستگیر کنن و به این اوضاع پایان بدن. 00:14:28.560 --> 00:14:31.560 ‫اون با گروه کاگامی‌ـه. 00:14:31.560 --> 00:14:34.610 ‫پس این ماجرا زیر سر اونا نیست؟ 00:14:34.610 --> 00:14:36.270 ‫وایسا ببینم! 00:14:35.280 --> 00:14:38.000 ‫کازوا، انقدر مسخره‌بازی درنیار و تمومش کن. 00:14:38.000 --> 00:14:39.180 ‫خیلی حرف می‌زنی! 00:14:41.390 --> 00:14:42.770 ‫گرفتمت. 00:14:45.750 --> 00:14:48.270 ‫کل زامبی‌های این اطراف همینا بودن، نه؟ 00:14:48.270 --> 00:14:50.320 ‫تو با کلاغ‌های سفیدی... 00:14:52.040 --> 00:14:53.910 ‫یکی از نفله‌های بخش 3؟ 00:14:53.910 --> 00:14:56.590 ‫خیلی رو داری، عوضی! 00:14:56.590 --> 00:14:58.070 ‫کازوا، بیخیال شو! 00:15:04.360 --> 00:15:08.880 ‫چرا نمی‌تونم این بازنده رو شکست بدم؟ 00:15:08.880 --> 00:15:13.950 ‫خب، چون تو فقط یه‌نفری و ما دوتاییم. ‫مگه نه، همکار؟ 00:15:13.950 --> 00:15:14.670 ‫درسته! 00:15:14.670 --> 00:15:18.560 ‫داری چی واسه خودت می‌گی؟ 00:15:20.410 --> 00:15:22.910 ‫چرا من باید با این بی‌عرضه کار کنم؟ 00:15:29.350 --> 00:15:34.660 ‫حیف شد آکی-چان اینجا نیست، ‫ولی بیا خوب درس بخونیم، کاگامی-کون! 00:15:34.660 --> 00:15:35.570 ‫آره! 00:15:35.970 --> 00:15:39.830 ‫امروز رازهای آماتسوگا هیکارو رو برملا می‌کنم! 00:15:45.890 --> 00:15:47.730 ‫مشکل چیه، هیکارو-کون؟ 00:15:47.730 --> 00:15:48.790 ‫شرمنده، شیرایاما-سان! 00:15:48.790 --> 00:15:50.250 ‫فکر کنم امروز نتونم درس بخونم! 00:15:50.250 --> 00:15:52.380 ‫هی، هیکارو-کون! 00:15:57.810 --> 00:16:00.550 ‫بابت تماس عذر می‌خوام، ‫ولی خیلی فوریه. 00:16:00.550 --> 00:16:02.640 ‫به کمک شما هم احتیاج دارم. 00:16:02.640 --> 00:16:04.360 ‫خبری شده؟ 00:16:04.360 --> 00:16:07.430 ‫الان چندین کاربر مکا-اوده کنترلشونو از دست دادن 00:16:07.430 --> 00:16:09.250 ‫و اطراف شهر دارن دردسر درست می‌کنن. 00:16:09.250 --> 00:16:11.620 ‫این مکا-اوده‌ی نوع کرم‌ـه. 00:16:12.040 --> 00:16:14.410 ‫کسی که خانواده‌مو کشت. 00:16:14.900 --> 00:16:16.990 ‫این موضوع به آکی ربطی داره؟ 00:16:16.990 --> 00:16:20.000 ‫ویدئویی پیدا کردیم فرد پشت این حادثه رو نشون می‌ده 00:16:20.000 --> 00:16:22.830 ‫که با موراسامه آکی ارتباط برقرار کرده. 00:16:22.830 --> 00:16:26.120 ‫احتمالش هست اون دختر هم توی این ماجرا نقش داشته باشه. 00:16:26.120 --> 00:16:31.200 ‫این یه خیانت جدی به بشر و مکا-اوده‌ها محسوب می‌شه. 00:16:31.200 --> 00:16:34.310 ‫نیازه که دستگیرش کنیم و ازش سؤالاتی بپرسیم. 00:16:34.580 --> 00:16:37.030 ‫اون یه کاربر مکا-اوده‌ی قدرتمنده. 00:16:37.030 --> 00:16:40.610 ‫نیازمند اینه که به زور متوسل بشیم. 00:16:40.610 --> 00:16:42.110 ‫به آکی شک دارین؟ 00:16:42.110 --> 00:16:43.230 ‫ولی اون همرزم‌مونه! 00:16:43.640 --> 00:16:48.500 ‫«همرزم»؟ همرزم‌ها فقط توهمی‌ان ‫ که توسط احساسات ساخته شدن. 00:16:48.500 --> 00:16:52.060 ‫کسی نمی‌تونه یه سازمان رو بر اساس احساسات اداره کنه. 00:16:52.060 --> 00:16:55.290 ‫علایق اون و ما مقابل هم قرار گرفتن. همین و بس. 00:16:59.380 --> 00:17:01.420 ‫اون سه‌تا جونشون در خطره! 00:17:01.420 --> 00:17:06.330 ‫آره، پس باید قبل آرمز پیداشون کنیم و بفهمیم قضیه چیه! 00:17:06.330 --> 00:17:07.370 ‫آماتسوگا! 00:17:07.950 --> 00:17:11.840 ‫بدون هیچ نقشه‌ای بیرون می‌ری... ‫واقعاً یه احمقی. 00:17:11.840 --> 00:17:13.400 ‫تو... 00:17:13.400 --> 00:17:14.040 ‫کی‌ای؟ 00:17:14.040 --> 00:17:15.790 ‫هیکارو، یادت رفته؟ 00:17:15.790 --> 00:17:17.110 ‫دکتر چهارچشمی‌ـه! 00:17:17.110 --> 00:17:19.390 ‫این دیگه چه‌جور اسمیه؟ 00:17:19.390 --> 00:17:21.850 ‫درست یادم یاشه آکی اینطوری صدات می‌زد... 00:17:21.850 --> 00:17:23.050 ‫شرمنده، دکتر چهارچشمی! 00:17:23.050 --> 00:17:25.610 ‫ما عجله داریم. ‫یه‌وقت دیگه حرف می‌زنیم. 00:17:25.610 --> 00:17:27.860 ‫اسم من کوئن‌ـه! 00:17:28.170 --> 00:17:31.020 ‫واقعاً‌ که... می‌خوای دنبال آکی-سان بگردی دیگه، نه؟ 00:17:31.020 --> 00:17:33.030 ‫درباره آکی چیزی می‌دونی؟ 00:17:33.270 --> 00:17:37.030 ‫چرا یه‌جور رفتار می‌کنه انگار بهش نزدیکه؟ 00:17:37.260 --> 00:17:38.780 ‫به‌هرحال، مشکلو حل کردم. 00:17:41.530 --> 00:17:43.540 ‫همون یارویی که می‌خواست منو بکشه! 00:17:43.540 --> 00:17:46.330 ‫سـ ـ سلام... 00:17:46.330 --> 00:17:50.050 ‫ازشون خواستیم کمکمون کنن آکی-سان رو پیدا کنیم. 00:17:50.050 --> 00:17:52.740 ‫این بهترین جواب با توجه به محاسباتمه. 00:17:52.740 --> 00:17:54.540 ‫اون بهترین جوابه؟ 00:17:57.760 --> 00:18:02.200 ‫بنده و اونر قادر به عذرخواهی ‫ بابت رفتارهای ناشایسته‌مون نسبت به شما نیستیم! 00:18:02.200 --> 00:18:04.460 ‫هرگونه مجازاتی رو با کمال میل می‌پذیریم! 00:18:04.460 --> 00:18:06.660 ‫تنبیه‌مون کنین، لگد بزنین، بجوشونید، بسوزونید... 00:18:06.660 --> 00:18:08.230 ‫هرچی به دلتون خوش میاد! 00:18:08.230 --> 00:18:10.100 ‫بفرمایید! بفرمایید! بفرمایید! 00:18:10.100 --> 00:18:11.410 ‫مشت بزنید! 00:18:11.410 --> 00:18:14.230 ‫فکر می‌کردم داشته کنترلت می‌کرده... 00:18:13.440 --> 00:18:16.770 ‫اوه، شما همون آلما-دونوی معروف هستین! 00:18:16.770 --> 00:18:18.680 ‫ملاقات باهاتون باعث افتخاره! 00:18:18.680 --> 00:18:20.600 ‫اسم بنده کاگماروـه. 00:18:20.600 --> 00:18:23.920 ‫حقیقت داره که تحت کنترل بودم. 00:18:23.920 --> 00:18:29.820 ‫هرچند، به‌لطف همرزمانم واقع در آرمز، ‫باری دیگه آزادی رو به‌چشم می‌بینم! 00:18:29.820 --> 00:18:33.570 ‫راستشو بخواین، مخالف این بودم که دوباره با اونر ترکیب بشه، 00:18:33.570 --> 00:18:35.680 ‫ولی کس دیگه‌ای نبود که جاشو بگیره. 00:18:35.680 --> 00:18:38.470 ‫و خود کاگمارو خواست انجامش بده. 00:18:38.470 --> 00:18:39.520 ‫دقیقاً! 00:18:39.520 --> 00:18:45.420 ‫متوجه شدم وظیفه‌ای در قبال تعلیمش ‫ در رابطه با جنگجوی بوشیدوی عشق و عدالت دارم، 00:18:45.420 --> 00:18:49.140 ‫کسی که با اهریمن به جنگ می‌ره و از ضعفا محافظت می‌کنه! 00:18:47.390 --> 00:18:53.450 ‫لعنتی... اون فقط یه ابزاره، ‫ولی الان انگار اون داره ازم به‌عنوان ابزار استفاده می‌کنه! 00:18:52.610 --> 00:18:54.470 ‫اونجا وایسادی که چی بشه؟! 00:18:54.470 --> 00:18:58.310 ‫موقع معذرت‌خواهی، همیشه اول باید سرتو بذاری زمین! 00:18:58.310 --> 00:19:02.780 ‫خواهش می‌کنیم اجازه بدید ‫ تا هرجایی که ممکنه بهتون خدمت کنیم! 00:19:02.780 --> 00:19:05.030 ‫قول می‌دیم براتون مفید باشیم! 00:19:05.030 --> 00:19:07.880 ‫حالا، لگد بزنید! مشت بزنید! هرکار که می‌خواید بکنید! 00:19:07.880 --> 00:19:10.070 ‫یه عجیب‌الخلقه دیگه... 00:19:10.070 --> 00:19:12.280 ‫بوشیدو واقعاً چیز خوبیه! 00:19:12.280 --> 00:19:14.380 ‫خوشحال می‌شیم اگه باهامون بیان، مگه نه، هیکارو؟ 00:19:14.380 --> 00:19:17.010 ‫شما اینجور چیزا رو از کجا یاد می‌گیرین؟ 00:19:19.520 --> 00:19:20.810 ‫می‌خوام برم خونه! 00:19:20.810 --> 00:19:21.640 ‫اوی! 00:19:21.640 --> 00:19:24.530 ‫سخت تلاش کن و تاوان گناهانتو بده! 00:19:25.470 --> 00:19:27.250 ‫کفاره بده! کفاره! 00:19:26.690 --> 00:19:27.810 ‫آی آی! 00:19:27.250 --> 00:19:29.390 ‫واقعاً با اینا مشکلی پیش نمیاد؟ 00:19:29.390 --> 00:19:31.100 ‫به ما بسپاریدش! 00:19:31.100 --> 00:19:32.840 ‫با ردیاب صوتی من 00:19:32.840 --> 00:19:37.830 ‫پیدا کردن بقایای فرکانس آربیتریومِ آکی-دونو ‫ مثل آب خوردن می‌مونه! 00:19:37.830 --> 00:19:39.900 ‫اصلاً نمی‌فهمم چی داری می‌گی. 00:19:39.900 --> 00:19:40.840 ‫بپا! 00:19:41.020 --> 00:19:43.460 ‫کارت خوبه، آماتسوگا هیکارو. 00:19:43.460 --> 00:19:45.120 ‫شما اینجا چیکار می‌کنین، ارباب جوان؟ 00:19:45.120 --> 00:19:48.030 ‫کاگامی، الان وقت سروکله زدن با تو رو ندارم! 00:19:48.030 --> 00:19:50.650 ‫خفه! انقدر ازم فرار نکن! 00:19:50.950 --> 00:19:54.930 ‫تا راز قدرتتو نفهمم، از کنارت جدا نمی‌شم! 00:19:54.930 --> 00:19:56.470 ‫بیخیالش شو دیگه... 00:19:56.470 --> 00:19:59.120 ‫جون! کمکمون می‌کنی آکی رو پیدا کنیم؟ 00:19:59.120 --> 00:20:02.890 ‫ها؟ چرا من باید بهتون کمک کنم...؟ 00:20:02.890 --> 00:20:06.590 ‫می‌تونیم آکی رو نجات بدیم ‫و باهم اون جلسه رفع اشکال رو داشته باشیم! 00:20:08.220 --> 00:20:13.040 ‫به‌نظر میاد جون-کون داره خودشو ‫قاتی اون ماجرای نوع کرم می‌کنه. 00:20:13.040 --> 00:20:14.390 ‫مطلعم. 00:20:14.390 --> 00:20:17.990 ‫باید چیکار کنیم؟ ‫بخش 3 رو بفرستیم برش گردونن؟ 00:20:17.990 --> 00:20:20.620 ‫یا بذاریم کلاغ‌های سفید ترتیبشو بدن؟ 00:20:20.620 --> 00:20:22.460 ‫کاری انجام نمی‌دیم. 00:20:22.460 --> 00:20:25.570 ‫لزومی نداره اعضا رو ‫برای موضوعی به این کوچیکی فراخونی کنیم. 00:20:25.570 --> 00:20:28.330 ‫الان دیگه می‌تونه با پای خودش اینور و اونور بره، 00:20:28.330 --> 00:20:30.160 ‫ولی اگه قاتی این ماجرا بشه، ممکنه آسیب ببینه. 00:20:30.160 --> 00:20:32.120 ‫چرا حداقل یکی رو برای نظارت نفرستیم؟ 00:20:32.120 --> 00:20:33.320 ‫نیازی نیست. 00:20:33.320 --> 00:20:36.840 ‫امنیت برادر کوچکم اولویت این شرکت نیست. 00:20:38.170 --> 00:20:39.530 ‫که اینطور. 00:20:40.500 --> 00:20:43.620 ‫سیگنال این منطقه قویه. 00:20:46.520 --> 00:20:48.840 ‫به‌اندازه کافی شیرین نیست. 00:20:50.050 --> 00:20:51.680 ‫سیگنال قوی‌تر شد! 00:20:53.190 --> 00:20:55.520 ‫می‌خوام برم خونه! 00:20:54.360 --> 00:20:56.820 ‫آه و ناله نداریم! 00:20:55.520 --> 00:20:56.820 ‫اینا هم که... 00:20:57.300 --> 00:20:59.590 ‫همراه‌های جالبی پیدا کردیم! 00:20:59.590 --> 00:21:01.550 ‫اونر، کاگمارو، و جون! 00:21:01.550 --> 00:21:03.830 ‫منو مثل همرزمت نبین. 00:21:04.660 --> 00:21:06.900 ‫آخه کجایی تو، آکی؟ 00:21:06.900 --> 00:21:10.010 ‫تو تنها کسی هستی که می‌تونه از قدرتم استفاده کنه! 00:21:10.010 --> 00:21:11.940 ‫پیشنهاد می‌دم محکم بچسبی! 00:21:12.280 --> 00:21:13.540 ‫پیداش کردم! 00:21:13.540 --> 00:21:15.010 ‫امکان نداره انقدر سریع پیداش... 00:21:15.010 --> 00:21:16.590 ‫نشونه‌های مبارزه! 00:21:17.780 --> 00:21:19.010 ‫اون... 00:21:19.010 --> 00:21:19.960 ‫وای من! 00:21:19.960 --> 00:21:21.450 ‫خودشه! 00:21:23.220 --> 00:21:26.510 ‫واقعاً لازمه که هیکارو باشه؟ 00:21:27.180 --> 00:21:32.950 ‫به این آربیتریوم خاص نیاز داریم، ‫آربیتریومی که تریگر آرم رو بیدار کرده. 00:21:33.730 --> 00:21:35.890 ‫در عوض زندگی اون... 00:21:37.030 --> 00:21:39.860 ‫قول می‌دم فوبوکی رو نجات بدم. 00:21:43.220 --> 00:21:44.230 ‫آکی؟ 00:21:44.250 --> 00:21:49.750 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:50.000 --> 00:22:10.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:23.920 --> 00:23:26.660 ‫یعنی اونه-چان طوریش نمی‌شه؟ 00:23:26.660 --> 00:23:28.300 ‫جای نگرانی نیست. 00:23:28.300 --> 00:23:31.060 ‫آکی تو رو دوست داره. 00:23:31.380 --> 00:23:32.250 ‫اوهوم. 00:23:35.810 --> 00:23:38.740 ‫این‌بار، بهتره نجاتم بدی. 00:08:33.570 --> 00:08:35.110 00:08:33.570 --> 00:08:35.110 00:08:33.570 --> 00:08:35.110 ‫شرمنده ولی... 00:08:33.570 --> 00:08:35.110 ‫الان کار دارم 00:08:33.570 --> 00:08:35.110 ‫کار 00:11:07.520 --> 00:11:10.600 ‫گزارش حمله به تانی 00:16:04.360 --> 00:16:11.700 ‫هدف مکا-اوده نوع کرم 00:11:07.520 --> 00:11:10.600 ‫گزارش حمله به تانی 00:16:04.360 --> 00:16:11.700 ‫هدف مکا-اوده نوع کرم 00:16:19.450 --> 00:16:21.290 ‫تحلیل صوتی 00:16:19.450 --> 00:16:21.290 ‫تحلیل صوتی